The Prayer of Azariah and the accompanying Song of the Three Young Men form part of chapter three and embellish the story of Hananiah, Mishael, and Azariah, three young Jewish men who were bound and thrown into a fiery furnace for defying Nebuchadrezzar’s order to worship an idol.

2. PENNOD 1
1 A hwy a gerddasant yng nghanol y tân, gan
foliannu Duw, a bendithio'r Arglwydd.
2 Yna Asareias a gyfododd, ac a weddïodd fel
hyn; ac agorodd ei enau yng nghanol y tân,
3 Bendigedig wyt ti, O Arglwydd Dduw ein
tadau : teilwng yw dy enw i'w foliannu a'i
ogoneddu yn dragywydd:
4 Canys cyfiawn wyt ti yn yr holl bethau a
wnaethost i ni: ie, gwir yw dy holl weithredoedd,
dy ffyrdd sydd uniawn, a’th holl farnedigaethau
yn wirionedd.
5 Yn yr holl bethau a ddygaist arnom ni, ac ar
ddinas sanctaidd ein tadau, sef Ierusalem, ti a
weithredaist farn gywir: canys yn ôl gwirionedd a
barn y dygasoch arnom ni yr holl bethau hyn o
achos ein pechodau.
6 Canys nyni a bechasom, ac a wnaethom
anwiredd, gan gilio oddi wrthyt.
7 Ym mhob peth y troseddasom, ac ni
wrandawsom ni ar dy orchymynion, ac ni
chadwasom hwynt, ac ni wnaethom fel y
gorchmynnaist i ni, fel y byddai yn dda i ni.
8 Am hynny yr hyn oll a ddygaist arnom ni, a
phob peth a wnaethost i ni, ti a wnaethost mewn
gwir farn.
9 A rhoddaist ni i ddwylo gelynion annghyfraith,
y rhai mwyaf atgas i Dduw, ac i frenin
anghyfiawn, a'r drygionus mwyaf yn yr holl fyd.
10 Ac yn awr ni allwn ni agoryd ein genau, ni a
aethom yn warth ac yn waradwydd i'th weision;
ac i'r rhai a'th addolant.
11 Er mwyn dy enw, na wared ni yn llwyr, ac na
ddiddym dy gyfamod:
12 Ac na phôd i'th drugaredd gilio oddi wrthym,
er mwyn dy anwyl Abraham, er mwyn dy was
Issac, ac er mwyn dy sanctaidd Israel;
13 Wrth y rhai y lleferaist ac yr addewaist, yr
amlhaech eu had hwynt fel sêr y nef, ac fel y
tywod sydd yn gorwedd ar lan y môr.
14 Canys yr ydym ni, O Arglwydd, wedi dod yn
llai na'r un genedl, ac wedi ein cadw dan y dydd
hwn yn yr holl fyd oherwydd ein pechodau.
15 Nid oes ychwaith y pryd hwn na thywysog, na
phrophwyd, nac arweinydd, neu boethoffrwm,
neu aberth, neu offrwm, neu arogl-darth, neu le i
aberthu ger dy fron di, ac i gael trugaredd.
16 Er hynny mewn calon gresynus ac ysbryd
gostyngedig, derbyniwn ni.
17 Megis yn y poethoffrymau o hyrddod a
bustych, ac megis mewn deg o filoedd o ŵyn
tewion: felly bydded ein haberth yn dy olwg di
heddiw, a chaniatâ i ni fyned yn llwyr ar dy ôl:
canys ni waradwyddir hwynt. ymddiriedant ynot.
18 Ac yn awr dilynwn di â'n holl galon, nyni a'th
ofnwn, ac a geisiwn dy wyneb.
19 Paid â chywilyddio ni: eithr gwna â ni yn ôl dy
drugaredd, ac yn ôl amlder dy drugareddau.
20 Gwared ni hefyd yn ôl dy ryfedd∣odau, a
dyro ogoniant i'th enw, O Arglwydd: a
chywilyddier pawb a wna niwed i'th weision;
21 A gwaradwyddir hwynt yn eu holl allu a nerth,
a dryllier eu nerth;
22 Bydded iddynt wybod mai tydi yw Duw, yr
unig Dduw, a gogoneddus dros yr holl fyd.
23 A gweision y brenin, y rhai a'i rhoddasant hwy
i mewn, ni pheidiasant â gwneuthur y ffwrn yn
boeth o rosin, traw, tow, a phren bychan;
24 Fel y llifodd y fflam uwch ben y ffwrn naw
cufydd a deugain.
25 Ac efe a aeth trwodd, ac a losgodd y Caldeaid
hynny a gafodd ynghylch y ffwrnais.
26 Ond angel yr Arglwydd a ddaeth i waered i'r
ffwrn, ynghyd ag Asarias a'i gymrodyr, ac a
drawodd fflam y tân o'r ffwrn;
27 Ac a wnaeth ganol y ffwrnais fel y bu hi yn
wynt chwibanu llaith, fel na chyffyrddodd y tân â
hwynt o gwbl, na niwed na'u cynhyrfu.
28 Yna y tri, megis o un genau, a ganmolasant, a
ogoneddasant, ac a fendithiasant, Dduw yn y
ffwrnais, gan ddywedyd,
29 Bendigedig wyt ti, O Arglwydd Dduw ein
tadau : ac i'th foliannu a'th ddyrchafu yn
dragywydd.
30 A bendigedig yw dy enw gogoneddus a
sanctaidd : ac i'w foliannu a'i ddyrchafu goruwch
pawb yn dragywydd.
31 Bendigedig wyt ti yn nheml dy ogoniant
sanctaidd : ac i'th foliannu a'th ogoneddu yn
dragywydd.
32 Bendigedig wyt ti yr hwn wyt yn gweled y
dyfnder, ac yn eistedd ar y cerubiaid : ac i'th
foliannu a'th ddyrchafu yn dragywydd.
33 Bendigedig wyt ti ar orsedd-faingc
gogoneddus dy frenhiniaeth : ac i'th foliannu a'th
ogoneddu uwchlaw pawb yn dragywydd.
34 Bendigedig wyt ti yn ffurfafen y nef : ac
uwchlaw pawb i'th foliannu a'i ogoneddu yn
dragywydd.

3. 35 Holl weithredoedd yr Arglwydd, bendithiwch
yr Arglwydd : molwch a thra-dyrchefwch ef yn
dragywydd,
36 Chwychwi nefoedd, bendithiwch yr
Arglwydd : molwch a thra-dyrchefwch ef yn
dragywydd.
37 Angylion yr Arglwydd, bendithiwch yr
Arglwydd : molwch a thra-dyrchefwch ef yn
dragywydd.
38 Chwychwi holl ddyfroedd y rhai sydd
uwchlaw y nef, bendithiwch yr Arglwydd :
molwch a thra-dyrchefwch ef yn dragywydd.
39 Holl alluoedd yr Arglwydd, bendithiwch yr
Arglwydd : molwch a thra-dyrchefwch ef yn
dragywydd.
40 Chwychwi haul a lleuad, bendithiwch yr
Arglwydd : molwch a thra-dyrchefwch ef yn
dragywydd.
41 Chwychwi sêr y nef, bendithiwch yr
Arglwydd : molwch a thra-dyrchefwch ef yn
dragywydd.
42 Pob cawod a gwlith, bendithiwch yr
Arglwydd : molwch a thra-dyrchefwch ef yn
dragywydd.
43 Chwychwi holl wyntoedd, bendithiwch yr
Arglwydd : molwch a thra-dyrchefwch ef yn
dragywydd,
44 Tn a gwres, bendithiwch yr Arglwydd :
molwch a thra-dyrchefwch ef ve i gyd am byth.
45 Chwychwi gaeaf a haf, bendithiwch yr
Arglwydd : molwch a thra-dyrchefwch ef yn
dragywydd.
46 Chwychwi wlithoedd ac ystormydd o eira,
bendithiwch yr Arglwydd : molwch a thra-
dyrchefwch ef yn dragywydd.
47 Chwychwi nosweithiau a dyddiau,
bendithiwch yr Arglwydd : bendithiwch a thra-
dyrchefwch ef yn dragywydd.
48 Chwychwi oleuni a thywyllwch, bendithiwch
yr Arglwydd : molwch a thra-dyrchefwch ef yn
dragywydd.
49 Chwychwi rhew ac oerfel, bendithiwch yr
Arglwydd : molwch a thra-dyrchefwch ef yn
dragywydd.
50 Chwychwi rhew ac eira, bendithiwch yr
Arglwydd : molwch a thra-dyrchefwch ef yn
dragywydd.
51 Mellt a chymylau, bendithiwch yr Arglwydd :
molwch a thra-dyrchefwch ef yn dragywydd.
52 Bendithiwch yr Arglwydd ar y ddaear :
molwch a thra-dyrchefwch ef yn dragywydd.
53 Chwychwi fynyddoedd a bryniau bychain,
bendithiwch yr Arglwydd : molwch a thra-
dyrchefwch ef yn dragywydd.
54 Chwychwi holl bethau y ddaear, bendithiwch
yr Arglwydd : molwch a thra-dyrchefwch ef yn
dragywydd.
55 Chwychwi fynyddoedd, bendithiwch yr
Arglwydd : molwch a thra-dyrchefwch ef yn
dragywydd.
56 Chwychwi foroedd ac afonydd, bendithiwch
yr Arglwydd : molwch a thra-dyrchefwch ef yn
dragywydd.
57 Chwychwi forfilod, a'r hyn oll sydd yn
ymsymud yn y dyfroedd, bendithiwch yr
Arglwydd : molwch a thra-dyrchefwch ef yn
dragywydd.
58 Chwychwi holl ehediaid yr awyr, bendithiwch
yr Arglwydd : molwch a thra-dyrchefwch ef yn
dragywydd.
59 Chwychwi anifeiliaid ac anifeiliaid,
bendithiwch yr Arglwydd : molwch a thra-
dyrchefwch ef yn dragywydd.
60 Chwychwi blant dynion, bendithiwch yr
Arglwydd : molwch a thra-dyrchefwch ef yn
dragywydd.
61 O Israel, bendithiwch yr Arglwydd : molwch a
thra-dyrchefwch ef yn dragywydd.
62 Offeiriaid yr Arglwydd, bendithiwch yr
Arglwydd : molwch a thra-dyrchefwch ef yn
dragywydd.
63 Chwychwi weision yr Arglwydd, bendithiwch
yr Arglwydd : molwch a thra-dyrchefwch ef yn
dragywydd.
64 Chwychwi ysprydion ac eneidiau y cyfiawn,
bendithiwch yr Arglwydd : molwch a thra-
dyrchefwch ef yn dragywydd.
65 Chwychwi wŷr sanctaidd a gostyngedig o
galon, bendithiwch yr Arglwydd : molwch a thra-
dyrchefwch ef yn dragywydd.
66 O Ananias, Asarias, a Misael, bendithiwch yr
Arglwydd : molwch a thra-dyrchefwch ef yn
dragywydd: canys efe a'n gwaredodd ni rhag
uffern, ac a'n gwaredodd o law angau, ac a'n
gwaredodd o ganol y ffwrnais. a fflam dân: o
ganol y tân y gwaredodd efe ni.
67 Diolchwch i'r Arglwydd, oherwydd grasol yw:
oherwydd ei drugaredd sydd yn dragywydd.
68 Chwychwi oll y rhai a addolant yr Arglwydd,
bendithiwch Dduw y duwiau, molwch ef, a
diolchwch iddo: canys ei drugaredd sydd yn
dragywydd.