This is a first lesson of Indonesian language for a Spanish-speaking student.

1. Bahasa Indonesia
untuk Naty
les 1
Salam di bahasa Indonesia
1) Hola / buenos días, buenas tardes, buenas noches
Halo! = hola Hai! = ey
Selamat pagi! = ¡buenos días! (waktu pagi, setelah matahari terbit)
Selamat siang! = ¿? (waktu siang, setelah makan pagi, biasanya setelah jam 10)
Selamat sore! = ¡buenas tardes! (waktu sore, setelah jam 15 dan sebelum matahari
terbenam)
Selamat malam! = ¡buenas noches! (waktu malam, setelah matahari terbenam)
2) ¿Qué tal?
-Apa kabar? = ¿Qué tal?
-Baik = bien -Baik, baik = muy bien
-Baik, terima kasih = bien, gracias -Sehat (Alhamdulilah) = sano (gracias a Dios)
-Dan kamu/Anda, apa kabar? = Y tú/usted, ¿cómo estás/está?
-... juga = ... también
3) Salim: un saludo con respeto, normalmente de niños a adultos, pero
también de jóvenes a gente muy mayor

2. Perkenalan
a) Teks
Rina: Selamat pagi, James!
James: Selamat pagi, Rina!
Rina: James, ini teman saya.
James: Hai, nama saya James.
Sita: Hai, James, saya Sita. Anda berasal dari mana?
James: Saya berasal dari Australia. Sita, Anda berasal dari mana?
Sita: Saya berasal dari Indonesia. Saya berasal dari Kota Yogyakarta.
James: Maaf, saya akan pergi ke kelas. Sampai jumpa!
Sita, Rina: Sampai jumpa!
Mengerti?
1. James berkenalan dengan ________________.
2. Sita adalah ________________ Rina.
3. James berasal dari ________________.
4. Sita berasal dari ________________.
5. James akan ke ________________.
b) Video

3. Setelah menonton video itu (https://www.youtube.com/watch?v=vgaaJIE_0_k), menjawab
pertanyaan pertanyaan ini:
1) Siapa nama dia?
2) Berapa umur dia?
3) Dia tinggal di mana?
4) Hobi dia apa?
5) Makanan favorit dia apa?
Alfabet
Di bahasa Indonesia, ada 26 huruf di alfabet:
A B C D E F G
/a/ /be/ /che/ /de/ /e/ / f/Ɛ /gue/
H I J K L M N
/ja/ /i/ /d e/Ʒ /ka/ / l/Ɛ / m/Ɛ / n/Ɛ
O P Q R S T U
/o/ /pe/ /kiu/ / rr/Ɛ / s/Ɛ /te/ /u/
V W X Y Z
/ve/ /ue/ / ks/Ɛ /ie/ /z d/Ɛ
Tapi ada beberapa kombinasi huruf yang kita harus mengatakan beda:
1) NY, seperti Ñ di bahasa Spanyol
Contohnya: bernyanyi 'cantar', tersenyum 'sonreír'

4. 2) KS, seperti X di bahasa Spanyol
Contohnya: taksi
3) SY: /sh/
Contohnya: syutin 'filmar', syal 'chal'
4) AI, AY: /ei/
Contohnya: satay ayam 'pincho de pollo'
5) NGG : /ng/
Contohnya: hari Minggu 'domingo'
6) vokal + NG + vokal: /ŋ/
Contohnya: sangat 'muy'
Ekspresi yang bermanfaat di kelas Bahasa Indonesia dan sehari-hari
Ada masalah? = ¿Hay algún problema?
Ada bertanyanaan? = ¿Hay alguna pregunta?
Mengerti? = ¿Se entiende?
Ini PR = Esto para deberes.
Maaf = perdón, disculpa.
Terima kasih / makasih = gracias.
Baca = leer, lee, leed
Tanya = preguntar, pregunta, preguntad
Tulis = escribir, escribe, escribid
Ulangi = repetir, repite, repetid
Terus = seguimos, el siguiente
Istimewa = excelente
Bagus = muy bien
Baik = bien
Silakan = por favor (cuando la otra persona tiene que hacer algo que nos beneficia a nosotros)
Tolong = por favor (cuando la otra persona tiene que hacer algo que la beneficia a ella)
Tata bahasa
Los demostrativos
ini = esto
itu = eso, aquello

5. Apa ini? = ¿Qué es esto?
Apa itu? = ¿Qué es eso, aquello?
Singular y plural
Ada beberapa cara untuk buat plural:
1) kata-kata
Contoh: Buku-buku itu siapa?
2) nomor + kata
Contoh: Pak Ali punya dua motor.
3) para + kata (orang)
Contoh: Para guru di Sekola Karitas baik.
4) kata (kuantitas) + kata
Contoh: Ada banyak orang di masjid.
Di Indonesia ada sedikit anjing di jalan.
Ordena de más a menos las siguientes palabras que expresan orden en indonesio:
sangat = banyak sedikit
beberapa sangat banyak = banyak sekali
Ada beberapa cara untuk buat singular:
1) kata sendiri
Contoh: Ini tas.
2) satu + kata
Contoh: Satu kopi, tolong.
3) se-kata
Contoh: Aku seorang dari Katalunya.
4) sebuah + kata
Contoh: Mbak Reni punya sebuah rok merah.