SlideShare a Scribd company logo
1 of 2
Download to read offline
ชั้นมัธยมศึกษาปีที ๕
มัทนะพาธา
สุชาวดี ดวงเกิด ๕๖๘๑๑๒๔๐๒๖
เลขที่ ๔ D ๒
ความรักเหมือนโรคา
บันดาลให้มืดมน
ไม่ยินและไม่ยล
อุปะสัคคะใดใด
ความรักเหมือนโคถึก
กาลังคึกผิขังไว้
กี่โลดจากคอกไป
บ่ยอมอยู่ ณ ที่ขัง
มัทนะพาธา
ข้อคิดที่ได้รับ
๑.ให้ข้อคิดในการครองตนผู้หญิงจะต้องมีความ
เฉลียวฉลาดรู้ทันเล่ห์เหลี่ยมผู้ชาย
๒.รักอย่างมีสติรักด้วยหัวใจที่บริสุทธิ์
ไม่เห็นแก่ตัว
๓.ความรักเกิดขึ้นได้กับบุคคลทุกวรรณะ
และความรักย่อมมีทั้งความสมหวังและผิดหวัง
เป็นเรื่องธรรมดา
สาระสาคัญ : มัทนะพาธา เป็นวรรณคดี
ประเภท“บทละครพูด”พระราชนิพนธ์ของ
พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว
รัชกาลที่ ๖
บทละครเรื่องนี้ ได้รับยกย่องจาก
วรรณคดี สโมสรว่า “เป็นยอดของบทละคร
พูดคาฉันท์”ด้วยการเลือกถ้อยคาที่สื่ออารมณ์
ความรู้สึกของตัวละครได้ดีเยี่ยม ตลอดจนมี
การวางโครงเรื่องที่ชวนให้ติดตาม ทั้งยัง
สอดแทรกคติสอนใจเรื่องความรักได้อย่าง
ซาบซึ้งกินใจอีกด้วย
ความเป็นมา : มัทนะพาธา แปลว่า “ความ
เจ็บปวดหรือความเดือดร้อนเพราะความรัก”
บทละครพูดคาฉันท์ เรื่อง มัทนะพาธา
หรือตานานดอกกุหลาบ มีลักษณะเป็นบท
ละครพูดฉันท์จานวน ๕ ตอน แบ่งเป็น ๒ภาค
คือภาคสวรรค์และภาคพื้นดิน
นางเอกของเรื่องมีนามว่า “มัทนา”ซึ่งมี
ความหมายว่า“ความลุ่มหลง หรือความ
รัก”แทนคาว่า “กุพชกะ” ที่แปลว่าดอกกุหลาบ
บทละครพูดคาฉันท์เรื่อง มัทนะ
พาธา พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้า
เจ้าอยู่หัว ทรงเริ่มพระราชนิพนธ์เมื่อ
วันที่ ๒ กันยายน ๒๔๖๖ ณ พระราชวังพญา
ไท และเสร็จสมบูรณ์ในวันที่ ๑๘ ตุลาคม ปี
เดียวกัน (๑ เดือน ๑๖ วัน)
ลักษณะคาประพันธ์ : บทละครพูดคา
ฉันท์เรื่อง มัทนะพาธา ประกอบด้วยคา
ประพันธ์หลายชนิดดังนี้
๑. กาพย์ ๓ ชนิด คือ กาพย์
ยานี ๑๑ กาพย์ฉบัง ๑๖ และกาพย์
สุรางคนางค์ ๒๘
๒. ฉันท์ ๒๑ ชนิด เช่น วิชชุม
มาลาฉันท์ ๘ อินทรวิเชียรฉันท์ ๑๑ อุป
ชาติฉันท์๑๑ ภุชงคประยาตฉันท์ ๑๒ อิน
ทวงศ์ฉันท์ ๑๒ วสันตดิลกฉันท์ ๑๔ เป็น
ต้น

More Related Content

What's hot

บทวิเคราะห์ร่ายยาวเวสสันดรมหาชาดก กัณฑ์มัทรี
บทวิเคราะห์ร่ายยาวเวสสันดรมหาชาดก กัณฑ์มัทรีบทวิเคราะห์ร่ายยาวเวสสันดรมหาชาดก กัณฑ์มัทรี
บทวิเคราะห์ร่ายยาวเวสสันดรมหาชาดก กัณฑ์มัทรีBlackrab Chiba
 
การวิเคราะห์และประเมินคุณค่าวรรณคดีและวรรณกรรม
การวิเคราะห์และประเมินคุณค่าวรรณคดีและวรรณกรรมการวิเคราะห์และประเมินคุณค่าวรรณคดีและวรรณกรรม
การวิเคราะห์และประเมินคุณค่าวรรณคดีและวรรณกรรมWatcharapol Wiboolyasarin
 
ใบความรู้เรื่อมัทนะพาธา
ใบความรู้เรื่อมัทนะพาธาใบความรู้เรื่อมัทนะพาธา
ใบความรู้เรื่อมัทนะพาธาChinnakorn Pawannay
 
บทละครพูด เรื่อง มัทนะพาธา
บทละครพูด เรื่อง มัทนะพาธาบทละครพูด เรื่อง มัทนะพาธา
บทละครพูด เรื่อง มัทนะพาธาน้อง มัดไหม
 
การวิจารณ์วรรณคดีตามแนวตะวันออก
การวิจารณ์วรรณคดีตามแนวตะวันออกการวิจารณ์วรรณคดีตามแนวตะวันออก
การวิจารณ์วรรณคดีตามแนวตะวันออกWatcharapol Wiboolyasarin
 
ขุนช้างขุนแผน
ขุนช้างขุนแผนขุนช้างขุนแผน
ขุนช้างขุนแผนF'Film Fondlyriz
 
จิตรปทา ฉันท์ 8
จิตรปทา ฉันท์ 8จิตรปทา ฉันท์ 8
จิตรปทา ฉันท์ 8MilkOrapun
 
สุนทรียรสในเสภาขุนช้างขุนแผน ตอนฆ่านางวันทอง
สุนทรียรสในเสภาขุนช้างขุนแผน ตอนฆ่านางวันทองสุนทรียรสในเสภาขุนช้างขุนแผน ตอนฆ่านางวันทอง
สุนทรียรสในเสภาขุนช้างขุนแผน ตอนฆ่านางวันทองChinnakorn Pawannay
 
พระเวสสันดร กัณฑ์มัทรี 30 35
พระเวสสันดร กัณฑ์มัทรี 30 35พระเวสสันดร กัณฑ์มัทรี 30 35
พระเวสสันดร กัณฑ์มัทรี 30 35Milky' __
 
งานนำเสนอ มหาเวสสันดรชาดก กันฑ์กุมาร
งานนำเสนอ มหาเวสสันดรชาดก กันฑ์กุมารงานนำเสนอ มหาเวสสันดรชาดก กันฑ์กุมาร
งานนำเสนอ มหาเวสสันดรชาดก กันฑ์กุมารSantichon Islamic School
 
กัณฑ์มัทรี2๕๗
กัณฑ์มัทรี2๕๗กัณฑ์มัทรี2๕๗
กัณฑ์มัทรี2๕๗Milky' __
 
ประวัติที่มาของเรื่อง1
ประวัติที่มาของเรื่อง1ประวัติที่มาของเรื่อง1
ประวัติที่มาของเรื่อง1Tae'cub Rachen
 
โวหารในการเขียน
โวหารในการเขียนโวหารในการเขียน
โวหารในการเขียนkrubuatoom
 
สามัคคีเภทคำฉันท์
สามัคคีเภทคำฉันท์สามัคคีเภทคำฉันท์
สามัคคีเภทคำฉันท์Jariya Huangjing
 
บทอาขยาน ภาษาไทย ม.๓
บทอาขยาน ภาษาไทย ม.๓บทอาขยาน ภาษาไทย ม.๓
บทอาขยาน ภาษาไทย ม.๓kruthai40
 

What's hot (19)

บทวิเคราะห์ร่ายยาวเวสสันดรมหาชาดก กัณฑ์มัทรี
บทวิเคราะห์ร่ายยาวเวสสันดรมหาชาดก กัณฑ์มัทรีบทวิเคราะห์ร่ายยาวเวสสันดรมหาชาดก กัณฑ์มัทรี
บทวิเคราะห์ร่ายยาวเวสสันดรมหาชาดก กัณฑ์มัทรี
 
การวิเคราะห์และประเมินคุณค่าวรรณคดีและวรรณกรรม
การวิเคราะห์และประเมินคุณค่าวรรณคดีและวรรณกรรมการวิเคราะห์และประเมินคุณค่าวรรณคดีและวรรณกรรม
การวิเคราะห์และประเมินคุณค่าวรรณคดีและวรรณกรรม
 
ใบความรู้เรื่อมัทนะพาธา
ใบความรู้เรื่อมัทนะพาธาใบความรู้เรื่อมัทนะพาธา
ใบความรู้เรื่อมัทนะพาธา
 
บทละครพูด เรื่อง มัทนะพาธา
บทละครพูด เรื่อง มัทนะพาธาบทละครพูด เรื่อง มัทนะพาธา
บทละครพูด เรื่อง มัทนะพาธา
 
การวิจารณ์วรรณคดีตามแนวตะวันออก
การวิจารณ์วรรณคดีตามแนวตะวันออกการวิจารณ์วรรณคดีตามแนวตะวันออก
การวิจารณ์วรรณคดีตามแนวตะวันออก
 
ขุนช้างขุนแผน
ขุนช้างขุนแผนขุนช้างขุนแผน
ขุนช้างขุนแผน
 
จิตรปทา ฉันท์ 8
จิตรปทา ฉันท์ 8จิตรปทา ฉันท์ 8
จิตรปทา ฉันท์ 8
 
สุนทรียรสในเสภาขุนช้างขุนแผน ตอนฆ่านางวันทอง
สุนทรียรสในเสภาขุนช้างขุนแผน ตอนฆ่านางวันทองสุนทรียรสในเสภาขุนช้างขุนแผน ตอนฆ่านางวันทอง
สุนทรียรสในเสภาขุนช้างขุนแผน ตอนฆ่านางวันทอง
 
Ton
TonTon
Ton
 
ภุชงคประยาคฉันท์ 12
ภุชงคประยาคฉันท์ 12ภุชงคประยาคฉันท์ 12
ภุชงคประยาคฉันท์ 12
 
พระเวสสันดร กัณฑ์มัทรี 30 35
พระเวสสันดร กัณฑ์มัทรี 30 35พระเวสสันดร กัณฑ์มัทรี 30 35
พระเวสสันดร กัณฑ์มัทรี 30 35
 
งานนำเสนอ มหาเวสสันดรชาดก กันฑ์กุมาร
งานนำเสนอ มหาเวสสันดรชาดก กันฑ์กุมารงานนำเสนอ มหาเวสสันดรชาดก กันฑ์กุมาร
งานนำเสนอ มหาเวสสันดรชาดก กันฑ์กุมาร
 
การใช้โวหารในภาษาไทย
การใช้โวหารในภาษาไทยการใช้โวหารในภาษาไทย
การใช้โวหารในภาษาไทย
 
กัณฑ์มัทรี2๕๗
กัณฑ์มัทรี2๕๗กัณฑ์มัทรี2๕๗
กัณฑ์มัทรี2๕๗
 
ประวัติที่มาของเรื่อง1
ประวัติที่มาของเรื่อง1ประวัติที่มาของเรื่อง1
ประวัติที่มาของเรื่อง1
 
วรรณศิลป์
วรรณศิลป์วรรณศิลป์
วรรณศิลป์
 
โวหารในการเขียน
โวหารในการเขียนโวหารในการเขียน
โวหารในการเขียน
 
สามัคคีเภทคำฉันท์
สามัคคีเภทคำฉันท์สามัคคีเภทคำฉันท์
สามัคคีเภทคำฉันท์
 
บทอาขยาน ภาษาไทย ม.๓
บทอาขยาน ภาษาไทย ม.๓บทอาขยาน ภาษาไทย ม.๓
บทอาขยาน ภาษาไทย ม.๓
 

Viewers also liked

แผ่นพับมัทนะพาธา
แผ่นพับมัทนะพาธาแผ่นพับมัทนะพาธา
แผ่นพับมัทนะพาธาG ''Pamiiz Porpam
 
งานชิ้นที่ 2 แผ่นพับ
งานชิ้นที่ 2 แผ่นพับงานชิ้นที่ 2 แผ่นพับ
งานชิ้นที่ 2 แผ่นพับDeena Teala
 
มัทนะพาธา
มัทนะพาธามัทนะพาธา
มัทนะพาธาJean Arjarasiri
 
งานแผ่นพับบ
งานแผ่นพับบงานแผ่นพับบ
งานแผ่นพับบIcee Thitimon
 
แผ่นพับปลาบู่
แผ่นพับปลาบู่แผ่นพับปลาบู่
แผ่นพับปลาบู่porpanpnr
 
แผ่นพับมัทนะพาธา
แผ่นพับมัทนะพาธาแผ่นพับมัทนะพาธา
แผ่นพับมัทนะพาธาJarinya Chaiyabin
 
งานแผ่นพับ
งานแผ่นพับงานแผ่นพับ
งานแผ่นพับsaojung
 
แผ่นพับ พระอภัยมณี น้ำทิพย์
แผ่นพับ พระอภัยมณี น้ำทิพย์แผ่นพับ พระอภัยมณี น้ำทิพย์
แผ่นพับ พระอภัยมณี น้ำทิพย์Namthip Apichonsewiyakun
 
แผ่นพับ
แผ่นพับแผ่นพับ
แผ่นพับNan Nattapuk
 
แผ่นพับพระอภัยมณี
แผ่นพับพระอภัยมณีแผ่นพับพระอภัยมณี
แผ่นพับพระอภัยมณีChantima Rodsai
 
แผ่นพับการสร้างคำ
แผ่นพับการสร้างคำแผ่นพับการสร้างคำ
แผ่นพับการสร้างคำKORKORAWAN
 
แบบทดสอบ ภาษาไทย(หลักภาษา) ม.3
แบบทดสอบ ภาษาไทย(หลักภาษา) ม.3แบบทดสอบ ภาษาไทย(หลักภาษา) ม.3
แบบทดสอบ ภาษาไทย(หลักภาษา) ม.3teerachon
 

Viewers also liked (12)

แผ่นพับมัทนะพาธา
แผ่นพับมัทนะพาธาแผ่นพับมัทนะพาธา
แผ่นพับมัทนะพาธา
 
งานชิ้นที่ 2 แผ่นพับ
งานชิ้นที่ 2 แผ่นพับงานชิ้นที่ 2 แผ่นพับ
งานชิ้นที่ 2 แผ่นพับ
 
มัทนะพาธา
มัทนะพาธามัทนะพาธา
มัทนะพาธา
 
งานแผ่นพับบ
งานแผ่นพับบงานแผ่นพับบ
งานแผ่นพับบ
 
แผ่นพับปลาบู่
แผ่นพับปลาบู่แผ่นพับปลาบู่
แผ่นพับปลาบู่
 
แผ่นพับมัทนะพาธา
แผ่นพับมัทนะพาธาแผ่นพับมัทนะพาธา
แผ่นพับมัทนะพาธา
 
งานแผ่นพับ
งานแผ่นพับงานแผ่นพับ
งานแผ่นพับ
 
แผ่นพับ พระอภัยมณี น้ำทิพย์
แผ่นพับ พระอภัยมณี น้ำทิพย์แผ่นพับ พระอภัยมณี น้ำทิพย์
แผ่นพับ พระอภัยมณี น้ำทิพย์
 
แผ่นพับ
แผ่นพับแผ่นพับ
แผ่นพับ
 
แผ่นพับพระอภัยมณี
แผ่นพับพระอภัยมณีแผ่นพับพระอภัยมณี
แผ่นพับพระอภัยมณี
 
แผ่นพับการสร้างคำ
แผ่นพับการสร้างคำแผ่นพับการสร้างคำ
แผ่นพับการสร้างคำ
 
แบบทดสอบ ภาษาไทย(หลักภาษา) ม.3
แบบทดสอบ ภาษาไทย(หลักภาษา) ม.3แบบทดสอบ ภาษาไทย(หลักภาษา) ม.3
แบบทดสอบ ภาษาไทย(หลักภาษา) ม.3
 

มัทนะพาธาNo.4

  • 1. ชั้นมัธยมศึกษาปีที ๕ มัทนะพาธา สุชาวดี ดวงเกิด ๕๖๘๑๑๒๔๐๒๖ เลขที่ ๔ D ๒ ความรักเหมือนโรคา บันดาลให้มืดมน ไม่ยินและไม่ยล อุปะสัคคะใดใด ความรักเหมือนโคถึก กาลังคึกผิขังไว้ กี่โลดจากคอกไป บ่ยอมอยู่ ณ ที่ขัง มัทนะพาธา ข้อคิดที่ได้รับ ๑.ให้ข้อคิดในการครองตนผู้หญิงจะต้องมีความ เฉลียวฉลาดรู้ทันเล่ห์เหลี่ยมผู้ชาย ๒.รักอย่างมีสติรักด้วยหัวใจที่บริสุทธิ์ ไม่เห็นแก่ตัว ๓.ความรักเกิดขึ้นได้กับบุคคลทุกวรรณะ และความรักย่อมมีทั้งความสมหวังและผิดหวัง เป็นเรื่องธรรมดา
  • 2. สาระสาคัญ : มัทนะพาธา เป็นวรรณคดี ประเภท“บทละครพูด”พระราชนิพนธ์ของ พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ ๖ บทละครเรื่องนี้ ได้รับยกย่องจาก วรรณคดี สโมสรว่า “เป็นยอดของบทละคร พูดคาฉันท์”ด้วยการเลือกถ้อยคาที่สื่ออารมณ์ ความรู้สึกของตัวละครได้ดีเยี่ยม ตลอดจนมี การวางโครงเรื่องที่ชวนให้ติดตาม ทั้งยัง สอดแทรกคติสอนใจเรื่องความรักได้อย่าง ซาบซึ้งกินใจอีกด้วย ความเป็นมา : มัทนะพาธา แปลว่า “ความ เจ็บปวดหรือความเดือดร้อนเพราะความรัก” บทละครพูดคาฉันท์ เรื่อง มัทนะพาธา หรือตานานดอกกุหลาบ มีลักษณะเป็นบท ละครพูดฉันท์จานวน ๕ ตอน แบ่งเป็น ๒ภาค คือภาคสวรรค์และภาคพื้นดิน นางเอกของเรื่องมีนามว่า “มัทนา”ซึ่งมี ความหมายว่า“ความลุ่มหลง หรือความ รัก”แทนคาว่า “กุพชกะ” ที่แปลว่าดอกกุหลาบ บทละครพูดคาฉันท์เรื่อง มัทนะ พาธา พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้า เจ้าอยู่หัว ทรงเริ่มพระราชนิพนธ์เมื่อ วันที่ ๒ กันยายน ๒๔๖๖ ณ พระราชวังพญา ไท และเสร็จสมบูรณ์ในวันที่ ๑๘ ตุลาคม ปี เดียวกัน (๑ เดือน ๑๖ วัน) ลักษณะคาประพันธ์ : บทละครพูดคา ฉันท์เรื่อง มัทนะพาธา ประกอบด้วยคา ประพันธ์หลายชนิดดังนี้ ๑. กาพย์ ๓ ชนิด คือ กาพย์ ยานี ๑๑ กาพย์ฉบัง ๑๖ และกาพย์ สุรางคนางค์ ๒๘ ๒. ฉันท์ ๒๑ ชนิด เช่น วิชชุม มาลาฉันท์ ๘ อินทรวิเชียรฉันท์ ๑๑ อุป ชาติฉันท์๑๑ ภุชงคประยาตฉันท์ ๑๒ อิน ทวงศ์ฉันท์ ๑๒ วสันตดิลกฉันท์ ๑๔ เป็น ต้น