We use "much" with singular nouns and "many" with plural nouns. For example, "it doesn't need much milk" uses "much" with the singular noun "milk", while "Sharon does not have many friends" uses "many" with the plural noun "friends". The document provides examples of using "much" and "many" correctly with singular and plural nouns.