Capítulo IV. Controles significativos en Esterilización Hospitalaria. Rutinas y Eficacia.

1. %LRLQJHQLHUtD(VWHULOL]DFLyQ+RVSLWDODULD
$3Ë78/2
21752/(6(1(67(5,/,=$,Ï1
7RGRVORVSURFHVRVGHHVWHULOL]DFLyQGHEHQVHUVRPHWLGRVGHPRGR
UXWLQDULRDFRQWUROHVTXHGHPXHVWUHQVXHILFDFLD
/RVPpWRGRVGHFRQWUROH[LVWHQWHVSXHGHQVHUGHWUHVWLSRV
O )tVLFRV
O 4XtPLFRV
O %LROyJLFRV
3DUD OD PDRUtD GH ORV PpWRGRV H[LVWHQWHV GH HVWHULOL]DFLyQ VH
UHFRPLHQGD R HVWi OHJLVODGR GHSHQGLHQGR GH OD QRUPDWLYD YLJHQWH HQ
FDGD3DtVRFLXGDG

2. TXHGHEHQVHUXWLOL]DGRVORVWUHVPpWRGRVGHFRQWURO
21752/(6)Ë6,26
/RVRQWUROHVItVLFRV VHWUDWDGHFRQWURODUHOIXQFLRQDPLHQWRPHFiQLFR
PHGLDQWH HOHPHQWRV GH PHGLFLyQ WpUPLFRV PDQyPHWURV KLJUyPHWURV
GH ORV TXH HVWiQ GRWDGRV OD PDRUtD GH ORV GLVWLQWRV HTXLSRV GH
HVWHULOL]DFLyQ DVt FRPR ODV JUiILFDV FRUUHVSRQGLHQWHV D ORV SDUiPHWURV
PHGLGRV
6L VH DSUHFLD DOJXQD DQRPDOtD HQ HVWRV SDUiPHWURV OD FDUJD QR SXHGH
VHU FRQVLGHUDGD HVWpULO WUDV OD QHFHVDULD UHYLVLyQ GHO HTXLSR GHEHUi
SURFHGHUVHDXQQXHYRFRQWUROGHYHULILFDFLyQ
21752/(648Ë0,26
/RV RQWUROHV TXtPLFRV VRQ OODPDGRV WHUPRFURPRV H LQGLFDGRUHV
FRORULPpWULFRV VH WUDWD GH FRPSXHVWRV SULQFLSDOPHQWH D EDVH GH VDOHV
GHGLIHUHQWHVPHWDOHV
6RQXWLOL]DGRVSDUDGHWHFWDUDQRPDOtDVHQHOSURFHVRGHHVWHULOL]DFLyQ
SHURHVLPSRUWDQWHVHxDODUTXHQRVLUYHQSDUDJDUDQWL]DUODHVWHULO LGDG
GHOPDWHULDO

3. %LRLQJHQLHUtD(VWHULOL]DFLyQ+RVSLWDODULD
6LHOFRQWUROTXtPLFRQRKDYLUDGRFRUUHFWDPHQWHVHGHEHUHSURFHVDUHO
PDWHULDO TXH IXH VRPHWLGR DO FLFOR GH HVWHULOL]DFLyQ HQ FXHVWLyQ
$FWXDOPHQWH VH GLVSRQH GH FRQWUROHV LQWHJUDGRV TXH SHUPLWHQ
FRPSUREDUTXHODVFRQGLFLRQHVItVLFRTXtPLFDVWHPSHUDWXUDKXPHGDG
SUHVLyQ FRQFHQWUDFLyQ GHO DJHQWH HVWHULOL]DQWH

4. VH KDQ DOFDQ]DGR
GXUDQWHHOWLHPSRQHFHVDULRSDUDHMHUFHUVXDFFLyQ
21752/(6%,2/Ï*,26
$QWHVGHDERUGDUHVWHWLSRGHFRQWUROGHEHPRVFRQRFHUTXHHVHO 6$/
6$/ 6WHULOLW $VVXUDQFH /HYHO 1LYHO GH VHJXULGDG GH
HVWHULOL]DFLyQ/DVH[LJHQFLDVSDUDWRGRVORVPDWHULDOHVGHXVRPpGLFR
HVXQ6$/
HVWRVLJQLILFDTXHODSUREDELOLGDGGHTXHXQPDWHULDO
QRVHDHVWpULOQRVHDPDRUTXHXQDUWtFXORSRUFDGDPLOOyQ GHDUWtFXORV
HVWHULOL]DGRV
7DPELpQ HV LPSRUWDQWH UHVDOWDU TXH HQ PXFKRV SDtVHV D~Q VH VLJXH
XWLOL]DQGRHOYDORU ' TXHHVWLHPSRQHFHVDULRSDUDHOLPLQDUHOGH
ORV PLFURRUJDQLVPRV R OD UHGXFFLyQ GH XQ ORJDULWPR HQ OD SREODFLyQ
EDFWHULDQD
(O YDORU ' HV XQD PHGLGD FXDQWLWDWLYD GH OD UHVLVWHQFLD GH XQ
PLFURRUJDQLVPR D GHWHUPLQDGDV FRQGLFLRQHV GH HVWHULOL]DFLyQ FXDQWR
PHQRU VHD HO YDORU ' PiV HILFLHQWH VHUi HO PpWRGR DJHQWH
HVWHULOL]DQWH
,QGLFDGRUHV ELROyJLFRV ORV FRQWUROHV PLFURELROyJLFRV FRQI LUPDQ VL HO
SURFHVR HV FDSD] GH DOFDQ]DU OD SHTXHxtVLPD SUREDELOLGDG GH
VXSHUYLYHQFLD PLFURELDQD
FRQVLGHUDGD HQ WRGD OD OHJLVODFLyQ
LQWHUQDFLRQDO FRPR JDUDQWtD GH HVWHULOLGDG 6LUYHQ SDUD YHULILFDU OD

5. %LRLQJHQLHUtD(VWHULOL]DFLyQ+RVSLWDODULD
HILFDFLDGHODHVWHULOL]DFLyQRQVLVWHQHQSUHS DUDFLRQHVHVWDQGDUL]DGDV
GHHVSRUDVGHPLFURRUJDQLVPRVPXUHVLVWHQWHVTXHVRQSURFHVDGDVHQ
HOHVWHULOL]DGRUSDUDFRPSUREDUVLVHKDQGHVWUXLGRRQRSRUWDQWRVL
VHKDOOHYDGRDFDERRQRHOSURFHVRGHHVWHULOL]DFLyQ
([LVWHQ PX GLYHUVRV WLSRV GH FRQWUROHV ELROyJLFRV FRQ HVSRUDV
EDFWHULDQDVDVDEHU
D7LUDVGHSDSHOLPSUHJQDGDVGHHVSRUDVHQHQYDVHVLQGLYLGXDOHV
E $PSROODV FRQ WLUDV R GLVFRV GH SDSHO LQRFXODGRV GH HVSRUDV
SURYLVWDVGHXQPHGLRGHFXOWLYRLQFRUSRUDGR
F,QGLFDGRUHVELROyJLFRVGHOHFWXUDUiSLGD
G,QGLFDGRUHQ]LPiWLFR
/DV HVSRUDV XWLOL]DGDV SURYLHQHQ GH %DFLOOXV VXEWLOLV FRPR FRQWURO
ELROyJLFR GH OD HVWHULOL]DFLyQ SRU FDORU VHFR y[LGR GH HWLOHQR GH
%DFLOOXVVWHDURWKHUPRSKLOXV SDUDODHVWHULOL]DFLyQSRUYDSRUGHDJXD
7,5$6'(3$3(/
/DV HVSRUDVYLHQHQVREUHXQDVWLUDVGHSDSHOTXHFRQWLHQHQXQRRORV
GRVWLSRVGHHOODV/DWLUDHVWiFXELHUWDGHFRQXQDFDSDSURWHFWRUDTXH
VH UHWLUD DVpSWLFDPHQWH XQD YH] SURFHVDGDV HQ HO HVWHULOL]DGRU
FRORFiQGRVH OD WLUD HQ XQ PHGLR GH FXOWLYR DSURSLDGR TXH VH LQFXED D
ž%DFLOOXVVWHDURWHUPRSKLOXV

6. RDž%DFLOOXVVXEWLOLV

7. GXUDQWH
GtDV
(Q HO FDVR GH TXH KDD HVSRUDV YLYDV WHQGUi OXJDU XQ FUHFLPLHQWR
EDFWHULDQR TXH VHUi GHWHFWDEOH SRU OD DSDULFLyQ GH WXUELGH] R SRU OD
PRGLILFDFLyQ GH FRORU HQ HO PHGLR GH FXOWLYR OR TXH SRQGUi GH
PDQLILHVWRXQIDOORHQODHVWHULOL]DFLyQ
$032//$6
7DPELpQ HVWiQ GLVSRQLEOHV HQ HO PHUFDGR FRQWUROHV ELROyJLFRV HQ
DPSROODV TXH FRQWLHQHQ XQ PHGLR GH FXOWLYR LQRFXODGR FRQ HV SRUDV GH
%DFLOOXVVXEWLOLVRGH%DFLOOXVVWHDURWHUPRSKLOXV
(O WDSyQ GHO UHFLSLHQWH KDFH GH EDUUHUD DQWLEDFWHULDQD SHUR HV
SHUPHDEOH DO DJHQWH HVWHULOL]DQWH (O PHGLR GH FXOWLYR FRQWLHQH XQ

8. %LRLQJHQLHUtD(VWHULOL]DFLyQ+RVSLWDODULD
VXEVWUDWR QR IOXRUHVFHQWH TXH SRU OD DFFLyQ GH OD HQ]LPD GHO %DF LOOXV
VWHDURWHUPRSKLOXVVHWUDQVIRUPDDOFDERGHKRUDVGHLQFXEDFLyQHQ
XQSURGXFWRIOXRUHVFHQWH
'LYHUVRV RUJDQLVPRV DVRFLDFLRQHV UHFRPLHQGDQ TXH ORV FRQWUROHV
ELROyJLFRVGHORVDSDUDWRVGHHVWHULOL]DFLyQVHOOHYHQDFDERDOPHQRV
XQDYH]SRU VHPDQD
,1',$'25(6%,2/Ï*,26'(/(785$5È3,'$
(OLQGLFDGRUELROyJLFRGHOHFWXUDUiSLGDHVXQLQGLFDGRUDXWRFRQWHQLGR
HVWi EDVDGR HQ OD GHWHFFLyQ GH HQ]LPDV DVRFLDGD D OD HVSRUD GHO
PLFURRUJDQLVPR
(VWH PpWRGR SHUPLWH VX OHFWXUD GH XQD D WUHV KRUDV GHSHQGLHQGR GHO
FLFORGHHVWHULOL]DFLyQ
,1',$'25(1=,0È7,2

9. %LRLQJHQLHUtD(VWHULOL]DFLyQ+RVSLWDODULD
(O LQGLFDGRU HQ]LPiWLFR HV XQ QXHYR SURGXFWR TXH FRQVLVWH HQ XQD
WDEOHWDFRQHQ]LPDVELROyJLFDVGHQWURGHXQWXERGHYLGULRFRQXQXQD
WDSD GH HVSRQMD 8QD YH] WHUPLQDGR HO FLFOR GH HVWHULOL]DFLyQ VH OH
DJUHJD XQ UHDFWLYR HO UHVXOWDGR SXHGH VHU OHtGR D ORV D
VHJXQGRV
358(%$%2:,(',.
/D SUXHED %RZLH 'LFN 1R HV XQD SUXHED GH FRQWURO GH HVWHULOLGDG
SHUR Vt GHPXHVWUD TXH KD KDELGR XQD UiSLGD HILFD] SHQHWUDFLyQ GHO
YDSRUGHDJXDHQHOSDTXHWHGHSUXHED/DIUHFXHQFLDFRQTXHVHGHEH
UHDOL]DUHVWDSUXHEDHQODVDXWRFODYHVGHYDSRUVHUHFRPLHQGDTXHVHD
GLDULD ORV RUJDQLVPRV LQWHUQDFLRQDOHV UHFRPLHQGDQ H[LJHQ GLFKD
IUHFXHQFLD
21752/(6(1 5$26*$00$
3DUD ORV UDRV JDPPD HO FRQWURO ItVLFR VH KDFH HQ FDGD RSHUDFLyQ GH
HVWHULOL]DFLyQ SRU GRVLPHWUtD HO FRQWURO TXtPLFR VH UHDOL]D FDGD GtD
PHGLDQWH WLQWXUDV UDGLRVHQVLEOHV HO FRQWURO EDFWHULROyJLFR GHEH
OOHYDUVH D FDER WRGRV ORV PHVHV PHGLDQWH FHSDV GH 6WUHSWRFRFFXV
IDHFDOLV
21752/(6(1)81,Ï1'(/(48,3$0,(172
/D VLJXLHQWH WDEOD QRV PXHVWUD ORV FRQWUROHV UHFRPHQGDGRV
SDUDFDGDWLSRVGHHTXLSDPLHQWR
21752/(6
)Ë6,26
21752/(6
48Ë0,26
21752/(6
%$7(5,2/Ï*,26
$872/$9(
5HJLVWURJUiILFRHQ
FDGDFLFOR
7LHPSR
7HPSHUDWXUD
3UHVLyQ
7HVW%RZLH'LFN
GLDULR

10. LQWDH[WHUQDHQWRGRV
ORVSDTXHWHV
,QGLFDGRUTXtPLFR
LQWHUQRHQHOLQWHULRUGH
WRGRVORVSDTXHWHV
YROXPLQRVRVFDMDV
$PSROODGHHVSRUDV
GLDULRRVHPDQDO

12. %LRLQJHQLHUtD(VWHULOL]DFLyQ+RVSLWDODULD
Ï;,'2'((7,/(12
5HJLVWURJUiILFRHQ
FDGDFLFOR
7LHPSR
7HPSHUDWXUD
3UHVLyQ
+XPHGDG
LQWDH[WHUQDHQWRGRV
ORVSDTXHWHV
,QGLFDGRU TXtPLFR
LQWHUQR HQ HO LQWHULRU GH
WRGRVORVSDTXHWHV
$PSROODGHHVSRUDV
HQFDGDFLFOR
3/$60$ 3(5Ï;,'2 '(+,'5Ï*(12

13. %LRLQJHQLHUtD(VWHULOL]DFLyQ+RVSLWDODULD
5HJLVWURJUiILFRHQ
FDGDFLFOR
7LHPSR
N 3UHVLyQ
N
LQWDDGKHVLYDH[WHUQD
WYHFNHQWRGRVORV
SDTXHWHV
,QGLFDGRUTXtPLFR
LQWHUQRWYHFNHQHO
LQWHULRUGHWRGRVORV
SDTXHWHVRHQYDVHV
$PSROODGHHVSRUDV
HQFDGDFLFOR

14. %LRLQJHQLHUtD(VWHULOL]DFLyQ+RVSLWDODULD