1. AFFISSI
Prefissi: in+esperto. In it. e nelle lingue d’Europa, la prefissazione
non muta la classe di appartenenza: in+utile < utile, con+socio <
socio
Suffissi: mut-ament-o. La suffissazione può mutare la classe di
appartenenza: spegn + imento < spegnere; barb+one < barba
Infissi: lat. rumpo (presente), vs. rupi (perfetto)
Circonfissi: ge-sag-t ‘detto’, infinito sagen
Transfissi: arabo: k+u (nome di oggetto) + t + u (plurale) + b ‘libri’
2. Morfema zero
Ingl. sheep ‘pecora’ vs. sheep ‘pecore’
Lat. exul, -is, -i, -em. Exul rappresnta il morfema zero
Ingl. run (= 1 e 2 pers. sing.; 1, 2, 3 pl.)
3. Morfemi cumulativi o portmanteau
ros-as: acc.femm. pl. ‘rose’
-as: accusativo + femminile + 1 declinazione
Amalgama: fr. au < à ‘a’ + le ‘il’
4. Processi: la reduplicazione
greco ti-thē-mi ‘io porto’: presente indicativo a
raddoppiamento
Indonesiano: anak ‘bambino’, anak-anak ‘bambini’
Alabama: loca ‘to be black (covered in soot)’ vs.
lóoca ‘to be a black person’
Luiseño (uto-azteco): lawi ‘to make a hole’, law-
lawi ‘to make two holes, make a hole twice'
5. Derivati
Un esempio di derivazione in italiano:
socializzabilità = soci+al+izz+abil+ità
Prefissoidi: socio + logia: socio- rappresenta un
morfema lessicale che funziona però come un
prefisso. Il morfema socio- è allo stesso tempo un
morfema lessicale e derivazionale
Suffissoidi: crono-metro, -logia, etc.
Prefissoidi e suffissoidi hanno spesso una derivazione
dal greco
6. Un caso di prefissoide: auto -
It. auto- (auto-nomia, auto-distruttivo, auto-
lesionista, auto-referenziale) < gr. autós ‘(sé)
stesso’
auto-mobile > auto, da cui: autolavaggio,
autostazione, autostoppista: passaggio da
prefissoide a sostantivo e, infine, a primo membro
di un composto (cfr. slide seguente)
7. Parole composte e altre forme
di composizione
Composti: It. nazional+socialismo, posa+cenere,
lava+vetro, copri+letto, cassa+forte: le due radici
lessicali coesistenti nella stessa parola mantengono il
valore che avrebbero se fossero utilizzate come parole
autonome
Unità plurilessematiche (polirematiche): gatto selvatico,
gatto delle nevi, avviso di garanzia; verbi sintagmatici:
andare via, mettere sotto, fare pressione, portare fuori;
binomi coordinati: sale e pepe, anima e corpo, usa e getta
