كتاب المسيح الدجال رائع فيه عرض ممتاز للدكتور عبد الغفار سليمان البنداري

1. ‫ﻭﻛ‬ ‫ﺩﺟﻞ‬ ‫ﺑﻞ‬ ‫ﺧﻮﺍﺭﻕ‬ ‫ﻟﻴﺲ‬ ‫ﺍﻟﺪﺟﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻴﺢ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺪﺍﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﻟﻠﺪﻛﺘﻮﺭ‬ ‫ﻟﻠﺠﺎﻥ‬ ‫ﻭﺗﺴﺨﻴﺮ‬ ‫ﺬﺏ‬
1
‫ﻟﻜﻦ‬ ‫ﺧﻮﺍﺭﻕ‬ ‫ﻟﻴﺲ‬ ‫ﺍﻟﺪﺟﺎﻝ‬ ‫ﺍﳌﺴﻴﺢ‬
‫ﻭﻛﺬﺏ‬ ‫ﺩﺟﻞ‬
‫ﻟﻜﻦ‬ ‫ﺧﻮارق‬ ‫ﻟﻴﺲ‬ ‫اﻟﺪﺟﺎل‬ ‫اﻟﻤﺴﻴﺢ‬
‫وﻛﺬب‬ ‫دﺟﻞ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺪﺍﺭﻱ‬ ‫ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﺩﻛﺘﻮﺭ‬ ‫ﺗﺄﻟﻴﻒ‬

2. ‫ﻭﻛ‬ ‫ﺩﺟﻞ‬ ‫ﺑﻞ‬ ‫ﺧﻮﺍﺭﻕ‬ ‫ﻟﻴﺲ‬ ‫ﺍﻟﺪﺟﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻴﺢ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺪﺍﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﻟﻠﺪﻛﺘﻮﺭ‬ ‫ﻟﻠﺠﺎﻥ‬ ‫ﻭﺗﺴﺨﻴﺮ‬ ‫ﺬﺏ‬
2
‫ﺸﺨﺼﯿﺔ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﺗﻪ‬ ‫ﺑﯿﺎ‬
‫اﲰﻪ‬
:
‫او‬ ‫ﺎل‬ ‫ا‬ ‫ﺴﯿﺢ‬‫ﻣ‬
‫اﻣـﺎ‬، ‫ـﺎل‬ ‫ا‬ ‫او‬ ‫اﻟﻜـﺬاب‬ ‫ﻋﻮر‬ٔ ‫ﯾﻠﻘﺐ‬‫و‬ ‫اﻟﻀﻼ‬ ‫ﺴﯿﺢ‬‫ﻣ‬
‫ﻼدﻩ‬ ‫ﻣ‬
:-
‫اﰣ‬‫ﻮ‬‫ﻓﺎﻟ‬
ٔ
‫و‬ ‫ﻗﺪﳝﺎ‬ ‫ﻟﻮد‬‫ﻮ‬‫ﻣ‬ ‫ﻧﻪ‬
ٔ
‫ﻣﺎﯾﲆ‬ ‫ذ‬ ‫د‬
:
١
-
‫وﺳـﲅ‬ ‫ﻠﯿﻪ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺻﲆ‬ ‫اﻟﻨﱮ‬ ‫ان‬
ٔ
‫ﻧـﱯ‬ ‫ﰻ‬ ‫ان‬ ‫ـﱪ‬
ٔ
‫ﻗﻮﻣـﻪ‬ ‫ﻧـﺬر‬
ٔ ‫ا‬
‫اﻟﻜـﺬاب‬ ‫ﻋـﻮر‬
‫وﺳﲅ‬ ‫ﻠﯿﻪ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺻﲆ‬ ‫وﻗﺎل‬
)
‫ﰱ‬ ‫ﻧﱯ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻣﺎ‬
‫ﻗﻮﻣﻪ‬
ٕ‫ا‬
‫ﻻ‬
‫ﻧﺬر‬‫ا‬
ٔ ‫ا‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻣ‬ٔ
‫ﻋـﻮر‬
‫اﻟﻜـﺬاب‬
(
‫ﻼدﻩ‬ ‫ﻣ‬ ‫وﻗﺖ‬ ‫ﳛﺪد‬ ‫ﻧﺺ‬ ‫ﻫﻨﺎك‬ ‫ﺲ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻟﻜﻦ‬

‫وﻗﺪ‬
‫ﻟﻮ‬
‫وﺳـﲅ‬ ‫ﻠﯿـﻪ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺻﲆ‬ ‫اﻟﻨﱯ‬ ‫ح‬
ٕ‫ا‬
ِ‫ﻗ‬ ‫ﱃ‬
َ‫ﺪ‬
ِ‫م‬
‫ﻓﻘﺎل‬ ‫ﻣﺴﲅ‬ ‫ﺪﯾﺚ‬ ‫ﰱ‬ ‫ﺎل‬ ‫ا‬ ‫ﻼد‬ ‫ﻣ‬
)
‫ﻣﺎ‬
‫ﺔ‬ ‫اﻟﺴـﺎ‬ ‫ـﺎم‬ ‫ﻗ‬ ‫ﱃ‬ٔ ‫دم‬ٓ ‫ﻠـﻖ‬ ‫ﺑـﲔ‬
‫ـﺮ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ٔ
ً‫ا‬
ٔ
‫ـﺎل‬‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ـﻦ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﱪ‬‫ـ‬‫ﻛ‬
(
‫ـﻪ‬‫ـ‬ ‫ﲱﯿ‬ ‫ﰲ‬ ‫ـﲅ‬‫ـ‬‫ﻣﺴ‬ ‫ـﺮج‬‫ـ‬‫ﺧ‬ٔ ‫ـﺪ‬‫ـ‬‫وﻗ‬،
(2933)
‫ـﺎ‬‫ـ‬ ‫اﻟﺒ‬‫و‬
‫ﰱ‬ ‫ري‬
)
١٣
/
٨٨
(
‫رﴈ‬ ‫ﺲ‬ٔ ‫ﻋﻦ‬
‫ﷲ‬
‫ﷲ‬ ‫رﺳﻮل‬ ‫ﻗﺎل‬ ‫ﻋﻨﻪ‬
‫ﺻﲇ‬
‫ﷲ‬
‫وﺳﲅ‬ ‫ﻠﯿﻪ‬
(
‫ﻣﺎ‬
‫ﻣﻦ‬
‫ﻧﱯ‬
‫ٕﻻ‬‫ا‬
‫ﻪ‬ ‫ﻣ‬ٔ ‫ﻧﺬر‬ٔ ‫وﻗﺪ‬
‫ا‬
‫ﻟﻜﺬ‬
‫ا‬
‫ب‬
‫ا‬
‫ﻋﻮر‬ٔ
ٔ
‫ﻻ‬
‫ﻋﻮر‬ٔ ‫ٕﻧﻪ‬‫ا‬
‫ﻮب‬ ‫ﻣﻜ‬، ‫ﻋﻮر‬ٔ ‫ﺑ‬ ‫ﺲ‬ ‫ﻟ‬ ‫رﲂ‬ ‫ن‬ٕ‫ا‬‫و‬
‫ـــــــــــــــــــــــﺮ‬‫ـ‬‫ﻛﻔ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــﻪ‬‫ـ‬ ‫ﻋﯿ‬ ‫ـــــــــــــــــــــــﲔ‬‫ـ‬‫ﺑ‬
2
.
‫ﻟﯿﻞ‬ ‫ا‬
‫اﻟﺜﺎ‬
‫ﱐ‬
:
‫ذ‬ ‫د‬ٔ‫و‬ ‫ﻠﻘﻪ‬ ‫ﻋﻈﻢ‬
:
ٔ
(
‫ﻣﺎ‬
‫ﺎ‬
‫ﰱ‬ ‫ء‬
‫روا‬
‫اري‬ ‫ا‬ ‫ﲤﲓ‬ ‫ﱪ‬ ‫ﰱ‬ ‫ﻣﺴﲅ‬ ‫ﯾﺔ‬
)
‫ﺪ‬ ‫ﻓﻮ‬
‫دا‬
ً‫ﺔ‬‫ﺑ‬
‫اﻟﺸـﻌﺮ‬ ‫ﺜﯿﻒ‬‫ﻛ‬ ‫ﻫﻠﺐ‬ٔ
‫ﻻ‬
ُ‫ﻗ‬ ‫ـﺮى‬
‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﺮﻫ‬‫د‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻠﻬ‬
‫ﻓﺎ‬
‫ـﺖ‬‫ـ‬‫ﻓﻘﺎﻟ‬ ‫ﻨﺎ‬ ‫ﻗﻔ‬‫ﺳـﺘﻮ‬
:
‫ﻣـﻦ‬
ٔ
‫؟‬ ‫ـﱲ‬‫ـ‬‫ﻧ‬
‫ـﻢ‬‫ـ‬‫ﳋ‬ ‫ـﻦ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ﻗـﻮم‬ ‫ـﻦ‬‫ـ‬‫ﳓ‬ ‫ﻗﻠﻨـﺎ‬
‫ﺬام‬ ‫و‬
...
}
‫ﻟﻘﻮﻫﺎ‬ ‫ﺣﱴ‬ ‫ﳍﻢ‬ ‫ﺪث‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬‫وﻗﺼ‬
{
‫ﻗﺎﻟـﺖ‬
:
ٍ‫ـﻞ‬ ‫ر‬ ‫ٕﱃ‬‫ا‬ ‫ا‬‫و‬‫ٕﲻـﺪ‬‫ا‬
‫ـﺮ‬ ‫ا‬ ‫ﲠـﺬا‬

3. ‫ﻭﻛ‬ ‫ﺩﺟﻞ‬ ‫ﺑﻞ‬ ‫ﺧﻮﺍﺭﻕ‬ ‫ﻟﻴﺲ‬ ‫ﺍﻟﺪﺟﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻴﺢ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺪﺍﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﻟﻠﺪﻛﺘﻮﺭ‬ ‫ﻟﻠﺠﺎﻥ‬ ‫ﻭﺗﺴﺨﻴﺮ‬ ‫ﺬﺏ‬
3
ٕ‫ا‬ ‫ٕﻧﻪ‬‫ﺎ‬‫ﻓ‬
‫ﱪﰼ‬ ‫ﱃ‬
ٔ
‫ﺪ‬ ‫ﻓﻮ‬ ‫ﺒﻨﺎ‬‫ﻫ‬‫ﻓﺬ‬ ‫اق‬‫ﻮ‬‫ﺷ‬
ً‫ﻼ‬ ‫ر‬
‫اﳋﻠﻘـﺔ‬ ‫ﻋﻈـﲓ‬
‫رواﯾـﺔ‬ ‫وﰱ‬
ٔ
‫داوود‬ ‫ﰉ‬
"
‫ﯾﲋو‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ٕذا‬‫ﺎ‬‫ﻓ‬
‫اﻟﺴﲈء‬ ‫ﺑﲔ‬
ٔ ‫ا‬‫و‬
‫رض‬
"
‫وﻣﻮﻃﻦ‬
‫ٕﺳﺘﺪﻻ‬‫ﻻ‬‫ا‬
‫ل‬
‫ﰲ‬
‫اﳊﺪﯾﺚ‬ ‫ﻫﺬا‬
‫ﻫﻮ‬
‫ﻋﺒﺎرة‬
)
‫ــــــــﺔ‬‫ـ‬‫اﳋﻠﻘ‬ ‫ــــــــﲓ‬‫ـ‬‫ﻋﻈ‬
(
ٔ
‫و‬
)
‫ــــــــﲋو‬‫ـ‬‫ﯾ‬
‫رض‬ٔ ‫ا‬‫و‬ ‫ــــــــﲈء‬‫ـ‬‫اﻟﺴ‬ ‫ــــــــﲔ‬‫ـ‬‫ﺑ‬
(
‫ﯿﺘﻪ‬‫ﻫ‬‫وﻣﺎ‬
:
ٔ
‫ﻫﺬا‬ ‫ن‬
‫اﻟﻘﺪﱘ‬ ‫اﳋﻠﻖ‬
‫ﰷن‬
‫ﰱ‬
ٔ
‫ﴩ‬ ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﻠﻖ‬ ‫اﺋﻞ‬‫و‬
‫ﰷن‬ ‫ﲔ‬
‫ﻠﯿﻪ‬ ‫دم‬ٓ ‫ﻃﻮل‬
‫اﻟﺴﻼم‬
‫ﺳﺘﲔ‬
‫اع‬‫ر‬ ‫اع‬‫ر‬‫ذ‬
ٓ ‫ا‬
‫دﱊ‬
‫ﺧﺮوج‬
‫ﺴﯿﺢ‬‫ﳌ‬‫ا‬
‫ﺎل‬ ‫ا‬
‫و‬ٔ ‫ﺎل‬ ‫ا‬ ‫ﺴﯿﺢ‬‫ﳌ‬‫ا‬ ‫و‬ٔ ‫اﻟﻀﻼ‬ ‫ﺴﯿﺢ‬‫ﻣ‬ ‫ﳜﺮج‬
‫ﺴـﻤﯿﺎت‬‫ﻣ‬ ‫ﳇﻬـﺎ‬ ‫ﺚ‬ ‫ﺣ‬ ‫اﻟﻜﺬاب‬ ‫ﻋﻮر‬ٔ ‫ا‬
‫وﺻﻐﺎر‬ ‫ٕﳓﻄﺎﻃﻪ‬‫ا‬ ‫ﲆ‬ ‫ﺗﺪل‬ ‫ﻟﺸﺨﺼﻪ‬
‫ﺳﲈء‬ٔ ‫ﳖﺎ‬ٔ ‫ﻛﲈ‬، ‫اح‬‫ﻮ‬‫اﻟﺒ‬ ‫ﻟﻜﻔﺮ‬ ‫اﺗﺼﺎﻓﻪ‬‫و‬ ‫ﯿﺘﻪ‬‫ﴯﺼ‬
َ ‫ﺻﻔﺎت‬
ِ
‫ﺸ‬
َ‫ﻌ‬
‫ٕﻟ‬‫ا‬ ‫ﯾﺪﻋﻮ‬ ‫ﺳﻮف‬ ‫وﻣﺎ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻣﳯ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺸﺎ‬ ‫ﲆ‬ ‫ﺗﺪل‬ ‫ﺔ‬
ُ‫ﺧ‬‫و‬، ‫ﻛﻔﺮ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﯿﻪ‬
‫ﺺ‬
‫ﲟﺴﻤﻰ‬
‫ــــــــــــــــــــﯿﺢ‬‫ـ‬‫اﳌﺴ‬
‫ــــــــــــــــــــﺎل‬‫ـ‬ ‫ا‬
‫ﰏ‬ٔ ‫ــــــــــــــــــــ‬‫ـ‬‫ﻟ‬
:
١
.
ُ‫ﯾ‬‫و‬ ‫ورﲠﻢ‬ ‫اﻟﻨﺎس‬ ٕ‫ا‬ ‫ﻧﻪ‬ٔ ‫وﺰﰪ‬ ‫اﻟﻜﱪى‬ ‫ﯾﺔ‬‫ﺮ‬‫اﻟﻔ‬ ‫ﺳﯿﻔﱰى‬ ‫ﻧﻪ‬ٔ
َ‫ﺪ‬
ِّ‫ﰪ‬
‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﯾﺘﻪ‬‫ﺮ‬‫ﻓ‬
‫ﺘﻐﻄﯿـﺔ‬‫ﺑ‬
‫ﳰﺔ‬‫ﻋﻈ‬
‫اﻃﻦ‬‫ﻮ‬‫ﺑـ‬ ‫ﻘـﺔ‬ ‫اﳊﻘ‬ ‫ﻋـﻦ‬ ‫ﻗﻬـﺎ‬‫ﺮ‬‫ﯾﻔ‬ ‫ـﲀد‬‫ﻻ‬ ‫ﺧـﺮﻦ‬ٓ ‫ا‬‫و‬ ‫ﻟﲔ‬‫و‬ٔ ‫ا‬ ‫ﰱ‬ ‫ﻠﻬﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﳛﺪث‬ ‫ﱂ‬
‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﻗﻮﻣ‬ ‫ـﱯ‬‫ـ‬‫ﻧ‬ ‫ﰻ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﲠ‬ ‫ـﺮف‬‫ـ‬‫ﯾﻌ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫ﺮ‬‫ﻣﻌ‬ ‫ـﺎﺑﻖ‬‫ـ‬‫وﺳ‬ ‫ـﺎن‬‫ـ‬‫ﳝ‬ٕ‫ا‬‫و‬ ‫ـﲔ‬‫ـ‬‫ﯾﻘ‬ ‫ٕﱃ‬‫ا‬ ‫ـﺎج‬‫ـ‬‫ﲢﺘ‬
‫ـﻪ‬‫ـ‬ ‫ﻣ‬ ‫ـﺬرﱒ‬‫ـ‬‫وﳛ‬
‫ﺰﰪ‬ ‫ﻛﲈ‬ ‫ارق‬‫ﻮ‬‫ﺧ‬ ‫ﳖﺎ‬ٔ ‫ﺑ‬ ‫ﺘﻐﻄﯿﺔ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﰟ‬ٔ ‫ﱂ‬ ‫ﻧﲎ‬ٔ ‫ﻫﻨﺎ‬ ‫ﯾﻼﺣﻆ‬‫و‬،
ٌ‫ﺜﲑ‬‫ﻛ‬
‫ذ‬ ‫اﻟﻨﺎس‬ ‫ﻣﻦ‬
‫ﻻ‬ ‫ارق‬‫ﻮ‬‫اﳋ‬ ‫ن‬ٔ
‫ﺗﻌـﺎﱃ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﯾﻌﻄﳱـﺎ‬
ٕ‫ا‬
،‫ار‬‫ﺮ‬‫ـ‬ٔ ‫ا‬ ‫ﻋﺒـﺎدﻩ‬ ‫ﺑﻌـﺾ‬‫و‬ ‫ـﺎء‬ ‫ﻧ‬ٔ ‫ﻟ‬ ‫ﻻ‬
‫ـﺎل‬ ‫ا‬ ‫ﻣـﺎ‬ٔ

4. ‫ﻭﻛ‬ ‫ﺩﺟﻞ‬ ‫ﺑﻞ‬ ‫ﺧﻮﺍﺭﻕ‬ ‫ﻟﻴﺲ‬ ‫ﺍﻟﺪﺟﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻴﺢ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺪﺍﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﻟﻠﺪﻛﺘﻮﺭ‬ ‫ﻟﻠﺠﺎﻥ‬ ‫ﻭﺗﺴﺨﻴﺮ‬ ‫ﺬﺏ‬
4
‫ﻓﲀﻓــﺮ‬
‫ارق‬‫ﻮ‬‫ﺧــ‬ ‫ﳖــﺎ‬ٔ ‫ــﲆ‬ ‫ﺗﻐﻄﯿﺎﺗــﻪ‬ ‫ﺗﺼــﻮﺮ‬ ‫ﰱ‬ ‫ﺸــﯿﻄﺎن‬‫ﻟ‬‫ا‬‫و‬ ‫اﳉــﻦ‬ ‫ﺳــﯿﻄﻮع‬
.
٢
.
‫ﺑﺪﻋﻮ‬ ‫ﳰﺴـﺢ‬‫ﺳ‬ ‫ﻧـﻪ‬ٔ ‫ﺴﯿﺢ‬‫ﳌ‬‫ا‬ ‫وﲰﻰ‬
‫ٕﳝـﺎﳖﻢ‬‫ا‬ ‫اﻟﻨـﺎس‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫ﻛﺜـﲑ‬ ‫ﻋـﻦ‬ ‫ﻨﺘـﻪ‬ ‫ﻓ‬‫و‬ ‫ﺗـﻪ‬
‫ٕﳝـﺎن‬‫ﻻ‬‫ا‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫ﻟﻮن‬‫ﻮ‬‫ﺘﺤ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻧﻪ‬‫ﻮ‬‫ﻄﯿﻌ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻣﺮﱒ‬ٔ ‫ﯾ‬‫و‬ ‫ﻧﻪ‬‫ﻮ‬‫ﺘﺒﻌ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻋﺒﺎدﺗﻪ‬ ‫ٕﱃ‬‫ا‬ ‫ﯾﺪﻋﻮﱒ‬ ‫ﲔ‬ ‫ورﺳﻮ‬
‫اﻟﻜﻔﺮ‬ ‫ٕﱃ‬‫ا‬
-
‫ﻋﯿﺎذا‬
-
‫وﺳﯿﻜﻮن‬
‫ﻫﻮ‬
‫ﻧﻔﺴﻪ‬
‫وﲡﻠﺐ‬ ‫ﳰﺔ‬‫ﻋﻈ‬ ‫ﲑة‬ ‫ﰱ‬ ‫اﳊﻠﲓ‬ ‫ﺗﻮﻗﻊ‬ ‫ﻨﺔ‬ ‫ﻓ‬
‫ﺳﺘﻮﻗﻊ‬ ‫ﳖﺎ‬ٔ ‫ﻛﲈ‬ ‫اﻟﺸﻚ‬ ‫ٕﻟﯿﻪ‬‫ا‬
‫اﻟﻨـﺎس‬
‫ـﻪ‬ ‫اﺗﺒﺎ‬ ‫ﻨـﺔ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﰱ‬
‫و‬
‫ار‬‫ﺮ‬‫ﻗـ‬ٕ‫ا‬
‫ﱒ‬
‫ٕﻟ‬‫ﻻ‬
‫ﻮﻫﯿـﺔ‬
‫ﻜﻔـﺮون‬ ‫ﻓ‬
‫ﻘﻮل‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻨﺘﻪ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫وﺳﲅ‬ ‫ﻠﯿﻪ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺻﲆ‬ ‫اﻟﻨﱯ‬ ‫ﳛﺬر‬ ، ‫ﻋﻈ‬ ‫ا‬‫ﺮ‬‫ﻛﻔ‬ ‫ﺑﺬ‬
):
‫ﲰﻊ‬ ‫ﻣﻦ‬
‫ﻓﻮ‬ ‫ﻋﻨﻪ‬ ٔ ‫ﯿﻨ‬‫ﻓﻠ‬ ‫ﺎل‬
‫ﻻ‬ ‫ن‬ٔ ‫ﳛﺴﺐ‬ ‫وﻫﻮ‬ ‫ﺗﯿﻪ‬ٔ ‫ﻟﯿ‬ ‫ﻞ‬ ‫اﻟﺮ‬ ‫ٕن‬‫ا‬ ‫ﷲ‬
‫ﻣﻌـﻪ‬ ‫ﳑﺎ‬ ‫ﺘﺒﻌﻪ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻌﻪ‬ ‫ﯾ‬
‫اﻟﺸﳢﺎت‬ ‫ﻣﻦ‬
(
‫ان‬‫ﺮ‬‫ﲻـ‬ ‫ﻋـﻦ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﰱ‬ ‫داود‬ ‫ﺑﻮ‬ٔ‫و‬ ‫ﺴﻨﺪﻩ‬‫ﻣ‬ ‫ﰱ‬ ‫ﲪﺪ‬ٔ ‫رواﻩ‬ ‫ﲱﯿﺢ‬ ‫ﺪﯾﺚ‬
‫اﳊﺎﰼ‬ ‫رواﻩ‬ ‫وﻛﺬا‬ ‫ﺣﺼﲔ‬ ‫ﻦ‬
‫ـﺮﰴ‬ ‫اﳌﺸﲀة‬ ‫ﰱ‬ ‫ﻟﺒﺎﱐ‬ٔ ‫ا‬ ‫ﻪ‬ ‫وﲱ‬ ‫ﺴﺘﺪرك‬‫ﳌ‬‫ا‬ ‫ﰱ‬
/
٥٤٨٨
–
‫ا‬‫ﻮ‬‫ﻗﺎﻟ‬ ‫ﺎدة؛‬ ‫ﺑﻮﻗ‬ٔ‫و‬ ‫ﻫﲈء‬ ‫ا‬ ‫ﺑﻮ‬ٔ ‫ﻣﳯﻢ‬ ‫رﻫﻂ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻫﻼل‬ ‫ﻦ‬ ‫ﲪﯿﺪ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻣﺴﲅ‬ ‫روى‬
:
‫ﳕـﺮ‬ ‫ﻛﻨﺎ‬
‫ﯾـﻮم‬ ‫ذات‬ ‫ﻓﻘﺎل‬ ،‫ﺣﺼﲔ‬ ‫ﻦ‬ ‫ان‬‫ﺮ‬‫ﲻ‬ ‫ﰐ‬ٔ ‫ﻧ‬ ،‫ﺎﻣﺮ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻫﺸﺎم‬ ‫ﲆ‬
:
‫ٕﱃ‬‫ا‬ ‫ـﺎوزون‬ ‫ﻟﺘ‬ ‫ـﲂ‬ ٕ‫ا‬
‫ﻣﺎ‬ ‫ﺎل‬ ‫ر‬
‫ﷲ‬ ‫ﻟﺮﺳﻮل‬ ‫ﺣﴬ‬ٔ ‫ﺑ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬‫ﻧ‬‫ﰷ‬
)
‫وﺳـﲅ‬ ‫ﻠﯿـﻪ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺻﲇ‬
(
‫وﻻ‬ ،‫ﻣـﲏ‬
ٔ
‫ﲝﺪﯾﺜـﻪ‬ ‫ـﲅ‬
‫ﷲ‬ ‫رﺳﻮل‬ ‫ﲰﻌﺖ‬ ،‫ﻣﲏ‬
)
‫وﺳﲅ‬ ‫ﻠﯿﻪ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺻﲇ‬
(
‫ﯾﻘﻮل‬
:
‫ـﺎم‬ ‫ﻗ‬ ‫ٕﱃ‬‫ا‬ ‫دم‬ٓ ‫ﻠـﻖ‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫ﻣﺎ‬
‫ﺎل‬ ‫ا‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻛﱪ‬ٔ ‫ﻠﻖ‬ ‫ﺔ‬ ‫اﻟﺴﺎ‬
-
‫ﺑﻮ‬ٔ ‫ﻣﳯﻢ‬ ‫رﻫﻂ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻫﻼل‬ ‫ﻦ‬ ‫ﲪﯿﺪ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻣﺴﲅ‬ ‫روى‬
‫ا‬‫ﻮ‬‫ﻗﺎﻟ‬ ‫ﺎدة؛‬ ‫ﺑﻮﻗ‬ٔ‫و‬ ‫ﻫﲈء‬ ‫ا‬
:
‫ﳕﺮ‬ ‫ﻛﻨﺎ‬
‫ﻓﻘـﺎل‬ ،‫ﺣﺼﲔ‬ ‫ﻦ‬ ‫ان‬‫ﺮ‬‫ﲻ‬ ‫ﰐ‬ٔ ‫ﻧ‬ ،‫ﺎﻣﺮ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻫﺸﺎم‬ ‫ﲆ‬

5. ‫ﻭﻛ‬ ‫ﺩﺟﻞ‬ ‫ﺑﻞ‬ ‫ﺧﻮﺍﺭﻕ‬ ‫ﻟﻴﺲ‬ ‫ﺍﻟﺪﺟﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻴﺢ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺪﺍﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﻟﻠﺪﻛﺘﻮﺭ‬ ‫ﻟﻠﺠﺎﻥ‬ ‫ﻭﺗﺴﺨﻴﺮ‬ ‫ﺬﺏ‬
5
‫ﯾﻮم‬ ‫ذات‬
:
‫ﺎوزون‬ ‫ﻟﺘ‬ ‫ﲂ‬ ٕ‫ا‬
‫ﷲ‬ ‫ﻟﺮﺳـﻮل‬ ‫ﺣﴬـ‬ٔ ‫ﺑ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬‫ﻧ‬‫ﰷ‬‫ﻣـﺎ‬ ‫ﺎل‬ ‫ر‬ ‫ٕﱃ‬‫ا‬
)
‫ﻠﯿـﻪ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺻـﲇ‬
‫وﺳﲅ‬
(
‫وﻻ‬ ،‫ﻣﲏ‬
ٔ
‫ﷲ‬ ‫رﺳـﻮل‬ ‫ﲰﻌـﺖ‬ ،‫ﻣـﲏ‬ ‫ﲝﺪﯾﺜـﻪ‬ ‫ـﲅ‬
)
‫وﺳـﲅ‬ ‫ﻠﯿـﻪ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺻـﲇ‬
(
‫ـــﻮل‬‫ـ‬‫ﯾﻘ‬
:
‫ـــﺎل‬‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ـــﻦ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـــﱪ‬‫ـ‬‫ﻛ‬ٔ ‫ـــﻖ‬‫ـ‬‫ﻠ‬ ‫ﺔ‬ ‫ـــﺎ‬‫ـ‬‫اﻟﺴ‬ ‫ـــﺎم‬‫ـ‬ ‫ﻗ‬ ‫ٕﱃ‬‫ا‬ ‫دم‬ٓ ‫ـــﻖ‬‫ـ‬‫ﻠ‬ ‫ـــﲔ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـــﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬

‫ﯾﻚ‬‫ﴍ‬ ‫م‬ٔ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺬي‬ ‫اﻟﱰﻣ‬‫و‬ ‫وﻣﺴﲅ‬ ‫ﲪﺪ‬ٔ ‫روى‬
:
‫اﻟﻨﱯ‬ ‫ﲰﻌﺖ‬ ‫ﳖﺎ‬ٔ
)
‫ﻠﯿـﻪ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺻـﲇ‬
‫وﺳﲅ‬
(
‫ﯾﻘﻮل‬
:
‫ﻟ‬
‫اﳉﺒﺎل‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺎل‬ ‫ا‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻨﺎس‬ ‫ﯿﻔﺮن‬
،
‫ﯾـﻚ‬‫ﴍ‬ ‫م‬ٔ ‫ﻗﺎﻟـﺖ‬
:
‫ﷲ‬ ‫رﺳـﻮل‬
‫ﻗﺎل‬ ‫ﺬ؟‬ ‫ﯾﻮﻣ‬ ‫اﻟﻌﺮب‬ ‫ﻦ‬ٔ ‫ﻓ‬
:
‫ﱒ‬
‫ﻗﻠﯿﻞ‬
‫اﻟﺼﺤﯿﺢ‬ ‫اﳊﺪﯾﺚ‬ ‫وﰱ‬
)
‫ﺎﺋﺐ‬ ‫ﴩ‬‫ﻓ‬،‫ﺎل؟‬ ‫ا‬ ‫م‬ٔ
‫ﻈﺮ‬ ‫ﯾ‬
(

‫ـﻮل‬‫ـ‬‫ﯾﻘ‬ ‫ـﲅ‬‫ـ‬‫وﺳ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﻠﯿ‬ ‫ﷲ‬ ‫ـﲆ‬‫ـ‬‫ﺻ‬ ‫وﰷن‬
:
)
‫ـﺎل‬‫ـ‬‫اﳉﺒ‬ ‫ﰱ‬ ‫ـﺎل‬‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ـﻦ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎس‬‫ـ‬‫اﻟﻨ‬ ‫ـﺮن‬‫ـ‬‫ﻟﯿﻔ‬
(

‫ﯾﻀﺎ‬ٔ ‫ﯾﻘﻮل‬‫و‬
):
‫ﻧﺬرﳈﻮﻩ‬ٔ ‫ٕﱏ‬‫ا‬
(
‫ﷲ‬ ‫ﺻﲆ‬ ‫اﻟﻨﱯ‬ ‫ﯾﻀﺨﻢ‬ ‫ﰒ‬
‫ﺧﻄـﻮرة‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫وﺳﲅ‬ ‫ﻠﯿﻪ‬
‫ﻘﻮل‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ٔ ‫ﺷ‬
:
}
‫اﻟﻨﺎس‬ ‫ﳞﺎ‬ٔ
:
‫ﷲ‬ ‫ﻠﻖ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻣ‬ ‫رض‬ٔ ‫ا‬ ‫ﻪ‬ ‫و‬ ‫ﲆ‬ ‫ﻨﺔ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻜﻦ‬ ‫ﱂ‬ ‫ٕﳖﺎ‬‫ا‬
‫ﯾﺒﻌﺚ‬ ‫ﱂ‬ ‫ﻞ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺰ‬ ‫ﷲ‬ ‫ن‬ٕ‫ا‬‫و‬ ‫ﺎل‬ ‫ا‬ ‫ﻨﺔ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻋﻈﻢ‬ٔ ‫ﻠﳱﺎ‬ ‫وﻣﻦ‬ ‫رض‬ٔ ‫ا‬
ً‫ﺎ‬‫ـ‬ ‫ﻧ‬
‫ـﺬر‬ ‫ٕﻻ‬‫ا‬
‫ــــﺎل‬ ‫ا‬ ‫ـــﻪ‬‫ـ‬ ‫ﻣ‬ٔ
{
‫ﻟﺒــــﺎﱐ‬ٔ ‫ا‬ ‫ــــﻪ‬ ‫وﲱ‬ ‫ــــﺔ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ــــﻦ‬‫ا‬ ‫ﻋﻨــــﺪ‬ ‫ﺴــــﻨﺪﻩ‬ ‫اﳊــــﺪﯾﺚ‬،

‫ـــــــــــــــــــــــــــﻦ‬‫ـ‬‫ﻟﻜ‬‫و‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــﯿﺢ‬‫ـ‬‫اﳌﺴ‬‫ﻮ‬‫ﻣﺎﻫ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــﺎل؟‬‫ـ‬ ‫ا‬
‫ﺪﯾﺚ‬ ‫ﰱ‬
‫ـﺪﯾﺚ‬ ‫ودﲻـﻪ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﲱﯿ‬ ‫ﰱ‬ ‫ﻣﺴﲅ‬ ‫وردﻩ‬ٔ ‫ى‬ ‫ا‬ ‫ﺲ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻓﺎﻃﻤﺔ‬
"
‫ﺮ‬‫ـﺎ‬
‫ﷲ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﻦ‬
"
‫ﰱ‬ ‫ﲪـﺪ‬ٔ ‫ﻋﻨـﺪ‬ ً‫ﺎ‬ ‫ﻓﻮ‬‫ﺮ‬‫ﻣ‬ ‫ﻫﺮﺮة‬ ‫ﰉ‬ٔ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﰱ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻦ‬‫ا‬ ‫ﻋﻨﺪ‬
"
‫ﺴـﻨﺪ‬‫ﳌ‬‫ا‬
"

6. ‫ﻭﻛ‬ ‫ﺩﺟﻞ‬ ‫ﺑﻞ‬ ‫ﺧﻮﺍﺭﻕ‬ ‫ﻟﻴﺲ‬ ‫ﺍﻟﺪﺟﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻴﺢ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺪﺍﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﻟﻠﺪﻛﺘﻮﺭ‬ ‫ﻟﻠﺠﺎﻥ‬ ‫ﻭﺗﺴﺨﻴﺮ‬ ‫ﺬﺏ‬
6
‫ﺴﯿﺢ‬‫ﻠﻤ‬ ‫رؤﯾﺘﻪ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اري‬ ‫ا‬ ‫ﲤﲓ‬ ‫ﻓﺼﺢ‬ٔ‫و‬
}
‫اﳌﻬﻤ‬ ‫ﳊﺎء‬
{
‫ار‬‫ﻮ‬‫اﳊـ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬‫ﺗﺒـﺎدﻟ‬‫و‬ ‫ـﺎل‬ ‫ا‬
–
‫ــــﱴ‬‫ـ‬‫اﻟ‬ ‫ــــﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺮ‬‫اﻟﺒﺤ‬ ‫ــــﺔ‬‫ـ‬ ‫ﻤﻮ‬ ‫ا‬
‫ﰷن‬
‫ا‬ ‫ــــﯿﺢ‬‫ـ‬‫اﳌﺴ‬ ‫ــــﻊ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ــــﲓ‬‫ـ‬‫ﲤ‬ ‫ــــﺎ‬‫ـ‬‫ﻓﳱ‬
‫ــــﺎل‬‫ـ‬
-
‫ار‬‫ﻮ‬‫ــ‬‫ـ‬‫اﳊ‬ ‫ــﺬا‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ــﻊ‬‫ـ‬‫اﺑ‬‫ﻮ‬‫ﺗ‬ ‫ــﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ٔ
‫ــﻢ‬‫ـ‬‫ﳫ‬ ‫ــﲔ‬‫ـ‬ ‫ــﻪ‬‫ـ‬‫ﻧﻔﺴ‬ ‫ــﻦ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ــﺎل‬‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ــﺢ‬‫ـ‬‫ﻓﺼ‬ٔ ‫ــﺚ‬‫ـ‬ ‫ﺣ‬
:
١
.
‫ﺘﻪ‬ ‫ﻟﻜ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻓﻜﺸﻒ‬
–
‫ﻟﻐﺘـﻪ‬
–
‫ﻻ‬ ‫و‬ٔ ‫ﲑﻫـﺎ‬ ‫ﻟﻐـﺎت‬ ‫ـﲅ‬ ‫وﰏ‬ٔ ‫اء‬‫ﻮ‬‫وﺳـ‬،‫ﺑﯿﺔ‬‫ﺮ‬‫اﻟﻌ‬ ‫وﱓ‬
‫ﰱ‬ ‫ﯿﻔﺴـﺪ‬‫ﻟ‬ ‫ﺧـﺮج‬ ‫ٕذا‬‫ا‬ ‫ﺗﻪ‬‫ﻮ‬‫دﻋ‬ ‫و‬ٔ ‫ﺪﻩ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬‫ﺗ‬ ‫ﻣﻀﻤﻮن‬ ‫ﰱ‬ ‫ﲟﺆﺮ‬ ‫ذ‬ ‫ﺲ‬ ‫ﻓﻠ‬ ‫ﱓ‬ ‫ٕﻻ‬‫ا‬ ‫ﯾﻌﺮف‬
‫ﺷ‬ ‫ﯾﻌﻮث‬‫و‬ ً‫ﺎ‬‫ﯿﻨ‬‫ﳝ‬ ‫ﯾﻌﻮث‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺧﺮو‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫رض‬ٔ ‫ا‬ ‫ﰻ‬ ‫ﰱ‬ ‫ﳛﻂ‬ ‫ﻓﺴﻮف‬ ‫رض‬ٔ ‫ا‬
‫ﻣﻜﺔ‬ ‫ٕﻻ‬‫ا‬ ً‫ﻻ‬‫ﲈ‬
‫اﳌﺪﯾﻨـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﺔ‬‫و‬
.
٢
.
‫ﺸﻒ‬ ‫و‬
‫ﻋﻦ‬
‫ﻼﻛﻪ‬ ‫اﻣ‬
‫ﺘﻨﺎﺳﻘﺎت‬‫ﻟ‬
‫ﻨﯿﻪ‬‫ﻫ‬‫ذ‬
‫ﺮة‬‫ﻣﺎ‬
‫ﺣﱴ‬ ‫ﻧﻔﺴﻪ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺎر‬ ‫ٕﺧ‬‫ﻻ‬‫ا‬ ٔ ‫ر‬ٔ ‫ﺚ‬ ‫ﺣ‬
‫ـﺪ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺮ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫ﺮ‬‫ﻣﻌ‬ ‫ـﱲ‬‫ـ‬‫ﯾ‬
" :
‫ـﱲ‬‫ـ‬‫ﻧ‬ٔ ‫ـﻦ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ﱪوﱏ‬ ٔ ‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﱪى‬‫ـ‬ ‫ـﲆ‬‫ـ‬ ‫ـﺪرﰎ‬‫ـ‬‫ﻗ‬ ‫ـﺪ‬‫ـ‬‫ﻗ‬
" .
3
.
‫ﻣـﻦ‬ ‫ﺻـﺎﺑﻪ‬ٔ ‫ﻗـﺪ‬ ‫اﻟﻌـﻮر‬ ‫ﰷن‬ ‫ٕن‬‫ا‬ ‫ٕﺑﺼﺎر‬‫ﻻ‬‫ا‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﻘﻰ‬ ‫وﻣﺎ‬ ‫اﻠﺴﺎن‬‫و‬ ‫اس‬‫ﻮ‬‫اﳊ‬ ‫ﺳﻠﲓ‬ ‫ﻧﻪ‬ٔ‫و‬
‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬
–
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﲤﲓ‬ ‫ﯾﺘﳫﻢ‬ ‫وﱂ‬
‫ﺳـﯿﻜﻮن‬ ‫ﳜـﺮج‬ ‫ـﲔ‬ ‫ﻧـﻪ‬ٔ ‫ﺑ‬ ‫ﻧـﻮﻗﻦ‬ ‫ﻨﺎ‬ ‫ﻟﻜ‬ ‫ﯿﻨﻪ‬‫ﻋ‬ ‫ﻋﻮر‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ري‬
‫ـﺔ‬ ‫ﻃﺎﻓ‬ ‫ﴪى‬ ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﯿﻨﻪ‬‫ﻋ‬‫و‬ ‫ﳰﲎ‬‫ا‬ ‫اﻟﻌﲔ‬ ‫ﻋﻮر‬ٔ

‫ـﲆ‬ ‫ﲤـﲓ‬ ‫ـﺮﻩ‬ ‫وﱂ‬ ‫ن‬ٓ ‫ا‬ ‫ﻋـﻮر‬ٔ ‫ﻫـﻮ‬ ‫ﻓﻬـﻞ‬
‫رؤﯾـﺔ‬ ‫ﺑـﲔ‬ ‫ﻣـﺎ‬ ‫اﻟﻔﱰة‬ ‫ﰱ‬ ‫ﲢﺪث‬ ‫ٕﺻﺎﺑﺔ‬‫ا‬ ‫ﺮ‬ٔ ‫ﲆ‬ ‫ﯿﻨﻪ‬‫ﻋ‬ ‫ﻋﻮر‬ ‫ﯿﺒﻪ‬‫ﺳﯿﺼ‬ ‫ﻫﻞ‬ ‫م‬ٔ،‫ﻋﻮرﻩ‬
‫؟‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺧﺮو‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺣﱴ‬ ‫اري‬ ‫ا‬ ‫ﲤﲓ‬
!
‫ﻣ‬ ً‫ﺎ‬‫ﯾﺒ‬‫ﺮ‬‫ﻗ‬ ‫ﻧﻮوي‬ ‫ﲑ‬ ‫ﺗﻔ‬ ‫ﺪث‬ ‫ﻟﻮ‬ ‫ﺎﺻﺔ‬
‫ن‬ٔ ‫ﻪ‬
‫اﻟﻨﻮوﯾﺔ‬ ‫ات‬‫ﲑ‬ ‫اﻟﺘﻔ‬ ‫ﺮ‬‫ا‬‫و‬‫د‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﺑﻌﺔ‬‫ﺮ‬‫اﻟ‬ ‫و‬ٔ ‫اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‬ ‫ﺮة‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﺸﻤ‬

7. ‫ﻭﻛ‬ ‫ﺩﺟﻞ‬ ‫ﺑﻞ‬ ‫ﺧﻮﺍﺭﻕ‬ ‫ﻟﻴﺲ‬ ‫ﺍﻟﺪﺟﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻴﺢ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺪﺍﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﻟﻠﺪﻛﺘﻮﺭ‬ ‫ﻟﻠﺠﺎﻥ‬ ‫ﻭﺗﺴﺨﻴﺮ‬ ‫ﺬﺏ‬
7

‫اﻟﻌـﺮﰉ‬ ‫اﳋﻠـﯿﺞ‬ ‫دول‬ ‫ﺗﻀـﻢ‬ ‫اﻟﱴ‬ ‫اﳌﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ن‬ٔ ‫ﻧﻌﲅ‬ ‫وﳓﻦ‬
)
‫اﻟﻌـﺮب‬ ‫ﲝـﺮ‬
(
‫وﺟـﺰر‬
‫ان‬‫ﺮ‬‫ــ‬ ٕ‫ا‬ ‫دو‬ ‫وﻗﻄﺒﺎﻫــﺎ‬ ‫اﻟﻨﻮوﯾــﺔ‬ ‫ﯿﻨﺎت‬‫ﻟﺘﺤﺼــ‬‫ا‬‫و‬ ‫رة‬ ‫ا‬ ‫اع‬‫ﴏ‬ ‫ــﺚ‬ ‫ﺣ‬ ‫اﻟﻬــﺎدي‬ ‫اﶈــﯿﻂ‬
‫ﯿﻌﯿﺔ‬‫ﻟﺸ‬‫ا‬
ٔ ‫ا‬ ‫ﺪة‬ ‫اﳌﺘ‬ ‫ت‬ ‫اﻟﻮﻻ‬ ‫ﰱ‬ ‫ﳣﺜ‬‫ﻣ‬ ‫اﺋﯿﻞ‬‫ﴎ‬ٕ‫ا‬ ‫ودو‬
ً‫ﺎ‬‫ﯾﻮﻣـ‬ ‫ﺴـﻤﻊ‬ ‫ـﺰل‬ ‫وﱂ‬ ‫ـﺔ‬ ‫ﻣﺮﻜ‬
‫ﻣﺮ‬ٔ ‫ﲥﺪﯾﺪات‬ ‫ﺧﺮ‬ٓ ‫ﺑﻌﺪ‬
‫ﻜﻮ‬
-
‫ﯾﻊ‬‫ﺮ‬‫ﻣ‬ ‫ﻧﻮوي‬ ‫ﺗﺼﺎدم‬ ‫ٕﱃ‬‫ا‬ ً ‫ﺣ‬ ‫اع‬‫ﴫ‬‫اﻟ‬ ‫ﻓﳱﺎ‬ ‫ﻰ‬‫ﳤ‬ ‫ﺳﯿ‬ ،‫ورﺑﯿﺔ‬ٔ
‫ﷲ‬ ‫وﻋﯿﺪ‬ ‫ٕن‬‫ﺎ‬‫ﻓ‬ ‫رى‬ ‫ا‬ ‫ﻣﺎر‬ ‫ا‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﺪث‬ ‫ٕذا‬‫ﺎ‬‫ﻓ‬ ، ‫ﺗﲑة‬‫ﻮ‬‫اﻟ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﲆ‬ ‫ﻣﻮر‬ٔ ‫ا‬ ‫ﺻﺎرت‬ ‫ٕذا‬‫ا‬
‫ﻋﻨـﺪﻣﺎ‬ ‫وذ‬ ، ‫ﳏـﺎ‬ ‫ﻻ‬ ٌ‫ﻊ‬‫اﻗـ‬‫و‬ ‫ﻣـﺲ‬ٔ ْ‫ﺗﻐﻦ‬ ‫ﱂ‬ ‫ن‬ٔ ً‫ا‬‫ﺣﺼﯿﺪ‬ ‫رض‬ٔ ‫ا‬ ‫ﳚﻌﻞ‬ ‫ن‬ٔ ‫ﺑ‬ ‫ﺗﻌﺎﱃ‬
‫ﺬ‬ ٔ ‫ﺗ‬
‫ذ‬ ‫ﲔ‬ ،‫ﻠﳱﺎ‬ ‫ﻗﺎدرون‬ ‫ﳖﻢ‬ٔ ‫ﻫﻠﻬﺎ‬ٔ ‫ﻇﻦ‬ ‫ﯾﺘﺤﻘﻖ‬‫و‬ ‫ﳤﺎ‬ ‫ﯾ‬‫ز‬ ‫ﳣﻞ‬‫ﻜ‬‫و‬ ‫ﻓﻬﺎ‬‫ﺮ‬‫زﺧ‬ ‫رض‬ٔ ‫ا‬
‫ﰻ‬ ‫ﳯـﺎر‬‫و‬ ‫ﻓﳱﺎ‬ ‫ﻣﺰروع‬ ‫ﰻ‬ ‫ﳛﺼﺪ‬ ‫ﺣﱴ‬ ‫ا‬‫ﲑ‬‫ﺗﺪﻣ‬ ‫ﺮ‬َ‫ﻣ‬‫ﺪ‬َُ‫ﻓ‬ ‫ﻗﻮ‬ ‫ﻠﳱﺎ‬ ‫وﳛﻖ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻣﺮ‬ٔ ‫ﰏ‬ٔ ‫ﯾ‬
‫ـﺮة‬‫دا‬ ‫ارة‬‫ﺮ‬‫ﺣـ‬ ‫ـﺎل‬ ‫ا‬ ‫ﺴﯿﺢ‬‫ﳌ‬‫ا‬ ‫ﺐ‬ ‫ﯾﺼ‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫ﻫﻨﺎ‬ ،‫اﻟﺒﺪاء‬ ‫ٕﱃ‬‫ا‬ ‫ﻣﺮ‬ٔ ‫ا‬ ‫ﯾﻌﻮد‬‫و‬ ‫ﻠﳱﺎ‬ ‫ﺣﻀﺎرة‬
‫ث‬ِ‫ﺪ‬ ُ‫ﲢ‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫اﻟﻨﻮوي‬ ‫ﲑ‬ ‫اﻟﺘﻔ‬ ‫ﺮ‬‫ا‬‫و‬‫د‬ ‫ﻣﻦ‬
‫ﳰـﲎ‬‫ا‬ ‫ﯿﻨـﻪ‬‫ﻋ‬ ‫ﻋـﻮر‬ ‫ﺮزﻫﺎ‬ٔ ‫ﻜﻮن‬ ‫ﺸﻮﻫﺎت‬ ‫ﺑﻪ‬
‫ﻟﯿـﻪ‬ ‫اﺣ‬ ‫اﺋﻪ‬‫ﺮ‬‫ﻗ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻟﻜ‬ ‫ﻧﻘﺪ‬ ‫ﺣﱴ‬ ‫و‬ٔ ‫ﻧﺺ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫د‬ِ‫ﺮ‬َ ‫ﱂ‬ ‫ل‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻫﺬا‬،‫ﴪى‬ ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﯿﻨﻪ‬‫ﻋ‬ ‫ﻧﻄﻔﺎء‬‫ا‬‫و‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﻨﺺ‬‫ـ‬‫اﻟ‬ ‫وراء‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﺎ‬‫ـ‬‫ﳌ‬
‫ﻟﻔﻈـﻪ‬‫و‬ ‫اﻟﺼﺪﯾﻖ‬ ‫ﻜﺮ‬ ‫ﰉ‬ٔ ‫ﺪﯾﺚ‬ ‫ﻧﺺ‬ ‫ﺑﲔ‬ ً‫ﺎ‬‫ﻣﻄﻠﻘ‬ ‫ﺗﻌﺎرض‬ ‫وﻻ‬
"
‫ﻣـﻦ‬ ‫ﳜـﺮج‬ ‫ـﺎل‬ ‫ا‬
‫ُﺮﺳﺎن‬‫ﺧ‬ ‫ﻟﻬﺎ‬ ‫ﻘﺎل‬ُ‫ﯾ‬ ‫ﴩق‬‫ﳌ‬ ٍ
‫رض‬ٔ
"
‫و‬ ،‫ﻟﺒﺎﱐ‬ٔ ‫ا‬ ‫ﻪ‬ ‫ﲱ‬ ‫ﲱﯿﺢ‬ ‫ﺪﯾﺚ‬
‫ﻣﻦ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺧﺮو‬ ‫ﺑﲔ‬
‫ﺬ‬ ‫ﲿﯿ‬ ‫ﺮﺳﺎن‬ُ‫ﲞ‬ ً‫ا‬‫ر‬‫ﻣﺎ‬ ‫اﻟﻬﺎدى‬ ‫اﶈﯿﻂ‬ ‫و‬ٔ ‫اﻟﻌﺮب‬ ‫ﲝﺮ‬ ‫ﰱ‬ ‫ﺴﻪ‬ ‫ﳏ‬ ‫ﲠﺎ‬ ‫اﻟﱴ‬ ‫ﻬﻮ‬ ‫ا‬ ‫اﳉﺰﺮة‬
‫ٕﱃ‬‫ا‬ ‫ـﺪدﱒ‬‫ـ‬ ‫ﯾﺼـﻞ‬ ‫ﺻـﳢﺎن‬ٔ ‫ﳞـﻮد‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫ﺗﺒـﺎع‬ٔ ‫ﰥ‬ ‫ﺑﻌـﺪ‬ ‫ﺧﺮﺳـﺎن‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ﺧﺮو‬ ‫ﻜـﻮن‬

8. ‫ﻭﻛ‬ ‫ﺩﺟﻞ‬ ‫ﺑﻞ‬ ‫ﺧﻮﺍﺭﻕ‬ ‫ﻟﻴﺲ‬ ‫ﺍﻟﺪﺟﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻴﺢ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺪﺍﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﻟﻠﺪﻛﺘﻮﺭ‬ ‫ﻟﻠﺠﺎﻥ‬ ‫ﻭﺗﺴﺨﻴﺮ‬ ‫ﺬﺏ‬
8
‫ﻣﺴﲅ‬ ‫ﲱﯿﺢ‬ ‫ﺪﯾﺚ‬ ‫ﰱ‬ ‫ورد‬ ‫ﻛﲈ‬ ‫اﻟﻄﯿﺎﻟﺴﺔ‬ ‫ﻠﳱﻢ‬ ‫ﳞﻮدي‬ ‫ﻟﻒ‬ٔ ‫ﺳﺒﻌﲔ‬
))
‫اﻟﻔﱳ‬ ‫ﻛﺘﺎب‬
‫ﺔ‬ ‫ــــﺎ‬‫ـ‬‫اﻟﺴ‬ ‫اط‬‫ﴍ‬‫ا‬‫و‬
/
‫ﻣ‬ ‫ــــﺲ‬‫ـ‬ٔ ‫ــــﺪﯾﺚ‬‫ـ‬ ‫ــــﻦ‬‫ـ‬‫ﻣ‬
‫ــــﯿﺢ‬‫ـ‬‫ﲱ‬ ‫ــــﻮ‬‫ـ‬‫وﻫ‬ ً‫ﺎ‬‫ــــ‬‫ـ‬ ‫ﻓﻮ‬‫ﺮ‬
((

‫ﻋـﻮر‬ٔ ‫ﺳـﯿﻜﻮن‬ ‫ﺴﻪ‬ ‫ﳏ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﳜﺮج‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻧﻪ‬ٔ ‫ﻧﻮﻗﻦ‬ ‫ﻨﺎ‬ ‫ﻟﻜ‬
ً‫ا‬
‫ﷲ‬ ‫رﺳـﻮل‬ ‫ﻟﻘـﻮل‬
)
‫ﺻـﲆ‬
‫ـﲅ‬‫ـ‬‫وﺳ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﻠﯿ‬ ‫ﷲ‬
(
‫رواﻩ‬ ‫ي‬ ‫ا‬
‫ـﯿﺤ‬‫ـ‬‫ﲱ‬ ‫ﰱ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﺧﺰﳝ‬ ‫ـﻦ‬‫ـ‬‫ا‬‫و‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ـﻦ‬‫ـ‬‫ا‬ ‫رواﻩ‬
‫ﻬﲈ‬
‫ـﻪ‬‫ـ‬ ‫وﲱ‬
‫ﻟﺒﺎﱐ‬ٔ ‫ا‬
]
‫ﯾﻘـﻮل‬ ‫ﻧـﱮ‬ ‫ﲆ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻩ‬ ٕ‫ا‬ ‫ﯾﺼﻔﻬﺎ‬ ‫ﱂ‬ ‫ﺻﻔﻪ‬ ‫ﻟﲂ‬ ‫ﺻﻔﻪ‬ٔ ‫ﺳ‬ ‫ٕﱏ‬‫ﺎ‬‫ﻓ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬ ‫ﻓﺎﺛ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻋﺒﺎد‬
:
)
ٔ
‫رﲂ‬
‫رﲂ‬ ‫ﺮون‬ ‫وﻻ‬
‫ا‬‫ﻮ‬‫ﺗ‬‫ﻮ‬‫ﲤ‬ ‫ﺣﱴ‬
،
‫ﻋﻮر‬ٔ ‫ﺑـ‬ ‫ﺲ‬ ‫ﻟ‬ ‫رﲂ‬ ‫ن‬ٕ‫ا‬‫و‬ ‫ﻋﻮر‬ٔ ‫ﻧﻪ‬ٕ‫ا‬‫و‬
( ....
‫اﳊـﺪﯾﺚ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﻮﲱﯿﺢ‬‫ـ‬‫وﻫ‬
.
٤
.
‫ﺷﯿﺎء‬ٔ ‫ا‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫وﰻ‬ ، ‫ﯾﺔ‬‫ﱪ‬‫اﻟﻄ‬ ‫وﲝﲑة‬ ‫ﻏﺮ‬ُ‫ز‬ ‫ﲔ‬ ‫و‬ ‫ﺴﺎن‬ ‫ﺑ‬ ‫ﲟﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﺎل‬ ‫ا‬ ‫ﺴﯿﺢ‬‫ﳌ‬‫ا‬ ‫ﲅ‬
‫اب‬‫ﱰ‬‫اﻗـ‬ ‫ﺑـﲔ‬ ‫ﲠـﺎ‬ ‫ﺑﻂ‬‫ﺮ‬ ‫د‬ٔ ‫اءﺗﻪ‬‫ﺮ‬‫وﻗ‬ ‫ن‬ٓ ‫ا‬ ‫اﺋﯿﲆ‬‫ﴎ‬ٕ‫ﻻ‬‫ا‬ ‫ﺴﻄﯿﲎ‬‫ﻟﻔﻠ‬‫ا‬ ‫اع‬‫ﴫ‬‫اﻟ‬ ‫ﻄﻘﺔ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﰱ‬
‫ﰱ‬ ‫ﳱﺎ‬ ٕ‫ا‬ ‫ﺷﺎر‬ٔ ‫اﻟﱴ‬ ‫اﻫﺮ‬‫ﻮ‬‫اﻟﻈ‬ ‫ﺪوث‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺧﺮو‬
‫وﱓ‬ ،‫اري‬ ‫ا‬ ‫ﲤﲓ‬ ‫ﺪﯾﺚ‬
)
‫ﳔﻞ‬ ‫ﺗﻘﻄﯿﻊ‬
‫ﲑ‬ ‫و‬ٔ ‫ﻃﺮق‬ ‫و‬ٔ ‫اﺗﺼﺎل‬ ‫ﺟﺴﻮر‬ ‫ٕﻗﺎﻣﺔ‬‫ﻻ‬ ‫و‬ٔ ‫ﳱﻮدي‬‫ا‬ ‫اﱏ‬‫ﺮ‬‫اﻟﻌﻤ‬ ‫اﻟﺘﻮﺳﻊ‬ ‫اض‬‫ﺮ‬‫ﻏ‬ٔ ‫ﺴﺎن‬ ‫ﺑ‬
‫ذ‬
/
‫ﳇﻪ‬ ‫ﻜﻦ‬ ‫ﱂ‬ ‫ٕن‬‫ا‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺟﺰء‬ ‫ﻛﱪ‬ٔ َ‫ﻊ‬ِ‫ﻄ‬ُ‫ﻗ‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫ﻨﺨﯿﻞ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ن‬ٔ ‫ﻇﻦ‬ٔ‫و‬
/

‫وﻛﺬ‬
‫ﻏﻮر‬
،‫ﲠﺎ‬ ‫ﺔ‬ ‫اﻟﺰرا‬ ‫ﺗﻮﻗﻒ‬‫و‬ ‫ﻏﺮ‬ُ‫ز‬ ‫ﲔ‬ ‫ﺎﻩ‬ ‫ﻣ‬
^
‫ﺑ‬ ‫اع‬‫ﴏ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻠﳱﺎ‬ ‫ﳌﺎ‬ ‫ﯾﺔ‬‫ﱪ‬‫ﻃ‬ ‫ﲝﲑة‬ ‫ﺟﻔﺎف‬ ‫وﻛﺬ‬
‫ن‬ٓ ‫ا‬ ‫اﺋﯿﻞ‬‫ﴎ‬ٕ‫ا‬‫و‬ ‫ﺳﻮر‬ ‫ﲔ‬

9. ‫ﻭﻛ‬ ‫ﺩﺟﻞ‬ ‫ﺑﻞ‬ ‫ﺧﻮﺍﺭﻕ‬ ‫ﻟﻴﺲ‬ ‫ﺍﻟﺪﺟﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻴﺢ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺪﺍﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﻟﻠﺪﻛﺘﻮﺭ‬ ‫ﻟﻠﺠﺎﻥ‬ ‫ﻭﺗﺴﺨﻴﺮ‬ ‫ﺬﺏ‬
9

‫ﻧﻖ‬‫ﺎ‬‫ﻌـ‬ ‫ﻣ‬ ‫زﻣـﺎن‬ ‫وﻫـﻮ‬ ‫ﺟﻮج‬ٔ ‫وﻣ‬ ‫ﺟﻮج‬ٔ ‫ﯾ‬ ‫ﺧﺮوج‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫ﰱ‬ ً‫ﺎ‬‫ﲤﺎﻣ‬ ‫ﻣﺎؤﻫﺎ‬ ‫ﻰ‬‫ﳤ‬ ‫ﺳﯿ‬ ‫ﳖﺎ‬ٔ ‫و‬
‫ﺻـ‬ ‫ﻫـﻮ‬ ‫ﻣـﺮﱘ‬ ‫ـﻦ‬ ‫ﴗـ‬ ‫ﺧـﺮوج‬ ‫زﻣـﺎن‬ ‫ﺳـﯿﻜﻮن‬ ‫ﺚ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺎل‬ ‫ا‬ ‫ﺧﺮوج‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫ﻣﻊ‬
‫ﲔ‬ ‫اﻟﺰﻣ‬ ‫ﻧﻖ‬‫ﺎ‬‫ﺗﻌ‬
:
‫ﺧﺮوج‬
‫ﺎل‬ ‫ا‬
‫ﰒ‬
‫ﺗﻪ‬‫ﻮ‬‫ﻣ‬
‫ﰒ‬
‫ﺑﻌﺚ‬
‫ﺟﻮج‬ٔ ‫ﯾـ‬
‫ﺟﻮج‬ٔ ‫وﻣـ‬
‫ﻓﳫ‬ ‫ﻬـﻢ‬ ‫ﻫﻼ‬ ‫ﰒ‬
‫ﻬـﻢ‬
‫ﺸـﻬﺪﻩ‬ ‫ﺳ‬
‫ﻣﺮﱘ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﴗ‬ ‫ﺴﯿﺢ‬‫ﳌ‬‫ا‬
‫اﻟﺴﻼم‬‫و‬ ‫اﻟﺼﻼة‬ ‫ﻠﯿﻪ‬
.

‫ﲔ‬ ‫ﻣ‬ٔ ‫ا‬ ‫ﻧﱮ‬ ‫ﺧﺮوج‬ ‫ﳣﯿﺔ‬‫ﲝ‬ ‫ﺎل‬ ‫ا‬ ‫ﺴﯿﺢ‬‫ﳌ‬‫ا‬ ‫ﲅ‬ ‫وﻛﺬ‬
–
‫ﻠﯿـﻪ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺻـﲆ‬ ‫ﶊـﺪ‬
‫وﺳﲅ‬
–
‫ٕذن‬‫ا‬ ‫ﻨﺒﻮى‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫اﻟﺒﻌﺚ‬ ‫ﺘﺒﺎرﻩ‬‫ﻋ‬‫ا‬‫و‬،‫ﯾﻄﯿﻌﻮﻩ‬ ‫ن‬ٔ ‫ﻪ‬ ‫ﻣ‬ٔ ‫ﲑ‬ ‫ﻧﻪ‬ٔ ‫ﲆ‬ ‫ﳱﻪ‬ ‫ﺗﻨ‬‫و‬
‫ﳋﺮوج‬
.
٥
.
ً‫ﻼ‬‫ﻗﺎﺋ‬ ‫اﲰﻪ‬ ‫ﺮ‬‫ﺑﺬ‬ ً‫ﻻ‬‫و‬ٔ ‫ﯿﺘﻪ‬‫ﻫ‬‫ﻣﺎ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺸﻒ‬ ‫ﰒ‬
" :
‫ﻋﲎ‬ ‫ﳐﱪﰼ‬ ‫ﱏ‬ٔ‫و‬
–
‫ﳌ‬‫ا‬ ٔ ‫ٕﱏ‬‫ا‬
‫ﺴﯿﺢ‬
–
‫اﳌﻬﻤ‬ ‫ﳊﺎء‬
" .
٦
.
‫وﲝـﲑة‬ ‫ﺴـﺎن‬ ‫ﺑ‬ ‫وﳔـﻞ‬ ‫ﻏـﺮ‬ُ‫ز‬ ‫ـﲔ‬ ‫ﻋـﻦ‬ ‫ا‬‫ﺆ‬‫ﺳ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺧﺮو‬ ‫ﻘﺎت‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺸﻒ‬ ‫ﰒ‬
‫ﺑﻘـﻮ‬ ‫ﺷﯿﺎء‬ٔ ‫ا‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﻓﺔ‬‫ﺮ‬‫ﻣﻌ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫اﳌﯿﻘﺎت‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﱪ‬ ‫و‬،‫ﲔ‬ ‫ﻣ‬ٔ ‫ا‬ ‫ﻧﱮ‬ ‫وﺧﺮوج‬ ‫ﯾﺔ‬‫ﱪ‬‫اﻟﻄ‬
:
"
‫ﺧﺮج‬ٔ ‫ﻓ‬ ‫ﳋﺮوج‬ ‫ﱃ‬ ‫ﯾﺆذن‬ ‫ن‬ٔ ‫ﻚ‬ ِ‫وﺷ‬ٔ ‫ﱏ‬ٔ‫و‬
"
‫اﳌﺒـﲎ‬ ‫اﻟﺘﻘﺮـﺮ‬ ‫ﻫـﺬا‬ ‫ن‬ٔ ‫ﯾﻼﺣـﻆ‬‫و‬ ،
‫ﻓﻬ‬‫ﺮ‬‫ﯾﻌ‬ ‫ﰷن‬ ‫د‬ٔ ‫ﲆ‬
‫ﺣـﱴ‬ ‫ﺒﻌﺜـﺔ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ٔ‫ﺑﺪ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﺳﺘﻐﺮق‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺧﺮو‬ ‫ﺑﲔ‬‫و‬ ‫وﻗﻮﻋﻬﺎ‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫ﺑﻂ‬‫ﺮ‬،‫ﺎ‬

10. ‫ﻭﻛ‬ ‫ﺩﺟﻞ‬ ‫ﺑﻞ‬ ‫ﺧﻮﺍﺭﻕ‬ ‫ﻟﻴﺲ‬ ‫ﺍﻟﺪﺟﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻴﺢ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺪﺍﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﻟﻠﺪﻛﺘﻮﺭ‬ ‫ﻟﻠﺠﺎﻥ‬ ‫ﻭﺗﺴﺨﻴﺮ‬ ‫ﺬﺏ‬
10
‫ﻫﺬا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾﻮﻣ‬
)
(1428+13
‫ﺳﻨﻪ‬
=
1441
‫ﻗـﺮن‬ ‫ﻧﺼـﻒ‬‫و‬ ً ‫ﻗـﺮ‬ ‫ﴩـ‬‫ﻋ‬ ‫ﺑﻌـﺔ‬‫ر‬ٔ ‫ى‬ٔ ‫ﺳـﻨﻪ‬
‫ﳋﺮوج‬ ‫ﱃ‬ ‫ﯾﺆذن‬ ‫ن‬ٔ ‫ﯾﻮﺷﻚ‬ ‫ﻣﺎ‬ٔ ‫ﻟﻬﺎ‬‫و‬ٔ ‫ﰱ‬ ‫ﺎل‬ ‫ا‬ ‫ﻗﺎل‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ورﰬ‬، ‫اﻟﺰﻣﺎن‬ ‫ﻣﻦ‬ ً‫ﺎ‬‫ﯾﺒ‬‫ﺮ‬‫ﺗﻘ‬
‫ﺧﺮج‬ٔ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬‫ـ‬‫ﻓ‬
^
‫اﳋـﺮو‬ ‫ﰱ‬ ٌ‫ع‬ِ‫ﺷـﺎر‬ ‫ﻧـﻪ‬ٔ ‫ﺑ‬ ‫اﻟﻘـﻮل‬ ‫ﻟﻨـﺎ‬ ‫ﳝﻜﻦ‬ ‫ﻫﻞ‬ ‫اﻟﯿﻮم‬ ‫ﻟﻨﺎ‬ ‫ﳁﺎ‬
‫ـﺎرج‬ ‫ﻧـﻪ‬ٔ ‫ﻧﻘـﻮل‬ ‫و‬ٔ ‫ج‬
.
٧
.
‫ﻓﻘﺎل‬ ‫اﳋﺮوج‬ ‫ﰱ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻣﳯ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺸﻒ‬ ‫و‬
" :
‫ﺧﺮج‬ٔ ‫ﻓ‬
‫ﺳـﲑ‬ٔ ‫ﻓ‬
‫ﰱ‬
‫رض‬ٔ ‫ا‬
"
‫ﻧـﻪ‬ٔ ‫ﺑـﲔ‬‫و‬ ،
‫ﻠﯿـﻪ‬ ‫ـﺎ‬ ‫ﺣﺮﻣ‬ ‫ﻓﻘـﺪ‬ ‫واﳌﺪﯾﻨـﺔ‬ ‫ﻣﻜـﺔ‬ ‫ـﺪا‬ ‫ﻣـﺎ‬ ‫ﻟﯿ‬ ‫ﺑﻌﲔ‬‫ر‬ٔ ‫ﰱ‬ ‫ﳇﻬﺎ‬ ‫رض‬ٔ ‫ا‬ ‫ﰱ‬ ‫ﺳﳱﺒﻂ‬
^
‫ﻟﻔﻆ‬ ‫ﺪم‬ ‫اﺳﺘ‬‫و‬
"
‫ﻫﺒﻄﳤﺎ‬
"
‫اﳉـﻮ‬ ‫ﺮـﻮب‬ ‫ﺘﻨﻘـﻞ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﰱ‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﻮ‬‫ﺳـﻠ‬ٔ ‫ﻋـﻦ‬ ‫ﺘﻌﺒﲑ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﰱ‬
–
‫ى‬ٔ
‫ﺑ‬ ً‫ﻻ‬‫ــــــــﻮ‬‫ـ‬‫ﶊ‬ ‫ان‬‫ﲑ‬‫ــــــــ‬‫ـ‬‫اﻟﻄ‬ ‫ــــــــﻖ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﺮ‬‫ﻃ‬ ‫ــــــــﻦ‬‫ـ‬‫ﻋ‬
‫ــــــــﻦ‬‫ـ‬‫اﳉ‬ ‫ــــــــﻄﺔ‬‫ـ‬‫اﺳ‬‫ﻮ‬
.
-
‫ـﱮ‬‫ـ‬‫اﻟﻨ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫وﲵ‬ ‫ى‬ ‫ا‬‫و‬ ‫رض‬ٔ ‫ا‬ ‫ﰱ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬ ‫ا‬‫ﴎ‬ٕ‫ا‬ ‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﻖ‬‫ـ‬‫ﻨﺎﺳ‬ ‫ﻣ‬ ‫وذ‬
/
‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﻠﯿ‬ ‫ﷲ‬ ‫ـﲆ‬‫ـ‬‫ﺻ‬
‫وﺳﲅ‬
/
‫ﺑﻘﻮ‬
: "
‫ﰷﻟﻐﯿﺚ‬
‫ﺗﻪ‬‫ﺮ‬‫ٕﺳﺘﺪ‬‫ا‬
‫اﻟﺮﱖ‬
"
‫وﻜـﻮن‬ٔ ،‫اﳉﻦ‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﻮ‬‫ﺮ‬ ‫ٕﻻ‬‫ا‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﳛﺪث‬ ‫وﻻ‬
‫ﳐﻠﻮ‬ ‫ﻫﻮ‬
‫ﻗ‬
‫ﺳـﲈءﻫﺎ‬ ‫وﳚـﻮب‬ ‫رض‬ٔ ‫ا‬ ‫ﺳـﯿﻄﻮف‬ ‫ﻧﻪ‬ٔ ‫ذ‬ ‫ﯾﺆﻛﺪ‬‫و‬ ،‫ﳉﺎن‬ ً‫ﺎ‬‫وراﺛﯿ‬ ً‫ﺎ‬‫ﺠﻨ‬ ً‫ﺎ‬
‫ﳇﻬﺎ‬
‫اﳌﺪﯾﻨﺔ‬‫و‬ ‫ﻣﻜﺔ‬ ‫ٕﻻ‬‫ا‬
‫ﺑﻌﲔ‬‫ر‬ٔ ‫ﰱ‬
‫اﻠﯿـﻞ‬ ‫ﰱ‬ ‫ﺸـﺎﻃﻪ‬ ‫ﻛﺜﺎﻓـﺔ‬ ‫ن‬ٔ ‫ـﺪ‬ ‫ﯾﻔ‬ ‫ﻟﯿ‬ ‫ﻟﻔﻆ‬‫و‬ ، ‫ﻟﯿ‬
‫ﳯﺎر‬‫ا‬ ‫ﰱ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻛﱶ‬ٔ
.
‫ﰒ‬
..
‫ﺒﯿﻌﻲ؟‬‫ﻃ‬ ‫دﱊ‬ٓ ‫ﴩ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫ﻫﻞ‬
‫ﺑﻮﻦ؟‬ٔ ‫ﻣﻦ‬ ‫و‬ ‫وﻫﻞ‬

11. ‫ﻭﻛ‬ ‫ﺩﺟﻞ‬ ‫ﺑﻞ‬ ‫ﺧﻮﺍﺭﻕ‬ ‫ﻟﻴﺲ‬ ‫ﺍﻟﺪﺟﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻴﺢ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺪﺍﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﻟﻠﺪﻛﺘﻮﺭ‬ ‫ﻟﻠﺠﺎﻥ‬ ‫ﻭﺗﺴﺨﻴﺮ‬ ‫ﺬﺏ‬
11
‫؟‬ ‫و‬ ‫وﯿﻒ‬
‫اﻟﻘﻮة؟‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﲢﺼﻠﺖ‬ ‫ﯿﻒ‬ ‫ﰒ‬
‫ﻘﺔ؟‬ ‫ﺣﻘ‬ ‫اﻟﻨﺎﻇﺮﰷﳖﺎ‬ ‫وﳜﺎﻟﻬﺎ‬ ‫اﻟﺒﺎﻃ‬ ‫ﻓﻌﺎل‬ٔ ‫ا‬ ‫ﲠﺬﻩ‬ ‫ﺳﯿﻘﻮم‬ ‫وﯿﻒ‬
‫وﺟﻮدﻩ؟‬ ‫ﻣﲀن‬ ‫ﻦ‬‫ا‬ ‫ﰒ‬
‫ﺳ‬ ‫م‬ٔ ‫ﻣﴣ‬ ‫ﳑﺎ‬ ‫ﻣﻮﺟﻮد‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫ﻫﻞ‬
‫ﻜﱪ‬ ‫ﰒ‬ ‫ﯿﻮ‬
‫؟‬ ‫ﻓﺴﺎدا‬ ‫ﯾﻌﯿﺚ‬‫و‬
‫اﳋﻠﻘﺔ‬ ‫ﻣﺸﻮﻩ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫ﳌﺎذا‬ ‫ﰒ‬
‫؟‬
‫ﺑﻪ؟‬ ‫ﻠﻖ‬ ‫ﻠﻖ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫م‬ٔ ‫ﴩى‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺗﺪ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﺸﻮﻩ‬ ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﺪث‬ ‫وﻫﻞ‬
‫ﻦ؟‬‫د‬ ‫ﺲ‬ ‫ﻟ‬ ‫م‬ٔ ‫ﻦ‬‫ﺑﺪ‬ ‫ﻦ‬‫ﯾﺪ‬ ‫ﰷن‬ ‫ﻫﻞ‬
‫ﻧﻔﺴﻪ؟‬ ‫ﻠﯿﻪ‬ ‫ﺗﻨﻄﻮى‬ ‫ى‬ ‫ا‬ ‫ﴩ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫وﻣﺎﲩﻢ‬
‫ﻗ‬ٔ‫و‬
‫ـ‬
‫ﻮل‬
‫اﳌﺪون‬
:
‫ﻣـﻦ‬ ‫اﻟﻮراﺛﯿﺔ‬ ‫ﺻﻔﺎﺗﻪ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻧﺘﻘﻠﺖ‬‫ا‬ ‫دﱊ‬ٓ ‫ﴩ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫اﻟﻀﻼ‬ ‫ﺴﯿﺢ‬‫ﻣ‬ ‫ٕن‬‫ا‬
‫ﻓ‬ ‫ﺑﻮﻦ‬ٔ
‫ﯾﺒﺪو‬
/
‫اش‬‫ﺮ‬‫اﻟﻔ‬ ‫ٕﱃ‬‫ا‬ ‫ﺴﺒﺔ‬
/
‫ﺮﻫﲈ‬‫ذ‬ ‫ﺎء‬
‫ﰱ‬
‫ﺪﯾﺜﲔ‬
:
‫ول‬ٔ ‫ا‬
‫م‬ ‫ودﻻ‬ ‫ﻞ‬ ‫ا‬‫و‬ ‫اﻟﺸﲁ‬ ‫ﰱ‬ ‫ﺎل‬ ‫ا‬ ‫ﻣﺮ‬ٔ ‫ﺑ‬ ‫ﻣﺮﻩ‬ٔ ‫ﺎﻩ‬ ‫اﺷ‬‫و‬ ‫ﺻﯿﺎد‬ ‫اﻦ‬ ‫ﻗﺼﺔ‬ ‫ﰱ‬
‫اﻟﻨﱯ‬
)
‫وﺳﲅ‬ ‫ﻠﯿﻪ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺻﲇ‬
(
‫ﰱ‬ ‫اﳊـﺪوث‬ ‫ل‬ ‫اﺣـ‬‫و‬ ‫اﻟﻨﻔـﻰ‬ ‫ﺿـﻌﻒ‬ ‫ﺴـﯿﺎق‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﺑﺘﻀﻤﲔ‬

12. ‫ﻭﻛ‬ ‫ﺩﺟﻞ‬ ‫ﺑﻞ‬ ‫ﺧﻮﺍﺭﻕ‬ ‫ﻟﻴﺲ‬ ‫ﺍﻟﺪﺟﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻴﺢ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺪﺍﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﻟﻠﺪﻛﺘﻮﺭ‬ ‫ﻟﻠﺠﺎﻥ‬ ‫ﻭﺗﺴﺨﻴﺮ‬ ‫ﺬﺏ‬
12
‫ﻗﻮ‬
)
‫ﻗـ‬ ‫ﰱ‬ ‫ـﲑ‬ ‫ﻓـﻼ‬ ‫ﻫـﻮ‬ ‫ﻜـﻦ‬ ‫ﱂ‬ ‫ن‬ٕ‫ا‬‫و‬ ‫ﻠﯿـﻪ‬ ‫ﺴـﻠﻂ‬ ‫ﻓﻠﻦ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻜ‬ ‫ٕن‬‫ا‬
(
‫اﳊـﺪﯾﺚ‬
،‫ﲱﯿﺢ‬
‫اﻟﺜﺎﱏ‬‫و‬
:
‫ﺳـﻠﻤﺔ‬ ‫ـﻦ‬ ‫ﺣـﲈد‬ ‫ﻋـﻦ‬ ‫اﻟﱰﻣـﺬى‬‫و‬ ‫ﻜـﺮة‬ ‫ﰉ‬ٔ ‫ﻋـﻦ‬ ‫ﺴـﻨﺪﻩ‬‫ﻣ‬ ‫ﰱ‬ ‫ﲪـﺪ‬ٔ ‫رواﻩ‬ ‫ﻓ‬
‫ـﺎ‬‫ـ‬ ‫ﻓﻮ‬‫ﺮ‬‫ﻣ‬ ‫ـﻨﺪﻩ‬‫ـ‬‫ﺴ‬
)
‫ـﻼم‬‫ـ‬ ‫ﳍﲈ‬ ‫ـﻮ‬‫ـ‬‫ﯾ‬ ‫ﰒ‬ ‫ـﲈ‬‫ـ‬‫ﳍ‬ ‫ـﻮ‬‫ـ‬‫ﯾ‬ ‫ﻻ‬ ‫ـﻨﺔ‬‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ـﲔ‬‫ـ‬‫ﺛﻼﺛ‬ ‫ـﺎل‬‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ﻮ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ٔ ‫ـﺚ‬‫ـ‬‫ﳝﻜ‬
‫ﳽء‬ ‫ﴐ‬ٔ‫ﻋﻮر‬ٔ
‫ﻣﻀـﻄﺮب‬ ‫ﯾـﻞ‬‫ﻮ‬‫ﻃ‬ ‫ـﻞ‬ ‫ر‬ ‫ﺑﻮﻩ‬ٔ،‫ﻗﻠﺒـﻪ‬ ‫ﯾﻨـﺎم‬ ‫وﻻ‬ ‫ﯿﻨـﻪ‬‫ﻋ‬ ‫ﺗﻨﺎم‬ ‫ﻔﻌﺔ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻗ‬ٔ‫و‬
‫ـﺎر‬‫ـ‬‫ﻘ‬ ‫ﻣ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﻧﻔ‬ٔ ‫ن‬ٔ ‫ـﻒ‬‫ـ‬‫ﻧ‬ٔ ‫ا‬ ‫ـﻞ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ﻮ‬‫ﻃ‬ ‫ـﻢ‬‫ـ‬‫اﻠﺤ‬
‫و‬
‫ـﺪﯾﲔ‬‫ـ‬‫اﻟﺜ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﳰ‬‫ﻋﻈ‬ ‫ﺔ‬ ‫ـﺎﺧ‬‫ـ‬‫ﻓﺮﺿ‬ ‫ة‬ٔ‫ـﺮ‬‫ـ‬‫اﻣ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫اﻣ‬
(
‫ﺔ‬ ‫اﻟﻔﺮﺿﺎﺧ‬‫و‬
:
‫ﰷﻓـﺮ‬ ‫ﻓﳱﻮدي‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫ﻣﺎ‬ٔ‫و‬،‫ﺒﻨﺎن‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﯾ‬‫ﻮ‬‫ﻃ‬ ‫ﺎن‬ ‫اﻟﺒ‬ ‫اﻟﻀﺨﻤﺔ‬
‫وﻻ‬ ‫ﻻﯾـ‬، ‫ﻋﻘـﲓ‬
‫ج‬ ‫ـﲅ‬‫ـ‬‫ﻣﺴ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫رواﯾ‬ ‫ﰱ‬ ‫ﺎء‬ ‫ﻛﲈ‬،‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫ذ‬ ‫وﻻ‬ ‫ـﺐ‬‫ـ‬‫ﻋﻘ‬ ‫ﺲ‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬، ‫ـﱱوج‬‫ـ‬‫ﯾ‬
٨
/
‫ص‬
١٩٠
-
‫ط‬
–
‫ﻋﻨﻪ‬ ‫م‬ ‫اﻟ‬ ‫ﰏ‬ٔ ‫ﺴﯿ‬‫ﻓ‬ ‫ﻘﺔ‬ ‫اﳊﻘ‬ ‫ﲆ‬ ‫اﺑﻮﻩ‬ ‫ﻣﺎ‬ٔ،‫اﻟﺘﺤﺮﺮ‬
.
‫ـــــــــــــــﻦ‬‫ـ‬‫ﻟﻜ‬‫و‬
‫ـــــــــــــــﻒ‬‫ـ‬‫ﯿ‬
‫ـــــــــــــــﻠﺖ‬‫ـ‬‫ﲢﺼ‬
‫ـــــــــــــــﺬﻩ‬‫ـ‬‫ﻫ‬
‫ـــــــــــــــﻮة؟‬‫ـ‬‫اﻟﻘ‬
‫وﻻ‬ٔ
:
‫ﺿـﯿﻒ‬ٔ ‫ـﲎ‬ ‫ﻟﻜ‬ ‫ﺎل‬ ‫د‬ ‫ﻧﻪ‬ٔ ‫ﯾﻌﲅ‬ ‫ﻓﳫﻨﺎ‬
:
‫ﺛﻼﺛـﲔ‬ ‫ـﲑﻣﻦ‬ ٔ ‫ا‬‫و‬ ‫ﻛـﱪ‬ٔ ‫ا‬ ‫ـﺎل‬ ‫ا‬ ‫ﻧـﻪ‬ٔ
‫اﻟﻨـﱯ‬ ‫ﱪ‬ ٔ ‫وﻗﺪ‬،‫ﻟﻮﻫﯿﺔ‬ٔ ‫ا‬ ‫ﻣﺎﯾﺪﻋﻰ‬ ‫ﺎن‬‫ﴎ‬ ‫ﰒ‬ ‫ﯾﺪﻋﳱﺎ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻟﻜ‬ ‫ﻨﺒﻮة‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﺰﲻﻮن‬ ‫ﳇﻬﻢ‬ ‫ﺎﻻ‬ ‫د‬
‫ﻓﻘـﺎل‬ ‫اﻟﺼـﺤﯿﺢ‬ ‫اﳊـﺪﯾﺚ‬ ‫ﰱ‬ ‫ﺑـﺬ‬ ‫وﺳـﲅ‬ ‫ﻠﯿﻪ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺻﲆ‬
:
)
‫ﺔ‬ ‫اﻟﺴـﺎ‬ ‫ﯾـﺪى‬ ‫ﺑـﲔ‬ ‫ٕن‬‫ا‬
‫ـﺬا‬‫ـ‬‫ﻛ‬ ‫ـﺎﻻ‬‫ـ‬ ‫د‬ ‫ﺛﻼﺛـﲔ‬
(
‫ـﻪ‬‫ـ‬‫وﲷﻨ‬ ‫ـﻨﺪﻩ‬‫ـ‬‫ﻣﺴ‬ ‫ﰱ‬ ‫ﲪـﺪ‬ٔ ‫رواﻩ‬
‫ﺔ‬ ‫ـﺤﯿ‬‫ـ‬‫اﻟﺼ‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ﺴﻠﺴ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﻟﺒـﺎﱐ‬ٔ ‫ا‬
١٦٨٣
.

13. ‫ﻭﻛ‬ ‫ﺩﺟﻞ‬ ‫ﺑﻞ‬ ‫ﺧﻮﺍﺭﻕ‬ ‫ﻟﻴﺲ‬ ‫ﺍﻟﺪﺟﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻴﺢ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺪﺍﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﻟﻠﺪﻛﺘﻮﺭ‬ ‫ﻟﻠﺠﺎﻥ‬ ‫ﻭﺗﺴﺨﻴﺮ‬ ‫ﺬﺏ‬
13
‫ﲑﱒ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻓﺔ‬‫ﺮ‬‫وﻣﻌ‬ ‫ﳉﻦ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻻﺑﺪ‬ ‫ﺎل‬ ‫د‬ ‫ﰻ‬ ‫ن‬ٔ ‫ﲨﯿﻌﺎ‬ ‫اﻟﻨﺎس‬ ‫ﻋﻬﺪ‬ ‫وﻗﺪ‬
‫ﻧـﻪ‬ٔ‫و‬ ‫ﳍﻢ‬
‫ﲑﱒ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻋﻈﻢ‬ ‫ﳇﲈ‬
، ‫وذاع‬ ‫وﺷﺎع‬ ‫ﻠﻬﻢ‬ ‫د‬ ‫ﻼ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻔﻊ‬‫ر‬‫ا‬ ‫ﳇﲈ‬ ‫ﻠﺠﻦ‬
‫ﻫﻮ‬ ‫ﺎل‬ ‫ا‬ ‫ﺴﯿﺢ‬‫ﳌ‬‫ا‬‫و‬
‫ﺸـﯿﺎﻃﲔ‬‫ﻟ‬‫ا‬‫و‬ ‫اﳉـﺎن‬ ‫ﲑ‬ ‫ﺴـ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﳰـﺔ‬‫ﻋﻈ‬ ‫ﻗﻮة‬ ‫وﰏ‬ٔ ‫ى‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫اﻟﻮﺣ‬‫ﴩ‬ ‫ﻟ‬‫ا‬
،
‫ﻣـﻦ‬ ‫ﻫـﺬا‬ ‫ﯾﺒـﲔ‬‫و‬
‫اﻟﺮوا‬
‫ﺘﻐﻄﯿﺔ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫وﻓﻦ‬ ‫اﻟﺴﺤﺮ‬ ‫ﺪاﻣﻪ‬ ‫اﺳﺘ‬‫و‬ ‫ﻧﻪ‬ٔ ‫ﺸ‬ ‫وردت‬ ‫اﻟﱴ‬ ‫ت‬
‫ﺑ‬ ‫ـﺎس‬‫ـ‬‫ﻠﻨ‬ ‫ـﻞ‬‫ـ‬‫ﳜﯿ‬ ‫ٕذ‬‫ا‬ ‫ـﻞ‬‫ـ‬‫ﻃ‬ ‫و‬ ‫ـﺎل‬‫ـ‬ ‫ﺧ‬ ‫ـﺤﺮ‬‫ـ‬‫ﻓﺎﻟﺴ‬
‫ـ‬‫ـ‬‫ﻔﻌ‬
‫ـﺎل‬‫ـ‬‫ﻗ‬ ‫ـﻞ‬‫ـ‬‫ﻃ‬ ‫ـﻮ‬‫ـ‬‫وﻫ‬ ‫ـﻖ‬‫ـ‬‫ﺣ‬ ‫ﺮوﻩ‬‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ن‬ٔ
‫ﺗﻌﺎﱃ‬
)
‫ﺴﻌﻰ‬ ‫ﳖﺎ‬ٔ ‫ﲮﺮﱒ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ٕﻟﯿﻪ‬‫ا‬ ‫ﳜﯿﻞ‬
(
،
‫ـــﺎ‬‫ـ‬‫ﯾﻀ‬ٔ ‫ـــﺎل‬‫ـ‬‫وﻗ‬
:
)
‫ﰏ‬ٔ ‫ـــﺚ‬‫ـ‬ ‫ﺣ‬ ‫ـــﺎﺣﺮ‬‫ـ‬‫اﻟﺴ‬ ‫ـــﺢ‬‫ـ‬‫ﯾﻔﻠ‬ ‫وﻻ‬ ‫ـــﺎﺣﺮ‬‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ـــﺪ‬‫ـ‬‫ﯿ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬‫ـــﻨﻌ‬‫ـ‬‫ﺻ‬ ‫ـــﺎ‬‫ـ‬‫ٕﳕ‬‫ا‬
(
‫وﻫﻜﺬا‬
‫ﺎل‬ ‫ا‬
‫ﻋﻨﺪﻩ‬
‫ان‬‫ﺮ‬‫ﳖ‬
:
‫ﳖﺮ‬
‫ﻣﻦ‬
‫ﻣﺎء‬
‫وﳖﺮ‬
‫ﻣﻦ‬
‫ر‬
‫ﻣﺎ‬ٔ ‫ﻓ‬
‫ى‬ ‫ا‬
‫ر‬ ‫ﻫﻮ‬
‫ﳁﺎء‬
‫ـﺬب‬
‫ﺟﺞ‬ٔ ‫ﺗـ‬
‫ﻣـﺎ‬ٔ‫و‬
‫ى‬ ‫ا‬
‫ﻫـﻮ‬
‫ﻣـﺎء‬
‫ﺎر‬ ‫ﻓ‬
‫ﲢﺮق‬
،
‫وﻣﻌﻪ‬
‫ﻞ‬ ‫ﺟ‬
‫ﻣﻦ‬
‫ﱫ‬
‫وﻫﻮ‬
‫وﱒ‬
‫ﻻ‬
،‫ﻘﺔ‬ ‫ﺣﻘ‬
‫وﻻ‬
‫ﲺﺐ‬
‫ﻓﻘﺪ‬
‫ﺳﲈﻩ‬
‫اﻟﻨـﱯ‬
‫ﺻـﲆ‬
‫ﷲ‬
‫ﻠﯿـﻪ‬
‫وﺳــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﲅ‬
)
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﺎل‬ ‫ا‬
(
‫ا‬‫و‬
‫ﺘﻐﻄﯿﺔ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﯾﻌﲎ‬ ‫اﻠﻐﺔ‬ ‫ﰱ‬ ‫ﻞ‬
‫ﺑﻐﻄـﺎء‬ ‫ﺷـﯿﺎء‬ٔ ‫ا‬ ‫ﻘـﺔ‬ ‫ﺣﻘ‬ ‫ٕﲠـﺎم‬‫ا‬ ‫ﰱ‬ ‫ﻘـﺔ‬ ‫ﺣﻘ‬ ‫وﻫﻮ‬
‫وﳘـﻲ‬
‫ﲑ‬ ‫اﻟﺸ‬ ‫اﻟﻨﺎﻇﺮ‬ ‫ﻓﲑى‬
‫ﳁﺜﻼ‬ ‫ﯿﺘﻪ‬‫ﻫ‬‫ﻣﺎ‬
:
‫ﺮى‬
‫وـﺮى‬ٔ ‫ا‬‫ر‬ ‫اﳌـﺎء‬ ‫وـﺮى‬، ‫ﺛﻌﺒـﺎ‬ ‫اﳊﺒـﻞ‬
‫ﻛﻨﻮزا‬ ‫اب‬‫ﱰ‬‫اﻟ‬ ‫اوﺮى‬،‫ا‬‫ﱫ‬ ‫ﺎرة‬ ‫اﳊ‬ ‫وﺮى‬ ‫ﻣﺎءا‬ ‫اﻟﻨﺎر‬
....
‫ٕﻃﻼق‬‫ﻻ‬ ‫ﺳﺒﺎب‬ٔ ‫ﺪة‬ ‫وﻫﻨﺎك‬

14. ‫ﻭﻛ‬ ‫ﺩﺟﻞ‬ ‫ﺑﻞ‬ ‫ﺧﻮﺍﺭﻕ‬ ‫ﻟﻴﺲ‬ ‫ﺍﻟﺪﺟﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻴﺢ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺪﺍﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﻟﻠﺪﻛﺘﻮﺭ‬ ‫ﻟﻠﺠﺎﻥ‬ ‫ﻭﺗﺴﺨﻴﺮ‬ ‫ﺬﺏ‬
14
‫اﰟ‬
"
‫ــــــﺎل‬‫ـ‬ ‫ا‬
"
‫ــــــﺎ‬‫ـ‬‫ﻣﳯ‬ ‫ﺮ‬‫ــــــﺬ‬‫ـ‬‫ﻧ‬ ‫ــــــﺬاب‬‫ـ‬‫اﻟﻜ‬ ‫ــــــﺬا‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ــــــﲆ‬‫ـ‬
:
^
ُ
‫ﲰ‬
‫ﺑﺒﺎﻃ‬ ‫اﳊﻖ‬ ‫ﯾﻐﻄﻲ‬ ‫ﻧﻪ‬ٔ ً‫ﻻ‬‫ﺎ‬ ‫د‬ ‫اﻟﻜﺬاب‬ ‫ﻲ‬
،
‫ﻘﺎل‬ ‫ﻓ‬
:
‫ٕذا‬‫ا‬ ‫ان‬‫ﺮ‬‫ﻟﻘﻄـ‬ ‫اﻟﺒﻌﲑ‬ ‫ﻞ‬ ‫د‬
‫ــــــــــــــــﺎﻩ‬‫ـ‬‫ﻏﻄ‬
،
‫ٕذا‬‫ا‬ ‫ــــــــــــــــﺐ‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ء‬ ٕ‫ﻻ‬‫ا‬‫و‬
‫ــــــــــــــــﻼﻩ‬‫ـ‬‫ﻃ‬
.
^
‫ﺛﻌﻠــــﺐ‬ ‫وﻗــــﺎل‬
:
‫ـــﺎل‬‫ـ‬ ‫ا‬
:
‫اﳌﻤــــﻮﻩ‬
،
‫ﻞ‬ ‫ﻣــــﺪ‬ ‫ﺳــــﯿﻒ‬
:
‫ﻃــــﲆ‬ ‫ٕذا‬‫ا‬
.
^
‫ـــﺪ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫د‬ ‫ـــﻦ‬‫ـ‬‫ا‬ ‫ـــﺎل‬‫ـ‬‫وﻗ‬
ً :
‫ـــﺬب‬‫ـ‬‫ﻟﻜ‬ ‫ـــﻖ‬‫ـ‬‫اﳊ‬ ‫ـــﻲ‬‫ـ‬‫ﯾﻐﻄ‬ ‫ـــﻪ‬‫ـ‬‫ﻧ‬ٔ ً‫ﻻ‬‫ـــﺎ‬‫ـ‬ ‫د‬ ‫ـــﻲ‬‫ـ‬‫ﲰ‬
.
^
‫ﻛـﺬاب‬ ‫ﻧـﻪ‬ٔ ‫ﺑﺬ‬ ‫ﲰﻲ‬
،
‫اﻟﻜـﺬاب‬ ‫ﻫـﻮ‬ ‫ـﺎل‬ ‫ﻓﺎ‬
،
‫اﳉـﲓ‬ ‫ﺴـﻜﻮن‬ ‫ـ‬ ‫د‬ ‫ﳖـﺎ‬ٕ‫ا‬‫و‬
‫ﺤﻬﺎ‬ ‫ﺑﻔ‬ ‫ود‬
:
‫ﻛﺬﺑﺔ‬
,
‫ﻟﺒﺎﻃـﻞ‬ ‫اﳊـﻖ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﯾـﺪ‬ ‫ﻧﻪ‬ٔ
.
‫ﰲ‬ ‫ـﺎ‬ ‫ود‬ ‫ـﺎﻟﻮن‬ ‫د‬ ‫وﲨﻌـﻪ‬
‫ﻟ‬‫ا‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﲑ‬‫ـ‬‫ﺘﻜﺴ‬
.
^
‫وﻛﺬ‬
‫ﻟﻬﺎ‬ ‫وﻗﻄﻌﻪ‬ ‫رض‬ٔ ‫ا‬ ‫ا‬‫ﻮ‬‫ﻧ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﴬ‬‫ﻟ‬ ‫ﺑﺬ‬ ‫ﲰﻲ‬
،
‫ﯾﻘﺎل‬‫و‬
‫ﻞ‬ ‫د‬
‫ﻞ‬ ‫اﻟﺮ‬
:
‫ٕذا‬‫ا‬
‫ذ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﻞ‬‫ـ‬‫ﻓﻌ‬
.
^
‫وﻛﺬ‬
‫ﺤﺴـﻦ‬ ‫ﻓ‬ ‫اﻟﺸـﺊ‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﯾﻄـﲆ‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫ﻫـﺐ‬ ‫ا‬ ‫ﻣﺎء‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫ﻞ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﻪ‬ٔ ‫ﺑﺬ‬ ‫ﲰﻲ‬
‫ـــــــــــــــ‬ ‫ودا‬ ‫ــــــــــــــ‬‫ـ‬‫ﻃ‬
)
‫اﻟﺒﺎﻃـــــــــــــــﻞ‬ ‫ــــــــــــــﻦ‬‫ـ‬‫ﳛﺴ‬ ‫ــــــــــــــﻪ‬‫ـ‬‫ﻧ‬ٔ
(
^
ُ‫و‬
‫ﺘﻐﻄﯿﺔ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻧﻪ‬ٔ ‫ﺑﺬ‬ ‫ﺴﻤﻲ‬
،
‫رض‬ٔ ‫ا‬ ‫ﲨﯿﻊ‬ ‫ﯾﻐﻄﻲ‬ ‫ﻓﻬﻮ‬
.
‫ﳝ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ‬
‫ﻻ‬ ‫ارق‬‫ﻮ‬‫اﳋـ‬ ‫ن‬ٔ ‫ارق‬‫ﻮ‬‫ﺧـ‬ ‫ﯾﻔﻌـ‬ ‫ﻣـﺎ‬ ‫ﺴـﻤﻲ‬ ‫ن‬ٔ ‫اﻟﻜﻔﺮ‬ ‫ﲠﺬا‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻜﻦ‬
‫ﺳـﻨﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫اردة‬‫ﻮ‬‫اﻟـ‬ ‫ﺪاﺛـﺔ‬ ٔ ‫ﻋـﺮض‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫ﺳـﲊي‬ ‫ﻛـﲈ‬ ‫ﯾﻔﻌـ‬ ‫ﻣـﺎ‬ ‫ﻟﻜﻦ‬‫و‬ ‫ﺎء‬ ‫ﻧ‬ٔ ‫ﻟ‬ ‫ٕﻻ‬‫ا‬ ‫ﺗﺼﺢ‬
‫ن‬ٔ ‫ﳝﻜﻦ‬ ‫وﻻ‬ ‫ﺸﯿﺎﻃﲔ‬‫ﻟ‬‫ا‬‫و‬ ‫اﳉﻦ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺪم‬ ‫ﺴﺘ‬ ‫ﻞ‬ ‫د‬ ‫وﺳﲅ‬ ‫ﻠﯿﻪ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺻﲇ‬ ‫ﷲ‬ ‫رﺳﻮل‬

15. ‫ﻭﻛ‬ ‫ﺩﺟﻞ‬ ‫ﺑﻞ‬ ‫ﺧﻮﺍﺭﻕ‬ ‫ﻟﻴﺲ‬ ‫ﺍﻟﺪﺟﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻴﺢ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺪﺍﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﻟﻠﺪﻛﺘﻮﺭ‬ ‫ﻟﻠﺠﺎﻥ‬ ‫ﻭﺗﺴﺨﻴﺮ‬ ‫ﺬﺏ‬
15
‫اﻟﻌﻈﲓ‬ ‫وﻛﻔﺮ‬ ‫ﻃﻞ‬ ‫ﺳﯿﻔﻌ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﰻ‬ ‫ن‬ٔ ‫ﲅ‬ ‫و‬ٔ ‫ارق‬‫ﻮ‬‫ﺧ‬ ‫ﻜﻮن‬
‫ٕﱄ‬‫ا‬ ‫ﺸـﲑ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻛـﲈ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺷﺎء‬ ‫ٕن‬‫ا‬ ‫ﻨﻪ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﰲ‬ ‫ذ‬
‫ذ‬ ٔ ‫ﺧﻄـ‬ ‫ﺷـﺪة‬ ‫ٕﱄ‬‫ا‬ ‫ـﻪ‬ ‫ﺘﻨ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ردت‬ٔ ِ‫ء‬‫اﻟﻌﻠـﲈ‬ ‫ﻣـﻦ‬ ٌ‫ﺜﲑ‬‫ﻛ‬ ‫اﻟﻘﻮل‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﻨﺔ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﰲ‬ ‫وﻗﻊ‬ ‫ﻟﻘﺪ‬‫و‬،
‫ـﻦ‬‫ـ‬‫اﳉ‬ ‫ـﻦ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ار‬‫ﺮ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺟ‬ ‫ﺶ‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ﲜ‬ ‫ـﺘﻌﲔ‬‫ـ‬‫ﺴ‬ ‫ـﺎرق‬‫ـ‬‫ﲞ‬ ‫ﺲ‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫و‬ ‫ـﺎل‬‫ـ‬ ‫د‬ ‫ـﻮ‬‫ـ‬‫ﻓﻬ‬ ‫ـﻔﻪ‬‫ـ‬‫وﺻ‬ ‫ﰲ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫اﳌﻨﺤ‬
‫ﻛﱪ‬ٔ ‫ا‬ ‫ﺸﯿﻄﺎن‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﺑﲔ‬‫و‬ ‫ﻣﻪ‬ٔ ‫ﺑﲔ‬ ‫وﻃﺊ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺠﻦ‬ ‫ري‬ ‫ﴩي‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻧﻪ‬ٔ ‫ﺸﯿﺎﻃﲔ‬‫ﻟ‬‫ا‬‫و‬
‫ﻗﺪﱘ‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫ﻣﻦ‬
‫ـــــــــــــــﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬
‫ﺐ‬ ‫ـــــــــــــــ‬‫ـ‬‫ﺳ‬
‫ـــــــــــــــﺮوج‬‫ـ‬‫ﺧ‬
‫ـــــــــــــــﺬا‬‫ـ‬‫ﻫ‬
‫ـــــــــــــــﺎل‬‫ـ‬ ‫ا‬
‫؟‬
‫ﺨــــــﺮج‬ ‫ﻓ‬، ‫ﯾﻐﻀــــــﳢﺎ‬ ‫ﻏﻀــــــﺒﺔ‬ ‫ﻫــــــﻮ‬ ‫ــــــﺎل‬ ‫ا‬ ‫ﺧــــــﺮوج‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺳــــــ‬
:
‫ﺣﻔﺼﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﲻﺮ‬ ‫ﻦ‬‫ا‬ ‫ﺪﯾﺚ‬ ‫ﰲ‬ ‫ذ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺛ‬ ‫وﻗﺪ‬
،
‫ـﲔ‬
‫ﯾـﻞ‬‫ﻮ‬‫ﻃ‬ ‫ـﺪﯾﺚ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻗﺎﻟـﺖ‬
:"....
‫ﻗـﺎل‬ ‫وﺳﲅ‬ ‫ﻠﯿﻪ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺻﲆ‬ ‫ﷲ‬ ‫رﺳﻮل‬ ‫ن‬ٔ ‫ﻠﻤﺖ‬ ‫ﻣﺎ‬ٔ
:
‫ﻏﻀـﺔ‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫ﳜـﺮج‬ ‫ﳕـﺎ‬ٔ
‫ﯾﻐﻀﳢﺎ‬
"
‫؟‬
‫ﻗﺎﻟﺖ‬ ‫رواﯾﺔ‬ ‫وﰲ‬
"
‫ﻗـﺎل‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫ﻧﻪ‬ٔ ‫ﺗﻌﲅ‬ ‫ﱂ‬ٔ
:
‫ﻏﻀـﺐ‬ ‫اﻟﻨـﺎس‬ ‫ـﲆ‬ ‫ﺒﻌﺜـﻪ‬‫ﯾ‬ ‫ﻣـﺎ‬ ‫ول‬ٔ ‫ن‬ٔ
‫ﯾﻐﻀﺒﻪ‬
‫ﻟﻜﻦ‬‫و‬
‫ﳌﺎذا‬
‫ﺑﻘﻰ‬
‫ﲻﺮﻩ‬
‫اﻟﺴﺎﺑﻖ‬
‫ﺎ‬ ‫ﳑﻨﻮ‬
‫ﻣﻦ‬
‫ﻫﺬﻩ‬
‫اﻟﻐﻀﺒﺔ‬
‫؟‬

16. ‫ﻭﻛ‬ ‫ﺩﺟﻞ‬ ‫ﺑﻞ‬ ‫ﺧﻮﺍﺭﻕ‬ ‫ﻟﻴﺲ‬ ‫ﺍﻟﺪﺟﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻴﺢ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺪﺍﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﻟﻠﺪﻛﺘﻮﺭ‬ ‫ﻟﻠﺠﺎﻥ‬ ‫ﻭﺗﺴﺨﻴﺮ‬ ‫ﺬﺏ‬
16
‫ل‬ ‫ﺣ‬
‫ول‬ٔ ‫ا‬
:
‫ﺪ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬‫اﻟ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺑﻘﺪرة‬ ‫اﻟﻐﻀﺒﺔ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﲆ‬ ‫اﻟﺘﻌﺮف‬ ‫ﺗﻪ‬‫ر‬‫ﻣﻘﺪ‬ ‫ﺳﻠﺒﻪ‬ ‫ﻫﻮ‬
‫اﻟﺜﺎﱏ‬‫و‬
:
‫ﻧﯿﺔ‬‫ﲀ‬‫ٕﻣ‬‫ا‬
‫ـﻞ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺴـﻪ‬ ‫ﻣﴬـة‬ ‫وﲢﻤﻞ‬،‫اﻟﺼﱪ‬ ‫ﲆ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻃﺎﻗ‬ ‫ﯾﻔﻮق‬ ‫ﳌﺆﺮ‬ ‫ﺗﻌﺮﺿﻪ‬
‫ﺑـﲔ‬ ‫ﻜـﻮن‬ ‫ﻓ‬ ‫ـﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻠﻔﺢ‬ ‫ر‬
‫ﻣﻘﺎوﻣـﺔ‬ ‫ﺧـﺮ‬ٓ ‫ا‬‫و‬ ‫ﻠﻤـﻮت‬ ‫ﺴـﻼم‬ ‫ﺳ‬ٕ‫ﻻ‬‫ا‬ ‫ـﺪﻫﲈ‬ ٔ ‫ـﺎرﻦ‬ ‫ﺧ‬
‫ﻗﻮة‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻠﯿﻪ‬ ‫ﯾﺘﺤﺼﻞ‬ ‫ﻣﺎﱂ‬ ‫ﺳﺘﺠﲈع‬ ‫وذ‬ ‫اﳌﻮت‬
،
‫اﻟﻐﻀﺐ‬ ‫ن‬ٔ ‫اﳌﻌﺮوف‬‫و‬
‫ان‬‫ﲒ‬‫ﻣـ‬ ‫ﻟﻘﻠـﺐ‬ ‫ﺸـﯿﻄﺎن‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﺴـﺘﺪﻋﻰ‬‫و‬ ‫اﻟﻨﻔـﻮس‬ ‫ﻋـﲈق‬ٔ ‫ﰱ‬ ‫ﺔ‬ ‫اﻟﲀﻣ‬ ‫ﴩ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﻗﻮى‬ ‫ﻔﺮ‬ ‫ﺴ‬
‫ﷲ‬ ‫ﻗﺪر‬ ‫وﻗﺪ‬ ‫ﻦ‬‫اﻟﲀ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫ﺪﻩ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺸﺎءﻩ‬‫ﻣﺎ‬ ‫ن‬ٔ ‫ﺑ‬ ‫اﻟﯿﻘﲔ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﻟﻜﻦ‬ ٔ‫ﺳﻮ‬ٔ ‫ا‬ ‫ٕﱃ‬‫ا‬ ‫ﻣﺮ‬ٔ ‫ا‬
‫ﰱ‬
‫ن‬ٔ ‫ﻧﻈﺮى‬ ‫ﺔ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﰕ‬‫ﺮ‬‫اﻟ‬‫و‬ ‫اﻟﻔﲀك‬ ‫ﻏﻀﺒﺔ‬ ‫ﯾﻐﻀﺐ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫ﺳﯿﺨﺮج‬ ‫ﺎل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ٔ ‫زل‬ٔ ‫ا‬
‫ن‬ٓ ‫ا‬ ‫ﻮﻃﻬـﺎ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺴﺞ‬ ‫ﺗ‬ ‫اﻟﱴ‬‫و‬ ‫اﻟﻘﺎدﻣﺔ‬ ‫اﻟﻨﻮوﯾﺔ‬ ‫اﳊﺮب‬ ‫ﺗﺆﺟﺠﻬﺎ‬ ‫ر‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺎﺳﯿﻜﻮن‬ ‫ذ‬
‫ﲨﻬﻮرﯾـﺔ‬ ‫ﰱ‬ ‫ﻟﻬﺎ‬‫ﻮ‬‫ﺣ‬ ‫اﻟﻌﺎﱂ‬ ‫ﻟﻐﻂ‬ ‫ﻛﱶ‬ ‫ﺑﺆرة‬ ‫ﰱ‬ ‫وروﰊ‬ٔ ‫ا‬ ‫ٕﲢﺎد‬‫ﻻ‬‫ا‬ ‫ودول‬ ‫ﻣﺮﲀ‬ٔ‫و‬ ‫اﺋﯿﻞ‬‫ﴎ‬‫ا‬
‫ان‬‫ﺮ‬‫ـــــــ‬‫ـ‬ ٕ‫ا‬
‫ﯿﻌﯿﺔ‬‫ـــــــ‬‫ـ‬‫ﻟﺸ‬‫ا‬
‫وﺧﺮو‬ ‫ـــــــﺪﻩ‬‫ـ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬‫ﺗ‬ ‫ـــــــﲀن‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـــــــﺚ‬‫ـ‬ ‫ﺣ‬
‫ـــــــﻪ‬‫ـ‬
(
‫ﻓﻮﺳﯿ‬
‫ﺎل‬ ‫ا‬
‫ﰱ‬
‫ﺘﻐﻄﯿﺔ‬‫ﻟ‬‫ا‬
:
١
-
‫ﲅ‬ ‫ٕﻣﺎ‬‫ا‬
٢
.
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﻦ‬‫ـ‬‫ﺟ‬ ‫و‬ٔ
..
‫ﲅ‬ ‫ﺎل‬ ‫ا‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻜﻮن‬ ‫ن‬ٔ ‫ﳚﻮز‬ ‫وﻻ‬
..
‫اﳊﻖ‬ ‫ﺻﻔﺔ‬ ‫اﻟﻌﲅ‬‫و‬ ‫ﺎل‬ ‫ود‬ ‫ﻛﺬاب‬ ‫ﺎل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ٔ
‫ﺸﯿﺎﻃﲔ‬‫ﻟ‬‫ا‬‫و‬ ‫اﳉﻦ‬ ‫ﺪام‬ ‫اﺳﺘ‬ ‫ﱓ‬ ‫ﺘﻐﻄﯿﺔ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﰱ‬ ‫ﯿﻠﺘﻪ‬‫ﺳ‬‫و‬ ‫ن‬ٔ ‫ﺣ‬ ‫ﻛﺪ‬ٔ ‫ﻓ‬،
.

17. ‫ﻭﻛ‬ ‫ﺩﺟﻞ‬ ‫ﺑﻞ‬ ‫ﺧﻮﺍﺭﻕ‬ ‫ﻟﻴﺲ‬ ‫ﺍﻟﺪﺟﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻴﺢ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺪﺍﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﻟﻠﺪﻛﺘﻮﺭ‬ ‫ﻟﻠﺠﺎﻥ‬ ‫ﻭﺗﺴﺨﻴﺮ‬ ‫ﺬﺏ‬
17
‫ﳌﺎذا‬
‫ﲰﻲ‬
‫ـﺎل‬ ‫ا‬
‫ﲠـﺬ‬
‫ا‬
‫ٕﰟ‬‫ﻻ‬‫ا‬
‫ﻟﻘـﺐ‬‫و‬
‫ﲠـﺬﻩ‬
‫اﻟﺼـﻔﺔ‬
‫؟‬
‫ـ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺳـﺎﺑﻘﺎ‬ ‫ﻧﻈـﺮ‬‫ا‬
‫ﺻـﻔ‬ ‫ﻞ‬
‫ﺎت‬
‫ﺧـــــــﺮوج‬
‫ﻫـــــــﺬا‬
‫ـــــــﺎل‬ ‫ا‬
‫؟‬
‫ـــــــﻪ‬ ‫ﺧﺮو‬ ‫ﺐ‬ ‫ﻟﺴـــــــ‬ ‫ﻛـــــــﱶ‬ٔ ‫ﺗﻔﺼـــــــﯿﻞ‬
:
‫ﺐ‬ ‫ﺳــــــ‬
‫ﺧــــــﺮوج‬
‫ــــــﺎل‬ ‫ا‬
‫ﻫــــــﻮ‬
‫ﻏﻀــــــﺒﺔ‬
‫ﯾﻐﻀــــــﳢﺎ‬
‫ﺨــــــﺮج‬ ‫ﻓ‬،
:
‫ﺣﻔﺼﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﲻﺮ‬ ‫ﻦ‬‫ا‬ ‫ﺪﯾﺚ‬ ‫ﰲ‬ ‫ذ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺛ‬ ‫وﻗﺪ‬
،
‫ﯾـﻞ‬‫ﻮ‬‫ﻃ‬ ‫ـﺪﯾﺚ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻗﺎﻟـﺖ‬ ‫ﻓﻘﺪ‬
:"....
‫ﻗـﺎل‬ ‫وﺳـﲅ‬ ‫ﻠﯿﻪ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺻﲆ‬ ‫ﷲ‬ ‫رﺳﻮل‬ ‫ن‬ٔ ‫ﻠﻤﺖ‬ ‫ﻣﺎ‬ٔ
:
‫ﻏﻀـﺔ‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫ﳜـﺮج‬ ‫ﳕـﺎ‬ٔ
‫ﯾﻐﻀﳢﺎ‬
"
‫ﻗﺎﻟـﺖ‬ ‫رواﯾﺔ‬ ‫وﰲ‬ ‫؟‬
":
‫ﱂ‬ٔ
‫ﻗـﺎل‬ ‫ﻗـﺪ‬ ‫ﻧـﻪ‬ٔ ‫ﺗﻌـﲅ‬
:
‫ـﲆ‬ ‫ﺒﻌﺜـﻪ‬‫ﯾ‬ ‫ﻣـﺎ‬ ‫ول‬ٔ ‫ن‬ٔ
‫ﯾﻐﻀﺒﻪ‬ ‫ﻏﻀﺐ‬ ‫اﻟﻨﺎس‬
(
‫؟‬ ‫اﻟﻐﻀـﺒﺔ‬ ‫ﻫـﺬﻩ‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫ـﺎ‬ ‫ﳑﻨﻮ‬ ‫اﻟﺴـﺎﺑﻖ‬ ‫ﲻـﺮﻩ‬ ‫ﺑﻘـﻰ‬ ‫ﳌـﺎذا‬ ‫ﻟﻜـﻦ‬‫و‬
‫ول‬ٔ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ﺣ‬
:
‫ـﺪ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬‫اﻟ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺑﻘـﺪرة‬ ‫اﻟﻐﻀـﺒﺔ‬ ‫ﻫـﺬﻩ‬ ‫ـﲆ‬ ‫اﻟﺘﻌـﺮف‬ ‫ﺗـﻪ‬‫ر‬‫ﻣﻘﺪ‬ ‫ﺳـﻠﺒﻪ‬ ‫ﻫﻮ‬
‫اﻟﺜﺎﱏ‬ ‫ل‬ ‫ٕﺣ‬‫ﻻ‬‫ا‬‫و‬
:
‫ـﻞ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺴـﻪ‬ ‫ﻣﴬـة‬ ‫وﲢﻤﻞ‬،‫اﻟﺼﱪ‬ ‫ﲆ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻃﺎﻗ‬ ‫ﯾﻔﻮق‬ ‫ﳌﺆﺮ‬ ‫ﺗﻌﺮﺿﻪ‬
‫ﺗﻠ‬ ‫ر‬
‫ﻣﻘﺎوﻣـﺔ‬ ‫ﺧـﺮ‬ٓ ‫ا‬‫و‬ ‫ﻠﻤـﻮت‬ ‫ﺴـﻼم‬ ‫ﺳ‬ٕ‫ﻻ‬‫ا‬ ‫ـﺪﻫﲈ‬ ٔ ‫ـﺎرﻦ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺑـﲔ‬ ‫ﻜـﻮن‬ ‫ﻓ‬ ‫ـﻪ‬ ‫و‬ ‫ﻔﺢ‬
‫اﻟﻐﻀـﺐ‬ ‫ن‬ٔ ‫اﳌﻌـﺮوف‬‫و‬ ‫ﻗﻮة‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻠﯿﻪ‬ ‫ﯾﺘﺤﺼﻞ‬ ‫ﻣﺎﱂ‬ ‫ﺳﺘﺠﲈع‬ ‫وذ‬ ‫اﳌﻮت‬
‫ان‬‫ﲒ‬‫ﻣـ‬ ‫ﻟﻘﻠـﺐ‬ ‫ﺸـﯿﻄﺎن‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﺴـﺘﺪﻋﻰ‬‫و‬ ‫اﻟﻨﻔـﻮس‬ ‫ﻋـﲈق‬ٔ ‫ﰱ‬ ‫ﺔ‬ ‫اﻟﲀﻣ‬ ‫ﴩ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﻗﻮى‬ ‫ﻔﺮ‬ ‫ﺴ‬
‫اﻟﲀ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫ﺪﻩ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺸﺎءﻩ‬‫ﻣﺎ‬ ‫ن‬ٔ ‫ﺑ‬ ‫اﻟﯿﻘﲔ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﻟﻜﻦ‬ ٔ‫ﺳﻮ‬ٔ ‫ا‬ ‫ٕﱃ‬‫ا‬ ‫ﻣﺮ‬ٔ ‫ا‬
‫ﰱ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻗﺪر‬ ‫وﻗﺪ‬ ‫ﻦ‬
‫ن‬ٔ ‫ﻧﻈﺮى‬ ‫ﺔ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﰕ‬‫ﺮ‬‫اﻟ‬‫و‬ ‫اﻟﻔﲀك‬ ‫ﻏﻀﺒﺔ‬ ‫ﯾﻐﻀﺐ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫ﺳﯿﺨﺮج‬ ‫ﺎل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ٔ ‫زل‬ٔ ‫ا‬
‫ن‬ٓ ‫ا‬ ‫ﻮﻃﻬـﺎ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺴﺞ‬ ‫ﺗ‬ ‫اﻟﱴ‬‫و‬ ‫اﻟﻘﺎدﻣﺔ‬ ‫اﻟﻨﻮوﯾﺔ‬ ‫اﳊﺮب‬ ‫ﺗﺆﺟﺠﻬﺎ‬ ‫ر‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺎﺳﯿﻜﻮن‬ ‫ذ‬

18. ‫ﻭﻛ‬ ‫ﺩﺟﻞ‬ ‫ﺑﻞ‬ ‫ﺧﻮﺍﺭﻕ‬ ‫ﻟﻴﺲ‬ ‫ﺍﻟﺪﺟﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻴﺢ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺪﺍﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﻟﻠﺪﻛﺘﻮﺭ‬ ‫ﻟﻠﺠﺎﻥ‬ ‫ﻭﺗﺴﺨﻴﺮ‬ ‫ﺬﺏ‬
18
‫ﲨﻬﻮرﯾـﺔ‬ ‫ﰱ‬ ‫ﻟﻬﺎ‬‫ﻮ‬‫ﺣ‬ ‫اﻟﻌﺎﱂ‬ ‫ﻟﻐﻂ‬ ‫ﻛﱶ‬ ‫ﺑﺆرة‬ ‫ﰱ‬ ‫وروﰊ‬ٔ ‫ا‬ ‫ٕﲢﺎد‬‫ﻻ‬‫ا‬ ‫ودول‬ ‫ﻣﺮﲀ‬ٔ‫و‬ ‫اﺋﯿﻞ‬‫ﴎ‬‫ا‬
‫ﺣ‬ ‫ﺔ‬ ‫ٕﺳﻼﻣ‬‫ﻻ‬‫ا‬ ‫ان‬‫ﺮ‬ ٕ‫ا‬
‫ﻪ‬ ‫وﺧﺮو‬ ‫ﺪﻩ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬‫ﺗ‬ ‫ﻣﲀن‬ ‫ﺚ‬
)
‫ﻧﯿﺎ‬
:
‫ﺎﻣـﺔ‬ ‫اﻟﻘ‬ ‫ﯾـﻮم‬ ‫اب‬‫ﱰ‬‫اﻗـ‬ ‫ﻣـﻊ‬ ‫ٕﻧﻪ‬‫ﺎ‬‫ﻓ‬
‫ﺧـﺮ‬ٓ ‫ﻌﺰم‬ ‫ﻓ‬ ، ‫ﴩ‬ ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ٕﺿﻼل‬‫ا‬ ‫ﰱ‬ ‫ﳖﻤﻪ‬ ‫ﺮو‬ ‫وﱂ‬ ‫ﺸﯿﻄﺎن‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﲆ‬ ‫زف‬ٔ ‫ﻗﺪ‬ ‫اﻟﻮﻗﺖ‬ ‫ﻜﻮن‬
‫رض‬ٔ ‫ا‬ ‫ﰱ‬ ‫ﺗـﻪ‬‫ر‬‫ﺑﺬ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻟﻔﺎﰣ‬ ‫ﻟﺘﻌﺎون‬ ‫ﲨﻌﲔ‬ٔ ‫دم‬ٓ ‫ﺑﲎ‬ ‫ٕﺿﻼل‬‫ا‬ ‫ﲆ‬ ‫ﻋﺰﻣﺎﺗﻪ‬
“
‫ﺴـﯿﺢ‬‫ﻣ‬
‫اﻟﻀﻼ‬
:
،‫ﺎل‬ ‫ا‬
‫ـﻮش‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫ﺗـﻪ‬ ‫ٕﻣﲀ‬‫ا‬ ‫ﺧـﺮ‬ٓ ‫ﯾﻮﻇـﻒ‬‫و‬ ‫ﺸـﯿﻄﺎن‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫وﺴـﺨﺮ‬
‫اﳉـﻦ‬
‫ـﲒﰪ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺎل‬‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ـﯿﺢ‬‫ـ‬‫اﳌﺴ‬ ‫ـﺮ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ٔ ‫ـﺖ‬‫ـ‬‫ﲢ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﲨﯿﻌ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ﻮ‬‫ﻟﯿﻜ‬ ‫ـﯿﺎﻃﲔ‬‫ـ‬‫اﻟﺸ‬ ‫ـﻦ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺊ‬‫ـ‬‫اﳋﺎﺳ‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫وﺴ‬
‫ﻣﺮ‬ٔ ‫ﯾـ‬ ‫ـﺬ‬ ‫ﲿﯿ‬ ‫ذ‬ ‫ﻟﺘـﺪﻋﲓ‬ ‫ـﺪﻩ‬ ‫وﺟ‬ ‫ﻧﻔﺴـﻪ‬ ‫ﺸﯿﻄﺎن‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫وﺴﺨﺮ‬ ٕ‫ا‬ ‫ﻧﻪ‬ٔ ‫ﺎل‬ ‫ا‬ ‫ﺴﯿﺢ‬‫ﳌ‬‫ا‬
‫ﺖ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻓ‬ ‫رض‬ٔ ‫ا‬ ‫ﻣﺮ‬ٔ ‫ﯾ‬‫و‬ ‫ﳣﻄﺮ‬‫ﻓ‬ ‫اﻟﺴﲈء‬
–
َ‫و‬ ‫ذ‬ ‫وﰻ‬
ٌ ْ
‫ﱒ‬
ٌ‫ل‬‫ﺎ‬ ‫وﺧ‬
‫ﻘﺔ‬ ‫ﺣﻘ‬ ‫اﻟﻨﺎس‬ ‫اﻩ‬‫ﺮ‬
.
^
‫ﻘﻮ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺑﺔ‬‫ﺮ‬‫اﳋ‬ ‫رض‬ٔ ‫ا‬ ‫ﲆ‬ ‫ﳝﺮ‬ ‫ﻧﻪ‬ٔ ‫ذ‬ ‫وﻣﻦ‬
‫ﺐ‬ ‫ﯿﻌﺎﺳ‬ ‫ﺘﺒﻌﻪ‬ ‫ﻓ‬،‫ﻛﻨﻮزك‬ ‫ﺧﺮ‬ٔ ‫ﻟﻬﺎ‬ ‫ل‬
‫ـﲔ‬‫ـ‬ ‫ﰱ‬ ‫ـﺪو‬‫ـ‬‫ﺒ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﲠـﺎ‬ ‫ـﲑ‬‫ـ‬‫ﯾﻄ‬‫و‬ ‫اﳉـﲎ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﳛﻤﻠﻬ‬ ‫ـﺎرة‬‫ـ‬‫وﲩ‬ ‫اب‬‫ﺮ‬‫ـ‬ ‫ذ‬ ‫ن‬ٔ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻘ‬ ‫اﳊﻘ‬‫و‬، ‫ـﻞ‬ ‫اﻟﻨ‬
،‫وﲩﺎرة‬ ‫اب‬‫ﺮ‬ ‫وﱓ‬ ‫ﻛﻨﻮزا‬ ‫اﻟﻨﺎﻇﺮ‬
^
‫ـﺎرﺣﳤﻢ‬‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ـﲆ‬ ‫ﳝـﺮ‬ ‫ﻧـﻪ‬ٔ ‫ذ‬ ‫وﻣـﻦ‬
-
‫ى‬ٔ
-
‫اﺷـﳱﻢ‬‫ﻮ‬‫ﻣ‬
-
‫ـﺪﻩ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ٔ‫و‬ ‫ـﺎ‬ ‫ﴐو‬ ‫درﻩ‬ٔ ‫ﻓـﱰوح‬
‫اﴏ‬‫ﻮ‬‫ﺧ‬
‫ﺪﻣﺎ‬ ‫ﺴـﺘ‬‫ﻣ‬ ‫اﻟﻨـﺎس‬ ‫ﲔ‬ ٔ ‫وﲮﺮﻩ‬ ‫اﳉﻦ‬ ‫ﻧﺔ‬‫ﺎ‬ ٕ ‫ذ‬ ‫وﰻ‬
‫ﺘﻐﻄﯿـﺔ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﰱ‬ ‫اﳉـﻦ‬
^
‫ﻣﺴـﲅ‬ ‫ﺸـﺎب‬ ‫ـﺎل‬ ‫ا‬ ‫ﺴﯿﺢ‬‫ﳌ‬‫ا‬ ‫ﻣﺎﯾﻔﻌ‬ ‫وﻛﺬ‬
:
‫ﯾﻠﻘـﻰ‬ ‫ﺸـﺎرﺣﱴ‬ ‫ﳌ‬ ‫ﴩـﻩ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺗﯿـﻪ‬ٔ ‫ﯾ‬
‫ـﲑى‬ ‫ر‬ ‫ن‬ٔ ‫ـﺰﰪ‬ ‫ﰒ‬ ‫ﺑﻌﺜـﻪ‬ٔ ‫ٕﱏ‬‫ﺎ‬‫ﻓـ‬ ‫ﻫـﺬا‬ ‫ﻋﺒﺪى‬ ‫ٕﱃ‬‫ا‬ ‫ﻧﻈﺮوا‬‫ا‬ ‫ﯾﻘﻮل‬ ‫ﰒ‬ ‫ﺷﻘﲔ‬
-
‫ﻫﻜـﺬا‬

19. ‫ﻭﻛ‬ ‫ﺩﺟﻞ‬ ‫ﺑﻞ‬ ‫ﺧﻮﺍﺭﻕ‬ ‫ﻟﻴﺲ‬ ‫ﺍﻟﺪﺟﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻴﺢ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺪﺍﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﻟﻠﺪﻛﺘﻮﺭ‬ ‫ﻟﻠﺠﺎﻥ‬ ‫ﻭﺗﺴﺨﻴﺮ‬ ‫ﺬﺏ‬
19
‫اﻟﻨﺎس‬ ‫ﺎل‬ ‫ا‬ ‫ﳜﺎﻃﺐ‬
)
‫ﷲ‬ ‫ﺒﻌﺜﻪ‬ ‫ﻓ‬
(
‫ﺚ‬ ‫اﳋﺒ‬ ‫ﯾﻘﻮل‬‫و‬،
:
‫ﺑﻚ؟‬‫ر‬ ‫ﻣﻦ‬
‫ﻘـﻮل‬ ‫ﻓ‬
:
‫ﷲ‬ ‫رﰉ‬
‫ﺎل‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺖ‬ٔ،‫ﷲ‬ ‫ﺪو‬ ‫ﻧﺖ‬ٔ‫و‬
،‫ﷲ‬ ‫رﺳـﻮل‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ـﱪ‬ ٔ ‫ى‬ ‫ا‬
‫ﺷـﺪ‬ٔ ‫ﻗـﻂ‬ ‫ﻣﺎﻛﻨـﺖ‬ ‫وﷲ‬
‫اﻟﯿﻮم‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺑﺼﲑة‬
...
‫ﺮﰴ‬‫ﺔ‬ ‫اﻟﺼﺤﯿ‬ ‫ﺴﻠﺴ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﰱ‬ ‫ﻟﺒﺎﱐ‬ٔ ‫ا‬ ‫ﲷﻨﻪ‬ ‫اﳊﺪﯾﺚ‬
/
٢٤٥٧
‫ﻗﻠﺖ‬
‫اﳌﺪون‬
:
‫اﻟﯿﻮم‬ ‫اﻩ‬‫ﺮ‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﻞ‬ ‫وﻣ‬
‫ﰱ‬
‫اﻟﺘﻠﻔﺰة‬ ‫ﺷﺎﺷﺎت‬ ‫ﲆ‬ ‫و‬ ‫اﻟﺴﲑك‬ ‫ﻟﻌﺎب‬ٔ
‫ﺚ‬ ‫ﺣ‬
‫ﻣـﻦ‬ ‫ﻗـﺪﻣﳱﺎ‬ ‫ﺑﻈﻬـﻮر‬ ‫ﺴـﻤﺢ‬ ‫ﻗﺼـﲑ‬ ‫ﺧﺸﱯ‬ ‫ﺻﻨﺪوق‬ ‫ﰱ‬ ‫ﯾﻀﻌﻬﺎ‬‫و‬ ‫ة‬ٔ‫ﻣﺮ‬ٕ ‫اﻟﺴﺎﺣﺮ‬ ‫ﰏ‬ٔ ‫ﯾ‬
‫ﰒ‬ ‫اﻟﺼـﻨﺪوق‬ ‫وﺳـﻂ‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫ﺸـﺎر‬ ‫ﳌ‬ ‫ﴩـﻫﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﰒ‬ ‫ﺧـﺮى‬ٔ ‫ا‬ ‫ـﺔ‬ ‫اﻟﻨﺎﺣ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺳﻬﺎ‬ٔ‫ور‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺣ‬
‫ﻘـﻮم‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻟﱪﻫﺔ‬ ‫ﺴﺘﺎرة‬ ‫ﯾﻠﻮح‬ ‫ﰒ‬ ‫ﺧﺮى‬ٔ ‫ﻣﺮة‬ ‫ﯾﻘﺮﲠﲈ‬ ‫ﰒ‬، ‫ﺑﻌﻀﻬﲈ‬ ‫ﺑﻌﯿﺪاﻋﻦ‬ ‫اﻟﻘﻄﻌﲔ‬ ‫ﯾﻔﺼﻞ‬
‫ﻟـﺚ‬ ‫ﺎﻣـﻞ‬ ‫وﻫـﻮ‬ ‫ﺘﻐﻄﯿـﺔ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﰱ‬ ‫اﳉﻦ‬ ‫ﺪم‬ ‫اﺳﺘ‬ ‫ﻧﻪ‬ٔ ‫ﻫﻮ‬ ‫ﺪث‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫وﰻ‬، ‫ﳰﺔ‬‫ﺳﻠ‬ ‫ة‬ٔ‫اﳌﺮ‬
‫ا‬ ‫ﺘﻐﻄﯿﺔ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﰱ‬ ‫ﺪﻣﻪ‬ ‫ﺴﺘ‬ ‫ﳓﻦ‬ ‫اﻩ‬‫ﺮ‬‫وﻻ‬ ‫اﻟﺴﺎﺣﺮ‬ ‫اﻩ‬‫ﺮ‬
‫اﻟﺴـﺤﺮي‬ ‫ﻠﺨﯿـﺎل‬ ‫ﻟﻼزﻣـﻪ‬
.
]
‫ﻧﻈـﺮ‬‫ا‬
‫اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ‬ ‫اﻟﺮواﺑﻂ‬
:
)
‫ﺗﯿﻮب‬ ‫ﯾﻮ‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻟﺒﺤﺚ‬ ‫ﺘﻄﯿﻞ‬‫ﻣﺴ‬ ‫ﰲ‬ ‫اﶺ‬ ‫ﺿﻊ‬
(
‫ﲮﺮ‬
..
‫اﳌﴪح‬ ‫ﲆ‬
‫ﲮﺮ‬
..
‫اﻟﻌﯿﺎذ‬‫و‬
‫ﲮﺮ‬
‫ﻟﻌﺎﱂ‬ ‫ﲮﺮ‬ ‫ﻗﻮى‬ٔ
‫اﻟﻌﺎﱂ‬ ‫ﰱ‬ ‫ﺳﺎﺣﺮ‬ ‫ﻋﻈﻢ‬ٔ
|
‫ﻘﻲ‬ ‫اﳊﻘ‬ ‫اﻟﺴﺤﺮ‬ ‫ﺗﻌﲅ‬

20. ‫ﻭﻛ‬ ‫ﺩﺟﻞ‬ ‫ﺑﻞ‬ ‫ﺧﻮﺍﺭﻕ‬ ‫ﻟﻴﺲ‬ ‫ﺍﻟﺪﺟﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻴﺢ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺪﺍﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﻟﻠﺪﻛﺘﻮﺭ‬ ‫ﻟﻠﺠﺎﻥ‬ ‫ﻭﺗﺴﺨﻴﺮ‬ ‫ﺬﺏ‬
20
‫اﻟﻘﺪﳎ‬ ‫ﺮة‬ ‫ﻣﻠﻌﺐ‬ ‫ﲆ‬ ‫ﻘﻰ‬ ‫ﺣﻘ‬ ‫ﲮﺮ‬
‫ﻘﻈﲔ‬ ‫اﳌﺴ‬ ‫ﺶ‬
.
‫ا‬ ‫اﻟﻌﺎﱂ‬ ‫ﰱ‬ ‫ﲮﺮ‬ ‫اﻗﻮى‬
‫اﳋﯿﺎل‬ ‫اﱃ‬ ‫ﻗﺮب‬
...
‫اﺧﺮى‬ ‫ﻣﺮﻩ‬ ‫ﯾﻌﺪﳞﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺳﻨﺎن‬ ‫ﳜﻠﻊ‬ ‫ﺳﺎﺣﺮ‬
‫اﻟﻔﺎﺷﻞ‬ ‫اﻟﺴﺎﺣﺮ‬ ‫ﲆ‬ ‫اﻟﺴﺤﺮ‬ ‫ﻧﻘﻠﺐ‬‫ا‬
-
‫ﻚ‬ ‫ﻣﻀ‬
‫ﺧﻄﲑة‬ ‫ﯾﺔ‬‫ﺮ‬‫ﲮ‬ ‫ات‬‫ﺮ‬‫ﻓﻘ‬ ‫ﺛﻨﺎء‬ٔ ‫ا‬‫ﻮ‬‫ﻠ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻦ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺴﺤﺮة‬ ‫ﺷﻬﺮ‬ٔ
‫اﻟﺴﺤﺮة‬ ‫ﺧﻄﺮ‬ ‫ﻟﺘﻌﲅ‬ ‫ﻧﻈﺮ‬‫ا‬ ‫ﻘﻲ‬ ‫ﺣﻘ‬ ‫ﻣﺦ‬ ‫ﲆ‬ ‫ﲮﺮ‬ ‫وﺷﺎﻫﺪت‬ ‫ﺳﺒﻖ‬ ‫ﻫﻞ‬
‫اﻟﺴﺎﺣﺮ‬ ‫ﲆ‬ ‫ﯾﻨﻘﻠﺐ‬ ‫اﻟﺴﺤﺮ‬
‫ا‬ ‫ﲮﺮ‬
‫ﺟﻦ‬ ‫و‬
،
‫ﻟﻔﲑﻮزن‬ ‫اة‬‫ر‬‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺸﺒﺎك‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﻞ‬ ‫دا‬ ‫اﻟﻜﺮة‬ ‫ﺗﻀﻊ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺧﻔ‬ ‫ﻗﻮى‬
‫ﻚ‬ ‫ﻣﻀ‬ ‫ﻣﻘﻄﻊ‬ ‫ﯾﺔ‬‫ﺮ‬‫اﻟﺴﺤ‬ ‫ﻟﻌﺎب‬ٔ ‫ا‬ ‫ﻓﻀﺢ‬
.
‫ﻚ‬ ‫ﻣﻀ‬ ‫ﻣﻘﻄﻊ‬ ‫ﯾﺔ‬‫ﺮ‬‫اﻟﺴﺤ‬ ‫ﻟﻌﺎب‬ٔ ‫ا‬ ‫ﻓﻀﺢ‬
.
‫رض‬ٔ ‫ا‬ ‫ﻪ‬ ‫و‬ ‫ﲆ‬ ‫ﺳﺎﺣﺮ‬ ‫ﻗﻮى‬ٔ
‫ﲮﺮﻩ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﴪح‬‫ﳌ‬‫ا‬ ‫ﲆ‬ ‫ﳝﻮت‬ ‫ﺳﺎﺣﺮ‬
.
‫اﳋﻔﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎب‬ ‫ﺗﻌﲅ‬
#
٤٨٢
)
‫ﺒﺘ‬‫ﻠﻤ‬ ‫اﳌﺘﺤﺮﻛﺔ‬ ‫ﻌﺔ‬ ‫اﻟﻘ‬
‫ﴪح‬‫ﳌ‬‫ا‬ ‫ﲆ‬ ‫ﺪﺋﲔ‬
(
‫ﻘﻲ‬ ‫اﳊﻘ‬ ‫اﻟﺴﺤﺮ‬ ‫ﺗﻌﲅ‬
[
‫ﰻ‬ ‫ﰱ‬ ‫اﻟﺴـﺤﺮ‬ ‫اع‬‫ﻮ‬‫ﻧـ‬ٔ ‫ﰻ‬ ‫ﻓﻌﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﳣﻜ‬ ‫اﻟﻨﺎس‬ ‫وﺳﯿﺼﺪﻗﻪ‬ ‫ﺎل‬ ‫ا‬ ‫ﺳﯿﻔﻌﻞ‬ ‫ﻫﻜﺬا‬
‫ـﱫ‬ ‫ٕﱃ‬‫ا‬ ‫اﳉﺒـﺎل‬‫و‬ ‫ﻣـﺎء‬ ‫ٕﱃ‬‫ا‬ ‫اﻟﻨـﺎر‬‫و‬ ‫ر‬ ‫ٕﱃ‬‫ا‬ ‫اﳌﺎء‬ ‫ﲮﺮ‬ ‫وﻣﳯﺎ‬ ‫ﻨﺌﺬ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺔ‬ ‫اﳌﻄﺮو‬ ‫اﳌﻨﺎ‬

21. ‫ﻭﻛ‬ ‫ﺩﺟﻞ‬ ‫ﺑﻞ‬ ‫ﺧﻮﺍﺭﻕ‬ ‫ﻟﻴﺲ‬ ‫ﺍﻟﺪﺟﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻴﺢ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺪﺍﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﻟﻠﺪﻛﺘﻮﺭ‬ ‫ﻟﻠﺠﺎﻥ‬ ‫ﻭﺗﺴﺨﻴﺮ‬ ‫ﺬﺏ‬
21
‫ا‬‫ﱰ‬‫اﻟ‬‫و‬ ‫اﻟﻄﻮب‬‫و‬
‫اﳉـﻦ‬ ‫ذ‬ ‫ﰻ‬ ‫ﰱ‬ ‫ﺪﻣﺎ‬ ‫ﺴـﺘ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺮ‬‫ذ‬ ‫ﻗـﺪ‬ ‫ﳑـﺎ‬ ‫ذ‬ ‫ﲑ‬ ‫و‬ ‫ﻛﻨﻮز‬ ‫ٕﱃ‬‫ا‬ ‫ب‬
‫ﺸﯿﺎﻃﲔ‬‫ﻟ‬‫ا‬‫و‬
.
‫ـﻦ‬‫ـ‬‫ا‬ ‫ـﺪ‬‫ـ‬‫ﻋﻨ‬ ‫ـﲅ‬‫ـ‬‫وﺳ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﻠﯿ‬ ‫ﷲ‬ ‫ـﲆ‬‫ـ‬‫ﺻ‬ ‫ـﱮ‬‫ـ‬‫اﻟﻨ‬ ‫ـﺪﯾﺚ‬‫ـ‬ ‫ﰱ‬ ‫ـﺬ‬‫ـ‬‫ﴏﳛﺎﺑ‬ ‫ـﻆ‬‫ـ‬‫اﻠﻔ‬ ‫ـﺎء‬‫ـ‬ ‫ـﺪ‬‫ـ‬‫ﻟﻘ‬‫و‬
‫ـﻪ‬ ‫وﻓ‬ ‫ـﺎ‬ ‫ﻓﻮ‬‫ﺮ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺔ‬ ‫ﲱﯿ‬ ‫ﰱ‬ ‫ﺧﺰﳝـﺔ‬ ‫ﻦ‬‫ا‬‫و‬،‫ﺔ‬ ‫ﻣﺎ‬
)
‫اﰊ‬‫ﺮ‬‫ﻋـ‬ٔ ‫ﻟ‬ ‫ﯾﻘـﻮل‬ ‫ن‬ٔ ‫ﻨﺘـﻪ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫ن‬ٕ‫ا‬‫و‬
:
‫ﻘﻮل‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺑﻚ‬‫ر‬ ‫ﱏ‬ٔ ‫ﺸﻬﺪ‬ٔ ‫ﻣﻚ‬ٔ‫و‬ ‫ك‬ ٔ ‫ﺑﻌﺜﺖ‬ ‫ٕن‬‫ا‬ ‫ﯾﺖ‬ٔ‫ر‬ٔ
:
،‫ﻧﻌﻢ‬
‫ﻓ‬
‫ﳣﺜﻞ‬
‫ن‬ ‫ﺷﯿﻄﺎ‬
‫ﰱ‬
‫ﺻﻮرة‬
‫ﺑﯿﻪ‬ٔ
‫ﻣـﻪ‬ٔ‫و‬
‫ﻘـﻮﻻن‬ ‫ﻓ‬
:
‫ﺑـﲏ‬
‫اﺗﺒﻌـﻪ‬
‫ٕﻧـﻪ‬‫ﺎ‬‫ﻓ‬
‫ﺑـﻚ‬‫ر‬
(..
‫ﺑﯿـﺎن‬ ‫ﰱ‬ ‫ﻗـﺎﻃﻊ‬ ‫اﻟـﻨﺺ‬ ‫وﻫـﺬا‬
‫ــــــ‬ ‫ود‬ ‫ﻨﺘــــــﻪ‬ ‫ﻓ‬‫و‬ ‫ﺪاﺛــــــﻪ‬ ٔ ‫ﰱ‬ ‫ﺸــــــﯿﺎﻃﲔ‬‫ﻠ‬ ‫ــــــﺎل‬ ‫ا‬ ‫ﺪام‬ ‫اﺳــــــﺘ‬
.
‫ﺸـﺎرﻩ؟‬ ‫ﻧ‬‫ا‬‫و‬ ‫ـﻪ‬ ‫وذﯾﻮ‬ ‫ـ‬ ‫د‬ ‫ﺗﻔـﺎع‬‫ر‬‫ا‬ ‫ـﲆ‬ ‫ﺎل‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺴﺎ‬ ‫ﺳ‬ ‫اﻟﱴ‬ ‫اﻣﻞ‬‫ﻮ‬‫اﻟﻌ‬ ‫ﻣﺎﱓ‬ ‫ﻟﻜﻦ‬‫و‬
١
.
‫ﺑﻌ‬ ‫وذ‬ ‫اﻟﺒﺪاء‬ ‫ﺎة‬ ‫ﺣ‬ ‫اﱃ‬ ‫اﳊﺎﻟﯿﺔ‬ ‫اﳊﯿﺎة‬ ‫رﺟﻮع‬
‫اﻟﻜﻮن‬ ‫ﰱ‬ ‫ﺪث‬ ‫ﺳﯿ‬ ‫ى‬ ‫ا‬ ‫ﻣﺎر‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــﺔ‬‫ـ‬‫اﻟﺘﺎﻟﯿ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــﺎت‬‫ـ‬‫اﻟﺘﻮﻗﻌ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــﺪ‬‫ـ‬ ٔ ‫ﺑ‬
a
.
‫اﳌﺎﺋـﺔ‬ ‫ﰱ‬ ‫ﺗﻘـﺪم‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫ﯾﺔ‬‫ـ‬‫ﴩ‬ ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺴـ‬ ‫ﻛ‬‫ﻣﺎا‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﳯﺎر‬ ‫ﺷﺎﻣﻞ‬ ‫ﻧﻮوي‬ ‫دﻣﺎر‬ ‫ﲝﺪوث‬ ‫ٕﻣﺎ‬‫ا‬
‫ﺷـﳢﺎت‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫ـﳱﻢ‬‫ا‬ ‫ﻣـﺎﯾﻠﻘﻰ‬ ‫ﺗﺼـﺪﯾﻖ‬‫و‬ ‫ﺴـﺎﻃﺔ‬ ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫اﱃ‬ ‫اﻟﻨﻔﻮس‬ ‫ﳑﺎﺳﺆﻫﻞ‬ ‫اﳌﺎﺿﯿﺔ‬ ‫ﺳﻨﺔ‬
‫ﻣـ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ﻗﺎﻣ‬ٕ‫ا‬‫و‬ ‫ﻧﺼـﻔﲔ‬ ‫اﻟﺸـﺎب‬ ‫ﺷـﻖ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻘﺔ‬ ‫ﻠﺤﻘ‬ ‫ﺗﻐﻄﯿﺔ‬ ‫اﳌﻀﺎﱓ‬ ‫اﻟﺴﺤﺮ‬ ‫ﺗﺼﺪﯾﻖ‬‫و‬،
‫ﺮة‬
‫ﺧـــــــــــــــــــﺮى‬ٔ ‫ا‬ ‫ﻓﻌﺎ‬ٔ‫ﺮ‬‫وﺳـــــــــــــــــــﺎ‬ ‫ﺧـــــــــــــــــــﺮى‬ٔ
.
b
.
‫و‬ٔ
‫ﻻت‬ٔ ‫ا‬ ‫ﰻ‬ ‫ﯾﺒﻄـﻞ‬‫و‬ ‫اﻟﺸـﻤﺲ‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫رض‬ٔ ‫ا‬ ‫ٕﱃ‬‫ا‬ ‫ـﺮد‬ ‫ﻧﻮوي‬ ‫ﴘ‬ ‫ﻬﺮوﻣﻐﻨﻄ‬‫ﺑﺘﻐﲑ‬
‫ــــــﺎ‬‫ـ‬‫ﳇﻬ‬ ‫ــــــﺔ‬‫ـ‬‫اﳊﺪﯾﺜ‬ ‫ــــــﺎت‬‫ـ‬‫ﯿ‬ ‫ﻟﺘﻘ‬‫ا‬‫و‬‫ا‬ ‫ــــــﻒ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫و‬‫اﳌﯿﻜﺮو‬ ‫ــــــﻌﺔ‬‫ـ‬‫ﺷ‬ٔ ‫ﺑ‬ ‫ــــــﺎﻣ‬‫ـ‬‫اﻟﻌ‬
.

22. ‫ﻭﻛ‬ ‫ﺩﺟﻞ‬ ‫ﺑﻞ‬ ‫ﺧﻮﺍﺭﻕ‬ ‫ﻟﻴﺲ‬ ‫ﺍﻟﺪﺟﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻴﺢ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺪﺍﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﻟﻠﺪﻛﺘﻮﺭ‬ ‫ﻟﻠﺠﺎﻥ‬ ‫ﻭﺗﺴﺨﻴﺮ‬ ‫ﺬﺏ‬
22
C
.
، ‫ﲔ‬ ‫اﳌـﺆﻣ‬ ‫ﻟﻌﺒـﺎدﻩ‬ ‫رض‬ٔ ‫ا‬ ‫ﻼﻓـﺔ‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﳰﻬـﺪ‬ ‫ﺗﻌـﺎﱃ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺴـﻮﻗﻪ‬ ‫ﺒﯿﻌﻲ‬‫ﻃ‬ ‫ﺑﺘﺪﻣﲑ‬‫و‬ٔ
‫ﳊ‬ ‫ﰱ‬ ‫ﯾﺪﻣﺮﻫﺎ‬‫و‬ ‫رض‬ٔ ‫ا‬ ‫ﯾﻌﻢ‬ ‫ال‬‫ﺰ‬‫ﻟ‬‫ز‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻣ‬ ‫وذ‬
‫ﳑـﺎ‬ ‫ﻼﻓـﻪ‬ ‫و‬ ‫اﻛﲔ‬‫ﺮ‬‫وـ‬ ‫اﺻـﻒ‬‫ﻮ‬‫ﻋ‬ ‫و‬ٔ ‫ﻈﺔ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــﺎﱃ‬‫ـ‬‫ﺗﻌ‬ ‫ﷲ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــﻪ‬‫ـ‬‫ﻻﯾﻌﻠﻤ‬
.
D
.
‫رض‬ٔ ‫ا‬ ‫ــــــــﺖ‬‫ـ‬‫ﲢ‬ ‫ــــــــﻪ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ز‬‫ﳐﺎ‬ ‫ــــــــﻮب‬‫ـ‬‫ﻧﻀ‬‫و‬ ‫ــــــــﱰول‬‫ـ‬‫اﻟﺒ‬ ‫ر‬ ٓ ‫ــــــــﺪام‬‫ـ‬‫ﻧﻌ‬ ‫و‬ٔ
2
.
‫ى‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻐـﺬاء‬‫و‬ ‫اﳌﯿـﺎﻩ‬ ‫ﰱ‬ ‫اﳋﻄﲑ‬ ‫اﻟﻨﻘﺺ‬‫و‬ ‫ﻦ‬‫اﻟﺸﺪﯾﺪ‬ ‫اﻟﻀﻨﻚ‬‫و‬ ‫اﻟﺒﺆس‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺸﺎر‬ ‫ﻧ‬‫ا‬
‫ﰱ‬ ‫ـﺮر‬‫ـ‬‫اﳌﻘ‬‫و‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫اﳊﺪﯾﺜ‬ ‫ـﺎت‬‫ـ‬‫اﺳ‬‫ر‬ ‫ا‬ ‫ـﺐ‬‫ـ‬‫ﺣﺴ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﺛ‬‫و‬‫ﺪ‬ ‫ـﻊ‬‫ـ‬‫اﳌﺘﻮﻗ‬ ‫ـﻮوي‬‫ـ‬‫اﻟﻨ‬ ‫ـﺎر‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ـﯿﻌﻘﺐ‬‫ـ‬‫ﺳ‬
‫ات‬‫ﺮ‬‫اﳌﺆﲤ‬
‫ﻣﺎﺑﻌـﺪ‬ ‫ﺗﻮﻗﻌﺎت‬‫و‬ ‫اﻟﻨﻮوي‬ ‫ٕﲯﺪام‬‫ﻻ‬‫ا‬ ‫ﲆ‬ ‫ﺗﺒﺎت‬‫ﱰ‬‫اﳌ‬ ‫ﻗﺸﺔ‬ ‫ﳌﻨﺎ‬ ‫اﳌﻨﻌﻘﺪة‬ ‫اﻟﻌﺎﳌﯿﺔ‬
‫ﺴـﻤﻰ‬ ‫ﻣـﺎ‬ ‫ـﺪوث‬ ‫اﳊـﺮب‬ ‫ﻫـﺬﻩ‬ ‫ر‬ ٓ ‫ﻣـﻦ‬ ‫ﺳـﯿﻜﻮن‬ ‫ﺚ‬ ‫ﺣ‬،‫اﳌﺘﻮﻗﻌﺔ‬ ‫اﻟﻨﻮوﯾﺔ‬ ‫اﳊﺮب‬
‫ﺸﺘﺎء‬‫ﻟ‬
‫اﻟﻨﻮوي‬
‫ﻧﻮوﯾـﺔ‬ ‫ﲮﺎﺑﺔ‬ ‫ﻟﻮﺟﻮد‬ ‫ﰷﻣ‬ ‫ﺳﻨﺔ‬ ‫ﺣﻮاﱄ‬ ‫ﯾﺪوم‬ ‫ﻟﯿﻞ‬ ‫ى‬ٔ ‫ﻇﻠﻤﺔ‬ ‫وﻫﻮ‬،
‫اﳌـ‬ ‫ﻫـﺬﻩ‬ ‫ﻋﳯـﺎ‬ ‫اﻟﺸـﻤﺲ‬ ‫ﲢﺠﺐ‬ ‫ﲀﻣﻠﻬﺎ‬ ‫رﺿﯿﺔ‬ٔ ‫ا‬ ‫اﻟﻜﺮة‬ ‫ﺗﻐﻄﻰ‬
‫ﰱ‬ ‫اﻟﻨـﺎس‬ ‫ﺶ‬ ‫ﻌـ‬ ‫ﻓ‬، ‫ﺪة‬
‫ـﺪ‬‫ـ‬‫وﻗ‬،‫ﺎ‬ ‫ا‬‫ﺮ‬‫ﺧ‬ ‫رض‬ٔ ‫ا‬‫و‬،‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣﺎءﻫ‬ ‫ـﲈء‬‫ـ‬‫اﻟﺴ‬ ‫ـﻊ‬‫ـ‬‫وﲤﻨ‬ ‫ــع‬‫ﴬ‬‫اﻟ‬ ‫ـﻒ‬‫ـ‬‫وﳚ‬ ‫ـﺰرع‬‫ـ‬‫اﻟ‬ ‫ـﺪم‬‫ـ‬‫ﯾﻨﻌ‬‫و‬ ‫ـﻼم‬‫ـ‬‫ﻇ‬
‫ﻦ‬‫ا‬‫و‬،‫ـﻪ‬ ‫ﲱﯿ‬ ‫ﰱ‬ ‫ﻣﺴﲅ‬ ‫رواﻩ‬ ‫ى‬ ‫ا‬ ‫اﳊﺪﯾﺚ‬ ‫ﰱ‬ ‫ﺑﺬ‬ ‫وﺳﲅ‬ ‫ﻠﯿﻪ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺻﲆ‬ ‫اﻟﻨﱯ‬ٔ ‫ﺗ‬
‫ـﺮﰴ‬ ‫ﻟﺒﺎﱐ‬ٔ ‫ا‬ ‫ﻪ‬ ‫وﲱ‬ ‫ﻣﺎﻣﺔ‬ٔ ‫ﰉ‬ٔ ‫ﺧﺰﳝﺔﻋﻦ‬ ‫ﻦ‬‫ا‬‫و‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻣﺎ‬
:
٢٤٥٧
‫ﺔ‬ ‫اﻟﺼـﺤﯿ‬ ‫ﺴﻠﺴ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﰱ‬
:
‫ﻠﯿﻪ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺻﲆ‬ ‫ﷲ‬ ‫رﺳﻮل‬ ‫ﻗﺎل‬
‫وﺳﲅ‬
...:
‫ﺷـﺪﯾﺪ‬ ‫ﺟـﻮع‬ ‫ﻓﳱـﺎ‬ ‫اﻟﻨـﺎس‬ ‫ﺐ‬ ‫ﯾﺼـ‬ ‫ﺷـﺪاد‬ ‫ات‬‫ﻮ‬‫ﺳـﻨ‬ ‫ﺛـﻼث‬ ‫ﺎل‬ ‫ا‬ ‫ﺧﺮوج‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫ن‬ٕ‫ا‬‫و‬
‫ﺲ‬ ‫ﲢـ‬ ‫ن‬ٔ ‫رض‬ٔ ‫ا‬ ‫ﻣﺮ‬ٔ ‫ﯾـ‬‫و‬ ‫ﻣﻄﺮﻫﺎ‬ ‫ﺛﻠﺚ‬ ‫ﺲ‬ ‫ﲢ‬ ‫ن‬ٔ ‫اﻟﺴﲈء‬ ‫وﱃ‬ٔ ‫ا‬ ‫ﺴﻨﺔ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﰱ‬ ‫ﻣﺮﷲ‬ٔ ‫ﻓ‬

23. ‫ﻭﻛ‬ ‫ﺩﺟﻞ‬ ‫ﺑﻞ‬ ‫ﺧﻮﺍﺭﻕ‬ ‫ﻟﻴﺲ‬ ‫ﺍﻟﺪﺟﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻴﺢ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺪﺍﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﻟﻠﺪﻛﺘﻮﺭ‬ ‫ﻟﻠﺠﺎﻥ‬ ‫ﻭﺗﺴﺨﻴﺮ‬ ‫ﺬﺏ‬
23
‫رض‬ٔ ‫ا‬ ‫ﻣﺮ‬ٔ ‫ـ‬‫ـ‬‫ﯾ‬‫و‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣﻄﺮﻫ‬ ‫ـﱻ‬‫ـ‬‫ﺛﻠ‬ ‫ﺲ‬ ‫ـ‬‫ـ‬ ‫ﻓ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻧﯿ‬‫ﺎ‬‫اﻟﺜ‬ ‫ـﻨﺔ‬‫ـ‬‫اﻟﺴ‬ ‫ﰱ‬ ‫ـﲈء‬‫ـ‬‫اﻟﺴ‬‫ﺮ‬‫ﻣ‬ٔ ‫ﯾ‬ ‫ﰒ‬ ،‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻧﺒﺎﲥ‬ ‫ـﺚ‬‫ـ‬‫ﺛﻠ‬
‫ذ‬ ‫ﻓﻼﯾﺒﻘﻰ‬ ‫اء‬‫ﴬ‬‫ﺧ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺗﻨ‬ ‫ﻓﻼ‬ ،‫ﳇﻪ‬ ‫ﻧﺒﺎﲥﺎ‬ ‫ﺲ‬ ‫ﻓ‬
‫ﻇﻠﻒ‬ ‫ات‬
)
‫ﻧﻌـﺎم‬ٔ‫و‬ ‫ﻣﺎﺷـﯿﺔ‬ ‫ى‬ٔ
(
‫ٕﻻ‬‫ا‬
‫ـﲑ‬ ‫اﻟﺘﻜ‬‫و‬ ‫ﳤﻠﯿـﻞ‬‫ا‬ ‫ﻗﺎل‬ ‫اﻟﺰﻣﺎن؟‬ ‫ذ‬ ‫ﰱ‬ ‫اﻟﻨﺎس‬ ‫ﺶ‬ ‫ﳁﺎﯾﻌ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ،‫ﷲ‬ ‫ٕﻻﻣﺎﺷﺎء‬‫ا‬ ‫ﻫﻠﻜﺖ‬
‫اﻟﻄﻌﺎم‬ ‫ة‬ٔ‫ﳎﺰ‬ ‫ﻠﳱﻢ‬ ‫ذ‬ ‫وﳚﺰى‬ ‫ﺘﺤﻤﯿﺪ‬‫ﻟ‬‫ا‬‫و‬
.....
‫اﳊﺪﯾﺚ‬
^
‫ﯾﻨـﱱع‬ ‫ـﺚ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻠﻨـﺎس‬ ‫ﻨﺘـﻪ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﰱ‬ ‫ـﺎل‬ ‫ا‬ ‫ﺘﻐﻠﻬﺎ‬‫ﺴ‬ ‫وﺷﺪة‬ ‫وﳂﻂ‬ ‫ﺟﻮع‬ ‫ﻇﺮوف‬ ‫ﻰ‬‫ﻓﻬ‬
‫واﳌ‬ ‫اﳋﱫ‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻞ‬ ‫ﯿﺘﻪ‬‫ﻫ‬‫ﻟﻮ‬‫و‬ٔ ‫ﺑ‬ ‫ار‬‫ﺮ‬‫ٕﻗ‬‫ﻻ‬‫ا‬ ‫ﻣﳯﻢ‬
‫اﳌﻄﻌـﻢ‬ ‫ﻨﺌـﺬﰱ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺳـﺘﻜﻮن‬ ‫ـﺎل‬ ‫ا‬ ‫ﻨﺔ‬ ‫ﻓﻔ‬، ‫ﺎء‬
‫اﳽ‬‫ﻮ‬‫اﳌ‬ ‫ﺎرﻛﺔ‬ ‫وﻣ‬ ‫اﳌﻄﺮ‬ ‫ال‬‫ﺰ‬ ٕ‫ا‬‫و‬ ‫ٕﻧﺒﺎت‬‫ﻻ‬‫ا‬‫و‬ ‫ﴩب‬‫ﳌ‬‫ا‬‫و‬
)
‫ارح‬‫ﻮ‬‫اﻟﺴـ‬
(
،‫ات‬‫ﻮ‬‫ﻣ‬ٔ ‫ـﺎءا‬ ‫ٕﺣ‬‫ا‬ ‫وزﰪ‬
‫اﳌﯿﺎﻩ‬ ‫وﺟﻔﻔﺖ‬ ‫اﻟﴬع‬ ‫ﻫﻠﻜﺖ‬ٔ‫و‬ ‫اﻟﺰرع‬ ‫دﻣﺮت‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺧﺮو‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ ‫رة‬ ‫ا‬ ‫ﺣﺮب‬ ‫ن‬ٔ ‫ذ‬
‫ـــــــــــــــﺎر‬‫ـ‬‫ﳖ‬ٔ ‫ا‬‫و‬ ‫ـــــــــــــــﺎر‬‫ـ‬ ‫اﻟﺒ‬ ‫ـــــــــــــــﻦ‬‫ـ‬‫ﻣ‬
‫ـــــــــــــــ‬‫ـ‬‫ﴩ‬ ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـــــــــــــــﲔ‬‫ـ‬‫وﻣﻼﯾ‬
٣
.
‫ﺸﻮﻩ‬
‫ﻠﻖ‬
‫ـﺎل‬ ‫ا‬
‫ﻠﻘـﻪ‬ ‫و‬
:
‫اﻣـ‬‫ﻮ‬‫ﻋ‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫ﺎﻣـﻞ‬ ‫ﻫـﻮ‬
‫اﻫﯿـﺔ‬‫ﺮ‬‫ﻟﻜ‬ ‫ﺻـﺪرﻩ‬ ‫ﻼء‬ ‫اﻣـ‬ ‫ﻞ‬
‫ﲨﻌﲔ‬ٔ ‫ﯾﺔ‬‫ﴩ‬ ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﲆ‬ ‫ﻓﲔ‬ ‫ا‬ ‫اﳊﻘﺪ‬‫و‬
)
‫ﺤـﻲ‬ ‫ﺮﺟ‬ ‫ﻣـﺮ‬ٔ ‫وﻫـﻮ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻧﻘﻞ‬‫ﻻ‬ ‫ﺗﻔﺴﲑ‬ ‫ﳎﺮد‬ ‫ﻫﺬا‬
‫ﱪ‬ ‫ﻻ‬
‫ﻪ‬ ‫ﻓ‬
(
‫ن‬ٔ ‫ٕﱃ‬‫ا‬ ‫ﺸـﲑ‬ ‫اﳖـﺎ‬ ‫ٕﻻ‬‫ا‬ ‫ﺿـﻌﯿﻔﺔ‬ ‫ﻧـﺖ‬‫ﰷ‬ ‫ن‬ٕ‫ا‬‫و‬ ‫ـﺎر‬ ‫ﺧ‬ٔ ‫ا‬ ‫ﺑﻌـﺾ‬ ‫ت‬ ‫ورد‬ ‫وﻗـﺪ‬
‫ﻣﻦ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﲱﯿ‬ ‫اﻟﻘﺼﺔ‬ ‫ﻧﺖ‬‫ﰷ‬ ‫ٕن‬‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫وﻻﯾﻌﻨ‬ ‫ﻗﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺴﻪ‬ ‫ﲝ‬ ‫ﻗﺎم‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫اﻟﺴﻼم‬ ‫ﻠﯿﻪ‬ ‫ن‬ ‫ﺳﻠ‬
‫ﳏﺒﻮس‬ ‫ﻧﻪ‬ٔ ‫ﺪﻣﻪ‬
‫ﺛﻼﺛـﲔ‬ ‫ﰱ‬ ‫اري‬ ‫ا‬ ‫ﲤﲓ‬ ‫ﳯﺎ‬‫ﺎ‬ ‫ﺟﺰﺮة‬ ‫ﰱ‬ ‫ﻟﺴﻼﺳﻞ‬ ‫ﺛﻮق‬‫ﻮ‬‫ﻣ‬ ‫ﻟﻔﻌﻞ‬
‫ﻣﺴـﲅ‬ ‫رواﻩ‬ ‫ى‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺼـﺤﯿﺢ‬‫ﱪ‬‫ورداﳋ‬ ‫ﻛـﲈ‬ ‫ام‬‫ﺰ‬‫وﺟ‬ ‫ﳋﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﲝﺎرة‬ ‫ﻞ‬ ‫ر‬
[
‫اﻟﻔـﱳ‬ ‫ﻛﺘـﺎب‬
‫ﺔ‬ ‫اﻟﺴﺎ‬ ‫اط‬‫ﴍ‬ٔ‫و‬
]
‫ﺮﻩ‬‫ذ‬ ‫ﰏ‬ٔ ‫ﺳﯿ‬ ‫ﻛﲈ‬
.

24. ‫ﻭﻛ‬ ‫ﺩﺟﻞ‬ ‫ﺑﻞ‬ ‫ﺧﻮﺍﺭﻕ‬ ‫ﻟﻴﺲ‬ ‫ﺍﻟﺪﺟﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻴﺢ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺪﺍﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﻟﻠﺪﻛﺘﻮﺭ‬ ‫ﻟﻠﺠﺎﻥ‬ ‫ﻭﺗﺴﺨﻴﺮ‬ ‫ﺬﺏ‬
24
٤
.
‫ﻣﳯﻢ‬ ‫ﺒﲑ‬ ‫ﺶ‬ ‫ﲜ‬ ‫ﻣﺪﻋﻮﻣﺎ‬ ‫ﺸﯿﺎﻃﲔ‬‫ﻟ‬‫ا‬‫و‬ ‫ﻠﺠﻦ‬ ‫ﯾﻌﻪ‬‫ﻮ‬‫ﺗﻄ‬‫و‬ ‫ﺪاﻣﻪ‬ ‫اﺳﺘ‬
.
^
‫ـ‬‫ـ‬‫اﺋ‬‫ﺰ‬‫اﻟ‬ ‫اﻟﻘﻮة‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﴪ‬‫ﺗﻔ‬ ‫ـﱴ‬‫ـ‬‫اﻟ‬ ‫ﻻت‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ٕﺣ‬‫ﻻ‬‫ا‬
‫ات‬‫ر‬‫ـﺪ‬‫ـ‬‫ﻗ‬ ‫ـﻮق‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﻮة‬‫ـ‬‫ﻗ‬ ‫وﱓ‬ ‫ـﺎل‬‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ـﯿﺢ‬‫ـ‬‫ﻠﻤﺴ‬ ‫ﺪة‬
‫ﴩ‬ ‫ﻟ‬‫ا‬
)
‫ٕﻻ‬‫ا‬
‫ﺎء‬ ‫ﻧ‬ٔ ‫ا‬
(
‫اﻣـﻞ‬‫ﻮ‬‫ﻋ‬ ‫وﻛـﺬا‬ ‫ﯾﺔ‬‫ـ‬‫ﴩ‬ ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺸﯿﺨﻮ‬‫ﻟ‬‫ا‬‫و‬ ‫ﯾﺔ‬‫ﺮ‬‫اﻟﺘﻌ‬ ‫اﻣﻞ‬‫ﻮ‬‫ﻋ‬ ‫ﯾﻘﺎوم‬ ‫ﺎل‬ ‫ا‬ ‫ﺟﻌﻠﺖ‬ ‫اﻟﻘﻮة‬ ‫ﻫﺬﻩ‬
‫اﻟﺰﻣﺎن‬ ‫ﻣﺮ‬ ‫ﲆ‬ ‫اﳌﻨﺎخ‬ ‫ﺗﻘﻠﺒﺎت‬
[:
‫ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ‬
:
‫ﳎﺮد‬ ‫ﻫﺬﻩ‬
‫ﻌﺪﻫﺎ‬ ‫ﺴـ‬ ‫ﱂ‬ ‫اﺿﺎت‬‫ﱰ‬‫ٕﻓ‬‫ﰷ‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﻰ‬ ‫اﻟﺒﺤﺚ‬ ‫ﻣﳯﺞ‬ ‫ﳣﻠﻬﺎ‬‫ﳛ‬ ‫ﻻت‬ ‫ٕﺣ‬‫ا‬
‫ﱂ‬ ‫ﻛﲈ‬ ‫ﻨﻘﻠﯿﺔ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫اﻟﻨﺼﻮص‬ ‫ﺳﯿﺎق‬
‫اﻟﺘﺤﻘﻖ‬ ‫ﳣﻞ‬‫ﳏ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﲿﺪو‬ ً‫ﺎ‬‫ﺗﻠﻔﻈ‬ ‫ﲠﺎ‬ ‫ﯾﴫح‬
[
١
.
‫ل‬ ‫ٕﺣ‬‫ﻻ‬‫ا‬
‫ول‬ٔ ‫ا‬
:
‫ـﺎ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺣﻘ‬ ‫ﯿﻨـﺎ‬‫ﲥﺠ‬ ‫ﺸـﯿﻄﺎن‬‫ﻟ‬‫ا‬‫و‬ ‫ـﺲ‬ٕ‫ﻻ‬‫ا‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫ﺠﻨـﺎ‬ ‫ﻠﻘـﺎ‬ ‫ﻜـﻮن‬ ‫ن‬ٔ
ٔ‫ﺗﻘﺮ‬ ‫ﱂ‬ٔ ‫ﻨﻪ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﰱ‬ ‫ﻌﺪا‬ ‫ﻣﺴ‬ ‫ﻜﻦ‬ ‫ﱂ‬ ‫وذ‬
‫ﺗﻌ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻋﻬﺪ‬ ‫ﰱ‬ ‫ﺗﻌﺎﱃ‬ ‫ﻗﻮ‬
‫ﺎ‬
‫ـﲔ‬ ‫ﺲ‬ ‫ٕﺑﻠ‬‫ﻻ‬ ‫ﱃ‬
‫ﺗﻌـﺎﱃ‬ ‫ﻗـﺎل‬ ‫ﻨﺘـﻪ‬‫ﻟﻌ‬ ‫ﺑﺪﯾـﺔ‬ٔ‫و‬ ‫ﻏﻀـﺒﻪ‬ ‫ﻋﻈـﲓ‬ ‫ﻠﯿﻪ‬ ‫وﺻﺐ‬ ‫اﳉﻨﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻃﺮدﻩ‬
]
‫ﰱ‬ ‫ﻬﻢ‬‫وﺷـﺎر‬
‫ا‬‫ر‬‫ـﺮو‬‫ـ‬‫ﻏ‬ ‫ٕﻻ‬‫ا‬ ‫ـﯿﻄﺎن‬‫ـ‬‫اﻟﺸ‬ ‫ـﺪﱒ‬‫ـ‬‫ﯾﻌ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫وﻣ‬ ‫ـﺪﱒ‬‫ـ‬ ‫وﻻدو‬ٔ ‫ا‬ ‫ال‬‫ﻮ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ٔ ‫ا‬
[
ٕ‫ﻻ‬‫و‬
‫ل‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ٕﺣ‬‫ﻻ‬‫ا‬ ‫ـﺬا‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ﰠ‬ ‫ن‬
‫ﺴـﯿﺢ‬‫ﳌ‬‫ا‬ ‫ﴯﺺ‬ ‫ﰱ‬ ‫اﳉﻦ‬ ‫وﺻﻔﺎت‬ ‫ﺲ‬ٕ‫ﻻ‬‫ا‬ ‫ﺻﻔﺎت‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫ﲡﻤﻊ‬ ‫ﻇﺎﻫﺮة‬ ‫ﰻ‬ ‫ﴪ‬‫ﯾﻔ‬ ‫ﻟﺴﻮف‬
‫ﻞ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎل‬ ‫ا‬
^
‫اﻟﻌﻤﺮ‬ ‫اﺳﺘﻄﺎ‬
‫ﻃـﻮل‬ ‫ﻋﻄـﻰ‬ٔ ‫ﺸـﯿﻄﺎن‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ن‬ٔ ‫ﺴـﻨﲔ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﻻف‬ٓ ‫ﺑـ‬ ‫ﺪﺗـﻪ‬ ‫و‬
‫اﻟﻌﻤﺮ‬
‫ﺒﻌﺜﻮن‬‫ﯾ‬ ‫ﯾﻮم‬ ‫ٕﱃ‬‫ا‬
[
)
‫ﻗﺎل‬ ‫ﺒﻌﺜﻮن‬‫ﯾ‬ ‫ﯾﻮم‬ ‫ٕﱃ‬‫ا‬ ‫ﻧﻈﺮﱏ‬ٔ ‫ﻓ‬ ‫ﻗﺎل‬
‫ٕﱃ‬‫ا‬ ‫اﳌﻨﻈـﺮﻦ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ٕﻧﻚ‬‫ﺎ‬‫ﻓ‬
‫اﳌﻌﻠﻮم‬ ‫اﻟﻮﻗﺖ‬ ‫ﯾﻮم‬
(

25. ‫ﻭﻛ‬ ‫ﺩﺟﻞ‬ ‫ﺑﻞ‬ ‫ﺧﻮﺍﺭﻕ‬ ‫ﻟﻴﺲ‬ ‫ﺍﻟﺪﺟﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻴﺢ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺪﺍﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﻟﻠﺪﻛﺘﻮﺭ‬ ‫ﻟﻠﺠﺎﻥ‬ ‫ﻭﺗﺴﺨﻴﺮ‬ ‫ﺬﺏ‬
25
^
‫ﻗﻮ‬ ‫ات‬‫ر‬‫ﻣﻘﺪ‬ ‫ﻓﻮق‬ ‫ﺎل‬ ‫اﻟﻄﺎﻏﯿﺔ‬ ‫اﻟﻘﻮة‬ ‫ﴪ‬‫ﯾﻔ‬ ‫وﻛﺬا‬
‫ة‬
‫ﺎء‬ ‫ﻧ‬ٔ ‫ا‬ ‫ﳣﻌﲔ‬‫ﳎ‬ ‫ﴩ‬ ‫ﻟ‬‫ا‬
^
‫اﻟﺰﻣﺎن‬ ‫ﻣﺮ‬ ‫ﲆ‬ ‫ﺔ‬ ‫اﳌﻨﺎﺧ‬ ‫ﯾﺔ‬‫ﺮ‬‫اﻟﺘﻌ‬ ‫اﻣﻞ‬‫ﻮ‬‫ﻟﻌ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻣﻘﺎوﻣ‬ ‫وﻛﺬا‬
‫ﳣﻌـﺖ‬‫ﺟ‬‫ا‬ ‫ﲝﯿـﺚ‬ ‫ﻣـﻪ‬ٔ‫و‬ ‫ﺸـﯿﻄﺎن‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫ﺠﻦ‬ ‫ﺴﻞ‬ ‫ﺎل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ٔ ‫ﲆ‬ ‫ﺤﯿﺔ‬ ‫ﺟ‬‫اﻟﱰ‬ ‫د‬ٔ ‫ا‬
‫ا‬‫و‬ ‫ﴩ‬ ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﺻﻔﺎت‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻓ‬
‫ﻣﻌﺎ‬ ‫ﳉﻦ‬
ٔ
-
‫ﻟﯿﻞ‬ ‫ا‬
‫ﺤﻲ‬ ‫اﻟﱰﺟ‬
‫ول‬ٔ ‫ا‬
:
‫ﻫـﺬا‬ ‫وﺴـﻤﻰ‬ ‫ﻧﯿﺔ‬‫ﺎ‬‫ﺸﯿﻄ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﻪ‬ ‫وﺻﻔ‬ ‫ﯾﺔ‬‫ﴩ‬ ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺻﻔ‬ ‫ع‬ ‫اﺟ‬
‫ى‬ٔ ‫ﻟﯿﻞ‬ ‫ا‬ ‫ﺑﻌﻜﺲ‬ ‫ﻟﯿﻞ‬ ‫ا‬
:
‫وﺟـﻮد‬ ‫ن‬ٔ ‫ﲟﻌـﲎ‬ ‫ﻠﻤﻘﺪﻣﺔ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﲢﻘ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫ﳣﯿﺔ‬‫ﳊ‬‫ا‬ ‫ﺔ‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ﺛﺒﻮت‬
‫ﻫﻮ‬ ‫ﻣﲀن‬ ‫ﰱ‬ ‫اﻟﺰرع‬
‫ﻻف‬ٓ ‫ﺬ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎل‬ ‫ا‬ ‫ووﺟﻮد‬،‫اﳌﲀن‬ ‫ﺑﻨﻔﺲ‬ ‫اﳌﺎء‬ ‫ﻟﻮﺟﻮد‬ ‫ﳏﱲ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﲢﻘ‬
ً‫ﺎ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺴﻪ‬ ‫ﳏ‬ ‫ﰱ‬ ‫ﺴﻨﲔ‬‫ﻟ‬‫ا‬
‫ﺗﺆ‬ ‫ﱂ‬
‫اﻟﻘـﺮون‬ ‫ﻫـﺬﻩ‬ ‫ﻣﺮ‬ ‫ﲆ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺒﯿ‬‫ﻟ‬‫ا‬‫و‬ ‫ﺔ‬ ‫اﳌﻨﺎﺧ‬ ‫ات‬‫ﲑ‬‫اﻟﺘﻐ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬
ً ‫ﺣـ‬ ‫ﻨﻄﺒﻘﺔ‬‫ﳌ‬‫ا‬ ‫اﳌﻘﺪﻣﺔ‬ ‫ﳛﻘﻖ‬ ‫ﺷﲈﻻ‬ ‫ﯾﻌﻮث‬‫و‬ ‫ﯿﻨﺎ‬‫ﳝ‬ ‫ﻟﯿﻌﻮث‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺧﺮو‬ ‫ا‬‫ﺮ‬‫ﺘﻈ‬ ‫ﻣ‬ ‫ال‬‫ز‬‫وﻣﺎ‬
‫ـﲆ‬
‫ﯾﺔ‬‫ﺮ‬‫اﻟﻌﻤ‬ ‫ﺸﯿﻄﺎن‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﺧﺼﺎﺋﺺ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ن‬ٔ
^
‫ﺎر‬ ‫ٕﺧ‬‫ﻻ‬‫ا‬ ‫ن‬ٔ ‫ﻛﲈ‬
‫ـ‬ٌ‫ﴩ‬ ‫ﻧﻪ‬ٔ ‫ﺑ‬
‫اﻟﺸـﻖ‬ ‫ﳛﻘـﻖ‬ ‫ة‬ٔ‫اﻣـﺮ‬ ‫ﺗـﻪ‬ ‫و‬ ‫وﻗـﺪ‬ ‫ﺑـﻮﻦ‬ٔ ‫ـﻪ‬ ‫ﻓ‬ ‫ـﺖ‬ ‫ﺑ‬ ‫وﻣـﻦ‬
‫اﻟﻔﺮض‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﴩي‬ ‫ﻟ‬‫ا‬

26. ‫ﻭﻛ‬ ‫ﺩﺟﻞ‬ ‫ﺑﻞ‬ ‫ﺧﻮﺍﺭﻕ‬ ‫ﻟﻴﺲ‬ ‫ﺍﻟﺪﺟﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻴﺢ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺪﺍﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻐﻔﺎﺭ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﻟﻠﺪﻛﺘﻮﺭ‬ ‫ﻟﻠﺠﺎﻥ‬ ‫ﻭﺗﺴﺨﻴﺮ‬ ‫ﺬﺏ‬
26
‫ب‬
(
‫ﻟ‬ ‫ا‬
‫ﯿﻞ‬
‫ﺤﻰ‬ ‫اﻟﱰﺟ‬
‫اﻟﺜﺎﱐ‬
:
‫ذو‬ ‫اﳌـﻮت‬‫و‬ ‫اﳋﺴﻮء‬ ‫و‬ٔ ٔ ‫اﳋﺴ‬ ‫دﻟﯿﻞ‬
:
ٔ ‫اﳋﺴـ‬
‫ﻫـﻮ‬
‫ـﻦ‬‫ـ‬‫اﳉ‬ ‫ـﻔﺎت‬‫ـ‬‫ﺻ‬ ‫ـﻦ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ﱓ‬ ‫ـﻔﺔ‬‫ـ‬‫اﻟﺼ‬ ‫ـﺬﻩ‬‫ـ‬‫وﻫ‬ ‫ـﺎء‬‫ـ‬‫ﳤ‬ ٕ‫ﻻ‬‫ا‬ ‫ـﱴ‬‫ـ‬‫ﺣ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ـﺰواء‬‫ـ‬ ٕ‫ﻻ‬‫ا‬‫و‬ ‫ـﻐﺎر‬‫ـ‬‫اﻟﺼ‬
‫ﺷﯿﺎء‬ٔ ‫ﺑﻌﺔ‬‫ر‬ٔ ‫ﺪ‬ ٔ ‫ﺑ‬ ‫اﻟﻨﺎري‬ ‫ﺲ‬ ‫ﻠ‬ ٔ ‫اﳋﺴ‬ ‫ﯾﺘﺤﻘﻖ‬‫و‬ ‫ﺸﯿﺎﻃﲔ‬‫ﻟ‬‫ﺣﻔﺎدا‬ٔ‫و‬
..
١
.
‫ﻓ‬ ‫ﺸـﯿﻄﺎن‬‫ﻟ‬‫ا‬ ٔ ‫ﳜﺴـ‬ ‫ذ‬ ‫ﺪوث‬ ‫ﻓﻌﻨﺪ‬ ‫ﻣﺎﻣﻪ‬ٔ ‫ﺪ‬ ‫ﯾﻘ‬‫و‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺸﯿﻄﺎن‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﺮى‬ ‫ن‬ٔ
‫ﻨـﺬوى‬
‫ﻣﺆﻛـﺪة‬ ‫ﻰ‬‫ﻓﻬـ‬ ‫اﻟﺼـﻔﺔ‬ ‫ﲠـﺬﻩ‬ ‫ﳣـﲒ‬ ‫ـﺎل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ٔ ‫و‬ ‫ﻰ‬‫ﳤـ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺣﱴ‬ ‫ﺗﺪرﳚﯿﺎ‬ ‫ﯾﺬوب‬‫و‬ ‫ﯾﺼﻐﺮ‬‫و‬
‫ﲔ‬ ‫ﻫ‬
ِ ‫ﺴ‬
‫ﷲ‬ ‫رﺳـﻮل‬ ‫ن‬ٔ ‫ﺻﯿﺤﳱﲈ‬ ‫ﰱ‬ ‫وﻣﺴﲅ‬ ‫ﺎري‬ ‫اﻟﺒ‬ ‫رواﻩ‬ ‫ﻓ‬ ‫وذ‬ ‫ﺸﯿﻄﺎن‬‫ﻟ‬
‫ﻣﺮﱘ‬ ‫ﻦ‬‫ا‬ ‫ﴗ‬ ‫ﺰل‬ ‫ٕذا‬‫ا‬ ‫ﺎل‬ ‫ا‬ ‫ﰱ‬ ‫وﺳﲅ‬ ‫ﻠﯿﻪ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺻﲆ‬
)
‫ﻻﻧﺬاب‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺪو‬ ‫ﻩ‬ٓ‫ر‬ ‫ٕذا‬‫ﺎ‬‫ﻓ‬
‫ﯾﻘ‬ ‫ﻟﻜﻦ‬‫و‬ ‫اﳌﺎء‬ ‫ﰱ‬ ‫اﳌﻠﺢ‬ ‫ﯾﺬوب‬ ‫ﻛﲈ‬
‫ﺑﺘﻪ‬‫ﺮ‬‫ﺣ‬ ‫ﰱ‬ ‫دﻣﻪ‬ ‫وﺮﳞﻢ‬ ‫ﺑﺘﻪ‬‫ﺮ‬‫ﲝ‬ ‫ﷲ‬
(
٢
.
‫ـﺰل‬ ‫وﱂ‬ ‫ﻠﯿـﻪ‬ ‫اﻟﺘﺼﺎﻏﺮوﺑﺼـﻖ‬‫و‬ ‫ﳋﺴـﻮء‬ ‫ﯾﻄﺎﻟﺒﻪ‬ ‫اﳌﺴﲅ‬ ‫وﻇﻞ‬ ‫ﺸﯿﻄﺎن‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻗ‬ ‫ٕذا‬‫ا‬
‫ﯾﻔﻌﻞ‬
....
‫ﻰ‬‫ﳤ‬ ‫ﯾ‬ ‫ن‬ٔ ‫ٕﱃ‬‫ا‬
.
٣
.
‫ذان‬ٔ ‫ا‬ ‫ﲰﻊ‬ ‫ٕذا‬‫ا‬
...
‫وﺳـﲅ‬ ‫ﻠﯿـﻪ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺻـﲆ‬ ‫ﷲ‬ ‫رﺳﻮل‬ ‫ﻗﺎل‬
:
‫ﻟﺼـﻼة‬ ‫ﻧـﻮدي‬ ‫ٕذا‬‫ا‬
‫ﻗ‬ ‫ٕذا‬‫ﺎ‬‫ﻓ‬ ، ‫ذان‬ٔ ‫ا‬ ‫ﺴﻤﻊ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺣﱴ‬، ‫اط‬‫ﴐ‬ ‫و‬ ‫ﺸﯿﻄﺎن‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﺮ‬‫د‬ٔ
‫ٕذا‬‫ﺎ‬‫ﻓـ‬ ، ‫ـﻞ‬ ‫ﻗ‬ٔ ‫ذان‬ٔ ‫ا‬ ‫ﴤ‬
‫ﯾﻘـﻮل‬ ، ‫ﻧﻔﺴـﻪ‬‫و‬ ‫اﳌـﺮء‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫ﳜﻄﺮ‬ ‫ﺣﱴ‬ ، ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬ٔ ‫ﯾﺐ‬‫ﻮ‬‫ﺘﺜ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﻗﴤ‬ ‫ٕذا‬‫ﺎ‬‫ﻓ‬ ، ‫ﺮ‬‫د‬ٔ ‫ﲠﺎ‬ ‫ﺛﻮب‬
:
‫ﱂ‬ ‫ٕذا‬‫ﺎ‬‫ﻓـ‬ ، ‫ﺻـﲆ‬ ‫ﰼ‬ ‫ﯾـﺪري‬ ‫ٕن‬‫ا‬ ‫ﻞ‬ ‫اﻟﺮ‬ ‫ﯾﻈﻞ‬ ‫ﺣﱴ‬ ، ‫ﺮ‬‫ﯾﺬ‬ ‫ﻜﻦ‬ ‫ﱂ‬ ‫ﻣﺎ‬ ، ‫وﻛﺬا‬ ‫ﻛﺬا‬ ‫ﺮ‬‫اذ‬
، ‫ﺑﻌﺎ‬‫ر‬ٔ ‫و‬ٔ ‫ﺛﻼ‬ ، ‫ﺻﲆ‬ ‫ﰼ‬ ‫ﺪﰼ‬ ٔ ‫ﯾﺪر‬
‫ﺎﻟﺲ‬ ‫وﻫﻮ‬ ‫ﲭﺪﺗﲔ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻓﻠ‬
.