SlideShare a Scribd company logo
1 of 31
SoMeMonitor




                       Sosiaalisen median seuranta -
                         Kaikki lähtee kuuntelusta



30. marraskuuta 12
SoMeMonitor




              NEWS ENGINE OY
                •    Perustettu 2004

                •    Pääkonttori Oulussa ja toimisto Helsingissä

                •    Kotimainen, velaton, yksityisesti omistettu

                •    Fokusoitunut mediaseurantapalveluiden tuottamiseen
                     suomalaisille yrityksille

                •    Yli 200 asiakasta ja palveluilla tuhansia käyttäjiä

                •    Myynti- ja asiakaspalveluorganisaatio. Tekninen osaaminen
                     Koodiviidakko Oy.



30. marraskuuta 12
SoMeMonitor




30. marraskuuta 12
SoMeMonitor




30. marraskuuta 12
SoMeMonitor




                                       ostin tällaisen...




                       onko kukaan
                        käyttänyt...




30. marraskuuta 12
SoMeMonitor




                       BLA BLA BLAA




30. marraskuuta 12
SoMeMonitor




                     Jos asiakkaat puhuvat,
                        yritysten täytyy
                           kuunnella!


30. marraskuuta 12
SoMeMonitor



                        Kuuntelemalla
                       asiakastasi voit:
                            •   osallistua keskusteluihin
                            •   sitouttaa asiakkaita
                            •   hallita mainettasi
                            •   kerätä asiakaspalautetta
                            •   parantaa asiakaspalveluasi
                            •   saada potentiaalisten asiakkaiden
                                huomion
                            •   vinkkejä markkinointikampanjoihin
                            •   tuotelanseeraukset -> sentimentti
                            •   cgc, consumer generated content


30. marraskuuta 12
SoMeMonitor



                 The ROI on Social Media Monitoring
                  - Why it pays to Listen to Online
                            Conversation

                     • Aberdeen Group / Jeff Zabin
                     • 250 yritystä + 25 henkilöhaastattelua
                     • Vitkuttelijat (30%)
                     • Keskiverrot (50%)
                     • Luokkansa parhaat (20%)
30. marraskuuta 12
SoMeMonitor




                                                     “Sosiaalisen median seuranta on auttanut
                                                     meitä kasvattamaan asiakasuskollisuutta”

                                                      ~Bruce Ertmann, Corporate Manager
                                                      of Consumer-Generated Media, Toyota




                                 “Kun aloimme seurata asiakkaiden sentimenttiä
                                        sosiaalisessa mediassa huomasimme,
                             että liikkeellä oli paljon väärää tietoa yrityksestämme. ”

                       ~Torrie Dorrell, Senior Vice President of Global Sales and Marketing,
                                            Sony Online Entertainment




30. marraskuuta 12
SoMeMonitor




        • Luokkansa     parhaat pystyvät keskivertoja 2,6 kertaa
            todennäköisemmin ja vitkutteijoita 93 kertaa
            todennäköisemmin parantamaan tuotekehitystään
            kuluttajalähtöisesti

        • Luokkansa      parhaat pystyvät vähentämään ja
            tunnistamaan keskivertoihin verrattuna 3.3 kertaa ja
            vitkuttelijoihin verrattuna 82 kertaa todennäköisemmin
            brändiin liittyvää riskiä

        • 78%    luokkansa parhaista on pystynyt kasvattamaan
            asiakasuskollisuutta, kun samaan pystyi ainoastaan 8%
            vitkuttelijoista


30. marraskuuta 12
SoMeMonitor




                     Ja kaikki tämäkin lähti
                          kuuntelusta...


30. marraskuuta 12
SoMeMonitor




                        Etkö usko vieläkään?
                •    55 % yritysjohtajista pitää todennäköisenä, että somen kautta
                     leviävät huhut vahingoittavat jossain vaiheessa yrityksen brändiä.

                •    31% pörssiyrityksistä on jo kohdannut yritystä vahingoittavia
                     huhuja somessa

                •    Suomessa 33 % pörssiyrityksistä on tehnyt
                     toimintasuunnitelman sosiaalisen median kriisien varalle (Norja
                     80% ja Ruotsi 42%).

                •    32 % suomalaisyrityksistä on sisällyttänyt some seurannan
                     osaksi yleistä kriisivalmiutta. (Norja 61% ja Ruotsi 54%).


                                                  *IF VAHINKOVAKUUTUSYHTIÖN TEETTÄMÄ KYSELYTUTKIMUS.400:LLE YRITYKSELLE POHJOISMAISSA.

30. marraskuuta 12
SoMeMonitor




                        Etkö usko vieläkään?
                • “Kuunteleminen      on yhtä tärkeää kuin puhuminen” -
                     Olivier Blanchard (Not the chief economist at the International Monetary Fund)

                • Saat    käsityksen siitä mitä puhutaan, missä puhutaan,
                     ketkä puhuvat ja kuinka paljon keskustelua käydään.

                • Kuuntelusta     saatava tieto auttaa sinua eteen päin
                     sosiaalisen median hyödyntämisessä.



30. marraskuuta 12
SoMeMonitor




                                  Aloita näin:
                • Aloita   laajasti, jotta saat yleiskäsityksen

                • Fokusoidu     liiketoiminnallesi keskeisiin kanaviin

                • Aloita   kuuntelemalla omaan brändiisi liittyvää
                     keskustelua

                • Laajenna    kuuntelua hiljalleen pääkilpailijoidesi
                     seurantaan ja lopulta koko toimialaa koskevan
                     keskustelun seurantaan


30. marraskuuta 12
SoMeMonitor




                              Voin tehdä itse...
                                                DIY   SoMeMonitor
                             Ilmainen

                       Helppo käyttöönotto

                            Tukipalvelut

                       Monipuoliset analyysit

                     Omien lähteiden lisäys

                       Usean helppo hallita

                              Arkisto


30. marraskuuta 12
SoMeMonitor




                      Käytännön huomioita
                • Älä   kopioi suoraan perinteistä mediaseurantaa
                     someen.

                • Huomioi     puhekieliset ilmaisut

                • Lyhenteet

                • Väärinkirjoitus




30. marraskuuta 12
SoMeMonitor




                     Käytännön huomioita
                • Oikea   tieto, oikeille henkilöille oikeaan aikaan




30. marraskuuta 12
SoMeMonitor




                       CASE: GO DADDY



30. marraskuuta 12
SoMeMonitor




30. marraskuuta 12
SoMeMonitor




30. marraskuuta 12
SoMeMonitor




30. marraskuuta 12
SoMeMonitor




30. marraskuuta 12
SoMeMonitor




                       CASE: McDonald’s



30. marraskuuta 12
SoMeMonitor




        • Mäkkäri   hyödyntänyt sosiaalista mediaa lisätäkseen
            valmistusprosessiensa läpinäkyvyyttä

        • Kohdannut    täydellisiä onnistumisia ja epäonnistumisia

        • SUCCESS: “Our     Food. Your Questions" -sivusto

        • FAIL: “#McDstories” -   twitter kampanja




30. marraskuuta 12
SoMeMonitor




                • Miksi       toinen onnistui ja toinen epäonnistui?

                • McDonald's “Our          Food. Your Questions” -kampanja
                     toimi, sillä se ei antanut kuluttajille liikaa valtaa. Lisäksi
                     kampanja pysytteli etäällä “polttavista” aiheista.

                • “#McDstories                gave social-media users too much
                     control” -Robin Grant, global managing director of social-media agency We Are Social.




30. marraskuuta 12
SoMeMonitor




                     KÄYTÄNNÖSTÄ TEORIAAN




30. marraskuuta 12
SoMeMonitor




                       © Dave Feelt, VP Digital, Edelman
30. marraskuuta 12
SoMeMonitor




30. marraskuuta 12
SoMeMonitor




         “KAIKKI LÄHTEE KUUNTELUSTA”




30. marraskuuta 12
SoMeMonitor




                       KIITOS!
                       Harri Rauhanummi
                       Liiketoimintajohtaja, News Engine Oy

                       harri@somemonitor.com
                       040 525 6261

                       www.somemonitor.com




30. marraskuuta 12

More Related Content

Similar to Sosiaalisen median seuranta - Kaikki lähtee kuuntelusta

Tietovastuu sosiaalisessa mediassa v3
Tietovastuu sosiaalisessa mediassa v3Tietovastuu sosiaalisessa mediassa v3
Tietovastuu sosiaalisessa mediassa v3Nixu Corporation
 
70% yrityksistä eivät tiedä miten heidän kampanjansa SoMessa toimivat, tiedät...
70% yrityksistä eivät tiedä miten heidän kampanjansa SoMessa toimivat, tiedät...70% yrityksistä eivät tiedä miten heidän kampanjansa SoMessa toimivat, tiedät...
70% yrityksistä eivät tiedä miten heidän kampanjansa SoMessa toimivat, tiedät...M-Brain
 
Brandin luominen somessa
Brandin luominen somessaBrandin luominen somessa
Brandin luominen somessaFutureMarja
 
Some bisneksessä11.10.2011
Some bisneksessä11.10.2011Some bisneksessä11.10.2011
Some bisneksessä11.10.2011Tuija Marstio
 
Sosiaalisen median käyttö merenkulun kriisiviestinnässä suomalaisissa varusta...
Sosiaalisen median käyttö merenkulun kriisiviestinnässä suomalaisissa varusta...Sosiaalisen median käyttö merenkulun kriisiviestinnässä suomalaisissa varusta...
Sosiaalisen median käyttö merenkulun kriisiviestinnässä suomalaisissa varusta...siipiveikko
 
Get it Right, Taina Myöhänen: Sosiaalisen median työkalupakki
Get it Right, Taina Myöhänen: Sosiaalisen median työkalupakkiGet it Right, Taina Myöhänen: Sosiaalisen median työkalupakki
Get it Right, Taina Myöhänen: Sosiaalisen median työkalupakkitaina myöhänen
 
Sosiaalinen media kuntien päätöksenteossa ja toiminnassa
Sosiaalinen media kuntien päätöksenteossa ja toiminnassaSosiaalinen media kuntien päätöksenteossa ja toiminnassa
Sosiaalinen media kuntien päätöksenteossa ja toiminnassaAntti Brunni
 
Cmad esitys Kärkkäinen Jussila
Cmad esitys Kärkkäinen JussilaCmad esitys Kärkkäinen Jussila
Cmad esitys Kärkkäinen JussilaHannu Kärkkäinen
 
Cmad Kärkkäinen ja Jussila (Final)
Cmad Kärkkäinen ja Jussila (Final)Cmad Kärkkäinen ja Jussila (Final)
Cmad Kärkkäinen ja Jussila (Final)Hannu Kärkkäinen
 
Sosiaalisella medialla tehoa ja tuottavuutta teollisuuteen - kuinka mukaan ve...
Sosiaalisella medialla tehoa ja tuottavuutta teollisuuteen - kuinka mukaan ve...Sosiaalisella medialla tehoa ja tuottavuutta teollisuuteen - kuinka mukaan ve...
Sosiaalisella medialla tehoa ja tuottavuutta teollisuuteen - kuinka mukaan ve...Timo Rainio
 
Digi & some Mäntsälän Yrittäjät_2016
Digi & some Mäntsälän Yrittäjät_2016Digi & some Mäntsälän Yrittäjät_2016
Digi & some Mäntsälän Yrittäjät_2016FutureMarja
 
ebrandin Jukka ouluNYT
ebrandin Jukka ouluNYTebrandin Jukka ouluNYT
ebrandin Jukka ouluNYTebrand Suomi
 
B2B-yritys sosiaalisen median hyödyntäjänä
B2B-yritys sosiaalisen median hyödyntäjänäB2B-yritys sosiaalisen median hyödyntäjänä
B2B-yritys sosiaalisen median hyödyntäjänäGrapevine Media Oy
 
10 ideaa asiakkuuksien kasvattamiseen - Avaus Open
10 ideaa asiakkuuksien kasvattamiseen - Avaus Open10 ideaa asiakkuuksien kasvattamiseen - Avaus Open
10 ideaa asiakkuuksien kasvattamiseen - Avaus OpenAvaus
 
Sosiaalisen median esitys seminaarissa 9.12.2009
Sosiaalisen median esitys seminaarissa 9.12.2009Sosiaalisen median esitys seminaarissa 9.12.2009
Sosiaalisen median esitys seminaarissa 9.12.2009Helene Auramo
 
"Pilvi-IT" ja SoMe info aloittavalle pienyrittäjälle
"Pilvi-IT" ja SoMe info aloittavalle pienyrittäjälle"Pilvi-IT" ja SoMe info aloittavalle pienyrittäjälle
"Pilvi-IT" ja SoMe info aloittavalle pienyrittäjälleMikko Manninen
 
Sosiaalinen media kasvun ja myynnin työkaluna
Sosiaalinen media kasvun ja myynnin työkalunaSosiaalinen media kasvun ja myynnin työkaluna
Sosiaalinen media kasvun ja myynnin työkalunaGrapevine Media Oy
 
Cmad 2014 tools_presentations
Cmad 2014 tools_presentationsCmad 2014 tools_presentations
Cmad 2014 tools_presentationsCMAD Finland
 

Similar to Sosiaalisen median seuranta - Kaikki lähtee kuuntelusta (20)

Tietovastuu sosiaalisessa mediassa v3
Tietovastuu sosiaalisessa mediassa v3Tietovastuu sosiaalisessa mediassa v3
Tietovastuu sosiaalisessa mediassa v3
 
70% yrityksistä eivät tiedä miten heidän kampanjansa SoMessa toimivat, tiedät...
70% yrityksistä eivät tiedä miten heidän kampanjansa SoMessa toimivat, tiedät...70% yrityksistä eivät tiedä miten heidän kampanjansa SoMessa toimivat, tiedät...
70% yrityksistä eivät tiedä miten heidän kampanjansa SoMessa toimivat, tiedät...
 
Brandin luominen somessa
Brandin luominen somessaBrandin luominen somessa
Brandin luominen somessa
 
Some bisneksessä11.10.2011
Some bisneksessä11.10.2011Some bisneksessä11.10.2011
Some bisneksessä11.10.2011
 
Sosiaalisen median käyttö merenkulun kriisiviestinnässä suomalaisissa varusta...
Sosiaalisen median käyttö merenkulun kriisiviestinnässä suomalaisissa varusta...Sosiaalisen median käyttö merenkulun kriisiviestinnässä suomalaisissa varusta...
Sosiaalisen median käyttö merenkulun kriisiviestinnässä suomalaisissa varusta...
 
Get it Right, Taina Myöhänen: Sosiaalisen median työkalupakki
Get it Right, Taina Myöhänen: Sosiaalisen median työkalupakkiGet it Right, Taina Myöhänen: Sosiaalisen median työkalupakki
Get it Right, Taina Myöhänen: Sosiaalisen median työkalupakki
 
Sosiaalinen media kuntien päätöksenteossa ja toiminnassa
Sosiaalinen media kuntien päätöksenteossa ja toiminnassaSosiaalinen media kuntien päätöksenteossa ja toiminnassa
Sosiaalinen media kuntien päätöksenteossa ja toiminnassa
 
Cmad esitys Kärkkäinen Jussila
Cmad esitys Kärkkäinen JussilaCmad esitys Kärkkäinen Jussila
Cmad esitys Kärkkäinen Jussila
 
Cmad Kärkkäinen ja Jussila (Final)
Cmad Kärkkäinen ja Jussila (Final)Cmad Kärkkäinen ja Jussila (Final)
Cmad Kärkkäinen ja Jussila (Final)
 
Some-klinikan alustus
Some-klinikan alustusSome-klinikan alustus
Some-klinikan alustus
 
Sosiaalisella medialla tehoa ja tuottavuutta teollisuuteen - kuinka mukaan ve...
Sosiaalisella medialla tehoa ja tuottavuutta teollisuuteen - kuinka mukaan ve...Sosiaalisella medialla tehoa ja tuottavuutta teollisuuteen - kuinka mukaan ve...
Sosiaalisella medialla tehoa ja tuottavuutta teollisuuteen - kuinka mukaan ve...
 
Digi & some Mäntsälän Yrittäjät_2016
Digi & some Mäntsälän Yrittäjät_2016Digi & some Mäntsälän Yrittäjät_2016
Digi & some Mäntsälän Yrittäjät_2016
 
ebrandin Jukka ouluNYT
ebrandin Jukka ouluNYTebrandin Jukka ouluNYT
ebrandin Jukka ouluNYT
 
B2B-yritys sosiaalisen median hyödyntäjänä
B2B-yritys sosiaalisen median hyödyntäjänäB2B-yritys sosiaalisen median hyödyntäjänä
B2B-yritys sosiaalisen median hyödyntäjänä
 
Internet-markkinointi
Internet-markkinointiInternet-markkinointi
Internet-markkinointi
 
10 ideaa asiakkuuksien kasvattamiseen - Avaus Open
10 ideaa asiakkuuksien kasvattamiseen - Avaus Open10 ideaa asiakkuuksien kasvattamiseen - Avaus Open
10 ideaa asiakkuuksien kasvattamiseen - Avaus Open
 
Sosiaalisen median esitys seminaarissa 9.12.2009
Sosiaalisen median esitys seminaarissa 9.12.2009Sosiaalisen median esitys seminaarissa 9.12.2009
Sosiaalisen median esitys seminaarissa 9.12.2009
 
"Pilvi-IT" ja SoMe info aloittavalle pienyrittäjälle
"Pilvi-IT" ja SoMe info aloittavalle pienyrittäjälle"Pilvi-IT" ja SoMe info aloittavalle pienyrittäjälle
"Pilvi-IT" ja SoMe info aloittavalle pienyrittäjälle
 
Sosiaalinen media kasvun ja myynnin työkaluna
Sosiaalinen media kasvun ja myynnin työkalunaSosiaalinen media kasvun ja myynnin työkaluna
Sosiaalinen media kasvun ja myynnin työkaluna
 
Cmad 2014 tools_presentations
Cmad 2014 tools_presentationsCmad 2014 tools_presentations
Cmad 2014 tools_presentations
 

Sosiaalisen median seuranta - Kaikki lähtee kuuntelusta

  • 1. SoMeMonitor Sosiaalisen median seuranta - Kaikki lähtee kuuntelusta 30. marraskuuta 12
  • 2. SoMeMonitor NEWS ENGINE OY • Perustettu 2004 • Pääkonttori Oulussa ja toimisto Helsingissä • Kotimainen, velaton, yksityisesti omistettu • Fokusoitunut mediaseurantapalveluiden tuottamiseen suomalaisille yrityksille • Yli 200 asiakasta ja palveluilla tuhansia käyttäjiä • Myynti- ja asiakaspalveluorganisaatio. Tekninen osaaminen Koodiviidakko Oy. 30. marraskuuta 12
  • 5. SoMeMonitor ostin tällaisen... onko kukaan käyttänyt... 30. marraskuuta 12
  • 6. SoMeMonitor BLA BLA BLAA 30. marraskuuta 12
  • 7. SoMeMonitor Jos asiakkaat puhuvat, yritysten täytyy kuunnella! 30. marraskuuta 12
  • 8. SoMeMonitor Kuuntelemalla asiakastasi voit: • osallistua keskusteluihin • sitouttaa asiakkaita • hallita mainettasi • kerätä asiakaspalautetta • parantaa asiakaspalveluasi • saada potentiaalisten asiakkaiden huomion • vinkkejä markkinointikampanjoihin • tuotelanseeraukset -> sentimentti • cgc, consumer generated content 30. marraskuuta 12
  • 9. SoMeMonitor The ROI on Social Media Monitoring - Why it pays to Listen to Online Conversation • Aberdeen Group / Jeff Zabin • 250 yritystä + 25 henkilöhaastattelua • Vitkuttelijat (30%) • Keskiverrot (50%) • Luokkansa parhaat (20%) 30. marraskuuta 12
  • 10. SoMeMonitor “Sosiaalisen median seuranta on auttanut meitä kasvattamaan asiakasuskollisuutta” ~Bruce Ertmann, Corporate Manager of Consumer-Generated Media, Toyota “Kun aloimme seurata asiakkaiden sentimenttiä sosiaalisessa mediassa huomasimme, että liikkeellä oli paljon väärää tietoa yrityksestämme. ” ~Torrie Dorrell, Senior Vice President of Global Sales and Marketing, Sony Online Entertainment 30. marraskuuta 12
  • 11. SoMeMonitor • Luokkansa parhaat pystyvät keskivertoja 2,6 kertaa todennäköisemmin ja vitkutteijoita 93 kertaa todennäköisemmin parantamaan tuotekehitystään kuluttajalähtöisesti • Luokkansa parhaat pystyvät vähentämään ja tunnistamaan keskivertoihin verrattuna 3.3 kertaa ja vitkuttelijoihin verrattuna 82 kertaa todennäköisemmin brändiin liittyvää riskiä • 78% luokkansa parhaista on pystynyt kasvattamaan asiakasuskollisuutta, kun samaan pystyi ainoastaan 8% vitkuttelijoista 30. marraskuuta 12
  • 12. SoMeMonitor Ja kaikki tämäkin lähti kuuntelusta... 30. marraskuuta 12
  • 13. SoMeMonitor Etkö usko vieläkään? • 55 % yritysjohtajista pitää todennäköisenä, että somen kautta leviävät huhut vahingoittavat jossain vaiheessa yrityksen brändiä. • 31% pörssiyrityksistä on jo kohdannut yritystä vahingoittavia huhuja somessa • Suomessa 33 % pörssiyrityksistä on tehnyt toimintasuunnitelman sosiaalisen median kriisien varalle (Norja 80% ja Ruotsi 42%). • 32 % suomalaisyrityksistä on sisällyttänyt some seurannan osaksi yleistä kriisivalmiutta. (Norja 61% ja Ruotsi 54%). *IF VAHINKOVAKUUTUSYHTIÖN TEETTÄMÄ KYSELYTUTKIMUS.400:LLE YRITYKSELLE POHJOISMAISSA. 30. marraskuuta 12
  • 14. SoMeMonitor Etkö usko vieläkään? • “Kuunteleminen on yhtä tärkeää kuin puhuminen” - Olivier Blanchard (Not the chief economist at the International Monetary Fund) • Saat käsityksen siitä mitä puhutaan, missä puhutaan, ketkä puhuvat ja kuinka paljon keskustelua käydään. • Kuuntelusta saatava tieto auttaa sinua eteen päin sosiaalisen median hyödyntämisessä. 30. marraskuuta 12
  • 15. SoMeMonitor Aloita näin: • Aloita laajasti, jotta saat yleiskäsityksen • Fokusoidu liiketoiminnallesi keskeisiin kanaviin • Aloita kuuntelemalla omaan brändiisi liittyvää keskustelua • Laajenna kuuntelua hiljalleen pääkilpailijoidesi seurantaan ja lopulta koko toimialaa koskevan keskustelun seurantaan 30. marraskuuta 12
  • 16. SoMeMonitor Voin tehdä itse... DIY SoMeMonitor Ilmainen Helppo käyttöönotto Tukipalvelut Monipuoliset analyysit Omien lähteiden lisäys Usean helppo hallita Arkisto 30. marraskuuta 12
  • 17. SoMeMonitor Käytännön huomioita • Älä kopioi suoraan perinteistä mediaseurantaa someen. • Huomioi puhekieliset ilmaisut • Lyhenteet • Väärinkirjoitus 30. marraskuuta 12
  • 18. SoMeMonitor Käytännön huomioita • Oikea tieto, oikeille henkilöille oikeaan aikaan 30. marraskuuta 12
  • 19. SoMeMonitor CASE: GO DADDY 30. marraskuuta 12
  • 24. SoMeMonitor CASE: McDonald’s 30. marraskuuta 12
  • 25. SoMeMonitor • Mäkkäri hyödyntänyt sosiaalista mediaa lisätäkseen valmistusprosessiensa läpinäkyvyyttä • Kohdannut täydellisiä onnistumisia ja epäonnistumisia • SUCCESS: “Our Food. Your Questions" -sivusto • FAIL: “#McDstories” - twitter kampanja 30. marraskuuta 12
  • 26. SoMeMonitor • Miksi toinen onnistui ja toinen epäonnistui? • McDonald's “Our Food. Your Questions” -kampanja toimi, sillä se ei antanut kuluttajille liikaa valtaa. Lisäksi kampanja pysytteli etäällä “polttavista” aiheista. • “#McDstories gave social-media users too much control” -Robin Grant, global managing director of social-media agency We Are Social. 30. marraskuuta 12
  • 27. SoMeMonitor KÄYTÄNNÖSTÄ TEORIAAN 30. marraskuuta 12
  • 28. SoMeMonitor © Dave Feelt, VP Digital, Edelman 30. marraskuuta 12
  • 30. SoMeMonitor “KAIKKI LÄHTEE KUUNTELUSTA” 30. marraskuuta 12
  • 31. SoMeMonitor KIITOS! Harri Rauhanummi Liiketoimintajohtaja, News Engine Oy harri@somemonitor.com 040 525 6261 www.somemonitor.com 30. marraskuuta 12