This document presents VISON, an ontology-based approach for improving the discoverability of software visualization tools. It aims to address the challenges developers and researchers face in finding suitable visualization tools for their needs. The authors describe developing an ontology of 70 publicly available software visualization tools categorized by the type of software aspects they visualize, such as structure, behavior, or evolution. The ontology provides a standardized way to represent tools and allows for querying to match tools to usage scenarios. Future work includes developing a web interface and Git repository to dynamically update the ontology with new visualization tools.