The document discusses the origins and development of the English language. It covers ancient times including the Roman invasion of Britain and Anglo-Saxon conquest. It then discusses important works like Beowulf and The Canterbury Tales by Geoffrey Chaucer. It also mentions key figures that influenced the English language like John Wycliffe and William Tyndale during the Middle Ages.
A ppt based on The Last Lesson by Alphonse Daudet. It throws light on the author, the background information on the Franco-Prussian War, Bismark, Alsace-Lorraine, a short summary of the lesson & a concise glossary of words.
A ppt based on The Last Lesson by Alphonse Daudet. It throws light on the author, the background information on the Franco-Prussian War, Bismark, Alsace-Lorraine, a short summary of the lesson & a concise glossary of words.
SIR ORFEO READING GUIDE Sir Orfeo was probably written .docxmaoanderton
SIR ORFEO READING GUIDE
Sir Orfeo was probably written in the late thirteenth century, but the first copy we have of
it dates from the first part of the fourteenth, probably around 1330. It is one of the many
English texts in what we now call the Auchinleck Manuscript (National Library of
Scotland Advocates 19.2.1). This manuscript was produced for an educated, but not
aristocratic, family that, judging from the contents, was interested in having a book that
could provide religious or moral instruction, historical lessons, and entertainment:
alongside Sir Orfeo are many other romances, plus lives of saints (especially St. Mary
Magdalene and the Virgin Mary), chronicles of Alexander and Richard I, and debate
poems between a dead body and its soul and a nightingale and a thrush. It is likely that
the owners of the book acquired it because it has “something for everyone,” that everyone
in the family (even children) could read without having to have the specialized education
required to learn French or Latin.
Orfeo is a medieval retelling of the classical Latin myth of Orpheus and Eurydice. Like
Beowulf and Gawain and the Green Knight, Orfeo fuses many different traditions together.
You have a modern English translation of the Latin myth from Ovid’s Metamorphoses,
which was hugely popular in the Middle Ages, to compare to Orfeo. See below for extra
credit!
1.) What happens to Orfeo when Heurodis disappears?
2.) Where is the kingdom of the Fairy King found? Where have we seen this kind of
location before?
3.) What is the deal with the people Orfeo finds frozen in the fairy king’s hall?
4.) What are the terms of the agreement that Orfeo strikes with the Fairy King?
5.) How does Orfeo test the steward?
EXTRA CREDIT (5 points)
Read the selection from Ovid’s Orpheus and Eurydice on Blackboard. What are some
similarities between Ovid’s poem and Orfeo? What are some differences? Find at least
two of each. (“Orpheus is spelled differently” and similar do not count.)
1/27/2015 Sir Orfeo | Robbins Library Digital Projects
http://d.lib.rochester.edu/teams/text/laskaya-and-salisbury-middle-english-breton-lays-sir-orfeo 1/19
Sir Orfeo
by: Anne Laskaya (Editor), Eve Salisbury (Editor)
from: The Middle English Breton Lays 1995
5
10
15
20
25
30
35
40
45
We redeth oft and findeth y-write,
And this clerkes wele it wite,
Layes that ben in harping
Ben y-founde of ferli thing:
Sum bethe of wer and sum of wo,
And sum of joie and mirthe also,
And sum of trecherie and of gile,
Of old aventours that fel while;
And sum of bourdes and ribaudy,
And mani ther beth of fairy.
Of al thinges that men seth,
Mest o love, forsothe, they beth.
In Breteyne this layes were wrought,
First y-founde and forth y-brought,
Of a.
A Strategic Approach: GenAI in EducationPeter Windle
Artificial Intelligence (AI) technologies such as Generative AI, Image Generators and Large Language Models have had a dramatic impact on teaching, learning and assessment over the past 18 months. The most immediate threat AI posed was to Academic Integrity with Higher Education Institutes (HEIs) focusing their efforts on combating the use of GenAI in assessment. Guidelines were developed for staff and students, policies put in place too. Innovative educators have forged paths in the use of Generative AI for teaching, learning and assessments leading to pockets of transformation springing up across HEIs, often with little or no top-down guidance, support or direction.
This Gasta posits a strategic approach to integrating AI into HEIs to prepare staff, students and the curriculum for an evolving world and workplace. We will highlight the advantages of working with these technologies beyond the realm of teaching, learning and assessment by considering prompt engineering skills, industry impact, curriculum changes, and the need for staff upskilling. In contrast, not engaging strategically with Generative AI poses risks, including falling behind peers, missed opportunities and failing to ensure our graduates remain employable. The rapid evolution of AI technologies necessitates a proactive and strategic approach if we are to remain relevant.
Macroeconomics- Movie Location
This will be used as part of your Personal Professional Portfolio once graded.
Objective:
Prepare a presentation or a paper using research, basic comparative analysis, data organization and application of economic information. You will make an informed assessment of an economic climate outside of the United States to accomplish an entertainment industry objective.
MATATAG CURRICULUM: ASSESSING THE READINESS OF ELEM. PUBLIC SCHOOL TEACHERS I...NelTorrente
In this research, it concludes that while the readiness of teachers in Caloocan City to implement the MATATAG Curriculum is generally positive, targeted efforts in professional development, resource distribution, support networks, and comprehensive preparation can address the existing gaps and ensure successful curriculum implementation.
Executive Directors Chat Leveraging AI for Diversity, Equity, and InclusionTechSoup
Let’s explore the intersection of technology and equity in the final session of our DEI series. Discover how AI tools, like ChatGPT, can be used to support and enhance your nonprofit's DEI initiatives. Participants will gain insights into practical AI applications and get tips for leveraging technology to advance their DEI goals.
Biological screening of herbal drugs: Introduction and Need for
Phyto-Pharmacological Screening, New Strategies for evaluating
Natural Products, In vitro evaluation techniques for Antioxidants, Antimicrobial and Anticancer drugs. In vivo evaluation techniques
for Anti-inflammatory, Antiulcer, Anticancer, Wound healing, Antidiabetic, Hepatoprotective, Cardio protective, Diuretics and
Antifertility, Toxicity studies as per OECD guidelines
Thinking of getting a dog? Be aware that breeds like Pit Bulls, Rottweilers, and German Shepherds can be loyal and dangerous. Proper training and socialization are crucial to preventing aggressive behaviors. Ensure safety by understanding their needs and always supervising interactions. Stay safe, and enjoy your furry friends!
Exploiting Artificial Intelligence for Empowering Researchers and Faculty, In...Dr. Vinod Kumar Kanvaria
Exploiting Artificial Intelligence for Empowering Researchers and Faculty,
International FDP on Fundamentals of Research in Social Sciences
at Integral University, Lucknow, 06.06.2024
By Dr. Vinod Kumar Kanvaria
Safalta Digital marketing institute in Noida, provide complete applications that encompass a huge range of virtual advertising and marketing additives, which includes search engine optimization, virtual communication advertising, pay-per-click on marketing, content material advertising, internet analytics, and greater. These university courses are designed for students who possess a comprehensive understanding of virtual marketing strategies and attributes.Safalta Digital Marketing Institute in Noida is a first choice for young individuals or students who are looking to start their careers in the field of digital advertising. The institute gives specialized courses designed and certification.
for beginners, providing thorough training in areas such as SEO, digital communication marketing, and PPC training in Noida. After finishing the program, students receive the certifications recognised by top different universitie, setting a strong foundation for a successful career in digital marketing.
Introduction to AI for Nonprofits with Tapp NetworkTechSoup
Dive into the world of AI! Experts Jon Hill and Tareq Monaur will guide you through AI's role in enhancing nonprofit websites and basic marketing strategies, making it easy to understand and apply.
4. 43-ca. 420: Roman invasion and
occupation of Britain
ca. 450: Anglo-Saxon Conquest
597: St. Augustine arrives in Kent;
beginning of Anglo-Saxon
conversion to Christianity
871-899: Reign of King Alfred
2011년 5월 13일 금요일
5. Beowulf
The greatest of the Old English poems is
Beowulf, the tale of a Scandinavian hero who
goes to the aid of Hrothgar, the Danish King,
to defend him against the monster Grendel. It
has been called the first great poem in the
English language.
2011년 5월 13일 금요일
6. Hwaet, we Gar-Dena in geardagum
Mynte se manscaða manna cynnes
summa besyrwan in selepam hean.
Onbrædpa bealohydig, pa he gebolgen waes,
recedes mupan. . .
ac he gefeng hraðe forman siðe
slæpendne rinc slat unwearnum,
bat banlocan, blod edrum dranc,
synsnædum swealh; sona haefde
unlyfigendes eal gefeormod,
fet ond folma.
2011년 5월 13일 금요일
7. Hwaet, we Gar-Dena in geardagum
Mynte se manscaða manna cynnes
summa besyrwan in selepam hean.
Onbrædpa bealohydig, pa he gebolgen waes,
recedes mupan. . .
ac he gefeng hraðe forman siðe
slæpendne rinc slat unwearnum,
bat banlocan, blod edrum dranc,
synsnædum swealh; sona haefde
unlyfigendes eal gefeormod,
fet ond folma.
2011년 5월 13일 금요일
8. Hwaet, we Gar-Dena in geardagum
Mynte se manscaða manna cynnes
summa besyrwan in selepam hean.
Onbrædpa bealohydig, pa he gebolgen waes,
recedes mupan. . .
ac he gefeng hraðe forman siðe
slæpendne rinc slat unwearnum,
bat banlocan, blod edrum dranc,
synsnædum swealh; sona haefde
unlyfigendes eal gefeormod,
fet ond folma.
http://www.youtube.com/watch?v=4L7VTH8ii_8
2011년 5월 13일 금요일
9. So, the Spear-Danes in days gone by
The bane of the race of man
roamed forth, hunting for prey in the high hall.
When his rage boiled over
He ripped open the mouth of the building
Maddening for blood. . .
He grabbed and mauled a man on his bench
Bit into his bone lappings, bolted down his blood
And gorged on him in lumps
Leaving the body utterly lifeless
Eaten up, hand and foot.
2011년 5월 13일 금요일
10. So, the Spear-Danes in days gone by
The bane of the race of man
roamed forth, hunting for prey in the high hall.
When his rage boiled over
He ripped open the mouth of the building
Maddening for blood. . .
He grabbed and mauled a man on his bench
Bit into his bone lappings, bolted down his blood
And gorged on him in lumps
Leaving the body utterly lifeless
Eaten up, hand and foot.
2011년 5월 13일 금요일
11. So, the Spear-Danes in days gone by
The bane of the race of man
roamed forth, hunting for prey in the high hall.
When his rage boiled over
He ripped open the mouth of the building
Maddening for blood. . .
He grabbed and mauled a man on his bench
Bit into his bone lappings, bolted down his blood
And gorged on him in lumps
Leaving the body utterly lifeless
Eaten up, hand and foot.
2011년 5월 13일 금요일
12. So, the Spear-Danes in days gone by
The bane of the race of man
roamed forth, hunting for prey in the high hall.
When his rage boiled over
He ripped open the mouth of the building
Maddening for blood. . .
He grabbed and mauled a man on his bench
Bit into his bone lappings, bolted down his blood
And gorged on him in lumps
Leaving the body utterly lifeless
Eaten up, hand and foot.
http:/ v=CbvEz3s1Xm4
/www.youtube.com/watch?
2011년 5월 13일 금요일
13. 90 Sᴂgde se ᴘe cupe
said he who knew [how]
ʄrumsceaft ʄira ʄeorran reccan,
[the] origin [of] men from far [time] [to] recount,
cwᴂð pᴂt se ᴁlmightiga eorðan worhte,
said that the Almighty [the]earth wrought
wlite-beorhtne wang, swa wᴂter bebugeð,
beauty-bright plain as water surrounds [it]
gesette sige-hrepig sunnan ond monan,
set triumph-glorious sun and moon
2011년 5월 13일 금요일
14. In Old English spelling, ᴂ (line 90) is a vowel symbol that
represents the vowel of Modern English cat
p (line 90) and ð (line 92) both represent the sound th.
The spelling sc (line 91) = sh
c (line 92) = k.
2011년 5월 13일 금요일
15. One point which seemed almost the clincher in
Early English’s claim to poetic greatness including
Beowulf is its capacity to make up extra words:
“ban-hus” (bone-house, for “body”)
“gleo-beam” (glee-wood, for “harp”)
“wig-bord” (war-board, for “shield”)
“hwæl-wag (whale’s-way, for “sea”)
“wæg-hengest” (wave-steed, for “boat”)
2011년 5월 13일 금요일
16. I am Grandel’s mother
http://www.youtube.com/watch?
v=v9qpqyO_dmU
2011년 5월 13일 금요일
18. 1066: Norman Conquest
1154-1189: Reign of Henry 2
ca. 1200: Beginning of Middle English
literature
1345-1400: Geoffrey Chaucer
1485: William Caxton’s printing of
Sir Thomas Malory’s Morte
Darther, one of the first books
printed in England
2011년 5월 13일 금요일
19. Geoffrey Chaucer
Chaucer decided to write not in Latin - which
he knew well - not in the French from which he
translated and which might have given him
greater prestige, but in English, his own English,
London-based English
2011년 5월 13일 금요일
20. The Canterbury Tales
Through skilful stories told by a group of
pilgrims to ease the time as they ride from
Southwark in London to Canterbury Cathedral.
2011년 5월 13일 금요일
21. Whan that April with his showres soote
The droughte of March hath perced to the roote,
And bathed every veine in swich licour,
Of which vertu engendred is the flowr;
When Zephyrus eek with his sweete breeth
Inspired hath in every holt and heeth
The tendre croppes, and the yonge sonne
Hath in the Ram his halve cours yronne,
And smale fowles maken melodye
That sleepen al the night with open yë -
So priketh hem Nature in hir corages -
Thanne longen folk to goon on pilgrimages,
2011년 5월 13일 금요일
22. Whan that April with his showres soote
The droughte of March hath perced to the roote,
And bathed every veine in swich licour,
Of which vertu engendred is the flowr;
When Zephyrus eek with his sweete breeth
Inspired hath in every holt and heeth
The tendre croppes, and the yonge sonne
Hath in the Ram his halve cours yronne,
And smale fowles maken melodye
That sleepen al the night with open yë -
So priketh hem Nature in hir corages -
Thanne longen folk to goon on pilgrimages,
2011년 5월 13일 금요일
23. Whan that April with his showres soote
The droughte of March hath perced to the roote,
And bathed every veine in swich licour,
Of which vertu engendred is the flowr;
When Zephyrus eek with his sweete breeth
Inspired hath in every holt and heeth
The tendre croppes, and the yonge sonne
Hath in the Ram his halve cours yronne,
And smale fowles maken melodye
That sleepen al the night with open yë -
So priketh hem Nature in hir corages -
Thanne longen folk to goon on pilgrimages,
2011년 5월 13일 금요일
24. Whan that April with his showres soote
The droughte of March hath perced to the roote,
And bathed every veine in swich licour,
Of which vertu engendred is the flowr;
When Zephyrus eek with his sweete breeth
Inspired hath in every holt and heeth
The tendre croppes, and the yonge sonne
Hath in the Ram his halve cours yronne,
And smale fowles maken melodye
That sleepen al the night with open yë -
So priketh hem Nature in hir corages -
Thanne longen folk to goon on pilgrimages,
http://www.youtube.com/watch?v=QE0MtENfOMU
2011년 5월 13일 금요일
25. When April with his sweet showers has
pierced the dryness of March to the root,
and bathed every vein in such moisture
as has power to bring forth the flower;
when, also, Zephyrus with his sweet breath
has breathed spirit into the tender new shoots
in every wood and meadow, and the young sun
has run half his course in the sign of the Ram,
and small birds sing melodies and
sleep with their eyes open all the night
(so Nature pricks them in their hearts):
then people long to go on pilgrimages,
2011년 5월 13일 금요일
26. About twenty to twenty-five percent of the
vocabulary used by Chaucer is from the French. In
that short extract there’s an average of at least
one French word per line: “April,” “March,”
“perced,” “veyne,” “lycour,” “vertu,” “engendred,”
“flour,” “inspired.” Often they have meanings now
lost: “lycour” = moisture; “vertu” = power.
“Zephirus” is from Latin, “root” is from Old Norse.
This language is English. All the words called by
linguists “function words” - pronouns and
prepositions - are from Old English.
2011년 5월 13일 금요일
27. John Wycliffe
He born near Richmond in
Yorkshire, admitted to Merton
College, Oxford.
Wycliffe inspired two biblical
translations and rightly they bear
his name. Both versions are made
from the Latin Vulgate version.
2011년 5월 13일 금요일
28. In the bigynnyng God made of nouyt heuene and erthe.
Forsothe the erthe was idel and voide, and derknessis weren on the
face of depthe; and the Spiryt of the Lord was borun on the watris.
And God seide, Liyt be maad, and liyt was maad.
And God seiy the liyt, that it was good, and he departide the liyt fro
derknessis; and he clepide the liyt , dai, and the derknessis, nyyt.
And the euentid and morwetid was maad, o daie.
In the beginning God created the heavens and the earth.
Now the earth was formless and empty, darkness was over the
surface of the deep, and the Spirit of God was hovering over the
waters.
And God said, “Let there be light,” and there was light. 4 God saw
that the light was good, and he separated the light from the
darkness.
God called the light “day,” and the darkness he called “night.” And
there was evening, and there was morning—the first day.
2011년 5월 13일 금요일
29. many familiar phrases do have their English origin
in this translation: “an eye for an eye” are both in
Wycliffe, as are words such as “birthday,”
“communication,” “crime,” “envy,” “frying-pen,”
“injury,” “zeal,” - all these and many more were
read first in Wycliffe’s Bible.
2011년 5월 13일 금요일
30. William Tyndale
Like Wycliffe, Tyndale was an Oxford classical scholar.
In 1535, Tyndale was arrested by church authorities and
jailed in the castle of Vilvoorde outside Brussels for over
a year. He was tried for heresy, strangled and burnt at
the stake in 1536. The Tyndale Bible, as it was known,
continued to play a key role in spreading Reformation
ideas across Europe. The fifty-four independent scholars
who created the King James Version of the bible in 1611
drew significantly on Tyndale's translations. One estimation
suggests the New Testament in the King James Version is
83% Tyndale's, and the Old Testament 76%
2011년 5월 13일 금요일
31. In the begynnynge God created heven and erth.
The erth was voyde and emptic and darcknesse was vpon the
depe and the spirite of God moved vpon the water.
Then God sayd; let there be lyghte and there was lyghte.
In the beginning God created the heavens and the earth.
Now the earth was formless and empty, darkness was over the
surface of the deep, and the Spirit of God was hovering over the
waters.
And God said, “Let there be light,” and there was light. 4 God saw
that the light was good, and he separated the light from the
darkness.
2011년 5월 13일 금요일
32. In the bigynnyng God made of nouyt heuene and erthe.
Forsothe the erthe was idel and voide, and derknessis weren on
the
face of depthe; and the Spiryt of the Lord was borun on the
watris.
And God seide, Liyt be maad, and liyt was maad.
In the begynnynge God created heven and erth.
The erth was voyde and emptic and darcknesse was vpon the
depe and the spirite of God moved vpon the water.
Then God sayd; let there be lyghte and there was lyghte.
2011년 5월 13일 금요일
34. Elizabeth 1
My loving people, we have been perswaded by some, that are
careful of our safety, to take heed how we commit our self to
armed multitudes for fear of treachery: but I assure you, I do not
desire to live to distrust my faithful, and loving people. Let Tyrants
fear, I have always so behaved my self, that under God I have
placed my chiefest strength, and safeguard in the loyal hearts and
good will of my subjects. And therefore I am come amongst you
as you see, at this time, not for my recreation, and disport, but
being resolved, in the midst, and heat of the battaile to live, or die
amongst you all, to lay down for my God, and for my kingdom, and
for my people, my Honour, and my blood even in the dust. I know I
have the bodie, but of a weak and feeble woman, but I have the
heart and Stomach of a King, and a King of England too. . . We
shall shortly have a famous victorie over those enemies of my
God, of my Kingdomes, and of my People.
2011년 5월 13일 금요일
35. Elizabeth 1
My loving people, we have been perswaded by some, that are
careful of our safety, to take heed how we commit our self to
armed multitudes for fear of treachery: but I assure you, I do not
desire to live to distrust my faithful, and loving people. Let Tyrants
fear, I have always so behaved my self, that under God I have
placed my chiefest strength, and safeguard in the loyal hearts and
good will of my subjects. And therefore I am come amongst you
as you see, at this time, not for my recreation, and disport, but
being resolved, in the midst, and heat of the battaile to live, or die
amongst you all, to lay down for my God, and for my kingdom, and
for my people, my Honour, and my blood even in the dust. I know I
have the bodie, but of a weak and feeble woman, but I have the
heart and Stomach of a King, and a King of England too. . . We
shall shortly have a famous victorie over those enemies of my
God, of my Kingdomes, and of my People.
2011년 5월 13일 금요일
36. Elizabeth 1
My loving people, we have been perswaded by some, that are
careful of our safety, to take heed how we commit our self to
armed multitudes for fear of treachery: but I assure you, I do not
desire to live to distrust my faithful, and loving people. Let Tyrants
fear, I have always so behaved my self, that under God I have
placed my chiefest strength, and safeguard in the loyal hearts and
good will of my subjects. And therefore I am come amongst you
as you see, at this time, not for my recreation, and disport, but
being resolved, in the midst, and heat of the battaile to live, or die
amongst you all, to lay down for my God, and for my kingdom, and
for my people, my Honour, and my blood even in the dust. I know I
have the bodie, but of a weak and feeble woman, but I have the
heart and Stomach of a King, and a King of England too. . . We
shall shortly have a famous victorie over those enemies of my
God, of my Kingdomes, and of my People.
2011년 5월 13일 금요일
37. Elizabeth 1
My loving people, we have been perswaded by some, that are
careful of our safety, to take heed how we commit our self to
armed multitudes for fear of treachery: but I assure you, I do not
desire to live to distrust my faithful, and loving people. Let Tyrants
fear, I have always so behaved my self, that under God I have
placed my chiefest strength, and safeguard in the loyal hearts and
good will of my subjects. And therefore I am come amongst you
as you see, at this time, not for my recreation, and disport, but
being resolved, in the midst, and heat of the battaile to live, or die
amongst you all, to lay down for my God, and for my kingdom, and
for my people, my Honour, and my blood even in the dust. I know I
have the bodie, but of a weak and feeble woman, but I have the
heart and Stomach of a King, and a King of England too. . . We
http://www.youtube.com/watch?
shall shortlyv=vITxj7Tq4f4&feature=related
have a famous victorie over those enemies of my
God, of my Kingdomes, and of my People.
2011년 5월 13일 금요일
38. William Shakespeare
William Shakespeare was an English poet and playwright,
widely regarded as the greatest writer in the English
language and the world's pre-eminent dramatist. He is often
called England's national poet. His surviving works, including
some collaborations, consist of about 38plays, 154 sonnets,
two long narrative poems, and several other poems.
2011년 5월 13일 금요일
39. 18
Shall I compare thee to a summer’s day?
Thou art more lovely and more temperate:
Rough winds do shake the darling buds of may,
And summer’s lease hath all too short a date:
Sometime too hot the eye of heaven shines,
And often is his gold complexion dimm’d.
And every fair from fair sometime declines,
By chance, or nature’s changing course untrimm’d
But thy eternal summer shall not fade.
Nor lose possession of that fair thou ow’st;
Nor shall Death brag thou wander’st in his shade,
When in eternal lines to time thou grow’st;
So long as men can breathe, or eyes can see,
So long lives this, and this gives life to thee.
2011년 5월 13일 금요일