learning different languages

1. SPEAKY
‫گروه‬ ‫اعضای‬ ‫اسامی‬:
‫امیری‬ ‫سارا‬
‫احمدیان‬ ‫محدثه‬
‫ابطحی‬ ‫هما‬

2. ‫نرم‬‫افزار‬‫اسپیکی‬،‫یک‬‫نرم‬‫افزار‬‫معمولی‬‫آموزش‬‫زبان‬
‫نیست‬‫بلکه‬‫در‬‫حقیقت‬‫یک‬‫شبکه‬‫اجتماعی‬‫بزرگ‬‫از‬
‫کاربرانی‬‫است‬‫که‬‫زبان‬‫مادری‬‫خود‬‫را‬‫به‬‫دیگران‬‫آموزش‬
‫داده‬‫و‬‫در‬‫مقابل‬‫زبان‬‫آنها‬‫را‬‫یاد‬‫میگیرند‬!‫بنابراین‬‫کا‬‫ربران‬
‫این‬‫فرصت‬‫را‬‫خواهند‬‫داشت‬‫که‬‫در‬‫کنار‬‫آموزش‬،‫زبان‬‫با‬
‫انسان‬‫های‬‫دیگر‬‫از‬‫کشور‬‫و‬‫فرهنگ‬‫های‬‫مختلف‬‫نیز‬‫آش‬‫نا‬
‫شده‬‫و‬‫شبکه‬‫دوستان‬‫خود‬‫را‬‫بدون‬‫رنج‬‫سفر‬!‫به‬‫تمامی‬‫د‬‫نیا‬
‫گسترش‬‫دهند‬.
‫البته‬Speaky‫اولین‬‫نوع‬‫در‬‫شبکه‬‫های‬‫اجتماعی‬‫اشتراک‬
‫گذاری‬‫زبان‬‫یا‬Language Sharing Network‫نیست‬.
‫پیش‬‫از‬‫شرکت‬‫های‬‫موفقی‬‫مانند‬Rosetta Stone‫با‬‫شبکه‬
Sharedtalk‫این‬‫کار‬‫را‬‫انجام‬‫داده‬‫بود‬‫اما‬‫سازندگان‬‫نرم‬
‫افزار‬‫اسپیکی‬‫ادعا‬‫دارند‬‫الگوریتمی‬‫را‬‫که‬‫طراحی‬‫کر‬‫ده‬‫اند‬
‫بهترین‬‫در‬‫نوع‬‫خود‬‫است‬.‫این‬‫الگورتیم‬‫با‬‫استفاده‬‫از‬
‫اطالعات‬‫پروفایل‬‫شما‬‫و‬‫با‬‫توجه‬‫به‬‫مشخصاتی‬‫مانند‬‫س‬،‫ن‬
،‫زبان‬،‫کشور‬،‫جنسیت‬‫سرگرمی‬‫ها‬‫و‬‫عالقه‬‫مندی‬‫ها‬‫و‬
‫مانند‬،‫آن‬‫بهترین‬‫دوستهای‬‫تمرینی‬‫را‬‫برای‬‫شما‬‫پیدا‬‫ک‬‫رده‬‫و‬
‫شما‬‫را‬‫با‬‫یکدیگر‬‫آشنا‬‫میکند‬.
‫نرم‬‫افزار‬‫اسپیکی‬‫اکنون‬‫برای‬‫دستگاه‬‫های‬‫تلفن‬‫ان‬‫درویدی‬
‫در‬‫گوگل‬‫پلی‬‫قابل‬‫دسترسی‬‫است‬‫و‬‫به‬‫زودی‬‫نسخه‬iOS‫آن‬
‫نیز‬‫در‬Apple Store‫قرار‬‫خواهد‬‫گرفت‬.

3. Iran
9*********

18. ‫‌های‬‫ه‬‫برنام‬‫مشابه‬:
yubo:‫متاسفانه‬‌‫در‬‫ان‬‫ر‬‫ای‬‌‫کار‬‫‌کنه‬‫ی‬‫نم‬‌‫و‬‌‫اگر‬‫اکانت‬‫پاک‬‫شود‬‌‫و‬‫یا‬‌‫اگر‬‌‫از‬‫آن‬‫خارج‬
‫شوید‬‌‫از‬‫شما‬username‫و‬password‫‌خواهد‬‫ی‬‫م‬.
‫این‬‫برنامه‬5‌‫ن‬‫میلیو‬‌‫بر‬‫ر‬‫کا‬‫د‬‫ر‬‫دا‬.
Ablo:
‫امکانات‬‌‫و‬‫‌های‬‫ت‬‫قابلی‬speaky‫ا‬‫ر‬‫د‬‫ر‬‫ندا‬‌‫و‬‫قیبی‬‫ر‬‫جدی‬‫ای‬‫ر‬‫ب‬‫آن‬‫محسوب‬
‫‌شود‬‫ی‬‫نم‬.
‫این‬‫برنامه‬500‌‫ار‬‫ز‬‫ه‬‌‫نفر‬‫‌کننده‬‫ل‬‫دنبا‬‫د‬‫ر‬‫دا‬.
Hellotalke:
‫این‬‫برنامه‬‫با‬5‌‫ن‬‫میلیو‬‫‌کننده‬‫ل‬‫دنبا‬‫یکی‬‌‫از‬‫قبای‬‫ر‬speaky‫محسوب‬‫‌شود‬‫ی‬‫م‬.

19. •‫مزایای‬speaky:
•1_‫امکان‬‫ترجمه‬‫پیام‬
•2_‫تعیین‬‫سطح‬‫در‬‫ابتدای‬‫نصب‬‫برنامه‬‫و‬‫تفاوت‬‫‌ها‬‫ن‬‫آزمو‬‫با‬
‫یکدیگر‬
•3_‫امکان‬‫انتخاب‬‫از‬‫بین‬native‫ها‬‫و‬non-native‫ها‬
•4_‫امکان‬‫مشخص‬‫کردن‬‫اینکه‬‫چه‬‫افرادی‬‫با‬‫چه‬‫جنسیت‬‫و‬
‫تابعیتی‬‫به‬‫شما‬‫پیام‬‫بدهند‬‫و‬‫پروفایل‬‫شما‬‫را‬‫ببینند‬.
•5_‫امکان‬edit‫‌های‬‫م‬‫پیا‬‫خود‬‫و‬‫مخاطبتان‬
•6_‫امکان‬report abuse‫کردن‬‫افراد‬‫در‬‫صورت‬‫‌ی‬‫ه‬‫سوءاستفاد‬
‫افراد‬
•7_‫نیاز‬‫به‬‫فیلترشکن‬‫ندارد‬

20. •‫معایب‬speaky:
•1_‫امکان‬‫جعلی‬‫بودن‬‫تابعیت‬‫افراد‬(‫یا‬‫از‬‫روی‬‫عدم‬‫آگا‬‫هی‬
‫و‬‫یا‬‫از‬‫روی‬‫سوءاستفاده‬)
•2_‫عدم‬‫امکان‬‫تماس‬‫تصویری‬
•3_‫وجود‬‫مترجمی‬‫که‬‫استفاده‬‫از‬‫آن‬‫محدود‬‫است‬‫و‬‫بعد‬
‫تز‬‫‌ی‬‫ه‬‫استفاد‬‫مکرر‬‫تا‬‫مدتی‬‫امکان‬‫استفاده‬‫از‬‫آن‬‫وجود‬
‫ندارد‬.

21. •‫معایبی‬‫در‬‫مقایسه‬‫با‬Hellotalke:
•1_‫عدم‬‫امکان‬follow‫کردن‬‫افراد‬
•2_‫عدم‬‫امکان‬‫ذخیره‬‫اطالعات‬‫در‬‫یک‬‫بخش‬‫خصوصی‬
•3_‫امکان‬‫ترجمه‬‫نامحدود‬‫توسط‬Hellotalke
•4_‫امکان‬‫تعیین‬‫‌ی‬‫ه‬‫محدود‬‫سنی‬‫مخاطبان‬
•5_‫امکان‬‫تعیین‬‫اینکه‬‫آیا‬‫افراد‬‫با‬‫جستجو‬‫در‬‫موتور‬‫جستجوگر‬‫ب‬‫رنامه‬
‫شما‬‫را‬‫پیدا‬‫کنند‬‫یا‬‫خیر‬‫توسط‬Hellotalke
•6_‫عدم‬‫امکان‬‫برداشتن‬‫وضعیت‬‫آنالین‬‫بودن‬‫کاربر‬
•7_‫امکان‬‫تعیین‬‫اینکه‬‫از‬‫چه‬‫سطحی‬‫از‬‫تسلط‬‫زبان‬‫به‬‫شما‬‫پیا‬‫م‬‫بدهند‬
‫البته‬‫توسط‬Hellotalke
•8_‫گرفتن‬‫آزمون‬‫تعیین‬‫سطح‬‫فقط‬‫برای‬‫زبان‬‫انگلیسی‬