1. Ενωμένοι ςτην πολυμορφία

2. Το σύνθημα της ΕΕ
Το ςύνθημα τησ Ευρωπαΰκήσ Ένωςησ, "Ενωμένοι
ςτην πολυμορφία", χρηςιμοποιήθηκε για πρώτη
φορά το 2000. Το ςύνθημα τονίζει την απόφαςη των
Ευρωπαίων να ενωθούν δημιουργώντασ την ΕΕ και
να ςυνεργαςτούν για την ειρήνη και την ευημερία,
αποκομίζοντασ ταυτόχρονα οφέλη από τον
πολιτιςτικό πλούτο, τισ παραδόςεισ και τισ γλώςςεσ
τησ Ευρώπησ.
Δείτε εδώ οριςμένεσ αφίςεσ ςε διάφορεσ γλώςςεσ τησ
ΕΕ, που περιέχουν αυτό το ςύνθημα.

3. Σο ςφνθθμα ςε όλεσ τισ επίςθμεσ γλώςςεσ τθσ ΕΕ
Βουλγαρικά : Единство в многообразието
Σςεχικά : Jednotná v rozmanitosti
Δανικά : Forenet i mangfoldighed
Ολλανδικά : In verscheidenheid verenigd
Aγγλικά : United in diversity
Εςθονικά : Ühinenud mitmekesisuses
Φινλανδικά : Moninaisuudessaan yhtenäinen
Γαλλικά : Unie dans la diversité
Γερμανικά : In Vielfalt geeint
Ελλθνικά : Ενωμζνοι ςτθν πολυμορφία
Ουγγρικά : Egység a sokféleségben
Ιρλανδικά : Aontaithe san éagsúlacht
Ιταλικά : Uniti nella diversità
Λετονικά : Vienoti daudzveidībā
Λιθουανικά : Suvienijusi įvairovę
Μαλτζηικα : Magħquda fid-diversità
Πολωνικά : Zjednoczeni w różnorodności
Πορτογαλικά : Unidade na diversidade
Ρουμανικά : Unitate în diversitate
΢λοβακικά : Zjednotení v rozmanitosti
΢λοβενικά : Združeni v različnosti
Ιςπανικά : Unida en la diversidad
΢ουθδικά : Förenade i mångfalden