У рамках всеукраїнської науково-практичної конференції асоціації керівників шкіл України " Освіта Львова - важливий чинник якісного життя людини в суспільстві" 12 квітня 2013 року у нашій школі був проведений семінар для директорів шкіл України "Білінгвізм у практиці роботи школи".
Similar to Проект "The symbolism of Ukrainian flowers" (20)
2. Мета проекту:
Розширювати знання учнів про рослини - символи
України;
Учити співпрацювати, обмінюватися думками,
здобувати інформацію самостійно;
Продовжувати формувати навички діалогічного
та монологічного мовлення;
Виховувати любов до Вітчизни, почуття пошани
та гордості за Україну;
Сприяти вихованню соціалізованої особистості.
3. Завдання проекту:
● сприяти формуванню почуття національної
самосвідомості через призму вивчення іноземної мови;
● продовжувати розвивати мовленнєву активність,
швидкість та виразність мовлення;
● збагачувати й розширювати лексичний запас учнів з
теми “Природа”;
● розвивати творчість учнів засобами образотворчого та
прикладного мистецтва;
● ознайомити із жанрами української усної народної
творчості у порівнянні з іноземними еквівалентами;
● удосконалювати читацькі навички;
4. Очікувані результати:
активізація інтересу до вивчення іноземної мови;
удосконалення вміння учнів самостійно
працювати, здобувати знання та досвід;
підвищення культури міжособистісних взаємин;
розширення кругозору дітей;
розвиток індивідуально-особистісної
життєтворчості;
усвідомлення учнями приналежності до
історії українського народу,
сьогодення і майбуття.
5. Портфоліо : мультимедійна презентація
Етапи проекту:
1. Визначення мети.
2. Розроблення плану.
3. Об'єднання учасників у групи.
4. Виконання проекту.
Учасники проекту:
Творча група учнів школи: Балалаєва Ю., Пантюшина А., Савкіна Д.,
Троценко Д., Лазарєва С., Матощенко В., Чайковська К., Алєксєєва А.
Учитель іноземних мов: Тимощук А.Б.
Бібліотекар школи Тоцька С.В.
Учитель образотворчого мистецтва Чечун Н.В.
Батьки учнів – учасників проекту.
Форма реалізації проекту: творчий звіт
6. Характеристика проекту:
● за характером домінантної діяльності — навчально-
пізнавальний;
● за предметно-змістовою галуззю — міжпредметний;
● за характером контактів — серед учнів 5-11 класів;
● за кількістю учасників — колективний;
● за тривалістю — короткотривалий.
Завдання для всіх учнів
Намалювати малюнки на тему «Рослини — символи
України»;
Дізнатися, які рослини є символами України.
7. Sunflower
(Ukrainian: Sonyashnyk)
As a symbol of solar energy
and wellbeing, the sunflower
looks toward the sun during
the day, then droops its heads
sadly at night, pondering the
meaning of life. It’s the
national flower of Ukraine
and also symbolizes fertility
and unity.
8. Mallow
(Ukrainian: Malva)
Mallow is one of the earliest
citied plants in recorded
literature. With pink or white
petals, it symbolizes love for
one’s native land, parents, or
home. Many Ukrainian homes
feature mallows whether they
be in the garden, on decorative
embroideries, or in folk
paintings.
9. Marigold
(Ukrainian: Chornobryvets)
When Ukrainians are asked
which flower they would
consider a symbol of their
country, many would mention
the marigold. There is hardly a
yard without bright yellow, red,
and orange marigolds growing.
They symbolize passion and
creativity and are often used in
wedding ceremonies.
10. Periwinkle
(Ukrainian: Barvinok)
With glossy tough leaves that
can withstand both freezing
temperatures and high heat, the
periwinkle symbolizes eternity.
They would be put close to all
kinds of things that one would
want to last a long time, like
newborn babies and candles.
Periwinkles in wedding bouquets
signify eternal love for the bride
and groom.
11. Poppy
(Ukrainian: Mak)
Poppy seeds are an
indispensable ingredient of
kutya, the Ukrainian
cuisine consumed at
Christmas. Its blooms are so
fragile, they wilt quickly,
symbolizing that youth and
beauty don’t last forever.
Poppies also symbolize
serenity and sleep.