1. Merhaba arkadaşlar, bugünkü konumuz ''There is/are''. Bu
konunun
Türkçe
karşılığı
''var/vardır''.Yani
çeviriyoruz. ''There is'' birinin
biz
öyle
veya birşeyin var
olup
olmadığını, ''There are'' ise birilerinin veya bir şeylerin var
olup olmadığını ifade eder. Bir diğer deyişle ''There is'' tekiller
için, ''There are'' da çoğullar için kullanılır. Öğrenilmesi ve
bilinmesi durumunda son derece kullanışlı ve işinize yarayan
bir konudur. İşin bir diğer güzel tarafı ise zor bir konu
olmaması. Önceki derslerde anlatmış olduğum ''Plurals (Çoğullar) '' konusuyla yakından
ilgilidir. Bu konuya göz
atmadan önce ''Plurals (Çoğullar) ''
konusunu şöyle bir
inceleyebilirseniz sizin için daha faydalı olur diye düşünüyorum. Çünkü ''tekillik'' ve
''çoğulluk'' bu konu için son derece önemlidir. Ayrıca ''a/an'' konusuna da bakmanızı tavsiye
ederim. Neyse şimdi sırasıyla hep birlikte incelemeye geçelim.
OLUMLU YAPI
There is : Var/Vardır. Tekil isimler ile kullanılır.
There is a book on the table. ( Masanın üzerinde bir kitap var.)
There is a dog in front of the door. ( Kapının önünde bir köpek var.)
Görüldüğü gibi ''There is '' den sonra ''bir anlamına gelen a '' , ardından da tekil bir isim
gelmiştir. Aynı zamanda sayılamaz isimlerle birlikte ''There is'' kullanılır. Çünkü sayılamaz
isimler her zaman TEKİLDİR. Ama bu sefer bir anlamında ''a/an'' kullanılmaz. Onun
yerine Sayılamaz (Uncountables) isimlerin miktar belirteçleri olan kelimeler kullanılır. Bu
konuya ayrı bir başlık altında değineceğim inşallah.
There is some water in the glass. ( Bardakta biraz su var. )
There is some money in my pocket. ( Cebimde biraz para var.)
There are : Var/Vardır. Çoğul isimlerle kullanılır.Genellikle de çoğul ismin sayısını ve
miktarını belirten ifadelerle kullanılır.
There are seven cats at the street. ( Caddede yedi kedi var.)
There are a lot of students in the classroom. ( Sınıfta birçok öğrenci var.)
There are four seasons in a year. ( Bir yılda dört mevsim vardır.)
Burada da görüldüğü gibi ''There are'' dan sonra bir sayı/miktar belirteci, ardından da çoğul
bir isim gelmiştir.
2. NOT: Örneklerin Türkçe'lerine baktığınızda, dilimizin yapısı gereği biz çoğulluk belirten bir
ifadeden sonra sözcüğe -ler/lar çoğul eki getirmeyiz.Yani hem miktar ifadeleri hem de -ler/lar
bir arada olmaz.Yani;
There are seven cats at the street. Bu cümleyi çevirdiğimizde;
''Caddede yedi kedi var'' diye çeviririz.
''Caddede yedi kediler var'' şeklinde değil.
Ancak İngilizce'de çoğul ifadeler her şekilde yazılır. İngilizce ile Türkçe arasındaki dil
yapısından ötürü yukarıdaki gibi çeviriler olmaktadır. Lütfen bu noktaya dikkat edelim. Yoksa
hataya düşebiliriz.
OLUMSUZ YAPI
Yok/Yoktur şeklinde Türkçe'ye çevrilir.
Önceki konularda anlatmaya çalıştığım gibi, İngilizce'de bir yapıyı olumsuz yapmak son
derece kolaydır.Sadece 2.öğeden sonra ''not'' ya da kısa yazılışı olan ''n't'' getiririz. Bu
kuraldan yola çıkarak;
There is a key on the table.
There isn't a key on the table.( Masanın üzerinde bir anahtar yok.)
There is a tree in the garden.
There isn't a tree in the garden. ( Bahçede bir ağaç yok.)
There are five students here.
There aren't five students here.(Burada beş öğrenci yok.)
There are twelve months in a year.
There aren't twelve months in a year.( Bir yılda on iki ay yoktur. )
Dikkat ettiyseniz olumlu cümleler ile olumsuz cümleler arasında sadece '' n't '' var farklı
olarak. Geriye kalan her şey aynıdır.
is--isn't, are---aren't olmuştur sadece.
3. SORU YAPISI
Var mı? şelinde çevirisini yaparız.
Soru yaparken en genel kuralımız 1. öğe ile 2.öğenin yer değiştirmesidir. Bu kuraldan yola
çıkarak diyebiliriz ki ''is'' ve ''are'' cümle başına gelir. Hepsi bu kadar. Şöyle ki;
There is a picture on the wall.( Duvarda bir resim var.) Kural gereği '' is '' başa gelir.
Is there a picture on the wall? (Duvarda bir resim var mı? )
There are two apples in the basket. ( Sepette iki elma var.) Kural gereği '' are '' başa gelir
Are there two apples in the basket? ( Sepette iki elma var mı? )
Gördüğünüz gibi '' is '' ve '' are '' cümle başına gelmiştir. Cümlenin geri kalanı aynı yazıldı.
Cevap verirken ise, yerlerini değiştirdiğimiz ''is/are'' ve ''there'' eski yerlerine yazılır.Tabi
''Yes'' ve ''No'' ile birlikte.
Olumlu cevapta ''Yes, there is./ Yes, there are.''
Olumsuz cevapta ''No,there isn't./ No, there aren't.''
Umarım bu çalışmam size faydalı olmuştur arkadaşlar. Buraya kadar anlattıklarımın tablo
şeklinde gösterilişi ise aşağıdadır. Tekrar etmiş olmak için bakmanızda fayda var diye
düşünüyorum.