www.murabitpak.blogspot.com

2. ‫ۺ‬ ِ‫دوعت‬‫الخ‬‫تف‬
‫اور‬
‫ۺروسؽ‬ِ‫جہنم‬‫ﷺ‬
:‫اتفیل‬
‫ۺرمع‬‫مص‬‫ۺاع‬‫ان‬‫ومال‬‫ۺرباکمھت‬‫تم‬‫دا‬
‫ۺنیطح‬ٔ‫ہ‬‫ادار‬

3. 1
‫ۺظفل‬‫شیپ‬
،‫وبعد‬ ‫ہللا‬ ‫ل‬‫زسو‬ ‫علی‬ ‫والسالم‬ ‫والطلوۃ‬ ‫والحمدہلل‬ ‫ہللا‬ ‫بسم‬
‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺاساہلاس‬،‫ۺےہ‬‫اہ‬‫ۺر‬‫زک‬‫ۺرم‬‫ط‬‫ۺوبضم‬‫کی‬‫ۺا‬‫اک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺرحتاکی‬‫یم‬‫ۺاالس‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ں‬‫ۺامجوتع‬‫ینی‬‫ۺد‬‫ۺ‬‫ریغص‬‫ۺرب‬‫ہچ‬‫ارگ‬‫ۺ‬‫فلتخم‬‫ۺ‬‫یت‬‫دوع‬
‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫یہ‬‫ۺر‬‫اپ‬‫ۺرب‬‫ں‬‫ۺاہی‬‫ت‬‫رحتاکی‬‫ۺرحتکی‬‫رہ‬‫ۺ‬‫ۺ‬،‫ۺےہ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ای‬‫ۺاچنہپ‬‫کت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ۺوعا‬‫ےعی‬‫ۺذر‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺایب‬‫و‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺزاب‬‫وک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺدوع‬‫ینپ‬‫ۺا‬‫ےن‬
‫ۺ‬‫نکیل‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺزاب‬‫و‬‫ارد‬‫ۺر‬‫وہ‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺوسحم‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ےص‬‫ۺرع‬‫یف‬‫ۺاک‬‫یمک‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺرحتریا‬‫یسی‬‫ا‬‫ۺ‬‫بط‬‫ۺاخم‬‫وک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺرضحا‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫د‬‫ۺوخ‬‫وج‬‫ۺ‬‫یھت‬‫ۺ‬‫یہ‬
‫ۺ‬‫یع‬‫ۺرش‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےنی‬‫ۺد‬‫ت‬‫ۺدوع‬‫ےنم‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫زئ‬‫ۺاف‬‫ہپ‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ۺاقم‬‫ک‬‫ۺانز‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےنی‬‫ۺد‬‫ت‬‫ۺدوع‬‫وک‬‫ۺ‬‫ں‬‫ۺدورسو‬‫وج‬‫ۺ‬‫ںی‬‫رک‬
‫ۺ‬‫نی‬‫ۺد‬ِ‫مل‬‫ۺاع‬‫دہ‬‫ۺاجم‬‫ہچب‬‫ۺاتک‬‫رظن‬‫ۺ‬ِ‫ری‬‫ۺز‬‫۔‬‫ۺرکںی‬‫حض‬‫ۺوا‬‫طب‬‫ۺووضا‬‫ؽ‬‫ۺاوص‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺدوع‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ب‬‫ٓادا‬’‫ۺرمع‬‫مص‬‫ۺاع‬‫ان‬‫ومال‬‘‫ۺ‬‫ۺ‬‫تم‬‫دا‬
‫ۺےہ‬‫ری‬‫ۺرحت‬‫زغم‬‫ۺ‬‫رپ‬‫ۺ‬‫رگم‬‫ۺ‬‫رصتخم‬‫ۺ‬‫کی‬‫ۺا‬‫یک‬‫ۺ‬‫مھت‬‫رباک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےچب‬‫ۺاتک‬‫س‬‫ۺا‬‫۔‬‫ۺےہ‬‫ؾ‬‫ۺدق‬‫مہ‬‫ۺا‬‫کی‬‫ۺا‬‫تمس‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺرک‬‫رُپ‬‫ۺ‬‫وک‬‫ۺ‬‫ء‬‫ۺالخ‬‫ہ‬‫ۺذموکر‬‫وج‬
‫ۺروایتی‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫ےن‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺٓا‬‫ںیم‬،‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ایک‬‫ۺ‬‫بط‬‫ۺاخم‬‫وک‬‫ۺ‬‫نی‬‫ۺد‬ ِ‫ۺداایعؿ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ز‬‫ۺادنا‬‫ےل‬‫ۺوا‬‫ےن‬‫ۺاج‬‫وہ‬‫ۺ‬‫تس‬‫ۺویپ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫د‬‫ۺ‬‫ۺ‬ ِ‫ۺٓاایت‬‫ر‬‫او‬
ٔ‫ہ‬‫ۺاوس‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ین‬‫رقٓا‬‫ۺ‬‫ۺاعت‬‫ہلل‬‫ۺا‬‫۔‬‫ۺںیہ‬‫ےیک‬‫ۺ‬‫حض‬‫ۺوا‬‫ب‬‫ۺٓادا‬‫مہ‬‫ۺا‬‫ھچک‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےنی‬‫ۺد‬‫ت‬‫ۺدوع‬‫ےس‬‫ۺ‬‫د‬‫ۺدم‬‫یک‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ۺاالسل‬‫مہیلع‬‫ۺ‬‫ء‬‫اایبن‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫وک‬‫ۺ‬‫پ‬‫ۺٓا‬‫ٰیل‬
‫ۺ‬‫ے‬‫ۺد‬‫انب‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ہعی‬‫ۺذر‬‫اک‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺدال‬‫ضی‬‫ۺرحت‬‫وک‬‫ۺ‬‫ملع‬‫ۺ‬ِ‫لہ‬‫ۺا‬‫رگی‬‫ۺد‬‫ےس‬‫ۺا‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ے‬‫ۺوناز‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺزج‬‫نی‬‫ۺرتہب‬‫ہپ‬‫ۺ‬‫ش‬‫ۺاکو‬‫ر‬‫ۺدق‬‫ِلب‬‫ۺاق‬‫س‬‫ا‬
‫ۺ‬‫یل‬‫ۺومعم‬‫ریغ‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ںیئ‬‫ۺااھٹ‬‫ملق‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫رپ‬‫ۺ‬‫ں‬‫ۺولہپؤ‬‫رگی‬‫ۺد‬‫قلعتم‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫طب‬‫ۺوضا‬‫و‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺاوص‬‫یع‬‫ۺرش‬‫ےک‬‫ۺ‬‫نی‬‫ۺد‬ ِ‫ۺدوعت‬‫ہ‬‫ۺو‬‫ہک‬‫ات‬
‫ۺاب‬‫ے‬‫ۺاعمرش‬‫وک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺامیلعت‬‫یک‬‫ۺ‬‫تعی‬‫ۺرش‬‫ہپ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ع‬‫ۺوموض‬‫ےک‬‫ۺ‬‫تیمہ‬‫ا‬‫ۺ‬‫ےنم‬‫ۺاس‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺاکرانک‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺرحتاکی‬‫ینی‬‫ۺد‬‫ص‬‫وصخل‬
‫ۺرکںی۔‬‫شیپ‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺاولس‬‫لہس‬
‫ۺ‬‫نیبط‬‫ۺاخم‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ری‬‫ۺرحت‬‫س‬‫ۺا‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫یہ‬‫ۺرا‬‫ےک‬‫ۺ‬‫د‬‫ۺاہج‬‫ء‬‫ۺاقہلف‬‫یھب‬‫ۺ‬‫فنصم‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫مہ‬‫ۺا‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ےیل‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫ری‬‫ۺرحت‬‫ہی‬
‫ۺ‬‫دنلب‬‫ۺرس‬‫وک‬‫ۺ‬‫ےملک‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ہلل‬‫ۺا‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ان‬‫ۺالیھپ‬‫وک‬‫ۺ‬‫نی‬‫ۺد‬ ِ‫ۺدوعت‬‫۔‬‫ۺںیہ‬‫تس‬‫ۺرہف‬ِ‫رس‬‫ۺ‬‫ش‬‫ۺرسرفو‬‫کلسنم‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫د‬‫ۺاہج‬‫ء‬‫ۺاقہلف‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ان‬‫رک‬
‫ۺ‬‫ؾ‬‫ۺاغیپ‬‫کی‬‫ۺا‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ۺان‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ں‬‫ۺواول‬‫این‬‫ۺد‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ات‬‫ۺوہ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫دہ‬‫ۺاجم‬‫لت‬‫ۺاقم‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫تق‬‫ۺو‬‫یہ‬‫ۺ‬‫کی‬‫ۺا‬‫دہ‬‫ۺاجم‬‫رہ‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺےہ‬‫دصقم‬‫ۺ‬‫یس‬‫ۺااس‬‫اک‬‫ۺ‬‫د‬‫اہج‬
‫ۺ‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺاگل‬‫ےیل‬‫ۺدوعتۺےکۺ‬‫ۺالھکسےئۺںیہۺاور‬‫ب‬‫ۺاگلۺٓادا‬‫ےن‬‫ۺ‬‫تعی‬‫ۺاتقؽۺےکۺےیلۺرش‬‫رھپ‬‫ۺ‬‫ۺاحلمۺدایعۺیھب۔‬‫اک‬
‫ۺیک‬‫ت‬‫ۺاب‬‫س‬‫ۺا‬‫یہ‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺاپدنب‬‫یک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫ر‬‫ۺاو‬‫تیفق‬‫ۺوا‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺٓادا‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺاتق‬‫و‬‫ۺ‬‫ت‬‫دوع‬‫ۺ‬‫لیب‬‫ۺ‬‫یف‬‫ۺ‬ِ‫نی‬‫ۺاجمدہ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ یتک‬‫ۺ‬‫وہ‬‫ۺ‬‫ ت‬‫ۺنام‬
‫ۺ‬‫کی‬‫ۺرحت‬‫یک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ںی‬‫ۺرک‬‫ہن‬‫ۺ‬‫تفل‬‫ۺاخم‬‫وم‬‫ۺ‬ِ‫رس‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺااکحام‬‫ےک‬‫ۺ‬‫تعی‬‫ۺرش‬‫ےحمل‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫یسک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺدورا‬‫ےک‬‫ۺ‬‫رفس‬‫ۺ‬‫نھٹک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫ہلل‬‫ا‬
‫ۺ‬‫وک‬‫ۺ‬‫نی‬‫ۺاجمدہ‬‫ےیل‬‫ۺ‬‫یس‬‫ۺا‬‫۔‬‫ۺںینب‬‫ثع‬‫ۺاب‬‫اک‬‫ۺ‬‫ک‬‫ۺڈنھٹ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺد‬‫یک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺاامی‬ِ‫لہ‬‫ۺا‬‫رہ‬‫ۺ‬‫وج‬‫ۺ‬‫ے‬‫ۺرک‬‫ا‬‫ۺدیپ‬‫جئ‬‫ۺاتن‬‫ہب‬‫ۺولطم‬‫ہ‬‫ۺو‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫این‬‫د‬
‫ۺاتک‬‫س‬‫ۺا‬‫ص‬‫ابوصخل‬‫ۺاور‬‫ ےی‬‫ۺہا‬‫ان‬‫ۺرک‬‫ ہع‬‫ۺلاط‬‫ر‬‫ۺروغ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ےچب‬‫ۺ‬‫مہ‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺہا ےی‬‫ان‬‫ۺرک‬‫نی‬‫ۺزم‬‫وک‬‫ۺ‬‫ں‬‫ۺریسوت‬‫ینپ‬‫ۺا‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺٓادا‬‫ی‬‫ۺوبن‬‫ؿ‬‫ا‬
‫ۺ‬‫و‬‫ۺ‬‫نی‬‫ۺرقمر‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺا‬،‫ۺ‬‫نیک‬‫ۺارا‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺاج‬‫ہبعش‬‫ۺ‬‫قلعتم‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ای‬‫ۺڈیم‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺا‬،‫ۺداراؿ‬‫ہم‬‫ۺذ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫نی‬‫ۺاجمدہ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫تیص‬‫وصخ‬
‫ۺانمگؾ‬‫ػ‬‫ۺرصمو‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ےنی‬‫ۺد‬‫ت‬‫ۺدوع‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫این‬‫ۺد‬‫یک‬‫ۺ‬‫ٹین‬‫ۺ‬،‫ۺواملعء‬‫نییب‬‫ۺرم‬‫ۺ‬،‫ۺادابء‬‫و‬‫ۺ‬‫نیفنصم‬‫ۺ‬،‫ابطخء‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺ‬ ِ‫ۺدیماؿ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ں‬‫اپسویہ‬

4. 2
‫ۺےگ‬‫ںی‬‫ۺرک‬‫تس‬‫ۺدروخا‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ں‬‫ۺاھبویئ‬‫دہ‬‫ۺاجم‬‫ےل‬‫ۺوا‬‫ےن‬‫ۺرک‬‫لقتنم‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺدوع‬‫ہنیس‬‫ۺ‬‫ہب‬‫ۺ‬‫ہنیس‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫لمع‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺد‬‫وک‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺاتک‬‫س‬‫ا‬
‫ۺرکںی‬‫لم‬‫ۺاش‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺاصن‬‫یلمع‬‫ۺو‬‫یملع‬‫ۺ‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ںیھ‬‫ۺڑپ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ں‬‫ۺٓاوھکن‬‫یک‬……‫ۺ‬‫تعی‬‫ۺرش‬ِ‫ذ‬‫ۺافن‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ۺ‬‫تف‬‫ۺالخ‬‫ےئ‬‫ۺاایح‬‫ہک‬‫ات‬
‫ۺ‬‫د‬‫ۺدم‬‫یک‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫ر‬‫ۺاو‬‫اض‬‫ۺر‬‫یک‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺر‬‫کی‬‫ۺرحت‬‫ک‬‫ۺابمر‬‫ہی‬‫ۺ‬‫یع‬‫ۺدا‬‫یک‬‫ۺ‬‫رک‬‫ۺ‬‫لص‬‫ۺاح‬‫تیل‬‫ۺوبق‬‫و‬‫ۺ‬‫دیئ‬‫ۺات‬‫یک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺاامی‬ِ‫لہ‬‫ۺا‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ت‬‫ۺرصن‬‫و‬
‫ےکس۔‬
‫ۺ‬‫یع‬‫ۺواامتج‬‫ی‬‫ۺارفناد‬‫ےیل‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫تم‬‫ۺا‬‫س‬‫ۺا‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺوپدیش‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ۺاغیپ‬‫ہی‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاوطسل‬‫نیب‬‫ۺ‬‫ہپ‬‫ۺ‬‫ےحفص‬‫ۺ‬‫رہ‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےچب‬‫ۺاتک‬‫س‬‫ا‬
‫ۺ‬‫ای‬‫ۺ‬‫وہ‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ح‬‫ۺاالص‬‫یک‬‫ۺ‬‫نط‬‫ۺواب‬‫رہ‬‫ۺاظ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫د‬‫ۺرف‬‫کی‬‫ۺا‬‫ہلئسم‬‫ۺ‬‫؛‬‫ۺںیہ‬‫یف‬‫ۺاک‬‫تنس‬‫ۺو‬‫ب‬‫ۺاتک‬‫ےیل‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫یئ‬‫ۺرامنہ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ولہپ‬‫ۺ‬‫رہ‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫یگ‬‫زدن‬
‫ۺرک‬‫ں‬‫الوھک‬‫ۺاک‬‫ۺ‬‫ء‬‫ۺانب‬‫یک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺرحتاکی‬‫یل‬‫ۺوا‬‫ےن‬‫ۺاج‬‫ڑ‬‫ۺوھچ‬‫ش‬‫ۺوقن‬‫ٹم‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺا‬‫ہپ‬‫ۺ‬‫ں‬‫ۺزدنویگ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ں‬‫ۺااسنون‬‫ں‬‫وڑو‬……‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ہلل‬‫ۺا‬‫ب‬‫اتک‬
‫ۺ‬‫ہلل‬‫ۺا‬‫ؽ‬‫ۺروس‬ِ‫تنس‬‫ﷺ‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫یسک‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺد‬‫رک‬‫ۺ‬‫مہ‬‫ۺرفا‬‫ںیمہ‬‫ۺ‬‫یئ‬‫ۺرامنہ‬‫ک‬‫ۺاپ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫بیع‬‫ۺ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫عم‬‫ۺاج‬،‫ۺ‬‫لمکم‬‫ۺ‬‫یسی‬‫ۺا‬‫ےن‬
‫ۺہ‬‫اگن‬‫ۺ‬‫تمس‬‫ۺاندقری‬‫یک‬‫ۺ‬‫تمعن‬‫ۺ‬‫میظع‬‫ۺ‬‫س‬‫ۺا‬‫انھکی‬‫ۺد‬‫یھب‬‫ۺ‬‫رک‬‫ۺ‬‫اھٹ‬‫ۺ‬‫ا‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫رس‬‫ۺرسا‬‫ر‬‫او‬‫ۺٓاج‬‫۔‬‫ۺےہ‬‫تق‬‫امح‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺونوجا‬‫ےک‬‫ۺ‬‫تم‬‫ۺا‬‫س‬‫ا‬
‫ۺ‬‫نکش‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺاامی‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےفسلف‬‫ۺو‬‫رکف‬‫ۺ‬‫یب‬‫ۺرغم‬‫وج‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺایپ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ج‬‫ۺاتحم‬‫ےک‬‫ۺ‬‫یئ‬‫ۺرامنہ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ملع‬‫ۺ‬ِ‫لہ‬‫ۺا‬‫ۺ‬‫ےسی‬‫ا‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ں‬‫ولمح‬
‫ۺاںیھن‬‫رک‬‫ۺ‬‫ھ‬‫ۺڑب‬‫ےگ‬‫ۺٓا‬‫ؿ‬‫درایم‬‫ۺتب‬،‫ۺ ،تم‬‫وک‬‫ۺ‬‫ک ش‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺد‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ا نھ‬‫ۺا‬‫یک‬‫ۺ‬ ‫ک‬‫ۺذ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺا‬،‫ۺ‬‫، ں‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺ لاھب‬‫ۺ‬‫ی‬‫ۺدزوسز‬‫ر‬‫ۺاو‬
‫ۺاںیھن‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ںی‬‫ۺرک‬‫ر‬‫ۺدو‬‫ےس‬‫ۺ‬‫یب‬‫ۺرع‬ِ‫ ِدم‬‫ۺ‬ ‫م‬‫ۺوا‬‫ﷺ‬‫ےک‬‫ۺئاھٹںیئ۔‬‫اج‬‫ۺ‬‫ےل‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ں‬‫ۺدقوم‬
‫ۺ‬‫ۺیبن‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺاتک‬‫یک‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺر‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫وک‬‫ۺ‬‫تم‬‫ۺا‬‫س‬‫ۺا‬‫ۺ‬‫می‬‫ۺرک‬ ِ‫رب‬‫ﷺ‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺرک‬‫ط‬‫ۺوبضم‬‫ہتش‬‫ۺر‬‫انپ‬‫ۺا‬‫ےس‬‫ۺ‬‫تنس‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫یک‬
‫ۺ‬!‫ۺےشخب،ٓانیم‬‫قیف‬‫وت‬
‫هبی‬ ‫علی‬ ‫ہللا‬ ‫وضلی‬‫وسلم‬ ‫وصحبہ‬ ‫لہ‬
ٓ
‫ا‬ ‫وعلی‬ ‫محمد‬ ‫نا‬!
ِ‫ری‬‫دم‬‫نیطح‬
___________________

5. 3
‫دقمہم‬
‫وقومں‬‫رپ‬‫بج‬‫زواؽ‬‫ٓاات‬‫ےہ‬‫وت‬‫ہی‬‫زواؽ‬‫یسک‬‫اکی‬‫ہبعش‬،‫ہقبط‬‫اور‬‫وصخمص‬‫دیماؿ‬‫کت‬
‫دحمودںیہن‬‫راتہ‬‫ہکلب‬‫زدنیگ‬‫ےک‬‫امتؾ‬‫ےبعش‬‫اس‬‫یک‬‫زد‬‫ںیم‬‫ٓا‬‫اج‬‫ےت‬،‫ںیہ‬‫ااکفر‬‫وایخالت‬‫ںیم‬‫ومجد‬‫دیپا‬
،‫وہاجاتےہ‬‫وقی‬،‫لش‬‫ںیتمہ‬‫تسپ‬‫اور‬‫ت‬‫ملی‬‫ع‬‫متخ‬‫وہرک‬‫ابںیت‬‫یہ‬‫ابںیت‬‫رہ‬‫اجیت‬‫ںیہ۔‬‫اامتجتیع‬‫اپرہ‬
،‫اپرہ‬‫دولں‬‫ںیم‬‫یگنت‬‫اور‬‫رظن‬‫یک‬‫وتعس‬‫اکی‬‫ٹیپ‬‫کت‬‫دحمود‬‫وہاجای‬‫رکیت‬‫ےہ۔‬‫اس‬‫زواؽ‬‫یک‬
‫وحنتس‬‫اہجں‬‫دینی‬‫اعمالمت‬‫رپ‬‫ڑپیت‬‫ےہ‬،‫ایس‬‫رطح‬‫داینوی‬‫اومر‬‫یھب‬‫اس‬‫یک‬‫زد‬‫ںیم‬‫ٓاےت‬‫ںیہ۔‬
‫انچہچن‬‫اِتم‬‫ہملسم‬‫رپ‬‫وج‬‫زواؽ‬‫اک‬‫ابمل‬‫رعہص‬‫زگ‬‫را‬،‫ےہ‬‫اس‬‫ےن‬‫زدنیگ‬‫ےکامتؾ‬‫وبعشں‬‫وک‬‫اتمرث‬
‫ایک‬‫ےہ۔‬‫یتسپ‬‫ےس‬‫دنلبی‬‫یک‬‫اجبن‬‫رفس‬‫رکان‬‫اور‬‫اس‬‫رفس‬‫ےک‬‫ےیل‬‫اقولفں‬‫وک‬‫ایتر‬‫رکان‬‫وکیئ‬‫ٓااسؿ‬
‫اکؾ‬‫ںیہن‬‫ےہ۔‬‫ویتسپں‬‫ںیم‬‫رہ‬‫رہ‬‫رک‬‫ویتسپں‬‫وک‬‫یہ‬‫اانپ‬‫دقمر‬‫ےنھجمس‬‫واولں‬‫یک‬‫ھجمس‬‫ںیم‬‫ہی‬‫ابت‬
‫ویک‬‫رکن‬‫ٓا یتک‬‫ےہ‬‫ہک‬‫دنلبویں‬‫اور‬‫اہپڑوں‬‫یک‬‫اٹچونں‬‫ںیم‬‫نمیشن‬‫انبےن‬‫یک‬‫رضورت‬‫ویکں‬‫وہیت‬‫ےہ‬‫؟‬
‫بج‬‫دو‬‫وتق‬‫یک‬‫رویٹ‬‫ےچین‬‫یہ‬‫رسیم‬‫وہ‬‫وت‬‫الھب‬‫اینت‬‫دنلبی‬‫رپ‬‫اجانسب‬‫اہکں‬‫یک‬‫دنملقعی‬‫ےہ؟‬‫انچہچن‬
‫اےسی‬‫ولگ‬‫اےنپ‬‫ٓاابؤ‬‫ادجاد‬‫یک‬‫ولقعں‬‫وک‬‫یھب‬‫مک‬‫یلقع‬‫ےس‬‫ریبعت‬‫رکےن‬‫ےتگل‬‫ںیہ‬‫اور‬‫اؿ‬‫یک‬‫ھجمس‬
‫ںیم‬‫ہی‬‫ابت‬‫یہ‬‫ںیہن‬‫ٓایت‬‫یک‬‫وہ‬‫اہپڑوں‬‫یک‬‫وچویٹں‬‫رپ‬‫اجرک‬‫ویکں‬‫ٓاابد‬‫وہےئ۔‬
‫یتسپ‬‫ےک‬‫ددلادہ‬‫اور‬‫دنلبویں‬‫ےس‬‫ےبزار‬‫ولوگں‬‫وک‬‫رامنہ‬‫و‬‫رربہ‬‫یھب‬‫اےسی‬‫یہ‬‫اےھچ‬‫ےتگل‬‫ںیہ‬
‫وج‬‫رعوج‬‫ےک‬‫اجبےئ‬‫زواؽ‬‫یہ‬‫یک‬‫اجبن‬‫اؿ‬‫یک‬‫رامنہیئ‬‫رکےت‬،‫رںیہ‬‫ارگ‬‫وکیئ‬‫دنلبی‬‫رپ‬ِ‫حم‬‫رفس‬
‫وہےن‬‫یک‬‫دوعت‬‫یھب‬‫دے‬‫وت‬‫اس‬‫تقشم‬‫رھبے‬‫رفس‬‫ےک‬‫ےیل‬‫وہ‬‫وقؾ‬‫اہکں‬‫ایتر‬‫وہ یتک‬‫ےہ‬‫سج‬
‫وک‬‫ڈالھؿ‬‫ےس‬‫ارتےن‬‫یک‬‫اعدت‬‫ڑپ‬‫یکچ‬‫وہ۔‬‫وس‬‫اؿ‬‫ےک‬،‫واظع‬،‫رامنہ‬‫رعشا‬‫اور‬‫ادبی‬‫اںیھن‬
‫ویتسپں‬‫یہ‬‫ںیم‬‫رےنہ‬‫ےک‬‫وفادئ‬‫انسےت‬‫ںیہ‬‫اور‬‫ایس‬‫زدنیگ‬‫ںیم‬‫نگم‬‫رےتھک‬‫ںیہ۔‬
‫انچہچن‬‫الغیم‬‫یک‬‫یتسپ‬‫ںیم‬‫ڑپی‬‫وقؾ‬‫وک‬‫رعوج‬‫یک‬‫رطػ‬‫رفس‬‫رپ‬‫ایتر‬‫رکان‬‫ٓااسؿ‬‫اکؾ‬‫ںیہن‬،‫وہات‬
‫ہکلب‬‫اس‬‫ےک‬‫ےیل‬‫داویعں‬‫وک‬‫اڑیی‬‫وچیٹ‬‫اک‬‫زوراگلان‬‫ڑپات‬‫ےہ۔‬‫ذٰہلا‬‘‫اایح‬‫ےئ‬‫الختف‬’‫یک‬‫رحتکی‬
‫الچےن‬‫واےل‬،‫داویعں‬‫وبیطخں‬‫اور‬ِ‫لہ‬‫ا‬‫ملق‬‫وک‬‫اس‬‫تقیقح‬‫وک‬‫اسےنم‬‫رےتھک‬‫وہےئ‬‫اس‬‫دیماؿ‬‫ںیم‬
‫دقؾ‬‫رانھک‬‫وہاگ۔‬
‫یسک‬‫یھب‬‫االقنب‬‫یک‬‫دوعت‬‫دےنی‬‫واولں‬‫ےک‬‫ےیل‬‫رضوری‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ہک‬‫وہ‬ِ‫ہج‬،‫لسلسم‬‫اکھتن‬
،‫تنحم‬‫ربص‬‫ووتلک‬‫اور‬‫تقیقح‬‫دنسپی‬‫یک‬‫دوتل‬‫ےس‬‫امال‬‫امؽ‬‫وہں۔‬‫دوعت‬‫ےک‬‫دیماؿ‬‫ںیم‬

6. 4
‫اخمنیفل‬‫یک‬‫یلج‬‫یٹک‬‫ابوتں‬‫ےس‬‫ڑھبک‬‫اےنھٹ‬‫ےک‬‫اجبےئ‬‫ربص‬‫ےک‬‫اجؾ‬‫قلح‬‫ےس‬‫ے‬‫لی‬‫ی‬‫اڈن‬‫ےک‬‫اعدی‬
،‫وہں‬‫دوعت‬‫ےک‬‫اتنجئ‬‫ٓاوھکنں‬‫ےس‬‫رظن‬‫ہن‬‫ٓاات‬‫دھکی‬‫رک‬‫دربلداہتش‬‫ہن‬‫وہں‬‫ہکلب‬‫رعش‬‫و‬‫رکیس‬‫ےک‬
‫امکل‬‫رپ‬‫وتلک‬‫رکےن‬‫واےل‬‫وہں‬‫اور‬‫زعؾ‬‫ااسی‬‫ہک‬‫زہار‬‫اسؽ‬‫کت‬‫دوعت‬‫دینی‬‫ڑپے‬‫اور‬‫اکی‬‫دنبہ‬
‫یھب‬‫اس‬‫وک‬‫وبقؽ‬‫ہن‬‫رکے‬‫وت‬‫اؿ‬‫یک‬‫دوعت‬‫ںیم‬‫اکی‬‫ہحمل‬‫ےک‬‫ےیل‬‫یھب‬‫یتسس‬‫اور‬‫لطعت‬‫دیپا‬‫ہن‬
‫وہ۔‬
‫دنی‬‫یک‬‫دوعت‬‫ےسیک‬‫دی‬‫اجےئ؟‬
‫روسؽ‬‫اہلل‬‫ﷺ‬‫ےس‬‫رتہب‬‫ومنہن‬‫امہرے‬‫ےیل‬‫وکیئ‬‫ںیہن‬‫وہاتکس۔‬‫ذٰہلا‬‫امہرے‬‫ےیل‬‫رضوری‬
‫ےہ‬‫ہک‬‫مہ‬‫اینپ‬‫دوعت‬‫وک‬‫اامؾ‬‫االایبن‬‫ء‬‫ﷺ‬‫یک‬‫دوعت‬‫ےک‬‫لاطقب‬،‫الچںیئ‬‫زین‬‫امہری‬‫دوعت‬‫ایس‬
‫وصرت‬‫ںیم‬‫اکایمب‬‫وہ یتک‬‫ےہ‬‫بج‬‫ہی‬‫روسؽ‬‫اہلل‬‫ﷺ‬‫ےکابمرک‬‫رطےقی‬‫رپوہیگ۔‬‫ارگ‬‫مہ‬
‫ےن‬‫اس‬‫ابت‬‫یک‬‫رپوا‬‫ہ‬‫ںیہن‬‫یک‬‫اور‬‫نم‬‫امےن‬‫ادناز‬‫ںیم‬‫دوعت‬‫دےتی‬‫رےہ‬‫وت‬‫اید‬‫رےیھک‬‫ہک‬‫کشیب‬
‫امہری‬‫ابت‬‫ینتک‬‫یہ‬‫قح‬‫و‬‫چس‬‫ویکں‬‫ہن‬،‫وہ‬‫اور‬‫مہ‬‫االخص‬‫ےکدنمسر‬‫ںیم‬‫ےنتک‬‫یہ‬‫وغہط‬‫زؿ‬‫ویکں‬‫ہن‬
،‫وہں‬‫نکیل‬‫اس‬‫وک‬‫ولوگں‬‫ےک‬‫اسےنم‬‫شیپ‬‫رکےن‬‫ےک‬‫ادناز‬‫ںیم‬‫یطلغ‬‫ۺببس‬ ‫ےک‬‫ولگ‬‫امہرے‬
‫اسھت‬‫وہےن‬‫ےک‬‫اجبےئ‬‫امہرے‬‫دنمش‬‫نب‬‫اجںیئ‬‫ےگ۔‬
‫دوعت‬‫ےک‬‫دنچ‬‫اینبدی‬‫اوصؽ‬
۱‫۔‬‫ۺرکان‬‫ش‬‫ۺالت‬‫عق‬‫ۺوما‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےن‬‫ۺاچنہپ‬‫ت‬‫ۺاب‬‫کت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫نیبط‬‫اخم‬
‫دایع‬‫ےک‬‫ےیل‬‫رضوری‬‫ےہ‬‫ہک‬‫وہ‬‫اےسی‬‫ومعق‬‫یک‬‫التش‬‫ںیم‬‫رےہ‬‫بج‬‫ولگ‬‫اس‬‫یک‬‫دوعت‬‫وک‬
‫ےننس‬‫ےک‬‫ےیل‬‫وتمہج‬‫وہں‬‫ۺ‬ ‫۔‬‫انمبس‬‫ومعق‬‫رپ‬‫یک‬‫یئگ‬‫ابلکل‬‫اعؾ‬‫اور‬‫اسد‬‫ہ‬‫یس‬‫ابت‬‫یھب‬‫اخمبط‬‫رپ‬
‫اےھچ‬‫ارثات‬‫رمبت‬‫رکیت‬‫ےہ‬‫ۺ‬ ،‫ہکبج‬‫ےب‬‫لحم‬‫اور‬‫ریغ‬‫انمبس‬‫وتق‬‫ںیم‬‫تہب‬‫یملع‬‫ابت‬‫یھب‬‫وکیئ‬
‫افدئہ‬‫ںیہن‬‫دیتی۔‬‫ایس‬‫رطح‬‫ضعب‬‫رمہبت‬‫قح‬‫ابت‬‫طلغ‬‫ومعق‬‫رپ‬‫ایبؿ‬‫یک‬‫اجےئ‬‫وت‬‫دوعت‬‫وک‬‫افدئہ‬
‫دےنی‬‫ےک‬‫اجبےئ‬‫اصقنؿ‬‫اچنہپ‬‫دیتی‬‫ےہ۔‬‫ےنھجمس‬‫ےک‬‫ےیل‬‫دنچ‬‫اثم، ں‬‫شیپ‬‫یک‬‫اجریہ‬‫ںیہ۔‬

7. 5
‫دیسان‬‫اربامیہ‬‫یک‬‫دوعت‬:
‫دیسان‬‫اربامیہ‬‫ےن‬‫اینپ‬‫وقؾ‬‫وک‬‫اس‬‫وتق‬‫دوعت‬‫دی‬‫بج‬‫اسری‬‫وقؾ‬‫ٓاپ‬‫یک‬‫اجبن‬‫وتمہج‬
‫یھت۔‬‫بج‬‫ٓاپ‬‫ےن‬‫وتبں‬‫وک‬‫وتڑ‬‫دای‬‫اور‬‫اکرفوں‬‫ےک‬‫اقدئنی‬‫ےن‬‫ٓاپ‬‫وک‬‫بس‬‫ےک‬‫اسےنم‬
‫الڑھکا‬،‫ایک‬‫اور‬‫وپاھچ‬‫ہک‬‫اے‬‫اربامیہ‬!‫امہرے‬‫وبعمدوں‬‫اک‬‫ہی‬‫احؽ‬‫مت‬‫ےن‬‫ایک‬‫ےہ؟‬
‫ۺ‬‫ان‬‫دیس‬‫اربامیہ‬‫ےن‬‫وجاب‬‫دای‬:
﴿َ‫ون‬ُ‫ق‬ِ‫ط‬ْ‫ن‬َ‫ي‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ه‬َ‫َك‬ ْ‫ن‬
ّ
‫ا‬ ُْ‫وُه‬ُ‫م‬َ‫ب‬ ْ‫اس‬َ‫ف‬ ‫ا‬َ‫َذ‬‫ه‬ ُْ‫ُه‬ُ‫ري‬ِ‫ب‬َ‫ك‬ َُ‫َل‬َ‫ع‬َ‫ف‬ ْ‫ل‬َ‫ب‬:‫هبیاء‬ٔ‫ل‬‫(ا‬ ﴾63)
’’‫ہی‬‫ۺ‬‫ۺ‬ ‫اکؾ‬‫اس‬‫ڑبے‬‫تب‬‫ےن‬‫ایک‬‫ےہ‬،‫وس‬‫مت‬‫ولگ‬‫اؿ‬‫ےس‬‫وپھچ‬‫ول‬!‫ارگ‬‫ہی‬‫وبؽ‬‫ےتکس‬
‫وہں‬‘‘
‫اکی‬‫دایع‬‫ےک‬‫ےیل‬‫اےسی‬‫رہنسی‬‫ومعق‬‫یھبک‬‫یھبک‬‫ٓاےت‬‫ںیہ‬‫بج‬‫اس‬‫ےک‬‫امتؾ‬‫اخمبط‬‫وپری‬
‫وتہج‬‫ےک‬‫اسھت‬‫اس‬‫ےک‬‫وہوٹنں‬‫یک‬‫شبنج‬‫کت‬‫وک‬‫وسحمس‬‫رک‬‫رےہ‬‫وہ‬‫ں‬،‫ذٰہلا‬‫دایع‬‫اےسی‬‫وتق‬‫ںیم‬
‫اینپ‬‫لمکم‬‫دوعت‬‫وک‬‫سک‬‫وخوصبرت‬‫ادناز‬‫ںیم‬‫شیپ‬‫رکات‬،‫ےہ‬‫ہی‬‫اس‬‫دایع‬‫یک‬‫ریصبت‬‫اور‬ِ‫قیف‬‫وت‬
‫ایہٰل‬‫وہیت‬‫ےہ۔‬‫انچہچن‬‫رضحت‬‫لیلخ‬‫اک‬‫ہی‬‫رصتخم‬‫ہلمج‬‫اخمفل‬‫افکر‬‫رپ‬‫اس‬‫اہلکڑی‬‫ےک‬‫وار‬‫ےس‬
‫زایدہ‬‫اھبری‬‫اھت‬‫سج‬‫ےس‬‫ٓاپ‬‫ےن‬‫اؿ‬‫ےک‬‫وتبں‬‫وک‬‫وتڑا‬‫اھت۔‬‫اس‬‫ےلمج‬‫ےن‬‫رصػ‬‫وعاؾ‬‫ںیم‬
‫یہ‬‫ںیہن‬‫ہکلب‬‫اؿ‬‫ےک‬‫اقدئنی‬‫ںیم‬‫یھب‬‫یلبلھک‬‫اچمدی‬‫اور‬‫ہن‬‫ہاےتہ‬‫وہےئ‬‫یھب‬‫وہ‬‫اینپ‬‫وقؾ‬‫ےک‬‫اسےنم‬
‫اس‬‫ابت‬‫وک‬‫میلست‬‫رکےن‬‫رپ‬‫وبجمر‬،‫وہےئ‬‫سج‬‫وک‬‫اعؾ‬‫احالت‬‫ںیم‬‫یھب‬‫یھبک‬‫میلست‬‫ہن‬‫رکےت۔‬‫ےنہک‬
‫ےگل‬:
﴿ْ‫َد‬‫ق‬َ‫م‬َ‫ت‬ْ‫م‬ِ‫ل‬َ‫ع‬‫ا‬َ‫م‬ِ‫ء‬ َ‫َل‬ُ‫ؤ‬َ‫ه‬َ‫ون‬ُ‫ق‬ِ‫ط‬ْ‫ن‬َ‫ي‬:‫هبیاء‬ٔ‫ل‬‫(ا‬ ﴾65)
’’‫مت‬‫وت‬‫اجےتن‬‫وہ‬‫ہک‬‫ہی‬‫تب‬‫وبؽ‬‫ںیہن‬‫ےتکس‬‘‘‫۔‬
﴿َ‫ال‬َ‫ق‬َ‫ون‬ُ‫د‬ُ‫ب‬ْ‫ع‬َ‫ت‬َ‫ف‬َ‫أ‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ِ‫ُون‬‫د‬ِ َ‫اّلل‬‫ا‬َ‫م‬َ‫َل‬ْ ُ‫ك‬ُ‫ع‬َ‫ف‬ْ‫ن‬َ‫ي‬‫ا‬ً‫ئ‬ْ‫ي‬ َ‫ص‬َ‫َل‬َ‫و‬ُْ‫ك‬ُّ ُ‫ُض‬َ‫ي‬‫۔‬ٍّ‫ف‬ُ‫أ‬ْ ُ‫ك‬َ‫م‬‫ا‬َ‫م‬ِ‫م‬َ‫و‬َ‫ون‬ُ‫د‬ُ‫ب‬ْ‫ع‬َ‫ث‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ِ‫ُون‬‫د‬ِ َ‫اّلل‬َ‫ل‬َ‫ف‬َ‫أ‬
َ‫ون‬ُ‫ل‬ِ‫ق‬ْ‫ع‬َ‫ث‬:‫هبیاء‬ٔ‫ل‬‫(ا‬ ﴾66-67)
’’‫اربامیہ‬‫ےن‬‫رفامای‬:‫وت‬‫ایک‬‫مت‬‫اہلل‬‫ےک‬‫العوہ‬‫اس‬‫یک‬‫ابعدت‬‫رکےت‬‫وہ‬‫وج‬‫ہن‬‫ںیہمت‬‫وکیئ‬
‫افدئہ‬‫دے‬‫اتکس‬‫ےہ‬‫ہن‬،‫اصقنؿ‬‫فت‬‫ےہ‬‫مت‬‫رپ‬‫اور‬‫اہمترے‬‫وبعمدوں‬‫رپ‬!‫ایک‬‫ںیہمت‬‫لقع‬
‫یھب‬‫ںیہن‬‫ےہ‬‘‘‫۔‬
‫افدئہ‬:
‫اس‬‫واہعق‬‫ےس‬‫ہی‬‫ابت‬‫ولعمؾ‬‫وہیئ‬‫ہک‬‫دایع‬‫اےسی‬‫ومعق‬‫یک‬‫التش‬‫ںیم‬‫رےہ‬‫بج‬‫ولگ‬‫اس‬‫یک‬
‫ابت‬‫وک‬‫اننس‬‫ہاہ‬‫رےہ‬‫وہں۔‬‫ورہن‬‫ارگ‬‫اس‬‫ےن‬‫اےسی‬‫ومعق‬‫وک‬‫ونگادای‬‫وت‬‫وقبؽ‬‫اشرع‬:

8. 6
؎‫زامہن‬‫ڑبے‬‫وغر‬‫ےس‬‫نس‬‫راہ‬‫اھت‬ِ‫م‬
‫ہ‬‫وسےئگ‬‫دااتسں‬‫ےتہک‬‫ےتہک‬
‫رضحت‬‫ومٰیس‬‫ۺدوعت‬‫یک‬:
‫رضحت‬‫ومٰیس‬‫ےن‬‫رفوعؿ‬‫ےک‬‫درابر‬‫ںیم‬‫بج‬‫زجعمہ‬‫داھکای‬‫وت‬‫رفوعؿ‬‫ےن‬‫اہک‬‫ہک‬‫ہی‬‫وت‬‫اجدو‬
‫ےہ‬،‫ذٰہلا‬‫ںیم‬‫یھب‬‫اہمترے‬‫اقمہلب‬‫ںیم‬‫اےنپ‬‫اجدورگ‬‫الؤ‬‫ۺ‬‫ں‬،‫اگ‬‫وکیئ‬‫وتق‬‫ےط‬‫رکول۔‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫دیسان‬‫ومٰیس‬
‫ےن‬‫رفامای‬:
﴿ِ‫ة‬َ‫ن‬‫ي‬ِّ‫امز‬ ُ‫م‬ْ‫و‬َ‫ي‬ ُْ‫ك‬ُ‫د‬ِ‫ع‬ْ‫و‬َ‫م‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬‫ًى‬ ُ‫ُض‬ ُ‫اس‬َ‫ن‬‫ام‬ َ َ‫َش‬ْ ُ‫ُي‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬َ‫و‬:‫(طھ‬ ﴾59)
’’‫رفامای‬:‫اہمترے‬‫ودعے‬‫اک‬‫دؿ‬‫نشج‬‫اک‬‫دؿ‬‫ےہ‬‫اور‬‫بج‬‫دؿ‬‫ڑچےھ‬‫ولگ‬‫عمج‬‫وہں‬‘‘‫۔‬
‫افدئہ‬:
‫ۺ‬ ‫دیسان‬‫ومٰیس‬‫ےن‬‫اس‬‫ومعق‬‫رپ‬‫اکی‬‫ابت‬‫وک‬‫رتحیج‬،‫دی‬‫وہ‬‫ہی‬‫ہک‬‫ولگ‬‫زایدہ‬‫ےس‬‫زایدہ‬‫عمج‬
‫وہں‬‫ۺویک‬‫انچ‬‫ۺ‬‫ؿ‬‫ۺد‬‫اک‬‫ۺ‬‫نشج‬‫ۺےنۺ‬‫پ‬‫ۺٓا‬‫ےیل‬‫ۺ‬‫یس‬‫۔ۺا‬‫ہکن‬‫نشج‬‫ےک‬‫دؿ‬‫اؿ‬‫اک‬‫ہلیم‬‫وہات‬‫اھت‬‫اور‬‫اس‬‫دؿ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫پ‬‫ٓا‬
‫ۺ‬ ‫ےن‬‫ا‬‫اسی‬‫وتق‬‫ۺ‬ ‫ۺایک‬ ‫دنسپ‬‫بج‬‫بس‬‫ولگ‬‫ےلیم‬‫ںیم‬‫ٓاےکچ‬‫وہں‬‫ۺ‬ ،‫اتہک‬‫بس‬‫ےک‬‫اسےنم‬‫قح‬‫اک‬‫قح‬‫وہان‬
‫اور‬‫ابلط‬‫اک‬‫ابلط‬‫وہان‬‫اثتب‬‫وہاجےئ۔‬‫دتقمر‬‫ہقبط‬‫ہشیمہ‬‫ہی‬‫وکشش‬‫رکات‬‫ےہ‬‫ہک‬‫قح‬‫یک‬‫دوعت‬‫وک‬
‫وعاؾ‬‫اانلس‬‫کت‬‫ہن‬‫ےنچنہپ‬‫دایاجےئ۔‬‫ذٰہلا‬‫دایع‬‫وک‬‫ہی‬‫ۺ‬‫ۺرانہ‬‫ےتچ‬‫وس‬‫ہاےئہ‬‫ہک‬‫ۺاینپ‬‫ہ‬‫و‬‫ابت‬‫وعاؾ‬‫کت‬‫سک‬
‫رطح‬‫اچنہپےئ۔‬
‫ٓاج‬‫یھب‬‫دوعیت‬‫دیماؿ‬‫ںیم‬‫رسرگؾ‬‫اجمدہنی‬‫وک‬‫اےسی‬‫وموعقں‬‫یک‬‫التش‬‫ںیم‬‫رانہ‬‫ہا ےی‬‫بج‬‫وہ‬
‫اینپ‬‫دوعت‬‫وک‬‫زایدہ‬‫ےس‬‫زایدہ‬‫ولوگں‬‫کت‬‫اچنہپںیکس۔‬
‫ۺ‬‫ۺاثمؽ‬‫ۺاور‬‫ۺاکی‬‫ۺیک‬‫ایس‬‫رضحت‬‫ویفس‬‫ۺ‬‫ۺٓاپ‬‫ۺبج‬‫ۺےہ‬‫ۺواہعق‬‫اک‬‫ےن‬‫لیج‬‫ںیم‬‫وموجد‬‫دیقویں‬‫وک‬
‫اس‬‫وتق‬‫دوعت‬‫دی‬‫بج‬‫دیقی‬‫ٓاپ‬‫ےس‬‫اےنپ‬‫وخاب‬‫یک‬‫ریبعت‬‫وپےنھچ‬‫ےک‬‫ےیل‬‫ٓاےئ‬‫ےھت۔‬
۲‫۔اخمبط‬‫ےکزماج‬‫و‬‫ایسفنت‬‫وک‬‫انھجمس‬
‫وکیئ‬‫یھب‬‫رحتکی‬‫ارگ‬‫اےنپ‬‫اخمبط‬‫ےک‬‫زماج‬‫و‬‫ایسفنت‬‫وک‬‫ےھجمس‬‫ریغب‬‫اؿ‬‫ےس‬‫اطخب‬‫رک‬‫ۺ‬ ‫ے‬‫یگ‬
‫وت‬‫ٓاےئ‬‫دؿ‬‫دوعت‬‫ںیم‬‫ایسی‬‫ایطلغں‬‫رسزد‬‫وہ‬‫ۺ‬ ‫ں‬‫یگ‬‫سج‬‫ےس‬‫اخمبط‬‫اؿ‬‫ےک‬‫اسھت‬‫وہےن‬‫ےک‬
‫اجبےئ‬‫اؿ‬‫اک‬‫اخمفل‬‫وہاجےئ‬‫اگ‬‫ۺ‬ ،‫ای‬‫مک‬‫از‬‫مک‬‫اؿ‬‫یک‬‫دوعت‬‫یک‬‫اجبن‬‫وتمہج‬‫ںیہن‬‫وہاگ۔‬‫اثمؽ‬‫ےک‬
‫وطر‬‫رپ‬‫ٓاپ‬ِ‫مل‬‫اع‬‫رعب‬‫اور‬‫دنہاتسؿ‬‫و‬‫اپاتسکؿ‬‫وک‬‫یہ‬‫ےل‬،‫ےئجیل‬‫اؿ‬‫ۺرہ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ےطخ‬‫ےک‬‫ابدنشوں‬‫اک‬
‫زماج‬‫ۺ‬‫ۺےس‬‫ۺواولں‬‫ۺےطخ‬‫دورسے‬‫فلتخم‬‫ےہ۔‬‫ارگ‬‫ٓاپ‬‫ہشیمہ‬‫اکی‬‫یہ‬‫ادناز‬‫ۺ‬‫ےس‬‫اؿ‬‫امتؾ‬‫وطخں‬‫ےک‬

9. 7
‫املسمونں‬‫وک‬‫ۺ‬ ‫ۺانسےت‬ ‫ۺابت‬ ‫اینپ‬‫اجںیئ‬‫ےگ‬‫وت‬‫ہی‬‫ٓاپ‬‫یک‬‫دوعت‬‫یک‬‫اجبن‬‫وتمہج‬‫ںیہن‬‫وہ‬‫ۺ‬ ‫ں‬‫ےگ‬‫ۺ‬‫یس‬‫ۺا‬ ‫۔‬
‫رطح‬‫رعن‬‫وں‬‫اور‬‫رتابیغت‬‫اک‬‫ااختنب‬‫رکےت‬‫وتق‬‫ۺ‬‫ارگ‬‫ٓاپ‬‫ےن‬‫اےنپ‬‫ۺ‬‫ۺےک‬‫کلم‬‫رصػ‬‫اکی‬‫العےق‬‫یک‬
‫ایسفنت‬‫وک‬‫اےنپ‬‫اسےنم‬‫راھک‬‫اور‬‫اس‬‫دوعت‬‫ورعنے‬‫وک‬‫وپرے‬‫کلم‬‫ےک‬‫املسمونں‬‫ےک‬‫ےیل‬‫شیپ‬
‫رکدای‬‫وت‬‫وہ‬‫ۺ‬‫ۺ‬ ‫وصخمص‬‫ہطخ‬‫وت‬‫رضور‬‫ٓاپ‬‫یک‬‫دوعت‬‫یک‬‫اجبن‬‫وتمہج‬‫وہاجےئ‬‫اگ‬‫سج‬‫ۺ‬‫ۺ‬ ‫ۺایسفنت‬ ‫یک‬‫ےک‬
‫لاطقب‬‫ٓاپ‬‫ےن‬‫رعنے‬‫اک‬‫ااختنب‬‫ایک‬‫ےہ‬،‫نکیل‬‫ابیق‬‫ےطخ‬‫ےک‬‫املسمؿ‬‫اس‬‫اجبن‬‫اکؿ‬‫ںیہن‬
‫درھںی‬‫ۺ‬‫ےگ۔‬1
‫ایس‬‫رطح‬‫اکی‬‫ہلمج‬‫یسک‬‫اکی‬‫العےق‬‫ےک‬‫ولوگں‬‫ےک‬‫ےیل‬‫تہب‬‫ابٰینعم‬‫اور‬‫اؿ‬‫وک‬‫وجنھجڑےن‬
‫واال‬‫وہاتکس‬،‫ےہ‬‫نکیل‬‫ویہ‬‫ہلمج‬‫یسک‬‫دورسے‬‫العےق‬‫واولں‬‫ےک‬‫ےیل‬‫ۺ‬ ‫رسکی‬‫ےب‬‫ٰینعم‬‫وہاتکس‬،‫ےہ‬‫ےسج‬
‫نس‬‫رک‬‫اؿ‬‫ےک‬‫اکؿ‬‫رپ‬‫وجں‬‫کت‬‫ۺرےگنی‬ ‫ہن‬‫۔‬‫اور‬‫یھبک‬‫اکی‬‫ہلمج‬‫یسک‬‫العےق‬‫واولں‬‫ےک‬‫ےیل‬‫اانت‬‫ربا‬
‫اور‬ٔ‫یف‬‫انم‬‫ۺ‬‫ایحء‬‫ںیہن‬‫وہ‬‫ات‬‫نکیل‬‫ویہ‬‫ہلمج‬‫دورسے‬‫العےق‬‫ںیم‬‫ااہتنیئ‬‫ربا‬‫ۺ‬‫اور‬‫رشؾ‬‫و‬‫ایح‬‫اور‬‫رشاتف‬
‫ےک‬‫الخػ‬‫اھجمساجات‬‫ےہ‬‫۔‬
‫انچہچن‬‫اہلل‬‫اعتٰیل‬‫ےن‬‫رقٓاؿ‬‫رکمی‬‫ںیم‬‫اس‬‫دوعیت‬‫اوصؽ‬‫یک‬‫اتیمہ‬‫وک‬‫ایبؿ‬‫رکےت‬‫وہےئ‬‫واحض‬
‫االعؿ‬‫رفامای‬:
﴿ْ‫ُم‬‫ه‬َ‫م‬ َ ِّ‫ّي‬َ‫ب‬ُ‫ي‬ِ‫م‬ ِ‫ه‬ِ‫م‬ْ‫و‬َ‫ق‬ ِ‫ان‬ َ‫س‬ِ‫ل‬ِ‫ب‬ َ‫َل‬
ّ
‫ا‬ ٍ‫ول‬ ُ‫س‬َ‫ر‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ل‬ َ‫س‬ْ‫ر‬َ‫أ‬ ‫ا‬َ‫م‬َ‫و‬:‫اھمی‬‫ر‬‫ٕب‬‫ا‬( ﴾4)
’’‫اور‬‫مہ‬‫ےن‬‫وکیئ‬‫روسؽ‬‫ںیہن‬‫اجیھب‬‫رگم‬‫زابؿ‬‫وبےنل‬‫واال‬‫اینپ‬‫وقؾ‬‫یک‬‫اتہک‬‫اینپ‬‫وقؾ‬‫وک‬
‫واحض‬‫رکےک‬‫ایبؿ‬‫رکے‬‘‘‫۔‬
‫واحض‬‫رک‬‫ۺ‬ ‫ےک‬‫ایبؿ‬‫رکےن‬‫ےس‬‫ہی‬‫رماد‬‫ےہ‬‫ہک‬‫دایع‬‫اےنپ‬‫اخمبط‬‫وک‬‫اےنت‬‫وخوصبرت‬‫ادناز‬‫ںیم‬
‫اینپ‬‫دوعت‬‫اھجمسےئ‬‫ہک‬‫اس‬‫اک‬‫اخمبط‬‫ٓااسین‬‫ےس‬‫اس‬‫وپری‬‫دوعت‬‫وک‬‫ھجمس‬‫اجےئ۔‬‫وخوصبرت‬
‫ادناز‬‫وہ‬‫وہاگ‬‫وج‬‫اخمبط‬‫ےک‬‫زماج‬‫ۺ‬‫ۺ‬ ‫وایسفنت‬‫ےک‬‫لاطقب‬‫وہاگ۔‬‫وھکؽ‬‫رک‬‫ایبؿ‬‫رکےن‬‫ےس‬‫ہی‬‫افدئہ‬
‫وہات‬‫ےہ‬‫ہک‬‫ولگ‬‫ایھچ‬‫رطح‬‫ٓاپ‬‫یک‬‫رحتکی‬‫ےس‬‫وافق‬‫وہاجےت‬،‫ںیہ‬‫اؿ‬‫وکاس‬‫ےک‬‫بصن‬
1
‫ۺ‬‫ے‬‫ۺرعن‬‫ہی‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ےئ‬‫ۺاج‬‫اھک‬‫ۺر‬‫ؽ‬‫ۺایخ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺاب‬‫س‬‫ۺا‬‫تق‬‫ۺو‬‫ےت‬‫ۺرک‬‫نیعت‬‫ۺ‬‫اک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺرتابیغ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ے‬‫ۺرعن‬‫ہتبل‬‫ا‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫یہ‬‫ۺ‬‫تعی‬‫ۺرش‬،‫ۺںیم‬‫د‬‫ۺدحو‬‫یع‬‫ۺرش‬‫ت‬‫ۺرتابیغ‬‫ر‬‫او‬
‫ۺ‬‫ھک‬‫ۺر‬‫ےنم‬‫ۺاس‬‫وک‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺوخااشہ‬‫و‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺافمدا‬‫ی‬‫ۺداینو‬‫ػ‬‫ۺرص‬‫وج‬‫ۺ‬‫ح‬‫ۺرط‬‫یک‬‫ۺ‬‫ں‬‫ۺولوگ‬‫ی‬‫ۺوہمجر‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ہن‬‫ۺ‬‫۔‬‫ۺںیہ‬‫ےت‬‫ۺوہ‬‫ےئل‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےنٹیمس‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺرباک‬‫و‬‫ۺ‬‫لئ‬‫ۺاضف‬‫ی‬‫ۺارخو‬‫و‬‫ۺ‬‫ی‬‫داینو‬
‫ۺںیہ۔‬‫ےت‬‫ۺرک‬‫ب‬‫ۺااختن‬‫اک‬‫ۺ‬‫ں‬‫ۺودعو‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ں‬‫ۺرعنو‬‫ےنپ‬‫ۺا‬‫رک‬

10. 8
‫انیعل‬‫اور‬‫دصقم‬‫ےس‬‫ٓااگیہ‬‫وہاجیت‬‫ےہ۔‬‫نکیل‬‫ارگ‬‫ٓاپ‬‫ےن‬‫اےنپ‬‫رعنے‬‫وک‬‫وھکؽ‬‫رک‬‫ںیہن‬‫اھجمسای‬
‫وت‬‫لکشم‬‫ےہ‬‫ہک‬‫ولگ‬‫ٓاپ‬‫یک‬‫اجبن‬‫وتمہج‬‫وہں۔‬
‫روسؽ‬‫اہلل‬‫ﷺ‬‫ےن‬‫دوعت‬‫ںیم‬‫ہشیمہ‬‫اخمبط‬‫ےک‬‫زماج‬‫یک‬‫راعتی‬‫یک‬‫اور‬‫رصتخم‬‫اور‬‫دؽ‬
‫ںیم‬َ ‫ھ‬‫گ‬‫رک‬‫اجےن‬‫واےل‬‫ادناز‬‫ںیم‬‫اےنپ‬‫اخمبط‬‫وک‬‫دوعت‬‫دی۔‬‫جح‬‫ےک‬‫وممس‬‫ںیم‬‫بج‬
‫ٓاپ‬‫ﷺ‬‫فلتخم‬‫ولیبقں‬‫ےک‬‫اپس‬‫اج‬‫اجرک‬‫دوعت‬‫دےتی‬‫وت‬‫واہں‬‫یھب‬‫اس‬‫ابت‬‫اک‬‫ایخؽ‬‫رےتھک‬‫ہک‬
‫اخمبط‬‫یک‬‫ایسفنت‬‫ےک‬‫لاطقب‬‫دوعت‬،‫دںی‬‫انچہچن‬‫دمہنی‬‫ےس‬‫ٓاےئ‬‫ولوگں‬‫وک‬‫دوعت‬‫دی‬‫وت‬‫اوھنں‬
‫ےن‬‫وپاھچ‬‫ہک‬‫ٓاپ‬‫سک‬‫ابت‬‫یک‬‫رطػ‬‫ںیمہ‬‫دوعت‬‫دےتی‬‫ںیہ‬‫؟‬‫ٓاپ‬‫ﷺ‬‫ےن‬‫رفامای‬:’’‫ںیم‬‫اس‬
‫ابت‬‫یک‬‫دوعت‬‫داتی‬‫وہں‬‫ہک‬‫وکیئ‬‫اطوتقر‬‫یسک‬‫زمکور‬‫رپ‬‫ملظ‬‫ہن‬،‫رکے‬‫ومیتیں‬‫اور‬‫ونیکسمں‬‫اک‬‫ایخؽ‬
‫راھک‬،‫اجےئ‬‫امہمونں‬‫یک‬‫امہمؿ‬‫ونازی‬‫یک‬‫اجےئ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ر‬‫او‬‫اسمرفوں‬‫وک‬‫اھکان‬‫الھکای‬‫اجےئ‬‘‘‫۔‬
‫وچہکن‬ِ‫لہ‬‫ا‬‫دمہنی‬‫اور‬‫ابیق‬‫رعب‬‫ںیم‬‫یھب‬‫اؿ‬‫ابوتں‬‫وک‬‫رشاتف‬‫و‬‫زعت‬‫یک‬‫ابت‬‫اھجمس‬‫اجات‬‫ےہ‬
‫وت‬‫اؿ‬‫ولوگں‬‫رپ‬‫ادتبا‬‫ۺ‬ ‫ء‬‫ںیم‬‫یہ‬‫االسؾ‬‫اک‬‫وہ‬‫رخ‬‫شیپ‬‫ایک‬‫ایگ‬‫وج‬‫اؿ‬‫ابقلئ‬‫ےک‬‫زندکی‬‫یھب‬‫تہب‬‫ااھچ‬
‫اھجمس‬‫اجات‬‫اھت۔‬‫اہیں‬‫کت‬‫ہک‬ِ‫رسداراؿ‬‫رقشی‬‫وک‬‫دوعت‬‫دےتی‬‫وتق‬‫یھب‬‫اس‬‫تقیقح‬‫وک‬‫رفاومش‬
‫ںیہن‬‫ایک‬‫ۺ‬‫ایگ‬‫۔‬‫انچہچن‬‫بج‬‫ٓاپ‬‫ﷺ‬‫یک‬‫دوعت‬‫روز‬‫ربوز‬‫ڑبیتھ‬‫یلچ‬‫یئگ‬‫اور‬‫افکر‬‫ےک‬‫اظممل‬،
‫ویتخس‬‫ں‬‫اور‬‫اصمبئ‬‫ےک‬‫ابووجد‬‫احصہب‬‫ریض‬‫اہلل‬‫مہنع‬‫انیعمج‬‫االسؾ‬‫رپ‬‫ڈےٹ‬‫رےہ‬‫وت‬‫رقشی‬‫اک‬‫دتقمر‬
‫ہقبط‬‫ٓاپ‬‫ﷺ‬‫ےک‬‫اچچ‬‫اوب‬‫اطبل‬‫ےک‬‫اپس‬‫ٓاای‬‫اور‬‫ٓاپ‬‫ﷺ‬‫یک‬‫اکشتی‬‫یک‬‫ہک‬‫اہمترے‬‫ےجیتھب‬
‫ےن‬‫امہرے‬‫دنی‬‫ںیم‬‫بیع‬،‫اکنالےہ‬‫امہرےوبعمدوں‬‫وک‬‫ربا‬‫الھب‬‫اہک‬‫ےہ‬‫اور‬‫ۺ‬ ‫ہی‬‫ںیمہ‬‫ویبوقػ‬‫ومک‬
‫لقع‬‫رقار‬‫داتی‬،‫ےہ‬‫ذٰہلا‬‫ٓاپ‬‫اس‬‫وک‬‫اھجمسےیئ‬‫ای‬‫ٓاپ‬‫امہرے‬‫اور‬‫اس‬‫ےک‬‫درایمؿ‬‫ےس‬‫ٹہ‬
‫اجےیئ۔‬
‫اوب‬‫اطبل‬‫ےن‬‫ٓاپ‬‫ﷺ‬‫وک‬‫الب‬‫اجیھب‬‫ۺ‬ ‫۔‬‫ٓاپ‬‫ﷺ‬‫رشتفی‬‫الےئ‬‫وت‬‫اوب‬‫اطبل‬‫ےن‬‫اہک‬:’’‫ےجیتھب‬
‫اہمتری‬‫وقؾ‬‫اہمتری‬‫اکشتی‬‫رکیت‬‫ےہ‬‫اور‬‫ااسی‬‫ااسی‬‫یتہک‬‫ےہ‬‘‘‫۔‬‫ٓاپ‬‫ﷺ‬‫ےن‬‫رفامای‬:’’‫اچچ‬‫اجؿ‬!
‫ںیم‬‫وت‬‫اںیھن‬‫رصػ‬‫اکی‬‫اےسی‬‫ےملک‬‫اک‬‫ارقار‬‫رکےن‬‫اک‬‫اتہک‬،‫وہں‬‫ہک‬‫ارگ‬‫ہی‬‫اکی‬‫ابر‬‫اس‬‫وک‬‫امؿ‬‫، ں‬
‫وت‬‫اؿ‬‫وک‬‫رعب‬‫ومجع‬‫یک‬‫رسداری‬‫لم‬‫اجےئ‬‫یگ۔‬‫ہی‬‫ےتنس‬‫یہ‬‫اسرے‬‫رسداروبؽ‬‫اےھٹ‬‫ہک‬‫ںیمہ‬‫دلج‬
‫اتبؤ‬‫ااسی‬‫ہملک‬‫وت‬‫مہ‬‫دس‬‫ابر‬‫ڑپےنھ‬‫وکایتر‬،‫ںیہ‬‫سج‬‫ےس‬‫ںیمہ‬‫رعب‬‫و‬‫مجع‬‫یک‬‫رسداری‬‫لم‬‫اجےئ؟‬‘‘2
2
‫ج‬ ،‫ھشام‬ ‫ابن‬ ‫سیرۃ‬۱‫ص‬ ،4۱۱

11. 9
‫افدئہ‬:
‫ٓاپ‬‫وغر‬‫ےئجیک‬‫ہک‬‫ہک‬‫ٓاپ‬‫ﷺ‬‫ےن‬ِ‫رسداراؿ‬‫رقشی‬‫ےک‬‫زماج‬‫اک‬‫ایخؽ‬‫رکےت‬‫وہےئ‬‫ایسی‬
‫ابت‬‫ایبؿ‬‫رفامیئ‬‫وج‬‫اؿ‬‫رسداروں‬‫وک‬‫وفرا‬‫اینپ‬‫اجب‬‫وتمہج‬‫رکےن‬‫وایل‬‫یھت۔‬‫ۺ‬‫وچہکن‬ِ‫رسداراؿ‬‫رقشی‬
‫وک‬‫ٓاپ‬‫ﷺ‬‫یک‬‫دوعت‬‫ےس‬‫الص‬‫رطخہ‬‫ۺ‬ ‫ۺہی‬ ‫یہ‬‫اھت‬‫ہک‬‫اس‬‫دوعت‬‫ےس‬‫ۺاک‬ ‫اؿ‬‫ادتقار‬‫و‬‫رسداری‬
‫رطخے‬‫ںیم‬‫ڑپ‬‫اجےئ‬‫یگ‬،‫انچہچن‬‫ٓاپ‬‫ﷺ‬‫ےناؿ‬‫ےک‬‫اس‬‫دخےش‬‫اک‬‫وجاب‬‫دای‬‫ہک‬‫مت‬‫رصػ‬
‫رعب‬‫یک‬‫رسداری‬‫یک‬‫رکف‬‫رکےت‬‫وہ‬،‫ںیم‬‫وت‬‫ںیہمت‬‫اےسی‬‫ہملک‬‫یک‬‫رطػ‬‫البراہوہں‬‫سج‬‫وک‬‫امؿ‬‫رک‬‫مت‬
‫رصػ‬‫رعب‬‫ےک‬‫ںیہن‬‫ہکلب‬‫مجع‬‫ےک‬‫یھب‬‫رسدار‬‫اور‬‫رمکحاؿ‬‫نب‬‫اجؤےگ۔‬
‫ٓاپ‬‫ﷺ‬‫ےن‬‫رحبنی‬‫ےک‬‫ابداشہ‬‫وک‬‫االسؾ‬‫یک‬‫دوعت‬‫دی‬‫ۺ‬ ‫وت‬‫اس‬‫ںیم‬‫یھب‬‫ٓاپ‬‫ےن‬‫یہی‬‫رحتری‬
‫رفامای‬‫ہک‬‫ہی‬‫ہملک‬‫ڑپھ‬،‫ول‬‫اہمترا‬‫اسرا‬‫العہق‬‫اہمترے‬‫یہ‬‫ےضبق‬‫ںیم‬‫رےہ‬‫اگ‬3
‫۔‬‫ۺ‬‫ارگہچ‬‫اس‬‫ہملک‬‫وک‬‫ڑپےنھ‬
‫ےس‬‫الص‬‫افدئہ‬‫وت‬‫ٓارخت‬‫اک‬‫ےہ‬‫نکیل‬‫ۺ‬‫ۺوہ‬‫ۺہک‬‫ۺےہ‬‫ۺرطفت‬‫ۺیک‬‫ااسنؿ‬‫اس‬‫داین‬‫ںیم‬‫وساتچ‬‫ےہ‬‫ہک‬‫ہی‬‫یئن‬
‫دوعت‬‫وج‬‫امہرے‬‫اسےنم‬‫شیپ‬‫یک‬‫اجریہ‬‫ےہ‬‫اس‬‫ںیم‬‫امہرے‬‫ےیل‬‫ایک‬‫ےہ؟‬
‫وخد‬‫ا‬‫ہلل‬‫اعتٰیل‬،‫وج‬‫اس‬‫ابت‬‫ےس‬‫ےب‬‫اینز‬‫ںیہ‬‫ہک‬‫وکیئ‬‫اؿ‬‫ےک‬‫دنی‬‫وک‬‫امےن‬‫ای‬‫ہن‬،‫امےن‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫پ‬‫ٓا‬
‫ۺیھب‬ ‫ۺالجہل‬ ‫لج‬‫رقٓاؿ‬‫رکمی‬‫ںیم‬‫اہجں‬‫االس‬‫ۺیک‬ ‫ؾ‬‫دوعت‬‫وبقؽ‬‫رکےن‬‫واولں‬‫وک‬‫تنج‬‫یک‬‫نیقی‬‫داہین‬
‫رکاےت‬‫ںیہ‬،‫وںیہ‬‫اؿ‬‫یک‬‫داین‬‫ےک‬‫ابرے‬‫ںیم‬‫یھب‬‫اؿ‬‫ےس‬‫اکی‬‫ایھچ‬‫اور‬‫انم‬‫و‬‫اامؿ‬‫وایل‬‫زدنیگ‬
‫اک‬‫ودعہ‬‫رفامےت‬‫ںیہ۔‬‫رعب‬‫ےک‬‫اعمرشے‬‫ےک‬‫ےیل‬‫ہی‬‫دو‬‫ونں‬‫ابںیت‬‫ااہتنیئ‬‫امہ‬‫ںیھت۔‬‫یلہپ‬‫طحق‬‫و‬
‫کشخ‬‫اسیل‬‫ےس‬‫اجنت‬‫اور‬‫دورسی‬‫ملظ‬‫و‬‫ربج‬‫ےک‬‫اموحؽ‬‫ےس‬‫اکنؽ‬‫رک‬‫انم‬‫وایل‬‫زدنیگ۔‬‫ۺ‬‫ۺ‬ ‫انچہچن‬‫اہلل‬
‫اعتٰیل‬‫ےن‬‫رفامای‬:
﴿ِ‫ْت‬‫ي‬َ‫ب‬ْ‫م‬‫ا‬ ‫ا‬َ‫َذ‬‫ه‬ َ‫ب‬َ‫ر‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫د‬ُ‫ب‬ْ‫ع‬َ‫ي‬ْ‫ل‬َ‫ف‬‫۔‬ٍ‫ف‬ْ‫َو‬‫خ‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫م‬ُ َ‫َن‬َ‫م‬ٓ‫أ‬َ‫و‬ ٍ‫ع‬‫و‬ُ‫ج‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫ُم‬‫ه‬َ‫م‬َ‫ع‬ ْ‫َط‬‫أ‬ ‫ي‬ِ َ‫اَّل‬:‫یش‬‫ر‬‫﴾(ق‬3-4)
’’‫وس‬‫اؿ‬‫وک‬‫ہا ےی‬‫ہک‬‫وہ‬‫اس‬‫رھگ‬‫ےک‬‫رب‬‫یک‬‫ابعدت‬،‫رکںی‬‫سج‬‫ےن‬‫اںیھن‬‫افوقں‬‫ںیم‬
‫اھکان‬‫دای‬‫اور‬‫وخػ‬‫ےس‬‫انم‬‫اطع‬‫رفامای‬‘‘‫۔‬
‫ۺ‬‫زین‬‫اہلل‬‫اعتٰیل‬‫ےن‬‫رفامای‬:
﴿َ‫ب‬َ َ‫َض‬َ‫و‬َُ‫اّلل‬ً‫َل‬‫ث‬َ‫م‬ً‫ة‬َ‫ي‬ْ‫ر‬َ‫ق‬ْ‫َت‬‫ه‬َ‫َك‬ً‫ة‬َ‫ن‬ِ‫م‬ٓ‫أ‬ً‫ة‬َ‫ن‬ِ‫ئ‬َ‫م‬ْ‫ط‬ُ‫م‬‫ي‬ِ‫ث‬ِ‫ب‬َ‫ي‬َ‫ھ‬‫ا‬ُ‫ق‬ْ‫رِز‬َ‫ھ‬‫ا‬‫ا‬ً‫د‬َ‫غ‬َ‫ر‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ِّ ُ‫ك‬ٍ‫ن‬ َ‫َك‬َ‫م‬ْ‫ت‬َ‫َر‬‫ف‬َ‫ك‬َ‫ف‬ِ‫م‬ُ‫ع‬ْ‫ه‬َ‫ب‬ِ‫ب‬ِ َ‫اّلل‬َ‫ق‬‫ا‬َ‫ذ‬َ‫ب‬َ‫ف‬َ‫ھ‬‫ا‬
َُ‫اّلل‬َ‫اس‬َ‫ب‬ِ‫م‬ِ‫ع‬‫و‬ُ‫ج‬ْ‫م‬‫ا‬ِ‫ف‬ْ‫َو‬‫خ‬ْ‫م‬‫ا‬َ‫و‬‫ا‬َ‫م‬ِ‫ب‬‫ا‬‫و‬ُ‫ه‬َ‫َك‬َ‫ون‬ُ‫ع‬َ‫ن‬ ْ‫ص‬َ‫ي‬:‫(امنحل‬ ﴾111)
3
‫ا‬ ‫ن‬‫فنو‬ ‫في‬‫األثس‬ ‫ن‬‫عیو‬‫ج‬ ،‫والسیر‬ ‫والشمائل‬ ‫ي‬‫ملغاش‬۲‫ص‬ ،۳۳۳

12. 11
‫اس‬‫ٓاتی‬‫ںیم‬‫اہلل‬‫اعتٰیل‬‫ےن‬‫اکی‬‫اےسی‬‫العےق‬‫یک‬‫اثمؽ‬‫ایبؿ‬‫رفامیئ‬‫ےہ‬‫وج‬‫ابلکل‬‫انم‬‫ووکسؿ‬
‫ےس‬،‫اھت‬‫واہں‬‫اعمیش‬‫وخاحشیل‬‫یھت‬‫ۺ‬‫ۺ‬ ‫اور‬‫رہ‬‫رطح‬‫ےک‬‫واسلئ‬‫اؿ‬‫وک‬‫رسیم‬،‫ےھت‬‫نکیل‬‫رھپ‬‫اؿ‬‫ولوگں‬
‫ےن‬‫اہلل‬‫اعتٰیل‬‫ےک‬‫ااکحامت‬‫یک‬‫الخػ‬‫ورزی‬‫رکےک‬‫اہلل‬‫یک‬‫اؿ‬‫وتمعنں‬‫یک‬‫انرکشی‬‫یک‬‫سج‬‫ےک‬‫ےجیتن‬
‫ںیم‬‫اہلل‬‫اعتٰیل‬‫ےن‬‫اس‬‫العےق‬‫واولں‬‫ےس‬‫ہی‬‫ںیتمعن‬‫نیھچ‬‫، ں‬‫اور‬‫اؿ‬‫ےک‬‫واسلئ‬‫متخ‬‫رفام‬‫رک‬‫اؿ‬
‫رپطحق‬‫طلسم‬‫رکدای‬‫اور‬‫انم‬‫یک‬‫تمعن‬‫نیھچ‬‫رک‬‫اؿ‬‫وک‬‫وخػ‬‫ںیم‬‫التبم‬‫رکدای۔‬
‫ۺ‬‫ۺہک‬‫ۺےہ‬‫ۺامہ‬‫ۺرانہ‬‫ۺںیم‬‫ۺاگنوہں‬‫ۺیھب‬‫ۺتقیقح‬‫ہی‬‫ااسنین‬‫زماج‬‫ںیم‬‫ہی‬‫ابت‬‫ۺ‬‫یھب‬‫اشلم‬‫ےہ‬‫ہک‬‫ہی‬‫اس‬
‫وتق‬‫کت‬‫یسک‬‫زیچ‬‫یک‬‫اتیمہ‬‫وک‬‫وسحمس‬‫ںیہن‬‫رکات‬‫ای‬‫اس‬‫اجبن‬‫ایھچ‬‫رطح‬‫وتمہج‬‫ںیہن‬‫وہات‬‫بج‬
‫کت‬‫اس‬‫ےک‬‫اسےنم‬‫ۺ‬‫اس‬‫اغبئ‬‫اور‬‫اؿ‬‫دیھکی‬‫زیچ‬‫یک‬‫رظنمیشک‬‫ہن‬‫رکدی‬‫اجےئ۔‬‫انچہچن‬‫ےب‬‫اینز‬‫رب‬
‫ےن‬‫یھب‬‫اس‬‫ااسنین‬‫زماج‬‫اک‬‫ایخؽ‬‫راھک‬‫اور‬‫اینپ‬‫تنج‬‫یک‬‫ۺ‬ ‫رطػ‬‫دوعت‬‫ۺ‬ ‫ۺوہےئ‬ ‫دےتی‬‫اس‬‫ادناز‬‫ںیم‬
‫ۺ‬ ‫ۺیک‬ ‫تنج‬‫رظنمیشک‬‫یک‬‫ہک‬‫ےننس‬‫واال‬‫اس‬‫وک‬‫اینپ‬‫ٓاوھکنں‬‫ےک‬‫اسےنم‬‫وسحمس‬‫رکےن‬‫ےگل‬‫۔‬‫انچہچن‬‫مہ‬
ِ‫رقٓاؿ‬‫رکمی‬‫یک‬‫التوت‬‫رکےت‬‫وہےئ‬‫بج‬‫اؿ‬‫ٓاایت‬‫رپ‬‫ےتچنہپ‬‫ںیہ‬‫نج‬‫ںیم‬‫تنج‬‫ےک‬‫اباغت‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ر‬‫او‬
‫رہن‬‫و‬‫ں‬‫ۺ‬‫ۺےہ‬ ‫ۺوہات‬ ‫ۺذترکہ‬ ‫اک‬،‫دمعہ‬‫رتنی‬‫ابلس‬ِ‫بی‬‫ز‬‫نت‬‫ےیک‬،‫اہوھتں‬‫ںیم‬‫اجؾ‬‫ےیل‬،‫رہسمویں‬‫رپ‬‫کیٹ‬
‫اگلےئ‬‫یتنج‬‫ۺ‬‫ولوگں‬‫ۺ‬‫اور‬‫اؿ‬‫ےک‬‫اردرگد‬‫دیفس‬‫ومیت‬‫یک‬‫امدنن‬‫اور‬‫لعل‬‫وایوقت‬‫یک‬‫رطح‬‫ۺ‬‫ۺرھپےت‬‫وھگےتم‬
‫وحر‬‫و‬‫املغؿ‬‫ۺ‬‫ۺںیہ‬‫ےت‬‫ۺٓا‬‫رظن‬‫ۺ‬‫رظ‬‫ۺانم‬‫ےک‬‫ۺےہ۔‬‫ات‬‫ۺاج‬‫وہ‬‫ۺ‬‫ؼ‬‫ۺاتشم‬‫اک‬‫ۺ‬‫تنج‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫ب‬‫ۺر‬‫ر‬‫ۺاایتخ‬‫ےب‬‫ۺ‬‫ؽ‬‫ۺد‬‫وت‬
‫ایس‬‫رطح‬‫اہجں‬‫اہلل‬‫اعتٰیل‬‫ےن‬‫منہج‬‫ےس‬‫اای‬‫ر‬‫ڈ‬‫وت‬‫اس‬‫ےک‬‫ابرے‬‫ںیم‬‫یھب‬‫یلیصفت‬‫ۺ‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫ۺیک‬‫ۺیشک‬‫ۺرظنم‬
‫اتہک‬‫ااسنؿ‬‫ےک‬‫ۺںیم‬ ‫دؽ‬‫تنج‬‫یک‬‫وتمعن‬‫ں‬‫وک‬‫احلص‬‫رکےن‬‫اک‬‫وشؼ‬‫دیپا‬‫وہ‬‫اور‬‫منہج‬‫اک‬‫وخػ‬‫اس‬
‫ےک‬‫ۺو‬‫ر‬‫وعش‬‫الوعشر‬‫ںیم‬‫ھٹیب‬‫اجےئ۔‬
‫ۺ‬ ‫ۺبج‬ ‫ۺہک‬ ‫ۺںیہ‬ ‫ۺدےتھکی‬ ‫ۺمہ‬ ‫زین‬‫روسؽ‬‫اہلل‬‫ﷺ‬‫ےن‬‫داجؽ‬‫اک‬‫ایبؿ‬‫رفامای‬‫ۺ‬ ‫وت‬‫وناس‬‫نب‬‫اعمسؿ‬
‫رفامےت‬‫ںیہ‬‫ہک‬‫ٓاپ‬‫ﷺ‬‫اک‬ِ‫ز‬‫ادنا‬‫ایبں‬‫ااسی‬‫اھت‬‫ہک‬‫ںیمہ‬‫ویں‬‫ےنگل‬‫اگل‬‫ےسیج‬‫اؿ‬‫وجھکروں‬‫ےک‬‫ابغ‬
‫ےس‬‫ایھب‬‫داجؽ‬‫ےنلکن‬‫واال‬‫ےہ۔‬4
‫روسؽ‬‫اہلل‬‫ﷺ‬‫ےک‬‫دعب‬‫ٓاپ‬‫ےک‬‫افلخء‬‫ریض‬‫اہلل‬‫مہنع‬‫ےن‬‫یھب‬‫اس‬‫ااسنین‬‫زماج‬‫اک‬‫ایخؽ‬
‫راھک‬‫۔رضحت‬‫اسن‬‫نب‬‫امکل‬‫رفامےت‬‫ںیہ‬‫ہک‬‫بج‬‫رضحت‬‫اوبرکب‬‫دصقی‬‫امہرے‬‫اسےنم‬
4
‫الص‬‫معہ‬ ‫وما‬ ‫وضفتہ‬ ‫الدجال‬‫ذکس‬ ‫باب‬ ،‫الساعۃ‬ ‫اط‬‫س‬‫وأش‬ ‫الفتن‬ ‫کتاب‬ ‫ملسلم؛‬ ‫حیح‬

13. 11
‫ااسنؿ‬‫یک‬‫دیپاشئ‬‫اک‬‫ایبؿ‬‫رفامےت‬‫وت‬‫اس‬‫ادناز‬‫ںیم‬‫ایبؿ‬‫رفامےت‬‫ہک‬‫ںیمہ‬‫اےنپ‬‫ٓاپ‬‫ےس‬‫نھِگ‬
‫ٓاےن‬‫یتگل۔‬‫رفامےت‬‫ہک‬‫ااسنؿ‬‫دو‬‫رمہبت‬‫اشیپب‬‫یک‬‫ہگج‬‫ےس‬‫الکن‬‫ےہ۔‬
‫ذٰہلا‬‫الختف‬‫یک‬‫دوعت‬‫دےنی‬‫واولں‬‫وک‬‫اس‬‫ااسنین‬‫زماج‬‫اک‬‫ایخؽ‬‫رانھک‬‫وہاگ‬‫ۺ‬ ‫ۺٓاج‬ ‫۔‬‫وج‬‫یئن‬‫دوعت‬
‫ٓاپ‬‫دے‬‫رےہ‬‫ںیہ‬،‫اےس‬‫اس‬‫ادناز‬‫ںیم‬‫وھکؽ‬‫وھکؽ‬‫رک‬‫ایبؿ‬‫ےئجیک‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ۺ‬‫ۺاجےئ‬‫ۺوہ‬‫ۺواحض‬‫ۺرپ‬‫ولوگں‬
‫الختف‬‫اقمئ‬‫وہےن‬‫یک‬‫وصرت‬‫ںیم‬‫اعؾ‬‫املسمؿ‬‫وک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺایک‬‫ۺںیم‬‫ۺداین‬‫ۺاس‬‫ۺوخد‬‫ۺےلہپ‬‫ۺےس‬‫ٓارخت‬‫ایک‬‫ےلم‬‫اگ؟‬
‫اس‬‫ںیم‬‫اترجوں‬‫ےک‬‫ےیل‬‫ایک‬‫ششک‬‫ےہ‬‫ۺ‬ ‫؟‬‫اسکؿ‬‫ویکں‬‫ٓاپ‬‫اک‬‫اسھت‬‫دے‬‫ۺ‬ ‫؟‬‫اکی‬‫زمدور‬‫ولفمک‬
‫ااحلؽ‬‫املسمؿ‬‫ویکرکن‬‫ٓاپ‬‫یک‬‫رحتکی‬‫اک‬‫ہصح‬‫ےنب‬‫ۺ‬‫؟‬،‫ملظ‬‫ان‬،‫ااصنیف‬‫اگنہمیئ‬‫اور‬‫رکنشپ‬‫یک‬‫امری‬‫ہی‬‫وقؾ‬
‫سک‬‫اینبد‬‫رپ‬‫ٓاپ‬‫یک‬‫دوعت‬‫یک‬‫رطػ‬‫وتمہج‬‫وہ‬‫؟‬‫ایک‬‫رصػ‬‫اس‬‫ےیل‬‫ہک‬‫ٓاپ‬‫یک‬‫دوعت‬‫قح‬‫یک‬
‫دوعت‬‫ےہ؟‬‫ںیہن‬،‫رہزگ‬‫ںیہن‬!‫ارگ‬‫ااسنونں‬‫ےک‬‫ےیل‬‫رصػ‬‫اانت‬‫یہ‬‫اکیف‬‫وہات‬‫وت‬‫اہلل‬‫اعتٰیل‬‫اس‬
‫دوعت‬‫وک‬‫اافلظ‬‫اور‬‫ےلمج‬‫دبؽ‬‫دبؽ‬‫رک‬‫ہگج‬‫ہگج‬‫فلتخم‬‫ادناز‬‫ےس‬‫ۺںیم‬ ‫ۺریپاویں‬ ‫ۺفلتخم‬ ،‫ہن‬‫ایبؿ‬
،‫رفامےت‬‫سب‬‫اانت‬‫یہ‬‫االعؿ‬‫رکدای‬‫اجات‬‫ہک‬‫ہی‬‫قح‬‫یک‬‫دوعت‬‫ےہ‬‫وجامؿ‬‫ےل‬‫اس‬‫وک‬‫تنج‬‫ےلم‬‫یگ‬‫اور‬
‫وج‬‫ہن‬‫امےن‬‫اس‬‫وک‬‫منہج۔‬
‫وہان‬‫وت‬‫ہی‬‫ہا ےی‬‫ہک‬‫امہری‬‫دوعت‬‫رپ‬‫رصػ‬‫املسمؿ‬‫یہ‬‫ںیہن‬‫ہکلب‬‫اعؾ‬‫اکرف‬‫یھب‬‫وتہج‬‫دے‬‫ہک‬
‫ہی‬‫ولگ‬‫سج‬‫ابت‬‫اک‬‫رعنہ‬‫اگلرےہ‬‫ںیہ‬‫ہک‬‫ملظ‬‫ےک‬‫اجبےئ‬،‫ااصنػ‬‫وخػ‬‫وک‬‫متخ‬‫رکےک‬،‫انم‬‫دتقمر‬
‫وقوتں‬‫ےک‬‫اہوھتں‬‫ذتل‬‫ےک‬‫اجبےئ‬‫ااسنین‬،‫ارتحاؾ‬‫رسامہی‬‫داراہن‬‫ااصحتسؽ‬‫ےس‬‫اجنت‬،‫وعروتں‬‫وک‬
‫ابزاری‬‫ولھکان‬‫انبےنےک‬‫اجبےئ‬‫ۺ‬ ‫ۺیک‬ ‫رھگوں‬‫زہشادی‬‫اور‬‫ہکلم‬‫ۺ‬‫انبان‬……‫ہی‬‫بس‬‫رعنے‬‫نس‬‫رک‬‫اکرف‬‫یھب‬
‫اکپر‬‫اےھٹ‬‫ہک‬‫ہی‬‫بس‬‫وت‬‫ریمی‬‫یھب‬‫رضورت‬‫ےہ۔‬
۳‫ۺ‬‫۔‬‫رہوساؽ‬‫اک‬‫وجاب‬‫دانی‬‫رطخانک‬‫ےہ‬
‫وکیئ‬‫یھب‬‫رحتکی‬‫بج‬‫اینپ‬‫دوعت‬‫یک‬‫ادتبا‬‫رکیت‬‫ےہ‬‫وت‬‫اس‬‫ےک‬‫داویعں‬‫ںیم‬‫وجش‬‫و‬‫وولہل‬
‫وہان‬‫اکی‬‫رطفی‬‫ابت‬،‫ےہ‬‫انچہچن‬‫دایع‬‫اور‬‫اکرنک‬‫قح‬‫وک‬‫ایبؿ‬‫رکےن‬‫ںیم‬‫یسک‬‫یک‬‫المتم‬‫یک‬‫رپوا‬
‫ںیہن‬،‫رکےت‬‫نکیل‬‫رحتکی‬‫ےک‬‫ذہم‬‫داراؿ‬‫ےک‬‫ےیل‬‫رضوری‬‫ےہ‬‫ہک‬‫وہ‬‫اس‬‫وخیب‬‫یک‬‫دقر‬‫رک‬‫ۺ‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ےن‬
‫ۺاسھت‬‫ھت‬‫اس‬،‫اےنپ‬‫داویعں‬‫اور‬‫اکرونکں‬‫وکہی‬‫ابت‬‫اھجمسںیئ‬‫ہک‬‫قح‬‫ابت‬‫وک‬‫رہ‬‫ہگج‬‫اور‬‫رہ‬‫وتق‬‫ایبؿ‬
‫ںیہن‬‫ایک‬،‫اجات‬‫ہکلب‬‫ضعب‬‫اواقت‬‫اخومش‬‫رانہ‬‫یہ‬‫رحتکی‬‫ےک‬‫افمد‬‫ںیم‬‫وہات‬‫ےہ۔‬‫ٓاپ‬‫یک‬‫دوعت‬
‫ےک‬‫اخمنیفل‬‫ٓاپ‬‫وک‬‫اےسی‬‫وساالت‬‫ںیم‬‫ااھجلان‬‫ہاںیہ‬‫ےگ‬‫نج‬‫ںیم‬‫زابؿ‬‫وھکانل‬‫ای‬‫دو‬‫وٹک‬‫وجاب‬‫دانی‬

14. 12
‫ٓاپ‬‫یک‬‫رحتکی‬‫وک‬‫اناقِلب‬‫التیف‬‫اصقنؿ‬‫اچنہپ‬‫اتکس‬‫ےہ۔‬‫رقٓاؿ‬‫وتنس‬‫ےن‬‫ںیمہ‬‫یہی‬‫میلعت‬‫دی‬‫ےہ‬‫ۺ‬
‫ۺاجےئ‬‫یک‬‫ۺ‬‫یہت‬‫ۺ‬‫ولہپ‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ےقیلس‬‫ۺ‬‫ےس‬‫ۺ‬‫ےنی‬‫ۺد‬‫ب‬‫ۺوجا‬‫ہپ‬‫ۺ‬‫عق‬‫ۺوما‬‫ےسی‬‫ۺا‬‫ہک‬‫۔‬
‫انب‬‫ایب‬‫ہبیش‬‫ۺ‬‫ۺاہلل‬‫ہمح‬‫ر‬‫رواتی‬‫رکےت‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫ہک‬‫ہبتع‬‫نب‬‫رہعیب‬‫ےن‬‫ٓاپ‬‫ﷺ‬‫ےس‬‫وپاھچ‬:‘‘‫مت‬‫رتہب‬
‫وہ‬‫ای‬‫دبعابلطمل‬‘’‫؟‬‫ارگ‬‫مت‬‫ےتھجمس‬‫وہ‬‫ہک‬‫وہ‬‫مت‬‫ےس‬‫رتہب‬‫ےھت‬‫وت‬‫وہ‬‫یھب‬‫ایہن‬‫وتبں‬‫یک‬‫ابعدت‬‫رکےت‬
‫ےھت‬‫نج‬‫یک‬‫مت‬‫رباایئں‬‫رکےت‬‫وہ‬‫،اور‬‫ارگ‬‫اہمترا‬‫ایخؽ‬‫ےہ‬‫ہک‬‫مت‬‫اؿ‬‫ےس‬‫رتہب‬‫وہ‬‫وت‬،‫ۺوبول‬ ‫مت‬‫مہ‬
‫ےتنس‬‫ںیہ۔‬
‫دحثی‬‫ںیم‬‫ٓاات‬‫ےہ‬‫ہک‬‘‘‫فسکت‬‫ل‬‫زسو‬‫ہللا‬‫ﷺ‬‘’،‫ینعی‬‘‘‫ر‬‫وسؽ‬‫اہلل‬‫ﷺ‬‫اخومش‬‫رےہ‬‘’‫۔‬5
‫ہی‬‫اکی‬‫رطخانک‬‫وساؽ‬‫اھت‬‫وج‬‫رعب‬‫ےک‬‫اکی‬‫اہجدندیہ‬‫اور‬‫رجتہب‬‫اکر‬‫وبڑےھ‬‫ےن‬‫وسچ‬‫ھجمس‬
‫رک‬‫ایک‬‫اھت۔‬‫ااسی‬‫وتق‬‫یسک‬‫یھب‬‫دایع‬‫ےک‬‫ےیل‬،‫وصخًاص‬‫دوعت‬‫ےک‬‫ادتبایئ‬‫رمالح‬،‫ںیم‬‫تہب‬
‫رطخانک‬‫وہات‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫۔‬‫ذرا‬‫یس‬،‫دلجابزی‬‫ذجابتیت‬‫اور‬‫رشتعی‬‫ےک‬‫زماج‬‫ےس‬‫انواتیفق‬‫اس‬‫یک‬‫دوعت‬
‫وک‬‫ادتبا‬‫یہ‬‫ںیم‬‫وبساتژ‬‫رک یتک‬‫ےہ۔‬‫ٓاپ‬‫چ‬ ‫وس‬‫ی‬‫ے‬‫ارگ‬‫روسؽ‬‫اہلل‬‫ﷺ‬‫اس‬‫وساؽ‬‫اک‬‫واحض‬‫وجاب‬
‫د‬‫ۺ‬ ‫ے‬‫دےتی‬‫اور‬‫رفام‬‫دےتی‬‫ہک‬‫ںیم‬‫دبع‬‫ابلطمل‬‫ےس‬‫رتہب‬‫وہں‬‫وت‬‫اس‬‫ادتبایئ‬‫رمےلح‬‫ںیم‬‫ٓاپ‬‫ےک‬
‫اےنپ‬‫اخدناؿ‬‫ےک‬‫وہ‬‫ولگ‬‫یہ‬‫ٓاپ‬‫ےک‬‫اخمفل‬‫وہاجےت‬‫وج‬‫اس‬‫وتق‬‫ٓاپ‬‫یک‬‫تشپ‬‫رپ‬‫ڑھکے‬
‫وہےئ‬‫ےھت‬‫اور‬‫نج‬‫یک‬‫وہج‬‫ےس‬‫افکر‬‫ٓا‬‫پ‬‫وک‬‫ہن‬‫ہاےتہ‬‫وہےئ‬‫یھب‬‫ربداتش‬‫رک‬‫رےہ‬‫ےھت۔‬
‫دبعابلطمل‬‫رقشی‬‫یک‬‫اکی‬‫انومر‬‫تیصخش‬،‫ںیھت‬‫وس‬‫ارگ‬‫اکی‬‫ونوجاؿ‬‫ایسی‬‫تیصخش‬‫یہ‬‫وک‬‫طلغ‬‫ہہک‬‫ۺ‬
‫داتی‬‫سج‬‫ۺےھت‬‫قفتم‬‫ۺ‬‫بس‬‫ۺ‬‫ہپ‬‫ۺ‬‫یگ‬‫ۺزبر‬‫یک‬،‫وت‬‫ادتباء‬‫ںیم‬‫ٓاپ‬‫ﷺ‬‫وک‬‫وہ‬‫امحتی‬‫یھب‬‫ہن‬‫یتلم‬‫وج‬‫اس‬‫وتق‬
‫ٓاپ‬‫ےک‬‫اخدناؿ‬‫ںیم‬‫ٓاپ‬‫وک‬‫لم‬‫ریہ‬‫یھت۔‬‫نکیل‬‫ٓاپ‬‫ﷺ‬‫اہلل‬‫ےک‬‫روسؽ‬،‫ےھت‬‫انچہچن‬
‫ٓاپ‬‫ﷺ‬‫ےن‬‫اس‬‫ابت‬‫اک‬‫وکیئ‬‫وجاب‬‫ںیہن‬‫دای‬‫اور‬‫اخومش‬‫رےہ۔‬‫رھپ‬‫ہبتع‬‫ےن‬‫ٓاےگ‬‫ابت‬
‫رشوع‬‫یک۔‬
‫ااسی‬‫یہ‬‫وساؽ‬‫رفوعؿ‬‫ےندیسان‬‫رضحت‬‫ومٰیس‬‫ےس‬‫ایک‬‫اھت‬‫بج‬‫ۺ‬‫ان‬‫دیس‬‫ومٰیس‬‫ےن‬‫رفوعؿ‬
‫ےک‬‫درابر‬‫ںیم‬‫ڑھکے‬‫وہرک‬‫اس‬‫وک‬‫اور‬‫اس‬‫ےک‬‫رمکحاؿ‬‫ےقبط‬‫وک‬‫دوعت‬،‫دی‬‫رفوعؿ‬‫ےن‬‫وپاھچ‬:
﴿ِ‫ون‬ُ‫ر‬ُ‫ق‬ْ‫م‬‫ا‬ ُ‫ل‬ َ‫َب‬ ‫ا‬َ‫م‬َ‫ف‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬َ‫ول‬ُ ْ‫ال‬:‫(طھ‬ ﴾51)
5
‫للنبي‬ ‫قسیش‬ ‫أذی‬ ‫في‬ ‫باب‬ ‫شیبۃ؛‬ ‫أبي‬ ‫ابن‬ ‫مطنف‬‫ﷺ‬

15. 13
’’(‫رفوعؿ‬‫ےن‬)‫اہک‬( :‫ومٰیس‬!‫مت‬‫وج‬‫ہی‬‫دوعت‬‫دےتی‬‫وہہک‬‫امہرا‬‫رب‬‫اہلل‬‫ےہ‬‫اور‬‫وج‬‫اس‬
‫ےک‬‫العوہ‬‫یسک‬‫اور‬‫یک‬‫ابعدت‬‫رکےت‬‫ںیہ‬‫وہ‬‫رمگاہ‬‫ںیہ‬‫اور‬‫منہج‬‫ںیم‬‫اجںیئ‬‫ےگ‬)‫وت‬‫ےلہپ‬
‫ولگ‬(‫وج‬‫ایس‬‫امہرے‬‫دنی‬‫رپ‬‫ےھت‬)‫اؿ‬‫اک‬‫ایک‬‫وہا؟‬‫ۺ‬‫ایک‬(‫وہ‬‫منہج‬‫ںیم‬‫ںیہ‬)‫؟‬‘‘
‫ۺ‬‫ان‬‫دیس‬‫ومٰیس‬‫ےن‬‫وجاب‬‫دای‬:
﴿َ‫س‬ْ‫ن‬َ‫ي‬ َ‫َل‬َ‫و‬ ِّ‫ّب‬َ‫ر‬ ُّ‫ل‬ ِ‫ض‬َ‫ي‬ َ‫َل‬ ٍ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫ك‬ ِ‫ِف‬ ِّ‫ّب‬َ‫ر‬ َ‫د‬ْ‫ن‬ِ‫ع‬ ‫َا‬‫ه‬ُ‫م‬ْ‫ل‬ِ‫ع‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬:‫(طھ‬ ﴾51)
’’‫رفامای‬:‫اس‬‫ابت‬‫اک‬‫ملع‬‫ریمے‬‫رب‬‫ےک‬‫اپس‬‫اتکب‬‫ںیم‬‫وفحمظ‬‫ےہ‬،‫ریما‬‫رب‬‫ہن‬(‫یسک‬
‫ےک‬‫ہلصیف‬‫ںیم‬)‫یطلغ‬‫رکات‬‫ےہ‬‫اور‬‫ہن‬‫وھباتل‬‫ےہ‬‘‘‫۔‬
‫احالہکن‬‫ۺ‬‫دیسان‬‫ومٰیس‬‫ےسیج‬‫رجأت‬‫واےل‬‫یبن‬‫ےک‬‫ےیل‬‫اس‬‫اک‬‫واحض‬‫وجاب‬‫دانی‬‫ایک‬‫لکشم‬‫اھت‬،
‫نکیل‬‫وچہکن‬‫اس‬‫واحض‬‫وجاب‬‫ےس‬‫دوعت‬‫وک‬‫اصقنؿ‬‫اتچنہپ‬‫اور‬‫ولگ‬‫ےلہپ‬‫یہ‬‫رمےلح‬‫ںیم‬‫ٓاپ‬‫یک‬
‫دوعت‬‫ےس‬‫رفنتم‬،‫وہاجےت‬‫ذٰہلا‬‫اس‬‫اک‬‫مہبم‬‫وجاب‬‫د‬‫ۺ‬ ‫ے‬‫دای۔‬‫اور‬‫رھپ‬‫ٓاےگ‬‫دوابرہ‬‫اینپ‬‫دوعت‬‫دینی‬
‫رشوع‬‫رکدی‬‫ہک‬‫ریما‬‫رب‬‫وہ‬‫ےہ‬‫سج‬‫ےن‬‫اہمترے‬‫ےیل‬‫زنیم‬‫وک‬‫وھچبان‬‫انبای۔‬
‫وچ‬‫ہکن‬‫ٓاپ‬‫ایھب‬‫اینپ‬‫دوعت‬‫ۺوک‬‫ۺدوعت‬‫ۺاور‬‫ۺےھت‬‫ۺںیم‬‫ۺرمالح‬‫ۺادتبایئ‬‫ےک‬‫لمکم‬‫وطر‬‫رپ‬‫وھکؽ‬
‫رک‬‫ایبؿ‬‫ںیہن‬‫رکےکس‬‫ۺ‬‫ےھت‬،‫ولوگں‬‫ےن‬‫ٓاپ‬‫یک‬‫دوعت‬‫وک‬‫ایھب‬‫وپری‬‫رطح‬‫وبقؽ‬‫ںیہن‬‫ایک‬‫اھت‬‫ہکلب‬
‫ایھب‬‫ۺ‬‫ۺےس‬‫کیھٹ‬‫انس‬‫یھب‬‫ںیہن‬‫ۺ‬‫اھت‬……‫ۺ‬‫ۺارگ‬‫ۺےیل‬‫اس‬‫ٓاپ‬‫ایس‬‫رمہلح‬‫ںیم‬‫اؿ‬‫ےک‬‫ابپ‬‫داد‬‫ا‬‫وک‬‫رمدت‬‫اور‬
‫اکرف‬‫رقار‬‫د‬‫ۺدےتی‬‫ے‬‫وت‬‫ہی‬‫ہلمج‬‫رصػ‬‫وہا‬‫اک‬‫ہلبلب‬‫ہن‬‫ۺ‬‫وہات‬‫ہکلب‬‫ااہتنیئ‬‫اھبری‬‫اور‬‫اناقِلب‬‫ربداتش‬‫ہلمج‬
‫وہات‬‫۔‬
‫اہتبل‬‫بج‬‫دوعت‬‫اعؾ‬‫وہاجےئ‬‫اور‬‫ولگ‬‫دوعت‬‫وک‬‫وبقؽ‬‫رک، ں‬‫وت‬‫رھپ‬‫ا‬‫ۺا‬ ‫ںیہن‬‫ؿ‬‫ےک‬‫ابپ‬‫دادا‬
‫اک‬‫مکح‬‫ایبؿ‬‫رکےن‬‫یک‬‫رضورت‬‫ںیہن‬‫ریتہ‬،‫ہکلب‬‫رفک‬‫ےس‬‫رفنت‬‫اؿ‬‫ےک‬‫دؽ‬‫ںیم‬‫اس‬‫دقر‬‫ھٹیب‬‫اج‬‫ۺ‬‫یت‬
‫ےہ‬‫ہک‬‫یسک‬‫احؽ‬‫ںیم‬‫اس‬‫رفک‬‫وک‬‫ربداتش‬‫ۺ‬‫ۺ‬،‫ۺوہےت‬‫ۺںیہن‬‫ۺایتر‬‫ۺہپ‬‫رکےن‬‫وخاہ‬‫وہ‬‫اؿ‬‫ےک‬‫ابپ‬‫داد‬‫ا‬‫ںیم‬
‫یہ‬‫ویکں‬‫ہن‬‫اپای‬‫اجات‬‫وہ‬‫۔‬
‫انچہچن‬‫دایع‬‫یک‬‫رتتیب‬‫ایسی‬‫وہین‬‫ہا ےی‬‫ہک‬‫اس‬‫وک‬‫ولعمؾ‬‫وہ‬‫ہک‬‫بک‬‫زابؿ‬‫وھکینل‬‫ےہ‬‫اور‬‫بک‬
‫اب‬‫لکل‬‫دنب‬‫رینھک‬‫ےہ۔‬‫سک‬‫ابت‬‫اک‬‫وجاب‬‫دانی‬‫ہا ےی‬‫اور‬‫سک‬‫ہگج‬‫اصػ‬‫چب‬‫انلکن‬‫ہا ےی‬‫۔‬‫ۺ‬‫اخمفل‬
‫وقںیت‬‫سک‬‫رطح‬‫اسنھپےن‬‫یک‬‫وکشش‬‫رک‬‫ۺ‬ ‫ۺںیہ‬ ‫یت‬‫اور‬‫اس‬‫ےس‬‫چب‬‫ےنلکن‬‫ےک‬‫راےتس‬‫ایک‬‫وہےت‬‫ںیہ۔‬
‫امہرے‬‫االسػ‬‫ےن‬‫رہ‬‫دور‬‫ںیم‬‫دوعت‬‫یک‬‫اؿ‬‫ابرویکیں‬‫اک‬‫ایخؽ‬‫راھک‬‫ےہ۔‬‫ًالثم‬ِ‫اشمرجات‬‫احصہب‬‫ۺ‬
‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺانیعمج‬‫ۺمہیلع‬‫ۺاہلل‬‫روضاؿ‬‫ےک‬‫ابرے‬‫ںیم‬‫ارگ‬‫وکیئ‬‫ۺادمح‬‫اامؾ‬‫ۺ‬‫ۺاہلل‬‫رہمح‬‫ےس‬‫وساؽ‬‫رکات‬‫وت‬‫رفامےت‬‘‘‫تلک‬

16. 14
‫ا‬‫مۃ‬‫قد‬‫خلت۔۔۔‬‘’‫ہک‬’’‫وہ‬‫اکی‬‫اتم‬‫یھت‬‫وج‬‫زگ‬‫ر‬‫یئگ‬‫،اؿ‬‫ےک‬‫اامعؽ‬‫اؿ‬‫ےک‬‫ےیل‬‫ںیہ‬‫اور‬
‫ۺےیل‬‫ے‬‫ۺاہمتر‬‫ے‬‫اہمتر‬‘‘‫۔‬6
‫ایس‬‫رطح‬‫اامؾ‬‫امکل‬‫ۺ‬‫ۺ‬ ‫ۺاہلل‬ ‫رہمح‬‫ےس‬‫وکیئ‬‫ۺاعتٰیل‬ ‫ۺابری‬ ِ‫افصت‬‫ےک‬‫ابرے‬‫ںیم‬‫زایدہ‬‫وساؽ‬‫رکات‬‫وت‬
‫رفامےت‬‫ۺ‬:‫ہک‬‫اس‬‫رپاامی‬‫ؿ‬‫وابج‬‫ےہ‬‫اور‬‫ۺ‬‫ہ‬‫ۺزاید‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ے‬‫ۺابر‬‫ےک‬‫ۺ‬‫س‬‫ا‬‫وساؽ‬‫رکےن‬‫واال‬‫دبیتع‬‫ےہ‬7
‫۔‬
‫ہی‬‫امتؾ‬‫ثحب‬‫ہی‬‫اتبریہ‬‫ےہ‬‫ہک‬‫دایع‬‫وک‬‫دوعت‬‫ںیم‬‫اؿ‬‫امتؾ‬‫ابوتں‬‫اک‬‫رضور‬‫ایخؽ‬‫رانھک‬‫ہاےئہ‬‫وج‬
‫اس‬‫یک‬‫دوعت‬‫وک‬‫اصقنؿ‬‫ۺ‬ ‫اچنہپےن‬‫اک‬‫ببس‬‫نب‬‫ یتک‬‫وہں۔‬‫سج‬‫ابت‬‫یک‬‫ۺ‬ ‫ۺیک‬ ‫ۺاوصولں‬ ‫ۺنج‬ ‫اور‬‫دوعت‬
‫دی‬‫اجیت‬‫ےہ‬‫ا‬‫ۺ‬ ‫ؿ‬‫رپ‬‫وکیئ‬‫زمکوری‬‫ںیہن‬‫داھکیئ‬‫اج‬‫ۺہا ےی‬ ‫ین‬،‫اہتبل‬‫اافلظ‬‫اور‬‫ادناز‬‫ایبؿ‬‫ومعق‬‫یک‬
‫انمتبس‬‫ےس‬‫اایتخرایک‬‫اج‬‫ۺہا ےی‬ ‫ان‬‫۔انچہچن‬‫رفوعؿ‬‫ےسیج‬‫اظمل‬‫وک‬‫دوعت‬‫دےنی‬‫ےک‬‫ےیل‬‫بج‬‫اہلل‬‫اعتٰیل‬
‫ےن‬‫ومٰیس‬‫ہیلع‬‫االسلؾ‬‫وک‬‫اجیھب‬‫وت‬‫رفامای‬:
﴿َُ‫َل‬َ‫ع‬َ‫م‬ ‫ا‬ً‫ن‬ِّ‫ي‬َ‫م‬ ً‫َل‬ْ‫و‬َ‫ق‬ َُ‫َل‬ َ‫وَل‬ُ‫ق‬َ‫ف‬َ‫ْش‬َ‫َي‬ ْ‫و‬َ‫أ‬ ُ‫ر‬َ‫ك‬َ‫ذ‬َ‫ت‬َ‫ي‬:‫(طھ‬ ﴾44)
’’‫مت‬‫دوونں‬‫اس‬(‫رفوعؿ‬)‫ےس‬‫رنؾ‬‫ابت‬‫انہک‬‫اتہک‬‫وہ‬‫تحیصن‬‫ڑکپے‬‫اور‬‫ڈراجےئ‬‘‘‫۔‬
‫واضتح‬:
‫ارگہچ‬‫ضعب‬‫اایبن‬‫ء‬‫ےن‬‫افکر‬‫ےک‬‫وساالت‬‫ےک‬‫دووٹک‬‫وجاب‬‫یھب‬‫د‬‫ےی‬‫ںیہ‬،‫ًالثم‬‫ۺ‬‫ان‬‫دیس‬
‫اربامیہ‬:‫ۺہک‬‫ان‬‫ۺرفام‬‫اک‬
﴿ُْ‫ُك‬‫ؤ‬ َ‫َب‬ٓ‫أ‬َ‫و‬ ْ ُ‫ُْت‬‫ه‬َ‫أ‬ ْ ُ‫ُت‬ْ‫ن‬ُ‫ك‬ ْ‫َد‬‫ق‬َ‫م‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ٍ‫ِّي‬‫ب‬ُ‫م‬ ٍ‫ل‬ َ‫ل‬َ‫ض‬ ِ‫ِف‬:‫هبیاء‬ٔ‫ل‬‫(ا‬ ﴾54)
’’‫ۺوہ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫یہ‬‫ۺرمگا‬‫یلھک‬‫ۺ‬‫د‬‫ۺوادجا‬‫ء‬‫ۺٓااب‬‫ے‬‫ۺاہمتر‬‫ر‬‫ۺاو‬‫مت‬‫ۺ‬‫ہبش‬‫ۺالب‬:‫رفامای‬‘‘‫۔‬
‫ۺ‬‫ۺوج‬‫ےسی‬‫ۺا‬‫نکیل‬‫ۺدےی‬‫ےس‬‫ۺ‬‫تبس‬‫ۺانم‬‫یک‬‫ۺ‬‫عق‬‫ۺوم‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ت‬‫ااب‬‫ۺدو‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ان‬‫ۺرک‬‫ر‬‫ۺاایتخ‬‫ب‬‫ۺاولس‬‫یہی‬‫ۺ‬‫بج‬‫ۺ‬،‫ۺںیہ‬‫ےئگ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ک‬‫وٹ‬
‫ۺاھت۔‬‫ہض‬‫ۺاقت‬‫اک‬‫ۺ‬‫ ،تم‬‫ۺ‬‫انہک‬‫ۺ‬‫ت‬‫اب‬
۴‫ۺ‬‫۔‬‫ومعق‬‫یک‬‫انمتبس‬‫ےس‬‫وگتفگ‬‫ۺ‬‫رکان‬
‫بج‬‫افک‬ِ‫ر‬‫ہکم‬‫ےن‬‫املسمونں‬‫رپ‬‫اظممل‬‫ڈاھےن‬‫رشوع‬‫ےیک‬‫وت‬‫روسؽ‬‫اہلل‬‫ﷺ‬‫ےک‬‫مکح‬‫رپ‬‫احصہب‬
‫یک‬‫اکی‬‫امجتع‬‫ہشبح‬(‫اوھتیایپ‬)‫رجہت‬‫رکےک‬‫یلچ‬‫یئگ۔‬‫ہشبح‬‫اک‬‫ابداشہ‬‫اکی‬‫اعدؽ‬‫اسیعیئ‬،‫اھت‬‫نج‬
6
‫ج‬ ‫والنھایۃ؛‬ ‫البدایۃ‬۱‫ص‬ ،۱۳۱
7
‫لاللکائي‬ ‫والجماعۃ‬ ‫السنۃ‬ ‫أھل‬ ‫اعتقاد‬ ‫ل‬‫أضو‬ ‫شسح‬

17. 15
‫وک‬’‫اجنیش‬‘‫اہکاجات‬‫اھت۔‬‫بج‬ِ‫ر‬‫افک‬‫ہکم‬‫وک‬‫اس‬‫ابت‬‫یک‬‫االطع‬‫یلم‬‫وت‬‫اوھن‬‫ں‬‫ےن‬‫اانپ‬‫اکی‬‫ودف‬‫اجنیش‬
‫ےک‬‫درابر‬‫ںیم‬‫اجیھب‬‫ہک‬‫وہ‬‫اجنیش‬‫ےس‬‫ابت‬‫رکےک‬‫اؿ‬‫ےک‬‫ابویغں‬‫وک‬‫ہشبح‬‫ےس‬‫اکنےنل‬‫رپ‬‫وبجمر‬
‫رکدے۔‬‫انچہچن‬‫اس‬‫ودف‬‫ےن‬‫ہشبح‬‫چنہپ‬‫رک‬‫اجنیش‬‫وک‬‫اہک‬‫ہک‬‫امہرے‬‫ھچک‬‫ابیغ‬……‫وھنجں‬‫ےن‬‫اکی‬
‫این‬‫دنی‬‫ااجید‬‫ایک‬‫ےہ‬‫اور‬‫اھبیئ‬‫وک‬‫اھبیئ‬‫ےس‬‫ڑلاای‬‫ےہ‬……‫اوھن‬‫ں‬‫ےن‬‫اہمترے‬‫کلم‬‫ںیم‬‫ٓارک‬‫انپہ‬‫یل‬
‫ےہ‬،‫ٓاپ‬‫اںیھن‬‫امہرے‬‫وحاےل‬‫رکدےیجی‬‫ای‬‫اؿ‬‫وک‬‫اےنپ‬‫اہی‬‫ں‬‫ےس‬‫اکنؽ‬‫دےیجی‬‫۔‬
‫ہی‬‫نس‬‫رک‬‫اجنیش‬‫ےن‬‫املسمونں‬‫وک‬‫درابر‬‫ںیم‬‫الب‬‫اجیھب‬‫ۺ‬ ‫۔‬‫املسمونں‬‫وک‬‫بج‬‫اس‬‫اعمہلم‬‫یک‬‫االطع‬
‫وہیئ‬‫وت‬‫بس‬‫تہب‬‫رپاشیؿ‬‫وہےئ‬‫ہک‬‫ارگ‬‫ںیمہ‬ِ‫ر‬‫افک‬‫ہکم‬‫ےک‬‫وحاےل‬‫رکدای‬‫ۺ‬‫ایگ‬‫وت‬‫امہرے‬‫اورپ‬‫وت‬‫ےلہپ‬
‫ےس‬‫یھب‬‫زایدہ‬‫اظممل‬‫ڈاھےئ‬‫اجںیئ‬‫ےگ۔‬‫رضحت‬‫رفعج‬‫نب‬‫ایب‬‫اطبل‬‫یھب‬‫اؿ‬‫اہمرجنی‬‫ںیم‬
‫وموجد‬‫ےھت‬‫ۺ‬ ‫۔‬‫ٓاپ‬‫ےن‬‫رفامای‬‫ہک‬‫رپاشیؿ‬‫ہن‬‫وہ‬‫اور‬‫اسیج‬‫ںیم‬‫اتہک‬‫وہں‬‫اس‬‫رپ‬‫لمع‬‫رکو۔‬‫ٓاپ‬‫ےن‬
‫رفامای‬‫ہک‬‫بج‬‫اجنیش‬‫وکیئ‬‫وساؽ‬‫رکے‬‫وت‬‫وکیئ‬‫املسمؿ‬‫ہن‬‫وبےل‬‫رصػ‬‫ںیم‬‫وبول‬‫ۺ‬‫ں‬‫اگ۔‬
‫املسمؿ‬‫اجنیش‬‫ےک‬‫درابر‬‫ںیم‬‫ےچنہپ‬‫وت‬‫اجنیش‬‫ےن‬ِ‫ر‬‫افک‬‫ہکم‬‫یک‬‫ابت‬‫درہایئ‬‫ہک‬‫ہی‬‫ودف‬ِ‫رسداراؿ‬
‫رقشی‬‫یک‬‫رطػ‬‫ےس‬‫ٓاای‬‫ےہ‬‫اور‬‫مت‬‫ولوگں‬‫ےک‬‫ابرے‬‫ںیم‬‫ااسی‬‫ااسی‬‫اتہک‬‫ےہ؟‬‫ۺ‬ ‫رضحت‬‫رفعج‬‫نب‬‫ایب‬
‫اطبل‬‫ڑھکے‬‫وہےئ‬‫اہلل‬‫یک‬‫دمح‬‫و‬‫انث‬‫ےک‬‫دعب‬‫رفامای‬:‫اے‬‫ابداشہ‬!‫مہ‬‫اجلہ‬‫و‬،‫ونگارےھت‬‫ہن‬‫یسک‬
‫رہتش‬‫اک‬‫اپس‬‫اھت‬‫ہن‬‫یسک‬‫قلعت‬‫اک‬،‫ایخؽ‬‫رشک‬‫و‬‫تب‬‫رپیتس‬‫اور‬‫رمگایہ‬‫ںیم‬‫التبمےھت‬‫ۺ‬ ‫۔‬‫رھپ‬‫اہلل‬‫اعتٰیل‬
‫ےن‬‫مہ‬‫رپ‬‫ااسحؿ‬،‫رفامای‬‫امہری‬‫دہاتی‬‫ےک‬‫ےیل‬‫مہ‬‫یہ‬‫ںیم‬‫ےس‬‫اانپ‬‫روسؽ‬‫انب‬‫رک‬‫اکی‬‫اےسی‬‫صخش‬
‫وک‬‫اجیھب‬‫سج‬‫ےک‬‫بسح‬‫وبسن‬‫اور‬‫اخدناین‬‫رشاتف‬‫یک‬‫وگایہ‬‫اسرا‬‫رعب‬‫داتی‬‫ےہ‬‫ۺ‬‫۔‬‫اس‬‫ونوجاؿ‬‫ےن‬
‫یھبک‬‫وھجٹ‬‫ںیہن‬،‫وبال‬‫اس‬‫ےن‬‫ںیمہ‬‫ٓارک‬‫اتبای‬‫ہک‬‫اہلل‬‫وکؿ‬،‫ےہ‬‫دنی‬‫ایک‬‫ےہ۔‬
‫رقتری‬‫ےک‬‫دعب‬‫اجنیش‬‫ےن‬‫وپاھچ‬‫ہک‬‫وج‬‫رقٓاؿ‬‫اہمترے‬‫یبن‬‫وک‬‫د‬‫ۺ‬ ‫ے‬‫رک‬‫اجیھب‬‫ایگ‬‫ےہ‬‫اس‬‫ںیم‬
‫ےس‬‫ںیمہ‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ھچک‬‫انسؤ۔‬‫ۺ‬‫ۺ‬ ‫رضحت‬‫رفعج‬‫ےن‬‫وجٓاایت‬‫التوت‬‫رفامںیئ‬،‫وہ‬ِ‫لہ‬‫ا‬‫سلجم‬‫ےکزماج‬
‫ےک‬‫لاطقب‬‫ںیھت‬‫اور‬‫اؿ‬‫رپ‬‫ارث‬‫ڈاےنل‬‫وایل‬‫ںیھت۔‬‫وچہکن‬‫ہی‬‫ولگ‬‫اسیعیئ‬،‫ےھت‬‫اس‬‫ےیل‬‫رضحت‬
‫رفعج‬‫ےن‬‫وسر‬ٔ‫ہ‬‫رممی‬‫یک‬‫ادتبایئ‬‫ٓاایت‬‫التوت‬،‫رفامںیئ‬‫نج‬‫وک‬‫نس‬‫رک‬‫اجنیش‬‫ٓاوسن‬‫ؤ‬‫ں‬‫ےس‬
‫روےن‬‫ےگل‬‫اور‬‫املسمون‬‫ں‬‫وک‬‫اکرفوں‬‫ےک‬‫وحاےل‬‫رکےن‬‫ےس‬‫ااکنر‬‫رکدای۔‬
ِ‫ر‬‫افک‬‫ہکم‬‫ےن‬‫بج‬‫ہی‬‫داھکی‬‫وت‬‫اوھن‬‫ں‬‫ےن‬‫اکمری‬‫ےس‬‫اکؾ‬‫ےتیل‬‫وہےئ‬‫دورسے‬‫ادناز‬‫ںیم‬‫اجنیش‬
‫ےک‬‫اکؿ‬‫رھبے‬‫اور‬‫اہک‬‫ہک‬‫ہی‬‫املسمؿ‬‫وت‬‫اےنپ‬‫العوہ‬‫بس‬‫وک‬‫طلغ‬‫ےتہک‬‫ںیہ‬،‫ٓاپ‬‫اؿ‬‫ےس‬‫اےنپ‬

18. 16
‫ابرے‬‫ںیم‬‫ھ‬‫چ‬
‫وپ‬‫ی‬‫ے۔‬‫دورسے‬‫دؿ‬‫اجنیش‬‫ےن‬‫رھپ‬‫اؿ‬‫رضحات‬‫وک‬‫ولباای‬‫اور‬‫وپاھچ‬‫ہک‬‫ٓاپ‬‫ولگ‬
‫رضحت‬‫حیسم‬‫ےک‬‫ابرے‬‫ںیم‬‫ایک‬‫ےتہک‬‫ںیہ؟‬
‫املسمونں‬‫ےک‬‫ےیل‬‫ہی‬‫رمہلح‬‫ااہتنیئ‬‫دوشار‬،‫اھت‬‫ہن‬‫وت‬‫قح‬‫وک‬‫اپھچای‬‫اجاتکس‬‫اھت‬‫اور‬‫ہن‬‫یہ‬‫اس‬‫وک‬
‫اس‬‫ادناز‬‫ںیم‬‫ایبؿ‬‫ایک‬‫اجاتکس‬‫اھت‬‫سج‬‫ےس‬‫املسمونں‬‫ےک‬‫ےیل‬‫اس‬‫زنیم‬‫رپ‬‫رانہ‬‫لکشم‬‫وہاجےئ‬‫۔‬
‫انچہچن‬‫رضحت‬‫رفعج‬‫نب‬‫ایب‬‫اطبل‬‫ۺ‬ ‫ےن‬‫رفامای‬:‫مہ‬‫اؿ‬‫ےکابرے‬‫ںیم‬‫ویہ‬‫ابت‬‫ےتہک‬‫ںیہ‬‫وج‬
‫امہرے‬‫یبن‬‫ﷺ‬‫ےن‬‫ںیمہ‬‫میلعت‬‫دی‬،‫ےہ‬‫وہ‬‫ۺ‬‫ۺہک‬ ‫ہی‬(‫رضحت‬‫ٰیسیع‬)‫اہلل‬‫ےک‬،‫دنبے‬‫اس‬‫ےک‬
‫روسؽ‬‫ںیہ‬،‫اس‬‫یک‬‫روح‬‫اور‬‫ہملک‬‫ںیہ‬‫وج‬‫اس‬‫ےن‬‫ونکاری‬‫اپةکز‬‫رممی‬‫رپ‬‫ااقل‬‫ء‬‫ایک‬‫۔‬
‫ہی‬‫نس‬‫رک‬‫اجنیش‬‫ےن‬‫اانپ‬‫اہھت‬‫زنیم‬‫رپ‬‫امرا‬‫اور‬‫اکی‬‫اکنت‬‫ااھٹای‬‫اور‬‫اہک‬‫ہک‬:’’‫دخا‬‫یک‬‫مسق‬!‫وج‬‫ھچک‬
‫مت‬‫ےن‬‫ایبؿ‬‫ایک‬‫ےہ‬،‫رضحت‬‫ٰیسیع‬‫ےن‬‫اس‬‫ےکنت‬‫ےک‬‫ربارب‬‫یھب‬‫زایدہ‬‫ایبؿ‬‫ںیہن‬‫ایک‬‘‘‫۔‬
‫اس‬‫ےک‬‫دعب‬‫اجنیش‬‫ےن‬‫رقشی‬‫ےک‬‫امندنئوں‬‫وک‬‫دو‬‫وٹک‬‫ادناز‬‫ںیم‬‫وجاب‬‫د‬‫ۺ‬ ‫ے‬‫دای‬‫ہک‬‫ںیم‬
‫اؿ‬‫ولوگں‬‫وک‬‫اہمترے‬‫وحاےل‬‫رہزگ‬‫ںیہن‬‫رکو‬‫ۺ‬‫ں‬‫اگ۔‬
‫افدئہ‬:
‫اجنیش‬‫ےک‬‫وساؽ‬‫ےک‬‫وجاب‬‫ںیم‬‫رضحت‬‫رفعج‬‫ےن‬‫ااسی‬‫وجاب‬‫دای‬‫وج‬‫رقٓاؿ‬‫ےس‬‫اھت‬،
‫نکیل‬‫الیجن‬‫ںیم‬‫یھب‬‫ویہ‬‫ذموکر‬‫اھت۔‬‫ٓاپ‬‫ےن‬‫اس‬‫انزک‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺرپ‬‫رمےلح‬‫ۺاپھچای‬‫ۺوک‬‫ۺقح‬‫ۺوت‬‫ہن‬‫ۺ‬‫اسی‬‫ۺا‬‫ۺیہ‬‫ۺہن‬،
‫ۺ‬ ‫ۺازیگن‬ ‫ااعتشؽ‬‫وجاب‬‫دای‬‫ےسج‬‫نس‬‫رک‬‫اجنیش‬‫اور‬ِ‫لہ‬‫ا‬‫ہشبح‬‫املسمونں‬‫ےک‬‫اخمفل‬‫وہاجںیئ‬‫اور‬‫اؿ‬‫وک‬
‫افکر‬‫ہکم‬‫ےک‬‫وحاےل‬‫رکدںی‬‫ۺ‬ ‫۔‬‫زین‬‫اس‬‫واہعق‬‫ےس‬‫ںیمہ‬‫ہی‬‫یھب‬‫ہتپ‬‫اتلچ‬‫ےہ‬‫ہک‬‫اےسی‬‫وم‬‫اعق‬‫رپ‬‫یسک‬
‫اےسی‬‫وبےنل‬‫واےل‬‫اک‬‫ااختنب‬‫رکان‬‫ہا ےی‬‫وج‬‫اےھچ‬‫ادناز‬‫ںیم‬‫اامتجیع‬‫ومفق‬‫وک‬‫شیپ‬‫رکے‬‫اور‬‫سلجم‬
‫وومعق‬‫یک‬‫زناتک‬‫وک‬ِ‫دم‬‫رظن‬‫رےتھک‬‫وہےئ‬‫وگتفگ‬‫رکے۔‬
۵‫ۺ‬‫۔‬‫احالت‬‫ےک‬‫فلتخم‬‫وہےن‬‫ےس‬‫مکح‬‫اک‬‫فلتخم‬‫وہان‬
‫دایع‬‫ےک‬‫ےیل‬‫رضوری‬‫ےہ‬‫ہک‬‫وہ‬‫احالت‬‫اور‬‫اموحؽ‬‫یک‬‫دبتیلی‬‫وک‬‫وسحمس‬‫رکےت‬‫وہےئ‬‫رشیع‬
‫دحود‬‫ےک‬‫ادنر‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ےتہ‬‫ۺر‬‫ےتہ‬‫ر‬‫اینپ‬‫دوعت‬‫ےک‬‫ادناز‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫یھب‬‫دبتیلی‬‫دیپا‬‫رکے۔‬
‫رضحت‬‫اعمذ‬‫نب‬‫لبج‬‫اکی‬‫یتسب‬‫ںیم‬‫ولوگں‬‫وک‬‫امنز‬‫ڑپاھای‬‫رکےت‬‫ےھت‬‫ۺ‬ ‫۔‬‫اکی‬‫دؿ‬‫اس‬
‫دجسم‬‫ےک‬‫ولگ‬‫ٓاپ‬‫ﷺ‬‫یک‬‫دختم‬‫ںیم‬‫احرض‬‫وہےئ‬‫اور‬‫رفامای‬:‫ای‬‫روسؽ‬‫اہلل‬!‫مہ‬‫یتیھک‬‫ابڑی‬
‫رکےن‬‫واےل‬‫ولگ‬‫ںیہ‬،‫دؿ‬‫رھب‬‫ےک‬‫ےکھت‬‫اہرے‬‫اشؾ‬‫وک‬‫رھگوں‬‫وک‬‫ولےتٹ‬،‫ںیہ‬‫اعمذ‬‫اشعء‬‫یک‬

19. 17
‫امنز‬‫یبمل‬‫ڑپاھےت‬،‫ںیہ‬‫وج‬‫مہ‬‫رپ‬‫تہب‬‫لکشم‬‫وہیت‬‫ےہ۔‬‫روسؽ‬‫اہلل‬‫ﷺ‬‫ےن‬‫رضحت‬‫اعمذ‬‫وک‬
‫البرک‬‫رفامای‬:‘‘‫ا‬‫فت‬‫ان‬‫ا‬‫هت‬‫یا‬‫معاذ‬‘’‫؟‬’’‫اے‬‫اعمذ‬!‫مت‬‫ولوگں‬‫وک‬‫ےنتف‬‫ںیم‬‫ڈاانل‬‫ہاےتہ‬‫وہ؟‬‘‘8
‫ۺاعمذ‬‫رضحت‬‫ۺ‬‫ۺےھت‬‫ۺڑپاھےت‬‫ۺامنز‬‫اہجں‬،‫واہں‬‫یک‬‫ۺ‬‫وصخمص‬ِ‫وصرت‬‫احؽ‬‫اس‬‫ابت‬‫اک‬‫اقتاض‬‫رک‬
‫ریہ‬‫یھت‬‫ہک‬‫امنز‬‫وک‬‫رصتخم‬‫ڑپاھای‬‫اجےئ‬،‫ذٰہلا‬‫روسؽ‬‫اہلل‬‫ﷺ‬‫ےن‬‫واہں‬‫ےک‬‫احالت‬‫اک‬‫ایخؽ‬‫رکےت‬
‫وہےئ‬‫رضحت‬‫اعمذ‬‫وک‬‫رصتخم‬‫امنز‬‫ڑپاھےن‬‫اک‬‫مکح‬‫رفامای‬‫ۺ‬،‫احالہکن‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫ۺںیم‬‫ۺاحالت‬‫اعؾ‬‫امنز‬‫وکابمل‬‫ڑپاھان‬
‫ایھچ‬‫ابت‬‫ےہ‬‫۔‬
۶‫ۺ‬‫۔‬‫ۺوک‬‫ت‬‫ۺاب‬‫یک‬‫ۺ‬‫نیفل‬‫اخم‬‫ۺ‬‫یھب‬‫ۺ‬‫ۺاننس‬‫ر‬‫روغ‬
‫روسؽ‬‫اہلل‬‫ﷺ‬‫یک‬‫دختم‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ۺدمہنیۺےسۺلبق‬ ِ‫رجہت‬‫بج‬’‫ہبتع‬‘‫ۺ‬‫ۺرکۺٓاای‬‫ۺنب‬‫ۺامندنئہ‬‫رقشیۺاک‬‫وت‬
‫ٓاپ‬‫ﷺ‬‫ےن‬‫اس‬‫یک‬‫ابت‬‫وک‬‫وپری‬‫رطح‬‫انس‬،‫ۺ‬‫ۺہک‬‫ۺکت‬‫اہیں‬‫بج‬‫وہ‬‫ۺلمکم‬‫ۺابت‬‫اینپ‬‫رک‬‫ےک‬‫اخومش‬
‫وہ‬‫ایگ‬‫وت‬‫ۺ‬‫ۺدعب‬‫ےک‬‫ۺ‬‫س‬‫ا‬‫ٓاپ‬‫ﷺ‬‫ےن‬‫رصتخما‬‫اینپ‬‫وگتفگ‬‫رفام‬‫یئ‬‫۔‬9
۷‫ۺ‬‫۔‬‫وصخمص‬‫امہ‬‫ارفاد‬‫رپ‬‫تنحم‬‫رکان‬
‫یبن‬‫رکمی‬‫ﷺ‬‫یک‬‫ریست‬‫ںیمہ‬‫ہی‬‫یھب‬‫اھکسیت‬‫ےہ‬‫ہک‬‫اعمرشے‬‫ہک‬‫اےسی‬‫ؤمرث‬‫ارفاد‬‫نج‬‫اک‬
‫اعتوؿ‬‫ٓاپ‬‫یک‬‫رحتکی‬‫وک‬‫زایدہ‬‫وبضمط‬‫رکاتکس‬،‫ےہ‬‫اؿ‬‫رپ‬‫وصخیص‬‫تنحم‬‫رکین‬،‫ہا ےی‬‫ۺ‬‫ۺ‬ ‫زین‬‫اؿ‬‫ےک‬
‫ےیل‬‫داع‬‫اور‬‫ۺ‬ ‫اںیہن‬‫اےنپ‬‫اسھت‬‫المےن‬‫یک‬‫وکشش‬‫ۺ‬ ‫یھب‬‫رکین‬‫ہا ےی‬‫۔‬‫ۺ‬‫ۺہک‬ ‫ۺںیہ‬ ‫ۺدےتھکی‬ ‫ۺمہ‬ ‫انچہچن‬‫اامؾ‬
‫االایبن‬‫ء‬‫ﷺ‬‫ےن‬‫اہلل‬‫اعتٰیل‬‫ےس‬‫داع‬‫یک‬‫یھت‬‫ہک‬‫اے‬‫اہلل‬!‫رمع‬‫نب‬‫اطخب‬‫ای‬‫رمع‬‫و‬‫ۺ‬(‫ۺ‬‫ۺاشہؾ‬‫نب‬‫اوب‬‫لہج‬)
‫ںیم‬‫ےس‬‫وکیئ‬‫اکی‬‫ںیمہ‬‫اطع‬‫رفام‬‫ۺ‬‫دے‬10
‫۔‬‫ۺاور‬ ‫ۺرفامیئ‬ ‫ۺوبقؽ‬ ‫ۺداع‬ ‫ۺیک‬ ‫ۺٓاپ‬ ‫ۺےن‬ ‫ۺاعتٰیل‬ ‫اہلل‬‫رضحت‬‫رمع‬
‫افروؼ‬‫ٓاپ‬‫وک‬‫دےد‬‫ےی‬‫ےئگ‬‫سج‬‫ےس‬‫االسؾ‬‫وبضمط‬‫وہا‬‫اور‬‫ہکم‬‫ںیم‬‫ےلھک‬‫اعؾ‬‫دنی‬‫یک‬
‫دوعت‬‫دی‬‫اجےن‬‫یگل۔‬
8
‫ۺہیلع‬‫قفتم‬
9
‫ھشام؛‬ ‫ابن‬ ‫سیرۃ‬‫ہللا‬ ‫ل‬‫زسو‬‫أمس‬ ‫في‬ ‫زبیعۃ‬ ‫ابن‬ ‫عتبۃ‬ ‫ل‬‫قو‬ ‫باب‬‫ﷺ‬
10
‫عنہ‬ ‫ہللا‬ ‫ي‬ ‫زض‬ ‫الخطاب‬ ‫بن‬‫عمس‬ ‫مناقب‬ ‫في‬ ‫باب‬ ،‫املناقب‬ ‫کتاب‬ ،‫الترمري‬ ‫سنن‬

20. 18
۸‫ۺ‬‫۔‬‫ۺ‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ت‬‫ۺدوع‬‫ص‬‫ۺاخ‬‫ر‬‫ۺاو‬‫ت‬‫ۺدوع‬‫ؾ‬‫اع‬‫ۺرکان‬‫ؼ‬‫رف‬
‫اعؾ‬‫دوعت‬‫اک‬‫وماد‬‫اخص‬‫دوعت‬‫ۺ‬‫ۺوماد‬ ‫ےک‬‫ےس‬‫فلتخم‬‫وہان‬‫ہا ےی‬‫۔‬‫اعؾ‬‫دوعت‬‫ںیم‬‫ۺ‬‫ؾ‬‫ۺوعا‬ ‫(ینعی‬
‫ۺدےنی‬‫ۺدوعت‬‫وک‬‫ۺ‬ )‫ۺںیم‬‫وگتفگ‬‫ااہتنیئ‬‫اتحمط‬‫اور‬‫یپن‬‫یلت‬‫وہ‬‫ۺےہ‬‫یت‬،‫سج‬‫ںیم‬‫اخمنیبط‬‫ےک‬‫امتؾ‬‫اقبطت‬‫اک‬
‫ایخؽ‬‫راھکاجات‬‫ےہ‬‫ۺ‬ ‫۔‬‫اس‬‫دوعت‬‫ںیم‬‫اؿ‬‫اکنت‬‫وک‬‫زایدہ‬‫ایبؿ‬‫ایک‬‫ۺاجان‬‫ہا ےی‬‫وج‬‫ٓاپ‬‫ےک‬‫اور‬‫ٓاپ‬
‫ےک‬‫اخمنیبط‬‫ےک‬‫امنیب‬‫رتشمک‬‫وہں۔‬
‫اس‬‫ےک‬‫ربالخػ‬‫اخص‬‫دوعت‬‫ںیم‬‫ٓاپ‬‫لھک‬‫رک‬‫ابت‬‫رکےتکس‬‫ںیہ‬‫ۺ‬‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬ ‫ۺاخمنیبط‬ ‫ۺوصخمص‬ ‫اور‬
‫ۺےہ‬‫ یتک‬‫ۺ‬‫اج‬‫ۺ‬‫یھک‬‫ۺر‬‫ت‬‫ۺاب‬‫ےس‬‫ۺ‬‫لیصفت‬‫ۺ‬‫قب‬‫ۺلاط‬‫ےک‬‫ۺ‬‫ج‬‫ۺزما‬‫ر‬‫ۺاو‬‫تینہ‬‫ۺذ‬‫ص‬‫وصخم‬‫۔‬
۹‫ۺ‬‫۔‬‫وم‬‫زوں‬‫ولمجں‬‫اور‬‫انمبس‬‫اافلظ‬‫اک‬‫ااختنب‬‫ۺ‬‫رکان‬
‫دوعت‬‫ںیم‬‫اےھچ‬‫ےلمج‬‫اور‬‫انمبس‬‫اافلظ‬‫ٓاپ‬‫یک‬‫دوعت‬‫وک‬‫ہار‬‫ہادن‬‫اگلےتکس‬‫ںیہ۔‬‫اور‬‫ایھن‬‫ںیم‬
‫ےب‬‫اایتحیط‬‫ٓاپ‬‫یک‬‫دوعت‬‫وک‬‫ریغ‬‫ؤمرث‬‫انب یتک‬‫ےہ۔‬‫رقٓاؿ‬‫رکمی‬‫اک‬‫وت‬‫ہی‬‫زجعمہ‬‫ےہ‬‫ہک‬‫اس‬‫یک‬
‫ٓاایت‬،‫اس‬‫ےک‬‫اافلظ‬‫اوراؿ‬‫یک‬‫رتبیت‬‫اینت‬‫اجعم‬‫اور‬‫لمکم‬‫ےہ‬‫ہک‬‫ااسنؿ‬‫اس‬‫یک‬‫اثمؽ‬‫شیپ‬
‫رکےن‬‫ےس‬‫اعزج‬‫ےہ۔‬‫وخد‬‫روسؽ‬‫اہلل‬‫ﷺ‬‫ےن‬‫رفامای‬:‘‘‫ا‬‫وتیت‬‫جوامع‬‫الکلم‬‘’‫ہک‬’’‫ےھجم‬‫اجعم‬
‫املکت‬‫ۺےئگ‬‫ےیک‬‫ۺ‬‫اطع‬‫ںیہ‬‘‘‫۔‬
‫امہرے‬‫اس‬‫دور‬‫ںیم‬‫اہلل‬‫اعتٰیل‬‫ےن‬‫خیش‬‫ااس‬‫ہم‬‫ۺاہلل‬ ‫ۺرہمح‬‫وک‬‫ۺ‬ ‫وگای‬‫دوعت‬‫اک‬‫وبن‬‫ی‬‫رطہقی‬‫ااہلؾ‬
‫رفامای۔‬‫خیش‬ؒ‫ےک‬‫ایبانت‬‫دےیھکی‬‫ۺ‬‫وت‬‫ااسی‬‫اتگل‬‫ےہ‬‫ہک‬‫اکی‬‫اکی‬،‫وموضع‬‫اکی‬‫اکی‬‫ہلمج‬‫اور‬‫رہ‬‫رہ‬‫ظفل‬
‫ٓاپ‬‫یک‬‫زابؿ‬‫رپ‬‫اجری‬‫رکادای‬‫ایگ‬‫وہ۔‬‫سج‬‫ےقبط‬‫وک‬‫یھب‬‫اطخب‬‫ایک‬‫لمکم‬‫ایک۔‬‫اعؾ‬،‫مہف‬‫دؽ‬‫ودامغ‬‫وک‬
‫وتمہج‬‫رکےن‬،‫واال‬‫یلقع‬‫داللئ‬‫ےس‬‫ٓاراہتس‬،‫سج‬‫وک‬‫رہ‬‫اکی‬‫میلست‬‫رکاتکس‬‫ےہ۔‬
‫خیش‬‫ااسہم‬‫ۺ‬‫ۺاہلل‬‫رہمح‬‫ےن‬ِ‫لہ‬‫ا‬‫ویرپ‬‫ےس‬‫اکی‬‫ابر‬‫اطخب‬‫ۺ‬ ‫ۺاھجمسای‬‫ۺہی‬‫ۺوک‬ ‫ۺاؿ‬‫ۺوہےئ‬‫رکےت‬‫ہک‬‫مت‬
‫ولگ‬‫وہیدویں‬‫ےک‬‫الغؾ‬‫وہ۔‬‫نکیل‬‫خیش‬ؒ‫ےن‬‫اس‬‫اطخب‬‫ںیم‬‘‫وہید‬’‫ےک‬‫اجبےئ‬‘‫یٹلم‬‫لنشین‬‫ۺ‬‫وینپمکں‬’
‫اک‬‫ظفل‬‫اامعتسؽ‬‫رفامای‬‫ۺ‬ ،‫ویکہکن‬‫ویرپ‬‫ںیم‬‫ارگ‬‫وہید‬‫ےک‬‫الخػ‬‫ۺ‬ ‫ۺراتس‬ِ‫ہ‬‫ربا‬‫ابت‬‫یک‬‫اجیت‬‫ےہ‬‫وت‬‫اس‬‫وک‬
’‫ۺ‬‫یک‬‫ۺ‬‫لسن‬‫ۺ‬‫یم‬‫اس‬‫اخمتفل‬‘(Anti semitism)‫ہہک‬‫ۺ‬‫رک‬‫وکڑےیک‬‫وٹرکی‬‫ںیم‬‫کنیھپ‬‫دای‬‫اجات‬‫ےہ۔‬‫ذٰہلا‬
‫خیش‬‫ےن‬‫اکی‬‫اےسی‬‫ظفل‬‫ےک‬‫اامعتسؽ‬‫ےس‬‫رگزی‬‫رفامای‬‫وج‬‫اؿ‬‫یک‬‫وپری‬‫تنحم‬‫وک‬‫رااگیئں‬‫رکداتی‬‫اور‬‫اس‬
‫ےک‬‫اقمہلب‬‫ںیم‬‫اس‬‫اک‬‫ابتمدؽ‬‫ظفل‬‫اامعتسؽ‬‫رفامای‬‫سج‬‫ےس‬‫اؿ‬‫یک‬‫دوعت‬‫ںیم‬‫ہار‬‫ہادن‬‫گل‬‫ےئگ‬‫ۺ‬،
‫ویکہکن‬‫یٹلم‬‫لنشین‬‫ۺ‬ ‫وینپمکں‬‫ےک‬‫ملظ‬‫یک‬‫یکچ‬‫ںیم‬‫یتسپ‬‫ویریپ‬‫وعاؾ‬‫ےک‬‫ےیل‬‫اس‬‫رقتری‬‫ںیم‬‫ڑبی‬‫ششک‬