Here are the statements coloured as instructed:
Red: Volcanoes and earthquakes are most likely to occur in areas where the plates collide.
Green: These plates move at about the same rate as our fingernails grow!
The red statement with a fact about earthquakes and volcanoes is: "Volcanoes and earthquakes are most likely to occur in areas where the plates collide."
The green statement is: "These plates move at about the same rate as our fingernails grow!"