1. — 9856272074
— 9856767640
— 9862658673
— 9862153148
— 9774376996
Kum 24, An Official Organ. of Y.M.A., Lamka Branch, Date 18th Mar, 2012 (Vau Thla)
2nd EXECUTIVE MEETING KAN CHANCHIN HRIATTIRNA PAWIMAWH
March ni 16, 2012 khan Branch * Tv. Samuel-a Hrahsel chu Shillong
Tv Sa (Ref. EC Resln. No. 1 dt. 11/3/2012)
Office, Thangzam Road-ah 2nd Exe. a^angin B.A Final Yr. Exam zovin a lo haw. Mizo Upa Pawl, Churachand-
Meeting a ni a, thurel tlangpuite:- * Pu Laichungnunga fapa Pu Lalnunt- pur Unit chuan, Lamka Branch YMA
1. Work Project chungchang:- luanga leh an nu Pi Ruth-i te chu March Hall-ah Special Assembly/Annual
Kum 2012-2013 chhunga YMA Lamka Ni 12 khan Champhai lamah an zin. Meet a hnuaia tarlan ang hian a hmang
Branch Work Project atan YMA Hall Man leh mual chungchang sawifel tur dawn a. Chuvangin Member zawng
Varanda chung sak nise tih a rel a ni. niin thu kan dawng. zawng tel ^heuh tur a ni. Hriattirna
A sak dan tur/drawing hi O.B-te kuta * Pu Laltlangkima Ralte chu Khampat,
a
ampat, dang siam a ni lovang. Amaherawh-
dah a ni a. Tin, Committe Members-te Burma lama ni eng emaw zah a cham hnu- chu, Lawntang Bial, Gangte Veng Bial
pawh in a theih ang angin lo ngaihven- ah ni 15 khan dam takin a lo haw leh ta. leh Chiengkonpang Bial-te erawh chu
pui se la ^ha tih a ni. * Kan Member ni ^hin Tv. Lalmuanch- hrilh tura ruatte mawhphurhna a ni.
2. Lengkhawm Hla Bu:- Leng- hana s/o (L) Ram^ani, Aizawl chu ni 16 A hun : Zinglam dar 11:00 am.
khawm Hla Bu thar Copy 500 siam a khan a chhungte tlawh in Lamka-ah a A hmun: YMA Hall, Hmuia Veng.
ni dawn a. A Hla thlangtu tur, a chhutu lo zin. Tv. Muanchhana hi Mizoram Po- Agenda : Member-te thi ralna sum
tur leh Lengkhawm Hla Bu Size thlan lice niin Training hmabak a ni. khawn dan/zat tur.
chungchang chu O.B-te kut a dah a ni. * Pu V. Dinga leh an nu Pi Entiri, sd/-
3. Innghah chungchang:- Mit- Hmuia Veng te chuan March ni 2, 2012 V. Thangzauva
thi an awm a, an thisen zawmpui ngei khan fanu duhawm tak an nei tih thu tlai Unit Secretary,
ngeite ruang rawn um chungchang chu khawhnuah kan dawng a, kan lawmpui MUP, Ccpur Unit
ngun taka ngaihtuah a nih hnuah tuna kan em avangin tlai tawh deuh mah se kan
SOCIAL CARE MINISTRY
kalpui dan hi ^ha tih a ni. Tin, invui hun rawn chhuah tho a ni.
dar bi leh hmun hran a boral, Lamka-a Social Care Ministry rawng-
* Pu Lalropuia @ Tawia te nupa (7
vui tura ruang rawn phurh chungchangah
ui phur bawlna Samaria Centre-a thawk Ward
Brothers) chu 10 March khan Lamka
hetiang hian kalpui a ni ang:- Boys mi 2 (pahnih) mamawh a ni a.
Kohhran Hall-ah an insuih^ha.
1) Tualchhunga dar 12 hma a thi chu Ngaihven duh tan a hnuaia hming ziak
* Rohmingliana s/o R. Remchhunga, I.B
ruang rawn um tur an awm loh chuan hnenah hian March Ni 20, 2012 hma
Road chuan, a ^hianpa Nanau-a neih vang
vuiliam tur a ni ang. ngeia zawh fiah/dil theih a ni e.
pawh ni chuang lovin, ni 16 zan khan Ng-
2) Imphal-a chhun dar 12 hmalam a sd/-
hathal lam ami Muani chu Runlum nuthai
boral, Lamka-a vui tur chu khawtual S. Vanlalruala
atan a hruai haw ve ta. Chhungkaw hlim
a thi anga ngaih a ni ang a, thlan lo Secretary,
tak din turin duhsakna kan hlan e.
laih lawk a, ruang a rawn thlen hunah Social Care Ministry
* Chawngbawla Section chuan nimin
a awm tawk inah awmpui anih hnuah Contact No. 9862339366
zing khan Brick thiar in an hnatlang a,
vui a ni ang. chhunah Name Plate leh Condolence HRIATTIRNA
3) Khawtual mi ni lo, hmun hran a in Board-te siam in tlai lamah hnatlang te March 23, 2012 khian Neuva
leh lo in bengbel tawh, chhiat an tawh hian chaw hlui an kil ho a ni. Section chuan Blanket suk hnatlang
a Lamka-a vui tura ruang rawn phur * Khampat Mizo-ten Khampat Bung
K a ko a, Member tin ten he hnatlang hi
chu thlan lo laih lawk a, ruang a rawn humhalh nana MPC Hqrts. ^anpuina an ngaipawimawh a a thei apiang thawk-
thlen hunah a awm tawk inah awmpui ngen avangin ni 15 khan MPC Hqrts. chhuak turin kan in hriattir a ni. Blanket
anih hnuah vui a ni ang. hruaitute chu President Pu Th. Sang- sukna hmun tur chu Pu Khamzadinga
4) Khawtual mi ram pawn a boral Lam- khuma hovin Khampat lam pan in an zin In, Apollo Veng a ni ang a. Tlaiah hnat-
ka-a vui tur chu a hun a zir a ngaihtuah a ni. Kan Editor Tv. Lalzuitluanga pawh lang ten chaw eikhawm nghal tur a ni.
a ni ang. Khampat lam pan hian a kal ve a ni.
4. Thisen pete chawimawi:- * Hmanni lawka Churachandpur-a lo HRIATTIRNA
Branch emaw Section kaltlang a thi- zin, Prof. Dr. Laltluangliana Khiangte Taitesena Section chuan thawmh-
sen pete bakah hmanhmawh thil a chu March ni 16 khan Serampore Col- naw nawtin (Ironing) hnatlang a neih
pawl hruaitute hriattir hman lova thi- lege-ah Principal atan lak luh a ni. Pu dawn avangin March 19, 2012 zing
sen lo pete pawh chawimawina pek Tluangtea hi Principal ni tura a sawm dar 7:00 khian thawmhnaw nawh turte
^hin a ni ang. a sawm ngat a ni a, hetiang a kan Mizo Section huam chhungah khawnkhawm
5. Kumpuan hawn inkhawm:- pui ram dang a Principal ni tura sawm a ni dawn a. Tin, ni 23 zing dar 7:00
Ni 22/3/12 zan dar 7:00 khian YMA an ni tlat hian hnam dangte laka Mizo- ah thawmhnaw nawh tawh sa pek
Hall-ah Member thar lawmna leh Kum- te kan duai loh zia leh hnam dangten pahin pheikhawk nawta hnatlan a ni
puan hawn Inkhawm Programme buat- Mizo-te an hmuh dan kawng tam tak a dawn bawk tih Section Member-te
saih tur a rel a ni. lantir a ni. kan inhriattir a ni.
President : Pu Lalzawmliana (9862741584) V. President : Pu K. Vanlalzawna (9436665611) Secy : Pu J.C. Manglianthanga (9612575936)

2. Young Mizo Association, Lamka Branch: Printed @ Modern Offset Printer, Tiddim Road, Date 18th Mar, 2012
Editorial MIZO $AWNG ZIR ANG AW QUASQUICENTENNIAL
“MLS FUNCTION
“MLS FUNCTION KHA” “Tam leh $hahnem” LECTURE REPORT
March 13, 2012 khan Mizo Lit- Tam leh ^hahnem hi a awmzia - Upa S. Vanlalruala
erature Society leh Prof. Dr. Laltluangli-
ty Prof a dang vak lova, mahse a hman dan a Secy. MLS
ana Khiangte-te ^angkawp chuan Synod dang deuh. A tam lam apiang la pawi March 13, 2012 (thawhlehni)
Hall-ah Function puitham tak an buat- lo chi, a tam a hlei hlei kan duh chi- khan Prof. Dr. Laltluangliana Khiangte
saih a, ^awng humhalh chungchangte leh ah chuan tam aiah ^hahnem hman ^hin in a ma mimal sum seng a a buatsaih,
Mizo hnam kalchho zela thil pawimawh a ni. “Vawiin chu hnatlang thawk kan MLS in a Host Quasquicentennial Me-
turte zir ho a sawi ho a ni a. A kalte ch- tam a, a lawmawm khawp mai” tih ai morial Lecture-cum-Exhibition chu Syn-
uan an hlawkpui viau awm e. chuan “Kan ^hahnem a” tih a mawi od Hall, I.B. Road-ah Rev. C.S. Thanga
Kan khawvel changkang chak zawk. “Tunlai chu, kan veng-ah damlo Sitkil, Vice Chairman, MLS in a hawng
tawh tak leh inthlak chak em em ah an ^hahnem khawp mai”. Damlo awm a. Exhibition thlir hona leh Memorial
hian kan ^awng humhalh a, Mizo chu a ^ha lo a, dam vek ila duhthusam Lecture ngaihthlakzui nghal a ni.
hnam leh nun kal chho mek hi zir chi- a ni. Chuvangin, hetah hi chaun tam Heng mi te hnen a^ang hian Lec-
an a, ngaihtuah ngun a ngai reng a. hman mai a fuh zawk. ture ngaihthlak a ni:-
MLS khan Function pawimawh tak an Amaherawhchu, tam chu a ^ha 1. Upa M.B. Sanghnuna, Chairman, MLS.
Sanghn
huaihawt kha a lawmawm a, amaher- lo lam zel tihna a ni hauh lo. “Bazaar- ‘Rev. Liangkhaia sulhnu langsar zualte’.
awhchu, ^halai lamin an hlut lo kha a ah mi an tam khawp mai”. Thu naran 2. Pu Lalhmingmawia, EC Member,
pawi a ni. sawi nan hman tho a ni. MAL, Aizawl. ‘Mi bik Rev. Liangkhaia’
$awng leh Mizo nun ziding Mi tuten emaw ^hahnem hi 3. Rev. Dr. Ramengliana, EC Member.
ngaipawimawh a, humhalh nachang tlem sawina an ti a. A dik theih dan
. ‘Rawngbawltu tluantling Rev. Liangkhaia’.
hria hi nu leh pa ^henkhat-te chauh an a awm pawh a ni ang. Mahse, mi tam 4. Prof. Dr. Laltluangliana Khiangte,
nih a, ^halaite zing a a pawimawhna ber hriatthiam dan tur chuan ^hahnem ‘Hriat makmawh Mizo nun ziding’.
a tlak nat lem loh chuan kan hmabak chu tam sawina, a lutuk la thleng lo, a Hemi ^um hian lehkhabu ziaktu
hi a en lem loh theih tlat avangin, a aia tam pawh la ^ha hlei hlei sawi nan mi eng emaw zat hnenah Literary Cer-
aia nasa zawk a ^an lak hi a ^ul hmel hman a ni. tificate pek an niin MLS Patron Mem-
ta hle mai. ber mi 5 leh MLS Life Member mi 41
SEKREK hnenah Citation hlan an ni bawk. Tunah
Chimpil kan nih loh a, kan “Linoleum Carpet hmanna dang”
hnam a dam khawchhuah a, kan din hian MLS-ah Annual Member mi 30,
Linoleum Carpet hi chhuat phah Life Member mi 60 leh Patron Member
chan theih nan chuan kan ^awng hi atan chauha hman tur emaw kan lo ti
kan humhalh a, a ^hanchhoh zelna mi 13 an awm mek. Hengte bakah hian
a. Chhuar chhuatphah atan pawh a lo Mizo tawh phawt chu a duh a piang tan
tur kawng kan sial a pawimawh a. ^ha khawp mai. Bual pindan khawng-
tun a^ang a kum 10/20 a liam hnua Life Member/Patron Member nih duh
khar hi Plywood man tlawmin siam la, tan kawng hawn reng a ni a, tunah mai
kan ram leh hnam hruaitu turte thin- Linoleum Carpet hian uluk takin tuam
lung a ^awng humhalh a pawimawh- pawh hian mi eng emaw zat in an hming
tlat mai la, tui a luh loh miau chuan a an pe lut mek reng a ni.
zia hi chi nung ^ha anga kan tuh hi chhe chuang lo. Kawngka biang nena
tuna kan nu leh pa, ram leh hnam Hemi ni hian, ZRS Cable-in a
a insikna lai erawh chu innek lo tawk thlawn in Video min Cover sak a, an
hruaitute hian kan ngaihtuah a hun chiaha siam a ngai thung.
ta khawp mai.
khaw chungah MLS a lawm hle a ni. Hemi ni
Mi ^henkhat chuan tui dehna tlai lamah hian, MLS chuan ruai tuih-
THIL BO ZAWNNA hnaih Plywood bang Linoleum Carpet- nai tak (Arsa kan) a buatsaih chu kil ho
Nikum Oct. thla a (L) Pi Nut- a tuam an ching thar bawk. Heti hian, nghal a ni bawk. Tin, Pathianin rem a
hluaii w/o Pu Liandinga, Salem Veng chhuat phah hluite hi ^angkai deuhin a tih chuan, 2013 Oct. 14 khian MLS Dia-
boral lai vel bawr khan Pu Liandinga lo la hman theih a ni. Mahse phui tak mond Jubilee hman beisei a ni bawk.
te Oxygen Cylinder chu mi tuten emaw nghet taka char a ngai thung.
Refill turin an la a, tun thleng hian he He thil insawihmuh ngam a lo KHER LO
Oxygen Cylinder hi pek let leh a la ni nih takna chu carpet charna hlo tuih-  Mizo ^awng ngaipawimawh inti
lova, a la tute emaw a awmna hria kan nang ^ha tak tak lei tur a lo awm tak nazawngin an hmang dik kher lo.
awm chuan pek let leh vat nise la a vang a ni. Kan ngaihtuah chhuah thiam  Dikna ngaisang nazawngin an nun-
lawmawm ngawt ang. dan ang zelin a hmanna kan hre tam pui ngam kher lo.
mai dawn a ni.  Zial lei sim nazawngin a zuk an sim
2012-2013 WNL EDITORIAL
STAFF THARTE ANTI kher lo.
Editor - Tv. Lalzuitluanga.  Thil hlui roh nachang hriate hi thil  Thu rel thluk nazawng kan bawhzui
Asst. Editor - Tv. Zothanga. thar nei tlak an ni an ti. vek kher lo.
Joint Editor - Pu Joe Zothansanga.  Mi te chuan pawisa in kawngpui an  Ruat kan nih loh chuan tih nachangnacha
News Editor - Tv. Lalrinliana. siam a, Manipur-ah chuan kawngpui kan hre kher lo.
Cir. Manager - Tv. B. Lalruatpuia. in pawisa kan siam an ti.  Membership Fee pe nazawngin Mem-
 Kaw^halo hi a hur, mi zût a ching an ti. ber Duty kan hre kher lo.
NUI ILA  Zu zawrh bansan thut hi lusun ai ma-  K$P Active Member nazawng YMA
Pu Hnem, i chem zawrh chu a hriam ^ha hin a khawharthlak zawk an ti. Active Member an ni kher lo.
em?  Phai a Mizo zirlai lo hawten zing  $awngkam a Sap ^awng zep peih
Shhh...!!! $awng ring suh, a ât ang che! thawhtlai hri an rawn len tir an ti. nazawng an rawntlak vek kher lo.
Asst. Secy. : Pu John Lal^anliana (9862719007) Fin. Secy. : Pu B. Zosangliana (9862066736) Treasurer : Pu K. Saimawia (9862626065)