A CSF leak occurs when cerebrospinal fluid escapes through a hole in the dura or skull, often resulting from head injuries or surgery. Diagnosis can involve CT scans, nasal endoscopy, or MRI, while treatment may include procedures like epidural blood patches. Symptoms include neck pain, vision changes, and nausea.