SlideShare a Scribd company logo
1 of 7
Download to read offline
Page 1
рдкреВрдЬрд╛-рд╡рд┐рдзрд┐ рдФрд░ рддрд░реНрдХ рд╕рдВрдЧрддрддрд╛
рди рд╣рд┐ рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрди рд╕рджреГрд╢рдВ рдкрд╡рд┐рддреНрд░рдорд┐рд┐ рд╡рд┐рджреНрдпрддреЗ |
рднрдЧрд╡рджреНрдЧреАрддрд╛ рдХреЗ рекрдереЗ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп рдХреЗ рейреорд╡реЗ рд╢реНрд▓реЛрдХ рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рд╣реИ рд╡реИрд╕реЗ рдЬреНрдЮрд╛рди рдЬрд┐рддрдирд╛ рдкрд╡рд╡рддреНрд░ рд╕рдЪрдореБрдЪ рдФрд░ рдХреБ рдЫ
рднреА рдирд╣ реАрдВ рд╣реИ | рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕реАрдВрд╕реНрдХреГ рддрдд рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░рд╕реНрддреАрдВрдн рд┐реИрд╕реЗ рд╡реЗрдж рдЬреНрдЮрд╛рди рдХрд╛ рднреАрдВрдбрд╛рд░ рд╣реИ | тАШрд╡реЗрджтАЩ рд╢рдмреНрдж рд╕реАрдВрд╕реНрдХреГ рдд
рдзрд╛рддреБ тАШрд╡рд╡рджреНтАЩ рдкрд░ рд╕реЗ рдЖрдпрд╛ рд╣реИ | тАШрд╡рд╡рджреНтАЩ рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рд╣реИ тАШрд┐рд╛рдирдирд╛тАЩ (to know). рдЗрд╕реАрд▓рд▓рдП рдпреЗ рдЕрд╕реАрд▓рдордд
рдЬреНрдЮрд╛рди рд╕реЗ рднрд░рдкреВрд░ рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ рд╡реЗрдж рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рд┐рд╛рдиреЗ рд┐рд╛рддреЗ рд╣реИ | рдЖрд┐ рдЙрдкрд░ рд▓рд▓рдЦреЗ рд╢реНрд▓реЛрдХ рдХреЗ рдкреНрд░рдердо рджреЛ рдпрд╛
рддреАрди рд╢рдмреНрдж рдкрд░ рд╣ web search рдХрд░рдиреЗ рдкрд░ search results рдореЗрдВ рдпреЗ рд╢реНрд▓реЛрдХ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдкреВрд░реНрдгрд░реВрдк рд╕реЗ
рдорд╛рд╣рд╣рддреА рджреЗрдиреЗрд╡рд╛рд▓ рд╕реЗрдВрдХрдбреЛ links display рд╣реЛрддреА рд╣реИ | рдпреЗ рдХрд╣рдиреЗ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдЧрд▓рддреА рдирд╣ реАрдВ рд╣реИ рдХреА рд╡рддрдгрдорд╛рди
рд╕реАрдВрджрднрдг рдореЗрдВ web рднреА рдЕрд╕реАрд▓рдордд рдорд╛рд╣рд╣рддреА рдХрд╛ рднреАрдВрдбрд╛рд░ рд╣реИ | рд╡реЗрдж рдЖрдзреНрдпрд╛рдЬрдордордХ рд╡рд╡рдХрд╛рд╕ рдХреА рдкрд░рд╛рдХрд╛рд╖реНрдЯрд╛ рдХреЗ
рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИ рддреЛ web (рдЕрдерд╡рд╛ internet) technological / scientific рд╡рд╡рдХрд╛рд╕ рдХреА рдзреЛрд░ рдирд╕ рд╣реИ |
рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рд╡реЗрдж рдореЗрдВ рд╡рд░реНрдгрди рдХреА рдЧрдИ рд╡рд╡рдзрдзрдпреЛрдВ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдорд╛рд╣рд╣рддреА рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рддрд╛рд░реНрдХрдг рдХ рдХрд╛рд░рд░реН рд╣реИ | рд▓реЗрд░реНрдХрди
рд╕рдордп рдХреЗ рдмрдмрддрдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣рдо рдХрд╛рд░рд░реН рднреВрд▓рдХрд░ рд▓рд╕рд░реНрдг рд╡рд╡рдзрдз рдХрд╛ рдЕрдиреБрдХрд░рд░реН рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧреЗ рд╣реИ | рдЗрд╕реА рд╡рд┐рд╣
рд╕реЗ рдЖрд┐ рдХреА рдпреБрд╡рд╛ рдкреАреЭ рдзрд╛рд▓рдордгрдХ рд╡рд╡рдзрдзрдпреЛрдВрдХреЛ рдкрд╕реАрдВрдж рдирд╣ реАрдВ рдХрд░рддреА | рдРрд╕реА рд╣ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд░реЛрдЬрд┐реАрдВрджрд╛ рд┐реАрд╡рди рдХреА
рдПрдХ рдорд╣рдорд╡рдкреВрд░реНрдг рд░реНрд┐рдпрд╛, рддрдирдордп рдХрдордг рдореЗрдВ рдХреА рд┐рд╛рдиреЗрд╡рд╛рд▓ рджреЗрд╡рддрд╛рдУреАрдВ рдХреА рдкреВрд┐рд╛, рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рд┐реЛ рддрдХрдг рд╕реАрдВрдЧрддрддрд╛ рд╣реИ
рд╡реЛ рдпрд╣рд╛рд╛рдБ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрдорди рд╣реИ |
рдХрдордгрдХрд╛реАрдВрдб, рдЬреНрдЮрд╛рдирдХрд╛реАрдВрдб рдФрд░ рдЙрдкрд╛рд╕рдирд╛рдХрд╛реАрдВрдб рдпреЗ рд╡реЗрдж рдХреЗ рдЙрдкрд╛реАрдВрдЧ рд╣реИ | рдЗрд╕рдореЗрдВ рдХрдордгрдХрд╛реАрдВрдб рдореЗрдВ рдпрдЬреНрдЮ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп
рдзрд╛рд▓рдордгрдХ рд╡рд╡рдзрдзрдпреЛрдВ рдХреИ рд╕реЗ рдХрд░рдиреА рдЪрд╛рд╣рд╣рдП рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдорд╛рд╣рд╣рддреА рдж рдЧрдпреА рд╣реИ | рдпрдЬреНрдЮ, рд┐реЛ рдкреВрд╡рдг рдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ
рдЕрдЬрдирди рдХреЗ рдЖрд╡рд╛рд╣рди рдХреЗ рд╕рд╛рде рд░реНрдХрдпреЗ рд┐рд╛рддреЗ рдереЗ, рд╡реЛ рд╕рдордп рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╛рде рдмрджрд▓рддреЗ рд╣реБрдП рд╕реАрдВрд┐реЛрдЧреЛ рдХреЛ рдзреНрдпрд╛рди
рдореЗрдВ рд░рдЦрддреЗ рд╣реБрдП, рдЖрд┐ рдХреА рдкреВрд┐рд╛ рдореЗрдВ рд░реВрдкрд╛реАрдВрддрд░рд░рдд рд╣реБрдП | рдЗрд╕реА рд╡рд┐рд╣ рд╕реЗ рдкреВрд┐рд╛ рдХреЗ рджреЗрд╡рддрд╛ рдХреЛ рд▓рд╕рд░реНрдг рдореВрддрддрдг рдпрд╛
рдЫрдмреА рдирд╣ реАрдВ рд╕рдорд┐рдХреЗ рдЙрдирдХреЛ рдкреНрд░рдордпрдХреНрд╖ рд╣рд╛рд┐рд░ рдорд╛рдиреЗ рд┐рд╛рддреЗ рд╣реИ рдФрд░ рдШрд░ рдЖрдпреЗ рдЕрддрддрдзрде рдХреЗ рддрд░рд╣ рд╣ рдЙрдирдХрд╛
рдЖрджрд░ рд╕рдордХрд╛рд░ рд░реНрдХрдпрд╛ рд┐рд╛рддрд╛ рд╣реИ | рдкреВрд┐рд╛ рдХреА рд╡рд╡рдзрдз рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рд░рд╣реЗ рд╣реБрдП рдХрд╛рд░рд░реНреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╡рд╡рд╢реЗрд╖
рд┐рд╛рдирдХрд╛рд░ рдиреАрдЪреЗ рдж рдЧрдИ рд╣реИ |
Page 2
рдЖрдЪрд┐рди рдФрд░ рдкреНрд░рд╛рдгрд╛рдпрд┐:
рд╣рд╣реАрдВрджреБ рд╕реАрдВрд╕реНрдХреГ рддрдд рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рднреА рдкреВрд┐рд╛ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдЖрдЪрдорди рд╕реЗ рдХреА рд┐рд╛рддреА рд╣реИ | рдЖрдЪрдорди рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рд╣реИ
рдЖрдЪрдордиреА рд╕реЗ рд╣рд╛рде рдореЗ рддреАрди рдмрд╛рд░ рдкрд╛рдиреА рд▓реЗрдХреЗ рд╣реЛрдареЛрдВ рд╕реЗ рдЧреНрд░рд╣рд░реН рдХрд░рдХреЗ , рдЪреМрдереА рдмрд╛рд░ рд╣рд╕реНрдд рдкреНрд░рдХреНрд╖рд╛рд▓рди рдХрд░рдирд╛ |
рдпреЗ рд╡рд╡рдзрдз рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдЬрд┐рд╣реНрд╡рд╛, рд╣реЛрда рддрдерд╛ рдЧрд▓реЗ рдХреЛ рд┐рд░реБрд░рдд рдХреЗ рдЬрд┐рддрдирд╛ (рдФрд░ рдЙрддрдирд╛ рд╣ ) рднреАрдЧреЛрдиреЗ
рдХрд╛ рд╣реИ | рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рджреЛ рдпрд╛ рддреАрди рд╣ рдмреВреАрдВрдж рд╢рд░ рд░ рдФрд░ рдорди рдХреЗ рд▓рд▓рдП рд╕реНрд░реНреВ рддрддрдгрджрд╛рдпрдХ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИ | рдкрд╛рдиреА
рдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рдордордХ рдХрд╛рдпрдгрдХреНрд╖рдорддрд╛ (cognitive performanance) рдХреА рдЧрддрдд рдмреЭрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдпреЗ рд╡рд╡рдЬреНрдЮрд╛рди рдореЗрдВ рд╕рд╛рдмрдмрдд
рд╣реБрдЖ рд╣реИ | рдкреВрд┐рд╛ рд╡рд╡рдзрдз рдХреЗ рдХрд░ рдм рдПрдХ рд╕реЗ рдбреЗреЭ рдШреАрдВрдЯреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдпрд┐рдорд╛рди рдиреЗ рдЕрдкрдирд╛ рдорди рдИрд╢реНрд╡рд░ рдкреЗ рдХреЗ рдЬрдиреНрд┐рдд
рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕ рд╕рдордп рдореЗрдВ рдкреНрдпрд╛рд╕ рди рд▓рдЧреЗ рдпреЗ рдмрд╣реЛрдд рд┐рд░реБрд░ рд╣реИ | рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдкрд╛рдиреА рд╕реЗ рдХреБ рджрд░рддреА рдкреНрд░рд░реНрд┐рдпрд╛
рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рд╢рдХреНрдпрддрд╛ рд░рд╣реЗрддреА рд╣реИ рд┐реЛ рднреА рд╣реЛрдирд╛ рдирд╣ реАрдВ рдЪрд╛рд╣рд╣рдП (рдкреВрд┐рд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЙрдардиреЗ рдХреА рд┐рд░реБрд░рдд рдирд╣ реАрдВ рдкрдбрдиреА
рдЪрд╛рд╣рд╣рдП) | рдЗрд╕рд▓рд▓рдП рд╕рдордорд╡ рдХреЛ рдзреНрдпрд╛рди рдореЗрдВ рд░рдЦрддреЗ рд╣реБрдП, рдкреВрд┐рд╛ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдореЗрдВ рд┐рд░реБрд░рдд рдХреЗ рдореБрддрд╛рдмрдмрдХ рд╣
рдкрд╛рдиреА рдЧреНрд░рд╣рд░реН рдХрд░рдирд╛ рдпреЗ рдЖрдЪрдорди рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рд╣реИ |
рдЖрдЪрдорди рд╕реЗ рд╢рд╛рд░ рд░рд░рдХ рдЬрд╕реНрдерд░рддрд╛ рдЖрддреА рд╣реИ рддреЛ рдкреНрд░рд╛рд░реНрд╛рдпрдо рд╕реЗ рдорд╛рдирд▓рд╕рдХ рдЬрд╕реНрдерд░рддрд╛ рдЖрддреА рд╣реИ | рдкреНрд░рд╛рд░реНрд╛рдпрдо =
рдкреНрд░рд╛рд░реН + рдЖрдпрд╛рдо; рдкреНрд░рд╛рд░реН рдХрд╛ рддрдирдпрдорди | рдкреНрд░рд╛рд░реН рдХрд╛ рд╢рд░ рд░ рдореЗрдВ рд╡реНрдпрдХреНрдд рд░реВрдк рд╣реИ рд╢реНрд╡рд╛рд╕-рдЙрдЪреНрдЫреНрд╡рд╛рд╕; рдФрд░ рдпреЗ
рд╢реНрд╡рд╛рд╕-рдЙрдЪреНрдЫреНрд╡рд╛рд╕ рдкреЗ рдорди рд╕реЗ рддрдирдзрд╛рдгрд░рд░рдд рдХрд░рдХреЗ рддрдирдпрдорди рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рд╣реИ рдкреНрд░рд╛рд░реНрд╛рдпрдо | рдЧрд╛рдпрддреНрд░реА рдореАрдВрддреНрд░
рдХреЗ рдкрдарди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдиреБрд▓реЛрдо-рд╡рд╡рд▓реЛрдо рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рд╢рд░ рд░ рдХреЛ oxygen рд▓рдорд▓рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ toxic carbon
dioxide рд╢рд░ рд░ рдореЗрдВ рд╕реЗ рддрдирдХрд▓ рд┐рд╛рддрд╛ рд╣реИ | рдЗрд╕рдХреЗ рдХрд╛рд░рд░реН рд╢рд░ рд░ рдореЗрдВ рд╢рдЬрдХреНрдд рдХрд╛ рд╕реАрдВрдЪрд╛рд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдпреЗ
рд╡рд╡рдЬреНрдЮрд╛рдиреАрдВ рд▓рд╕рджреНрдз рдХрд░ рдЪреВрдХрд╛ рд╣реИ | рд╢рдЬрдХреНрдд рдХрд╛ рд╕реАрдВрдЪрд╛рд░ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рд░реН рдорди рдХреЛ рдПрдХрд╛рдЧреНрд░ рдХрд░рдиреЗ рдореЗ рдЖрд╕рд╛рдиреА
рд░рд╣реЗрддреА рд╣реИ |
рд╕рдВрд░реНрд▓реНрдк:
рдЖрдЪрдорди рдФрд░ рдкреНрд░рд╛рд░реНрд╛рдпрдо рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕реАрдВрдХрд▓реНрдк рд░реНрдХрдпрд╛ рд┐рд╛рддрд╛ рд╣реИ | рд╕реАрдВрдХрд▓реНрдк рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рджреЛ рдореБрдЦреНрдп рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рд╣реИ тАУ
рдПрдХ рдпрд╣ рд░реНрдХ рдкреВрд┐рд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдХреЛрдИ рд╡рд╡рдШреНрди рди рдЖрдпреЗ рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдорди рд╕реЗ рддрдирдзрд╛рдгрд░ рдХрд░рдирд╛ рдФрд░ рджреВрд╕рд░рд╛ рд░реНрдХ
рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛реАрдВрдб рдореЗрдВ рдмрд╕реА рд╣реБрдИ рд╢рдЬрдХреНрдд рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдШрд░ рдкреЗ рддрдирдореАрдВрдмрддреНрд░рдд рдХрд░рдирд╛ | рд╡рд╡рдЬреНрдЮрд╛рди рдореЗрдВ рдорд╣рджрдЕреАрдВрд╢ рд╕реЗ рд▓рд╕рджреНрдз рд╣реБрдЖ
рд╣реИ рд░реНрдХ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛реАрдВрдб рдХреА рд╕рдордЧреНрд░ рд╢рдЬрдХреНрдд рдПрдХ рд╣ рд╣реИ (рдЙрд╕рдХреЛ рд┐рд░реВрд░ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ electrical, mechanical,
chemical рдЗрдордпрд╛рд╣рдж energy рдореЗрдВ рд░реВрдкрд╛реАрдВрддрд░рд░рдд рд░реНрдХрдпрд╛ рд┐рд╛рддрд╛ рд╣реИ |) рд╕реАрдВрдХрд▓реНрдк рдХреЗ рд╢реНрд▓реЛрдХреЛрдВ рд╕реЗ рд╣рдо рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛реАрдВрдб рдХреА
рд╢рдЬрдХреНрдд рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдкреВрд┐рд╛ рдХреЗ рддрдирдЬрд╢реНрдЪрдд рд╕реНрдерд▓ рдФрд░ рд╕рдордп (space & time) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реИ
рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╡рд╣ рд╕рдХрд╛рд░рд╛рдордордХ рд╢рдЬрдХреНрдд рдкреВрд┐рд╛ рдХреЗ рд╕реНрдерд╛рди рдкреЗ рдХреЗ рдЬрдиреНрд┐рдд рд╣реЛ | рдпрд╣рд╛рд╛рдБ рдкреНрд░рд╢реНрди рдпреЗ рдЙрдарддрд╛ рд╣реИ рд░реНрдХ рдЗрддрдиреЗ
рдмреЬреЗ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛реАрдВрдб рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдШрд░ рдХрд╛ рддрдирдЬрд╢реНрдЪрдд рд╕реНрдерд╛рди рдФрд░ рд╕рдордп рдХреИ рд╕реЗ рдмрддрд╛рдпрд╛ рд┐рд╛рдп ? рддрд╛рдЬреНрд┐реБрдм рдХреА рдмрд╛рдд
Page 3
рдпреЗ рд╣реИ рд░реНрдХ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╣рд┐рд╛рд░реЛрдВ рд╕рд╛рд▓ рдкрд╣реЗрд▓реЗ рд▓рд▓рдЦреЗ рдЧрдпреЗ рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд▓рдП рднреА provision рд░реНрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ !
рдЗрд╕реА рдХрд╛рд░рд░реН рд╕реЗ рд╕реАрдВрдХрд▓реНрдк рдХреЗ рд╢реНрд▓реЛрдХреЛрдВ рдореЗрдВ рдХрд▓реНрдк, рдордиреНрд╡реАрдВрддрд░, рдпреБрдЧ, рдЪрд░рд░реН, рд╡рд╖рдг, рд╕реАрдВрд╡рдорд╕рд░, рдЖрдпрди (рдЙрдорддрд░рд╛рдпрди
/ рджрдХреНрд╖рдХреНрд╖рд░реНрд╛рдпрди), рдЛрддреБ, рдорд╣рд╣рдирд╛, рдкрдХреНрд╖, рд╡рд╛рд░, рдирдХреНрд╖рддреНрд░, рдЪрдиреНрд┐ рд░рд╛рд╢реА, рд╕реВрдпрдг рд░рд╛рд╢реА, рдЧреБрд░реБ рд░рд╛рд╢реА рдЗрдордпрд╛рд╣рдж рдЕрдиреЗрдХ
рдкрд░рд░рдорд╛рд░реНреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдЖрддрд╛ рд╣реИ | рдФрд░ рдпреЗ рд╕рдм рдкрд░рд░рдорд╛рд░реН рд╕реЗ рд╣рдо рддрдирдЬрд╢реНрдЪрдд рдкрддрд╛ рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реИ |
рдкрдВрдЪрд┐рд┐рд╛рднреВрдд рд░реНреА рдкреВрдЬрд╛:
рд╕реАрдВрдХрд▓реНрдк рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЖрд╕рди, рдХрд▓рд╢, рд╢реАрдВрдЦ, рдШреАрдВрдЯрд╛ рдФрд░ рдж рдпреЗ рдХреА рдкреВрд┐рд╛ рдХреА рд┐рд╛рддреА рд╣реИ | рдЖрд╕рди, рдХрд▓рд╢, рд╢реАрдВрдЦ,
рдШреАрдВрдЯрд╛ рдФрд░ рдж рдпрд╛ рдпреЗ рдкреАрдВрдЪрддрдорд╡ рдХреЗ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИ | рдпреЗ рдкреАрдВрдЪрддрдорд╡ рд╣реИ рдкреГрдереНрд╡реА, рд┐рд▓, рдЖрдХрд╛рд╢, рд╡рд╛рдпреБ рдФрд░ рдЕрдЬрдирди |
рдЖрд╕рди рд╢реБрд╡рджреНрдз рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреГрдереНрд╡реА рдХреЛ рдкреНрд░рд╛рдердгрдирд╛, рдХрд▓рд╢ рдХреА рдкреВрд┐рд╛ рд╕реЗ рд╡рд░реБрд░реН рджреЗрд╡рддрд╛ рдХреЛ рдЖрд╡рд╛рд╣рди, рд╢реАрдВрдЦ (тАШрдЦтАЩ
рдорддрд▓рдм рдЖрдХрд╛рд╢) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЖрдХрд╛рд╢ рддрдорд╡ рдХреА рдкреВрд┐рд╛ | рдШреАрдВрдЯрд╛ рдХреА рдзреНрд╡рддрди рдХреЛ реЮреИ рд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рд╣рд╡рд╛ рдХреА
рд┐рд░реВрд░рдд рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдЗрд╕рд▓рд▓рдП рдШреАрдВрдЯрд╛ рд╡рд╛рдпреБ рджреЗрд╡рддрд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИ | рдФрд░ рдж рдпрд╛ рдЕрдЬрдирди рджреЗрд╡рддрд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИ |
рд╣рдорд╛рд░рд╛ рд╢рд░ рд░ рдкреАрдВрдЪрдорд╣рд╛рднреВрдд рдХрд╛ рдмрдирд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ | рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛реАрдВрдб рдореЗрдВ рд╣рд░ рд┐рдЧрд╣ рдореЗрдВ рдкреАрдВрдЪрдорд╣рд╛рднреВрдд рдХрд╛ рддрдирд╡рд╛рд╕ рд╣реИ |
рдЖрд╕рди, рдХрд▓рд╢, рд╢реАрдВрдЦ, рдШреАрдВрдЯрд╛ рдФрд░ рдж рдпреЗ рдХреА рдкреНрд░рддреАрдХрд╛рдордордХ рдкреВрд┐рд╛ рд╣рдорд╛рд░ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛реАрдВрдб рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХрд╛рдХрд╛рд░ рд╣реЛрдиреЗ
рдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛ рдХрд╛ рд╕реБрдЪрди рд╣реИ | рдкреАрдВрдЪрдорд╣рд╛рднреВрдд рдХреА рдкреВрд┐рд╛ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдореБрдЦреНрдп рджреЗрд╡рддрд╛ рдХреА рдкреВрд┐рд╛-рд╡рд╡рдзрдз рд╢реБрд░реВ
рд╣реЛрддреА рд╣реИ |
рдЖрд┐рд╛рд┐рди рдФрд░ рдЖрд╕рди:
рд╣рдорд╛рд░ рд╕реАрдВрд╕реНрдХреГ рддрдд рдореЗрдВ рдШрд░ рдЖрдпреЗ рд╣реБрдП рдЕрддрддрдзрде рдХреЛ рдмреИрдардиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЖрд╕рди рджреЗрдиреЗ рдХрд╛ рд░рд░рд╡рд╛рд┐ рд╣реИ | рдареАрдХ рдЙрд╕реА
рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╣рдо рдЖрд╡рд╛рд╣рди рд╕реЗ рджреЗрд╡рддрд╛ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдШрд░ рдЖрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЖрдореАрдВрдмрддреНрд░рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИ рдФрд░ рдмреИрдардиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП
рдЕрдХреНрд╖рдд рдЪреЭрд╛рддреЗ рд╣реИ |
рдкрд╛рджреНрдп рдФрд░ рдЕрд░реНрдШрдпрдХ:
рдмрд╛рд╣рд░ рд╕реЗ рдЖрдХреЗ рд╕рдм рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣рд╛рде-рдкреИрд░ рдзреЛрдиреЗ рдХрд╛ рд░рд░рд╡рд╛рд┐ рд╣рдорд╛рд░ рд╕реАрдВрд╕реНрдХреГ рддрдд рдореЗрдВ рдкрд░рд╛рдкреВрд╡рдг рд╕реЗ рдЪрд▓реЗ рдЖ рд░рд╣рд╛
рд╣реИ | рдЖрдореАрдВрдмрддреНрд░рдд рд░реНрдХрдпреЗ рд╣реБрдП рджреЗрд╡рддрд╛ рдХреЛ рдкрд╛рджреНрдп рдФрд░ рдЕрдШреНрдпрдг рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреИрд░ рдФрд░ рд╣рд╛рде рдзреБрд▓рд╛рдиреЗ рдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛ рд╣реИ |
рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд▓рдП рд╣рд▓рдж рдФрд░ рдЪреАрдВрджрди-рдпреБрдХреНрдд рдкрд╛рдиреА рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ | рдЖрд┐ рд╣рдо рдЬрд┐рд╕рдХреЛ hand wash
рдФрд░ disinfector рдХрд╣рддреЗ рд╣реИ рдЙрд╕рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╣реЫрд╛рд░реЛ рд╡рд╖рдг рдкрд╣рд▓реЗ рд▓рд▓рдЦреЗ рд╣реБрдП рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛
рд╣реИ | рдЗрд╕реА рд╡рд┐рд╣ рд╕реЗ рдЕрдШреНрдпрдг рдФрд░ рдкрд╛рджреНрдп рд▓рд╕рд░реНрдг рдкрд╛рдиреА рд╕реЗ рди рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП, рд╣рд▓рдж рдФрд░ рдЪреАрдВрджрди-рдпреБрдХреНрдд рдкрд╛рдиреА рд╕реЗ
Page 4
рд░реНрдХрдпрд╛ рд┐рд╛рддрд╛ рд╣реИ | рдкреНрд░рддреАрдХрд╛рдордордХ рд┐рдЬрд╖реНрдЯ рд╕реЗ рдкрд╛рджреНрдп рдФрд░ рдЕрдШреНрдпрдг рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╣рдо рдирдХрд╛рд░рд╛рдордордХрддрд╛ рдХреЛ рдзреЛ рдбрд╛рд▓рддреЗ
рд╣реИ |
рдкрдВрдЪрд╛рд┐реГрдд рд╕реНрдирд╛рди:
рджреВрдз, рджрд╣ , рдШреА, рдордз рдФрд░ рд╢рдХрдг рд░рд╛ рдХрд╛ рддрдирдЬрд╢реНрдЪрдд рдкреНрд░рдорд╛рд░реН рдореЗрдВ рд▓рдорд╢реНрд░рд░реН рдХреЛ рдкреАрдВрдЪрд╛рдореГрдд рдХрд╣рддреЗ рд╣реИ | рдпреЗ рдкрд╛реАрдВрдЪреЛ
рд┐рд╡реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдЧреБрд░реНрдзрдордг рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕реА рд╡рд┐рд╣ рд╕реЗ рдкреАрдВрдЪрд╛рдореГрдд рд╕реНрдирд╛рди рдпреЗ рдкрд╛реАрдВрдЪреЛ рдЪреАрд┐реЛрдВ рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ-
рдЕрд▓рдЧ рд░реНрдХрдпрд╛ рд┐рд╛рддрд╛ рд╣реИ | рдЖрд┐ рд╣рдо beauty parlour рдореЗрдВ рд┐рд╛рдХреЗ , рдЪреЗрд╣рд░реЗ рдкреЗ рддрдирдЦрд╛рд░ рд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдХреНрдпрд╛
рдХреНрдпрд╛ рдирд╣ реАрдВ рдХрд░рддреЗ? рд╣рдХреАрдХрдд рдореЗрдВ рдкреАрдВрдЪрд╛рдореГрдд рд╕реНрдирд╛рди рдХреЗ рдЙрддрдиреЗ рд╣ , рдмрдЬрд▓реНрдХ рдЙрд╕рд╕реЗ рднреА рдХрдИ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд░реНрд╛рдпрджреЗ
рд╣реИ | рдЕрдЧрд░ рдкреВрд┐рд╛ рдХреА рд╡рд╡рдзрдз рд╕реЗ рдЖрд┐ рдХреА рдкреАреЭ рдХреЛ рдпреЗ реЮрд╛рдпрджреЗ рд╕реЗ рд╡рд╛рд░реНрдХреЮ рд░реНрдХрдпрд╛ рд┐рд╛рдпреЗ рддреЛ рд╕рдордп,
рд╢рдЬрдХреНрдд рдФрд░ рдкреИрд╕реЗ рдмрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЙрдирдХрд╛ рдкреНрд░рд╛рдХреГ рддрддрдХ рд╕реМрдВрджрдпрдг рднреА рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рддрдирдЦрд░ рдЖрдП ! яБК
рдкреАрдВрдЪрд╛рдореГрдд рдХрд╛ рд╣рд░реЗрдХ рд┐рд╡реНрдп рдмрд╛рд╣реНрдп рддрд░рд╣ рд╕реЗ (рдорд╡рдЪрд╛ рдкрд░), рдЖрддреАрдВрд░рд░рдХ рддрд░рд╣ рд╕реЗ (рд╢рд░ рд░ рдХреЗ рдЕрд╡рдпрд╡реЛ рдкрд░) рдФрд░
рдЖрдзреНрдпрд╛рдЬрдордордХ рддрд░рд╣ рд╕реЗ (рдорди рдкрд░) рдЕрд▓рдЧ рдЕрд▓рдЧ рдЕрд╕рд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ |
яВ╖ рджреВрдз рдмрд╛рд╣реНрдп рд░ рдд рд╕реЗ рдорд╡рдЪрд╛ рдХреЛ рд╕рд╛реЮ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЧреЛрд░ рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИ (cleansing and anti-
tanning) | рджреВрдз рдЧрд╛рдп рдФрд░ рдмрдЫреЬреЗ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХреЗ рдкреНрд░реЗрдо рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИ | рдЙрд╕рдХрд╛ рд╕реЗрд╡рди рд╢рд░ рд░ рдХреЛ
рдкреЛрд╖рд░реН рджреЗрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╕рд╛рдЬрдорд╡рдХрддрд╛ рдмреЭрд╛рддрд╛ рд╣реИ |
яВ╖ рджрд╣ рдорд╡рдЪрд╛-рд░реЛрдЧ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рд░реНрд╛рдпрджрд╛рдХрд╛рд░рдХ рд╣реИ; рдорд╡рдЪрд╛ рдкреЗ рдЪрдордХ рд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИ (brings glow to the
skin) | рджрд╣ рдХреЗ рд╕реЗрд╡рди рд╕реЗ рдХреИ рдЬрд▓реНрд╢рдпрдо рдмреЭрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╣рдбреНрдбреА рдорд┐рдмреВрдд рд╣реЛрддреА рд╣реИ | рдЖрдзреНрдпрд╛рдЬрдордордХ
рд┐рдЬрд╖реНрдЯ рд╕реЗ рджрд╣ рдХреЛ рдЬрд╕реНрдерд░рддрд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рдорд╛рдирд╛ рд┐рд╛рддрд╛ рд╣реИ | рджреВрдз рдореЗрдВ рдереЛреЬрд╛ рд╕рд╛ рд╣ рд▓рдорд▓рд╛рдиреЗ рд╕реЗ рджреВрдз
рдореЗрдВ рдЬрд╕реНрдерд░рддрд╛ рдЖрддреА рд╣реИ | рдЗрд╕рд▓рд▓рдП рдХреЛрдИ рд╢реБрдн рдХрд╛рдо рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЕрд▓рдЧ рд╣реЛрддреЗ рд╡рдХреНрдд рд╕рдореНрдмрдиреНрдзреЛ рдореЗрдВ
рдЬрд╕реНрдерд░рддрд╛ рд╣рдЯрдХрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рджрд╣ рдЦрд╛рдХреЗ рддрдирдХрд▓рдиреЗ рдХрд╛ рд░рд░рд╡рд╛рд┐ рд╣реИ |
яВ╖ рдШреА рдорд╡рдЪрд╛ рдХреА рд░реБрдХреНрд╖рддрд╛ рдХреЛ рддрдирдХрд╛рд▓ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЬрд╕реНрдирдирдз рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИ | рдЖрддреАрдВрд░рд░рдХ рд┐рдЬрд╖реНрдЯ рд╕реЗ
joints рдХреЛ рдорд┐рдмреВрдд рдХрд░рдХреЗ lubricate рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╕реНрдирд╛рдпреБрдУ рдХреЛ рдорд┐рдмреВрдд рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИ | рдШреА
рджреВрдз рдХрд╛ рдЙрдЪреНрдЫрдЪрддрдо рд╕реНрд╡рд░реБрдк рд╣реИ | рджреВрдз рдХрд╛ рд╕рдорд╡ рд╣ рдШреА рд╣реИ | рдЖрдзреНрдпрд╛рдЬрдордордХ рд┐рдЬрд╖реНрдЯ рд╕реЗ рдШреА рдХрд╛
рдЙрдкрдпреЛрдЧ, рдИрд╢реНрд╡рд░ рдХрд╛ рд╕рдорд╡ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЖрдХреЗ рдмрд╕реЗ рдпреЗ рдЗрдЪреНрдЫрдЫрд╛ рдХрд╛ рд╕реВрдЪрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ |
яВ╖ рдордз рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдорд╡рдЪрд╛ рдкрд░ рд┐рдорд╛ рд╣реБрдЖ рдзрдЪрдХрдЯрдкрди рддрдирдХрд▓ рд┐рд╛рддрд╛ рд╣реИ | рдЖрддреАрдВрд░рд░рдХ рд┐рдЬрд╖реНрдЯ рд╕реЗ рд╢рд░ рд░
рдХреЛ рдкреЛрд╖рд░реН рджреЗрддрд╛ рд╣реИ | рдордз рдЬрд┐рд╕рдореЗ рд▓рдорд▓рд╛рдпрд╛ рд┐рд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЙрд╕ рдЪреАрд┐ рдХреЗ рдЧреБрд░реН рдмреЭрд╛рддрд╛ рд╣реИ |
рдЖрдзреНрдпрд╛рдЬрдордордХ рд┐рдЬрд╖реНрдЯ рд╕реЗ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рд┐реАрд╡рди рдордз рд┐реИрд╕рд╛ рдмрдиреЗ, рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рдо рдореЗрдВ рдЖрдпреЗ рдпреЗ рд╕реВрдЪрди
рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ |
Page 5
яВ╖ рд╢рдХреНрдХрд░ рд╕реБрдЦреА рдорд╡рдЪрд╛ рдХреЛ рд╕рд╛реЮ рдХрд░рдХреЗ (scrubbing), рдорд╡рдЪрд╛ рдкрд░ рддрд╛реЫрдЧреА рд▓рд╛рддреА рд╣реИ | рдЦреВрди рдореЗрдВ
рд▓рдорд▓рдиреЗ рд╕реЗ рд╢рдЬрдХреНрдд рдХрд╛ рд╕реАрдВрдЪрд╛рд░ рдХрд░рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЖрдзреНрдпрд╛рдЬрдордордХ рд┐рдЬрд╖реНрдЯ рд╕реЗ рдИрд╢реНрд╡рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХрд╛рдХрд╛рд░
рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛ рд╕реВрдзрдЪрдд рдХрд░рддреА рд╣реИ |
рдЗрд╕ рддрд░рд╣, рдкреАрдВрдЪрд╛рдореГрдд рдХреЗ рдкрд╛реАрдВрдЪреЛ рддрдорд╡реЛрдВ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдмрд╣реЛрдд рд╣ рдЧреВреЭ рдЕрдердг рд╣реИ |
рд┐рд╕реНрддреНрд░рд╛рдкрдХрдг рдФрд░ рдпрдЬреНрдЮреЛрдкрд┐реАрдд:
рд╕реНрдирд╛рди рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдИрд╢реНрд╡рд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЖрдпреЗ рдЕрддрддрдзрде рдХреЛ рдХрдЯ -рд╡рд╕реНрддреНрд░ рдФрд░ рдЙрдорддрд░ рдп рдРрд╕реЗ рджреЛ рд╡рд╕реНрддреНрд░ рдЕрдкрдгрд░реН
рд░реНрдХрдпреЗ рд┐рд╛рддреЗ рд╣реИ | рдЖрд┐ рд╣рдо рдЕрд▓рдорд╛рд░рд░рдпрд╛реАрдВ рднрд░рдХреЗ рдХрдкреЬреЗ рдЗрдХрдареНрдареЗ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рд╢реМреШ рд░рдЦрддреЗ рд╣реИ | рд▓рд╕рд░реНрдг рджреЛ рд╣
рд╡рд╕реНрддреНрд░ рдХрд╛ рд╕рдордкрдгрд░реН рдпреЗ рд╕реВрдзрдЪрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рд░реНрдХ рд╡рд╕реНрддреНрд░ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╢рд░ рд░ рдХреЛ cover рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдХрд░рдирд╛
рдЪрд╛рд╣рд╣рдП, рд┐рд░реВрд░рдд рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд╕реАрдВрдЧреНрд░рд╣ рдирд╣ реАрдВ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд╣рдП | рдпрдЬреНрдЮреЛрдкрд╡реАрдд рдорддрд▓рдм рддреЗрд┐рд╕реНрд╡реА рд┐реАрд╡рди рдХреА рдж рдХреНрд╖рд╛
рдФрд░ рдЖрдзреНрдпрд╛рдЬрдордордХ рд┐реАрд╡рди рд┐реАрдиреЗ рдХреЗ рд╕реАрдВрдХрд▓реНрдк рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ ! рдпрдЬреНрдЮреЛрдкрд╡реАрдд рдХреЗ рд╕реАрдВрд╕реНрдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдЧреБрд░реБ рдореАрдВрддреНрд░ рд▓рдорд▓рддрд╛
рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рд┐рдк рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдмреБрд╡рджреНрдз рдФрд░ рдПрдХрд╛рдЧреНрд░рддрд╛ рдмреЭрддреА рд╣реИ рд┐реЛ рдЖрдзреНрдпрд╛рдЬрдордордХ рд┐реАрд╡рди рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рд╣реИ |
рдЗрд╕ рддрд░рд╣, рдпрдЬреНрдЮреЛрдкрд╡реАрдд рдПрдХ рдорд╣рдорд╡рдкреВрд░реНрдг рд╕реАрдВрд╕реНрдХрд╛рд░ рд╣реИ |
рд╡рд┐рд▓реЗрдкрди рдФрд░ рдкреБрд╖реНрдкрд╛рдкрдХрдг:
рдЪреАрдВрджрди, рд▓рд╕рдиреНрджреВрд░, рдХреБ рдордХреБ рдо, рд╣рд▓рдж , рдЕрд╖реНрдЯрдЧреАрдВрдзрд╛ рд╡рдЧреИрд░рд╣ рдкрд░рд░рдорд▓ рд┐рд╡реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рджреЗрд╡рддрд╛ рдкреЗ рдЪреЭрд╛рдиреЗ рдХреА рд╡рд╡рдзрдз рдХреЛ
рд╡рд╡рд▓реЗрдкрди рдХрд╣рд╛ рд┐рд╛рддрд╛ рд╣реИ | рдпреЗ рд╕рдм рд┐рд╡реНрдпреЛрдВ рдХрд╛ рдФрд╖рдзреАрдп рдорд╣рдорд╡ рд╣реИ | рдЪреАрдВрджрди рд╢реАрддрд▓рддрд╛-рдкреНрд░рджрд╛рди рд╣реИ |
рд▓рд╕рдиреНрджреВрд░ рдХрд╛ рд▓реЗрдк рдореБрдХреНрдХрд╛рдорд╛рд░ рдкреЗ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рд░рд╛рд╣рдд рд▓рдорд▓рддреА рд╣реИ | рд╣рд▓рдж рд░рдХреНрдд рд╢реБрдзреНрдз рдХрд░рддреА рд╣реИ | рд╢рд░ рд░
рдореЗрдВ рд╣реЛрддреЗ рд╣реБрдП hormonal changes рдХреЛ рд╕реАрдВрддреБрд▓рди рдореЗрдВ рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рд╣рд▓рдж рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд░реНрдХрдпрд╛ рд┐рд╛рддрд╛ рд╣реИ|
рдорд╡рдЪрд╛-рд░реЛрдЧ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рд╣рд▓рдж antiseptic рд╣реИ | рдХреБ рдордХреБ рдо, рд╣рд▓рдж рдФрд░ рдЧреВрдЧрд▓ рд╕реЗ рдмрдирддрд╛ рд╣реИ | рдХреБ рдордХреБ рдо рдореЗрдВ
рд░рдХреНрдд-рдкрд░рд░рднреНрд░рдорд░реН рдХреЛ рд╕реАрдВрддреБрд▓рди рдореЗрдВ рд░рдЦрдиреЗ рдХрд╛ рдЧреБрд░реН рд╣реИ | рдЪреЗрд╣рд░реЗ рдкреЗ рджреЛ eye-brows рдХреЗ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рд╕реЗ
pitutary рдЧреНрд░реАрдВрдзрде рдкрд░ рд╕рдХрд╛рд░рд╛рдордордХ рдЕрд╕рд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ | рдЕрд╖реНрдЯрдЧреАрдВрдзрд╛ рдЪреАрдВрджрди, рдХреЗ рд╢рд░, рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рд┐реЬреАрдмреВрдЯреНрдЯреАрдпреЛрдВ
рдХрд╛ рд▓рдорд╢реНрд░рд░реН рд╣реИ, рд┐реЛ рдорд╡рдЪрд╛-рд░реЛрдЧ рд╢реБрд╡рджреНрдз, рдорди-рд╢реБрд╡рджреНрдз, рдФрд░ рд░рдХреНрдд-рд╢реБрд╡рджреНрдз рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рд░реНрдХрдпрд╛ рд┐рд╛рддрд╛ рд╣реИ|
рдкреБрд╖реНрдкрд╛рдкрдгрд░реН рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдФрд╖рдзреАрдп рдЧреБрд░реНреЛрдВ рд╡рд╛рд▓реЗ, рдЖрд░реЛрдирдпрд╡рдзрдгрдХ реЮреБ рд▓ рдЪреЬрд╛рдП рд┐рд╛рддреЗ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдкреВрд┐рд╛
рджреМрд░рд╛рди рд╡рд╡рд╢реЗрд╖ рд┐рд╛рдирдХрд╛рд░ рджреЗрдиреЗ рд╕реЗ рд╡реЛ рдЬреНрдЮрд╛рди рднрд╡рд╡рд╖реНрдп рдХреА рдкреАреЭ рддрдХ рдХрд╛рдпрдо рд░рд╣реЗрддрд╛ рд╣реИ |
Page 6
рдиреИрд┐реЗрджреНрдп рдФрд░ рддрд╛рдореНрдмреВрд▓:
рдиреИрд╡реЗрджреНрдп рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рд╕рдордкрдгрд░реН рдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛ рд╣реИ | рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╢рд░ рд░ рдХреЗ рдкреАрдВрдЪрд╡рд╛рдпреБ тАУ рдкреНрд░рд╛рд░реН, рдЕрдкрд╛рди, рд╡реНрдпрд╛рди, рдЙрджрд╛рди,
рдФрд░ рд╕рдорд╛рди тАУ рд╣рдо рдиреИрд╡реЗрджреНрдп рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдорд╡рдкрдгрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИ | рдпреЗ рдкреАрдВрдЪрдкреНрд░рд╛рд░реН рдХреЗ рд╕реНрд╡рд░реБрдк рдореЗрдВ рд╣рдо рдЕрдкрдиреЗ
рдЕрд╣реАрдВрдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдордпрд╛рдЧ рдХрд░рддреЗ рд╣реИ | рдХрдИ рдШрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдЖрд┐ рднреА рдЦрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдкрд╛рди рдХрд╛ рдмреАреЬрд╛ рдореБрдЦрд╡рд╛рд╕ рдХреЗ рд▓рд▓рдП
рдЦрд╛рдпрд╛ рд┐рд╛рддрд╛ рд╣реИ | рдирд╛рдЧрд░рд╡реЗрд▓ рдХреЗ рдкрд╛рди рдореЗрдВ рдкрд╛рдЪрдирд╢рдЬрдХреНрдд рдмреЭрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдЧреБрд░реН рд╣реИ | рдХрдИ рддрд░рд╣ рдХреЗ
рдЖрд░реЛрдирдпрд╡рдзрдгрдХ рддреЗрд┐рд╛рдирд╛ рдбрд╛рд▓ рдХреЗ рдмрдирд╛рдпрд╛ рд╣реБрдЖ рдкрд╛рди рдХрд╛ рдмреАреЬрд╛, рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рдореЗрдВ рд░рдЦрдХреЗ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╕реЗрд╡рди рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ
рднреЛрд┐рди рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдкрдЪрддрд╛ рд╣реИ |
рджрдХреНрд╖рд┐рдгрд╛ рдФрд░ рдлрд▓ рд╕рд┐рдкрдХрдг:
рджрдХреНрд╖рдХреНрд╖рд░реНрд╛ рджреЗрддреЗ рд╕рдордп рдЖрдЪрдордиреА рд╕реЗ рдкрд╛рдиреА рдЫреЛреЬрдирд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ | рдкрд╛рдиреА рдЫреЛреЬрдиреЗ рдХреА рдкреНрд░рд░реНрд┐рдпрд╛ рджрдХреНрд╖рдХреНрд╖рд░реНрд╛ рдкрд░ рдХрд╛
рдЕрдкрдирд╛ рд╣рдХреНрдХ рдордпрд╛рдЧ рджреЗрдиреЗ рдХрд╛ рд╕реВрдЪрди рд╣реИ | рдЬреНрдЮрд╛рди рдХрд╛ рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдорд░реН рдХреЛ рджрдХреНрд╖рдХреНрд╖рд░реНрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╕реЗ
рдЙрд╕рдХрд╛ рд╕рджреБрдкрдпреЛрдЧ рд╣реЛ рдпреЗ рднрд╛рд╡рдирд╛ рд╣реИ | рджрдХреНрд╖рдХреНрд╖рд░реНрд╛, рд░реНрд▓ рд╕рдордкрдгрд░реН рдореЗрдВ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд░реНрд▓ рдореАрдареНрдареЗ рдФрд░ рд░рд╕рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣реЛ рд╡реЛ
рд┐рд░реБрд░ рд╣реИ | рдкреНрд░рддреАрдХрд╛рдордордХ рд┐рдЬрд╖реНрдЯ рд╕реЗ рдпрд┐рдорд╛рди, рдИрд╢реНрд╡рд░ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдкреВрд┐рд╛ рдХреЗ рд░реНрд▓ рд╕реНрд╡рд░реБрдк рдРрд╕реЗ рд╣ рдореАрдареНрдареЗ рдФрд░
рд░рд╕рд╡рд╛рд▓реЗ рд┐реАрд╡рди рдХреА рдЖрд╢рд╛ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ |
рддреАрд░реНрдХ рдкреНрд░рд╛рд╢рдиреНрди:
рдкреВрд┐рд╛ рдХреА рд╕рдорд╛рдЬрдкреНрдд рддреАрдердг рдкреНрд░рд╛рд╢рдиреНрди рд╕реЗ рдХрд░рдиреА рдЪрд╛рд╣рд╣рдП | рддреАрдердг рдкреНрд░рд╛рд╢рдиреНрди рдорддрд▓рдм рджреЗрд╡рддрд╛ рдХреЛ рдЕрдкрдгрд░реН рд░реНрдХрдпреЗ
рд╣реБрдП рдкреНрд░рд╡рд╛рд╣ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдереЛреЬрд╛ рд╕рд╛ рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЧреНрд░рд╣рд░реН рдХрд░рдирд╛ | рдИрд╢реНрд╡рд░ рдХреЛ рдЕрдкрдгрд░реН рд░реНрдХрдпрд╛ рд╣реБрдЖ рдЖрдЪрдорди,
рд╕реНрдирд╛рди, рдЕрд▓рднрд╖реЗрдХ рд╡рдЧреИрд░рд╣ рдЪреАрд┐реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рд┐реЛ рддреАрдердг рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЙрд╕рдореЗ рдФрд╖рдзреА, рд╡рдирд╕реНрдкрддрдд, рдкреАрдВрдЪрд╛рдореГрдд,
рдзрд╛рддреБ рд╕рдм рдХрд╛ рд▓рдорд╢реНрд░рд░реН рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ | рддрджреБрдкрд░рд╛реАрдВрдд рдкреВрд┐рд╛ рджреМрд░рд╛рди рд░реНрдХрдпреЗ рд╣реБрдП рдореАрдВрддреНрд░реЛрдЪреНрдЫрдЪрд╛рд░ рд╕реЗ рдХреЗ рдЬрдиреНрд┐рдд рд╣реБрдИ
рд╕рдХрд╛рд░рд╛рдордордХ рд╢рдЬрдХреНрдд рдзреНрд╡рддрди рддрд░реАрдВрдЧ (sound waves) рдФрд░ рд╕реВрдХреНрд╖реНрдо рддрд░реАрдВрдЧ (subtle vibrations) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛
рддреАрдердг рдореЗрдВ рдПрдХрдмрддреНрд░рдд рд╣реЛрддреА рд╣реИ | рдРрд╕реЗ рддреАрдердг рдХрд╛ рдкреНрд░рд╛рд╢рдиреНрди рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓ рд╡реНрдпрдЬрдХреНрдд рдХрд╛ рдмреМрдЬрдзреНрдзрдХ, рдорд╛рдирд▓рд╕рдХ
рдФрд░ рдЖрдзреНрдпрд╛рдЬрдордордХ рд╡рд╡рдХрд╛рд╕ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ |
рдЖрд░рддреА рдФрд░ рд┐реВрдк:
рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рддрдирдХ рд┐рдЬрд╖реНрдЯ рд╕реЗ рдЖрд░рддреА рдФрд░ рдзреВрдк рдкрдпрд╛рдгрд╡рд░рд░реН рдХреА рд╢реБрдЬрдзреНрдз рдХреЗ рд▓рд▓рдП рд╣реИ | рдЖрд░реЛрдирдп рдХреА рд┐рдЬрд╖реНрдЯ рд╕реЗ
рдЧреВрдЧрд▓ рдХрд╛ рд▓реЗрдк рд╕реАрдВрдзрдзрд╡рд╛рдд рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдмрд╣реЛрдд реЮрд╛рдпрджрд╛рдХрд╛рд░рдХ рд╣реИ | рдЖрдзреНрдпрд╛рдЬрдордордХ рд┐рдЬрд╖реНрдЯ рд╕реЗ рдкреВрд┐рд╛ рджреМрд░рд╛рди
Page 7
рдХреЗ рдЬрдиреНрд┐рдд рд╣реБрдИ рд╢рдЬрдХреНрдд рдпрд┐рдорд╛рди рдореЗрдВ, рдпрд┐рдорд╛рди рдХреЗ рд╕рдореНрдмрдЬрдиреНрдзрдпреЛрдВ рдореЗрдВ, рд╕рдорд╛рд┐ рдореЗрдВ, рд░рд╛рд╖реНрд░ рдореЗрдВ, рд╡рд╡рд╢реНрд╡ рдореЗрдВ
рд╕рдХрд╛рд░рд╛рдордордХрддрд╛ рд░реНреИ рд▓рд╛рдП рдпреЗ рднрд╛рд╡рдирд╛ рд╣реИ |
рдкреВрд┐рд╛-рд╡рд╡рдзрдз рдХреЗ рд╕рд╛рде рд┐реБреЬрд╛ рд╣реБрдЖ рдЙрджреНрдзреЗрд╢реНрдп рдмрд╣реЛрдд рд╣ рдЧреВреЭ рд╣реИ | рдЙрд╕рдХреА рд╣рд░реЗрдХ рдкреНрд░рд░реНрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмреБрд╡рджреНрдзрдЧрдореНрдп,
рддрд╛рд░реНрдХрдг рдХ, рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рддрдирдХ рдХрд╛рд░рд░реН рд┐реБреЬреЗ рд╣реБрдП рд╣реИ | рдпреЗ рд╡рд╡рд╖рдп рдХрд╛ detailed study рдмрд╣реЛрдд рд╣ рдЬреНрдЮрд╛рдирджрд╛рдпреА рд╣реИ |
рдпрд╣рд╛рд╛рдБ рдореИрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреА understanding рдХреЗ рдореБрддрд╛рдмрдмрдХ рдорд╛рд╣рд╣рддреА рдж рд╣реИ | рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдХреЛрдИ рдЧрд▓рддреА рдиреЫрд░
рдЖрдпреЗ рддреЛ рдореБрдЭреЗ inform рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдирдореНрд░ рд╡рд╡рдиреАрдВрддреА рд╣реИ |

More Related Content

What's hot

Maha Shivratri Prabhat Khabar Full Page Sewa 12 Feb 2018
Maha Shivratri Prabhat Khabar Full Page Sewa 12 Feb 2018Maha Shivratri Prabhat Khabar Full Page Sewa 12 Feb 2018
Maha Shivratri Prabhat Khabar Full Page Sewa 12 Feb 2018R K Gupta
┬а
Antarnaad december final_2011
Antarnaad december final_2011Antarnaad december final_2011
Antarnaad december final_2011arpit_kumawat2008
┬а
SAANKHYA-1.odp
SAANKHYA-1.odpSAANKHYA-1.odp
SAANKHYA-1.odpSanjayakumar
┬а
Shri krishnajanamashtami
Shri krishnajanamashtamiShri krishnajanamashtami
Shri krishnajanamashtamigurusewa
┬а
Gurutva jyotish dec 2012
Gurutva jyotish dec 2012Gurutva jyotish dec 2012
Gurutva jyotish dec 2012GURUTVAKARYALAY
┬а
Purusharth paramdev
Purusharth paramdevPurusharth paramdev
Purusharth paramdevgurusewa
┬а

What's hot (9)

Maha Shivratri Prabhat Khabar Full Page Sewa 12 Feb 2018
Maha Shivratri Prabhat Khabar Full Page Sewa 12 Feb 2018Maha Shivratri Prabhat Khabar Full Page Sewa 12 Feb 2018
Maha Shivratri Prabhat Khabar Full Page Sewa 12 Feb 2018
┬а
Tapa рддрдк
Tapa рддрдкTapa рддрдк
Tapa рддрдк
┬а
JivanRasayan
JivanRasayanJivanRasayan
JivanRasayan
┬а
Antarnaad december final_2011
Antarnaad december final_2011Antarnaad december final_2011
Antarnaad december final_2011
┬а
SAANKHYA-1.odp
SAANKHYA-1.odpSAANKHYA-1.odp
SAANKHYA-1.odp
┬а
Shri krishnajanamashtami
Shri krishnajanamashtamiShri krishnajanamashtami
Shri krishnajanamashtami
┬а
Ekadashii
EkadashiiEkadashii
Ekadashii
┬а
Gurutva jyotish dec 2012
Gurutva jyotish dec 2012Gurutva jyotish dec 2012
Gurutva jyotish dec 2012
┬а
Purusharth paramdev
Purusharth paramdevPurusharth paramdev
Purusharth paramdev
┬а

Similar to Pooja Vidhi aur Science

meditation FROM I2WE GURUKUL FOR ALL,SPECIALLY FOR NEW
meditation FROM I2WE GURUKUL FOR ALL,SPECIALLY FOR NEWmeditation FROM I2WE GURUKUL FOR ALL,SPECIALLY FOR NEW
meditation FROM I2WE GURUKUL FOR ALL,SPECIALLY FOR NEWMINITOSS MEDICINES
┬а
Share 1.5 10000000000000008рд╖рдЯреНрдХрд░реНрдо.pptx
Share 1.5  10000000000000008рд╖рдЯреНрдХрд░реНрдо.pptxShare 1.5  10000000000000008рд╖рдЯреНрдХрд░реНрдо.pptx
Share 1.5 10000000000000008рд╖рдЯреНрдХрд░реНрдо.pptxjeevandeep108
┬а
HINDU SAMSKARA рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░
HINDU SAMSKARA рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░HINDU SAMSKARA рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░
HINDU SAMSKARA рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░JIWAJI UNIVERSITY
┬а
рдирд╛реЬреА рдПрд╡рдВ рдЪрдХреНрд░.pptx
рдирд╛реЬреА рдПрд╡рдВ рдЪрдХреНрд░.pptxрдирд╛реЬреА рдПрд╡рдВ рдЪрдХреНрд░.pptx
рдирд╛реЬреА рдПрд╡рдВ рдЪрдХреНрд░.pptxVeenaMoondra
┬а
Pranayama рдкреНрд░рд╛рдгрд╛рдпрд╛рдо
Pranayama рдкреНрд░рд╛рдгрд╛рдпрд╛рдоPranayama рдкреНрд░рд╛рдгрд╛рдпрд╛рдо
Pranayama рдкреНрд░рд╛рдгрд╛рдпрд╛рдоDr. Piyush Trivedi
┬а
Ekadashi Vrat Katha...
Ekadashi Vrat Katha...Ekadashi Vrat Katha...
Ekadashi Vrat Katha...Sarika61088
┬а
Ekadashi Vrat Katha...
Ekadashi Vrat Katha...Ekadashi Vrat Katha...
Ekadashi Vrat Katha...Komal6101988
┬а
Ekadashii
EkadashiiEkadashii
EkadashiiKinjal Patel
┬а
Ekadashi mahatmya
Ekadashi mahatmyaEkadashi mahatmya
Ekadashi mahatmyaAlliswell Fine
┬а
Taitariya Upanishada Bhraguvalli
Taitariya Upanishada BhraguvalliTaitariya Upanishada Bhraguvalli
Taitariya Upanishada BhraguvalliAjay Verma
┬а
Sadhana ka vigyan рд╕рд╛рдзрдирд╛ рдХрд╛ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди
Sadhana ka vigyan рд╕рд╛рдзрдирд╛ рдХрд╛ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдиSadhana ka vigyan рд╕рд╛рдзрдирд╛ рдХрд╛ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди
Sadhana ka vigyan рд╕рд╛рдзрдирд╛ рдХрд╛ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдиDr. Piyush Trivedi
┬а
рд╢рд┐рд╡рд░рд╛рддреНрд░рд┐
рд╢рд┐рд╡рд░рд╛рддреНрд░рд┐рд╢рд┐рд╡рд░рд╛рддреНрд░рд┐
рд╢рд┐рд╡рд░рд╛рддреНрд░рд┐Mayank Sharma
┬а
рдЬрдиреЗрдК рдкрд╣рдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд╛рдн
рдЬрдиреЗрдК рдкрд╣рдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд╛рднрдЬрдиреЗрдК рдкрд╣рдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд╛рдн
рдЬрдиреЗрдК рдкрд╣рдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд╛рднNand Lal Bagda
┬а
pranayam ,prana&upaprana, asanas #Definition_of_Asana
pranayam ,prana&upaprana, asanas #Definition_of_Asanapranayam ,prana&upaprana, asanas #Definition_of_Asana
pranayam ,prana&upaprana, asanas #Definition_of_Asanafnys576
┬а
tachilya- important topic to understand the deep concepts of samhita and ayur...
tachilya- important topic to understand the deep concepts of samhita and ayur...tachilya- important topic to understand the deep concepts of samhita and ayur...
tachilya- important topic to understand the deep concepts of samhita and ayur...VaidyaSonaliSharma
┬а
рддреНрд░реНрдпрдВрдмрдХреЗрд╢реНрд╡рд░ рдореЗрдВ рдХреА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкреВрдЬрд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд░.pptx
рддреНрд░реНрдпрдВрдмрдХреЗрд╢реНрд╡рд░ рдореЗрдВ рдХреА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкреВрдЬрд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд░.pptxрддреНрд░реНрдпрдВрдмрдХреЗрд╢реНрд╡рд░ рдореЗрдВ рдХреА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкреВрдЬрд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд░.pptx
рддреНрд░реНрдпрдВрдмрдХреЗрд╢реНрд╡рд░ рдореЗрдВ рдХреА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкреВрдЬрд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд░.pptxTrimbakeshwarTemple
┬а
рд░рд╕ (рдХрд╛рд╡реНрдп рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░)
рд░рд╕ (рдХрд╛рд╡реНрдп рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░)рд░рд╕ (рдХрд╛рд╡реНрдп рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░)
рд░рд╕ (рдХрд╛рд╡реНрдп рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░)Nand Lal Bagda
┬а

Similar to Pooja Vidhi aur Science (20)

meditation FROM I2WE GURUKUL FOR ALL,SPECIALLY FOR NEW
meditation FROM I2WE GURUKUL FOR ALL,SPECIALLY FOR NEWmeditation FROM I2WE GURUKUL FOR ALL,SPECIALLY FOR NEW
meditation FROM I2WE GURUKUL FOR ALL,SPECIALLY FOR NEW
┬а
GuruPoornimaSandesh
GuruPoornimaSandeshGuruPoornimaSandesh
GuruPoornimaSandesh
┬а
Share 1.5 10000000000000008рд╖рдЯреНрдХрд░реНрдо.pptx
Share 1.5  10000000000000008рд╖рдЯреНрдХрд░реНрдо.pptxShare 1.5  10000000000000008рд╖рдЯреНрдХрд░реНрдо.pptx
Share 1.5 10000000000000008рд╖рдЯреНрдХрд░реНрдо.pptx
┬а
HINDU SAMSKARA рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░
HINDU SAMSKARA рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░HINDU SAMSKARA рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░
HINDU SAMSKARA рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░
┬а
Qci ved Upnishad Agam Puran
Qci ved Upnishad Agam PuranQci ved Upnishad Agam Puran
Qci ved Upnishad Agam Puran
┬а
рдирд╛реЬреА рдПрд╡рдВ рдЪрдХреНрд░.pptx
рдирд╛реЬреА рдПрд╡рдВ рдЪрдХреНрд░.pptxрдирд╛реЬреА рдПрд╡рдВ рдЪрдХреНрд░.pptx
рдирд╛реЬреА рдПрд╡рдВ рдЪрдХреНрд░.pptx
┬а
Pranayama рдкреНрд░рд╛рдгрд╛рдпрд╛рдо
Pranayama рдкреНрд░рд╛рдгрд╛рдпрд╛рдоPranayama рдкреНрд░рд╛рдгрд╛рдпрд╛рдо
Pranayama рдкреНрд░рд╛рдгрд╛рдпрд╛рдо
┬а
Ekadashi Vrat Katha...
Ekadashi Vrat Katha...Ekadashi Vrat Katha...
Ekadashi Vrat Katha...
┬а
Ekadashi Vrat Katha...
Ekadashi Vrat Katha...Ekadashi Vrat Katha...
Ekadashi Vrat Katha...
┬а
Ekadashii
EkadashiiEkadashii
Ekadashii
┬а
Ekadashi mahatmya
Ekadashi mahatmyaEkadashi mahatmya
Ekadashi mahatmya
┬а
Taitariya Upanishada Bhraguvalli
Taitariya Upanishada BhraguvalliTaitariya Upanishada Bhraguvalli
Taitariya Upanishada Bhraguvalli
┬а
Sadhana ka vigyan рд╕рд╛рдзрдирд╛ рдХрд╛ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди
Sadhana ka vigyan рд╕рд╛рдзрдирд╛ рдХрд╛ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдиSadhana ka vigyan рд╕рд╛рдзрдирд╛ рдХрд╛ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди
Sadhana ka vigyan рд╕рд╛рдзрдирд╛ рдХрд╛ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди
┬а
рд╢рд┐рд╡рд░рд╛рддреНрд░рд┐
рд╢рд┐рд╡рд░рд╛рддреНрд░рд┐рд╢рд┐рд╡рд░рд╛рддреНрд░рд┐
рд╢рд┐рд╡рд░рд╛рддреНрд░рд┐
┬а
рдЬрдиреЗрдК рдкрд╣рдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд╛рдн
рдЬрдиреЗрдК рдкрд╣рдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд╛рднрдЬрдиреЗрдК рдкрд╣рдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд╛рдн
рдЬрдиреЗрдК рдкрд╣рдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд╛рдн
┬а
pranayam ,prana&upaprana, asanas #Definition_of_Asana
pranayam ,prana&upaprana, asanas #Definition_of_Asanapranayam ,prana&upaprana, asanas #Definition_of_Asana
pranayam ,prana&upaprana, asanas #Definition_of_Asana
┬а
tachilya- important topic to understand the deep concepts of samhita and ayur...
tachilya- important topic to understand the deep concepts of samhita and ayur...tachilya- important topic to understand the deep concepts of samhita and ayur...
tachilya- important topic to understand the deep concepts of samhita and ayur...
┬а
рддреНрд░реНрдпрдВрдмрдХреЗрд╢реНрд╡рд░ рдореЗрдВ рдХреА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкреВрдЬрд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд░.pptx
рддреНрд░реНрдпрдВрдмрдХреЗрд╢реНрд╡рд░ рдореЗрдВ рдХреА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкреВрдЬрд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд░.pptxрддреНрд░реНрдпрдВрдмрдХреЗрд╢реНрд╡рд░ рдореЗрдВ рдХреА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкреВрдЬрд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд░.pptx
рддреНрд░реНрдпрдВрдмрдХреЗрд╢реНрд╡рд░ рдореЗрдВ рдХреА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкреВрдЬрд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд░.pptx
┬а
ShriNarayanStuti
ShriNarayanStutiShriNarayanStuti
ShriNarayanStuti
┬а
рд░рд╕ (рдХрд╛рд╡реНрдп рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░)
рд░рд╕ (рдХрд╛рд╡реНрдп рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░)рд░рд╕ (рдХрд╛рд╡реНрдп рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░)
рд░рд╕ (рдХрд╛рд╡реНрдп рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░)
┬а

More from ChetanaM2

Sambhashanam Sanskritam - 4
Sambhashanam Sanskritam - 4Sambhashanam Sanskritam - 4
Sambhashanam Sanskritam - 4ChetanaM2
┬а
Sambhashanam Sanskritam - 3
Sambhashanam Sanskritam - 3Sambhashanam Sanskritam - 3
Sambhashanam Sanskritam - 3ChetanaM2
┬а
Sambhashanam Sanskritam - 1
Sambhashanam Sanskritam - 1Sambhashanam Sanskritam - 1
Sambhashanam Sanskritam - 1ChetanaM2
┬а
Sanskrit Language - Literary or Scientific
Sanskrit Language - Literary or ScientificSanskrit Language - Literary or Scientific
Sanskrit Language - Literary or ScientificChetanaM2
┬а
A Brief Overview of Hindu Scriptures
A Brief Overview of Hindu ScripturesA Brief Overview of Hindu Scriptures
A Brief Overview of Hindu ScripturesChetanaM2
┬а
Sanskrit Sambhashanam - Class 2
Sanskrit Sambhashanam - Class   2Sanskrit Sambhashanam - Class   2
Sanskrit Sambhashanam - Class 2ChetanaM2
┬а

More from ChetanaM2 (6)

Sambhashanam Sanskritam - 4
Sambhashanam Sanskritam - 4Sambhashanam Sanskritam - 4
Sambhashanam Sanskritam - 4
┬а
Sambhashanam Sanskritam - 3
Sambhashanam Sanskritam - 3Sambhashanam Sanskritam - 3
Sambhashanam Sanskritam - 3
┬а
Sambhashanam Sanskritam - 1
Sambhashanam Sanskritam - 1Sambhashanam Sanskritam - 1
Sambhashanam Sanskritam - 1
┬а
Sanskrit Language - Literary or Scientific
Sanskrit Language - Literary or ScientificSanskrit Language - Literary or Scientific
Sanskrit Language - Literary or Scientific
┬а
A Brief Overview of Hindu Scriptures
A Brief Overview of Hindu ScripturesA Brief Overview of Hindu Scriptures
A Brief Overview of Hindu Scriptures
┬а
Sanskrit Sambhashanam - Class 2
Sanskrit Sambhashanam - Class   2Sanskrit Sambhashanam - Class   2
Sanskrit Sambhashanam - Class 2
┬а

Pooja Vidhi aur Science

  • 1. Page 1 рдкреВрдЬрд╛-рд╡рд┐рдзрд┐ рдФрд░ рддрд░реНрдХ рд╕рдВрдЧрддрддрд╛ рди рд╣рд┐ рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрди рд╕рджреГрд╢рдВ рдкрд╡рд┐рддреНрд░рдорд┐рд┐ рд╡рд┐рджреНрдпрддреЗ | рднрдЧрд╡рджреНрдЧреАрддрд╛ рдХреЗ рекрдереЗ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп рдХреЗ рейреорд╡реЗ рд╢реНрд▓реЛрдХ рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рд╣реИ рд╡реИрд╕реЗ рдЬреНрдЮрд╛рди рдЬрд┐рддрдирд╛ рдкрд╡рд╡рддреНрд░ рд╕рдЪрдореБрдЪ рдФрд░ рдХреБ рдЫ рднреА рдирд╣ реАрдВ рд╣реИ | рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕реАрдВрд╕реНрдХреГ рддрдд рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░рд╕реНрддреАрдВрдн рд┐реИрд╕реЗ рд╡реЗрдж рдЬреНрдЮрд╛рди рдХрд╛ рднреАрдВрдбрд╛рд░ рд╣реИ | тАШрд╡реЗрджтАЩ рд╢рдмреНрдж рд╕реАрдВрд╕реНрдХреГ рдд рдзрд╛рддреБ тАШрд╡рд╡рджреНтАЩ рдкрд░ рд╕реЗ рдЖрдпрд╛ рд╣реИ | тАШрд╡рд╡рджреНтАЩ рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рд╣реИ тАШрд┐рд╛рдирдирд╛тАЩ (to know). рдЗрд╕реАрд▓рд▓рдП рдпреЗ рдЕрд╕реАрд▓рдордд рдЬреНрдЮрд╛рди рд╕реЗ рднрд░рдкреВрд░ рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ рд╡реЗрдж рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рд┐рд╛рдиреЗ рд┐рд╛рддреЗ рд╣реИ | рдЖрд┐ рдЙрдкрд░ рд▓рд▓рдЦреЗ рд╢реНрд▓реЛрдХ рдХреЗ рдкреНрд░рдердо рджреЛ рдпрд╛ рддреАрди рд╢рдмреНрдж рдкрд░ рд╣ web search рдХрд░рдиреЗ рдкрд░ search results рдореЗрдВ рдпреЗ рд╢реНрд▓реЛрдХ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдкреВрд░реНрдгрд░реВрдк рд╕реЗ рдорд╛рд╣рд╣рддреА рджреЗрдиреЗрд╡рд╛рд▓ рд╕реЗрдВрдХрдбреЛ links display рд╣реЛрддреА рд╣реИ | рдпреЗ рдХрд╣рдиреЗ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдЧрд▓рддреА рдирд╣ реАрдВ рд╣реИ рдХреА рд╡рддрдгрдорд╛рди рд╕реАрдВрджрднрдг рдореЗрдВ web рднреА рдЕрд╕реАрд▓рдордд рдорд╛рд╣рд╣рддреА рдХрд╛ рднреАрдВрдбрд╛рд░ рд╣реИ | рд╡реЗрдж рдЖрдзреНрдпрд╛рдЬрдордордХ рд╡рд╡рдХрд╛рд╕ рдХреА рдкрд░рд╛рдХрд╛рд╖реНрдЯрд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИ рддреЛ web (рдЕрдерд╡рд╛ internet) technological / scientific рд╡рд╡рдХрд╛рд╕ рдХреА рдзреЛрд░ рдирд╕ рд╣реИ | рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рд╡реЗрдж рдореЗрдВ рд╡рд░реНрдгрди рдХреА рдЧрдИ рд╡рд╡рдзрдзрдпреЛрдВ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдорд╛рд╣рд╣рддреА рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рддрд╛рд░реНрдХрдг рдХ рдХрд╛рд░рд░реН рд╣реИ | рд▓реЗрд░реНрдХрди рд╕рдордп рдХреЗ рдмрдмрддрдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣рдо рдХрд╛рд░рд░реН рднреВрд▓рдХрд░ рд▓рд╕рд░реНрдг рд╡рд╡рдзрдз рдХрд╛ рдЕрдиреБрдХрд░рд░реН рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧреЗ рд╣реИ | рдЗрд╕реА рд╡рд┐рд╣ рд╕реЗ рдЖрд┐ рдХреА рдпреБрд╡рд╛ рдкреАреЭ рдзрд╛рд▓рдордгрдХ рд╡рд╡рдзрдзрдпреЛрдВрдХреЛ рдкрд╕реАрдВрдж рдирд╣ реАрдВ рдХрд░рддреА | рдРрд╕реА рд╣ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд░реЛрдЬрд┐реАрдВрджрд╛ рд┐реАрд╡рди рдХреА рдПрдХ рдорд╣рдорд╡рдкреВрд░реНрдг рд░реНрд┐рдпрд╛, рддрдирдордп рдХрдордг рдореЗрдВ рдХреА рд┐рд╛рдиреЗрд╡рд╛рд▓ рджреЗрд╡рддрд╛рдУреАрдВ рдХреА рдкреВрд┐рд╛, рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рд┐реЛ рддрдХрдг рд╕реАрдВрдЧрддрддрд╛ рд╣реИ рд╡реЛ рдпрд╣рд╛рд╛рдБ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрдорди рд╣реИ | рдХрдордгрдХрд╛реАрдВрдб, рдЬреНрдЮрд╛рдирдХрд╛реАрдВрдб рдФрд░ рдЙрдкрд╛рд╕рдирд╛рдХрд╛реАрдВрдб рдпреЗ рд╡реЗрдж рдХреЗ рдЙрдкрд╛реАрдВрдЧ рд╣реИ | рдЗрд╕рдореЗрдВ рдХрдордгрдХрд╛реАрдВрдб рдореЗрдВ рдпрдЬреНрдЮ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдзрд╛рд▓рдордгрдХ рд╡рд╡рдзрдзрдпреЛрдВ рдХреИ рд╕реЗ рдХрд░рдиреА рдЪрд╛рд╣рд╣рдП рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдорд╛рд╣рд╣рддреА рдж рдЧрдпреА рд╣реИ | рдпрдЬреНрдЮ, рд┐реЛ рдкреВрд╡рдг рдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдЕрдЬрдирди рдХреЗ рдЖрд╡рд╛рд╣рди рдХреЗ рд╕рд╛рде рд░реНрдХрдпреЗ рд┐рд╛рддреЗ рдереЗ, рд╡реЛ рд╕рдордп рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╛рде рдмрджрд▓рддреЗ рд╣реБрдП рд╕реАрдВрд┐реЛрдЧреЛ рдХреЛ рдзреНрдпрд╛рди рдореЗрдВ рд░рдЦрддреЗ рд╣реБрдП, рдЖрд┐ рдХреА рдкреВрд┐рд╛ рдореЗрдВ рд░реВрдкрд╛реАрдВрддрд░рд░рдд рд╣реБрдП | рдЗрд╕реА рд╡рд┐рд╣ рд╕реЗ рдкреВрд┐рд╛ рдХреЗ рджреЗрд╡рддрд╛ рдХреЛ рд▓рд╕рд░реНрдг рдореВрддрддрдг рдпрд╛ рдЫрдмреА рдирд╣ реАрдВ рд╕рдорд┐рдХреЗ рдЙрдирдХреЛ рдкреНрд░рдордпрдХреНрд╖ рд╣рд╛рд┐рд░ рдорд╛рдиреЗ рд┐рд╛рддреЗ рд╣реИ рдФрд░ рдШрд░ рдЖрдпреЗ рдЕрддрддрдзрде рдХреЗ рддрд░рд╣ рд╣ рдЙрдирдХрд╛ рдЖрджрд░ рд╕рдордХрд╛рд░ рд░реНрдХрдпрд╛ рд┐рд╛рддрд╛ рд╣реИ | рдкреВрд┐рд╛ рдХреА рд╡рд╡рдзрдз рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рд░рд╣реЗ рд╣реБрдП рдХрд╛рд░рд░реНреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╡рд╡рд╢реЗрд╖ рд┐рд╛рдирдХрд╛рд░ рдиреАрдЪреЗ рдж рдЧрдИ рд╣реИ |
  • 2. Page 2 рдЖрдЪрд┐рди рдФрд░ рдкреНрд░рд╛рдгрд╛рдпрд┐: рд╣рд╣реАрдВрджреБ рд╕реАрдВрд╕реНрдХреГ рддрдд рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рднреА рдкреВрд┐рд╛ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдЖрдЪрдорди рд╕реЗ рдХреА рд┐рд╛рддреА рд╣реИ | рдЖрдЪрдорди рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рд╣реИ рдЖрдЪрдордиреА рд╕реЗ рд╣рд╛рде рдореЗ рддреАрди рдмрд╛рд░ рдкрд╛рдиреА рд▓реЗрдХреЗ рд╣реЛрдареЛрдВ рд╕реЗ рдЧреНрд░рд╣рд░реН рдХрд░рдХреЗ , рдЪреМрдереА рдмрд╛рд░ рд╣рд╕реНрдд рдкреНрд░рдХреНрд╖рд╛рд▓рди рдХрд░рдирд╛ | рдпреЗ рд╡рд╡рдзрдз рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдЬрд┐рд╣реНрд╡рд╛, рд╣реЛрда рддрдерд╛ рдЧрд▓реЗ рдХреЛ рд┐рд░реБрд░рдд рдХреЗ рдЬрд┐рддрдирд╛ (рдФрд░ рдЙрддрдирд╛ рд╣ ) рднреАрдЧреЛрдиреЗ рдХрд╛ рд╣реИ | рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рджреЛ рдпрд╛ рддреАрди рд╣ рдмреВреАрдВрдж рд╢рд░ рд░ рдФрд░ рдорди рдХреЗ рд▓рд▓рдП рд╕реНрд░реНреВ рддрддрдгрджрд╛рдпрдХ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИ | рдкрд╛рдиреА рдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рдордордХ рдХрд╛рдпрдгрдХреНрд╖рдорддрд╛ (cognitive performanance) рдХреА рдЧрддрдд рдмреЭрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдпреЗ рд╡рд╡рдЬреНрдЮрд╛рди рдореЗрдВ рд╕рд╛рдмрдмрдд рд╣реБрдЖ рд╣реИ | рдкреВрд┐рд╛ рд╡рд╡рдзрдз рдХреЗ рдХрд░ рдм рдПрдХ рд╕реЗ рдбреЗреЭ рдШреАрдВрдЯреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдпрд┐рдорд╛рди рдиреЗ рдЕрдкрдирд╛ рдорди рдИрд╢реНрд╡рд░ рдкреЗ рдХреЗ рдЬрдиреНрд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕ рд╕рдордп рдореЗрдВ рдкреНрдпрд╛рд╕ рди рд▓рдЧреЗ рдпреЗ рдмрд╣реЛрдд рд┐рд░реБрд░ рд╣реИ | рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдкрд╛рдиреА рд╕реЗ рдХреБ рджрд░рддреА рдкреНрд░рд░реНрд┐рдпрд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рд╢рдХреНрдпрддрд╛ рд░рд╣реЗрддреА рд╣реИ рд┐реЛ рднреА рд╣реЛрдирд╛ рдирд╣ реАрдВ рдЪрд╛рд╣рд╣рдП (рдкреВрд┐рд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЙрдардиреЗ рдХреА рд┐рд░реБрд░рдд рдирд╣ реАрдВ рдкрдбрдиреА рдЪрд╛рд╣рд╣рдП) | рдЗрд╕рд▓рд▓рдП рд╕рдордорд╡ рдХреЛ рдзреНрдпрд╛рди рдореЗрдВ рд░рдЦрддреЗ рд╣реБрдП, рдкреВрд┐рд╛ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдореЗрдВ рд┐рд░реБрд░рдд рдХреЗ рдореБрддрд╛рдмрдмрдХ рд╣ рдкрд╛рдиреА рдЧреНрд░рд╣рд░реН рдХрд░рдирд╛ рдпреЗ рдЖрдЪрдорди рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рд╣реИ | рдЖрдЪрдорди рд╕реЗ рд╢рд╛рд░ рд░рд░рдХ рдЬрд╕реНрдерд░рддрд╛ рдЖрддреА рд╣реИ рддреЛ рдкреНрд░рд╛рд░реНрд╛рдпрдо рд╕реЗ рдорд╛рдирд▓рд╕рдХ рдЬрд╕реНрдерд░рддрд╛ рдЖрддреА рд╣реИ | рдкреНрд░рд╛рд░реНрд╛рдпрдо = рдкреНрд░рд╛рд░реН + рдЖрдпрд╛рдо; рдкреНрд░рд╛рд░реН рдХрд╛ рддрдирдпрдорди | рдкреНрд░рд╛рд░реН рдХрд╛ рд╢рд░ рд░ рдореЗрдВ рд╡реНрдпрдХреНрдд рд░реВрдк рд╣реИ рд╢реНрд╡рд╛рд╕-рдЙрдЪреНрдЫреНрд╡рд╛рд╕; рдФрд░ рдпреЗ рд╢реНрд╡рд╛рд╕-рдЙрдЪреНрдЫреНрд╡рд╛рд╕ рдкреЗ рдорди рд╕реЗ рддрдирдзрд╛рдгрд░рд░рдд рдХрд░рдХреЗ рддрдирдпрдорди рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рд╣реИ рдкреНрд░рд╛рд░реНрд╛рдпрдо | рдЧрд╛рдпрддреНрд░реА рдореАрдВрддреНрд░ рдХреЗ рдкрдарди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдиреБрд▓реЛрдо-рд╡рд╡рд▓реЛрдо рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рд╢рд░ рд░ рдХреЛ oxygen рд▓рдорд▓рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ toxic carbon dioxide рд╢рд░ рд░ рдореЗрдВ рд╕реЗ рддрдирдХрд▓ рд┐рд╛рддрд╛ рд╣реИ | рдЗрд╕рдХреЗ рдХрд╛рд░рд░реН рд╢рд░ рд░ рдореЗрдВ рд╢рдЬрдХреНрдд рдХрд╛ рд╕реАрдВрдЪрд╛рд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдпреЗ рд╡рд╡рдЬреНрдЮрд╛рдиреАрдВ рд▓рд╕рджреНрдз рдХрд░ рдЪреВрдХрд╛ рд╣реИ | рд╢рдЬрдХреНрдд рдХрд╛ рд╕реАрдВрдЪрд╛рд░ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рд░реН рдорди рдХреЛ рдПрдХрд╛рдЧреНрд░ рдХрд░рдиреЗ рдореЗ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд░рд╣реЗрддреА рд╣реИ | рд╕рдВрд░реНрд▓реНрдк: рдЖрдЪрдорди рдФрд░ рдкреНрд░рд╛рд░реНрд╛рдпрдо рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕реАрдВрдХрд▓реНрдк рд░реНрдХрдпрд╛ рд┐рд╛рддрд╛ рд╣реИ | рд╕реАрдВрдХрд▓реНрдк рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рджреЛ рдореБрдЦреНрдп рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рд╣реИ тАУ рдПрдХ рдпрд╣ рд░реНрдХ рдкреВрд┐рд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдХреЛрдИ рд╡рд╡рдШреНрди рди рдЖрдпреЗ рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдорди рд╕реЗ рддрдирдзрд╛рдгрд░ рдХрд░рдирд╛ рдФрд░ рджреВрд╕рд░рд╛ рд░реНрдХ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛реАрдВрдб рдореЗрдВ рдмрд╕реА рд╣реБрдИ рд╢рдЬрдХреНрдд рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдШрд░ рдкреЗ рддрдирдореАрдВрдмрддреНрд░рдд рдХрд░рдирд╛ | рд╡рд╡рдЬреНрдЮрд╛рди рдореЗрдВ рдорд╣рджрдЕреАрдВрд╢ рд╕реЗ рд▓рд╕рджреНрдз рд╣реБрдЖ рд╣реИ рд░реНрдХ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛реАрдВрдб рдХреА рд╕рдордЧреНрд░ рд╢рдЬрдХреНрдд рдПрдХ рд╣ рд╣реИ (рдЙрд╕рдХреЛ рд┐рд░реВрд░ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ electrical, mechanical, chemical рдЗрдордпрд╛рд╣рдж energy рдореЗрдВ рд░реВрдкрд╛реАрдВрддрд░рд░рдд рд░реНрдХрдпрд╛ рд┐рд╛рддрд╛ рд╣реИ |) рд╕реАрдВрдХрд▓реНрдк рдХреЗ рд╢реНрд▓реЛрдХреЛрдВ рд╕реЗ рд╣рдо рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛реАрдВрдб рдХреА рд╢рдЬрдХреНрдд рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдкреВрд┐рд╛ рдХреЗ рддрдирдЬрд╢реНрдЪрдд рд╕реНрдерд▓ рдФрд░ рд╕рдордп (space & time) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╡рд╣ рд╕рдХрд╛рд░рд╛рдордордХ рд╢рдЬрдХреНрдд рдкреВрд┐рд╛ рдХреЗ рд╕реНрдерд╛рди рдкреЗ рдХреЗ рдЬрдиреНрд┐рдд рд╣реЛ | рдпрд╣рд╛рд╛рдБ рдкреНрд░рд╢реНрди рдпреЗ рдЙрдарддрд╛ рд╣реИ рд░реНрдХ рдЗрддрдиреЗ рдмреЬреЗ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛реАрдВрдб рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдШрд░ рдХрд╛ рддрдирдЬрд╢реНрдЪрдд рд╕реНрдерд╛рди рдФрд░ рд╕рдордп рдХреИ рд╕реЗ рдмрддрд╛рдпрд╛ рд┐рд╛рдп ? рддрд╛рдЬреНрд┐реБрдм рдХреА рдмрд╛рдд
  • 3. Page 3 рдпреЗ рд╣реИ рд░реНрдХ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╣рд┐рд╛рд░реЛрдВ рд╕рд╛рд▓ рдкрд╣реЗрд▓реЗ рд▓рд▓рдЦреЗ рдЧрдпреЗ рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд▓рдП рднреА provision рд░реНрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ ! рдЗрд╕реА рдХрд╛рд░рд░реН рд╕реЗ рд╕реАрдВрдХрд▓реНрдк рдХреЗ рд╢реНрд▓реЛрдХреЛрдВ рдореЗрдВ рдХрд▓реНрдк, рдордиреНрд╡реАрдВрддрд░, рдпреБрдЧ, рдЪрд░рд░реН, рд╡рд╖рдг, рд╕реАрдВрд╡рдорд╕рд░, рдЖрдпрди (рдЙрдорддрд░рд╛рдпрди / рджрдХреНрд╖рдХреНрд╖рд░реНрд╛рдпрди), рдЛрддреБ, рдорд╣рд╣рдирд╛, рдкрдХреНрд╖, рд╡рд╛рд░, рдирдХреНрд╖рддреНрд░, рдЪрдиреНрд┐ рд░рд╛рд╢реА, рд╕реВрдпрдг рд░рд╛рд╢реА, рдЧреБрд░реБ рд░рд╛рд╢реА рдЗрдордпрд╛рд╣рдж рдЕрдиреЗрдХ рдкрд░рд░рдорд╛рд░реНреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдЖрддрд╛ рд╣реИ | рдФрд░ рдпреЗ рд╕рдм рдкрд░рд░рдорд╛рд░реН рд╕реЗ рд╣рдо рддрдирдЬрд╢реНрдЪрдд рдкрддрд╛ рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реИ | рдкрдВрдЪрд┐рд┐рд╛рднреВрдд рд░реНреА рдкреВрдЬрд╛: рд╕реАрдВрдХрд▓реНрдк рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЖрд╕рди, рдХрд▓рд╢, рд╢реАрдВрдЦ, рдШреАрдВрдЯрд╛ рдФрд░ рдж рдпреЗ рдХреА рдкреВрд┐рд╛ рдХреА рд┐рд╛рддреА рд╣реИ | рдЖрд╕рди, рдХрд▓рд╢, рд╢реАрдВрдЦ, рдШреАрдВрдЯрд╛ рдФрд░ рдж рдпрд╛ рдпреЗ рдкреАрдВрдЪрддрдорд╡ рдХреЗ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИ | рдпреЗ рдкреАрдВрдЪрддрдорд╡ рд╣реИ рдкреГрдереНрд╡реА, рд┐рд▓, рдЖрдХрд╛рд╢, рд╡рд╛рдпреБ рдФрд░ рдЕрдЬрдирди | рдЖрд╕рди рд╢реБрд╡рджреНрдз рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреГрдереНрд╡реА рдХреЛ рдкреНрд░рд╛рдердгрдирд╛, рдХрд▓рд╢ рдХреА рдкреВрд┐рд╛ рд╕реЗ рд╡рд░реБрд░реН рджреЗрд╡рддрд╛ рдХреЛ рдЖрд╡рд╛рд╣рди, рд╢реАрдВрдЦ (тАШрдЦтАЩ рдорддрд▓рдм рдЖрдХрд╛рд╢) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЖрдХрд╛рд╢ рддрдорд╡ рдХреА рдкреВрд┐рд╛ | рдШреАрдВрдЯрд╛ рдХреА рдзреНрд╡рддрди рдХреЛ реЮреИ рд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рд╣рд╡рд╛ рдХреА рд┐рд░реВрд░рдд рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдЗрд╕рд▓рд▓рдП рдШреАрдВрдЯрд╛ рд╡рд╛рдпреБ рджреЗрд╡рддрд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИ | рдФрд░ рдж рдпрд╛ рдЕрдЬрдирди рджреЗрд╡рддрд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИ | рд╣рдорд╛рд░рд╛ рд╢рд░ рд░ рдкреАрдВрдЪрдорд╣рд╛рднреВрдд рдХрд╛ рдмрдирд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ | рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛реАрдВрдб рдореЗрдВ рд╣рд░ рд┐рдЧрд╣ рдореЗрдВ рдкреАрдВрдЪрдорд╣рд╛рднреВрдд рдХрд╛ рддрдирд╡рд╛рд╕ рд╣реИ | рдЖрд╕рди, рдХрд▓рд╢, рд╢реАрдВрдЦ, рдШреАрдВрдЯрд╛ рдФрд░ рдж рдпреЗ рдХреА рдкреНрд░рддреАрдХрд╛рдордордХ рдкреВрд┐рд╛ рд╣рдорд╛рд░ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛реАрдВрдб рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХрд╛рдХрд╛рд░ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛ рдХрд╛ рд╕реБрдЪрди рд╣реИ | рдкреАрдВрдЪрдорд╣рд╛рднреВрдд рдХреА рдкреВрд┐рд╛ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдореБрдЦреНрдп рджреЗрд╡рддрд╛ рдХреА рдкреВрд┐рд╛-рд╡рд╡рдзрдз рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрддреА рд╣реИ | рдЖрд┐рд╛рд┐рди рдФрд░ рдЖрд╕рди: рд╣рдорд╛рд░ рд╕реАрдВрд╕реНрдХреГ рддрдд рдореЗрдВ рдШрд░ рдЖрдпреЗ рд╣реБрдП рдЕрддрддрдзрде рдХреЛ рдмреИрдардиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЖрд╕рди рджреЗрдиреЗ рдХрд╛ рд░рд░рд╡рд╛рд┐ рд╣реИ | рдареАрдХ рдЙрд╕реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╣рдо рдЖрд╡рд╛рд╣рди рд╕реЗ рджреЗрд╡рддрд╛ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдШрд░ рдЖрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЖрдореАрдВрдмрддреНрд░рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИ рдФрд░ рдмреИрдардиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЕрдХреНрд╖рдд рдЪреЭрд╛рддреЗ рд╣реИ | рдкрд╛рджреНрдп рдФрд░ рдЕрд░реНрдШрдпрдХ: рдмрд╛рд╣рд░ рд╕реЗ рдЖрдХреЗ рд╕рдм рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣рд╛рде-рдкреИрд░ рдзреЛрдиреЗ рдХрд╛ рд░рд░рд╡рд╛рд┐ рд╣рдорд╛рд░ рд╕реАрдВрд╕реНрдХреГ рддрдд рдореЗрдВ рдкрд░рд╛рдкреВрд╡рдг рд╕реЗ рдЪрд▓реЗ рдЖ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ | рдЖрдореАрдВрдмрддреНрд░рдд рд░реНрдХрдпреЗ рд╣реБрдП рджреЗрд╡рддрд╛ рдХреЛ рдкрд╛рджреНрдп рдФрд░ рдЕрдШреНрдпрдг рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреИрд░ рдФрд░ рд╣рд╛рде рдзреБрд▓рд╛рдиреЗ рдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛ рд╣реИ | рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд▓рдП рд╣рд▓рдж рдФрд░ рдЪреАрдВрджрди-рдпреБрдХреНрдд рдкрд╛рдиреА рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ | рдЖрд┐ рд╣рдо рдЬрд┐рд╕рдХреЛ hand wash рдФрд░ disinfector рдХрд╣рддреЗ рд╣реИ рдЙрд╕рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╣реЫрд╛рд░реЛ рд╡рд╖рдг рдкрд╣рд▓реЗ рд▓рд▓рдЦреЗ рд╣реБрдП рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ | рдЗрд╕реА рд╡рд┐рд╣ рд╕реЗ рдЕрдШреНрдпрдг рдФрд░ рдкрд╛рджреНрдп рд▓рд╕рд░реНрдг рдкрд╛рдиреА рд╕реЗ рди рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП, рд╣рд▓рдж рдФрд░ рдЪреАрдВрджрди-рдпреБрдХреНрдд рдкрд╛рдиреА рд╕реЗ
  • 4. Page 4 рд░реНрдХрдпрд╛ рд┐рд╛рддрд╛ рд╣реИ | рдкреНрд░рддреАрдХрд╛рдордордХ рд┐рдЬрд╖реНрдЯ рд╕реЗ рдкрд╛рджреНрдп рдФрд░ рдЕрдШреНрдпрдг рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╣рдо рдирдХрд╛рд░рд╛рдордордХрддрд╛ рдХреЛ рдзреЛ рдбрд╛рд▓рддреЗ рд╣реИ | рдкрдВрдЪрд╛рд┐реГрдд рд╕реНрдирд╛рди: рджреВрдз, рджрд╣ , рдШреА, рдордз рдФрд░ рд╢рдХрдг рд░рд╛ рдХрд╛ рддрдирдЬрд╢реНрдЪрдд рдкреНрд░рдорд╛рд░реН рдореЗрдВ рд▓рдорд╢реНрд░рд░реН рдХреЛ рдкреАрдВрдЪрд╛рдореГрдд рдХрд╣рддреЗ рд╣реИ | рдпреЗ рдкрд╛реАрдВрдЪреЛ рд┐рд╡реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдЧреБрд░реНрдзрдордг рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕реА рд╡рд┐рд╣ рд╕реЗ рдкреАрдВрдЪрд╛рдореГрдд рд╕реНрдирд╛рди рдпреЗ рдкрд╛реАрдВрдЪреЛ рдЪреАрд┐реЛрдВ рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ- рдЕрд▓рдЧ рд░реНрдХрдпрд╛ рд┐рд╛рддрд╛ рд╣реИ | рдЖрд┐ рд╣рдо beauty parlour рдореЗрдВ рд┐рд╛рдХреЗ , рдЪреЗрд╣рд░реЗ рдкреЗ рддрдирдЦрд╛рд░ рд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдХреНрдпрд╛ рдХреНрдпрд╛ рдирд╣ реАрдВ рдХрд░рддреЗ? рд╣рдХреАрдХрдд рдореЗрдВ рдкреАрдВрдЪрд╛рдореГрдд рд╕реНрдирд╛рди рдХреЗ рдЙрддрдиреЗ рд╣ , рдмрдЬрд▓реНрдХ рдЙрд╕рд╕реЗ рднреА рдХрдИ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд░реНрд╛рдпрджреЗ рд╣реИ | рдЕрдЧрд░ рдкреВрд┐рд╛ рдХреА рд╡рд╡рдзрдз рд╕реЗ рдЖрд┐ рдХреА рдкреАреЭ рдХреЛ рдпреЗ реЮрд╛рдпрджреЗ рд╕реЗ рд╡рд╛рд░реНрдХреЮ рд░реНрдХрдпрд╛ рд┐рд╛рдпреЗ рддреЛ рд╕рдордп, рд╢рдЬрдХреНрдд рдФрд░ рдкреИрд╕реЗ рдмрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЙрдирдХрд╛ рдкреНрд░рд╛рдХреГ рддрддрдХ рд╕реМрдВрджрдпрдг рднреА рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рддрдирдЦрд░ рдЖрдП ! яБК рдкреАрдВрдЪрд╛рдореГрдд рдХрд╛ рд╣рд░реЗрдХ рд┐рд╡реНрдп рдмрд╛рд╣реНрдп рддрд░рд╣ рд╕реЗ (рдорд╡рдЪрд╛ рдкрд░), рдЖрддреАрдВрд░рд░рдХ рддрд░рд╣ рд╕реЗ (рд╢рд░ рд░ рдХреЗ рдЕрд╡рдпрд╡реЛ рдкрд░) рдФрд░ рдЖрдзреНрдпрд╛рдЬрдордордХ рддрд░рд╣ рд╕реЗ (рдорди рдкрд░) рдЕрд▓рдЧ рдЕрд▓рдЧ рдЕрд╕рд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ | яВ╖ рджреВрдз рдмрд╛рд╣реНрдп рд░ рдд рд╕реЗ рдорд╡рдЪрд╛ рдХреЛ рд╕рд╛реЮ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЧреЛрд░ рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИ (cleansing and anti- tanning) | рджреВрдз рдЧрд╛рдп рдФрд░ рдмрдЫреЬреЗ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХреЗ рдкреНрд░реЗрдо рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИ | рдЙрд╕рдХрд╛ рд╕реЗрд╡рди рд╢рд░ рд░ рдХреЛ рдкреЛрд╖рд░реН рджреЗрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╕рд╛рдЬрдорд╡рдХрддрд╛ рдмреЭрд╛рддрд╛ рд╣реИ | яВ╖ рджрд╣ рдорд╡рдЪрд╛-рд░реЛрдЧ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рд░реНрд╛рдпрджрд╛рдХрд╛рд░рдХ рд╣реИ; рдорд╡рдЪрд╛ рдкреЗ рдЪрдордХ рд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИ (brings glow to the skin) | рджрд╣ рдХреЗ рд╕реЗрд╡рди рд╕реЗ рдХреИ рдЬрд▓реНрд╢рдпрдо рдмреЭрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╣рдбреНрдбреА рдорд┐рдмреВрдд рд╣реЛрддреА рд╣реИ | рдЖрдзреНрдпрд╛рдЬрдордордХ рд┐рдЬрд╖реНрдЯ рд╕реЗ рджрд╣ рдХреЛ рдЬрд╕реНрдерд░рддрд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рдорд╛рдирд╛ рд┐рд╛рддрд╛ рд╣реИ | рджреВрдз рдореЗрдВ рдереЛреЬрд╛ рд╕рд╛ рд╣ рд▓рдорд▓рд╛рдиреЗ рд╕реЗ рджреВрдз рдореЗрдВ рдЬрд╕реНрдерд░рддрд╛ рдЖрддреА рд╣реИ | рдЗрд╕рд▓рд▓рдП рдХреЛрдИ рд╢реБрдн рдХрд╛рдо рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЕрд▓рдЧ рд╣реЛрддреЗ рд╡рдХреНрдд рд╕рдореНрдмрдиреНрдзреЛ рдореЗрдВ рдЬрд╕реНрдерд░рддрд╛ рд╣рдЯрдХрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рджрд╣ рдЦрд╛рдХреЗ рддрдирдХрд▓рдиреЗ рдХрд╛ рд░рд░рд╡рд╛рд┐ рд╣реИ | яВ╖ рдШреА рдорд╡рдЪрд╛ рдХреА рд░реБрдХреНрд╖рддрд╛ рдХреЛ рддрдирдХрд╛рд▓ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЬрд╕реНрдирдирдз рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИ | рдЖрддреАрдВрд░рд░рдХ рд┐рдЬрд╖реНрдЯ рд╕реЗ joints рдХреЛ рдорд┐рдмреВрдд рдХрд░рдХреЗ lubricate рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╕реНрдирд╛рдпреБрдУ рдХреЛ рдорд┐рдмреВрдд рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИ | рдШреА рджреВрдз рдХрд╛ рдЙрдЪреНрдЫрдЪрддрдо рд╕реНрд╡рд░реБрдк рд╣реИ | рджреВрдз рдХрд╛ рд╕рдорд╡ рд╣ рдШреА рд╣реИ | рдЖрдзреНрдпрд╛рдЬрдордордХ рд┐рдЬрд╖реНрдЯ рд╕реЗ рдШреА рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ, рдИрд╢реНрд╡рд░ рдХрд╛ рд╕рдорд╡ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЖрдХреЗ рдмрд╕реЗ рдпреЗ рдЗрдЪреНрдЫрдЫрд╛ рдХрд╛ рд╕реВрдЪрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ | яВ╖ рдордз рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдорд╡рдЪрд╛ рдкрд░ рд┐рдорд╛ рд╣реБрдЖ рдзрдЪрдХрдЯрдкрди рддрдирдХрд▓ рд┐рд╛рддрд╛ рд╣реИ | рдЖрддреАрдВрд░рд░рдХ рд┐рдЬрд╖реНрдЯ рд╕реЗ рд╢рд░ рд░ рдХреЛ рдкреЛрд╖рд░реН рджреЗрддрд╛ рд╣реИ | рдордз рдЬрд┐рд╕рдореЗ рд▓рдорд▓рд╛рдпрд╛ рд┐рд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЙрд╕ рдЪреАрд┐ рдХреЗ рдЧреБрд░реН рдмреЭрд╛рддрд╛ рд╣реИ | рдЖрдзреНрдпрд╛рдЬрдордордХ рд┐рдЬрд╖реНрдЯ рд╕реЗ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рд┐реАрд╡рди рдордз рд┐реИрд╕рд╛ рдмрдиреЗ, рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рдо рдореЗрдВ рдЖрдпреЗ рдпреЗ рд╕реВрдЪрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ |
  • 5. Page 5 яВ╖ рд╢рдХреНрдХрд░ рд╕реБрдЦреА рдорд╡рдЪрд╛ рдХреЛ рд╕рд╛реЮ рдХрд░рдХреЗ (scrubbing), рдорд╡рдЪрд╛ рдкрд░ рддрд╛реЫрдЧреА рд▓рд╛рддреА рд╣реИ | рдЦреВрди рдореЗрдВ рд▓рдорд▓рдиреЗ рд╕реЗ рд╢рдЬрдХреНрдд рдХрд╛ рд╕реАрдВрдЪрд╛рд░ рдХрд░рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЖрдзреНрдпрд╛рдЬрдордордХ рд┐рдЬрд╖реНрдЯ рд╕реЗ рдИрд╢реНрд╡рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХрд╛рдХрд╛рд░ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛ рд╕реВрдзрдЪрдд рдХрд░рддреА рд╣реИ | рдЗрд╕ рддрд░рд╣, рдкреАрдВрдЪрд╛рдореГрдд рдХреЗ рдкрд╛реАрдВрдЪреЛ рддрдорд╡реЛрдВ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдмрд╣реЛрдд рд╣ рдЧреВреЭ рдЕрдердг рд╣реИ | рд┐рд╕реНрддреНрд░рд╛рдкрдХрдг рдФрд░ рдпрдЬреНрдЮреЛрдкрд┐реАрдд: рд╕реНрдирд╛рди рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдИрд╢реНрд╡рд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЖрдпреЗ рдЕрддрддрдзрде рдХреЛ рдХрдЯ -рд╡рд╕реНрддреНрд░ рдФрд░ рдЙрдорддрд░ рдп рдРрд╕реЗ рджреЛ рд╡рд╕реНрддреНрд░ рдЕрдкрдгрд░реН рд░реНрдХрдпреЗ рд┐рд╛рддреЗ рд╣реИ | рдЖрд┐ рд╣рдо рдЕрд▓рдорд╛рд░рд░рдпрд╛реАрдВ рднрд░рдХреЗ рдХрдкреЬреЗ рдЗрдХрдареНрдареЗ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рд╢реМреШ рд░рдЦрддреЗ рд╣реИ | рд▓рд╕рд░реНрдг рджреЛ рд╣ рд╡рд╕реНрддреНрд░ рдХрд╛ рд╕рдордкрдгрд░реН рдпреЗ рд╕реВрдзрдЪрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рд░реНрдХ рд╡рд╕реНрддреНрд░ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╢рд░ рд░ рдХреЛ cover рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд╣рдП, рд┐рд░реВрд░рдд рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд╕реАрдВрдЧреНрд░рд╣ рдирд╣ реАрдВ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд╣рдП | рдпрдЬреНрдЮреЛрдкрд╡реАрдд рдорддрд▓рдм рддреЗрд┐рд╕реНрд╡реА рд┐реАрд╡рди рдХреА рдж рдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рдЖрдзреНрдпрд╛рдЬрдордордХ рд┐реАрд╡рди рд┐реАрдиреЗ рдХреЗ рд╕реАрдВрдХрд▓реНрдк рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ ! рдпрдЬреНрдЮреЛрдкрд╡реАрдд рдХреЗ рд╕реАрдВрд╕реНрдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдЧреБрд░реБ рдореАрдВрддреНрд░ рд▓рдорд▓рддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рд┐рдк рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдмреБрд╡рджреНрдз рдФрд░ рдПрдХрд╛рдЧреНрд░рддрд╛ рдмреЭрддреА рд╣реИ рд┐реЛ рдЖрдзреНрдпрд╛рдЬрдордордХ рд┐реАрд╡рди рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рд╣реИ | рдЗрд╕ рддрд░рд╣, рдпрдЬреНрдЮреЛрдкрд╡реАрдд рдПрдХ рдорд╣рдорд╡рдкреВрд░реНрдг рд╕реАрдВрд╕реНрдХрд╛рд░ рд╣реИ | рд╡рд┐рд▓реЗрдкрди рдФрд░ рдкреБрд╖реНрдкрд╛рдкрдХрдг: рдЪреАрдВрджрди, рд▓рд╕рдиреНрджреВрд░, рдХреБ рдордХреБ рдо, рд╣рд▓рдж , рдЕрд╖реНрдЯрдЧреАрдВрдзрд╛ рд╡рдЧреИрд░рд╣ рдкрд░рд░рдорд▓ рд┐рд╡реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рджреЗрд╡рддрд╛ рдкреЗ рдЪреЭрд╛рдиреЗ рдХреА рд╡рд╡рдзрдз рдХреЛ рд╡рд╡рд▓реЗрдкрди рдХрд╣рд╛ рд┐рд╛рддрд╛ рд╣реИ | рдпреЗ рд╕рдм рд┐рд╡реНрдпреЛрдВ рдХрд╛ рдФрд╖рдзреАрдп рдорд╣рдорд╡ рд╣реИ | рдЪреАрдВрджрди рд╢реАрддрд▓рддрд╛-рдкреНрд░рджрд╛рди рд╣реИ | рд▓рд╕рдиреНрджреВрд░ рдХрд╛ рд▓реЗрдк рдореБрдХреНрдХрд╛рдорд╛рд░ рдкреЗ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рд░рд╛рд╣рдд рд▓рдорд▓рддреА рд╣реИ | рд╣рд▓рдж рд░рдХреНрдд рд╢реБрдзреНрдз рдХрд░рддреА рд╣реИ | рд╢рд░ рд░ рдореЗрдВ рд╣реЛрддреЗ рд╣реБрдП hormonal changes рдХреЛ рд╕реАрдВрддреБрд▓рди рдореЗрдВ рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рд╣рд▓рдж рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд░реНрдХрдпрд╛ рд┐рд╛рддрд╛ рд╣реИ| рдорд╡рдЪрд╛-рд░реЛрдЧ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рд╣рд▓рдж antiseptic рд╣реИ | рдХреБ рдордХреБ рдо, рд╣рд▓рдж рдФрд░ рдЧреВрдЧрд▓ рд╕реЗ рдмрдирддрд╛ рд╣реИ | рдХреБ рдордХреБ рдо рдореЗрдВ рд░рдХреНрдд-рдкрд░рд░рднреНрд░рдорд░реН рдХреЛ рд╕реАрдВрддреБрд▓рди рдореЗрдВ рд░рдЦрдиреЗ рдХрд╛ рдЧреБрд░реН рд╣реИ | рдЪреЗрд╣рд░реЗ рдкреЗ рджреЛ eye-brows рдХреЗ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рд╕реЗ pitutary рдЧреНрд░реАрдВрдзрде рдкрд░ рд╕рдХрд╛рд░рд╛рдордордХ рдЕрд╕рд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ | рдЕрд╖реНрдЯрдЧреАрдВрдзрд╛ рдЪреАрдВрджрди, рдХреЗ рд╢рд░, рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рд┐реЬреАрдмреВрдЯреНрдЯреАрдпреЛрдВ рдХрд╛ рд▓рдорд╢реНрд░рд░реН рд╣реИ, рд┐реЛ рдорд╡рдЪрд╛-рд░реЛрдЧ рд╢реБрд╡рджреНрдз, рдорди-рд╢реБрд╡рджреНрдз, рдФрд░ рд░рдХреНрдд-рд╢реБрд╡рджреНрдз рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рд░реНрдХрдпрд╛ рд┐рд╛рддрд╛ рд╣реИ| рдкреБрд╖реНрдкрд╛рдкрдгрд░реН рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдФрд╖рдзреАрдп рдЧреБрд░реНреЛрдВ рд╡рд╛рд▓реЗ, рдЖрд░реЛрдирдпрд╡рдзрдгрдХ реЮреБ рд▓ рдЪреЬрд╛рдП рд┐рд╛рддреЗ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдкреВрд┐рд╛ рджреМрд░рд╛рди рд╡рд╡рд╢реЗрд╖ рд┐рд╛рдирдХрд╛рд░ рджреЗрдиреЗ рд╕реЗ рд╡реЛ рдЬреНрдЮрд╛рди рднрд╡рд╡рд╖реНрдп рдХреА рдкреАреЭ рддрдХ рдХрд╛рдпрдо рд░рд╣реЗрддрд╛ рд╣реИ |
  • 6. Page 6 рдиреИрд┐реЗрджреНрдп рдФрд░ рддрд╛рдореНрдмреВрд▓: рдиреИрд╡реЗрджреНрдп рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рд╕рдордкрдгрд░реН рдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛ рд╣реИ | рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╢рд░ рд░ рдХреЗ рдкреАрдВрдЪрд╡рд╛рдпреБ тАУ рдкреНрд░рд╛рд░реН, рдЕрдкрд╛рди, рд╡реНрдпрд╛рди, рдЙрджрд╛рди, рдФрд░ рд╕рдорд╛рди тАУ рд╣рдо рдиреИрд╡реЗрджреНрдп рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдорд╡рдкрдгрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИ | рдпреЗ рдкреАрдВрдЪрдкреНрд░рд╛рд░реН рдХреЗ рд╕реНрд╡рд░реБрдк рдореЗрдВ рд╣рдо рдЕрдкрдиреЗ рдЕрд╣реАрдВрдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдордпрд╛рдЧ рдХрд░рддреЗ рд╣реИ | рдХрдИ рдШрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдЖрд┐ рднреА рдЦрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдкрд╛рди рдХрд╛ рдмреАреЬрд╛ рдореБрдЦрд╡рд╛рд╕ рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдЦрд╛рдпрд╛ рд┐рд╛рддрд╛ рд╣реИ | рдирд╛рдЧрд░рд╡реЗрд▓ рдХреЗ рдкрд╛рди рдореЗрдВ рдкрд╛рдЪрдирд╢рдЬрдХреНрдд рдмреЭрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдЧреБрд░реН рд╣реИ | рдХрдИ рддрд░рд╣ рдХреЗ рдЖрд░реЛрдирдпрд╡рдзрдгрдХ рддреЗрд┐рд╛рдирд╛ рдбрд╛рд▓ рдХреЗ рдмрдирд╛рдпрд╛ рд╣реБрдЖ рдкрд╛рди рдХрд╛ рдмреАреЬрд╛, рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рдореЗрдВ рд░рдЦрдХреЗ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╕реЗрд╡рди рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рднреЛрд┐рди рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдкрдЪрддрд╛ рд╣реИ | рджрдХреНрд╖рд┐рдгрд╛ рдФрд░ рдлрд▓ рд╕рд┐рдкрдХрдг: рджрдХреНрд╖рдХреНрд╖рд░реНрд╛ рджреЗрддреЗ рд╕рдордп рдЖрдЪрдордиреА рд╕реЗ рдкрд╛рдиреА рдЫреЛреЬрдирд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ | рдкрд╛рдиреА рдЫреЛреЬрдиреЗ рдХреА рдкреНрд░рд░реНрд┐рдпрд╛ рджрдХреНрд╖рдХреНрд╖рд░реНрд╛ рдкрд░ рдХрд╛ рдЕрдкрдирд╛ рд╣рдХреНрдХ рдордпрд╛рдЧ рджреЗрдиреЗ рдХрд╛ рд╕реВрдЪрди рд╣реИ | рдЬреНрдЮрд╛рди рдХрд╛ рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдорд░реН рдХреЛ рджрдХреНрд╖рдХреНрд╖рд░реНрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╕реЗ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╕рджреБрдкрдпреЛрдЧ рд╣реЛ рдпреЗ рднрд╛рд╡рдирд╛ рд╣реИ | рджрдХреНрд╖рдХреНрд╖рд░реНрд╛, рд░реНрд▓ рд╕рдордкрдгрд░реН рдореЗрдВ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд░реНрд▓ рдореАрдареНрдареЗ рдФрд░ рд░рд╕рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣реЛ рд╡реЛ рд┐рд░реБрд░ рд╣реИ | рдкреНрд░рддреАрдХрд╛рдордордХ рд┐рдЬрд╖реНрдЯ рд╕реЗ рдпрд┐рдорд╛рди, рдИрд╢реНрд╡рд░ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдкреВрд┐рд╛ рдХреЗ рд░реНрд▓ рд╕реНрд╡рд░реБрдк рдРрд╕реЗ рд╣ рдореАрдареНрдареЗ рдФрд░ рд░рд╕рд╡рд╛рд▓реЗ рд┐реАрд╡рди рдХреА рдЖрд╢рд╛ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ | рддреАрд░реНрдХ рдкреНрд░рд╛рд╢рдиреНрди: рдкреВрд┐рд╛ рдХреА рд╕рдорд╛рдЬрдкреНрдд рддреАрдердг рдкреНрд░рд╛рд╢рдиреНрди рд╕реЗ рдХрд░рдиреА рдЪрд╛рд╣рд╣рдП | рддреАрдердг рдкреНрд░рд╛рд╢рдиреНрди рдорддрд▓рдм рджреЗрд╡рддрд╛ рдХреЛ рдЕрдкрдгрд░реН рд░реНрдХрдпреЗ рд╣реБрдП рдкреНрд░рд╡рд╛рд╣ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдереЛреЬрд╛ рд╕рд╛ рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЧреНрд░рд╣рд░реН рдХрд░рдирд╛ | рдИрд╢реНрд╡рд░ рдХреЛ рдЕрдкрдгрд░реН рд░реНрдХрдпрд╛ рд╣реБрдЖ рдЖрдЪрдорди, рд╕реНрдирд╛рди, рдЕрд▓рднрд╖реЗрдХ рд╡рдЧреИрд░рд╣ рдЪреАрд┐реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рд┐реЛ рддреАрдердг рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЙрд╕рдореЗ рдФрд╖рдзреА, рд╡рдирд╕реНрдкрддрдд, рдкреАрдВрдЪрд╛рдореГрдд, рдзрд╛рддреБ рд╕рдм рдХрд╛ рд▓рдорд╢реНрд░рд░реН рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ | рддрджреБрдкрд░рд╛реАрдВрдд рдкреВрд┐рд╛ рджреМрд░рд╛рди рд░реНрдХрдпреЗ рд╣реБрдП рдореАрдВрддреНрд░реЛрдЪреНрдЫрдЪрд╛рд░ рд╕реЗ рдХреЗ рдЬрдиреНрд┐рдд рд╣реБрдИ рд╕рдХрд╛рд░рд╛рдордордХ рд╢рдЬрдХреНрдд рдзреНрд╡рддрди рддрд░реАрдВрдЧ (sound waves) рдФрд░ рд╕реВрдХреНрд╖реНрдо рддрд░реАрдВрдЧ (subtle vibrations) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рддреАрдердг рдореЗрдВ рдПрдХрдмрддреНрд░рдд рд╣реЛрддреА рд╣реИ | рдРрд╕реЗ рддреАрдердг рдХрд╛ рдкреНрд░рд╛рд╢рдиреНрди рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓ рд╡реНрдпрдЬрдХреНрдд рдХрд╛ рдмреМрдЬрдзреНрдзрдХ, рдорд╛рдирд▓рд╕рдХ рдФрд░ рдЖрдзреНрдпрд╛рдЬрдордордХ рд╡рд╡рдХрд╛рд╕ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ | рдЖрд░рддреА рдФрд░ рд┐реВрдк: рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рддрдирдХ рд┐рдЬрд╖реНрдЯ рд╕реЗ рдЖрд░рддреА рдФрд░ рдзреВрдк рдкрдпрд╛рдгрд╡рд░рд░реН рдХреА рд╢реБрдЬрдзреНрдз рдХреЗ рд▓рд▓рдП рд╣реИ | рдЖрд░реЛрдирдп рдХреА рд┐рдЬрд╖реНрдЯ рд╕реЗ рдЧреВрдЧрд▓ рдХрд╛ рд▓реЗрдк рд╕реАрдВрдзрдзрд╡рд╛рдд рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдмрд╣реЛрдд реЮрд╛рдпрджрд╛рдХрд╛рд░рдХ рд╣реИ | рдЖрдзреНрдпрд╛рдЬрдордордХ рд┐рдЬрд╖реНрдЯ рд╕реЗ рдкреВрд┐рд╛ рджреМрд░рд╛рди
  • 7. Page 7 рдХреЗ рдЬрдиреНрд┐рдд рд╣реБрдИ рд╢рдЬрдХреНрдд рдпрд┐рдорд╛рди рдореЗрдВ, рдпрд┐рдорд╛рди рдХреЗ рд╕рдореНрдмрдЬрдиреНрдзрдпреЛрдВ рдореЗрдВ, рд╕рдорд╛рд┐ рдореЗрдВ, рд░рд╛рд╖реНрд░ рдореЗрдВ, рд╡рд╡рд╢реНрд╡ рдореЗрдВ рд╕рдХрд╛рд░рд╛рдордордХрддрд╛ рд░реНреИ рд▓рд╛рдП рдпреЗ рднрд╛рд╡рдирд╛ рд╣реИ | рдкреВрд┐рд╛-рд╡рд╡рдзрдз рдХреЗ рд╕рд╛рде рд┐реБреЬрд╛ рд╣реБрдЖ рдЙрджреНрдзреЗрд╢реНрдп рдмрд╣реЛрдд рд╣ рдЧреВреЭ рд╣реИ | рдЙрд╕рдХреА рд╣рд░реЗрдХ рдкреНрд░рд░реНрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмреБрд╡рджреНрдзрдЧрдореНрдп, рддрд╛рд░реНрдХрдг рдХ, рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рддрдирдХ рдХрд╛рд░рд░реН рд┐реБреЬреЗ рд╣реБрдП рд╣реИ | рдпреЗ рд╡рд╡рд╖рдп рдХрд╛ detailed study рдмрд╣реЛрдд рд╣ рдЬреНрдЮрд╛рдирджрд╛рдпреА рд╣реИ | рдпрд╣рд╛рд╛рдБ рдореИрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреА understanding рдХреЗ рдореБрддрд╛рдмрдмрдХ рдорд╛рд╣рд╣рддреА рдж рд╣реИ | рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдХреЛрдИ рдЧрд▓рддреА рдиреЫрд░ рдЖрдпреЗ рддреЛ рдореБрдЭреЗ inform рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдирдореНрд░ рд╡рд╡рдиреАрдВрддреА рд╣реИ |