1. Göteborg 13. - 14. november 2014
Velkommen til Tr*ffpunkt Mikromarc!
I år skifter brukermøtet navn. Navneskiftet er naturlig fordi Brukerstyrene for fag-,
folke- og skolebibliotek i Norge og Sverige for første gang inviterer til felles Tr*ffpunkt
Mikromarc i Göteborg torsdag 13. og fredag 14. november 2014.
Her får du oversikt over Mikromarc 3 både i bredden og dybden.
Vi treffes på det særpregede Clarion Hotel Post, et kulturhistorisk bygg
med mange spennende detaljer. Det ligger tre minutters gange fra
jernbanestasjonen, midt i Göteborg sentrum.
I tillegg til fyldig Mikromarc-stoff er programmet spekket med spennende sesjoner om
Bibliotek PLUSS, CS Library, Open Access, lettlestbøker og lesestimulering for barn, om
konsortieavtaler og om forskningsformidling.
Mer fra programmet:
Er biblioteket ditt på sosiale medier? Bruker du som bibliotekansatt sosiale
medier i jobbsammenheng? Mathias Klang snakker om mulighetene den nye
teknologien gir, og hvordan den endrer våre kommunikasjons- og samværs-former.
Hvordan formidler man bøker som bare er en link på nettet eller et ikon
i databasen? Det vil Staffan Rundberg gi oss tips om. Senere vil
Mathias Klang belyse etiske og juridiske spørsmål omkring dette formatet.
60% av dem som besøker en bokhandel vet ikke hva de vil ha.
Bokomslaget kan være avgjørende for om en bok får være med hjem.
Nina Ulmaja øser av sin erfaring som designansvarlig for Albert Bonniers
Förlag og deler hemmelighetene bak gode bokomslag med oss.
Uansett om vi jobber i fag,- folke- eller skolebibliotek er en stor del av
jobben vår å formidle. Vi formidler fag- og skjønnlitteratur for brukerne
våre, virksomhetens resultater til våre overordnede og idéer til forbedring-er
til våre kolleger og samarbeidspartnere. Ulf Ärnstrøm vil både ha
workshop i fortellerkunst og som avslutningsforedrag gi oss svar på hva
som er Mer än sanning.
Mange spennende utstillere vil være på plass begge dagene. De presenterer gode
produkter og tjenester.
2004 – 2014

2. Göteborg 13. - 14. november 2014
Den alltid like populære «Mikromarc Tips & Triks» vil bli kjørt tre ganger. For de med mer
videregående ønsker blir det tre «Mikromarc Avansert» - deltakerstyrte
sesjoner. Vi har også fokus på gjennomgang av Eksemplar-modulen
(masseendring av eksemplarer) – et meget nyttig verktøy – kjøres to
ganger. Det er også rom for Tilpasning av WebSøk, Tidsskrift, Kartbok for
Mikromarc 3 (gjennomgang av «alt») , integrasjon med Endnote, Felles-baser,
og hvordan læremidler håndteres på best mulig måte i Mikromarc 3.
KOSTNADENE VED Å DELTA PÅ KONFERANSEN ER SOM FØLGER:
Alternativ A: Dagpakke (to dager med seminarer, lunsj og pausebevertning),
middag torsdag kveld og overnatting i enkeltrom (torsdag-fredag)
kr. 3 895,-
Alternativ B: Dagpakke (to dager med seminarer, lunsj og
pausebevertning) og middag torsdag kveld
kr. 2 495,-
Alternativ C: Dagpakke (to dager med seminarer, lunsj og
pausebevertning)
kr. 2 095,-
Ønsker du å overnatte natten før (onsdag 12. til torsdag 13. november) blir det kr. 1 350,- i
tillegg per person i enkeltrom på konferansehotellet. Opphold og reise til og fra Tr*ffpunkt
Mikromarc dekkes av den enkeltes arbeidsgiver.
Påmelding: https://response.questback.com/bibits/mikromarc2014/
Fristen for bindende påmelding er fredag 12. september 2014; men jo før jo
bedre. Husk at du kan be om tidlig fakturering på påmeldingsskjemaet.
Ytterligere informasjon om program, priser, påmelding etc. på bloggen til
brukerstyrene (http://mikromarc.wordpress.com), på nettstedene til
Bibliotekenes IT-senter AS (http://www.bibits.no) og Bibliotekscentrum
(http://www.bibliotekscentrum.se).
Kontakt Mona Hedén på telefon +47 22 08 98 44 eller e-post mh@bibits.no eller kontakt Mikro-marc
Brukerstyre på: norge-sverige@brukergruppe.bibits.no ved spørsmål.
Nytt i år: Konferanseapp på mm3.nu – med all informasjon om program, forelesere, utstillere,
besøkere, registrering og annen praktisk informasjon. Twitter / Instagram: #Mikromarc2014
Vi gleder oss til å se deg på Tr*ffpunkt Mikromarc på Clarion Hotel Post
Göteborg torsdag 13. og fredag 14.november!
Med hilsen Mikromarc Brukerstyre, Det svenske Produktrådet, Bibliotekenes IT-senter
og Bibliotekscentrum.
2004 – 2014

3. Torsdag 13/11 Drottningporten 1 Drottningporten 2 Brevsorterarsalen 3 Post 3
08.30 Registrering
09.00 - 09.45
(for morgenfuglene)
CRIStin – Konsortieavtaler
for skole- og fagbibliotek
Ivar Torgersen
Mikromarc Tips & Triks
Eksemplar-modulen (Mikromarc)
- hvorfor og hvordan masseendre
Lättläst - för allas rätt till delaktighet
Catharina Kåberg
(Centrum för lättläst)
10.00 - 10.45
Bibliotekssystem - utveckling
eller avveckling
Daniel Forsman
Tilpasning av Websøk (Mikromarc)
Lättläst i skolbibliotek – det kan betyda så
mycket!
Sara Gagge
(Polhemsskolans bibliotek, Gävle)
11.00 - 11.30 Åpning
11.30 - 12.30 Lunsj i restauranten
12.30 - 13.15 MM3.NU del 1 - Status – siden sist
13.15 - 14.00 Utstillertid Barnens bibliotek Wagner SF Bokhandelen LM-Info
14.00 – 14.45
Bokomslaget idag.
En visuell karamell?
Eller en innehållsdeklaration?
Nina Ulmaja
Mikromarc Avansert
(deltakerstyrt).
Håndtering av lærebøker / læremidler
(Mikromarc)
– inkl. Kontrollert innlevering
(skolebok-innlevering)
Promoting access to Open Access content
- the case of DOAJ & DOAB
Lars Bjørnshauge
15.00 – 15.30 Årsmøte Svenske Produktrådet Årsmøte Folke Norge Årsmøte Skole Norge Årsmøte Fag Norge
15.45 - 16.30
Folkbibliotek och platsens politik
Nick Jones
16.45 – 17.30
Från bokstavslust till läslust.
ABC å allt om D.
Nina Ulmaja
Mikromarc Avansert
(deltakerstyrt) Eksemplar-modulen (Mikromarc)
- hvorfor og hvordan masseendre
Synliggjøring av e-bøker
Staffan Rundberg
17.30 – 18.15 Mikromarc Tips & Triks
18.15 - 19.30 Fritid
19.30 - 20.00 Aperitiff
20.00 - 22.30 Middag i Drottningporten 1

4. Fredag 14/11 Drottningporten 1 Drottningporten 2 Brevsorterarsalen 3 Brevsorterarsalen 2 Brevsorterarsalen 1
09.00 - 09.45
En helt vanlig dag på jobben
(Mikromarc brukerstøtte)
Mikromarc Tips & Triks CS Library
EndNote og integrasjon
med Mikromarc 3
Krypin - babybokprat, sång
och rytmik på bibliotek
Sofia Löwenmark
10.00 – 10.45
Böcker utan ryggrad: Etiska
och juridiska frågor kring eböcker
Mathias Klang
Mikromarc Avansert
(deltakerstyrt).
Tips och tricks om muntlig
berättarteknik
- och vad man kan använda den
till
Ulf Ärnström (workshop)
Fellesbaser
(Mikromarc)
Knacka på!
Barnens kulturrum i Borås
Lena Jonsson
10.45 - 11.30
Utstillertid
Mediearkivet/ATEKST BS Elib BibClick BS Eurobib
11.30 - 12.30 Lunsj i restauranten (Husk utsjekking innen kl. 12.00)
12.30 – 13.15
MM3.NU del 2
Dette kommer – gled deg!
Inkudert. Mikromarc 3 på brett og mobil.
13.30 – 14.15
Bibliotekarier:
Nu med Sociala Medier!
Mathias Klang
Tilpasning av Websøk
(Mikromarc)
Biblioteket PLUSS/
“Bibliotek som vill ha öppet mer»
Tidsskrift
(Mikromarc)
Science debate - funky
forskningsformidling
Heidi Rustad
14.30 – 15.15
Mer än sanning
- Ulf Ärnström berättar
häpnadsväckande historier