1. 19. xqsWLRi£¤¦¦¦ ª«sVLRiùª±sV ˳ØgRiLi: 16 667
19. xqsWLRi£¤¦¦¦ ª«sVLRiùª±sV
ÇÁ'@xmsL` ÕÁ©±s @ÕdÁc'»yÖÁËÞ (LRi'µj¶.'@.) 'x¤¦¦¦ÊÁuy (Abyssinia)NRPV ª«sÌÁxqs
n
F¡LiVV©«sxmsöV²R¶V, 'x¤¦¦¦ÊÁuy LSÇÁÙ ©«sÇØ{tsQ (Negus) xqs˳ÁÍÜ[ xqsWLRi£¤¦¦¦ ª«sVLRiùLi ®ªsVVµR¶ÉÓÁ ˳ØgRiLi
Ï
¿RÁµj¶−s −s¬szmsLi¿yLRiV. @xmsöV²R¶V ªyLRiLiµR¶Lji gRi²ïyÌÁV NRP¬dsõLRiV»][ ¬sLi²yLiVV.
@xmsöV²R¶»R½²R¶©yõ²R¶V. ÅÁVL`iA©±s ª«sVLji¸R¶VV 'Cry ('@.xqs.) ¾»½ÀÁè©«s úgRiLi´R¶Li lLiLi²R¶W
IZNP[ ÇÜ[ù¼½ ¹¸¶VVNRPä NTPLRißØÌÁV, (xms'»`½ @ÍÞcÅÁµk¶L`i). µk¶¬s }msLRiV 16ª«s A¸R¶V»`½ ©«sVLi²T¶
n >
¼d½xqsVN][ÊÁ²T¶Liµj¶. C xqsWLRi£¤¦¦¦ z¤¦¦¦úÇÁ»`½NRPV µyµyxmso 7c8 xqsLiª«s»R½=LSÌÁNRPV ª«sVVLiµR¶V
ª«sVNSäÍÜ[ @ª«s»R½LjiLixmsÛÇÁ[¸¶VÊÁ²T¶Liµj¶. BLiµR¶VÍÜ[ 98 A¸R¶V»R½VÌÁV D©yõLiVV.
R
BLiµR¶VÍÜ[ xqsLiVVùµy ª«sVLRiùLi ('@.xqs.) A®ªsV NRPVª«sWLRiVÌÁV 'Cry ('@.xqs.) A®ªsV F¡xtsQNPR VÌÁV
'ÇÁNRPLji¸R¶Wù ('@.xqs.) ª«sVLji¸R¶VV @»R½¬s NRPVª«sWLRiVÌÁV ¸R¶V'¥¦¦¦ù ('@.xqs.)ÌÁ gS´R¶ÌÁV D©yõLiVV.
@©«sLi»R½ NRPLRiVßت«sV¸R¶VV²R¶V @FyLRi NRPLRiVßØúxmsµy»R½ CBA
@LiVV©«s @ÍýØ£¤¦¦¦ }msLRiV»][
1. NS£mn cx¤¦¦ c¸R¶Vc'H©± c'ryµ`¶. BA
2. Bµj¶ ¬ds úxms˳ÁVª«so »R½©«s µyxqsV®²¶©«s
Ï
'ÇÁNRPLji¸R¶WùQ|ms ¿RÁWzms©«s NSLRiVßáù úxmsryòª«s©«s. HGFEDC
3. @»R½©«sV »R½©«s úxms˳ÏÁVª«so©«sV LRix¤¦¦¦xqsùLigS NMLK JI
(GNSLi»R½LiÍÜ[) ®ªsVVLRi|msÈíÁVNRPV©«sõxmsöV²R¶V,
4. BÍØ úFyLójiLi¿y²R¶V: ""J ©yúxms˳ÏÁW! ©y T SR QPO
Fsª«sVVNRPÌÁV ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©«s®ªsVF¡¸R¶WLiVV ª«sVLji¸R¶VV
©y »R½ÌÁ (®ªsLiúÈÁVNRPÌÁV) ª«sVVxqsÖÁ»R½©«sLi ª«sÌýÁ XWVU
¾»½ÌýÁÊÁ²T¶ ®ªsVLjizqsF¡»R½V©yõLiVV. ª«sVLji¸R¶VV J ©y
úxms˳ÏÁW! ¬s©«sVõ ®ªs[²R¶VN]¬s ®©s[©«sV Fs©«sõ²R¶W ] [ZY
¬sxtsQöéÌÁV²R¶©«sV NSÛÍÁ[µR¶V!
5. ""ª«sVLji¸R¶VV ªyxqsòªy¬sNTP ©y »R½LRiVªy»R½ ©y ba`_^
ÊÁLiµ³R¶Vª«soÌÁV (G−sV ¿Á[ryòL][@¬s) ®©s[©«sV
˳ÏÁ¸R¶Vxms²R¶V»R½V©yõ©«sV. ©y ˳ØLRiù®©s[®ªsW fed c
g]ú²yÌÁV. NSª«so©«s (¬ds @©«sVúgRix¤¦¦¦Li»][) ©yNRPV kjihg
INRP ªyLRixqsVßñÓá úxmsryµj¶Li¿RÁV.

2. 19. xqsWLRi£¤¦¦¦ ª«sVLRiùª±sV ˳ØgRiLi: 16 668
6. ""@»R½²R¶V ©yNRPV ª«sVLji¸R¶VV ¸R¶V'@ÅÁWËÞ
qpon ml
xqsLi»R½¼½ ªyLjiNTP ªyLRixqsV²R¶ª«so»y²R¶V. ª«sVLji¸R¶VV J
©y úxms˳ÏÁW! @»R½¬s¬s ¬dsNRPV ú{ms¼½Fyú»R½V¬sgS u tsr
¿Á[xqsVN][!''
7. (@»R½¬sNTP BÍØ ÇÁªyÕÁª«s*ÊÁ²T¶Liµj¶): ""J yx w v
'ÇÁNRPLji¸R¶Wù! ¬saRPè¸R¶VLigS, ®ªs[Vª«sVV ¬dsNRPV
¸R¶V'¥¦¦¦ù @®©s[ }msLRiVgRiÌÁ INRP NRPVª«sWLRiV¬s ~}|{z
aRPV˳ÏÁªyLRiò©«sV BxqsVò©yõª«sVV.1 BLi»R½NRPV xmspLRi*Li
®ªs[Vª«sVV C }msLRiV Fsª«s*LjiNUP Bª«s*ÛÍÁ[µR¶V.''
8. ('ÇÁNRPLji¸R¶Wù) @©yõ²R¶V: ""J ©y
úxms˳ÏÁW! ©yNRPV NRPVª«sWLRiV²R¶V FsÍØ NRPÌÁVgRiV»y²R¶V?
©y ˳ØLRiù®©s[®ªsW g]ú²yÌÁV, 2 ª«sVLji¸R¶VV
®©s[ ®©s[®ªsW ª«sXµ³ôðyxmsùLi»][ OUPQßÓáLiÀÁ
(µR¶VLRi÷ÌÁV²R¶®©s) F¡¸R¶W©«sV?''
9. BÍØ ÇÁªyÕÁ¿yè²R¶V: ""@ÍØlgi[
@ª«so»R½VLiµj¶ ¬ds úxms˳ÏÁVª«so BÍØ @LiÈÁV©yõ²R¶V:
"Bµj¶ ©yNRPV xqsVÌÁ˳ÏÁLi ª«sVLji¸R¶VV ªyxqsòªy¬sNTP
BLi»R½NRPV ª«sVVLiµR¶V ¬dsª«so G−dsV ÛÍÁ[©«sxmsöV²R¶V,
®©s[©«sV ¬s©«sVõ xqsXztísQLi¿y©«sV NRPµy!' '' ¡
10. ('ÇÁNRPLji¸R¶Wù) @©yõ²R¶V: ""J ©y ¨ §¦¥ ¤£¢
úxms˳ÁW! ©yN]NRP gRiVLRiVò©sV ¬s¸R¶V−sVLi¿RÁV.'' BÍØ
Ï «
ÇÁªyÊÁV Bª«s*ÊÁ²T¶Liµj¶: ""¬ds gRiVLRiVò G−sVÈÁLiÛÉÁ[! ¬« ª©
¬dsª«so xqs*xqs»R½»][ DLi²T¶NRPW²y ª«sLRiVxqsgS ª«sVW²R¶V
ó
LSú»R½V (µj¶©«sª«sVV)ÌÁV úxmsÇÁÌÁ»][ ª«sWÉýزR¶ÛÍÁ[ª«so.''3 ±° ®
1. ¿RÁW²R¶Li²T¶, 3:39.
2. 'ÇÁNRPLji¸R¶Wù ('@.xqs.) ˳ØLRiù, ª«sVLRiùª±sV ('@.xqs.) »R½ÖýÁ ¹¸¶VVNRPä r¡µR¶Lkiª«sVßÓá @¬s N]LiµR¶LRiLiÉØLRiV.
¿RÁW²R¶Li²T¶, 3:37 ªyùÆØù©«sLi 3. ª«sVLjiN]LiµR¶LRiV A®ªsV ª«sVLRiùª±sV ('@.xqs.) »R½Liú²T¶ 'Búª«sW©±s
NRPW»R½VLRi¬s @LiÉØLRiV. @LiÛÉÁ[ ¸R¶V'¥¦¦¦ù ('@.xqs.) ª«sVLji¸R¶VV 'Cry ('@.xqs.) @NSä¿ÁÛÍÁÎÏÁþ ý
NRPVª«sWLRiVÌÁV, @LiÛÉÁ[ NRPÑÁ©±sÌÁV. ('xqs'{¤¦¦¦'£¤¦¦¦ @'¥¦¦¦µk¶£qsÌÁ Aµ³yLRiLigS, xms'»`>½ @ÍÞcÅÁµk¶L`i).
n
3. ¿RÁW²R¶Li²T¶, 3:41.

3. 19. xqsWLRi£¤¦¦¦ ª«sVLRiùª±sV ˳ØgRiLi: 16 669
11. A zmsµR¶xms @»R½©«sV ('ÇÁNRPLji¸R¶Wù) »R½©«s
úFyLóRi©yÌÁ¸R¶VLi ©«sVLi²T¶ ÊÁ¸R¶VÉÓÁNTP ª«sÀÁè »R½©«s ¶ ´³²
Çؼ½ªyLjiNTP, |qsgRiÌÁ»][ DµR¶¸R¶Vª«sVW ª«sVLji¸R¶VV
ry¸R¶VLiú»R½ª«sVW, A¸R¶V©«s (úxms˳ÏÁVª«so) ¼»º¹¸
xms−sú»R½»R½©«sV N]¬s¸R¶W²R¶Li²R¶¬s xqsWÀÁLi¿y²R¶V. ¾½
12. (@»R½¬s NRPVª«sWLRiV¬s»][ BÍØ
@©«sÊÁ²T¶Liµj¶): ""J ¸R¶V'¥¦¦¦ù! C µj¶ª«sù EDCB A
úgRiLi´y¬sõ gRiÉíÓÁgS xmsÈíÁVN][.'' ª«sVLji¸R¶VV ®ªs[Vª«sVV
@»R½¬sNTP ËØÌÁùLiÍÜ[®©s[ −s®ªs[NS¬sõ 1 IHGF
úxmsryµj¶Li¿yª«sVV.
13. ª«sVLji¸R¶VV ª«sW »R½LRixmnsQo©«sVLi²T¶ O NMLKJ
NRP¬sNRPLS¬sõ, xmsLjiaRPVµ³ôðR¶»R½©«sV IxqsLigSª«sVV
ª«sVLji¸R¶VV @»R½©«sV ®µ¶ª«sÕ³dÁ¼½ gRiÌÁªy²R¶V. QP
14. ª«sVLji¸R¶VV »R½©«s »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁ xmsÈýÁ
VU T SR
NRPLRiòª«sùFyÌÁNRPV²R¶V. ª«sVLji¸R¶VV @»R½©«sV
z¤¦¦¦LiryxmsLRiV²R¶V gS¬ds ª«sVLji¸R¶VV @−s®µ³¶[¸R¶VV²R¶V XW
gS¬ds NS²R¶V.
15. ª«sVLji¸R¶VV @»R½©«sV xmsoÉíÓÁ©«sL][ÇÁÚ ][ZY
ª«sVLji¸R¶VV @»R½©«sV ª«sVLRißÓáLi¿Á[L][ÇÁÚ ª«sVLji¸R¶VV
@»R½©«sV úÊÁ¼½NTPLiÀÁ ª«sVLRiÌÁ ÛÍÁ[xmsÊÁ®²¶[L][ÇÁÚ ba`_ ^
@»R½¬sNTP aSLi¼½ NRPÌÁVgRiV gSNRP!2
16. ª«sVLji¸R¶VV C úgRiLi´R¶Li gfedc
(ÅÁVL`iA©±s)ÍÜ[ D©«sõ ª«sVLRiùª±sV (gS´R¶©«sV)
úxmsryò−sLi¿RÁV. A®ªsV »R½©«s NRPVÈÁVLiÊÁLiªyLji¬s lkjih
−s²T¶ÀÁ »R½WLRiVöµj¶aRPÍÜ[ INRP xqósÍجsNTP
®ªs×ÁþF¡LiVVLiµj¶. m
1. @ÍÞc'x¤¦¦¦§N`Pø: @LiÛÉÁ[ ÇìØ©«sLi, ¾»½ÖÁ−s, ¬sLñi¸R¶Vryª«sVLóiQùLi, úgRiLi´y¬sõ @LôiLi¿Á[xqsVNRPV®©s[ aRPNTP,
R R ðR ò
®ªsVVµR¶ÛÍÁ©«sª«s¬dsõ @¬s Bª«sWª±sV u¢NS¬s @Õ³ÁúFy¸R¶VLi.
2 . FsLiµR¶VNRPLiÛÉÁ[sC ª«sVW²R¶V µj¶©yÌÁV ª«sW©«sª«so¬s N]LRiNRPV FsLi»][ NRPxtísQµy¸R¶VNRP®ªsV©«s−s ª«sVLji¸R¶VV
˳Á¸R¶VLiNRPLRi®ªsV©«s−s.
Ï

4. 19. xqsWLRi£¤¦¦¦ ª«sVLRiùª±sV ˳ØgRiLi: 16 670
17. @NRPä²R¶ A®ªsV ªyLji ©«sVLi²T¶
GNSLi»R½LiÍÜ[ INRP @²ïR¶V¾»½LRi NRPÈíÁVN]¬s qpon
DLi²R¶rygjiLiµj¶. @xmsöV²R¶V ®ªs[Vª«sVV A®ªsV ª«sµôR¶NRPV
ª«sW µR¶W»R½(ÑÁúÕdÁÍÞ)©«sV xmsLiFyª«sVV. 1 @»R½©«sV ut s r
A®ªsV ª«sVVLiµR¶V xqsLixmspLñRi ª«sW©«sª«s ANSLRiLi yx wv
(LRiWxmsLi)ÍÜ[ úxms»R½ùQORPQª«sV¸R¶Wù²R¶V.
18. (ª«sVLRiùª±sV) BÍØ @©«sõµj¶: ""INRP®ªs[ÎÏÁ ~}| {z
¬dsª«so ®µ¶ª«sÕ³dÁ¼½ gRiÌÁªy²R¶®ªs[ @LiVV¾»½[!
¬saRPè¸R¶VLigS, ®©s[©«sV ¬ds ©«sVLi²T¶
(LRiOTPQLi¿RÁÊÁ²R¶ÉجsNTP) @©«sLi»R½ NRPLRiVßت«sV¸R¶VV¬s
aRPLRißáV ®ªs[²R¶VNRPVLiÈÁV©yõ©«sV.''
19. (®µ¶[ª«sµR¶W»R½ BÍØ) ÇÁªyÕÁ¿yè²R¶V:
""¬saRPè¸R¶VLigS, ®©s[©«sV ¬ds úxms˳ÁVª«so ¹¸¶VVNRPä
Ï
xqsLi®µ¶[aPR x¤¦¦¦LRiV²R¶©«sV! ¬dsNRPV INRP xqsVbdPÌÁV®²¶©«s
NRPVª«sWLRiV¬s (xqsLi®µ¶[aS¬sõ) Bª«s*ÉجsNTP
xmsLixmsÊÁ²ïy©«sV.''
20. A®ªsV BÍØ úxmsbPõLiÀÁLiµj¶: ""©yNRPV
NRPVª«sWLRiV²R¶V FsÍØ NRPÌÁVgRiV»y²R¶V? ©«s©«sVõ G
ª«sW©«sª«so²R¶V©«sW ª«sVVÈíÁVN][ÛÍÁ[®µ¶[! ª«sVLji¸R¶VV ®©s[©«sV
¿Á²R¶V ©«s²R¶ª«s²T¶NRP gRiÌÁµy¬s¬s NRPW²y NS©«sV!''
1 . LRiW'x¤¦¦¦§©±s: µj¶ª«sùÇìØ©«sLi (ª«s'{¤¦¦¦)gS ÛÍÁ[NPR µy¬s¬s ¾»½Â¿Á[è ®µ¶[ªsµR¶W»R½ ÑÁúÕdÁÍÞ ('@.xqs.)gS
«
Dxms¹¸¶WgjiLi¿RÁÊÁ²T¶Liµj¶. BNRPä²R¶ ®µ¶[ªsµR¶W»R½ ÑÁúÕdÁÍÞ ('@.xqs.)gS Dxms¹¸¶WgjiLi¿RÁÊÁ²T¶Liµj¶.
«
LRiW'x¤¦¦¦§ÍÞ ÅÁVµ`¶=: @¬s, 2:87, 253, 5:110 ª«sVLji¸R¶VV 16:102ÌÁÍÜ[ ÑÁúÕdÁÍÞ ('@.xqs.) N]LRiNRPV
©yÌÁVgRiV ¿][ÈÁÍÜ[ ªy²R¶ÊÁ²T¶Liµj¶.
ý
LRiW'x¤¦¦¦§ÍÞ @−dsV©±s: @¬s 26:193ÍÜ[ ÑÁúÕdÁÍÞ ('@.xqs.) N]LRiNRPV ªy²R¶ÊÁ²T¶Liµj¶.
@L`icLRiW'x¤¦¦¦§: @¬s BNRPä²R¶, 78:38 ª«sVLji¸R¶VV 97:4ÌÁÍÜ[ ÑÁúÕdÁÍÞ ('@.xqs.) N]LRiNRPV ª«sVW²R¶V
¿][ÈÁÍÜ[ ªy²R¶ÊÁ²T¶Liµj¶, @ª«s»R½LRißáÍÜ[ ®ªsVVµR¶ÉÓÁryLjigS 97:4ÍÜ[ ª«sÀÁèLiµj¶.
ý
@L`icLRiW'x¤¦¦¦§: @LiÛÉÁ[ µj¶ª«sùÇìØ©«sLi @¬s, 16:2, 40:15 ª«sVLji¸R¶VV 42:52ÌÁÍÜ[ ª«sVW²R¶V
¿][ÈÁÍÜ[ ªy²R¶ÊÁ²T¶Liµj¶.
ý

5. 19. xqsWLRi£¤¦¦¦ ª«sVLRiùª±sV ˳ØgRiLi: 16 671
21. @»R½©«sV @©yõ²R¶V: ""@ÍØlgi[
@ª«so»R½VLiµj¶! ¬ds úxms˳ÏÁVª«so @LiÈÁV©yõ²R¶V:
"@µj¶ ©yNRPV xqsVÌÁ˳ÏÁLi! ®ªs[Vª«sVV @»R½¬s¬s, ª«sW £¢ ¡
©«sVLi²T¶ úxmsÇÁÌÁNRPV INRP xqsW¿RÁ©«sgS ª«sVLji¸R¶VV
NSLRiVßáùLigS xmsLixmso»R½V©yõª«sVV.' ª«sVLji¸R¶VV ©¨ §¦ ¥¤
(¬ds úxms˳ÏÁVª«so) AÇìÁ ®©sLRi®ªs[Lji ¼d½LRiV»R½VLiµj¶.''
(1/4) ǻ
22. * »R½LRiVªy»R½ ª«sVLRiùª±sV A ËØÌÁVßñÓá ° ®¬
gRiLRi÷éLiÍÜ[ ˳ÏÁLjiLiÀÁ, @»R½¬s»][ INRP µR¶WLRi®ªsV©«s
xqósÍجsNTP ®ªs×ÁþF¡LiVVLiµj¶. ³²±
23. »R½LRiVªy»R½ úxmsxqsª«s ®ªs[µR¶©«s»][ A®ªsV INRP
ÅÁLêRiWLRixmso¿ÁÈíÁV ®ªsVVµR¶ÌÁV µR¶gæRiLjiNTP ¿Á[LRiVN]¬s ¸¶ ´
BÍØ ªyF¡LiVVLiµj¶: ""@¹¸¶Wù! ©y ¾½¼ »º ¹
µ_LS÷égRiùLi, µk¶¬sNTP ª«sVVLi®µ¶[ ®©s[©sV ¿RÁ¬sF¡LiVV
«
ª«soLiÛÉÁ[! ª«sVLji¸R¶VV ©yª«sVLRiWFyÌÁV ÛÍÁ[NRPVLi²y ÂÁÀ¿
©«sbPLiÀÁF¡¾»½[ FsLi»R½ ËØgRiVLi®²¶[µj¶!''
24. @xmsöV²R¶V úNTPLiµj¶ ©«sVLi²T¶ INRP µ³R¶*¬s ÆÅÄÃ
−s¬szmsLiÀÁLiµj¶: ""¬dsª«so µR¶VMÐÁLi¿RÁNRPV!
ªyxqsòª«sLigS, ¬ds úxms˳ÏÁVª«so, ¬ds úNTPLiµR¶ (µR¶gæRiLRigS)
INRP |qsÌÁ¹¸¶[VLRiV xqsXztísQLi¿y²R¶V;
25. ""ª«sVLji¸R¶VV ¬dsª«so C ¿ÁÈíÁV ®ªsVVµR¶ÌÁV
xmsÉíÓÁ Ezms¾»½[ ¬ds|ms »yÇØ ÅÁLêRiWLRixmsLi²ýR¶V
LSÌÁV»yLiVV.
26. ""NSª«so©«s ¬dsª«so ¼½©«sV ú»ygRiV, ¬ds NRPÎÏÁþ©«sV F EDCBA
¿RÁÌýÁÊÁLRi¿RÁVN][! BNRP G ª«sW©«sª«soßñÓá s¿RÁWzqs©y
@»R½¬s»][ (|qsgRiÌÁ»][): "®©s[©«sV ©y L K JIHG
NRPLRiVßت«sV¸R¶VV¬s N]LRiNRPV Dxmsªyxqsª«sVV©yõ©«sV,
NSª«so©«s C L][ÇÁÙ ®©s[©«sV G QPO NM
ª«sW©«sª«so¬s»][ ª«sWÉýزR¶©«sV.' @¬s ¿ÁxmsöV.'' TSR

6. 19. xqsWLRi£¤¦¦¦ ª«sVLRiùª±sV ˳ØgRiLi: 16 672
27. »R½LRiVªy»R½ A®ªsV A ËØÌÁVßñÓá ¼d½xqsVN]¬s
ZYXWVU
»R½©«s Çؼ½ªyLji ª«sµôR¶NRPV LSgS! ªyLRi©yõLRiV: ""J
ª«sVLRiùª±sV! ªyxqsòªy¬sNTP ¬dsª«so ¬sLiµR¶ù(Fyxms)Q®ªsV©«s `_^][
xms¬s ¿Á[aSª«so!
28. ""J ¥¦¦¦LRiW©±s r¡µR¶Lki! ¬ds »R½Liú²U¶ fe dcba
1
¿Á²ïR¶ªy²R¶V NSµR¶V ª«sVLji¸R¶VV ¬ds »R½ÖýÁ NRPW²y
¿Á²R¶V©«s²R¶»R½ gRiÌÁµj¶ NS®µ¶[!'' lkj ihg
29. @xmsöV²y®ªsV @»R½¬s (A ËØÌÁV¬s) ®ªsxmso r qp onm
|qsgRi ¿Á[zqsLiµj¶. ªyLRi©yõLRiV: ""»]ÛÉíÁÍÜ[ ª«so©«sõ
C ËØÌÁV¬s»][ ®ªs[V®ªsVÍØ ª«sWÉýزR¶gRiÌÁª«sVV?'' xwv u ts
30. (A ËØÌÁV²R¶V) @©yõ²R¶V: ~}|{ zy
""¬saRPè¸R¶VLigS, ®©s[©«sV @ÍýØ£¤¦¦¦ µyxqsVßñÓá.
A¸R¶V©«s ©yNRPV µj¶ª«sùúgRiLi´y¬sõÀÁè, ©«s©«sVõ
úxmsª«sNRPògS ¬s¸R¶V−sVLi¿y²R¶V.
31. ""ª«sVLji¸R¶VV ®©s[®©sNRPä²R¶ D©yõ
xqslLi[ A¸R¶V©«s ©«s©«sVõ aRPV˳ÏÁª«sLi»R½V¬sgS ¿Á[aS²R¶V,
®©s[©«sV úÊÁ¼½NTP ª«so©«sõLi»R½ NSÌÁLi ©«sª«sW'ÇÞ
¿Á[¸R¶Vª«sV¬s ª«sVLji¸R¶VV −sµ³j¶µy©«sLi ('ÇÁNS»`½)
Bª«s*ª«sV¬s ©«s©«sVõ A®µ¶[bPLi¿y²R¶V.
32. ""ª«sVLji¸R¶VV ©«s©«sVõ ©y »R½ÖýÁ ¹¸¶V²R¶ÌÁ
NRPLRiª«sùFyÌÁNRPV¬sgS
ò ¿Á[aS²R¶V. ©«s©«sVõ
µ_Lêi©«sùxmsLRiV¬sgS, µ_LS÷égiVù¬sgS ¿Á[¸¶VÛÍÁ[µR¶V.
R R R
33. ""ª«sVLji¸R¶VV ®©s[©«sV xmsoÉíÓÁ©«s L][ÇÁÚ
ª«sVLji¸R¶VV ®©s[©«sV ª«sVLRißÓáLi¿Á[ L][ÇÁÚ ª«sVLji¸R¶VV
®©s[©«sV xqsÒÁª«so²R¶®©s ª«sVLRiÌÁ ÛÍÁ[¿Á[ L][ÇÁÚ, ©yNRPV
aSLi¼½ NRPÌÁVgRiV gSNRP!''
1. ¥¦¦¦LRiW©±s r¡µR¶Lki! @LiÛÉÁ[ A®ªsVNRPV ¥¦¦¦LRiW©±s @®©s[ xqsª«s¼½ (@Lói) r¡µR¶LRiV²R¶V DLi²R¶ª«s¿RÁVè, ÛÍÁ[µy
R
ª«sVWry ('@.xqs.) r¡µR¶LRiV²R¶V ¥¦¦¦LRiW©±s»][ xqsLiÊÁLiµ³¶Li D©«sõLiµR¶V©«s @ÍØ zmsÌÁVª«sÊÁ²T¶ DLi²R¶ª«s¿RÁVè!
R
»R½ª«sV ª«sLiaRPLiÍÜ[¬s |msµô¶ªy¬s }msLRiV»][ zmsÌÁVª«sÊÁ²R¶ÈÁLi A¿yLRi®ªs[V. (BÛËÁõcNRP{qs"L`i ª«sVLji¸R¶VV HxqsL`i
R
@»`½c»R½Fny{qsL`i). ¿RÁW²R¶Li²T¶, 3:37 ªyùÆØù©«sLi 3.

7. 19. xqsWLRi£¤¦¦¦ ª«sVLRiùª±sV ˳ØgRiLi: 16 673
34. B»R½®©s[ ª«sVLRiùª±sV NRPVª«sWLRiV²R¶V
¥ ¤£¢¡
'Cry! B®µ¶[ xqs»R½ùQ®ªsV©«s ª«sWÈÁ, µk¶¬s¬s
gRiVLjiLi¿Á[ ªyLRiV ªyµR¶VÍزR¶V»R½V©yõLRiV ª ©¨§ ¦
(xqsLi®µ¶[x¤¦¦¦LiÍÜ[ xms²T¶D©yõLRiV).
35. Fsª«sLji®©s©y NRPVª«sWLRiV¬sgS ¿Á[xqsVN][ªsÈÁLi
« ³²±° ® ¬«
@ÍýØ£¤¦ ¦NPR V »R½gji©«sxms¬s NSµR¶V. A¸R¶V©«s
xqsLRi*ÍÜ[FyÌÁNRPV @¼d½»R½V²R¶V, A¸R¶V©«s G®µ¶©y »º¹¸ ¶ ´
¿Á[¸¶VµR¶ÌÁV¿RÁVNRPVLiÛÉÁ[, µy¬s¬s ZNP[ªsÌÁLi: ""@LiVVF¡!''
R «
@¬s @LiÉزR¶V, @Li¾»½[ @µj¶ @LiVVF¡»R½VLiµj¶.1 ¿¾ ½ ¼
36. ('Cry @©yõ²R¶V): ""¬saRPè¸R¶VLigS
@ÍýØ£¤¦¦¦¹¸¶[V ©y úxms˳ÏÁVª«so ª«sVLji¸R¶VV −dsV Æ ÅÄ ÃÂÁÀ
úxms˳ÏÁVª«so, NSª«so©«s −dsVLRiV A¸R¶V©«s®©s[
ALSµ³j¶Li¿RÁLi²T¶. B®µ¶[ ÊÁVVÇÁÙª«sWLæRiª«sVV.''
37. »R½LRiVªy»R½ −sÕ³Á©«sõ (ZNPQQûxqsòªs) ª«sLæSÌÁ
«
ªyLRiV (Cry©«sV gRiVLjiLiÀÁ) xmsLRixqsöLRi @Õ³ÁúFy¸R¶V
ÛËÁ[µ³yÌÁV ®©sÌÁN]ÌÁVöNRPV©yõLRiV. NSª«so©«s C
xqs»R½ù¼½LRiryäLRiVÌÁNRPV A ª«sV¥¦¦ µ¶©«sxmso µR¶LRi+©«sLi
j
2
−s©yaS»R½øNRPLigS DLiÈÁVLiµj¶.
38. ªyLRiV ª«sWª«sVVLiµR¶V ¥¦¦¦ÇÁLRi¹¸¶[Vù
L][ÇÁÙ©«s ªyLji ¿Áª«soÌÁV ËØgS®©s[ −sLiÉØLiVV
ª«sVLji¸R¶VV ªyLji NRPLi²ý¶V NRPW²y ËØgS®©s[
R
¿RÁWryòLiVV. NS¬s C ©y²R¶V C µR¶VLSøLæiVÌÁV R
xqsöxtsQ®ªsV©«s ª«sWLæiú˳ÁxtsQ»½*LiÍÜ[ xms²T¶D©yõLRiV.3
í R Ï í R
1. @ÍýØx¤¦¦¦§»y'AÍØ úxms¼½µk¶ ¿Á[¸¶VgRiÌÁ xqsª«sVLóiV²R¶V. »y©«sV ¿Á[¸¶VµR¶ÌÁ¿RÁVNRPV©«sõ µy¬s¬s: "@LiVVF¡!'
R R R
@¬s @©«sgS®©s[, @µj¶ @LiVVF¡»R½VLiµj¶. @ÍØLiÈÁxmsöV²R¶V A¸R¶V©«s (xqsV.»y.)NRPV xqsLi»y©«sxmso
Aª«saRPùNRP»R½ FsÍØ DLiÈÁVLiµj¶. @ÍýØx¤¦¦¦§»y'AÍØNRPV xqsLi»y©«sª«sVVLiµR¶¬s ˳Ø−sLi¿Á[ªyLRiV A¸R¶V©«s
(xqsV.»y.) aRPNTPò ryª«sVLôðSQùÌÁ©«sV −saRP*zqsLi¿RÁ©«sÛÉÁ![ @µj¶ xqs»R½ù¼½LRiryäLRiLi.
ý
2. ¸R¶VWµR¶VÌÁV 'Cry ('@.xqs.)©«sV ª«sWLiú¼½NRPV²R¶V, ¸R¶VWxqsV£ms ©«sÇêØL`i NRPVª«sWLRiV²R¶V @©yõLRiV.
n
úF~ÛÉÁ|qísLiÉÞ ZNPQQûxqsòªsoÌÁV @»R½¬s¬s @ÍýØ£¤¦¦¦ (xqsV.»y.) NRPVª«sWLRiV²R¶V @©yõLRiV. ZNP[´][ÖÁN`P ¾»½gRiªyLRiV
«
@»R½©«sV ª«sVVgæiVLRiV ®µ¶ªyÌÁÍÜ[, @LiÛÉÁ[ @ÍýØ£¤¦¦¦ (xqsV.»y.), ÑÁúÕdÁÍÞ ('@.xqs.) ª«sVLji¸R¶VV 'Cry ('@.xqs.)
R
ª«sVVgæiVLjiÍÜ[[ ª«sVW²R¶ª«sªyLRiV @©yõLRiV. ALó]²yN`P= ¾»½gRiªyLRiV @»R½¬s¬s xqs*¸R¶VLi ®µ¶[ªso²R¶V (God
R [ «
@ÍýØ£¤¦¦¦) @©yõLRiV. (xms'»`½ @ÍÞcÅÁµk¶L`i ª«sVLji¸R¶VV @¸º¶VxqsL`i @»`½c»R½Fny{qsL`i).
n >
3. NS¬s ªyLji −s©«s²R¶Li ª«sVLji¸R¶VV ¿RÁW²R¶²R¶Li xmso©«sLRiV»óy©«s µj¶©«sª«sVV©«s ªyLjiNTP G−dsV xms¬sNTPLSª«so.

8. 19. xqsWLRi£¤¦¦¦ ª«sVLRiùª±sV ˳ØgRiLi: 16 674
39. ª«sVLji¸R¶VV ªyLji¬s (LSËÜ[¹¸¶[V) A
xmsaSè»yòxmsxms²R¶ª«sÌÁzqs©«s µj¶©y¬sõ1 gRiVLjiLiÀÁ EDCBA
|¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿RÁV. @xmsöV²R¶V xmsLjißت«sVLi
¬sLñRiLiVVLi¿RÁÊÁ²T¶ DLiÈÁVLiµj¶.2 (BxmsöV®²¶¾»½[) LKJIHGF
ªyLRiV Gª«sVLRiVFyÈÁVÍÜ[ xms²T¶D©yõLRiV, NSª«so©«s M
ªyLRiV −saRP*zqsLi¿RÁ²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V.
40. ¬saRPè¸R¶VLigS! ˳ÏÁW−sVNTP ª«sVLji¸R¶VV SRQPON
µy¬s|ms ª«so©«sõ ªyLjiNTP ªyLRixqsVÌÁLi ®ªs[V®ªs[V!
ªyLRiLiµR¶LRiW ª«sW ®ªsxmso©«sZNP[ ª«sVLRiÖÁLixms VUT
ÊÁ²R¶»yLRiV.
41. ª«sVLji¸R¶VV C úgRiLi´R¶Li(ÅÁVL`iA©±s)ÍÜ[ [ZYX W
ª«so©«sõ BúËØ{¤¦¦¦ª±sV gS´R¶©«sV úxmsryò−sLi¿RÁV.
¬saRPè¸R¶VLigS @»R½©«sV xqs»R½ùª«sLi»R½V®²¶©«s `_^]
®µ¶ª«súxmsª«sNRPò.
hgfe dcba
42. @»R½©«sV »R½©«s »R½Liú²T¶»][ BÍØ
@©«sõxmsöV²R¶V: ""J ©y©yõ! −s©«sÛÍÁ[¬s ª«sVLji¸R¶VV nml kji
¿RÁW²R¶ÛÍÁ[¬s ª«sVLji¸R¶VV ¬dsNRPV G −sµ³R¶LigS©«sW
xqs¥¦¦¦¸R¶Vxms²R¶ÛÍÁ[¬s ªyÉÓÁ¬s, ¬ds ®ªsLiµR¶VNRPV po
ALSµ³j¶xqsVò©yõª«so?
vutsr q
43. ""J ©y©yõ! ªyxqsòªy¬sNTP, ©y ª«sµôR¶NRPV
ª«sÀÁè©«s ÇìØ©«sLi ¬ds ª«sµôR¶NRPV LSÛÍÁ[µR¶V, NSª«so©«s |{zy xw
¬dsª«so ©«s©«sVõ @©«sVxqsLji}qsò, ®©s[©«sV ¬dsNRPV
xqslLi©«sª«sWLæRiLi ¿RÁWxmso»y©«sV. ~}
1. ¸R¶°ª«sVÍÞc'x¤¦¦¦£qsLRi¼½: xmsaSè»yòxmsxms®²¶[ µj¶©«sLi @LiÛÉÁ[ xmso©«sLRiV»óy©«sµj¶©«sª«sVV.
2. xmso©«sLRiV»óy©«sµj¶©«sª«sVV©«s xqs*LæS¬sNTP @L>RiVÛÍÁ©«sªyLji¬s xqs*LæS¬sNTP ª«sVLji¸R¶VV ©«sLRiNS¬sNTP @L>iVÛÍÁ©«s ªyLji¬s
R
©«sLRiNS¬sNTP xmsLizms©«s »R½LRiVªy»R½ ª«sVLRißáLi INRP g]úlLi ANSLRiLiÍÜ[ ¾»½[ÊÁ²R¶V»R½VLiµj¶. µy¬s¬s xqs*Læi©«sLRiNSÌÁ
R
ª«sVµ³¶ù ¬sÌÁÛËÁÈíÁÊÁ²T¶, xqs*Læic©«sLRiNRP ªyxqsVÌÁ»][: "µk¶¬s¬s FsLRiVgRiVµR¶VLS?' @¬s úxmsbPõLi¿RÁgS ªyLRiV:
R R
"@ª«so©«sV, Bµj¶ ª«sVLRißáLi.' @¬s @LiÉØLRiV. ªyLji xqsª«sVORPQLiÍÜ[ @µj¶ ª«sµ³¶LixmsÊÁ²R¶V»R½VLiµj¶. @xmsöV²R¶V
j
xqs*LæiªyxqsVÌÁ»][ BÍØ @©«sÊÁ²R¶V»R½VLiµj¶: "xqs*LæiªyxqsVÍØLS! −dsV N]LRiNRPV xqs*LæiÒÁ−s»R½Li NRPÌÁNSÌÁLi
R R R
DLiÈÁVLiµj¶.' ª«sVLji¸R¶VV ©«sLRiNRPªyxqsVÌÁ»][ @©«sÊÁ²R¶V»R½VLiµj¶: "−dsVNRPV C ©«sLRiNRPbPORPQ FsÌýÁxmsöV²R¶W
DLiÈÁVLiµj¶.' ª«sVLji¸R¶VV −dsV ZNPª«s*LjiNUP BNRP ¿yª«soLSµR¶V. ('xqs'{¤¦ ¦'¤¦ ¦ ÊÁV'ÆØLki).
£

9. 19. xqsWLRi£¤¦¦¦ ª«sVLRiùª±sV ˳ØgRiLi: 16 675
44. ""J ©y©yõ! ¬dsª«so |tsQ'»y©±s©«sV
ALSµ³j¶Li¿RÁNRPV, ¬saRPè¸R¶VLigS |tsQ'»y©±s @©«sLi»R½
NRPLRiVßت«sV¸R¶VVßñÓá DÌýÁLizmnsVLi¿y²R¶V.
45. ""J ©y©yõ! ¬saRPè¸R¶VLigS, ¬dsª«so
@©«sLi»R½ NRPLRiVßت«sV¸R¶VV¬s bPORPQNRPV gRiVLji@LiVVù,
|tsQ'»y©«sV ¹¸¶VVNRPä }qsõz¤¦¦¦»R½V²R¶ª«so (ª«sÖÁ)
@LiVVF¡»y®ªs[®ªsW©«s¬s ®©s[©«sV ˳ÏÁ¸R¶Vxms²R¶V
»R½V©yõ©«sV!''
46. (@»R½¬s »R½Liú²T¶) @©yõ²R¶V: ""J
BúËØ{¤¦¦¦ª±sV! G−dsV? ¬dsª«so ©y ®µ¶[ª«soÎÏÁþNRPV
−sª«sVVÅÁ»R½ ¿RÁWxmso»R½V©yõªy? INRP®ªs[ÎÏÁ ¬ds−sµj¶ ¢¡
ª«sW©«sVN][NRPF¡¾»½[ ®©s[©«sV ¬s©«sVõ LSÎÏÁ§þLRiV−s*
¿RÁLizms®ªs[ryò©«sV. NSª«so©«s ¬dsª«so ©y©«sVLi²T¶ ¿yÍØ ¥¤£
µR¶WLRi®ªsVF¡!''
47. (BúËØ{¤¦¦¦ª±sV) @©yõ²R¶V: ""¬dsNRPV «ª ©¨§ ¦
xqsÍØLi!1 ¬ds N]LRiNRPV ©y úxms˳ÏÁVª«so ORPQª«sWxmsßá©«sV
®ªs[²R¶VNRPVLiÉØ©«sV. 2 ¬saRPè¸R¶VLigS, A¸R¶V©«s ©y ³²± ° ®¬
¹¸¶V²R¶ÌÁ FsLi»][ µR¶¸R¶WÎÏÁ§ª«so.
48. ""ª«sVLji¸R¶VV ®©s[©sV −sVª«sVøÖÁõ c
« ¸¶ ´
ª«sVLji¸R¶VV @ÍýØ£¤¦ ¦NPR V ÊÁµR¶VÌÁVgS −dsVLRiV
úFyLóixqsVò©sõ ªyÉÓÁ¬s c @LiµR¶Lji¬ds ª«sµR¶ÖÁ ¾ ½¼»º¹
j «
F¡»R½V©yõ©«sV. ª«sVLji¸R¶VV ®©s[©sV ©y úxms˳ÁVª«so©«sV
« Ï
úFyLóiryò©sV. ®©s[©sV ©y úxms˳ÁVª«so©«sV úFyLóiLiÀÁ
j « « Ï j ÃÂÁÀ¿
−sxmsÌÁV²R¶©«sV NS©«s¬s, ©«sª«sVVø»R½V©yõ©«sV!''
n
1. C xqsÍØLi BNRP ©y xqsLi˳ØxtsQßá ª«sVVgjiryò©sV, @®©s[ ˳ت«sLiÍÜ[ DLiµj¶. FsLiµR¶VNRPLiÛÉÁ[sµk¶¬s ª«sVVLiµR¶V
«
"@ÍÞ' ÛÍÁ[µ¶V. BLiNS BÈÁVª«sLiÉÓÁ xqsLiµR¶LS÷é¬sNTP ¿RÁW²R¶Li²T¶, 25:63.
R
2. C µR¶V'A c ª«sVVúztsQN`PÌÁ N]LRiNRPV ORPQª«sWxmsßá ®ªs[²¶VN][LSµR¶¬s ¾»½ÖÁ¸R¶VNRP c @Íýؤ¦¦¦ (xqsV.»y.)©«sV,
R £
»R½©«s »R½Liú²T¶¬s ORPQ−sVLi¿RÁª«sV¬s ®ªs[²¶VNRPV©«sõµj¶. NS¬s ª«sVVúztsQN`P N]LRiNRPV ORPQªsWxmsßá ®ªs[²¶VN][LSµR¶¬s,
R « R
¾»½ÖÁzqs©«s »R½LRiVªy»R½, @»R½¬s »R½Liú²T¶ @ÍýØ£¤¦¦¦ (xqsV.»y.)NRPV −sL][µ¶V²R¶¬s xqsöxtsQ® ªsV©«sxmsöV²R¶V, @»R½©«sV
³R í
('@.xqs.) »R½©«s »R½Liú²T¶ ©«sVLi²T¶ µR¶WLRiª«sV¸R¶Wù²R¶V. @LiÛÉÁ[ @»R½¬s ORPQª«sWxmsßá N]LRiNRPV úFyLóiLi¿RÁ²R¶Li
j
ª«sW©«sVNRPV©yõ²R¶V. ¿RÁW²R¶Li²T¶, 9:114.

10. 19. xqsWLRi£¤¦¦¦ ª«sVLRiùª±sV ˳ØgRiLi: 16 676
49. @»R½©«sV (BúËØ{¤¦¦¦ª±sV) ªyLji¬s c
ª«sVLji¸R¶VV @ÍýØ£¤¦¦¦©«sV ª«sµR¶ÖÁ ªyLRiV ÆÅÄ
ALSµ³j¶Li¿Á[ ªyÉÓÁ¬s c ª«sµR¶ÖÁF¡LiVV©«s »R½LRiVªy»R½
®ªs[Vª«sVV @»R½¬sNTP B£qs'¥¦¦¦ÆÞ©«sV ª«sVLji¸R¶VV
¸R¶V'@ÅÁWËÞ©«sV úxmsryµj¶Li¿yª«sVV. ª«sVLji¸R¶VV
úxms¼½ INRPäLji¬ds úxmsª«sNRPòÌÁVgS ¿Á[aSª«sVV.
50. ª«sVLji¸R¶VV ªyLjiNTP ª«sW NSLRiVßØù¬sõ
úxmsryµj¶Li¿yª«sVV. ªyLjiNTP ¬sÇÁ®ªsV©«s,
D©«sõ»R½®ªsV©«s NUPLjiòúxms¼½xtîsQÌÁ©«sV NRPÌÁVgRiÛÇÁ[aSª«sVV.
51. ª«sVLji¸R¶VV C úgRiLi´R¶Li(ÅÁVL`iA©±s)ÍÜ[
ª«sÀÁè©«s ª«sVWry gS´R¶©«sV úxmsryò−sLi¿RÁV.
¬saRPè¸R¶VLigS, @»R½©«sV (@ÍýØ£¤¦¦¦) Fs©«sVõNRPV©«sõ
INRP xqsLi®µ¶[aPR x¤¦¦¦LRiV²R¶V ª«sVLji¸R¶VV INRP úxmsª«sNRP.ò 1
52. ª«sVLji¸R¶VV ®ªs[Vª«sVV '»R½WL`iN]Li²R¶
NRPV²T¶®ªsxmso ©«sVLi²T¶ @»R½¬s¬s (ª«sVWry©«sV) E DC BA
zmsÖÁÀÁ,2 @»R½¬s»][ GNSLi»R½LiÍÜ[ ª«sWÉýزR¶
ÉجsNTP ª«sVª«sVøÖÁõ xqs−dsVzmsLixmsÛÇÁ[aSª«sVV. HGF
53. ª«sVLji¸R¶VV ª«sW NSLRiVßáùLi»][, @»R½¬sNTP NML K JI
»][²R¶VgS @»R½¬s r¡µR¶LRiV®²¶©«s, ¥¦¦¦LRiW©±s©«sV
NRPW²y úxmsª«sNRPògS ¬s¸R¶V−sVLi¿yª«sVV. PO
54. ª«sVLji¸R¶VV C úgRiLi´R¶Li(ÅÁVL`iA©±s)ÍÜ[
ª«sÀÁè©«s Bryø'LiVWÍÞ gS´R¶©«sV úxmsryò−sLi¿RÁV. W V UTSR Q
¬saRPè¸R¶VLigS, @»R½©«sV ªygôS©yÌÁ©«sV xqs»R½ùLi
¿Á[}qs (®©sLRi®ªs[lLi[è) ªy²R¶V ª«sVLji¸R¶VV INRP ][ZYX
xqsLi®µ¶[aPR x¤¦¦¦LRiV²R¶V ª«sVLji¸R¶VV INRP úxmsª«sNRPò.
1. ¿RÁW²R¶Li²T¶, 22:52. LRixqsWÌÁV©±s: xqsLi®µ¶[aPR x¤¦¦¦LRiV²R¶V c @LiÛÉÁ[ @Íýؤ¦¦¦ (xqsV.»y.) »R½©«s xqsLi®µ¶[aPR Li
£
@ª«s»R½LjiLixmsÛÇÁ[¸¶VÉجsNTP Fs©«sVõNRPV©«sõ úxmsª«sNRP.ò xqsLi®µ¶[aRPx¤¦¦¦LRiV¬s|ms µj¶ª«sùúgRiLi´R¶Li @ª«s»R½LjiLixmsÛÇÁ[¸¶V
R R
ÊÁ²R¶V»R½VLiµj¶, Dµy. ª«sVWry ('@.xqs.). ©«sÕÁ¸R¶VVù©±s: úxmsª«sNRPò c @LiÛÉÁ[ µj¶ª«sùúgRiLi´R¶ −sVª«s*ÊÁ²R¶NRP
@»R½¬sNRPLiÛÉÁ[ ª«sVVLiµR¶V ª«sÀÁèD©«sõ µj¶ª«sùúgRiLi´R¶xmso xqsLi®µ¶[aS®©s[õ úxmsÇÁÌÁNRPV ËÜ[µ¶Li¿Á[ªy²R¶V. Dµy.
³j
¥¦¦¦LRiW©±s ('@.xqs.) ¿RÁW²R¶Li²T¶, 19:53. xqsLi®µ¶[aPR x¤¦¦¦LRiVÌÁLiµR¶LRiW úxmsª«sNRPÛò ÍÁ[ NS¬s úxmsª«sNRPÌÁLiµR¶LRiW
ò
xqsLi®µ¶[aPR x¤¦¦¦LRiVÌÁV NSLRiV.
2. −sª«sLSÌÁ N]LRiNRPV ¿RÁW²R¶Li²T¶, 20:9 ª«sVLji¸R¶VV µy¬s »R½LRiVªy»R½ D©«sõ A¸R¶V»R½VÌÁV.

11. 19. xqsWLRi£¤¦¦¦ ª«sVLRiùª±sV ˳ØgRiLi: 16 677
55. ª«sVLji¸R¶VV @»R½©«sV »R½©«s NRPVÈÁVLiÊÁLi
ªyLji¬s ©«sª«sW'ÇÞ ª«sVLji¸R¶VV −sµ³j¶µy©y¬sõ b a` _^
('ÇÁNS»`½©«sV) FyÉÓÁLi¿RÁª«sV¬s AÇìØzmsLi¿Á[ gfedc
ªy²R¶V ª«sVLji¸R¶VV »R½©«s úxms˳ÏÁVª«soNRPV
ú{ms¼½Fyú»R½V²R¶VgS DLi®²¶[ªy²R¶V.
56. ª«sVLji¸R¶VV C úgRiLi´R¶Li(ÅÁVL`iA©±s)ÍÜ[ n m lk jih
ª«sÀÁè©«s Búµk¶£qs gS´R¶©«sV úxmsryò−sLi¿RÁV.
¬saRPè¸R¶VLigS, @»R½©«sV xqs»R½ùª«sLi»R½V®²¶©«s úxmsª«sNRP.ò qpo
57. ª«sVLji¸R¶VV ®ªs[Vª«sVV @»R½¬s¬s D©«sõ»R½ utsr
róy©y¬sNTP Fs»yòªsVV.1
«
58. ªyLRiLiµR¶LRiW, @ÍýØ£¤¦¦¦ {zyx wv
@©«sVúgRiz¤¦¦¦LiÀÁ©«s AµR¶ª±sV xqsLi»R½¼½ ªyLjiÍÜ[¬s
®µ¶ª«súxmsª«sNRPòÌÁÍÜ[ N]LiµR¶LRiV. ª«sVLji¸R¶VV ªyLjiÍÜ[ ~}|
N]LiµR¶LRiV ®ªs[Vª«sVV ©«sW'£¤¦¦¦ J²R¶ÍÜ[
FsNTPäLixmsÛÇÁ[zqs©«s ªyLRiV ª«sVLjiN]LiµR¶LRiV
BúËØ{¤¦¦¦ª±sV ª«sVLji¸R¶VV BúryLiVW"ÍÞ
(¸R¶V'@ÅÁWËÞ) xqsLi»y©y¬sNTP ¿ÁLiµj¶©«s
ªyLRiV©yõLRiV. ª«sVLji¸R¶VV ªyLjiÍÜ[ ®ªs[Vª«sVV
Fs©«sVõN]¬s xqs©yøLæRiLi ¿RÁWzms©«s ªyLRiV©yõLRiV.
INRP®ªs[ÎÏÁ ªyLjiNTP NRPLRiVßت«sV¸R¶VV¬s xqsW¿RÁ©«s
(A¸R¶V»`½)ÌÁV ¿RÁµj¶−s −s¬szmsLiÀÁ©«sxmsöV²R¶V,
ªyLRiV −sÌÁzmsxqsWò ryuíyLigRiLi (xqsÇôØ)ÍÜ[
xms²T¶F¡¹¸¶[VªyLRiV. (3/8)
1. Búµk¶£qs ('@.xqs.) AµR¶ª±sV ('@.xqs.) »R½LRiVªy»R½ ª«sÀÁè©«s ®ªsVVµR¶ÉÓÁ úxmsª«sNRP.ò B»R½©«sV ©«sW'£¤¦¦¦
('@.xqs.) ÛÍÁ[NPR @»R½¬s »R½Liú²T¶ ¹¸¶VVNRPä »y»R½. BúryLiVW"ÖdÁ gS´R¶ÌÁÍÜ[ @»R½©«sV ANSaRPLiÍÜ[NPT
ÛÍÁ[xmsoN][ÊÁ²ïyLRiV, @¬s DLiµj¶. NS¬s ÅÁVL`iA©±s ª«sVLji¸R¶VV 'xqs'{¤¦ ¦'¤¦ ¦ 'x¤¦¦¦µk¶qs"ÌÁV C
£ £
−sxtsQ¸¶W¬sõ µ³¶Xª«sxmsLRi¿RÁÛÍÁ[µ¶V. ªyxqsòªsLi @ÍýØ£¤¦¦¦(xqsV.»y.)ZNP[ ¾»½ÌÁVxqsV. BLiNS ¿RÁW²R¶Li²T¶,
R R R «
21:85. B»R½©«sV ÛËÁÕÁÍÞÍÜ[ E'nochgS }msL]ä©«sÊÁ²ïyLRiV. ¿RÁW²R¶Li²T¶, Aµj¶NSLi²R¶ª«sVV c
(Genesis), 5:18c19 ª«sVLji¸R¶VV 21c24.

12. 19. xqsWLRi£¤¦¦¦ ª«sVLRiùª±sV ˳ØgRiLi: 16 678
59. * NS¬s ªyLji »R½LRiVªy»R½ ª«sÀÁè©«s, ªyLji
xqsLi»R½¼½ ªyLRiV N]LiµR¶LRiV, ©«sª«sW'ÇÞÌÁ©«sV −s²T¶ÀÁ
|msÉíÓÁ, »R½ª«sV (µR¶Vxtís) ª«sV©¯[ªyLi¿³RÁÌÁ©«sV ¡
@©«sVxqsLjiLi¿yLRiV. NSª«so©«s »R½*LRiÍÜ[®©s[ ªyLRiV
@µ³][gRi¼½(©«sLRiNRPLiÍÜ[)NTP ¿Á[LRigRiÌÁLRiV. ¤ £¢
60. NS¬s Fsª«slLi¾»½[, xmsaSè»yòxmsxms²T¶ ª ©¨§¦¥
ª«sVLji¸R¶VV −saRP*zqsLiÀÁ xqs»yäLSùÌÁV ¿Á[ryòL][,
@ÍØLiÉÓÁªyLRiV xqs*LæRiLiÍÜ[ úxms®ªs[bPryòLRiV c ° ®¬«
ª«sVLji¸R¶VV ªyLjiZNPÍØLiÉÓÁ @©yù¸R¶VLi
ÇÁLRiVgRiµR¶V. ²±
61. @©«sLi»R½ NRPLRiVßت«sV¸R¶VV²R¶V, »R½©«s ¹¸¶ ´³
µyxqsVÌÁNRPV ªygôS©«sLi ¿Á[zqs©«s, @g][¿RÁLRi
ÇÁgRi»R½VòÍÜ[¬s aSaRP*»R½®ªsV©«s xqs*LæRiª«s©yÌÁV. À¿ ¾½ ¼ »º
¬saRPè¸R¶VLigS, A¸R¶V©«s ªygôS©«sLi xmspLjiò@LiVV
¼d½LRiV»R½VLiµj¶.
62. ªyLRiLiµR¶VÍÜ[ −dsVNRPV aSLi¼½ NRPÌÁVgRiV gSNRP Æ ÅÄ ÃÂÁ
(xqsÍØLi)! @©«s²R¶Li »R½xmsö B»R½LRi G −sµ³¶®ªsV©«s R
ª«sùLóixmso ª«sWÈÁÌÁV −s©«sLRiV. ª«sVLji¸R¶VV
R
@LiµR¶VÍÜ[ ªyLjiNTP DµR¶¸R¶VLi ª«sVLji¸R¶VV
ry¸R¶VLiú»R½Li ÒÁª«s©¯[Fyµ³¶ ÌÁÕ³ÁxqsWòiDLiÈÁVLiµj¶.
j
63. ª«sW µyxqsVÌÁÍÜ[ ®µ¶ª«sÕ³dÁ¼½ gRiÌÁªyLji¬s
ªyLRixqsVÌÁVgS ¿Á[}qs xqs*LæRiLi B®µ¶[!
64. (®µ¶[ª«sµR¶W»R½ÌÁV @LiÉØLRiV): ""ª«sVLji¸R¶VV
®ªs[Vª«sVV ZNP[ª«sÌÁLi ¬ds úxms˳ÏÁVª«so AÇìÁ»][ »R½xmsö
úNTPLiµj¶NTP µj¶gjiLSª«sVV. ª«sW ª«sVVLiµR¶V©«sõµj¶, ª«sW
®ªs©«sVNR ©«sV©«sõµj¶ ª«sVLji¸R¶VV ªyÉÓÁ ª«sVµ³R¶ù ©«sV©«sõµk¶,
xqsLRi*Li A¸R¶V©«sNRPV ¿ÁLiµj¶©«s®µ¶[! 1 ¬ds úxms˳ÏÁVª«so
ª«sVLRiÀÁ F¡¹¸¶[Vªy²R¶V NS²R¶V.
1. BÈÁVª«sLiÉÓÁ ªyNRPùLi N]LRiNRPV ¿RÁW²R¶Li²T¶, 2:255.

13. 19. xqsWLRi£¤¦¦¦ ª«sVLRiùª±sV ˳ØgRiLi: 16 679
65. ""ANSaSÌÁNRPW, ˳ÏÁW−sVNUP ª«sVLji¸R¶VV
ªyÉÓÁ ª«sVµ³R¶ù©«sV©«sõ xqsª«sVryò¬sNUP A¸R¶V®©s[ DCBA
úxms˳ÏÁVª«so, NSª«so©«s −dsVLRiV A¸R¶V©«s®©s[
ALSµ³j¶Li¿RÁLi²T¶ ª«sVLji¸R¶VV A¸R¶V©«s IH GFE
ALSµ³R¶©«sÍÜ[®©s[ zqósLRiLigS ª«soLi²R¶Li²T¶. NM L KJ
A¸R¶V©«s»][ xqsª«sW©«s®ªsV©«s róyLiVVgRiÌÁ ªy¬s¬s
Fsª«s²T¶®©s©y −dsVlLiLRiVgRiVµR¶VLS?''
66. ª«sVLji¸R¶VV ª«sW©«sª«so²R¶V BÍØ @LiÈÁW TSRQPO
1
DLiÉزR¶V: ""G−dsV? ®©s[©«sV ¿RÁ¬sF¡LiVV©«s »R½LRiVªy»R½
ª«sV×dÁþ úÊÁ¼½NTPLi¿RÁÊÁ²T¶ ÛÍÁ[xmsÊÁ²R¶»y©y?'' WVU
67. G−dsV? ª«sVV©«sVxmso, @»R½²T¶ D¬sZNP[ [ Z YX
ÛÍÁ[©sxmsöV²R¶V, ®ªs[Vª«sVV @»R½¬s¬s xqsXztsQLiÀÁ©«s
« í
−sxtsQ¸¶VLi @»R½¬sNTP ÇìØxmsNRPLi LSª«sÈÁLi ÛÍÁ[µy?
R ba` _ ^]
68. NSª«so©«s ¬ds úxms˳ÏÁVª«so ryOTPQgS! edc
¬saRPè¸R¶VLigS ®ªs[Vª«sVV ªyLRiLiµR¶Lji¬ds ª«sVLji¸R¶VV
(ªyLji»][ FyÈÁV) |tsQ»y©«sVÌÁ©«sV NRPW²y ih g f
úF¡gRiV¿Á[zqs, A »R½LRiVªy»R½ ¬saRPè¸R¶VLigS,
ªyLRiLiµR¶Lji¬ds ©«sLRiNRPLi ¿RÁVÈíÁV ®ªsWNSÎÏÁþ −dsVµR¶ kj
xqsª«sW®ªs[aPR xmsLRiVryòª«sVV.
69. A »R½LRiVªy»R½ ¬saRPè¸R¶VLigS, úxms¼½ ¾»½gRi p onml
ªyLjiÍÜ[©sVLi²T¶ @©«sLi»R½ NRPLRiVßت«sV¸R¶VV¬sNTP
«
Fsª«sLRiV FsNRPV䪫s @−s®µ³¶¸R¶VVÌÁVgS DLi®²¶[ªyL][,
[ vu ts rq
2
ªyLji¬s ®ªs[LiV ¿Á[ryòªsVV.
R «
70. @xmsöV²R¶V ªyLjiÍÜ[ (©«sLRiNSgjiõÍÜ[) }|{ zyxw
NSÌÁÉجsNTP FsNRPV䪫s @L>RiVÛÍÁª«sL][, ª«sWNRPV ËØgS
¾»½ÌÁVxqsV. ~
1. BNRPä²R¶ ª«sW©«sª«so²R¶V @LiÛÉÁ[ xqs»R½ù¼½LRiryäLRiV²R¶V, ¿RÁ¬sF¡LiVV©«s »R½LRiVªy»R½ xmso©«sLRiV»ó½©y¬sõ ª«sVLji¸R¶VV
R
xmsLRiÍÜ[NRP úxms¼½xmsÍجsõ ©«sª«sVø¬s ªy²R¶V.
n
2 . @LiÛÉÁ[ xqs»R½ù¼½LRiryäLRiVÌÁ ©y¸R¶VNRPVÌÁV, Fsª«sl Li¾»½[ µR¶VLRix¤¦¦¦LiNSLRiLi»][ xqs»yù¬sõ
¼½LRixqsäLjiLi¿Á[ªyL][ ªyLjiNTP @µ³¶NRP bPORPQ −sµ³¶Li¿RÁÊÁ²R¶V»R½VLiµj¶.
j j

14. 19. xqsWLRi£¤¦¦¦ ª«sVLRiùª±sV ˳ØgRiLi: 16 680
71. ª«sVLji¸R¶VV −dsVÍÜ[ Fsª«s*²R¶V©«sW µy¬s
(©«sLRiNRPLi|ms gRiÌÁ ª«sLi¾»½©«s) −dsVµR¶ ©«sVLi²T¶
F¡NRPVLi²y DLi²R¶ÛÍÁ[²R¶V. Bµj¶ »R½zmsöLi¿RÁVN][ÛÍÁ[¬s,
¬ds úxms˳ÏÁVª«so ¹¸¶VVNRPä ¬sLñRi¸R¶VLi.1
72. A zmsµR¶xms ®ªs[Vª«sVV ®µ¶ª«sÕ³Á¼½ gRiÌÁªyLji¬s
d
LRiOTPQryòªsVV. ª«sVLji¸R¶VV µR¶VLSøLæiVÌÁ©«sV @LiµR¶VÍÜ[
« R
®ªsWNSÎÏÁþ −dsVµR¶ xms²T¶ DLi²R¶ÉجsNTP ª«sµR¶VÌÁV»yª«sVV.
73. ª«sVLji¸R¶VV xqsöxtsQ®ªsV©«s ª«sW xqsW¿RÁ©«sÌÁ©«sV
í
ªyLjiNTP ¿RÁµj¶−s −s¬szmsLiÀÁ©«sxmso²R¶V, xqs»R½ù
¼½LRiryäLRiVÌÁV −saS*xqsVÌÁ»][ @LiÉØLRiV: ""ª«sV©«s
lLiLi²R¶V ª«sLæSÌÁ ªyLjiÍÜ[ Fsª«sLji ª«sLæiLi ª«sVLiÀÁ
R
zqs¼½ÍÜ[ DLiµj¶ ª«sVLji¸R¶VV Fsª«sLji xqs˳Á
ó Ï ¥ ¤£¢¡
2
D»R½ªsV®ªsV©«sµj¶?''
ò«
74. ª«sVLji¸R¶VV ªyLjiNTP ª«sVVLiµR¶V ®ªs[Vª«sVV Fs©¯[õ «ª©¨§ ¦
»R½LSÌÁ©«sV (ª«sLiaSÌÁ©«sV) ©yaRP©«sLi ¿Á[aSª«sVV; ªyLRiV
−dsLji NRPLiÛÉÁ[ FsNRPV䪫s zqsLjixqsLixmsµR¶ÌÁV ª«sVLji¸R¶VV ° ®¬
ËØx¤¦¦¦ù A²R¶LiÊÁLSÌÁV gRiÌÁªylLi DLi²T¶Lji!
1. 'xqs'{¤¦ ¦'£¤¦ ¦ 'x¤¦¦¦µk¶£qs"ÍÜ[ C A¸R¶V»`½ −sª«sLSÌÁV C −sµ³¶LigS ª«s¿yèLiVV: ©«sLRiNRPLi −dsVµR¶ INRP ª«sLi¾»½©«s
R
DLiµj¶. úxms¼½INRPä¬sNTP µy¬s|ms ©«sVLi²T¶ µyÈÁª«sÌÁzqs DLiÈÁVLiµj¶. −saS*xqsVÌÁV »R½ª«sV»R½ª«sV
xqs»yäLSùÌÁ©«sV ÊÁÉíÓÁ »R½*LRi»R½*LRigS ÛÍÁ[NPR ®©sª«sVøµj¶gS µy¬s|ms ©«sVLi²T¶ µyÉÓÁF¡»yLRiV. N]LiµR¶LRiV G
¥¦¦¦¬s NRPÌÁVgRiNRPVLi²y µyÈÁV»yLRiV. ª«sVLjiN]LiµR¶LRiV gS¸R¶WÌÁV »R½gjiÖÁ ÀÁª«sLRiNRPV µy¬s¬s µyÈÁVNRPVLiÉØLRiV.
ª«sVLjiN]LiµR¶LRiV ©«sLRiNRPLiÍÜ[ xms²T¶F¡»yLRiV. NS¬s »R½LRiVªy»R½ zqsFnyLRixqsV ª«sÌýÁ µy¬s ©«sVLi²T¶ ÊÁ¸R¶VÈÁxms²T¶
xqs*LæiLi ¿Á[LiVNRPVLiÉØLRiV. NS¬s xqs»R½ù¼½LRiryäLRiVÌÁV A ª«sLi¾»½©«s©«sV µyÈÁÛÍÁ[LiV. ªyLRiV
R R R
©«sLRiNSgjiõÍÜ[ xms²T¶F¡»yLRiV. ª«sVL]NRP x¤¦¦¦µk¶xqsV BÍØ DLiµj¶. G −saS*xqsVÌÁ ª«sVVgæiVLRiV zmsÌýÁÌÁV
R
¸R¶°ª«s*©y¬sNTP ¿Á[LiNRPª«sVVLi®µ¶[ ª«sVLRißÓáryòL][ ªyLji¬s ©«sLRiNSgjiõ ZNP[ª«sÌÁLi ªyLji úxmsª«sWßØÌÁ©«sV
R
xmspLjiÂò ¿Á[¸¶VÉجsZNP[ »yNRPV»R½VLiµj¶. ('xqs'{¤¦ ¦'£¤¦ ¦ ÊÁV'ÆØLki) ¿RÁW²R¶Li²T¶, BÛËÁõcNRP{qs"L`i.
R
2. xqs»R½ù¼½LRiryäLRiVÛÍÁ©«s ÅÁVlLixtsvÌÁV c }msµR¶ ª«sVVzqsLiÌÁV @LiVV©«s '@ª«sWøL`i, ÕÁÍØÍÞ, 'xqsV|¤¦¦¦ËÞ
ý
(LRi'µj¶.'@.)ÌÁ©«sV ª«sVLji¸R¶VV ªyLji xqsª«sW®ªs[aRP xqsÍØÛÍÁ©«s µyLRiVxtswLS" ª«sVLji¸R¶VV
ó <
µyLRiVÍÞc@'Låiª±sVÌÁ©«sV c @ÊÁWcÇÁx¤¦¦¦ÍÞ, ©«s'µR¶L`i ÕÁ©±s '¥¦¦¦Ljiqs, 'D»y÷, |tsQËØ, ª«sLiÉÓÁ µ³¶©«sª«sLi»R½VÌÁ
R £ R
ª«sVLji¸R¶VV ªyLji |msµôR¶ |msµô¶ ˳Áª«s©yÌÁ ª«sVLji¸R¶VV ªyLRiV xqsª«sW®ªs[aSÌÁV ¿Á[}qs µyLRiV©«sõµy*ÌÁ»][ F¡ÖÁè
R Ï
»R½ª«sV ˳ݼ½NRP D©«sõ»R½róyLiVVNTP gRiLji*Li¿Á[ ªyLRiV ª«sVLji¸R¶VV xmso©«sLRiV»óy©y¬sõ ¼½LRixqsäLjiLi¿Á[ ªyLRiV.
ª«sV©«sLi ÒÁ−sLi¿Á[µ¶ C ˳ÁWÍÜ[NRP ÒÁ−s»R½Li ª«sWú»R½®ªs[V©«s¬s ªyµR¶VÍØ®²¶[ ªyLRiV. NS¬s ªyLjiNTP
j Ï
ª«sVVLiµR¶V©«sõªyLRiV, ªyLjiNRPLiÛÉÁ[ FsNRPV䪫s zqsLjixqsLixmsµR¶ÌÁV©yõ ©yaRP©«sLi¿Á[¸¶VÊÁ²ïyLRi®©s[ −sxtsQ¸¶W¬sõ
R R
ª«sVLRiÀÁF¡¹¸¶[V ªyLRiV. ¿RÁW²R¶Li²T¶, 19:74.

15. 19. xqsWLRi£¤¦¦¦ ª«sVLRiùª±sV ˳ØgRiLi: 16 681
75. ªyLji»][ @©«sV: ""ª«sWLæRiQú˳ÁxtsQ»½*LiÍÜ[
Ï í R
xms²T¶ª«so©«sõ ªy¬sNTP, @©«sLi»R½ NRPLRiVßت«sV¸R¶VV²R¶V ¸¶ ´ ³ ²±
INRP xqsª«sV¸R¶VLi ª«sLRiNRPV ª«sùª«sµ³¶¬sxqsWò DLiÉزR¶V. À¿¾ ½¼ »º ¹
j
»R½VµR¶NRPV ªyLRiV »R½ª«sVNRPV ªygôS©«sLi ¿Á[¸R¶VÊÁ²T¶©«s
µy¬s¬s ¿RÁWzqs©«sxmso²R¶V, @µj¶ (NRPhji©«s®ªsV©«s) ÄÃÂÁ
bPORPQ©¯[ NSª«s¿RÁVè ÛÍÁ[µy @Li¼½ª«sV
gRi²T¶¸R¶V©¯[ NSª«s¿RÁVè! {¤¦¦¦©«szqs¼½ÍÜ[ D©«sõ
ó ÆÅ
ªy®²¶ª«s²][ ª«sVLji¸R¶VV ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©«s ª«sLæiLi (}qs©«s)
R
Fsª«sLjiµ][ ªyLjiNTP ¾»½ÖÁ¸R¶VgRiÌÁµR¶V!
76. ""ª«sVLji¸R¶VV (µy¬sNTP úxms¼½gS)
ª«sWLæRiµR¶LRi+NRP»R½*Li F~Liµj¶©«s ªyLjiNTP, @ÍýØ£¤¦¦¦
ª«sWLæRiµR¶LRi+NRP»R½*LiÍÜ[ ª«sXµ³ôðj¶¬s úxmsryµj¶ryò²R¶V.
ÀÁLRiróyLiVVgS DLi²T¶F¡¹¸¶[V xqs»yäLSùÛÍÁ[, ¬ds
úxms˳ÏÁVª«so µR¶gæRiLRi úxms¼½xmnsÌÁLi Lki»yù D»R½òª«sV®ªsV©«s−s
ª«sVLji¸R¶VV xmsLRiùª«sry©«sLi µR¶Xuíyù NRPW²y D»R½òª«sV
®ªsV©«s−s.''1
77. G−dsV? ª«sW xqsW¿RÁ©«sÌÁ©«sV ¼½LRixqsäLjiLiÀÁ: DCBA
""¬saRPè¸R¶VLigS, ©yNRPV µ³¶©«sxqsLixmsµR¶ÌÁW ª«sVLji¸R¶VV
R
xqsLi»y©«sLi Bª«s*ÊÁ²R¶V»R½W®©s[ DLiÉØLiVV.'' @¬s I HGFE
xmsÖÁZNP[ ªy¬s¬s ¬dsª«so ¿RÁWaSªy?
78. G−dsV? @»R½²R¶V @g][¿RÁLS¬sõ ONM LKJ
¿RÁWaS²y? ÛÍÁ[µy @©«sLi»R½ NRPLRiVßت«sV¸R¶VV¬s
ªygôS©«sLi F~Liµy²y? QP
79. @ÍØNSµR¶V! @»R½²R¶V ¿Á}msöµj¶, ®ªs[Vª«sVV WVUT SR
úªyzqs |msÈíÁgRiÌÁª«sVV. ª«sVLji¸R¶VV @»R½²T¶ bPORPQ©«sV
ª«sVLjiLi»R½ |msLi¿RÁgRiÌÁª«sVV. [ZYX
80. ª«sVLji¸R¶VV @»R½²R¶V ¿Á}msö ª«sxqsVòªsoÌÁNRPV «
®ªs[V®ªs[V ªyLRixqsVÌÁª«sVª«so»yª«sVV ª«sVLji¸R¶VV @»R½²R¶V ba `_^ ]
ILiÈÁLjigS®©s[ ª«sW ª«sµôR¶NRPV ª«sryò²¶V. R
1. ¿RÁW²R¶Li²T¶, 18:46.

16. 19. xqsWLRi£¤¦¦¦ ª«sVLRiùª±sV ˳ØgRiLi: 16 682
81. ª«sVLji¸R¶VV ªyLRiV @ÍýØ£¤¦¦¦©«sV ª«sµj¶ÖÁ
gfedc
B»R½LRiVÌÁ©«sV ALSµ³R¶ù ®µ¶ªyÌÁVgS
¿Á[xqsVNRPV©yõLRiV, ªyLRiV −dsLjiNTP @Li²R¶gS kji h
DLiÉØLRi©«sVN]¬s!
82. @ÍØNSµR¶V! ªyLRiV (A ®µ¶ªyÌÁV) −dsLji on ml
ALSµ³R¶©«s©«sV ¬sLSNRPLjiLi¿RÁÈÁ®ªs[V gSNRP, −dsLjiNTP
−sL][µ³R¶VÌÁVgS DLiÉØLRiV. srq p
83. G−dsV? ¬dsNRPV ¾»½ÖÁ¸R¶Vµy? yxwvut
¬saRPè¸R¶VLigS, ®ªs[Vª«sVV xqs»R½ù¼½LRiryäLRiVÌÁ|ms
|tsQ»y©«sVÌÁ©«sV ª«sµj¶Íت«sV¬s? @−s ªyLji¬s }|{ z
(xqs»yù¬sõ ¼½LRixqsäLjiLi¿RÁª«sV¬s) @»R½ùµ³j¶NRPLigS
ú}mslLi[zmsxqsWò DLiÉظR¶V¬s?1
84. NSª«so©«s ªyLji −dsVµR¶ (bPORPQ©«sV) ~
@ª«s»R½LjiLixmsÛÇÁ[¸R¶Vª«sV¬s ¬dsª«so »]LiµR¶LRi|msÈíÁNRPV.
¬saRPè¸R¶VLigS, ®ªs[Vª«sVV (ªyLji µj¶©yÌÁ©«sV)
ÅÁÀÁè»R½LigS ÛÍÁNRPä|ms²R¶V»R½V©yõª«sVV.
85. A L][ÇÁÙ ®ªs[Vª«sVV ®µ¶ª«sÕ³dÁ¼½ gRiÌÁ
ªyLji¬s @©«sLi»R½ NRPLRiVßت«sV¸R¶VV¬s xqs¬sõµ³j¶ÍÜ[
@¼½´R¶VÌÁVgS úxms®ªs[aRP|ms²R¶»yª«sVV.
86. ª«sVLji¸R¶VV @xmsLSµ³R¶VÌÁ©«sV µR¶zmsöNRP
g]©«sõ ªyÉÓÁª«sÛÍÁ[ (ÇÁLi»R½Vª«soÌÁª«sÛÍÁ[) ©«sLRiNRPLi
®ªsxmso©«sNRPV »][ÌÁVN]¬sF¡»yª«sVV.
87. (A©y²R¶V) @©«sLi»R½ NRPLRiVßت«sV¸R¶VV¬s
@©«sVª«sV¼½ F~Liµj¶©«sªy²R¶V »R½xmsö ª«sVlLiª«s*LjiNUP
zqsFnyLRixqsV¿Á[}qs @µ³j¶NSLRiLi DLi²R¶µR¶V.2
1. |tsQ'»y©±s ÀÁª«sLRiNRPV FsÍØLiÉÓÁ Ëص³¶ù»R½ ª«sz¤¦¦¦Li¿RÁ²R¶V. µy¬sNTP ¿RÁW²R¶Li²T¶, 14:22.
R
2. zqsFnyLRixqsV ¿Á[}qs @©«sVª«sV¼½ @ÍýØx¤¦¦¦§»y'ÍØ »y©«sV N][Li©«s ªyLjiZNP[ Bryò²¶V. ¿RÁW²R¶Li²T¶, 10:3,
j R
21:28, 53:26.

17. 19. xqsWLRi£¤¦¦¦ ª«sVLRiùª±sV ˳ØgRiLi: 16 683
88. ªyLjiÍØ @LiÈÁV©yõLRiV: ""@©«sLi»R½
£¢¡
NRPLRiVßت«sV¸R¶VV¬sNTP N]²R¶VNRPV©yõ²R¶V.''1
89. ªyxqsòªy¬sNTP, −dsVLRiV FsLi»R½ FyzmsztsQ î
−sxtsQ¸¶W¬sõ NRPÖÁöLi¿yLRiV.
R ¨§¦¥ ¤
90. µy¬s ª«sÌÁ©«s ANSaSÌÁV ú}msÖÁ F¡ª«s¿RÁVè! ¬«ª©
˳ÁW−sV ÀdÁÖÁF¡ª«s¿RÁVè! ª«sVLji¸R¶VV xmsLRi*»yÌÁV
Ï
µ³¶*Lixqs®ªsV F¡ª«s¿RÁVè!
R ³²±° ®
91. FsLiµR¶VNRPLiÛÉÁ[ ªyLRiV @©«sLi»R½ NRPLRiVßØ
ª«sV¸R¶VV¬sNTP N]²R¶VNRPV©yõ²R¶¬s AL][zmsLi¿yLRiV. ¹¸ ¶ ´
92. Fsª«sLji®©s©y N]²R¶VNRPVgS ¿Á[xqsVN][ªsÈÁLi «
@©«sLi»R½ NRPLRiVßت«sV¸R¶VV¬sNTP »R½gji©«sµj¶ NSµR¶V.2 À¿¾½¼»º
93. FsLiµR¶VNRPLiÛÉÁ[! ˳ÁWª«sWùNSaSÌÁÍÜ[ ©«sV©«sõ
Ï Å ÄÃÂÁ
ªyLRiLiµR¶LRiW ZNP[ªsÌÁLi @©«sLi»R½ NRPLRiVßت«sV¸R¶VV¬s
«
µyxqsVÌÁVgS ª«sWú»R½®ªs[V ¥¦¦¦ÇÁLRiV NS©«sV©yõLRiV.3 Æ
94. ªyxqsòªy¬sNTP, A¸R¶V©«s @LiµR¶Lji¬ds
xmsLji®ªs[ztsQLiÀÁ D©yõ²R¶V ª«sVLji¸R¶VV ªyLji¬s qsLjigæS
í x
ÛÍÁNRPä|msÉíÓÁ D©yõ²R¶V.
95. ª«sVLji¸R¶VV xmso©«sLRiV»óy©«sµj¶©«sª«sVV©«s
ªyLRiLiµR¶LRiW, ILiÈÁLjigS A¸R¶V©«s ª«sVVLiµR¶V
¥¦¦¦ÇÁLRiª«so»yLRiV.4
1. úxmsª«sNRPÌÁNRPV ®µ¶ª«s»R½*Li @LiÈÁgRiÈíÁ²R¶Li @ÍýØ£¤¦¦¦(xqsV.»y.)»][ xqsLiÊÁLiµ³¶Li ¾»½LixmsoN][ªsÈÁ®ªs[V. ª«sVLji¸R¶VV
ò R «
Bµj¶ ORPQ−sVLixmsÊÁ²R¶¬s ª«sV¥¦¦¦ FyxmsLi. ¿RÁW²R¶Li²T¶, 4:48.
2. ¿RÁW²R¶Li²T¶, 42:11: "A¸R¶V©«s©«sV F¡ÖÁ©«s ª«sxqsVòªso Gµk¶ÛÍÁ[µ¶V.' @®©s[ ÅÁVL`iA©±s A¸R¶V»`½ @Íýؤ¦¦¦
« R £
(xqsV.»y.)NRPV xqsLi»y©«sLi ÛÍÁ[µ¶V @®©s[ −sxtsQ¸¶W¬sõ xqsöxtsQxmsLRiVr¡òLiµj¶. BLiNS ¿RÁW²R¶Li²T¶, 112:4
R R í
ª«sVLji¸R¶VV 6:100: "ª«sVLji¸R¶VV A¸R¶V©«s(xqsV.»y.)»][ F¡ÌÁèµR¶gji©«sµj¶ Gµj¶¸R¶VW ÛÍÁ[µ¶V.' R
xqsLi»y©«sª«sV®©s[µ¶ BLiúµj¶¸R¶V xqsLiÊÁLiµ³¶®ªsV©«sµj¶. NSª«so©«s µk¶¬s¬s @Íýؤ¦¦¦(xqsV.»y.)NRPV @LiÈÁgRiÈíÁ²R¶Li
j R £
|mnsWLRiFyxmsLi.
3. ª«sW©«sª«soÌÁV NS¬ds, ®µ¶[ªsµR¶W»R½ÌÁV NS¬ds, ÑÁ©yõ»R½VÌÁV NS¬ds, @LiµR¶LRiW A¸R¶V©«s (xqsV.»y.) xqsXztsQLiÀÁ©«s
« í
ªylLi[, NSª«so©«s ªyLjiNTP A¸R¶V©«s ®µ¶ª«s»R½*LiÍÜ[ FsÍØLiÉÓÁ ˳ØgRiLi ÛÍÁ[µR¶V. ªyLRiLi»y BxtsQLi»][ gS¬ds
í
@LiVVxtísQLi»][ gS¬ds A¸R¶V©«s B¿RÁèé©«sV bPLRiryª«sz¤¦¦¦Li¿RÁª«sÌÁzqsLi®µ¶[. ¿RÁW²R¶Li²T¶,13:15,16:48c49.
4. @NRPä²R¶ µ³¶©«sxqsLixms»R½VòÌÁV gS¬ds, xqsLi»y©«sLi gS¬ds G −sµ³¶LigS©«sW xms¬sNTPLSª«so. ¿RÁW²R¶Li²T¶, 26:88.
R R

18. 19. xqsWLRi£¤¦¦¦ ª«sVLRiùª±sV ˳ØgRiLi: 16 684
96. ¬saRPè¸R¶VLigS, −saRP*zqsLiÀÁ
DCB A
xqs»yäLSùÌÁV ¿Á[}qsªyLji xmsÈýÁ @©«sLi»R½
NRPLRiVßت«sV¸R¶VV²R¶V (úxmsÇÁÌÁ x¤¦¦¦XµR¶¸R¶WÌÁÍÜ[) GFE
ú}msª«sV©«sV (ªy»R½=ÍØù¬sõ) NRPÌÁVgRiÛÇÁ[¸¶VgRiÌÁ²R¶V.
R
JIH
97. NSª«so©«s ¬dsª«so (J úxmsª«sNSò!) ®µ¶ª«sÕ³dÁ¼½ MLK
gRiÌÁªyLjiNTP aRPV˳ÏÁªyLRiò ¬sª«s*ÉجsNUP ª«sVLji¸R¶VV
ªyµR¶VÍØ®²¶[ Çؼ½ªyLji¬s |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿RÁÉجsNUP, QP O N
®ªs[Vª«sVV µk¶¬s¬s (C ÅÁVL`iA©±s©«sV) xqsVÌÁ˳ÏÁ»R½LRiLi UTS R
¿Á[zqs, ¬ds ˳ØxtsQÍÜ[ @ª«s»R½LjiLixmsÛÇÁ[aSª«sVV.1
98. ª«sVLji¸R¶VV −dsLjiNTP xmspLRi*Li ®ªs[Vª«sVV ZY XWV
Fs¬sõ»R½LSÌÁ ªyLji¬s ©yaRP©«sLi ¿Á[¸R¶VÛÍÁ[µR¶V!
G−dsV? ¬dsª«so BxmsöV²R¶V ªyLjiÍÜ[ G INRPäLji®©s©y a `_^][
¿RÁWxqsVò©yõªy? ÛÍÁ[NPR ªyLji ®ªsVÌýÁ¬s aRPÊôÁ®ªsV©y dcb
−sLiÈÁV©yõªy? (1/2)
*****
1. ª«sW©«sª«so²R¶V @ÍýØ£¤¦¦¦ (xqsV.»y.) ª«sWÈÁÌÁ©«sV @LóiLi ¿Á[xqsVN][ª«sÉجsNTP A¸R¶V©«s µj¶ª«sùúgRiLi´yÌÁ©«sV
R
A úFyLi»R½xmso úxmsÇÁÌÁ ˳ØxtsQÍÜ[®©s[ @ª«s»R½LjiLixmsÛÇÁ[aS²R¶V, ¿RÁW²R¶Li²T¶, 14:4 ª«sVLji¸R¶VV ª«sVV'x¤¦¦¦ª«sVøµ`¶
('xqs'@xqs)|ms C ÅÁVL`iA©±s @ª«s»R½LRißá N]LRiNRPV ¿RÁW²R¶Li²T¶, 2:97 ª«sVLji¸R¶VV 26:193c194.