SlideShare a Scribd company logo

Tay trang lam_nen

‱
‱
K
khosachdientu2015

Tay trang lam_nen

Business
1 of 72
Download to read offline
TAY TRÙÆNG LAÂM NÏN 1 http://ebooks.vdcmedia.com DĂ”ch theo nguyĂŻn baĂŁn tiĂŻĂ«ng Anh the three keys to success NgĂ»ĂșĂąi dĂ”ch: NguyĂŻĂźn HiĂŻĂ«n LĂŻ NhaĂą xuĂȘĂ«t baĂŁn Long An 1989 Trung tĂȘm vĂčn hoĂĄa ngön ngûÀ àöng tĂȘy
NguyĂŻĂźn HiĂŻĂ«n LĂŻ (dĂ”ch) 2 http://ebooks.vdcmedia.com MUÅC LUÅC CHÛÚNG I CAÁCH DUÂNG CHÒA KHOÁA SÖË I ............................................................................. 3 CHÛÚNG II CÊÌN PHAÃI GÊY VÖËN.............................................................................................. 7 CHÛÚNG III COI CHÛÂNG CAÁC THAÂNH KIÏËN ! .................................................................... 12 CHÛÚNG IV LAÂM SAO TRÛ ÀÛÚÅC TÑNH SÚÅ SÏÅT................................................................ 15 CHÛÚNG V ÀOÅC SAÁCH ............................................................................................................. 20 CHÛÚNG VI CAÁCH ÛÁNG BIÏËN ................................................................................................ 24 CHÛÚNG VII COI CHÛÂNG CAÁI THOÁI PHÊN LOAÅI ............................................................... 31 CHÛÚNG VIII ÀÛÂNG TIN Úà VÊÅN MAY................................................................................... 35 CHÛÚNG IX BIÏËT DAÂNH DUÅM................................................................................................ 39 CHÛÚNG X BIÏËT CAÁCH BAÁN................................................................................................... 41 CHÛÚNG XI TÊÅP NOÁI TRÛÚÁC CÖNG CHUÁNG...................................................................... 45 CHÛÚNG XII CON ÀÛÚÂNG HAÅNH PHUÁC.............................................................................. 51 CHÛÚNG XIII ÀÛÂNG BAO GIÚ NGHÓ..................................................................................... 55 CHÛÚNG XIV LUÖN LUÖN COÁ MÖÅT CHÖÎ ÀÛÁNG CHO NGÛÚÂI CÛÚNG NGHÕ VA NGÛÚÂI CÛÚNG NGHÕ TAÅO ÀÛÚÅC CHÖÎ ÀÛÁNG CHO NHIÏÌU NGÛÚÂI KHAÁC.................. 61
TAY TRÙÆNG LAÂM NÏN 3 http://ebooks.vdcmedia.com CHÛÚNG I CAÁCH DUÂNG CHÒA KHOÁA SÖË I ViĂŻĂ«t cuöën naĂąy töi muöën cho àöÄc giaĂŁ thĂȘĂ«y rĂčçng ba Ă iĂŻĂŹu kiĂŻĂ„n cĂčn baĂŁn cho sûÄ thaĂąnh cöng laĂą coĂĄ lĂ»Ășng thûåc, ham hoaĂ„t àöÄng vaĂą sûåc khoeĂŁ. NĂŻĂ«u chĂł coĂĄ hai trong ba Ă iĂŻĂŹu kiĂŻĂ„n Ă oĂĄ thöi thĂČ cuĂ€ng coĂĄ thĂŻĂ­ Ă i khaĂĄ xa Ă Ă»ĂșĂ„c; nhĂ»ng phaĂŁi coĂĄ Ă uĂŁ caĂŁ ba mĂșĂĄi tiĂŻĂ«n xa, xa lĂčĂŠm Ă Ă»ĂșĂ„c. CoĂĄ ngoaĂ„i lĂŻĂ„ naĂąo Ă ĂŻĂ­ chûång minh quy tĂčĂŠc Ă oĂĄ khöng? Töi chĂł thĂȘĂ«y coĂĄ mößi möÄt trĂ»ĂșĂąng hĂșĂ„p coĂĄ thĂŻĂ­ coi laĂą ngoaĂ„i lĂŻĂ„, trĂ»ĂșĂąng hĂșĂ„p Franklin Delano Roosevelt. RooĂĄevelt laĂą möÄt danh nhĂȘn maĂą sûåc khoeĂŁ thĂȘĂ„t laĂą tĂŻĂ„ haĂ„i. NĂŻĂ«u öng khöng mĂčĂŠc möÄt bĂŻĂ„nh nĂčĂ„ng thĂČ chĂčĂŠc gĂČ Ă¶ng Ă aĂ€ thaĂąnh möÄt vĂŽ nhĂȘn. TraĂĄi laĂ„i, trong suöët cuöÄc Ă ĂșĂąi thaĂąnh cöng kyĂą dĂ” cuĂŁa HuĂȘn tĂ»ĂșĂĄc Winston Churchill, luön luön ta thĂȘĂ«y öng coĂĄ Ă uĂŁ ba chĂČa khoaĂĄ Ă oĂĄ: möÄt lĂ»Ășng thûåc vûÀng vaĂąng, möÄt sûåc hoaĂ„t àöÄng döÏi daĂąo, möÄt thĂŻĂ­ chĂȘĂ«t gang theĂĄp. NhĂČn laĂ„i cuöÄc Ă ĂșĂąi Churchill, ta thĂȘĂ«y rĂčçng tuy öng bĂȘĂ­m sinh Ă aĂ€ coĂĄ sĂčĂ©n nhûÀng Ă iĂŻĂŹu kiĂŻĂ„n Ă oĂĄ, nhĂ»ng öng Ă aĂ€ biĂŻĂ«t luyĂŻĂ„n tĂȘĂ„p thĂŻm Ă ĂŻĂ­ caĂŁi thiĂŻĂ„n lĂ»Ășng thûåc, tĂčng cĂ»ĂșĂąng sûåc hoaĂ„t àöÄng vaĂą giûÀ gĂČn sûåc khoeĂŁ. NĂŻĂ«u chuĂĄng ta, ngay tûù höÏi treĂŁ, quyĂŻĂ«t tĂȘm tu luyĂŻĂ„n nhûÀng àûåc Ă oĂĄ, thĂČ chĂčĂŠc chĂčĂŠn coĂĄ thĂŻĂ­ thaĂąnh cöng rûÄc rĂșĂ€ trong nghĂŻĂŹ mĂČnh Ă aĂ€ lûÄa. Trong Ă ĂșĂąi khöng coĂĄ gĂČ chua xoĂĄt bĂčçng sûÄ thĂȘĂ«t baĂ„i. SĂșĂŁ dĂŽ noĂĄ chua xoĂĄt nhĂȘĂ«t laĂą vĂČ dĂ»ĂșĂąng nhĂ» bao giĂșĂą cuĂ€ng xaĂŁy ra do möÄt sûÄ lĂȘĂŹm lĂșĂ€ maĂą ta coĂĄ thĂŻĂ­ traĂĄnh Ă Ă»ĂșĂ„c. SûÄ thĂȘĂ«t baĂ„i khöng phaĂŁi laĂą do tiĂŻĂŹn Ă Ă”nh. Ai cuĂ€ng coĂĄ thĂŻĂ­ thaĂąnh cöng trong cuöÄc Ă ĂșĂąi cuĂŁa mĂČnh. ÀaĂĄng buöÏn laĂą trong Ă a söë caĂĄc trĂ»ĂșĂąng hĂșĂ„p, phaĂŁi mĂȘĂ«t nhiĂŻĂŹu thĂČ giĂșĂą, boĂŁ qua nhiĂŻĂŹu dĂ”p may röÏi chuĂĄng ta mĂșĂĄi tĂČm thĂȘĂ«y Ă Ă»ĂșĂ„c xu hĂ»ĂșĂĄng tûÄ nhiĂŻn cuĂŁa chñnh mĂČnh. Do Ă oĂĄ maĂą coĂĄ lĂȘĂŹm lößi. MöÄt thanh niĂŻn coĂĄ thĂŻĂ­ lûÄa möÄt nghĂŻĂŹ khöng hĂșĂ„p vĂșĂĄi mĂČnh maĂą hoĂĄa ra thĂȘĂ«t baĂ„i nhĂ»ng cuĂ€ng coĂĄ thĂŻĂ­ lûÄa Ă Ă»ĂșĂ„c möÄt nghĂŻĂŹ hĂșĂ„p vĂșĂĄi mĂČnh maĂą cuĂ€ng vĂȘĂźn thĂȘĂ«t baĂ„i vĂČ khöng Ă Ă»ĂșĂ„c hoaĂ„t àöÄng trong möÄt lĂŽnh vûÄc thûÄc hĂșĂ„p vĂșĂĄi
NguyĂŻĂźn HiĂŻĂ«n LĂŻ (dĂ”ch) 4 http://ebooks.vdcmedia.com mĂČnh, thaĂąnh thûã bĂ” chuĂŁ Ă aĂĄnh giaĂĄ thiĂŻĂ«u khaĂŁ nĂčng, khöng giuĂĄp Ă Ă»ĂșĂ„c gĂČ hoĂčĂ„c giuĂĄp rĂȘĂ«t ñt cho haĂ€ng. Thanh niĂŻn Ă oĂĄ coĂĄ thĂŻĂ­ tûÄ chĂȘĂ«p nhĂȘĂ„n sûÄ thĂȘĂ«t baĂ„i cuĂŁa mĂČnh, Ă iĂŻĂŹu Ă oĂĄ mĂșĂĄi Ă aĂĄng lo nhĂȘĂ«t, vĂČ möÄt khi chĂ”u nhĂȘĂ„n rĂčçng mĂČnh thĂȘĂ«t baĂ„i thĂČ Ă aĂ€ thaĂąnh con ngĂ»ĂșĂąi boĂŁ Ă i röÏi. NhĂ»ng bĂȘĂ«t kĂČ ngĂ»ĂșĂąi naĂąo höÏi treĂŁ lao tĂȘm mĂŻĂ„t trñ möÄt caĂĄch vö ñch Ă ĂŻĂ­ laĂąm möÄt viĂŻĂ„c khöng hĂșĂ„p vĂșĂĄi mĂČnh Ă ĂŻĂ«n nößi thĂȘĂ«t baĂ„i, cuĂ€ng coĂĄ thĂŻĂ­ àöíi nghĂŻĂŹ maĂą thaĂąnh cöng rûÄc rĂșĂ€ trong möÄt lĂŽnh vûÄc hoaĂ„t àöÄng khaĂĄc. Töi xin kĂŻĂ­ möÄt thñ duĂ„ thûÄc tĂŻĂ«: nghĂŻĂŹ baĂĄn haĂąng cĂȘĂŹn nhĂȘĂ«t àûåc laĂ„c quan; nhĂ»ng chñnh caĂĄi àûåc laĂ„c quan Ă oĂĄ coĂĄ thĂŻĂ­ bĂȘĂ«t lĂșĂ„i cho möÄt haĂ€ng buön nĂŻĂ«u Ă em duĂąng noĂĄ vaĂąo cöng viĂŻĂ„c taĂąi chñnh. VĂȘĂ„y möÄt haĂ„i trong ngaĂąnh taĂąi chñnh coĂĄ thĂŻĂ­ Ă Ă»a baĂ„n tĂșĂĄi thaĂąnh cöng trong ngaĂąnh baĂĄn haĂąng. Cho nĂŻn àûùng thĂȘĂ«y möÄt thanh niĂŻn mĂșĂĄi thĂȘĂ«t baĂ„i lĂȘĂŹn Ă ĂȘĂŹu maĂą Ă aĂ€ vöÄi baĂŁo rĂčçng con ngĂ»ĂșĂąi Ă oĂĄ boĂŁ Ă i. Cho ngĂ»ĂșĂąi Ă oĂĄ thûã möÄt viĂŻĂ„c khaĂĄc, biĂŻĂ«t Ă ĂȘu ngĂ»ĂșĂąi Ă oĂĄ chĂčĂšng thaĂąnh cöng. HuĂȘn tĂ»ĂșĂĄc Reading mĂșĂĄi Ă ĂȘĂŹu tĂȘĂ„p sûÄ thuĂŁy thuĂŁ trĂŻn möÄt chiĂŻĂ«c taĂąu. ChĂčĂŠc öng khöng phaĂŁi laĂą möÄt thuĂŁy thuĂŁ gioĂŁi. Töi ngĂșĂą rĂčçng xĂŻĂ«p cuĂŁa öng phaĂŁi lĂčĂŠc Ă ĂȘĂŹu phaĂąn naĂąn: "ChuĂĄ em naĂąy laĂąm viĂŻĂ„c dĂșĂŁ. Khöng bao giĂșĂą nĂŻn thĂȘn Ă ĂȘu". MaĂą sûÄ thûÄc, nĂŻĂ«u cûå ĂșĂŁ trong ngaĂąnh thuyĂŁ quĂȘn thĂČ Ă¶ng tĂȘĂ«t Ă aĂ€ chĂčĂšng laĂąm nĂŻn cöng traĂ„ng gĂČ hĂŻĂ«t. NhĂ»ng öng Ă aĂ€ boĂŁ ngaĂąnh thuĂŁy quĂȘn vaĂą öng Ă aĂ€ tiĂŻĂ«n tĂșĂĄi Ă ĂȘu? TĂșĂĄi chûåc TrĂ»ĂșĂŁng quan TĂ» phaĂĄp cuĂŁa Anh röÏi tĂșĂĄi chûåc PhoĂĄ vĂ»Ășng ĂȘĂ«n ÀöÄ. Trong moĂ„i viĂŻĂ„c, sûÄ thaĂąnh cöng möÄt phĂȘĂŹn laĂą do Ă Ă”nh mĂŻĂ„nh, möÄt phĂȘĂŹn laĂą do yĂĄ chñ tûÄ do cuĂŁa mĂČnh. ChuĂĄng ta khöng thĂŻĂ­ taĂ„o ra Ă Ă»ĂșĂ„c thiĂŻn taĂąi, nhĂ»ng coĂĄ thĂŻĂ­ böÏi böí hoĂčĂ„c tiĂŻu diĂŻĂ„t noĂĄ. NhûÀng Ă iĂŻĂŹu kiĂŻĂ„n naĂąo Ă Ă»a tĂșĂĄi thaĂąnh cöng? Töi xin lĂčĂ„p laĂ„i lĂșĂąi Ă aĂĄp cuĂŁa töi: lĂ»Ășng thûåc, tûåc oĂĄc phaĂĄn Ă oaĂĄn (saĂĄng suöët, thûÄc tĂŻĂ«), hoaĂ„t àöÄng vaĂą sûåc khoeĂŁ. Quan troĂ„ng nhĂȘĂ«t laĂą lĂ»Ășng thûåc. BĂȘĂ«t kĂČ trong cöng viĂŻĂ„c naĂąo, cuĂ€ng cĂȘĂŹn coĂĄ lĂ»Ășng thûåc trĂ»ĂșĂĄc hĂŻĂ«t. NhiĂŻĂŹu ngĂ»ĂșĂąi xĂȘy dûÄng Ă Ă»ĂșĂ„c nhûÀng lñ thuyĂŻĂ«t rĂȘĂ«t hay, nhĂ»ng khöng thûÄc hiĂŻĂ„n noĂĄ Ă Ă»ĂșĂ„c. ThiĂŻĂ«u lĂ»Ășng thûåc thĂČ nhûÀng yĂĄ tĂ»ĂșĂŁng töë Ă eĂ„p cuĂŁa hoĂ„ chĂł Ă Ă»a hoĂ„ tĂșĂĄi sûÄ suĂ„p àöí. NhĂșĂą coĂĄ taĂąi nĂčng thiĂŻn phuĂĄ, ngĂ»ĂșĂąi ta coĂĄ thĂŻĂ­ Ă i thĂčĂšng vaĂąo trung tĂȘm vĂȘĂ«n Ă ĂŻĂŹ, nhĂ» möÄt muĂ€i tĂŻn nhĂčĂŠm truĂĄng àñch trong khi caĂŁ ngaĂąn muĂ€i khaĂĄc bĂčĂŠn trĂ»ĂșĂ„t ra ngoaĂąi hĂŻĂ«t; nhĂ»ng phaĂŁi coĂĄ lĂ»Ășng thûåc thĂČ ta mĂșĂĄi ghi nhĂȘĂ„n Ă Ă»ĂșĂ„c nhûÀng Ă iĂŻĂŹu ta cĂȘĂŹn phaĂŁi hoĂ„c hoĂŁi ĂșĂŁ trong xaĂ€ höÄi, Ă ĂŻĂ­ biĂŻĂ«t roĂ€ hĂșn vĂŻĂŹ xaĂ€ höÄi vaĂą coĂĄ Ă Ă”nh hĂ»ĂșĂĄng hoaĂ„t àöÄng maĂą aĂŁnh hĂ»ĂșĂŁng laĂ„i tĂșĂĄi xaĂ€ höÄi. LĂ»Ășng thûåc vûùa laĂą khaĂŁ nĂčng tiĂŻu hoĂĄa tri thûåc vûùa laĂą khaĂŁ nĂčng ûång duĂ„ng nhûÀng tri thûåc Ă oĂĄ.
TAY TRÙÆNG LAÂM NÏN 5 http://ebooks.vdcmedia.com NhĂ»ng coĂĄ lĂ»Ășng thûåc maĂą thiĂŻĂ«u àûåc hoaĂ„t àöÄng thĂČ cuĂ€ng khöng coĂĄ kĂŻĂ«t quaĂŁ. CuĂ€ng nhĂ» cöëi xay böÄt, phaĂŁi àöí gaĂ„o vaĂąo, noĂĄ mĂșĂĄi xay thaĂąnh böÄt Ă Ă»ĂșĂ„c. HoaĂ„t àöÄng tûåc laĂą àöí gaĂ„o vaĂąo cöëi. Cho nĂŻn luön luön phaĂŁi chuĂĄ yĂĄ, sĂčĂ©n saĂąng. CoĂĄ thĂŻĂ­ trong möÄt luĂĄc boĂŁ lĂșĂ€ möÄt cĂș höÄi rĂȘĂ«t töët vaĂą chĂł cĂȘĂŹn sĂș yĂĄ möÄt chuĂĄt laĂą mĂčĂŠc möÄt lößi lĂȘĂŹm khöng thĂŻĂ­ tha thûå Ă Ă»ĂșĂ„c. VĂčn haĂąo Kipling baĂŁo: “Ai muöën laĂąm CeĂĄsar ĂșĂŁ bĂȘĂ«t kĂČ chöß naĂąo thĂČ phaĂŁi biĂŻĂ«t roĂ€ moĂ„i Ă iĂŻĂŹu ĂșĂŁ khĂčĂŠp nĂși”. NgĂ»ĂșĂąi naĂąo biĂŻĂ«t roĂ€ möÄt Ă iĂŻĂŹu ĂșĂŁ khĂčĂŠp nĂși thĂČ khöng Ă ĂŻĂ­ lĂșĂ€ möÄt cĂș höÄi naĂąo hĂŻĂ«t. BĂȘĂ­m tñnh con ngĂ»ĂșĂąi hĂȘĂŹu hĂŻĂ«t laĂą biĂŻĂ«ng nhaĂĄc, vö hi voĂ„ng hoĂčĂ„c hoaĂ„t àöÄng möÄt caĂĄch tuyĂŻĂ„t voĂ„ng. HoaĂąn caĂŁnh coĂĄ thĂŻĂ­ hĂ»ĂșĂĄng hoĂ„ vĂŻĂŹ phña naĂąy hay phña khaĂĄc, nhĂ»ng khöng coĂĄ ngĂ»ĂșĂąi naĂąo bĂ” cĂȘĂ«m laĂąm viĂŻĂ„c. TaĂąi trñ cĂȘĂŹn Ă Ă»ĂșĂ„c sûã duĂ„ng möÄt caĂĄch coĂĄ yĂĄ thûåc, vĂČ vĂȘĂ„y maĂą sûÄ hoaĂ„t àöÄng phaĂŁi Ă Ă»ĂșĂ„c lĂ»Ășng thûåc nĂȘng Ă ĂșĂ€. Muöën hoaĂ„t àöÄng coĂĄ hiĂŻĂ„u quaĂŁ cao, thĂČ phaĂŁi biĂŻĂ«t tĂȘĂ„p trung; thuĂȘĂ„t tĂȘĂ„p trung maĂą ta coĂĄ thĂŻĂ­ hoĂ„c bĂčçng nhiĂŻĂŹu caĂĄch, laĂą möÄt Ă iĂŻĂŹu kiĂŻĂ„n quan troĂ„ng nhĂȘĂ«t cho sûÄ thaĂąnh cöng. NĂŻĂ«u Ă aĂ€ luyĂŻĂ„n Ă Ă»ĂșĂ„c àûåc hoaĂ„t àöÄng röÏi, thĂČ Ă Ă»Ăąng bao giĂșĂą Ă ĂŻĂ­ cho noĂĄ phĂȘn taĂĄn. NhĂ»ng sûåc khoeĂŁ mĂșĂĄi laĂą nĂŻĂŹn taĂŁng cuĂŁa caĂŁ lĂ»Ășng thûåc lĂȘĂźn hoaĂ„t àöÄng, vaĂą do Ă oĂĄ, laĂą nĂŻĂŹn taĂŁng cuĂŁa sûÄ thaĂąnh cöng. Khöng coĂĄ sûåc khoeĂŁ thĂČ viĂŻĂ„c gĂČ cuĂ€ng hoĂĄa khoĂĄ. NĂŻĂ«u saĂĄng dĂȘĂ„y ngĂ»ĂșĂąi ta Ă aĂ€ quaĂ„u quoĂ„ thĂČ laĂąm sao trong ngaĂąy, oĂĄc coĂĄ thĂŻĂ­ saĂĄng suöët Ă Ă»ĂșĂ„c, vaĂą coĂĄ thĂŻĂ­ toĂŁ ra coĂĄ lĂ»Ășng thûåc Ă Ă»ĂșĂ„c? BĂ” möÄt bĂŻĂ„nh nan y thĂČ ai laĂą ngĂ»ĂșĂąi coĂĄ thĂŻĂ­ laĂąm viĂŻĂ„c tñch cûÄc Ă Ă»ĂșĂ„c? TĂ»Ășng lai thuöÄc vĂŻĂŹ nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi chĂ”u tĂȘĂ„p thĂŻĂ­ duĂ„c mößi buöíi saĂĄng miĂŻĂźn laĂą àûùng quaĂĄ àöÄ. Khöng möÄt thĂ»Ășng nhĂȘn naĂąo coĂĄ thĂŻĂ­ hi voĂ„ng thaĂąnh cöng Ă Ă»ĂșĂ„c nĂŻĂ«u khöng reĂąn luyĂŻĂ„n cĂș thĂŻĂ­ Ă uĂĄng phĂ»Ășng phaĂĄp, nhĂ»ng phaĂŁi coi chûùng Ă ĂȘĂ«y, àûùng nhĂ» haĂ„ng lûÄc sĂŽ tĂ»ĂșĂŁng rĂčçng hĂŻĂź thĂčĂŠng Ă Ă»ĂșĂ„c mĂČnh laĂą thĂčĂŠng Ă Ă»ĂșĂ„c thĂŻĂ« giĂșĂĄi; niĂŻĂŹm tin Ă oĂĄ nguy hiĂŻĂ­m lĂčĂŠm. HaĂ„ng lûÄc sĂŽ khöng bao giĂșĂą nghĂŽ tĂșĂĄi sûÄ sĂčĂ©n saĂąng laĂąm viĂŻĂ„c maĂą chĂł nghĂŽ tĂșĂĄi chuyĂŻĂ„n thĂčĂŠng keĂŁ khaĂĄc trong möÄt cuöÄc Ă ua naĂąo Ă oĂĄ thöi. LuĂĄc naĂąo oĂĄc hoĂ„ cuĂ€ng coĂĄ thĂŻĂ­ Ă Ă»a hoĂ„ tĂșĂĄi sûÄ thĂȘĂ«t baĂ„i, sûÄ chaĂĄn chĂ»ĂșĂąng, bĂȘĂ«t lûÄc. SûÄ Ă eo Ă uöíi khoaĂĄi laĂ„c cuĂ€ng coĂĄ tñnh chĂȘĂ«t phuĂą du khöng keĂĄm. ThĂșĂąi gian vaĂą thoĂĄi quen Ă ĂŻĂŹu diĂŻĂ„t caĂĄi thuĂĄ cuĂŁa moĂ„i sûÄ tiĂŻu khiĂŻĂ­n. ThuĂĄ vui buöíi töëi Ă ĂȘu coĂĄ Ă uĂŁ buĂą caĂĄi khöí nhûåc Ă ĂȘĂŹu saĂĄng sĂșĂĄm höm sau. ĂșĂŁ tuöíi trung niĂŻn ngĂ»ĂșĂąi ta thĂ»ĂșĂąng mĂșĂĄi thaĂąnh cöng trong cöng viĂŻĂ„c haĂąng ngaĂąy; Ă oĂĄ laĂą tuöíi dĂŻĂź chĂ”u nhĂȘĂ«t trong Ă ĂșĂąi ngĂ»ĂșĂąi vĂČ nhûÀng gĂčĂŠng sûåc trong tuöíi thanh xuĂȘn tĂșĂĄi luĂĄc Ă oĂĄ mĂșĂĄi chñn muöÏi.
NguyĂŻĂźn HiĂŻĂ«n LĂŻ (dĂ”ch) 6 http://ebooks.vdcmedia.com “ThuĂĄ vui thoaĂŁng qua nhĂ» mĂȘy nöíi”. Töi khöng rĂ»a nhûÀng thûå phuĂą vĂȘn vaĂą töi cho rĂčçng Ă ĂșĂąi söëng phaĂŁi laĂą möÄt sûÄ phöëi hĂșĂ„p Ă iĂŻĂŹu hoĂąa giûÀa lao àöÄng vaĂą nghĂł ngĂși, hoan laĂ„c. Töi coĂĄ thĂŻĂ­ noĂĄi chĂčĂŠc rĂčçng trong sûÄ phöëi hĂșĂ„p Ă oĂĄ, nĂŻĂ«u coĂĄ möÄt yĂŻĂ«u töë naĂąo phaĂŁi lĂȘĂ«n yĂŻĂ«u töë kia, thĂČ yĂŻĂ«u töë Ă oĂĄ chñnh laĂą lao àöÄng. Lao àöÄng nhiĂŻĂŹu quaĂĄ khöng coĂĄ haĂ„i bĂčçng hoan laĂ„c nhiĂŻĂŹu quaĂĄ. ChĂ»a bao giĂșĂą nhĂ» luĂĄc naĂąy, thĂŻĂ« giĂșĂĄi röÄng mĂșĂŁ baĂĄt ngaĂĄt Ă ĂŻĂ«n tĂȘĂ„n chĂȘn trĂșĂąi vĂșĂĄi rĂȘĂ«t nhiĂŻĂŹu cĂș höÄi cho nhûÀng ai coĂĄ khaĂĄt voĂ„ng thaĂąnh cöng, mong muöën Ă Ă»ĂșĂ„c laĂąm viĂŻĂ„c möÄt caĂĄch bĂŻĂŹn bĂł, kiĂŻn trĂČ vaĂą saĂĄng taĂ„o, coĂĄ yĂĄ thûåc. Khöng möÄt trĂșĂŁ ngaĂ„i naĂąo tûù phña con ngĂ»ĂșĂąi coĂĄ thĂŻĂ­ ngĂčn con Ă Ă»ĂșĂąng cuĂŁa hoĂ„. Khöng coĂĄ gĂČ cĂȘĂ«m hoĂ„ tûù caĂŁnh ngheĂąo heĂąn maĂą leo lĂŻn Ă Ă»ĂșĂ„c nhûÀng Ă Ăłnh cao cuĂŁa giaĂąu sang vaĂą quyĂŻĂŹn thĂŻĂ«. CĂȘĂŹn luön nhĂčĂŠc laĂ„i hoaĂąi rĂčçng keĂŁ naĂąo chĂ”u khoĂĄ thĂČ coĂĄ thĂŻĂ­ caĂŁi thiĂŻĂ„n lĂ»Ășng thûåc, reĂąn luyĂŻĂ„n àûåc hoaĂ„t àöÄng vaĂą giûÀ gĂČn sûåc khoeĂŁ cuĂŁa mĂČnh Ă Ă»ĂșĂ„c. ÀoĂĄ laĂą nĂŻĂŹn taĂŁng cuĂŁa sûÄ thaĂąnh cöng.
TAY TRÙÆNG LAÂM NÏN 7 http://ebooks.vdcmedia.com CHÛÚNG II CÊÌN PHAÃI GÊY VÖËN NgĂ»ĂșĂąi ta baĂŁo rĂčçng tiĂŻĂŹn baĂ„c laĂą nguöÏn göëc cuĂŁa moĂ„i Ă iĂŻĂŹu xĂȘĂ«u xa, töÄi lößi. CĂȘu noĂĄi Ă oĂĄ khöng Ă uĂĄng. NĂŻĂ«u àöi khi tiĂŻĂŹn baĂ„c duĂąng vaĂąo nhûÀng muĂ„c àñch xĂȘĂ«u thĂČ khöng phaĂŁi tiĂŻĂŹn baĂ„c Ă aĂĄng traĂĄch maĂą keĂŁ duĂąng noĂĄ mĂșĂĄi laĂą Ă aĂĄng traĂĄch. CoĂĄ ngĂ»ĂșĂąi cho töi laĂą tuyĂŻn truyĂŻĂŹn cho chuĂŁ nghĂŽa duy vĂȘĂ„t triĂŻĂ„t Ă ĂŻĂ­. NghĂŽ vĂȘĂ„y laĂą sai. Töi hoaĂąn toaĂąn cöng nhĂȘĂ„n rĂčçng coĂĄ nhûÀng giaĂĄ trĂ” khaĂĄc ngoaĂąi giaĂĄ trĂ” tiĂŻĂŹn baĂ„c. NhĂ»ng töi khöng bao giĂșĂą nghĂŽ ngĂ»ĂșĂąi nghĂŻĂ„ sĂŽ saĂĄng taĂ„o ra taĂĄc phĂȘĂ­m laĂ„i Ă aĂĄnh mĂȘĂ«t giaĂĄ trĂ” cuĂŁa baĂŁn thĂȘn khi taĂĄc phĂȘĂ­m ĂȘĂ«y mang laĂ„i cho anh ta möÄt khoaĂŁn tiĂŻĂŹn lĂșĂĄn. GĂȘĂŹn Ă ĂȘy, nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi kiĂŻĂ«m Ă Ă»ĂșĂ„c tiĂŻĂŹn thĂ»ĂșĂąng bĂ” thiĂŻn haĂ„ nghi ngĂșĂą möÄt caĂĄch bĂȘĂ«t cöng, maĂą nhûÀng keĂŁ nghi ngĂșĂą laĂ„i chñnh laĂą nhûÀng öng nhûÀng baĂą nĂŻĂ«u coĂĄ cĂș höÄi thĂČ seĂ€ laĂąm tiĂŻĂŹn maĂ„nh hĂșn ai hĂŻĂ«t. TruĂĄng söë thĂČ ngĂ»ĂșĂąi ta cho laĂą möÄt Ă iĂŻĂŹu tûÄ nhiĂŻn, maĂą taĂ„o Ă Ă»ĂșĂ„c möÄt saĂŁn nghiĂŻĂ„p bĂčçng möÏ höi nĂ»ĂșĂĄc mĂčĂŠt, röÏi nhĂșĂą coĂĄ saĂŁn nghiĂŻĂ„p maĂą giuĂĄp cho haĂąng ngaĂąn ngĂ»ĂșĂąi coĂĄ cöng Ăčn viĂŻĂ„c laĂąm, Ă Ă»ĂșĂ„c sung sĂ»ĂșĂĄng thĂČ laĂ„i bĂ” caĂĄc chñnh khaĂĄch vaĂą caĂĄc nhaĂą baĂĄo maĂ„t saĂĄt laĂą Ă aĂĄng Ă ĂȘĂŹy xuöëng Ă Ă”a nguĂ„c. Töi cho Ă oĂĄ laĂą thaĂĄi àöÄ ghen gheĂĄt àöÄc aĂĄc cuĂŁa nhûÀng con ngĂ»ĂșĂąi xĂȘĂ«u xa. NgĂ»ĂșĂąi ta Ă aĂ€ noĂĄi vaĂą viĂŻĂ«t nhiĂŻĂŹu Ă iĂŻĂŹu giaĂŁ nhĂȘn giaĂŁ nghĂŽa vĂŻĂŹ tiĂŻĂŹn baĂ„c. NhĂ»ng chuĂĄng ta khöng nĂŻn quĂŻn rĂčçng nĂŻĂ«u laĂąm giaĂąu möÄt caĂĄch bĂȘĂ«t lĂ»Ășng laĂą Ă iĂŻĂŹu Ă aĂĄng chĂŻ thĂČ sûÄ ngheĂąo khöí cuĂ€ng khöng luön luön laĂą Ă aĂĄng khen. NoĂĄi cho Ă uĂĄng, coĂĄ hai thûå giaĂĄ trĂ” Ă i àöi vĂșĂĄi tiĂŻĂŹn baĂ„c: möÄt laĂą giaĂĄ trĂ” cuĂŁa nhûÀng phĂȘĂ­m chĂȘĂ«t cĂȘĂŹn coĂĄ khi Ă ang kiĂŻĂ«m tiĂŻĂŹn; hai laĂą giaĂĄ trĂ” cuĂŁa caĂĄch sûã duĂ„ng àöÏng tiĂŻĂŹn kiĂŻĂ«m Ă Ă»ĂșĂ„c nhĂ» möÄt cöng cuĂ„ thĂŻĂ­ hiĂŻĂ„n sûåc maĂ„nh cuĂŁa ngĂ»ĂșĂąi coĂĄ tiĂŻĂŹn. NghĂŻĂ„ thuĂȘĂ„t kiĂŻĂ«m tiĂŻĂŹn cĂȘĂŹn sûÄ quaĂŁ quyĂŻĂ«t, tĂȘĂ„p trung, daĂąnh duĂ„m, tûÄ chuĂŁ; nhûÀng yĂŻĂ«u töë Ă oĂĄ chñnh laĂą nguyĂŻn àöÄng lûÄc cuĂŁa thaĂąnh cöng vaĂą haĂ„nh phuĂĄc. MöÄt ngĂ»ĂșĂąi Ă aĂ€ biĂŻĂ«t tûÄ chuĂŁ khi kiĂŻĂ«m tiĂŻĂŹn thĂČ tĂșĂĄi
NguyĂŻĂźn HiĂŻĂ«n LĂŻ (dĂ”ch) 8 http://ebooks.vdcmedia.com khi coĂĄ tiĂŻĂŹn, caĂĄch sûã duĂ„ng àöÏng tiĂŻĂŹn cuĂ€ng taĂ„o cho ngĂ»ĂșĂąi Ă oĂĄ möÄt sûåc maĂ„nh, Ă ĂŻĂ­ coĂĄ thĂŻĂ­ laĂąm chuĂŁ Ă Ă»ĂșĂ„c hoaĂąn caĂŁnh. Trûù hai Ă ĂčĂ„c tñnh Ă oĂĄ ra - luyĂŻĂ„n tĂ» caĂĄch vaĂą taĂ„o nĂŻn sûåc maĂ„nh - tiĂŻĂŹn baĂ„c coĂĄ ñt giaĂĄ trĂ” lĂčĂŠm. TöÄi noĂĄ cuĂ€ng ngang vĂșĂĄi cöng cuĂŁa noĂĄ. Chñnh vĂČ vĂȘĂ„y maĂą möÄt ngĂ»ĂșĂąi biĂŻĂ«t laĂąm chuĂŁ cuĂŁa caĂŁi cuĂŁa mĂČnh ñt khi nghĂŽ tĂșĂĄi viĂŻĂ„c Ă ĂŻĂ­ laĂ„i möÄt gia taĂąi àöÏ söÄ cho con chaĂĄu. NgĂ»ĂșĂąi Ă oĂĄ biĂŻĂ«t roĂ€ rĂčçng phaĂŁi Ă ĂŻĂ­ cho con caĂĄi tûÄ töi luyĂŻĂ„n trong khoĂĄ khĂčn, khöng Ă Ă»ĂșĂ„c hĂ»ĂșĂŁng chuĂĄt di saĂŁn naĂąo ngoaĂąi oĂĄc thöng minh vaĂą tĂ» caĂĄch, thĂČ chuĂĄng mĂșĂĄi thaĂąnh nhûÀng con ngĂ»ĂșĂąi coĂĄ giaĂĄ trĂ” Ă Ă»ĂșĂ„c. Theo Mahomel thĂČ ThĂ»ĂșĂ„ng Àïë luön lûÄa nhûÀng nhaĂą tiĂŻn tri cuĂŁa NgaĂąi ĂșĂŁ trong Ă aĂĄm thĂ»ĂșĂąng dĂȘn. VaĂŁ chĂčng ai cuĂ€ng biĂŻĂ«t rĂčçng giaĂąu sang maĂą khöng minh triĂŻĂ«t thĂČ thĂ»ĂșĂąng khi chĂł coĂĄ haĂ„i cho thĂŻĂ­ chĂȘĂ«t hoĂčĂ„c tinh thĂȘĂŹn. NhûÀng thanh niĂŻn gia Ă ĂČnh giaĂąu coĂĄ, vĂČ Ăčn ngon mĂčĂ„c Ă eĂ„p, Ă Ă»ĂșĂ„c hĂ»ĂșĂŁng moĂ„i sûÄ dĂŻĂź daĂ€i maĂą dĂŻĂź chĂŻĂ«t yĂŻĂ­u. Cho nĂŻn tiĂŻĂŹn cuĂŁa sĂșĂŁ dĂŽ coĂĄ giaĂĄ trĂ” chĂł laĂą do noĂĄ bĂčĂŠt ta phaĂŁi gĂčĂŠng sûåc, khoĂĄ nhoĂ„c Ă ĂŻĂ­ kiĂŻĂ«m noĂĄ röÏi biĂŻĂ«t caĂĄch duĂąng noĂĄ. VĂȘĂ„y dûÄ tñnh laĂąm giaĂąu laĂą Ă iĂŻĂŹu Ă aĂĄng khen, nhĂ»ng thûÄc hiĂŻĂ„n noĂĄ caĂĄch naĂąo Ă ĂȘy? Töi xin trĂČnh baĂąy vaĂąi quy tĂčĂŠc roĂ€ rĂŻĂ„t Ă ĂŻĂ­ dĂČu dĂčĂŠt möÄt thanh niĂŻn tûù hai baĂąn tay trĂčĂŠng maĂą gĂȘy dûÄng Ă Ă»ĂșĂ„c möÄt gia saĂŁn lĂșĂĄn lao. 1 - ChiĂŻĂ«c chĂČa khoaĂĄ mĂșĂŁ cûãa thaĂąnh cöng cho ta laĂą baĂŁn nĂčng thĂ»Ășng maĂ„i, tûåc caĂĄi baĂŁn nĂčng nhĂȘĂ„n Ă Ă”nh Ă Ă»ĂșĂ„c möÄt caĂĄch tûÄ nhiĂŻn, tûåc thĂČ, khoĂŁi phaĂŁi suy luĂȘĂ„n, giaĂĄ trĂ” thûÄc cuĂŁa bĂȘĂ«t kyĂą möÄt moĂĄn haĂąng naĂąo. NgĂ»ĂșĂąi naĂąo khöng caĂŁm thĂȘĂ«y Ă Ă»ĂșĂ„c caĂĄi Ă oĂĄ thĂČ khöng thĂŻĂ­ kinh doanh Ă Ă»ĂșĂ„c. NhĂ»ng nĂŻĂ«u coĂĄ sĂčĂ©n caĂĄi mĂȘĂźn caĂŁm ĂȘĂ«y, duĂą laĂą mĂș höÏ, yĂŻĂ«u ĂșĂĄt, thĂČ cuĂ€ng coĂĄ thĂŻĂ­ luyĂŻĂ„n noĂĄ tûù luĂĄc coĂąn Ă Ă»ĂșĂ„c - tûåc laĂą ĂșĂŁ caĂĄi tuöíi maĂą tinh thĂȘĂŹn rĂȘĂ«t dĂŻĂź uöën nĂčĂŠn - vaĂą dĂȘĂŹn dĂȘĂŹn laĂąm cho noĂĄ phaĂĄt triĂŻĂ­n maĂ„nh meĂ€, tĂșĂĄi khi noĂĄ thaĂąnh nhĂ» baĂŁn tñnh thûå nhĂČ cuĂŁa mĂČnh. Thanh niĂŻn naĂąo chĂ”u khoĂĄ caĂŁi thiĂŻĂ„n khaĂŁ nĂčng Ă oĂĄ trong moĂ„i cĂș höÄi, chuĂĄ yĂĄ quan saĂĄt thu nhĂȘĂ„n thöng tin Ă ĂŻĂ­ nĂȘng cao oĂĄc phaĂĄn Ă oaĂĄn, nhĂȘĂ„n Ă Ă”nh cuĂŁa mĂČnh thĂČ thĂŻĂ« naĂąo cuĂ€ng tiĂŻĂ«n böÄ trĂŻn con Ă Ă»ĂșĂąng kinh doanh. 2 - NhĂ»ng möÄt thanh niĂŻn duĂą Ă aĂ€ coĂĄ taĂąi nhĂȘĂ„n Ă Ă”nh Ă uĂĄng giaĂĄ trĂ” cuĂŁa moĂ„i vĂȘĂ„t röÏi, maĂą khöng biĂŻĂ«t tñnh toaĂĄn, quaĂŁn lñ taĂąi chñnh thĂČ cuĂ€ng coĂĄ thĂŻĂ­ Ă i tĂșĂĄi sûÄ suĂ„p àöí trĂ»ĂșĂĄc khi taĂąi nĂčng cuĂŁa mĂČnh Ă em laĂ„i kĂŻĂ«t quaĂŁ. Muöën chinh phuĂ„c thĂ»Ășng trĂ»ĂșĂąng thĂČ phaĂŁi biĂŻĂ«t tñnh xem laĂ€i hay löß, vaĂą coĂĄ thĂȘĂ«y laĂ€i thĂČ mĂșĂĄi bĂčĂŠt Ă ĂȘĂŹu xöng pha.
TAY TRÙÆNG LAÂM NÏN 9 http://ebooks.vdcmedia.com RĂȘĂ«t nhiĂŻĂŹu ngĂ»ĂșĂąi mĂȘĂ«t thĂČ giĂșĂą dûÄ tñnh nhûÀng söë laĂ€i vĂŻĂŹ sau naĂąy, nhûÀng söë laĂ€i khöng khi naĂąo tĂșĂĄi hoĂčĂ„c coĂĄ tĂșĂĄi thĂČ tĂșĂĄi tay ngĂ»ĂșĂąi khaĂĄc. ÀiĂŻĂŹu quan troĂ„ng nhĂȘĂ«t laĂą àûùng boĂŁ dĂșĂŁ möÄt cöng viĂŻĂ„c laĂąm Ăčn naĂąo khi chĂ»a hoaĂąn toaĂąn thaĂąnh cöng. BiĂŻĂ«t Ă iĂŻĂŹu khiĂŻĂ­n cho kheĂĄo möÄt cöng viĂŻĂ„c nhoĂŁ thöi cuĂ€ng laĂą coĂĄ Ă uĂŁ tĂ» caĂĄch Ă ĂŻĂ­ thĂčĂŠng nhûÀng trĂșĂŁ ngaĂ„i sau naĂąy seĂ€ gĂčĂ„p trong nhûÀng viĂŻĂ„c kinh doanh lĂșĂĄn hĂșn röÏi. ThĂ»ĂșĂąng thĂ»ĂșĂąng ngĂ»ĂșĂąi ta nhĂȘĂ„n thĂȘĂ«y rĂčçng nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi taĂ„o Ă Ă»ĂșĂ„c nhûÀng gia saĂŁn lĂșĂĄn Ă ĂŻĂŹu luön luön chuyĂŻn vaĂąo möÄt ngaĂąnh. Àûùng coĂĄ thoĂĄi no buĂ„ng Ă oĂĄi con mĂčĂŠt. CĂȘĂŹn nhĂșĂĄ nguyĂŻn tĂčĂŠc chñnh yĂŻĂ«u Ă oĂĄ. NhiĂŻĂŹu thanh niĂŻn coĂĄ tĂ»Ășng lai rûÄc rĂșĂ€ maĂą vĂȘĂ«p teĂĄ chĂł vĂČ khöng theo nguyĂŻn tĂčĂŠc rĂȘĂ«t giaĂŁn dĂ” Ă oĂĄ. VĂČ tham lam ngĂ»ĂșĂąi ta dĂŻĂź Ă ĂȘm böí vaĂąo nhûÀng cuöÄc kinh doanh lĂșĂĄn lao trong khi ngĂ»ĂșĂąi ta chĂ»a sĂčĂ©n saĂąng, thiĂŻĂ«u phĂ»Ășng tiĂŻĂ„n, thiĂŻĂ«u kinh nghiĂŻĂ„m. TĂȘĂ„p nhĂȘĂ„n Ă Ă”nh Ă uĂĄng giaĂĄ trĂ” cuĂŁa sûÄ vĂȘĂ„t, biĂŻĂ«t tñnh toaĂĄn, quaĂŁn lñ taĂąi chñnh, biĂŻĂ«t Ă oĂ„c yĂĄ nghĂŽ cuĂŁa ngĂ»ĂșĂąi khaĂĄc; Ă oĂĄ, phaĂŁi luyĂŻĂ„n cho thaĂąnh thuĂ„c, hoaĂąn haĂŁo nhûÀng khaĂŁ nĂčng Ă oĂĄ Ă aĂ€ röÏi mĂșĂĄi duĂąng noĂĄ vaĂąo nhûÀng cöng viĂŻĂ„c kinh doanh lĂșĂĄn Ă Ă»ĂșĂ„c. NhûÀng khaĂŁ nĂčng Ă oĂĄ chĂł laĂą ba hĂČnh thûåc cuĂŁa Ă iĂŻĂŹu kiĂŻĂ„n quan troĂ„ng nhĂȘĂ«t: biĂŻĂ«t phaĂĄn Ă oaĂĄn cho Ă uĂĄng, maĂą hĂŻĂź phaĂĄn Ă oaĂĄn Ă uĂĄng, tûåc thĂ” laĂą thaĂąnh cöng. VĂČ vĂȘĂ„y Ă iĂŻĂŹu quan troĂ„ng vaĂą khoĂĄ khĂčn laĂą gĂȘy Ă Ă»ĂșĂ„c söë vöën Ă ĂȘĂŹu tiĂŻn laĂą möÄt triĂŻĂ„u àöÏng. CoĂĄ Ă Ă»ĂșĂ„c triĂŻĂ„u Ă ĂȘĂŹu tiĂŻn röÏi thĂČ dĂŻĂź kiĂŻĂ«m Ă Ă»ĂșĂ„c nhûÀng triĂŻĂ„u sau lĂčĂŠm. TriĂŻĂ„u Ă ĂȘĂŹu tiĂŻn Ă oĂĄ Ă Ă”nh roĂ€ tĂ» caĂĄch cuĂŁa ta vaĂą baĂŁo Ă aĂŁm cho sûÄ thaĂąnh cöng cuĂŁa ta. PhaĂŁi duĂąng sûåc maĂ„nh vaĂą tuöíi treĂŁ cuĂŁa ta vaĂąo cuöÄc chiĂŻĂ«n Ă ĂȘĂ«u Ă ĂȘĂŹu tiĂŻn Ă oĂĄ. NgĂ»ĂșĂąi naĂąo muöën thaĂąnh nhaĂą Ă aĂ„i doanh nghiĂŻĂ„p thĂČ phaĂŁi döÏn hĂŻĂ«t tĂȘm tĂ» vaĂąo cuöÄc chiĂŻĂ«n Ă ĂȘĂ«u Ă oĂĄ, phaĂŁi caĂŁm xuĂĄc maĂ€nh liĂŻĂ„t tĂșĂĄi tĂȘĂ„n Ă aĂĄy loĂąng nhĂ» möÄt nghĂŻĂ„ sĂŽ hoaĂąi baĂ€o nghĂŻĂ„ phĂȘĂ­m cuĂŁa mĂČnh vĂȘĂ„y. CoĂĄ Ă Ă»ĂșĂ„c möÄt triĂŻĂ„u àöÏng trong tuĂĄi röÏi, ngĂ»ĂșĂąi ta tiĂŻĂ«n trĂŻn Ă Ă»ĂșĂąng Ă ĂșĂąi vĂșĂĄi veĂŁ ung dung tûÄ taĂ„i hĂșn, thĂȘĂ«y cöng viĂŻĂ„c laĂąm Ăčn naĂąo cuĂ€ng vûùa vĂșĂĄi sûåc cuĂŁa ta. NgĂ»ĂșĂąi ta tûÄ tin, coĂĄ thĂŻĂ­ phaĂĄc hoaĂ„ nhûÀng neĂĄt lĂșĂĄn cuĂŁa chĂ»Ășng trĂČnh vĂČ Ă aĂ€ quen thuöÄc vĂșĂĄi caĂĄc chi tiĂŻĂ«t röÏi. NĂčĂŠm vûÀng Ă Ă»ĂșĂ„c thuĂȘĂ„t Ă oĂĄ thĂČ khöng coĂĄ gĂČ ngĂčn caĂŁn nöíi bĂ»ĂșĂĄc tiĂŻĂ«n cuĂŁa ta nûÀa. CuöÄc Ă ĂșĂąi laĂąm Ăčn cuĂŁa caĂĄc nhaĂą Ă aĂ„i kinh doanh Ă ĂŻĂŹu nhĂ» vĂȘĂ„y hĂŻĂ«t. Tuy nhiĂŻn, möÄt ngĂ»ĂșĂąi aĂĄp duĂ„ng nhûÀng quy tĂčĂŠc Ă oĂĄ maĂą taĂ„o dûÄng nĂŻn möÄt gia saĂŁn naĂąo Ă oĂĄ vĂȘĂźn coĂĄ thĂŻĂ­ khöng hoaĂąn toaĂąn thaĂąnh cöng vaĂą tĂČm Ă Ă»oĂ„c haĂ„nh phuĂĄc. CoĂĄ thĂŻĂ­ ngĂ»ĂșĂąi Ă oĂĄ khöng nhĂȘĂ„n ra rĂčçng nhûÀng
NguyĂŻĂźn HiĂŻĂ«n LĂŻ (dĂ”ch) 10 http://ebooks.vdcmedia.com àûåc trong buöíi gĂȘy dûÄng sûÄ nghiĂŻĂ„p khöng phaĂŁi laĂą nhûÀng àûåc cĂȘĂŹn cho ta möÄt khi Ă aĂ€ thaĂąnh cöng. Khi Ă aĂ€ thaĂąnh cöng thĂČ khöng cĂȘĂŹn tinh thĂȘĂŹn maĂ„o hiĂŻĂ­m nûÀa maĂą cĂȘĂŹn nhĂȘĂ„n Ă Ă”nh Ă Ă»ĂșĂ„c traĂĄch nhiĂŻĂ„m xaĂ€ höÄi cuĂŁa mĂČnh. TiĂŻĂŹn baĂ„c Ă aĂąo taĂ„o tĂ» caĂĄch cuĂŁa ta vĂČ phaĂŁi chĂ”u cûÄc chĂ”u khöí, phaĂŁi chiĂŻĂ«n Ă ĂȘĂ«u mĂșĂĄi kiĂŻĂ«m Ă Ă»ĂșĂ„c noĂĄ. NoĂĄ laĂą thĂ»ĂșĂĄc Ă o tĂ» caĂĄch vaĂą tinh thĂȘĂŹn con ngĂ»ĂșĂąi. Trong thĂŻĂ« giĂșĂĄi hiĂŻĂ„n Ă aĂ„i, ngĂ»ĂșĂąi coĂĄ nhiĂŻĂŹu tiĂŻĂŹn thĂ»ĂșĂąng laĂą ngĂ»ĂșĂąi coĂĄ tinh thĂȘĂŹn phaĂĄn Ă oaĂĄn, quyĂŻĂ«t Ă Ă”nh nhanh nhaĂ„y. TaĂ„i sao vĂȘĂ„y? TaĂ„i phaĂŁi tranh Ă ua gay go, ngĂ»ĂșĂąi àöng maĂą cuĂŁa hiĂŻĂ«m. Khöng kĂŻĂ­ caĂĄc bĂȘĂ„c thiĂŻn taĂąi - vĂČ mößi thĂŻĂ« kyĂŁ chĂł coĂĄ möÄt, hai hoĂčĂ„c ba vĂ” taĂąi ba rûÄc rĂșĂ€ - cûå xeĂĄt haĂ„ng ngĂ»ĂșĂąi thĂ»ĂșĂąng nhĂ» chuĂĄng ta thöi, thĂČ muöën tûÄ taĂ„o Ă Ă»ĂșĂ„c möÄt Ă Ă”a vĂ” rĂȘĂ«t danh giaĂĄ trĂŻn chñnh trĂ»ĂșĂąng, khöng cĂȘĂŹn nhiĂŻĂŹu àûåc quyĂĄ bĂčçng muöën thaĂąnh cöng trong ngaĂąnh kĂŽ nghĂŻĂ„ vaĂą taĂąi chñnh. Khöng möÄt chñnh khaĂĄch naĂąo cöng nhĂȘĂ„n Ă iĂŻĂŹu naĂąy, mĂčĂ„c dĂȘĂŹu noĂĄ rĂȘĂ«t Ă uĂĄng. MöÄt söë ngĂ»ĂșĂąi coĂĄ taĂąi laĂąm cho ngĂ»ĂșĂąi khaĂĄc chĂčm chuĂĄ nghe mĂČnh. ThaĂąnh cöng trong Ă aĂĄm àöng, biĂŻĂ«t baĂąn baĂ„c cöng viĂŻĂ„c, lĂșĂąi leĂ€ huĂąng höÏn, kheĂĄo leĂĄo, nhĂ»ng khöng thĂŻĂ­ Ă em thûÄc haĂąnh nhûÀng yĂĄ kiĂŻĂ«n cuĂŁa mĂČnh Ă Ă»ĂșĂ„c vĂČ thiĂŻĂ«u yĂĄ thûåc vĂŻĂŹ sûÄ haĂąnh àöÄng. HoĂ„ thaĂąnh cöng trong cöng viĂŻĂ„c quaĂŁn lñ chûå khöng thaĂąnh cöng trong viĂŻĂ„c kinh doanh. LaĂ„i coĂĄ trĂ»ĂșĂąng hĂșĂ„p ngĂ»ĂșĂ„c laĂ„i. Ta thĂ»ĂșĂąng thĂȘĂ«y trong phoĂąng giĂȘĂ«y coĂĄ nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi khöng thĂŻĂ­ trĂČnh baĂąy kheĂĄo leĂĄo möÄt vĂȘĂ«n Ă ĂŻĂŹ. BĂčĂŠt hoĂ„ trĂČnh baĂąy thĂČ hoĂ„ vuĂ„ng vĂŻĂŹ, noĂĄi nĂčng khoĂĄ khĂčn, luĂĄng tuĂĄng. NhĂ»ng Ă ĂčĂ„t hoĂ„ vaĂąo möÄt Ă Ă”a vĂ” cĂȘĂŹn haĂąnh àöÄng thĂČ hoĂ„ tröí taĂąi liĂŻĂŹn. HoĂ„ chiĂŻĂ«n Ă ĂȘĂ«u vĂșĂĄi vĂȘĂ«n Ă ĂŻĂŹ vaĂą chûång minh rĂčçng gĂčĂ„p luĂĄc khuĂŁng hoaĂŁng, ta coĂĄ thĂŻĂ­ tin cĂȘĂ„y ĂșĂŁ hoĂ„ Ă Ă»ĂșĂ„c. Trong cöng viĂŻĂ„c kinh doanh, möÄt ngĂ»ĂșĂąi hoaĂ„t àöÄng phuĂ„ lûÄc ta coĂąn maĂ„nh hĂșn caĂŁ möÄt Ă aĂĄm keĂŁ möÏm meĂĄp. TrĂŻn nhûÀng thĂ” trĂ»ĂșĂąng lĂșĂĄn cuĂŁa thĂŻĂ« giĂșĂĄi, cuöÄc chiĂŻĂ«n Ă ĂȘĂ«u thĂȘĂ„t gay go, Ă Ă»ĂșĂąng gĂ»Ășm lĂ»ĂșĂ€i kiĂŻĂ«m thĂȘĂ„t lĂșĂ„i haĂ„i; ngĂ»ĂșĂąi ta phaĂŁi quay lĂ»ng vaĂąo vûÄc thĂčĂšm maĂą chöëng Ă ĂșĂ€, thua thĂČ tiĂŻu tan sûÄ nghiĂŻĂ„p vaĂą caĂŁ danh dûÄ nûÀa. Thanh niĂŻn naĂąo Ă aĂ€ bĂ»ĂșĂĄc vaĂąo Ă ĂȘĂ«u trĂ»ĂșĂąng Ă oĂĄ phaĂŁi cöë tûÄ lûÄc maĂą thĂčĂŠng, àûùng tröng mong möÄt ĂȘn huĂŻĂ„ naĂąo caĂŁ. NhĂ»ng tuöíi thanh xuĂȘn coĂĄ thĂŻĂ­ thĂčĂŠng Ă Ă»ĂșĂ„c lĂčĂŠm. VĂČ Ă ĂȘĂŹu oĂĄc coĂąn dĂŻĂź uöën nĂčĂŠn nĂŻn hoĂ„ coĂĄ thĂŻĂ­ cĂ»Ășng quyĂŻĂ«t luyĂŻĂ„n khaĂŁ nĂčng phaĂĄn Ă oaĂĄn bĂčçng caĂĄch ruĂĄt baĂąi hoĂ„c tûù kinh nghiĂŻĂ„m.
TAY TRÙÆNG LAÂM NÏN 11 http://ebooks.vdcmedia.com Cho nĂŻn töi muöën khuyĂŻn thanh niĂŻn ngaĂąy nay rĂčçng, theo yĂĄ töi, tiĂŻĂŹn baĂ„c chĂł laĂą kĂŻĂ«t quaĂŁ cuĂŁa chñ cĂ»Ășng quyĂŻĂ«t vaĂą oĂĄc thöng minh kheĂĄo aĂĄp duĂ„ng vaĂąo cöng viĂŻĂ„c laĂąm Ăčn. ÀÔnh mĂŻĂ„nh khöng thĂŻĂ­ ngĂčn caĂŁn bĂ»ĂșĂĄc Ă Ă»ĂșĂąng cuĂŁa möÄt ngĂ»ĂșĂąi coĂĄ tinh thĂȘĂŹn quaĂŁ caĂŁm.
NguyĂŻĂźn HiĂŻĂ«n LĂŻ (dĂ”ch) 12 http://ebooks.vdcmedia.com CHÛÚNG III COI CHÛÂNG CAÁC THAÂNH KIÏËN ! Trong thĂŻĂ« giĂșĂĄi hiĂŻĂ„n Ă aĂ„i, muöën thaĂąnh cöng lĂȘu bĂŻĂŹn thĂČ phaĂŁi biĂŻĂ«t söëng Ă iĂŻĂŹu àöÄ. CaĂĄc nhaĂą hoaĂ„t àöÄng Ă ĂŻĂŹu biĂŻĂ«t rĂčçng hi sinh sûåc khoeĂŁ tûåc laĂą hi sinh tuöíi thoĂ„ cuĂŁa mĂČnh, maĂą mößi nĂčm coĂĄ möÄt giaĂĄ trĂ” lĂșĂĄn trong Ă ĂșĂąi söëng cuĂŁa ta. Cho nĂŻn hoĂ„ biĂŻĂ«t tûÄ vĂŻĂ„, khöng Ă ĂŻĂ­ keĂŁ thuĂą tĂȘĂ«n cöng. SûÄ can Ă aĂŁm vĂŻĂŹ tinh thĂȘĂŹn möÄt phĂȘĂŹn do trñ oĂĄc maĂą möÄt phĂȘĂŹn cuĂ€ng do bao tûã. ThiĂŻĂ«u sûÄ can Ă aĂŁm Ă oĂĄ, nhaĂą kinh doanh chĂł laĂą haĂ„ng rĂȘĂ«t tĂȘĂŹm thĂ»ĂșĂąng. Cho nĂŻn sûÄ Ă iĂŻĂŹu àöÄ laĂą möÄt trong nhûÀng bñ quyĂŻĂ«t Ă ĂŻĂ­ thaĂąnh cöng. TrĂ»ĂșĂĄc hĂŻĂ«t, töi nhiĂŻĂ„t liĂŻĂ„t khuyĂŻn nhûÀng thanh niĂŻn coĂĄ cao voĂ„ng nĂŻn ñt uöëng rĂ»ĂșĂ„u. Töi khöng muöën rĂčçng luĂȘĂ„t phaĂĄp quy Ă Ă”nh phong tuĂ„c, nhĂ»ng Ă iĂŻĂŹu töi noĂĄi Ă ĂȘy khöng phaĂŁi vö cĂčn cûå Ă ĂȘu; khöng möÄt ngĂ»ĂșĂąi naĂąo coĂĄ thĂŻĂ­ thaĂąnh cöng lĂșĂĄn Ă Ă»ĂșĂ„c nĂŻĂ«u mang caĂĄi tĂȘĂ„t rĂ»ĂșĂ„u cheĂą be beĂĄt; nhĂ»ng möÄt nhaĂą kinh doanh maĂą gia nhĂȘĂ„p höÄi chöëng uöëng rĂ»ĂșĂ„u thĂČ cuĂ€ng khoĂĄ thaĂąnh cöng Ă Ă»ĂșĂ„c. XaĂ€ höÄi hiĂŻĂ„n Ă aĂ„i phûåc taĂ„p buöÄc chuĂĄng ta phaĂŁi biĂŻĂ«t Ă iĂŻĂŹu àöÄ. Khoa hoĂ„c tiĂŻn tiĂŻĂ«n Ă em laĂ„i nhûÀng Ă iĂŻĂŹu kiĂŻĂ„n söëng vĂșĂĄi nhiĂŻĂŹu phĂ»Ășng tiĂŻĂ„n daĂąnh cho con ngĂ»ĂșĂąi. ChuĂĄng ta khöng thĂŻĂ­ tûù chöëi nhûÀng tiĂŻĂ„n nghi Ă oĂĄ. Con ngĂ»ĂșĂąi vûùa laĂąm chuĂŁ vûùa laĂą nö lĂŻĂ„ nhûÀng maĂĄy moĂĄc mĂČnh duĂąng nhĂ» Ă iĂŻĂ„n tñn, Ă iĂŻĂ„n thoaĂ„i, maĂĄy ghi ĂȘm. Trong caĂŁnh öÏn aĂąo bĂȘĂ«t tĂȘĂ„n ĂșĂŁ nĂși laĂąm viĂŻĂ„c, muöën giûÀ cho sûÄ phaĂĄn Ă oaĂĄn Ă Ă»ĂșĂ„c saĂĄng suöët, thĂȘĂŹn kinh Ă Ă»ĂșĂ„c thĂčng bĂčçng, tinh thĂȘĂŹn Ă Ă»ĂșĂ„c thaĂŁnh thĂși thĂČ phaĂŁi biĂŻĂ«t tûÄ chuĂŁ, nghĂŽa laĂą tûÄ kiĂŻĂ­m soaĂĄt Ă Ă»ĂșĂ„c mĂČnh vaĂą söëng coĂĄ Ă iĂŻĂŹu àöÄ. ÀoĂĄ laĂą caĂĄi giaĂĄ maĂą ta phaĂŁi traĂŁ cho khoa hoĂ„c. Töi cuĂ€ng tha thiĂŻĂ«t xin thanh niĂŻn phaĂŁi kiĂŻĂ­m soaĂĄt vaĂą Ă iĂŻĂŹu tiĂŻĂ«t thaĂĄi àöÄ, cûã chĂł, ngön ngûÀ vaĂą cöng viĂŻĂ„c cuĂŁa mĂČnh nûÀa. NhĂȘĂ«t laĂą phaĂŁi traĂĄnh thaĂĄi àöÄ ngaĂ„o maĂ„n vĂŻnh vaĂĄo. ThaĂĄi àöÄ Ă oĂĄ phaĂĄt sinh ra sao? Ban Ă ĂȘĂŹu, möÄt thanh niĂŻn nhĂșĂą hoaĂ„t àöÄng maĂą bĂčĂŠt Ă ĂȘĂŹu coĂĄ Ă Ă”a vĂ” trong xaĂ€ höÄi röÏi coĂĄ veĂŁ coi thĂ»ĂșĂąng
TAY TRÙÆNG LAÂM NÏN 13 http://ebooks.vdcmedia.com nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi khaĂĄc. ThĂŻĂ« laĂą Ă aĂ€ khĂșĂŁi sûÄ xuöëng möÄt caĂĄi döëc nguy hiĂŻĂ­m röÏi Ă ĂȘĂ«y. ThaĂĄi àöÄ Ă oĂĄ khöng phaĂŁi laĂą thoĂĄi tûÄ Ă ĂčĂŠc, vĂČ tûÄ Ă ĂčĂŠc laĂą tûÄ Ă aĂĄnh giaĂĄ möÄt caĂĄch Ă uĂĄng hay sai quyĂŻĂŹn haĂąnh cuĂąng traĂĄch nhiĂŻĂ„m cuĂŁa mĂČnh; cuĂ€ng khöng phaĂŁi laĂą thoĂĄi tûÄ Ă aĂ„i, tûÄ phuĂ„ vĂČ tûÄ Ă aĂ„i tûÄ phuĂ„ laĂą tûÄ cho mĂČnh nhûÀng àûåc maĂą mĂČnh khöng coĂĄ. ThaĂĄi àöÄ ngaĂ„o maĂ„n, vĂŻnh vaĂĄo coĂąn nguy hiĂŻĂ­m hĂșn nhûÀng tĂȘĂ„t Ă oĂĄ nhiĂŻĂŹu. NoĂĄ laĂą caĂŁm giaĂĄc cho rĂčçng chĂł mĂČnh mĂșĂĄi coĂĄ taĂąi nĂčng, coĂąn chung quanh toaĂąn laĂą nhûÀng keĂŁ ngu ngöëc, vĂȘĂ„y thĂČ chĂł cĂȘĂŹn laĂąm theo yĂĄ mĂČnh, bĂȘĂ«t tĂȘĂ«t phaĂŁi quan tĂȘm tĂșĂĄi quyĂŻĂŹn lĂșĂ„i, caĂŁm xuĂĄc cuĂŁa keĂŁ khaĂĄc: hoĂ„ buöÏn, giĂȘĂ„n, muĂŁi loĂąng cuĂ€ng mĂčĂ„c hoĂ„. HöÏi treĂŁ ta thaĂąnh cöng maĂą chĂł laĂąm thĂ»Ășng töín loĂąng tûÄ aĂĄi cuĂŁa möÄt ngĂ»ĂșĂąi thöi, thĂČ tĂșĂĄi tuöíi xĂŻĂ« boĂĄng ta seĂ€ coĂĄ caĂŁ trĂčm keĂŁ thuĂą bĂȘĂ«t àöÄng Ă aĂĄi thiĂŻn vĂșĂĄi ta Ă ĂȘĂ«y. HoĂ„ seĂ€ Ă em nhûÀng lößi nhoĂŁ lößi lĂșĂĄn cuĂŁa ta, tûù nhûÀng lößi thiĂŻĂ«u tĂŻĂ« nhĂ”, giaĂĄm thûåc, lößi quen aĂĄp chĂŻĂ«, tĂșĂĄi lößi diĂŻĂ„t thĂȘĂŹn tĂ»ĂșĂ„ng cuĂ€ Ă ĂŻĂ­ dûÄng thĂȘĂŹn tĂ»ĂșĂ„ng mĂșĂĄi, maĂą tĂȘĂ«n cöng ta. Trong luĂĄc hĂčng haĂĄi tranh Ă ĂȘĂ«u cho cöng viĂŻĂ„c laĂąm Ăčn, ta khöng Ă ĂŻĂ­ yĂĄ tĂșĂĄi nhûÀng caĂĄi Ă oĂĄ, cuĂ€ng nhĂ» trĂŻn chiĂŻĂ«n trĂ»ĂșĂąng, hĂčng tiĂŻĂ«t cheĂĄm giĂŻĂ«t nhau, ngĂ»ĂșĂąi ta khöng Ă ĂŻĂ­ yĂĄ tĂșĂĄi vĂŻĂ«t thĂ»Ășng cuĂŁa Ă Ă”ch. NhĂ»ng röÏi keĂŁ baĂ„i trĂȘĂ„n nhĂșĂĄ laĂ„i hĂŻĂ«t vaĂą uĂȘĂ«t hĂȘĂ„n ngĂȘĂ«m ngĂȘĂŹm vĂŻĂŹ thaĂĄi àöÄ ngaĂ„o maĂ„n cuĂŁa keĂŁ Ă aĂ€ thĂčĂŠng mĂČnh. NhiĂŻĂŹu nĂčm tröi qua, khi maĂą coĂĄ veĂŁ nhĂ» moĂ„i sûÄ Ă ĂŻĂŹu Ă aĂ€ rĂși vaĂąo laĂ€ng quĂŻn, chñnh keĂŁ thĂčĂŠng cuĂ€ng chĂł coĂąn lĂșĂą mĂșĂą nhĂșĂĄ nhûÀng chuyĂŻĂ„n trĂ»ĂșĂĄc kia, thĂČ thĂČnh lĂČnh bĂ” möÄt keĂŁ mĂČnh tĂ»ĂșĂŁng laĂą thĂȘn thiĂŻĂ„n vĂșĂĄi mĂČnh, Ă ĂȘĂ„p mĂČnh möÄt caĂĄch bĂȘĂ«t ngĂșĂą. NhĂ» bĂ” keĂŁ neĂĄm Ă aĂĄ sau lĂ»ng, ngĂ»ĂșĂąi Ă oĂĄ laĂŁo Ă aĂŁo, la lĂŻn: “TaĂ„i sao hĂčĂŠn bößng xuĂȘĂ«t hiĂŻĂ„n tûù boĂĄng töëi Ă ĂŻĂ­ Ă aĂĄnh töi? Töi coĂĄ laĂąm gĂČ hĂčĂŠn Ă ĂȘu?” RöÏi cöë tĂČm trong dĂŽ vaĂ€ng, mĂșĂĄi sûÄc nhĂșĂĄ ra rĂčçng, Ă aĂ€ tûù lĂȘu lĂčĂŠm mĂČnh coĂĄ lĂȘĂŹn toĂŁ ra ngaĂ„o maĂ„n - luĂĄc treĂŁ mĂČnh tûÄ cho laĂą coĂĄ quyĂŻĂŹn nhĂ» vĂȘĂ„y - vaĂą bĂȘy giĂșĂą, vĂŻĂŹ giaĂą, phaĂŁi traĂŁ giaĂĄ cho nhûÀng lößi lĂȘĂźm cuĂŁa mĂČnh höÏi treĂŁ. MöÄt söë thaĂąnh kiĂŻĂ«n cuĂ€ng laĂą dĂȘĂ«u hiĂŻĂ„u cuĂŁa tinh thĂȘĂŹn thiĂŻĂ«u Ă iĂŻĂŹu àöÄ. ThoĂĄi coĂĄ thaĂąnh kiĂŻĂ«n coĂąn tai haĂ„i hĂșn thoĂĄi ngaĂ„o maĂ„n, vĂČ thoĂĄi ngaĂ„o maĂ„n chĂł xuĂȘĂ«t hiĂŻĂ„n sau khi mĂČnh Ă aĂ€ thaĂąnh cöng ñt nhiĂŻĂŹu röÏi, vaĂą nhĂ» vĂȘĂ„y coĂąn coĂĄ chuĂĄt lñ do, chûå thoĂĄi coĂĄ thaĂąnh kiĂŻĂ«n thĂČ chĂčĂšng Ă ĂșĂ„i
NguyĂŻĂźn HiĂŻĂ«n LĂŻ (dĂ”ch) 14 http://ebooks.vdcmedia.com khi Ă aĂ€ thaĂąnh cöng röÏi mĂșĂĄi coĂĄ. ThoĂĄi quen thaĂąnh kiĂŻĂ«n cĂș höÏ nhĂ» do di truyĂŻĂŹn, do lĂȘy nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi chung quanh maĂą ta mĂčĂŠc caĂĄi tĂȘĂ„t Ă oĂĄ nĂčĂ„ng tûù höÏi nhoĂŁ; muöën diĂŻĂ„t Ă Ă»ĂșĂ„c noĂĄ phaĂŁi traĂŁi Ă ĂșĂąi vaĂą nhĂȘĂ„n Ă Ă”nh cho Ă uĂĄng röÏi cĂ»Ășng quyĂŻĂ«t tûÄ caĂŁi. VĂČ vĂȘĂ„y oĂĄc thaĂąnh kiĂŻĂ«n laĂą möÄt tĂȘĂ„t rĂȘĂ«t lĂșĂĄn. aĂŁnh hĂ»ĂșĂŁng cuĂŁa noĂĄ coĂąn tai haĂ„i hĂșn tĂȘĂ«t caĂŁ nhûÀng tĂȘĂ„t khaĂĄc nûÀa. NoĂĄ coĂĄ tñnh caĂĄch phaĂĄ hoaĂ„i oĂĄc phaĂĄn Ă oaĂĄn cuĂŁa ta, laĂąm cho oĂĄc ta hoĂĄa heĂ„p hoĂąi. DiĂŻĂ„t Ă Ă»ĂșĂ„c noĂĄ thĂČ cuĂ€ng nhĂ» gĂșĂ€ Ă Ă»ĂșĂ„c möÄt caĂĄi göng cuĂąm ghĂŻ gĂșĂĄm cho tĂȘm höÏn ta. Khöng diĂŻĂ„t Ă Ă»ĂșĂ„c noĂĄ thĂČ noĂĄ coĂĄ thĂŻĂ­ mößi ngaĂąy mößi cûång maĂ„nh lĂŻn vaĂą biĂŻĂ«n thaĂąnh tĂȘĂ„t bĂ»ĂșĂĄng bĂłnh maĂą khöng coĂĄ gĂČ nguy hiĂŻĂ­m bĂčçng Ă Ă”nh kiĂŻĂ«n. Khöng coĂĄ gĂČ ngöëc bĂčçng tuyĂŻn böë: “Öng muöën noĂĄi gĂČ cûå noĂĄi, yĂĄ töi Ă aĂ€ Ă Ă”nh, khöng bao giĂșĂą töi àöíi yĂĄ Ă ĂȘu”. ThĂ»ĂșĂąng thĂ»ĂșĂąng ngĂ»ĂșĂąi ta Ă Ă»a lñ leĂ€ Ă oĂĄ ra Ă ĂŻĂ­ che Ă ĂȘĂ„y möÄt sûÄ thĂȘĂ«t baĂ„i roĂ€ rĂŻĂ„t cuĂŁa mĂČnh. Con ngĂ»ĂșĂąi bĂ»ĂșĂĄng bĂłnh Ă ĂȘu coĂĄ nhĂČn thĂȘĂ«y Ă Ă»ĂșĂ„c sûÄ thûÄc. HoĂ„ khöng Ă ĂŻĂ­ yĂĄ tĂșĂĄi biĂŻĂ«n cöë, lĂ”ch sûã, thĂșĂąi Ă aĂ„i, khöng Ă ĂŻĂ­ yĂĄ tĂșĂĄi ngĂ»ĂșĂąi ngoaĂąi Ă Ă»ĂșĂąng. Con ngĂ»ĂșĂąi coĂĄ Ă Ă”nh kiĂŻĂ«n luön luön chĂł duĂąng mößi möÄt tiĂŻu chuĂȘĂ­n Ă ĂŻĂ­ xeĂĄt tĂȘĂ«t caĂŁ nhûÀng biĂŻĂ«n chuyĂŻĂ­n trĂŻn thĂŻĂ« giĂșĂĄi, hoaĂąn caĂŁnh trong vuĂ€ truĂ„. NgĂ»ĂșĂąi naĂąo thaĂąnh cöng thĂČ khöng coĂĄ Ă Ă”nh kiĂŻĂ«n, maĂą biĂŻĂ«t tuyĂą theo caĂŁnh, sûãa àöíi yĂĄ kiĂŻĂ«n cuĂŁa mĂČnh, nhĂșĂą coĂĄ möÄt lĂ»Ășng thûåc luön luön tĂłnh taĂĄo.
TAY TRÙÆNG LAÂM NÏN 15 http://ebooks.vdcmedia.com CHÛÚNG IV LAÂM SAO TRÛ ÀÛÚÅC TÑNH SÚÅ SÏÅT Khöng coĂĄ àûåc can Ă aĂŁm, thĂČ khöng ai coĂĄ thĂŻĂ­ Ă i xa trĂŻn con Ă Ă»ĂșĂąng thaĂąnh cöng Ă Ă»ĂșĂ„c. ĂșĂŁ Ă ĂȘy töi khöng muöën noĂĄi tĂșĂĄi sûÄ can Ă aĂŁm vĂŻĂŹ thĂŻĂ­ chĂȘĂ«t cuĂŁa caĂĄc duĂ€ng sĂŽ trĂŻn chiĂŻĂ«n trĂ»ĂșĂąng, maĂą töi muöën noĂĄi vĂŻĂŹ möÄt àûåc hiĂŻĂ«m coĂĄ hĂșn, àûåc can Ă aĂŁm vĂŻĂŹ tinh thĂȘĂŹn. Àûåc naĂąy khaĂĄc hĂčĂšn tñnh bĂ»ĂșĂĄng bĂłnh, cöë chĂȘĂ«p vĂČ bĂ»ĂșĂĄng bĂłnh, cöë chĂȘĂ«p nhiĂŻĂŹu khi chĂł laĂą hĂČnh thûåc cuĂŁa thoĂĄi heĂąn nhaĂĄt. BiĂŻĂ«t bao sûÄ nhu nhĂ»ĂșĂ„c do thoĂĄi bĂ»ĂșĂĄng bĂłnh maĂą ra. CoĂĄ nhûÀng keĂŁ cöë baĂĄm möÄt caĂĄch tuyĂŻĂ„t voĂ„ng vaĂąo möÄt cöng viĂŻĂ„c laĂąm Ăčn naĂąo Ă oĂĄ vĂșĂĄi hi voĂ„ng Ă iĂŻn cuöÏng rĂčçng, nhĂșĂą TrĂșĂąi PhĂȘĂ„t phuĂą höÄ, thĂȘĂ«t baĂ„i seĂ€ àöÄt nhiĂŻn chuyĂŻĂ­n thaĂąnh thĂčĂŠng lĂșĂ„i. HoĂ„ hi voĂ„ng haĂ€o huyĂŻĂŹn seĂ€ coĂĄ nhûÀng ngaĂąy tĂ»Ăși Ă eĂ„p hĂșn, maĂą chñnh trñ oĂĄc hoĂ„ baĂŁo hoĂ„ rĂčçng nhûÀng ngaĂąy Ă oĂĄ khöng khi naĂąo tĂșĂĄi Ă ĂȘu. ThaĂĄi àöÄ Ă oĂĄ khöng phaĂŁi laĂą can Ă aĂŁm, cuĂ€ng khöng phaĂŁi laĂą bĂ»ĂșĂĄng bĂłnh; noĂĄi thĂčĂšng ra, noĂĄ laĂą thaĂĄi àöÄ ngu xuĂȘĂ­n. Khi lñ trñ ra lĂŻĂ„nh cho ta boĂŁ möÄt trĂȘĂ„n tuyĂŻĂ«n naĂąo Ă i Ă ĂŻĂ­ bĂčĂŠt Ă ĂȘĂŹu laĂ„i möÄt vĂ” trñ khaĂĄc, maĂą ta cûå Ă»Ășng ngaĂ„nh khöng chĂ”u nghe thĂČ khöng phaĂŁi laĂą ta coĂĄ tinh thĂȘĂŹn can Ă aĂŁm maĂą chñnh laĂą ta nhuĂĄt nhaĂĄt vĂŻĂŹ trñ tuĂŻĂ„ Ă oĂĄ. Khöng thĂŻĂ­ taĂĄch rĂșĂąi sûÄ can Ă aĂŁm vaĂą lĂ»Ășng thûåc Ă Ă»ĂșĂ„c. NhĂ»ng möÄt mĂčĂ„t khaĂĄc, quaĂĄ mau mĂčĂŠn chĂ”u dung hoĂąa, cuĂ€ng coĂĄ thĂŻĂ­ laĂą nhuĂĄt nhaĂĄt Ă ĂȘĂ«y. MöÄt ngĂ»ĂșĂąi coĂĄ tinh thĂȘĂŹn Ă oĂĄ cho rĂčçng coĂĄ ñt maĂą chĂčĂŠc chĂčĂŠn coĂąn hĂșn laĂą maĂ„o hiĂŻĂ­m Ă ĂŻĂ­ coĂĄ nhiĂŻĂŹu. Muöën thaĂąnh cöng trong sûÄ thĂ»Ășng lĂ»ĂșĂ„ng caĂĄc viĂŻĂ„c laĂąm Ăčn lĂșĂĄn thĂČ phaĂŁi biĂŻĂ«t theo doĂ€i cho hĂșĂ„p luĂĄc sûÄ biĂŻĂ«n chuyĂŻĂ­n cuĂŁa moĂ„i viĂŻĂ„c, sûÄ thay àöíi cuĂŁa tĂČnh hĂČnh cuĂąng quan Ă iĂŻĂ­m mößi ngĂ»ĂșĂąi, baĂ„n cuĂ€ng nhĂ» thuĂą. Muöën laĂąm Ăčn lĂșĂĄn, phaĂŁi traĂĄnh xa nhûÀng quan Ă iĂŻĂ­m cûång ngĂčĂŠc cuĂŁa haĂ„ng ngĂ»ĂșĂąi giûÀ Ă uĂĄng chuĂŁ nghĂŽa, nguyĂŻn tĂčĂŠc. oĂĄc ta phaĂŁi khoaĂĄng Ă aĂ„t, uyĂŻĂ­n chuyĂŻĂ­n, dĂŻĂź tiĂŻĂ«p thu nhûÀng quan Ă iĂŻĂ­m mĂșĂĄi, nhûÀng yĂĄ kiĂŻĂ«n khaĂĄc ta.
NguyĂŻĂźn HiĂŻĂ«n LĂŻ (dĂ”ch) 16 http://ebooks.vdcmedia.com NhĂ»ng àûåc Ă oĂĄ cuĂŁa nhaĂą kinh doanh, möÄt àûåc hĂșĂ„p vĂșĂĄi tñnh tĂČnh cuĂŁa nghĂŻĂ„ sĂŽ, coĂĄ thĂŻĂ­ biĂŻĂ«n tĂ»ĂșĂĄng maĂą thaĂąnh nhu thuĂȘĂ„n, ai baĂŁo sao nghe vĂȘĂ„y. LuĂĄc Ă oĂĄ ta seĂ€ hoĂĄa ra nhu nhĂ»ĂșĂ„c, khöng bao giĂșĂą daĂĄm chiĂŻĂ«n Ă ĂȘĂ«u nûÀa, luön luön tĂČm caĂĄch thoĂŁa thuĂȘĂ„n vĂșĂĄi àöëi phĂ»Ășng Ă ĂŻĂ­ lĂ»ĂșĂ„m nhûÀng miĂŻĂ«ng vuĂ„n, àöÏ thûùa ngĂ»ĂșĂąi ta thñ cho. Mößi khi qua möÄt giai Ă oaĂ„n mĂșĂĄi trong cöng viĂŻĂ„c laĂąm Ăčn thĂČ thĂȘĂ«y con Ă Ă»ĂșĂąng moĂąn dĂŻĂź Ă i vĂȘĂźn thñch thuĂĄ hĂșn, maĂą con Ă Ă»ĂșĂąng leo sĂ»ĂșĂąn àöÏi göÏ ghĂŻĂŹ hĂșn, khoĂĄ Ă i hĂșn. NĂŻĂ«u ta cûå theo thoĂĄi quen, lûÄa con Ă Ă»ĂșĂąng dĂŻĂź Ă i thĂČ oĂĄc ta khöng tiĂŻĂ«n maĂą tinh thĂȘĂŹn ta suy dĂȘĂŹn. CoĂĄ möÄt lĂȘĂŹn töi phaĂŁi khoĂĄ khĂčn lûÄa choĂ„n: möÄt laĂą giûÀ vûÀng caĂĄi thĂŻĂ« cuĂŁa töi, hai laĂą dung hoĂąa. HöÏi Ă oĂĄ töi coĂąn treĂŁ vaĂą phaĂŁi thaĂąnh lĂȘĂ„p cöng ty ximĂčng CanaĂ a. NgĂ»ĂșĂąi muöën baĂĄn laĂ„i möÄt cĂș sĂșĂŁ cho cöng ty Ă oĂąi möÄt giaĂĄ quaĂĄ cao. RoĂ€ raĂąng laĂą öng ta ra giaĂĄ quaĂĄ cao nhĂ» vĂȘĂ„y chĂł Ă ĂŻĂ­ coĂĄ Ă uĂŁ tiĂŻĂŹn traĂŁ nĂșĂ„ thöi. ViĂŻn chuĂŁ tĂ”ch giaĂĄm àöëc cĂș sĂșĂŁ giao thiĂŻĂ„p vĂșĂĄi caĂĄc nhoĂĄm taĂąi chñnh coĂĄ thĂŻĂ« lûÄc nhĂȘĂ«t ĂșĂŁ CanaĂ a. MöÄt thanh niĂŻn nhĂ» töi höÏi Ă oĂĄ maĂą Ă Ă»ĂșĂ„c loĂąng caĂĄc öng bûÄ ĂȘĂ«y thĂČ mau phaĂĄt lĂčĂŠm, traĂĄi laĂ„i nĂŻĂ«u bĂ” caĂĄc öng Ă oĂĄ gheĂĄt, thĂČ sûÄ nghiĂŻĂ„p nhoĂŁ nhoi cuĂŁa töi seĂ€ suĂ„p àöí liĂŻĂŹn. Mua theo caĂĄi giaĂĄ cao Ă oĂĄ, khöng coĂĄ haĂ„i lĂșĂĄn gĂČ cho töi caĂŁ, nhĂ»ng coĂĄ haĂ„i cho ngĂ»ĂșĂąi coĂĄ phĂȘĂŹn huĂąn trong cöng ty. NhĂȘĂ„n bao giĂșĂą cuĂ€ng dĂŻĂź daĂąng hĂșn tûù chöëi. NhĂȘĂ«t laĂą ngĂ»ĂșĂąi ta duĂąng moĂ„i aĂĄp lûÄc Ă ĂŻĂ­ buöÄc töi phaĂŁi mua laĂ„i cĂș sĂșĂŁ vĂșĂĄi giaĂĄ ngĂ»ĂșĂąi ta Ă Ă»a ra. Töi tûù chöëi. Tûåc thĂČ keĂŁ thuĂą cuĂŁa töi duĂąng moĂ„i phĂ»Ășng tiĂŻĂ„n maĂ„nh meĂ€ vö cuĂąng Ă ĂŻĂ­ gĂȘy aĂŁnh hĂ»ĂșĂŁng xĂȘĂ«u tĂșĂĄi dĂ» luĂȘĂ„n maĂą tĂȘĂ«n cöng töi. HoĂ„ Ă iĂŻĂŹu khiĂŻĂ­n chiĂŻĂ«n dĂ”ch rĂȘĂ«t kheĂĄo leĂĄo. TrĂ»ĂșĂĄc kia hoĂ„ cöë thuyĂŻĂ«t phuĂ„c töi Ă ĂŻĂ­ töi lûùa gaĂ„t nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi coĂĄ phĂȘĂŹn huĂąn thĂČ bĂȘy giĂșĂą laĂ„i chñnh hoĂ„ xuĂĄi giuĂ„c nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi coĂĄ phĂȘĂŹn huĂąn Ă oĂĄ töë caĂĄo, maĂ„t saĂĄt töi laĂą Ă aĂ€ thaĂąnh lĂȘĂ„p möÄt cöng ty töí hĂșĂ„p. BĂȘy giĂșĂą töi giaĂą röÏi, coĂĄ thĂŻĂ­ thuĂĄ thûÄc rĂčçng höÏi treĂŁ bĂ” tĂȘĂ«n cöng möÄt caĂĄch bĂȘĂ«t cöng nhĂ» vĂȘĂ„y töi Ă au xoĂĄt lĂčĂŠm. NhĂ»ng töi khöng ĂȘn hĂȘĂ„n gĂČ caĂŁ. TaĂ„i sao? TaĂ„i nhĂșĂą nhûÀng lĂșĂąi chĂł trñch Ă ĂȘĂŹu tiĂŻn taĂąn nhĂȘĂźn Ă oĂĄ maĂą töi hiĂŻĂ­u Ă ĂșĂąi hĂșn vaĂą vĂŻĂŹ sau, giûÀ Ă Ă»ĂșĂ„c möÄt thaĂĄi àöÄ hoaĂąn toaĂąn thaĂŁn nhiĂŻn trĂ»ĂșĂĄc moĂ„i sûÄ tĂȘĂ«n cöng àöÄc Ă Ă”a. LaĂ„i thĂŻm, chuĂĄt tia saĂĄng le loĂĄi ĂșĂŁ trong oĂĄc töi cho töi hiĂŻĂ­u rĂčçng nĂŻĂ«u lĂȘĂŹn Ă oĂĄ töi Ă aĂ€ chĂ”u nhĂ»ĂșĂąng trĂ»ĂșĂĄc aĂĄp lûÄc cuĂŁa hoĂ„ thĂČ töi seĂ€ coĂĄ caĂŁm
TAY TRÙÆNG LAÂM NÏN 17 http://ebooks.vdcmedia.com giaĂĄc laĂą chĂ”u Ă ĂȘĂŹu haĂąng vĂŻĂŹ tinh thĂȘĂŹn maĂą sûåc maĂ„nh hoaĂ„t àöÄng cuĂŁa töi trong viĂŻĂ„c kinh doanh chĂčĂŠc chĂčĂŠn thĂŻĂ« naĂąo cuĂ€ng giaĂŁm suĂĄt. Töi seĂ€ do thoĂĄi quen maĂą thaĂąnh thöng thaĂ„o chûå khöng duĂąng lñ trñ nûÀa vaĂą seĂ€ mĂȘĂ«t hĂŻĂ«t nghĂ” lûÄc tinh thĂȘĂŹn, vĂČ chĂł coĂĄ chiĂŻĂ«n Ă ĂȘĂ«u mĂșĂĄi coĂĄ Ă Ă»ĂșĂ„c nghĂ” lûÄc. NgĂ»ĂșĂąi thanh niĂŻn naĂąo bĂ»ĂșĂĄc vaĂąo lĂŽnh vûÄc kinh doanh cuĂ€ng seĂ€ coĂĄ luĂĄc gĂčĂ„p cuöÄc khuĂŁng hoaĂŁng nhĂ» vĂȘĂ„y, noĂĄ laĂąm cho nghĂŻĂŹ cuĂŁa mĂČnh nghiĂŻng vĂŻĂŹ phña naĂąy hay phña khaĂĄc, laĂąm cho thuĂȘĂ„t thĂ»Ășng thuyĂŻĂ«t tûù trĂ»ĂșĂĄc cuĂŁa mĂČnh àöíi mĂșĂĄi hĂčĂšn. BaĂ„n seĂ€ hoĂŁi töi: “NhĂ»ng töi khöng hiĂŻĂ­u yĂĄ öng muöën khuyĂŻn töi Ă iĂŻĂŹu gĂČ. Öng baĂŁo töi phaĂŁi coĂĄ chûùng, àûùng quaĂĄ cĂ»Ășng quyĂŻĂ«t, cöë chĂȘĂ«p röÏi àöÏng thĂșĂąi öng laĂ„i nhĂčĂŠc töi àûùng coĂĄ thaĂĄi àöÄ thoĂŁa hiĂŻĂ„p, thĂŻĂ« laĂą nghĂŽa laĂąm sao?” ÀoĂĄ laĂą cĂȘu hoĂŁi tûù xĂ»a ngĂ»ĂșĂąi ta vĂȘĂźn thĂ»ĂșĂąng Ă ĂčĂ„t ra: laĂąm sao coĂĄ thĂŻĂ­ dung hoĂąa thaĂĄi àöÄ cĂ»Ășng quyĂŻĂ«t vaĂą thaĂĄi àöÄ thñch ûång vĂșĂĄi hoaĂąn caĂŁnh. ChĂł coĂĄ mößi möÄt caĂĄch traĂŁ lĂșĂąi laĂą phaĂŁi luyĂŻĂ„n caĂŁ hai àûåc Ă oĂĄ. PhaĂŁi haĂąnh àöÄng tuyĂą theo hoaĂąn caĂŁnh chung quanh maĂą vĂȘĂźn trung thûÄc vĂșĂĄi chñnh mĂČnh, cöë giûÀ Ă Ă»ĂșĂąng löëi cuĂŁa mĂČnh. CoĂĄ gĂčĂ„p möÄt cuöÄc khuĂŁng hoaĂŁng nghiĂŻm troĂ„ng Ă ĂčĂ„c biĂŻĂ„t mĂșĂĄi phaĂŁi Ă Ă»Ășng Ă ĂȘĂŹu vĂșĂĄi sûÄ thûã thaĂĄch chuĂŁ yĂŻĂ«u Ă oĂĄ. LuĂĄc Ă oĂĄ phaĂŁi xeĂĄt kĂŽ vĂȘĂ«n Ă ĂŻĂŹ tuyĂą theo sûÄ quan troĂ„ng cuĂŁa noĂĄ, vaĂą quyĂŻĂ«t Ă Ă”nh cuĂŁa ta seĂ€ aĂŁnh hĂ»ĂșĂŁng tĂșĂĄi tĂ»Ășng lai trong nghĂŻĂŹ cuĂŁa ta. NhĂ»ng töi nghĂŽ cĂȘĂŹn khuyĂŻn baĂ„n ĂșĂŁ Ă ĂȘy möÄt lĂșĂąi thûÄc tĂŻĂ«. Àûùng noĂĄng naĂŁy, àûùng doaĂ„ dĂȘĂźm; trong viĂŻĂ„c kinh doanh, àûùng bao giĂșĂą coĂĄ thaĂĄi àöÄ ĂȘĂ«y. NgĂ»ĂșĂąi naĂąo laĂąm Ăčn lĂșĂĄn thĂČ thĂŻĂ« naĂąo cuĂ€ng coĂĄ luĂĄc gĂčĂ„p möÄt tĂČnh traĂ„ng böëi röëi. LuĂĄc Ă oĂĄ cĂȘĂŹn nhĂȘĂ«t laĂą phaĂŁi can Ă aĂŁm vĂŻĂŹ tinh thĂȘĂŹn. HĂŻĂź Ă aĂ„i Ă ĂșĂŁm thĂČ seĂ€ coĂĄ caĂĄi Ă aĂą Ă ĂŻĂ­ tĂčng nĂčng lûÄc cuĂŁa mĂČnh lĂŻn vaĂą laĂąm giaĂŁm nĂčng lûÄc cuĂŁa nhûÀng keĂŁ caĂ„nh tranh vĂșĂĄi mĂČnh. BaĂ„n coĂĄ thĂŻĂ­ chĂčĂŠc chĂčĂŠn rĂčçng trong Ă ĂșĂąi laĂąm Ăčn, baĂ„n seĂ€ nhiĂŻĂŹu lĂȘĂŹn gĂčĂ„p caĂŁnh böëi röëi vĂŻĂŹ taĂąi chñnh. ChuĂĄng ta ĂșĂŁ trong möÄt thĂșĂąi kinh tĂŻĂ« Ă aĂ€ thĂ”nh vĂ»ĂșĂ„ng vaĂą phaĂĄt triĂŻĂ­n tûù lĂȘu, thĂŻĂ« naĂąo röÏi cuĂ€ng thay àöíi, seĂ€ tĂșĂĄi höÏi kinh tĂŻĂ« suy suĂ„p laĂąm Ă iĂŻn Ă aĂŁo giĂșĂĄi kinh doanh. Muöën Ă Ă»Ășng Ă ĂȘĂŹu vĂșĂĄi möÄt cuöÄc khuĂŁng hoaĂŁng nhĂ» vĂȘĂ„y, trĂ»ĂșĂĄc hĂŻĂ«t phaĂŁi xeĂĄt kĂŽ moĂ„i sûÄ kiĂŻĂ„n röÏi Ă ĂŻĂ­ yĂĄ tĂșĂĄi nhûÀng sûÄ thĂȘĂ­m Ă Ă”nh sai lĂȘĂŹm cuĂŁa ngĂ»ĂșĂąi khaĂĄc. Trong caĂĄc trĂ»ĂșĂąng hĂșĂ„p Ă ĂčĂ„c biĂŻĂ„t, ngĂ»ĂșĂąi naĂąo coĂĄ trñ oĂĄc uyĂŻĂ­n chuyĂŻĂ­n, lanh lĂșĂ„i seĂ€ khöng luĂĄng tuĂĄng vĂČ biĂŻĂ«t taĂ„o ra
NguyĂŻĂźn HiĂŻĂ«n LĂŻ (dĂ”ch) 18 http://ebooks.vdcmedia.com nhûÀng khñ giĂșĂĄi vaĂą phĂ»Ășng tiĂŻĂ„n Ă ĂŻĂ­ thñch ûång vĂșĂĄi moĂ„i giai Ă oaĂ„n cuĂŁa tĂČnh thĂŻĂ«. NgĂ»ĂșĂąi khön, biĂŻĂ«t quyĂŻĂŹn biĂŻĂ«n, gĂčĂ„p möÄt tĂČnh thĂŻĂ« bĂȘĂ«t thĂ»ĂșĂąng thĂČ haĂąnh àöÄng möÄt caĂĄch bĂȘĂ«t thĂ»ĂșĂąng. NhĂ»ng xeĂĄt cho kĂŽ thĂČ nhûÀng thĂșĂąi khuĂŁng hoaĂŁng ñt khi xaĂŁy ra lĂčĂŠm. CaĂĄi nguy cĂș thĂ»ĂșĂąng xuyĂŻn chñnh laĂą nhûÀng cuöÄc khuĂŁng hoaĂŁng tinh thĂȘĂŹn cuĂŁa chñnh ta. NĂŻĂ«u ta khöng biĂŻĂ«t nhĂČn vaĂąo phña sau caĂĄi veĂŁ mĂčĂ„t bĂŻĂŹ ngoaĂąi cuĂŁa ngĂ»ĂșĂąi khaĂĄc trong khi hoĂ„ laĂąm viĂŻĂ„c thĂČ khöng laĂąm sao ta hiĂŻĂ­u Ă Ă»ĂșĂ„c taĂ„i sao coĂĄ nhiĂŻĂŹu ngĂ»ĂșĂąi thao thûåc suöët Ă ĂŻm, lo sĂșĂ„ nhûÀng tai naĂ„n tĂ»ĂșĂŁng tĂ»ĂșĂ„ng coĂĄ leĂ€ khöng bao giĂșĂą xaĂŁy ra. NhûÀng ngĂ»ĂșĂąi Ă oĂĄ khöng biĂŻĂ«t giûÀ sûÄ bĂČnh tĂŽnh, hoĂ„ thiĂŻĂ«u möÄt thûå can Ă aĂŁm naĂąo Ă oĂĄ thaĂąnh thûã bĂ” oĂĄc tĂ»ĂșĂŁng tĂ»ĂșĂ„ng cuĂŁa chñnh mĂČnh quĂȘĂ«y phaĂĄ. Chñnh haĂ„ng ngĂ»ĂșĂąi Ă oĂĄ vöÄi vaĂąng baĂĄn thaĂĄo nhûÀng moĂĄn rĂȘĂ«t töët vĂČ hoĂ„ khöng Ă uĂŁ can Ă aĂŁm Ă ĂŻĂ­ giûÀ giaĂĄ, thaĂąnh thûã laĂąm lĂșĂ„i cho ngĂ»ĂșĂąi mua. NgĂ»ĂșĂąi mua khöng Ă aĂĄng traĂĄch maĂą ngĂ»ĂșĂąi baĂĄn thĂČ Ă aĂĄng thĂ»Ășng. NgĂ»ĂșĂąi naĂąo Ă oĂĄ can Ă aĂŁm haĂąnh àöÄng theo oĂĄc lñ luĂȘĂ„n cuĂŁa mĂČnh thĂČ nhĂȘĂ«t Ă Ă”nh seĂ€ thĂčĂŠng. LaĂąm sao trûù Ă Ă»ĂșĂ„c trong oĂĄc ta caĂĄi sĂșĂ„ sĂŻĂ„t khöng coĂĄ àöëi tĂ»ĂșĂ„ng - caĂĄi sĂșĂ„ sĂŻĂ„t möÄt phĂȘĂŹn ĂșĂŁ tiĂŻĂŹm thûåc, möÄt phĂȘĂŹn ĂșĂŁ yĂĄ thûåc - day dûåt ta Ă oĂĄ? ChĂł coĂĄ caĂĄch cöë yĂĄ gĂčĂŠng sûåc duĂąng nghĂ” lûÄc vaĂą trñ tuĂŻĂ„ mĂșĂĄi diĂŻĂ„t Ă Ă»ĂșĂ„c noĂĄ. Töi chĂł coĂĄ thĂŻĂ­ maĂĄch baĂ„n Ă Ă»ĂșĂ„c möÄt phĂ»Ășng thuöëc. Khi hiĂŻĂ„n taĂ„i laĂąm cho baĂ„n lo ĂȘu, thĂČ baĂ„n nhĂșĂĄ laĂ„i nhûÀng luĂĄc lo lĂčĂŠng nhĂȘĂ«t Ă aĂ€ qua. NhĂ» vĂȘĂ„y, oĂĄc baĂ„n khöng phaĂŁi chĂł bĂ” möÄt nößi sĂșĂ„ sĂŻĂ„t maĂą bĂ” tĂșĂĄi hai nößi sĂșĂ„ sĂŻĂ„t xĂȘm chiĂŻĂ«m, maĂą nößi sĂșĂ„ sĂŻĂ„t höÏi trĂ»ĂșĂĄc maĂ„nh hĂșn seĂ€ lĂȘĂ«n nößi sĂșĂ„ sĂŻĂ„t hiĂŻĂ„n nay. BaĂ„n seĂ€ tûÄ phuĂ„: “Khöng coĂĄ gĂČ ghĂŻ gĂșĂĄm hĂșn cuöÄc khuĂŁng hoaĂŁng thĂșĂąi Ă oĂĄ maĂą mĂČnh cuĂ€ng Ă aĂ€ thĂčĂŠng nöíi vaĂą chĂčĂšng laĂąm sao caĂŁ. VĂȘĂ„y thĂČ coĂĄ lñ gĂČ mĂČnh khöng vĂ»ĂșĂ„t nöíi tĂČnh thĂŻĂ« hiĂŻĂ„n nay, keĂĄm gay go, keĂĄm nguy hiĂŻĂ­m hĂșn xĂ»a nhiĂŻĂŹu”. NhĂșĂą caĂĄch Ă oĂĄ maĂą ta reĂąn Ă Ă»ĂșĂ„c möÄt nghĂ” lûÄc thĂčĂŠng nöíi moĂ„i trĂșĂŁ ngaĂ„i. NgĂ»ĂșĂąi naĂąo chöëng Ă Ă»ĂșĂ„c nhûÀng cuöÄc khuĂŁng hoaĂŁng nöÄi tĂȘm Ă oĂĄ seĂ€ khöng coĂąn ngaĂ„i gĂČ döng töë ĂșĂŁ ngoaĂąi Ă ĂșĂąi.
TAY TRÙÆNG LAÂM NÏN 19 http://ebooks.vdcmedia.com NgĂ»ĂșĂąi can Ă aĂŁm khöng boĂŁ lĂșĂ€ möÄt cĂș höÄi naĂąo caĂŁ. Àûåc can Ă aĂŁm cuĂ€ng nhĂ» taĂąi trñ, coĂĄ thĂŻĂ­ phaĂĄt triĂŻĂ­n tĂșĂĄi cûÄc àöÄ nĂŻĂ«u cĂș thĂŻĂ­ ta khoeĂŁ maĂ„nh. Töi Ă aĂ€ noĂĄi rĂčçng sûÄ can Ă aĂŁm vĂŻĂŹ tinh thĂȘĂŹn hiĂŻĂ«m hĂșn sûÄ can Ă aĂŁm vĂŻĂŹ thĂŻĂ­ chĂȘĂ«t. NoĂĄ quaĂĄ hiĂŻĂ«m, cûÄc kyĂą hiĂŻĂ«m nûÀa. NgĂ»ĂșĂąi coĂĄ can Ă aĂŁm giûÀ vûÀng yĂĄ kiĂŻĂ«n cuĂŁa mĂČnh laĂą möÄt biĂŻĂ„t lĂŻĂ„ chûå khöng phaĂŁi laĂą möÄt thöng lĂŻĂ„. NgĂ»ĂșĂąi ta thĂ»ĂșĂąng cho rĂčçng tñnh taĂĄo baĂ„o, daĂĄm Ă Ă»a ra möÄt lĂșĂąi phaĂĄn Ă oaĂĄn dûåt khoaĂĄt, thĂ»ĂșĂąng laĂąm haĂ„i cho ta, ta nĂŻn nĂ”nh hoĂĄt, a dua, chiĂŻĂŹu Ă ĂșĂąi, nĂŻĂ«u thĂȘĂ«y yĂĄ kiĂŻĂ«n cuĂŁa mĂČnh khöng Ă Ă»ĂșĂ„c ngĂ»ĂșĂąi khaĂĄc tha thûå, chĂȘĂ«p nhĂȘĂ„n thĂČ, àûùng tuyĂŻn böë ra, nhĂ» vĂȘĂ„y coĂĄ lĂșĂ„i hĂșn. LĂșĂąi Ă oĂĄ coĂĄ Ă uĂĄng khöng? Töi seĂ€ traĂŁ lĂșĂąi dûåt khoaĂĄt rĂčçng thaĂą chĂ”u ngheĂąo coĂąn hĂșn laĂą thaĂąnh cöng maĂą mĂȘĂ«t tĂ» caĂĄch con ngĂ»ĂșĂąi. Töi khöng chĂȘĂ«p nhĂȘĂ„n rĂčçng tinh thĂȘĂŹn nö lĂŻĂ„, ti tiĂŻĂ„n cĂȘĂŹn thiĂŻĂ«t trong cöng viĂŻĂ„c kinh doanh. Khöng bao giĂșĂą noĂĄ Ă Ă»a tĂșĂĄi möÄt sûÄ thaĂąnh cöng thûÄc sûÄ caĂŁ. CĂ»Ășng quyĂŻĂ«t nhĂ»ng khöng Ă»Ășng ngaĂ„nh, vui tñnh nhĂ»ng khöng kyĂą khöi, mĂŻĂŹm moĂŁng nhĂ»ng khöng nhu nhĂ»ĂșĂ„c, coĂĄ tinh thĂȘĂŹn kinh doanh nhĂ»ng khöng hĂȘĂ«p tĂȘĂ«p, löÄn xöÄn, Ă oĂĄ laĂą nhûÀng àûåc noĂĄ cûåu ta khi gĂčĂ„p vĂȘĂ„n ruĂŁi.
NguyĂŻĂźn HiĂŻĂ«n LĂŻ (dĂ”ch) 20 http://ebooks.vdcmedia.com CHÛÚNG V ÀOÅC SAÁCH Töi muöën nhĂčĂŠc nhûÀng baĂ„n treĂŁ phaĂąn naĂąn höÏi nhoĂŁ hoĂ„c haĂąnh dĂșĂŁ dang rĂčçng sûÄ hoĂ„c ta Ă aĂ€ hĂȘĂ«p thuĂ„ Ă Ă»ĂșĂ„c, duĂą noĂĄ thö sĂș tĂșĂĄi Ă ĂȘu nûÀa, cuĂ€ng khöng thĂŻĂ­ laĂąm trĂșĂŁ ngaĂ„i cho sûÄ thaĂąnh cöng cuĂŁa ta Ă Ă»ĂșĂ„c. ThĂŻĂ« kyĂŁ mĂ»ĂșĂąi chñn Ă aĂ€ quaĂĄ Ă ĂŻĂŹ cao kiĂŻĂ«n thûåc, tön suĂąng kiĂŻĂ«n thûåc. NhûÀng nhaĂą trñ thûåc siĂŻu quĂȘĂŹn thĂșĂąi Ă oĂĄ cho rĂčçng kiĂŻĂ«n thûåc coĂĄ aĂŁnh hĂ»ĂșĂŁng lĂșĂĄn nhĂȘĂ«t trong Ă ĂșĂąi söëng. MaĂą thûÄc ra, möÄt nĂŻĂŹn giaĂĄo duĂ„c tiĂŻĂ«p thu Ă Ă»ĂșĂ„c cuĂŁa ngĂ»ĂșĂąi khaĂĄc coĂĄ thĂŻĂ­ bĂȘĂ«t tiĂŻĂ„n cho ta hĂșn laĂą coĂĄ lĂșĂ„i. MöÄt thanh niĂŻn xöng vaĂąo Ă ĂșĂąi àûùng nĂŻn mĂčĂŠc cĂșĂ€ rĂčçng khöng coĂĄ bĂčçng cĂȘĂ«p Ă aĂ„i hoĂ„c trong tay. ÀaĂąnh rĂčçng sûÄ Ă aĂąo taĂ„o thanh niĂŻn trong caĂĄc ngöi trĂ»ĂșĂąng khaĂŁ kñnh Ă oĂĄ, cuĂ€ng coĂĄ giaĂĄ trĂ” chûå khöng phaĂŁi khöng, nhĂ»ng phaĂŁi laĂą ngĂ»ĂșĂąi coĂĄ oĂĄc tĂČm toĂąi mĂșĂĄi traĂĄnh Ă Ă»ĂșĂ„c nguy haĂ„i lĂșĂĄn lao cuĂŁa nĂŻĂŹn giaĂĄo duĂ„c Ă aĂ„i hoĂ„c: nguy haĂ„i Ă oĂĄ laĂąm cho thanh niĂŻn Ă ang ĂșĂŁ tuöíi maĂą Ă ĂȘĂŹu oĂĄc rĂȘĂ«t dĂŻĂź bĂ” aĂŁnh hĂ»ĂșĂŁng, chĂł tön troĂ„ng, mĂŻ say mößi möÄt phĂ»Ășng diĂŻĂ„n cuĂŁa tri thûåc maĂą khinh bĂł tĂȘĂ«t caĂŁ nhûÀng phĂ»Ășng diĂŻĂ„n khaĂĄc. ThûÄc ra, coĂĄ kiĂŻĂ«n thûåc laĂą nhĂșĂą coĂĄ tĂ» caĂĄch, maĂą thaĂąnh cöng khöng phaĂŁi laĂą nhĂșĂą coĂĄ kiĂŻĂ«n thûåc. ÀiĂŻĂŹu quan troĂ„ng laĂą möÄt ngĂ»ĂșĂąi phaĂŁi tûÄ yĂĄ muöën hoĂ„c hoĂŁi thĂŻm vĂČ nhĂ» vĂȘĂ„y sûÄ hiĂŻĂ­u biĂŻĂ«t mĂșĂĄi thûÄc laĂą cuĂŁa mĂČnh. ÀaĂąnh rĂčçng möÄt em beĂĄ hoĂčĂ„c möÄt thiĂŻĂ«u niĂŻn phaĂŁi nhĂșĂą thĂȘĂŹy chĂł baĂŁo cho tĂȘĂ«t caĂŁ nhûÀng Ă iĂŻĂŹu mĂČnh coĂĄ thĂŻĂ­ hoĂ„c Ă Ă»ĂșĂ„c. Töi nhĂČn nhĂȘĂ„n giaĂĄ trĂ” cuĂŁa nĂŻĂŹn giaĂĄo duĂ„c Ă aĂ„i hoĂ„c theo löëi cöí vaĂą töi coĂąn khuyĂŻn caĂĄc baĂ„n treĂŁ nĂŻn tiĂŻĂ«p thu noĂĄ nûÀa. HöÏi coĂąn Ă i hoĂ„c nhûÀng baĂ„n naĂąo coĂĄ tinh thĂȘĂŹn, coĂĄ cao voĂ„ng, coĂĄ oĂĄc maĂ„o hiĂŻĂ­m coĂĄ thĂŻĂ­ nĂčĂŠm lĂȘĂ«y tĂȘĂ«t caĂŁ caĂĄc cĂș höÄi hoĂ„c hoĂŁi thĂŻm. NhĂ»ng nĂŻĂ«u baĂ„n naĂąo khoĂĄ ghi nhĂșĂĄ Ă Ă»ĂșĂ„c nhûÀng lĂșĂąi giaĂĄo sĂ» ngöÏi tûù trĂŻn buĂ„c cao truyĂŻĂŹn xuöëng nhĂ» truyĂŻĂŹn möÄt giaĂĄo Ă iĂŻĂŹu thĂČ baĂ„n Ă oĂĄ cuĂ€ng àûùng nĂŻn vöÄi thĂȘĂ«t voĂ„ng. TraĂĄi laĂ„i, coĂĄ thĂŻĂ­ coĂąn lĂȘĂ«y laĂąm vinh haĂ„nh rĂčçng coĂĄ nhiĂŻĂŹu danh nhĂȘn cuĂ€ng nhĂ» mĂČnh, chĂčĂšng haĂ„n öng Churchill, möÄt vĂŽ nhĂȘn cuĂŁa Anh, höÏi nhoĂŁ chĂčĂšng Ă aĂ€ laĂąm cho thĂȘĂŹy giaĂĄo thĂȘĂ«t voĂ„ng Ă ĂȘĂ«y Ă»?
TAY TRÙÆNG LAÂM NÏN 21 http://ebooks.vdcmedia.com SûÄ giaĂĄo duĂ„c cuĂŁa töi thö thiĂŻĂ­n lĂčĂŠm. MöÄt ngĂ»ĂșĂąi thĂșĂąi nay khoĂĄ maĂą tĂ»ĂșĂŁng tĂ»ĂșĂ„ng Ă Ă»ĂșĂ„c Ă ĂșĂąi söëng trong laĂąng Newcastle vaĂąo khoaĂŁng 1880. ChĂł coĂĄ vaĂąi khoaĂŁnh nhoĂŁ laĂą tröÏng troĂ„t Ă Ă»ĂșĂ„c, böën bĂŻĂŹ laĂą rûùng hoang, möÄt con söng röÄng mĂŻnh möng chaĂŁy qua. Suöët nûãa nĂčm, mĂčĂ„t Ă ĂȘĂ«t phuĂŁ bĂčng vaĂą tuyĂŻĂ«t, vaĂą con söng Miramichi cuöën nhûÀng taĂŁng bĂčng ra tĂșĂĄi tĂȘĂ„n ngoaĂąi vaĂąm. “ĂșĂŁ Ă ĂȘy mĂ»a chĂł nhĂ» buĂ„i trĂčĂŠng maĂą biĂŻĂ­n thĂČ khöng khaĂĄc gĂČ Ă aĂĄ xanh”. VaĂąo caĂĄi muĂąa Ă oĂĄ vaĂą trong nhûÀng Ă iĂŻĂŹu kiĂŻĂ„n nhĂ» vĂȘĂ„y, tĂȘĂ«t nhiĂŻn sûÄ hoĂ„c khöng Ă Ă»ĂșĂ„c Ă ĂŻĂŹu Ă ĂčĂ„n, buöíi hoĂ„c buöíi nghĂł. Cho nĂŻn, ñt khi töi Ă Ă»ĂșĂ„c thĂȘĂŹy daĂ„y, nhĂșĂą Ă oĂ„c saĂĄch vaĂą tiĂŻĂ«p xuĂĄc vĂșĂĄi ngĂ»ĂșĂąi khaĂĄc maĂą töi coĂĄ Ă Ă»ĂșĂ„c chuĂĄt kiĂŻĂ«n thûåc. Chñnh sûÄ Ă oĂ„c saĂĄch mĂșĂĄi laĂą caĂĄi nguöÏn cuĂŁa kiĂŻĂ«n thûåc. ÀiĂŻĂŹu quan troĂ„ng laĂą Ă oĂ„c nhûÀng saĂĄch mĂČnh thñch Ă oĂ„c chûå khöng phaĂŁi laĂą Ă oĂ„c nhûÀng saĂĄch ngĂ»ĂșĂąi khaĂĄc khuyĂŻn mĂČnh nĂŻn Ă oĂ„c. ÀoĂ„c saĂĄch chĂł coĂĄ lĂșĂ„i khi naĂąo nhûÀng Ă iĂŻĂŹu trong saĂĄch thĂȘm nhĂȘĂ„p vaĂąo trñ oĂĄc ta Ă Ă»ĂșĂ„c. PhaĂŁi Ă oĂ„c nhiĂŻĂŹu, Ă oĂ„c Ă uĂŁ loaĂ„i, nhĂ» möÄt ngĂ»ĂșĂąi coĂĄ bao tûã bĂčçng theĂĄp, nuöët caĂĄi gĂČ vaĂąo cuĂ€ng tiĂŻu hoĂĄa Ă Ă»ĂșĂ„c hĂŻĂ«t. BĂȘĂ«t kyĂą ngĂ»ĂșĂąi naĂąo, duĂą trñ oĂĄc bĂČnh thĂ»ĂșĂąng, cuĂ€ng coĂĄ thĂŻĂ­ tûÄ luyĂŻĂ„n cho mĂČnh möÄt khaĂŁ nĂčng lûÄa choĂ„n saĂĄch, nghĂŽa laĂą luyĂŻĂ„n caĂĄi giaĂĄm thûåc. CoĂĄ nhûÀng cuöën phaĂŁi liĂŻĂ„ng vaĂąo soĂ„t raĂĄc, coĂĄ nhûÀng cuöën nĂŻn giûÀ kĂŽ Ă ĂŻĂ­ Ă oĂ„c laĂ„i, sûÄ lûÄa choĂ„n loaĂ„i saĂĄch tuyĂą mößi ngĂ»ĂșĂąi. Khi möÄt ngĂ»ĂșĂąi Ă aĂ€ thñch möÄt loaĂ„i saĂĄch naĂąo hĂșĂ„p vĂșĂĄi mĂČnh thĂČ laĂą ngĂ»ĂșĂąi Ă oĂĄ Ă aĂ€ coĂĄ giaĂĄm thûåc röÏi maĂą tûÄ mĂČnh khöng hay, vaĂą tĂȘĂ«t nhiĂŻn chĂčĂšng cĂȘĂŹn ai bĂčĂŠt buöÄc, ngĂ»ĂșĂąi Ă oĂĄ seĂ€ tĂČm tĂȘĂ«t caĂŁ loaĂ„i saĂĄch ĂȘĂ«y Ă ĂŻĂ­ Ă oĂ„c. CoĂĄ vaĂąi mön hoĂ„c vaĂą nhiĂŻĂŹu thanh niĂŻn cho laĂą cĂȘĂŹn thiĂŻĂ«t Ă ĂŻĂ­ thaĂąnh cöng trong cöng viĂŻĂ„c kinh doanh. TrĂ»ĂșĂĄc hĂŻĂ«t laĂą mön toaĂĄn röÏi tĂșĂĄi mön ngoaĂ„i ngûÀ. Mön toaĂĄn cao hoĂ„c khöng thûÄc laĂą cĂȘĂŹn thiĂŻĂ«t cho sûÄ thaĂąnh cöng, nhĂ»ng coĂĄ Ă iĂŻĂŹu nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi nĂčĂŠm vûÀng mön toaĂĄn cuĂ€ng chñnh laĂą nhûÀng thaĂąnh cöng trong lĂŽnh vûÄc kĂŽ nghĂŻĂ„ vaĂą taĂąi chñnh. Töi tiĂŻĂ«c rĂčçng töi Ă aĂ€ Ă Ă»ĂșĂ„c Ă aĂąo taĂ„o trong nghĂŻĂŹ kinh doanh taĂ„i möÄt luĂ„c Ă Ă”a maĂą trong sûÄ giao thiĂŻĂ„p trĂŻn thĂ»Ășng trĂ»ĂșĂąng, ngĂ»ĂșĂąi ta chĂł duĂąng mößi möÄt ngön ngûÀ tûù BĂčĂŠc cûÄc tĂșĂĄi vĂ”nh Mexico. ThaĂąnh thûã töi muĂą tĂ”t vĂŻĂŹ nhûÀng sinh ngûÀ khaĂĄc. Töi cho rĂčçng sinh ngûÀ laĂą mön quan troĂ„ng nhĂȘĂ«t cĂȘĂŹn phaĂŁi biĂŻĂ«t Ă ĂŻĂ­ thaĂąnh cöng trong viĂŻĂ„c kinh doanh, nhĂ»ng yĂĄ kiĂŻĂ«n cuĂŁa töi coĂĄ thĂŻĂ­ sai vĂČ töi khöng biĂŻĂ«t chuĂĄt gĂČ vĂŻĂŹ sinh ngûÀ, nhĂ» töi Ă aĂ€ noĂĄi.
NguyĂŻĂźn HiĂŻĂ«n LĂŻ (dĂ”ch) 22 http://ebooks.vdcmedia.com NhĂ»ng suy Ă i tñnh laĂ„i thĂČ thĂ” trĂ»ĂșĂąng mĂșĂĄi thûÄc laĂą trĂ»ĂșĂąng Ă aĂąo taĂ„o nhaĂą kinh doanh. ĂșĂŁ Ă oĂĄ, möÄt thanh niĂŻn coĂĄ lĂ»Ășng thûåc coĂĄ thĂŻĂ­ tĂČm hiĂŻĂ­u caĂĄ tñnh cuĂŁa caĂĄc haĂ„ng ngĂ»ĂșĂąi vaĂą nhĂșĂą vĂȘĂ„y tûÄ lĂȘĂ„p Ă Ă»ĂșĂ„c möÄt caĂĄi thang giaĂĄ trĂ” trong giĂșĂĄi kinh doanh. Kinh nghiĂŻĂ„m seĂ€ cho thanh niĂŻn Ă oĂĄ thĂȘĂ«y rĂčçng khöng phaĂŁi vĂČ thiĂŻĂ«u nhûÀng tri thûåc vĂŻĂŹ lñ thuyĂŻĂ«t maĂą ngĂ»ĂșĂąi ta thĂȘĂ«t baĂ„i trong cuöÄc maĂ„o hiĂŻĂ­m laĂą Ă ĂșĂąi söëng Ă ĂȘu. CaĂĄch Ă ĂȘy Ă aĂ€ lĂȘu, HuĂȘn tĂ»ĂșĂĄc Bickenhead hoĂŁi töi Ă Ă”nh cho caĂĄc con trai töi hoĂ„c trĂ»ĂșĂąng naĂąo. Töi Ă aĂĄp rĂčçng chĂ»a hĂŻĂŹ nghĂŽ maĂą cuĂ€ng khöng quan tĂȘm tĂșĂĄi vĂȘĂ«n Ă ĂŻĂŹ Ă oĂĄ. Öng toĂŁ veĂŁ ngaĂ„c nhiĂŻn vö cuĂąng. NguyĂŻn nhĂȘn chñnh cuĂŁa sûÄ thĂșĂą Ăș Ă oĂĄ laĂą töi thĂȘĂŹm tñnh rĂčçng treĂŁ phaĂŁi laĂąm chuĂŁ vĂȘĂ„n mĂŻĂ„nh cuĂŁa noĂĄ vaĂą chĂł coĂĄ noĂĄ mĂșĂĄi laĂąm chuĂŁ vĂȘĂ„n mĂŻĂ„nh cuĂŁa noĂĄ thöi. NĂŻĂ«u noĂĄ muöën thaĂąnh cöng trong ngaĂąnh vĂčn hoĂ„c hoĂčĂ„c trong möÄt ngaĂąnh naĂąo khaĂĄc thĂČ noĂĄ cûå Ă oĂ„c saĂĄch, Ă oĂ„c cho thĂȘĂ„t nhiĂŻĂŹu, cho tĂșĂĄi khi oĂĄc mĂșĂŁ mang Ă uĂŁ phĂȘn biĂŻĂ„t Ă Ă»ĂșĂ„c caĂĄi xĂȘĂ«u vaĂą töët, cuĂ€ng nhĂ» möÄt ngĂ»ĂșĂąi saĂąnh rĂ»ĂșĂ„u chĂł nhĂČn qua möÄt thûå rĂ»ĂșĂ„u naĂąo Ă oĂĄ cuĂ€ng nhĂȘĂ„n Ă Ă»ĂșĂ„c laĂą rĂ»ĂșĂ„u ngon hay khöng. CoĂĄ thĂŻĂ­ rĂčçng ngĂ»ĂșĂąi Ă oĂ„c saĂĄch vaĂą ngĂ»ĂșĂąi uöëng rĂ»ĂșĂ„u chĂł duĂąng trûÄc giaĂĄc maĂą nhĂȘĂ„n Ă Ă”nh Ă Ă»ĂșĂ„c saĂĄch naĂąy hay, rĂ»ĂșĂ„u naĂąy ngon chûå khöng Ă Ă»a ra Ă Ă»ĂșĂ„c möÄt lñ leĂ€ khaĂĄch quan naĂąo. NhĂ»ng khöng phaĂŁi vĂČ vĂȘĂ„y maĂą sûÄ phaĂĄn Ă oaĂĄn cuĂŁa hoĂ„ sai. Khi hoĂ„ baĂŁo “Cuöën saĂĄch Ă oĂĄ viĂŻĂ«t hay”, “Thûå rĂ»ĂșĂ„u naĂąy dĂșã” thĂČ ta coĂĄ thĂŻĂ­ tin hoĂ„ Ă Ă»ĂșĂ„c. Cho nĂŻn töi muöën khuyĂŻĂ«n khñch nhûÀng thanh niĂŻn khöng coĂĄ bĂčçng cĂȘĂ«p trung hoĂ„c hay Ă aĂ„i hoĂ„c quyĂŻĂ«t chñ thaĂąnh cöng trong viĂŻĂ„c kinh doanh. Theo töi nghĂŽ, coĂĄ möÄt caĂĄi nguy haĂ„i laĂą hoĂ„c Ă Ă»ĂșĂąng thĂ»ĂșĂąng Ă aĂąo taĂ„o möÄt haĂ„ng thanh niĂŻn “tiĂŻu chuĂȘĂ­n”. MöÄt ngĂ»ĂșĂąi coĂĄ caĂĄ tñnh maĂ„nh meĂ€ phaĂŁi biĂŻĂ«t tûÄ Ă aĂąo taĂ„o lĂȘĂ«y chûå khöng tröng mong nhiĂŻĂŹu ĂșĂŁ hoĂ„c Ă Ă»ĂșĂąng. RĂȘĂ«t coĂĄ thĂŻĂ­ rĂčçng tĂșĂĄi luĂĄc haĂąnh àöÄng, haĂ„ng ngĂ»ĂșĂąi coĂĄ caĂĄ tñnh maĂ„nh meĂ€ thĂčĂŠng haĂ„ng ngĂ»ĂșĂąi “tiĂŻu chuĂȘĂ­n”. Muöën coĂĄ möÄt buĂĄt phaĂĄp thĂČ chĂł coĂĄ caĂĄch Ă oĂ„c saĂĄch cho nhiĂŻĂŹu, Ă oĂ„c nhûÀng saĂĄch mĂČnh thñch. Muöën saĂąnh rĂ»ĂșĂ„u thĂČ khöng coĂĄ gĂČ bĂčçng nĂŻĂ«m thĂȘĂ„t nhiĂŻĂŹu thûå. Khöng coĂĄ gĂČ tĂȘĂ„p cho ta quen cöng viĂŻĂ„c kinh doanh bĂčçng caĂĄch thûÄc haĂąnh noĂĄ, thûÄc haĂąnh ngay tûù höÏi treĂŁ, nûãa vĂČ thñch, nûãa vĂČ muöën coĂĄ kinh nghiĂŻĂ„m.
TAY TRÙÆNG LAÂM NÏN 23 http://ebooks.vdcmedia.com Con ngĂ»ĂșĂąi taĂ„o ra vĂȘĂ„n mĂŻĂ„nh cuĂŁa mĂČnh chûå khöng phaĂŁi laĂą Ă ĂŻĂ­ cho noĂĄ löi cuöën. VĂȘĂ„y ta coĂĄ thĂŻĂ­ thĂčĂŠng nĂŻĂŹn giaĂĄo duĂ„c ta Ă aĂ€ hĂȘĂ«p thuĂ„ Ă Ă»ĂșĂ„c. Ta phaĂŁi tûÄ Ă aĂąo taĂ„o lĂȘĂ«y ta. ThiĂŻĂ«u nhûÀng lñ thuyĂŻĂ«t cĂčn baĂŁn thĂČ vĂȘĂźn coĂĄ thĂŻĂ­ tiĂŻĂ«n trĂŻn Ă Ă»ĂșĂąng Ă ĂșĂąi Ă Ă»ĂșĂ„c. Thanh niĂŻn naĂąo cuĂ€ng coĂĄ cĂș höÄi Ă ĂŻĂ­ laĂąm nĂŻn sûÄ nghiĂŻĂ„p miĂŻĂźn laĂą chĂ”u quyĂŻĂ«t chñ laĂąm viĂŻĂ„c, daĂąnh duĂ„m möÄt söë vöën, söëng Ă iĂŻĂŹu àöÄ, traĂĄnh thoĂĄi ngaĂ„o maĂ„n vaĂą thoĂĄi sĂșĂ„ sĂŻĂ„t, can Ă aĂŁm Ă Ă»Ășng Ă ĂȘĂŹu vĂșĂĄi caĂĄc cuöÄc khuĂŁng hoaĂŁng, khöng hĂŻĂŹ sĂșĂąn loĂąng. LaĂ„i phaĂŁi biĂŻĂ«t thĂȘĂ„n troĂ„ng khi cĂȘĂ«t caĂĄnh bay böíng, duĂą coĂĄ laĂą möÄt thiĂŻn taĂąi thĂČ cuĂ€ng khöng Ă Ă»ĂșĂ„c traĂĄi nhûÀng luĂȘĂ„t an toaĂąn. Bñ quyĂŻĂ«t Ă ĂŻĂ­ taĂ„o nĂŻn quyĂŻĂŹn lûÄc laĂą biĂŻĂ«n nhiĂŻĂ„t tĂȘm höÏi treĂŁ thaĂąnh kinh nghiĂŻĂ„m vaĂą kiĂŻĂ«n thûåc. Töi Ă aĂ€ chĂł cho baĂ„n möÄt con Ă Ă»ĂșĂąng tĂčĂŠt Ă ĂŻĂ­ thûÄc hiĂŻĂ„n Ă iĂŻĂŹu Ă oĂĄ. Töi Ă aĂ€ traĂŁi qua tuöíi treĂŁ. BĂȘy giĂșĂą töi Ă aĂ€ coĂĄ kinh nghiĂŻĂ„m. Töi tin rĂčçng thanh niĂŻn coĂĄ thĂŻĂ­ Ă aĂ„t nguyĂŻĂ„n voĂ„ng cuĂŁa mĂČnh Ă Ă»ĂșĂ„c nĂŻĂ«u nhiĂŻĂ„t liĂŻĂ„t muöën thaĂąnh cöng. Töi cuĂ€ng tin rĂčçng chĂł cĂȘĂŹn möÄt chuĂĄt kinh nghiĂŻĂ„m buöíi Ă ĂȘĂŹu laĂą traĂĄnh Ă Ă»ĂșĂ„c nhûÀng vûÄc thĂčĂšm maĂą nhûÀng keĂŁ taĂĄo baĂ„o nhĂȘĂ«t thĂ»ĂșĂąng gĂčĂ„p trĂŻn con Ă Ă»ĂșĂąng kinh doanh cuĂŁa mĂČnh. Do kinh nghiĂŻĂ„m baĂŁn thĂȘn maĂą töi tin chĂčĂŠc nhûÀng Ă iĂŻĂŹu töi mĂșĂĄi biĂŻĂ«t Ă oĂĄ.
NguyĂŻĂźn HiĂŻĂ«n LĂŻ (dĂ”ch) 24 http://ebooks.vdcmedia.com CHÛÚNG VI CAÁCH ÛÁNG BIÏËN TaĂąi ûång biĂŻĂ«n laĂą hĂČnh thûåc Ă Ășn sĂș nhĂȘĂ«t cuĂŁa khaĂŁ nĂčng saĂĄng taĂ„o. NoĂĄ laĂą nghĂŻĂ„ thuĂȘĂ„t Ă oĂ„ sûåc vĂșĂĄi sûÄ bĂȘĂ«t ngĂșĂą, lĂșĂ„i duĂ„ng nhûÀng hoaĂąn caĂŁnh bĂȘĂ«t ngĂșĂą. Thanh niĂŻn naĂąo muöën thaĂąnh cöng phaĂŁi tĂȘĂ„p cho thuĂȘĂŹn nghĂŻĂ„ thuĂȘĂ„t Ă oĂĄ, thuĂȘĂŹn tĂșĂĄi mûåc noĂĄ trĂșĂŁ thaĂąnh möÄt phaĂŁn ûång tûÄ nhiĂŻn, oĂĄc mĂČnh luĂĄc naĂąo nhĂ» cuĂ€ng Ă ĂșĂ„i thĂșĂąi cĂș, khöng bao giĂșĂą bĂ” hoang mang, laĂ„c neĂŁo khi gĂčĂ„p möÄt tĂČnh thĂŻĂ« chĂ»a hĂŻĂŹ tñnh trĂ»ĂșĂĄc. KhaĂŁ nĂčng ûång biĂŻĂ«n coĂĄ möÄt vĂ” trñ lĂșĂĄn trong nghĂŻĂ„ thuĂȘĂ„t söëng. Trong nghĂŻĂ„ thuĂȘĂ„t thaĂąnh cöng vĂŻĂŹ doanh nghiĂŻĂ„p, noĂĄ coĂąn quan troĂ„ng vö cuĂąng. Töi nhiĂŻĂ„t liĂŻĂ„t khuyĂŻn caĂĄc baĂ„n treĂŁ hoĂ„c caĂĄch ûång biĂŻĂ«n nĂŻĂ«u muöën thaĂąnh cöng. NhûÀng tĂȘĂ«m gĂ»Ășng töi Ă Ă»a ra dĂ»ĂșĂĄi Ă ĂȘy Ă ĂŻĂŹu laĂą nhûÀng nhĂȘn vĂȘĂ„t trong chiĂŻĂ«n tranh, nhĂ» vĂȘĂ„y khöng phaĂŁi laĂą vĂČ töi cho rĂčçng thanh niĂŻn ngaĂąy nay cĂȘĂŹn chuĂȘĂ­n bĂ” cho möÄt cuöÄc chiĂŻĂ«n tranh daĂ€ man vaĂą vö lñ nûÀa. TraĂĄi laĂ„i, töi rĂȘĂ«t mong hoĂ„ Ă Ă»ĂșĂ„c söëng trong caĂŁnh thaĂĄi bĂČnh. NhĂ»ng trong chiĂŻĂ«n tranh coĂĄ nhiĂŻĂŹu vĂȘĂ«n Ă ĂŻĂŹ xuĂȘĂ«t hiĂŻĂ„n möÄt caĂĄch thĂČnh lĂČnh, maĂ„nh meĂ€, cho nĂŻn duĂąng laĂąm thñ duĂ„ Ă ĂŻĂ­ nĂŻu gĂ»Ășng thĂČ khöng gĂČ bĂčçng. Thanh niĂŻn naĂąo muöën tĂȘĂ„p ûång biĂŻĂ«n nĂŻn nghiĂŻn cûåu trĂ»ĂșĂĄc hĂŻĂ«t Ă ĂșĂąi HuĂȘn tĂ»ĂșĂĄc Winston Churchill. HĂȘĂŹu hĂŻĂ«t mößi haĂąnh àöÄng cuĂŁa öng trong thĂșĂąi chiĂŻĂ«n Ă ĂŻĂŹu coĂĄ tñnh caĂĄch ûång biĂŻĂ«n. CuöÄc chiĂŻĂ«n Ă ĂȘĂ«u cuĂŁa nĂ»ĂșĂĄc Anh chöëng xĂȘm lĂčng laĂą möÄt baĂŁn anh huĂąng ca nhĂșĂą taĂąi ûång biĂŻĂ«n cuĂŁa möÄt söë ngĂ»ĂșĂąi, nhĂșĂą taĂąi kheĂĄo leĂĄo nĂčĂŠm cĂș höÄi, nhĂșĂą nhûÀng sûÄ quyĂŻĂ«t Ă Ă”nh cuĂŁa caĂĄ nhĂȘn vaĂą nhĂșĂą nhûÀng phĂ»Ășng tiĂŻĂ„n ûång phoĂĄ kĂ”p vĂșĂĄi hoaĂąn caĂŁnh. LuĂĄc Ă oĂĄ ai cuĂ€ng tin rĂčçng quĂȘn Àûåc tûù bĂșĂą biĂŻĂ­n PhaĂĄp thĂŻĂ« naĂąo cuĂ€ng öÏ aĂ„t qua xĂȘm chiĂŻĂ«m nĂ»ĂșĂĄc Anh; laĂąm sao ngĂčn chĂčĂ„n chuĂĄng Ă Ă»ĂșĂ„c?
TAY TRÙÆNG LAÂM NÏN 25 http://ebooks.vdcmedia.com TĂČnh thĂŻĂ« yĂŻn hay nguy hoaĂąn toaĂąn do phi cĂș Anh laĂąm chuĂŁ Ă Ă»ĂșĂ„c khöng phĂȘĂ„n hay khöng. Muöën laĂąm chuĂŁ khöng phĂȘĂ„n thĂČ phaĂŁi coĂĄ nhiĂŻĂŹu phi cĂș khu truĂ„c. Röët cuöÄc Anh Ă aĂ€ thĂčĂŠng trĂȘĂ„n Ă oĂĄ nhĂșĂą taĂąi nĂčng vaĂą loĂąng hi sinh cuĂŁa phi cöng, Ă aĂąnh röÏi, nhĂ»ng cuĂ€ng laĂą nhĂșĂą chñnh phuĂŁ Ă aĂ€ biĂŻĂ«t liĂŻĂ„ng vaĂąo soĂ„t giĂȘĂ«y tĂȘĂ«t caĂŁ nhûÀng kĂŻĂ« hoaĂ„ch Ă eĂ„p Ă eĂ€ Ă ĂŻĂ­ chĂŻĂ« taĂ„o cĂȘĂ«p töëc nhiĂŻĂŹu phi cĂș maĂą àöëi phoĂĄ kĂ”p vĂșĂĄi hoaĂąn caĂŁnh. NĂŻĂ«u cûå ngöÏi Ă oĂĄ maĂą nghiĂŻn cûåu kĂŻĂ« hoaĂ„ch thĂČ nhĂȘĂ«t Ă Ă”nh laĂą thua; nhĂșĂą chĂŻĂ« taĂ„o phi cĂș mĂșĂĄi thĂčĂŠng Ă Ă»ĂșĂ„c. ÀĂȘĂŹu thĂŻĂ« chiĂŻĂ«n, quĂȘn àöÄi Anh thua trĂŻn luĂ„c Ă Ă”a (tûåc PhaĂĄp, BĂł), mĂȘĂ«t nguöÏn tiĂŻĂ«p tĂŻĂ« thûÄc phĂȘĂ­m. KĂŽ nghĂŻĂ„ haĂąng khöng cĂȘĂŹn nhĂȘĂ«t laĂą nhöm. MaĂą luĂĄc Ă oĂĄ khöng coĂąn nhĂȘĂ„n Ă Ă»ĂșĂ„c chĂȘĂ«t bauxite, möÄt thûå quĂčĂ„ng nhöm nûÀa. Ba phĂȘĂŹn tĂ» söë sĂčĂŠt, theĂĄp nhĂȘĂ„p caĂŁng vaĂą Ă aĂ„i Ă a söë quĂčĂ„ng sĂčĂŠt Ă ĂŻĂ«n tûù chĂȘu Êu qua Ă Ă»ĂșĂąng luĂ„c Ă Ă”a Ă aĂ€ bĂ” quĂȘn Àûåc chiĂŻĂ«m, Anh laĂąm sao Ă Ă»Ășng Ă ĂȘĂŹu vĂșĂĄi cuöÄc khuĂŁng hoaĂŁng Ă oĂĄ Ă Ă»ĂșĂ„c? BĂčçng moĂ„i caĂĄch phaĂŁi tĂČm nhûÀng nguöÏn tiĂŻĂ«p tĂŻĂ« mĂșĂĄi, taĂ„o nhûÀng Ă Ă»ĂșĂąng chuyĂŻn chĂșĂŁ mĂșĂĄi, Ă ĂŻĂ­ nhĂȘĂ„p caĂŁng nhöm, sĂčĂŠt, theĂĄp. ÀaĂ€ mĂȘĂ«t thĂ” trĂ»ĂșĂąng chĂȘu Êu thĂČ phaĂŁi tĂČm nguöÏn haĂąng ĂșĂŁ thĂ” trĂ»ĂșĂąng chĂȘu Phi vaĂą chĂȘu MyĂ€. ThaĂĄng chaĂ„p nĂčn 1941, Churchill Ă oĂąi “coĂĄ Ă Ă»ĂșĂ„c thĂŻm nhiĂŻĂŹu khñ cuĂ„ Ă ĂŻĂ­ laĂąm viĂŻĂ„c”. Öng ĂȘĂ«y coĂĄ Ă ĂșĂ„i ngĂ»ĂșĂąi ta thaĂąnh lĂȘĂ„p möÄt cĂș quan khöng? Öng ĂȘĂ«y coĂĄ tin ĂșĂŁ maĂĄy moĂĄc khöng? CoĂĄ bĂčĂŠt BöÄ QuĂȘn nhu phaĂŁi laĂąm viĂŻĂ„c theo Ă uĂĄng nhûÀng nguyĂŻn tĂčĂŠc haĂąnh chñnh khöng? TuyĂŻĂ„t nhiĂŻn khöng. Öng qua Washington tĂČm kiĂŻĂ«m khñ giĂșĂĄi vaĂą taĂąu cho luĂ„c quĂȘn vaĂą thuyĂŁ quĂȘn Anh. VaĂą öng dĂčĂŠt töi Ă i theo. TĂșĂĄi Washington, chuĂĄng töi thĂȘĂ«y rĂčçng ngĂ»ĂșĂąi MyĂ€ Ă aĂ€ thiĂŻĂ«t lĂȘĂ„p caĂŁ möÄt chĂ»Ășng trĂČnh saĂŁn xuĂȘĂ«t. HoĂ„ Ă aĂ€ nghiĂŻn cûåu kĂŻĂ« hoaĂ„ch cûÄc tĂł mĂł, coi trĂŻn giĂȘĂ«y, ra veĂŁ àöÏ söÄ lĂčĂŠm. CaĂĄc kĂŻĂ« hoaĂ„ch Ă oĂĄ Ă oĂĄng laĂ„i thaĂąnh tĂȘĂ„p rĂȘĂ«t Ă eĂ„p Ă eĂ€, coĂĄ taĂąi liĂŻĂ„u coĂąn Ă em in nûÀa, thĂȘĂ„t laĂą tuyĂŻĂ„t kheĂĄo, khöng coĂąn chĂŻ vaĂąo Ă ĂȘu Ă Ă»ĂșĂ„c. NhĂ»ng trong caĂĄi cöng trĂČnh lñ thuyĂŻĂ«t Ă eĂ„p Ă eĂ€ Ă oĂĄ, coĂĄ möÄt Ă iĂŻĂ­m khöng öín: laĂą kĂŻĂ« hoaĂ„ch khöng hĂșĂ„p vĂșĂĄi nhu cĂȘĂŹu cuĂŁa caĂĄc nĂ»ĂșĂĄc ÀöÏng minh. NhiĂŻĂ„m vuĂ„ cuĂŁa töi laĂą giaĂŁi thñch cho Chñnh phuĂŁ MyĂ€ hiĂŻĂ­u Ă iĂŻĂŹu Ă oĂĄ. Töi phaĂŁi chûång minh rĂčçng Chñnh phuĂŁ Washington saĂŁn xuĂȘĂ«t khñ giĂșĂĄi theo khaĂŁ nĂčng vĂŽ Ă aĂ„i cuĂŁa MyĂ€, chûå khöng phaĂŁi theo nhûÀng suy tñnh tĂł mĂł cuĂŁa caĂĄc nhaĂą chuyĂŻn mön lĂȘĂ„p kĂŻĂ« hoaĂ„ch.
NguyĂŻĂźn HiĂŻĂ«n LĂŻ (dĂ”ch) 26 http://ebooks.vdcmedia.com Muöën vĂȘĂ„y thĂČ Chñnh phuĂŁ MyĂ€ phaĂŁi boĂŁ lĂŻĂŹ löëi cuĂ€ Ă i maĂą ûång biĂŻĂ«n theo möÄt Ă aĂ„i quy mö chĂ»a tûùng thĂȘĂ«y mĂșĂĄi Ă Ă»ĂșĂ„c. TaĂ„p chñ cuĂŁa chñnh quyĂŻĂŹn: Industsial Mobilisation for war (ÀöÄng viĂŻn kĂŽ nghĂŻĂ„ cho chiĂŻĂ«n tranh) ghi laĂ„i nößi xuĂĄc àöÄng maĂą chuĂĄng töi Ă aĂ€ gĂȘy ra ĂșĂŁ Washington. ChuĂĄng töi bĂȘĂ«t chĂȘĂ«p nhûÀng nghi thûåc ngoaĂ„i giao, lĂčĂ„p Ă i lĂčĂ„p laĂ„i hoaĂąi quan Ă iĂŻĂ­m cuĂŁa chuĂĄng töi vĂșĂĄi caĂĄc nhaĂą laĂ€nh Ă aĂ„o ĂșĂŁ toaĂą BaĂ„ch öëc, vĂșĂĄi öng PhoĂĄ Töíng thöëng vaĂą trong tĂȘĂ«t caĂŁ caĂĄc cuöÄc tiĂŻĂ«p xuĂĄc khaĂĄc. Töi phaĂŁi chiĂŻĂ«n Ă ĂȘĂ«u vĂșĂĄi Töíng thöëng Roosevelt, tĂȘĂ«n cöng öng liĂŻn tiĂŻĂ«p bĂčçng thĂ» tûù, thuyĂŻĂ«t minh; trong caĂĄc cuöÄc höÄi Ă aĂąm riĂŻng, töi raĂĄng chûång minh cho öng thĂȘĂ«y rĂčçng phaĂŁi boĂŁ moĂ„i kĂŻĂ« hoaĂ„ch Ă i maĂą xöng vaĂąo con Ă Ă»ĂșĂąng saĂŁn xuĂȘĂ«t quy mö khöíng löÏ mĂșĂĄi Ă Ă»ĂșĂ„c. CuöÄc vĂȘĂ„n àöÄng cuĂŁa chuĂĄng töi hĂčng haĂĄi tĂșĂĄi mûåc tĂȘĂ«t caĂŁ Washington phaĂŁi tham dûÄ vaĂąo, caĂŁ nhûÀng nhĂȘĂ„t baĂĄo nûÀa, gĂȘy möÄt sûÄ kñch thñch maĂ„nh trong moĂ„i giĂșĂĄi. Lñ leĂ€ töi Ă Ă»a ra Ă ĂŻĂŹu dûÄa trĂŻn kinh nghiĂŻĂ„m baĂŁn thĂȘn cuĂŁa töi. Töi cho rĂčçng nĂ»ĂșĂĄc MyĂ€ nĂčm 1942 coĂĄ thĂŻĂ­ saĂŁn xuĂȘĂ«t möÄt mĂČnh Ă Ă»ĂșĂ„c: 45.000 xe thiĂŻĂ«t giaĂĄp, 17.700 Ă aĂ„i baĂĄc chöëng chiĂŻĂ«n xa, 45.000 Ă aĂ„i baĂĄc phoĂąng khöng, 24.000 phi cĂș khu truĂ„c, vaĂą nhiĂŻĂŹu chiĂŻĂ«n cuĂ„ khaĂĄc nûÀa. CaĂĄc nhaĂą chuyĂŻn mön lĂȘĂ„p kĂŻĂ« hoaĂ„ch la lĂŻn, baĂŁo töi coĂĄ Ă iĂŻn khuĂąng mĂșĂĄi Ă ĂčĂ„t vĂȘĂ«n Ă ĂŻĂŹ nhĂ» vĂȘĂ„y. Khöng nghi ngĂșĂą gĂČ nûÀa, nĂŻĂ«u Töíng thöëng Roosevelt khöng coĂĄ oĂĄc thûÄc tĂŻĂ« Ă ĂŻĂ­ nhĂȘĂ„n thĂȘĂ«y giaĂĄ trĂ” Ă ĂŻĂŹ nghĂ” cuĂŁa chuĂĄng töi röÏi chĂȘĂ«p thuĂȘĂ„n noĂĄ thĂČ ngĂ»ĂșĂąi ta Ă aĂ€ theo chĂ»Ășng trĂČnh cuĂŁa caĂĄc kĂŻĂ« hoaĂ„ch gia Ă oĂĄ röÏi. VaĂą nĂŻĂ«u chuĂŁ trĂ»Ășng cuĂŁa caĂĄc kĂŻĂ« hoaĂ„ch gia trong phoĂąng giĂȘĂ«y Ă oĂĄ maĂą thĂčĂŠng thĂČ Ă€Ă¶ĂŹng minh Ă aĂ€ khöng thĂčĂŠng Ă Ă»ĂșĂ„c Àûåc nĂčm 1945. NhĂșĂą Töíng thöëng Roosevelt maĂą ngĂ»ĂșĂąi MyĂ€ chĂȘĂ«p nhĂȘĂ„n dûÄ tñnh cuĂŁa chuĂĄng töi vĂŻĂŹ khaĂŁ nĂčng saĂŁn xuĂȘĂ«t. NgĂ»ĂșĂąi ta lĂȘĂ„p ngay möÄt chĂ»Ășng trĂČnh chĂŻĂ« taĂ„o cĂȘĂŹn tĂșĂĄi haĂąng tĂł MyĂ€ kim röÏi Ă Ă»a qua Quöëc höÄi biĂŻĂ­u quyĂŻĂ«t. NhĂșĂą chĂ»Ășng trĂČnh Ă oĂĄ maĂą chuĂĄng ta mĂșĂĄi Ă eĂą beĂ„p quĂȘn Ă Ă”ch Ă Ă»ĂșĂ„c vĂŻĂŹ phĂ»Ășng diĂŻĂ„n voĂ€ bĂ”. Röët cuöÄc chĂčĂšng nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi MyĂ€ thûÄc hiĂŻĂ„n Ă Ă»ĂșĂ„c maĂą coĂąn vĂ»ĂșĂ„t chĂ»Ășng trĂČnh saĂŁn xuĂȘĂ«t Ă oĂĄ nûÀa. PhĂ»Ășng phaĂĄp ûång biĂŻĂ«n Ă aĂ€ thĂčĂŠng thuĂŁ tuĂ„c kĂŻĂ« hoaĂ„ch. ThĂșĂąi bĂČnh cuĂ€ng nhĂ» thĂșĂąi chiĂŻĂ«n, hĂŻĂź gĂčĂ„p cĂșn nguy, thĂČ luön luön phĂ»Ășng phaĂĄp ûång biĂŻĂ«n toĂŁ ra coĂĄ hiĂŻĂ„u quaĂŁ Ă ĂčĂ„c biĂŻĂ„t. NgĂ»ĂșĂąi naĂąo bĂ” cöÄt chĂčĂ„t vaĂąo thuĂŁ tuĂ„c thĂČ chĂ»a chiĂŻĂ«n Ă ĂȘĂ«u Ă aĂ€ thua röÏi vĂČ boĂŁ phñ quaĂĄ
TAY TRÙÆNG LAÂM NÏN 27 http://ebooks.vdcmedia.com nhiĂŻĂŹu thĂČ giĂșĂą Ă ĂŻĂ­ suy nghĂŽ vaĂą do Ă oĂĄ, bĂ” biĂŻĂ«n cöë vĂ»ĂșĂ„t mĂȘĂ«t. NgĂ»ĂșĂąi biĂŻĂ«t ûång biĂŻĂ«n Ă aĂ€ lûÄa xong Ă Ă»ĂșĂ„c möÄt chiĂŻĂ«n thuĂȘĂ„t mĂșĂĄi maĂą keĂŁ giûÀ thuĂŁ tuĂ„c vĂȘĂźn chĂ»a xeĂĄt xong caĂĄc khña caĂ„nh cuĂŁa vĂȘĂ«n Ă ĂŻĂŹ. NhĂ»ng chĂł nĂŻn ûång biĂŻĂ«n trong khi coĂąn kĂ”p thĂčĂŠng Ă Ă»ĂșĂ„c tĂČnh thĂŻĂ«. Theo thuĂŁ tuĂ„c haĂąnh chñnh cho tĂșĂĄi khi moĂ„i viĂŻĂ„c Ă aĂ€ hoĂŁng, röÏi hi voĂ„ng rĂčçng luĂĄc Ă oĂĄ coĂąn coĂĄ thĂŻĂ­ ûång biĂŻĂ«n Ă ĂŻĂ­ lĂȘĂ„t laĂ„i tĂČnh thĂŻĂ« nhĂ» möÄt pheĂĄp mĂȘĂŹu laĂą hi voĂ„ng haĂ€o. PhaĂŁi biĂŻĂ«t ûång biĂŻĂ«n kĂ”p thĂșĂąi tûù khi nhûÀng khoĂĄ khĂčn Ă ĂȘĂŹu tiĂŻn mĂșĂĄi xuĂȘĂ«t hiĂŻĂ„n. LuĂĄc Ă oĂĄ, dĂŻĂź diĂŻĂ„t chuĂĄng lĂčĂŠm, Ă ĂŻĂ­ muöÄn thĂČ khöng sao thĂčĂŠng chuĂĄng Ă Ă»ĂșĂ„c nûÀa. NgĂ»ĂșĂąi naĂąo biĂŻĂ«t quyĂŻĂ«t Ă Ă”nh mau mĂčĂŠn, röÏi laĂ„i biĂŻĂ«t mau mĂčĂŠn boĂŁ nhûÀng quyĂŻĂ«t Ă Ă”nh Ă oĂĄ nĂŻĂ«u thĂȘĂ«y noĂĄ khöng coĂĄ kĂŻĂ«t quaĂŁ töët thĂČ gĂčĂ„p nhûÀng tĂČnh thĂŻĂ« ghĂŻ gĂșĂĄm nhĂȘĂ«t, cuĂ€ng coĂĄ thĂŻĂ­ lĂșĂ„i duĂ„ng noĂĄ Ă Ă»ĂșĂ„c. BiĂŻĂ«t ûång biĂŻĂ«n mau mĂčĂŠn, chuyĂŻĂ­n hoĂ„a thaĂąnh phuĂĄc thĂČ nhĂȘĂ«t Ă Ă”nh laĂą thaĂąnh cöng. VĂȘĂ„y phaĂŁi coi chûùng nhûÀng con ngĂ»ĂșĂąi coĂĄ tinh thĂȘĂŹn cûång nhĂčĂŠc, cöë chĂȘĂ«p. Con ngĂ»ĂșĂąi ngöÏi ĂŻm aĂĄi trong chiĂŻĂ«c ghĂŻĂ« baĂąnh röÏi vui veĂŁ trĂČnh baĂąy taĂ„i sao viĂŻĂ„c naĂąy khöng laĂąm Ă Ă»ĂșĂ„c, viĂŻĂ„c kia laĂąm khöng Ă Ă»ĂșĂ„c thĂŻĂ« naĂąo cuĂ€ng thua con ngĂ»ĂșĂąi Ă aĂ„i Ă ĂșĂŁm, chĂ”u khoĂĄ tĂČm caĂĄch laĂąm caĂĄi viĂŻĂ„c khöng thĂŻĂ­ laĂąm Ă Ă»ĂșĂ„c Ă oĂĄ. NoĂĄi caĂĄch khaĂĄc: baĂ„n nĂŻn coi chûùng Ă ĂȘĂ«y, àûùng mĂčĂŠc caĂĄi chûång thĂ» laĂ„i. oĂĄc quaĂĄ chuĂĄ troĂ„ng tĂșĂĄi giĂȘĂ«y tĂșĂą, nguyĂŻn tĂčĂŠc haĂąnh chñnh laĂą keĂŁ thuĂą cuĂŁa oĂĄc quyĂŻĂŹn biĂŻĂ«n. CaĂĄc nhaĂą töí chûåc luön luön coĂĄ khuynh hĂ»ĂșĂĄng töí chûåc quaĂĄ mûåc maĂą sûÄ töí chûåc quaĂĄ mûåc, quaĂĄ tĂł mĂł Ă Ă»a xñ nghiĂŻĂ„p tĂșĂĄi sûÄ suĂ„p àöí. ÀiĂŻĂŹu Ă oĂĄ Ă Ă»ĂșĂ„c chûång minh ĂșĂŁ LiĂŻn bang Xö ViĂŻĂ«t roĂ€ hĂșn ĂșĂŁ Ă ĂȘu hĂŻĂ«t. LiĂŻn bang Xö ViĂŻĂ«t tin ĂșĂŁ chñnh saĂĄch thiĂŻĂ«t lĂȘĂ„p kĂŻĂ« hoaĂ„ch saĂŁn xuĂȘĂ«t daĂąi haĂ„n vaĂą kiĂŻĂ­m soaĂĄt chĂčĂ„t cheĂ€ tûùng ngaĂąnh kĂŽ nghĂŻĂ„ möÄt. Chñnh Xtalin kĂŻĂ­ laĂ„i cuöÄc Ă aĂąm thoaĂ„i dĂ»ĂșĂĄi Ă ĂȘy giûÀa öng vaĂą möÄt uĂŁy viĂŻn nhĂȘn dĂȘn coĂĄ traĂĄch nhiĂŻĂ„m töí chûåc caĂĄc nöng trang tĂȘĂ„p thĂŻĂ­. Xtalin: - Cöng viĂŻĂ„c gieo maĂ„ tĂșĂĄi Ă ĂȘu röÏi? UÃy viĂŻn: - ThĂ»a àöÏng chñ Xtalin, àöÏng chñ hoĂŁi vĂŻĂŹ cöng viĂŻĂ„c gieo maĂ„ Ă»? ThĂČ luĂĄc naĂąy chuĂĄng töi chĂł lo tiĂŻĂ«n haĂąnh cöng viĂŻĂ„c Ă oĂĄ. Xtalin: - Töët, röÏi sao? UÃy viĂŻn: - ChuĂĄng töi seĂ€ nghiĂŻn cûåu tĂł mĂł tûùng tiĂŻĂ­u tiĂŻĂ«t möÄt cuĂŁa vĂȘĂ«n Ă ĂŻĂŹ. Xtalin: - VĂȘĂ„y thĂČ tĂșĂĄi Ă ĂȘu röÏi?
NguyĂŻĂźn HiĂŻĂ«n LĂŻ (dĂ”ch) 28 http://ebooks.vdcmedia.com UÃy viĂŻn: - ThĂ»a àöÏng chñ Xtalin, Ă Ă»Ășng coĂĄ sûÄ thay àöíi. MöÄt sûÄ thay àöíi quyĂŻĂ«t Ă Ă”nh. Staline: - RöÏi laĂąm sao nûÀa? URy viĂŻn: - ChuĂĄng töi coĂĄ thĂŻĂ­ noĂĄi rĂčçng seĂ€ coĂĄ möÄt sûÄ tiĂŻĂ«n böÄ vĂŽ Ă aĂ„i. Xtalin: - VĂȘĂ„y thĂČ cöng viĂŻĂ„c gieo maĂ„ tiĂŻĂ«n tĂșĂĄi Ă ĂȘu röÏi? UÃy viĂŻn: - ThĂ»a àöÏng chñ Xtalin, tĂșĂĄi höm nay vĂȘĂźn chĂ»a khĂșĂŁi sûÄ aĂ„. ChĂčĂŠc chĂčĂŠn laĂą caĂĄc nhaĂą töí chûåc coĂĄ möÄt vai troĂą lĂșĂĄn trong hoaĂ„t àöÄng kinh doanh cuĂŁa loaĂąi ngĂ»ĂșĂąi. NhĂ»ng vai troĂą Ă oĂĄ khöng bao giĂșĂą Ă Ă»ĂșĂ„c coi laĂą chuĂŁ yĂŻĂ«u vĂČ nĂŻĂ«u vĂȘĂ„y thĂČ töí chûåc seĂ€ hoĂĄa ra vö ñch. NgĂ»ĂșĂąi thaĂąnh cöng bĂȘĂ­m sinh Ă aĂ€ coĂĄ tinh thĂȘĂŹn töí chûåc nhĂ»ng sĂșĂŁ dĂŽ thaĂąnh cöng laĂą vĂČ khöng chĂ”u nö lĂŻĂ„ oĂĄc töí chûåc. NgĂ»ĂșĂąi Ă oĂĄ khöng khi naĂąo kiĂŻn nhĂȘĂźn chĂ”u àûÄng nhûÀng cuöÄc hoĂ„p keĂĄo daĂąi khöng dûåt, trong Ă oĂĄ ngĂ»ĂșĂąi ta chĂł Ă ua nhau muĂĄa moĂŁ vaĂą ngĂčn chĂčĂ„n moĂ„i haĂąnh àöÄng. NgĂ»ĂșĂąi thaĂąnh cöng cuĂ€ng khöng cho caĂĄc “kĂŻĂ« hoaĂ„ch” möÄt giaĂĄ trĂ” quaĂĄ Ă aĂĄng. KĂŻĂ« hoaĂ„ch coĂĄ thĂŻĂ­ sai. Khi thĂȘĂ«y sai, ngĂ»ĂșĂąi ta laĂ„i lĂȘĂ„p nhûÀng kĂŻĂ« hoaĂ„ch mĂșĂĄi möÄt caĂĄch rĂȘĂ«t kĂŽ lĂ»ĂșĂ€ng Ă ĂŻĂ­ Ă em ra thûÄc hiĂŻĂ„n nhĂ»ng trĂ»ĂșĂĄc khi thûÄc hiĂŻĂ„n phaĂŁi trĂČnh lĂŻn cĂȘĂ«p trĂŻn Ă ĂŻĂ­ Ă Ă»ĂșĂ„c chĂȘĂ«p thuĂȘĂ„n Ă aĂ€ vaĂą tĂșĂĄi khi Ă Ă»ĂșĂ„c chĂȘĂ«p thuĂȘĂ„n thĂČ tĂČnh thĂŻĂ« Ă aĂ€ thay àöíi hĂčĂšn röÏi, khöng thĂŻĂ­ Ă em thûÄc hiĂŻĂ„n Ă Ă»ĂșĂ„c nûÀa. NĂŻĂ«u phaĂŁi Ă ĂșĂ„i phaĂŁn ûång cuĂŁa möÄt cĂș quan, möÄt töí chûåc, möÄt cuöÄc hoĂ„p thĂČ khöng thĂŻĂ­ naĂąo àöëi phoĂĄ kĂ”p vĂșĂĄi möÄt tĂČnh thĂŻĂ« bĂȘĂ«t ngĂșĂą. ÀoĂĄ laĂą möÄt baĂąi hoĂ„c maĂą khöng bao giĂșĂą töi quĂŻn Ă Ă»ĂșĂ„c. Cho nĂŻn töi xin khĂȘĂ­n khoaĂŁn nhĂčĂŠc caĂĄc vĂ” chuĂŁ xñ nghiĂŻĂ„p phaĂŁi Ă ĂčĂ„c biĂŻĂ„t coi chûùng hoaĂ„t àöÄng cuĂŁa caĂĄc phoĂąng quaĂŁn lñ, àûùng Ă ĂŻĂ­ hoĂ„ hoaĂ„t àöÄng traĂĄi vĂșĂĄi quyĂŻĂŹn lĂșĂ„i cuĂŁa haĂ€ng. ÀĂčĂ„t ra phoĂąng quaĂŁn lñ laĂą Ă ĂŻĂ­ cho cöng viĂŻĂ„c chaĂ„y chûå khöng phaĂŁi Ă ĂŻĂ­ ngĂčn caĂŁn cöng viĂŻĂ„c. NĂŻĂ«u ta khöng coi chûùng thĂČ nhĂȘn viĂŻn töí chûåc Ă aĂĄng leĂ€ phuĂ„c vuĂ„ kĂŽ nghĂŻĂ„ seĂ€ biĂŻĂ«n thaĂąnh nhûÀng öng chuĂŁ àöÄc taĂąi mĂȘĂ«t. TĂșĂĄi mûåc Ă oĂĄ thĂČ xñ nghiĂŻĂ„p bĂčĂŠt Ă ĂȘĂŹu suy suĂ„p röÏi. SûÄ töí chûåc quaĂĄ mûåc laĂą keĂŁ thuĂą cuĂŁa sûÄ hoaĂ„t àöÄng trong cöng viĂŻĂ„c kinh doanh. Trong chiĂŻĂ«n tranh, quöëc gia thĂčĂŠng Ă Ă»ĂșĂ„c nhĂșĂą caĂĄc ngĂ»ĂșĂąi chĂł huy biĂŻĂ«t ûång biĂŻĂ«n; nhĂ»ng, caĂĄc nhaĂą töí chûåc vĂȘĂźn coĂĄ thĂŻĂ­ giûÀ vai troĂą quan troĂ„ng trong Ă ĂșĂąi söëng kinh tĂŻĂ«. Trong hoaĂąn caĂŁnh Ă oĂĄ, chñnh phuĂŁ
TAY TRÙÆNG LAÂM NÏN 29 http://ebooks.vdcmedia.com thaĂąnh khaĂĄch haĂąng duy nhĂȘĂ«t, tiĂŻu thuĂ„ tĂȘĂ«t caĂŁ nhûÀng saĂŁn phĂȘĂ­m trong nĂ»ĂșĂĄc. TrĂŻn thĂ” trĂ»ĂșĂąng khöng coĂąn luĂȘĂ„t cung cĂȘĂŹu nûÀa, maĂą moĂ„i sûÄ àöíi chaĂĄc Ă ĂŻĂŹu theo nguyĂŻn tĂčĂŠc naĂąy: giaĂĄ baĂĄn bĂčçng giaĂĄ vöën cöÄng thĂŻm mĂȘĂ«y phĂȘn laĂ€i. Do Ă oĂĄ maĂą nĂčng xuĂȘĂ«t giaĂŁm Ă i, tiĂŻĂŹn cöng tĂčng lĂŻn möÄt caĂĄch tai haĂ„i; trong caĂĄc khu vûÄc hoaĂ„t àöÄng kinh tĂŻĂ«, chĂł nhĂșĂą coĂĄ loĂąng aĂĄi quöëc maĂą ngĂ»ĂșĂąi ta haĂ€m bĂșĂĄt Ă Ă»ĂșĂ„c moĂ„i sûÄ quaĂĄ löë. Khi thaĂĄi bĂČnh trĂșĂŁ laĂ„i, phaĂŁi möÄt thĂșĂąi gian lĂȘu tĂČnh traĂ„ng Ă oĂĄ mĂșĂĄi mĂȘĂ«t Ă Ă»ĂșĂ„c. CaĂĄc nhaĂą saĂŁn xuĂȘĂ«t luĂĄc Ă ĂȘĂŹu vĂȘĂźn theo löëi cuĂ€ trong thĂșĂąi chiĂŻĂ«n: ÀÔnh giaĂĄ baĂĄn bĂčçng giaĂĄ vöën cöÄng cĂșĂĄi mĂȘĂ«y phĂȘn laĂ€i; coĂąn caĂĄc nhaĂą cĂȘĂŹm quyĂŻĂŹn cuĂ€ng khöng vöÄi gĂČ tûù boĂŁ caĂĄi uy quyĂŻĂŹn lĂșĂĄn cuĂŁa mĂČnh, uy quyĂŻĂŹn kiĂŻĂ­m soaĂĄt kĂŽ nghĂŻĂ„. NgĂ»ĂșĂąi ta khöng theĂąm nghe lĂșĂąi nhûÀng keĂŁ Ă oĂąi thay àöíi tĂČnh thĂŻĂ«, ngĂ»ĂșĂąi ta boĂŁ qua nhûÀng cĂș höÄi mĂșĂĄi. CaĂĄc nhaĂą chuyĂŻn mön vĂŻĂŹ kĂŻĂ« hoaĂ„ch vĂȘĂźn laĂąm mĂ»a laĂąm gioĂĄ Ă Ă»ĂșĂ„c trong möÄt thĂșĂąi gian. NhĂ»ng dĂȘĂŹn dĂȘĂŹn sûÄ kiĂŻĂ­m soaĂĄt cuĂŁa chñnh phuĂŁ nĂșĂĄi loĂŁng ra maĂą nĂčng suĂȘĂ«t trong caĂĄc xñ nghiĂŻĂ„p tĂčng lĂŻn, kinh tĂŻĂ« lĂȘĂ«y laĂ„i sûåc. VaĂą möi trĂ»ĂșĂąng hoaĂ„t àöÄng laĂ„i mĂșĂŁ röÄng cho sûÄ tûÄ do kinh doanh. CoĂąn möÄt nguy haĂ„i nûÀa cuĂ€ng liĂŻn quan tĂșĂĄi sûÄ töí chûåc quaĂĄ mûåc. Töi muöën noĂĄi tĂșĂĄi caĂĄi nguy haĂ„i giao möÄt cĂș sĂșĂŁ kinh doanh mĂșĂĄi thaĂąnh lĂȘĂ„p cho nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi rĂȘĂ«t thaĂ„o viĂŻĂ„c, “caĂĄi gĂČ cuĂ€ng biĂŻĂ«t”. NgĂ»ĂșĂąi ta thĂ»ĂșĂąng nghĂŽ rĂčçng muöën cho möÄt xñ nghiĂŻĂ„p thĂ”nh vĂ»ĂșĂ„ng thĂČ phaĂŁi tĂČm cho Ă Ă»ĂșĂ„c ngĂ»ĂșĂąi naĂąo coĂĄ nhiĂŻĂŹu kinh nghiĂŻĂ„m nhĂȘĂ«t maĂą giao cho viĂŻĂ„c Ă iĂŻĂŹu khiĂŻĂ­n. VaĂą ngĂ»ĂșĂąi ta tûÄ nhuĂŁ möÄt con ngĂ»ĂșĂąi nhĂ» vĂȘĂ„y phaĂŁi laĂą ngĂ»ĂșĂąi Ă aĂ€ thaĂąnh cöng trong nhiĂŻĂŹu xñ nghiĂŻĂ„p. NgĂ»ĂșĂąi ta beĂąn nhĂșĂą cĂȘĂ„y ngĂ»ĂșĂąi Ă oĂĄ Ă iĂŻĂŹu khiĂŻĂ­n xñ nghiĂŻĂ„p mĂșĂĄi thaĂąnh lĂȘĂ„p cuĂŁa mĂČnh, tin chĂčĂŠc rĂčçng trĂ»ĂșĂĄc kia ngĂ»ĂșĂąi Ă oĂĄ Ă aĂ€ thaĂąnh cöng thĂČ khöng lñ gĂČ bĂȘy giĂșĂą laĂ„i thĂȘĂ«t baĂ„i. Khöën nößi, trong thûÄc tĂŻĂ« khöng luön luön nhĂ» vĂȘĂ„y. NoĂĄi cho Ă uĂĄng thĂČ caĂĄch laĂąm ĂȘĂ«y rĂȘĂ«t sai lĂȘĂŹm. VĂČ aĂĄp duĂ„ng noĂĄ maĂą xaĂŁy ra rĂȘĂ«t nhiĂŻĂŹu lĂȘĂŹm lĂȘĂźn vaĂą thĂȘĂ«t baĂ„i. ThĂ»ĂșĂąng khi - töi muöën noĂĄi rĂȘĂ«t thĂ»ĂșĂąng nûÀa - lûÄa möÄt ngĂ»ĂșĂąi nhĂ» vĂȘĂ„y laĂą baĂ„n phaĂŁi chĂ”u àûÄng möÄt öng giaĂą mĂŻĂ„t moĂŁi vĂŻĂŹ thĂŻĂ­ chĂȘĂ«t vaĂą tinh thĂȘĂŹn, yĂĄ kiĂŻĂ«n heĂ„p hoĂąi vaĂą khöng muöën boĂŁ löëi laĂąm viĂŻĂ„c cuĂ€ cuĂŁa mĂČnh. Àa söë hoĂ„ laĂą nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi heĂ„p hoĂąi, cöë chĂȘĂ«p, khöng chĂ”u nhĂČn röÄng ra chung quanh, khöng coĂĄ tinh thĂȘĂŹn ûång biĂŻĂ«n vaĂą do Ă oĂĄ khöng thĂŻĂ­ àöëi phoĂĄ vĂșĂĄi tĂČnh thĂŻĂ« mĂșĂĄi trong möÄt thĂŻĂ« giĂșĂĄi luön luön thay àöíi. Muöën mĂșĂŁ möÄt xñ nghiĂŻĂ„p mĂșĂĄi thĂČ phĂ»Ășng phaĂĄp thñch nghi nhĂȘĂ«t laĂą lûÄa nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi mĂșĂĄi, muöën vĂȘĂ„y phaĂŁi gioĂŁi tĂȘm lñ, biĂŻĂ«t baĂŁn tñnh
NguyĂŻĂźn HiĂŻĂ«n LĂŻ (dĂ”ch) 30 http://ebooks.vdcmedia.com con ngĂ»ĂșĂąi. NhûÀng ngĂ»ĂșĂąi mĂșĂĄi Ă oĂĄ, coĂĄ taĂąi nĂčng, seĂ€ hoĂ„c nghĂŻĂŹ vaĂą seĂ€ mau coĂĄ kinh nghiĂŻĂ„m. TrĂ»ĂșĂĄc hĂŻĂ«t phaĂŁi biĂŻĂ«t mĂČnh cĂȘĂŹn nhûÀng àûåc naĂąo ĂșĂŁ ngĂ»ĂșĂąi mĂČnh seĂ€ giao viĂŻĂ„c, röÏi mĂșĂĄi tĂČm nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi coĂĄ nhûÀng àûåc Ă oĂĄ, nhûÀng àûåc chĂ»a Ă Ă»ĂșĂ„c Ă em thi thöë nhĂ»ng chĂł Ă ĂșĂ„i coĂĄ dĂ”p laĂą phaĂĄt triĂŻĂ­n. NĂŻĂ«u ngĂ»ĂșĂąi baĂ„n lûÄa thûÄc sûÄ coĂĄ nhûÀng àûåc Ă oĂĄ thĂČ baĂ„n coĂĄ thĂŻĂ­ chĂčĂŠc chĂčĂŠn rĂčçng baĂ„n laĂą möÄt ngĂ»ĂșĂąi sung sĂ»ĂșĂĄng vaĂą moĂ„i viĂŻĂ„c seĂ€ xaĂŁy ra nhĂ» yĂĄ muöën cuĂŁa baĂ„n. NhûÀng ngĂ»ĂșĂąi nhĂ» vĂȘĂ„y seĂ€ biĂŻĂ«t nĂčĂŠm lĂȘĂ«y moĂ„i cĂș höÄi thuĂȘĂ„n thiĂŻĂ„n. HoĂ„ coĂĄ ñch cho xaĂ€ höÄi. “Sung sĂ»ĂșĂĄng thay keĂŁ naĂąo tĂČm thĂȘĂ«y sûåc maĂ„nh ĂșĂŁ loĂąng tin maĂą tĂȘĂ«m loĂąng hĂșĂ„p vĂșĂĄi chñ hĂ»ĂșĂĄng cuĂŁa anh. Ài qua caĂĄi thung luĂ€ng Ă au khöí naĂąy, keĂŁ Ă oĂĄ seĂ€ Ă aĂąo möÄt caĂĄi giĂŻĂ«ng vaĂą caĂĄc höÏ seĂ€ Ă ĂȘĂŹy nĂ»ĂșĂĄc”(1).
TAY TRÙÆNG LAÂM NÏN 31 http://ebooks.vdcmedia.com CHÛÚNG VII COI CHÛÂNG CAÁI THOÁI PHÊN LOAÅI Trong viĂŻĂ„c kinh doanh, coĂĄ hai thûå lĂȘĂŹm lĂȘĂźn: lĂȘĂŹm lĂȘĂźn vĂČ thiĂŻĂ«u kinh nghiĂŻĂ„m vaĂą lĂȘĂŹm lĂȘĂźn vĂČ duĂąng kinh nghiĂŻĂ„m möÄt caĂĄch vö lñ. Àûùng nghĂŽ tĂșĂĄi viĂŻĂ„c sûãa àöíi Ă Ă»ĂșĂ„c möÄt con ngĂ»ĂșĂąi vö traĂĄch nhiĂŻĂ„m, viĂŻĂ„c Ă oĂĄ vö ñch, vĂČ keĂŁ vö traĂĄch nhiĂŻĂ„m khöng theĂąm nghe nhûÀng lĂșĂąi khuyĂŻn cuĂŁa ngĂ»ĂșĂąi Ă oĂĄ kinh nghiĂŻĂ„m vaĂą khön ngoan. MöÄt keĂŁ Ă aĂ€ boĂŁ lĂșĂ€ tĂȘĂ«t caĂŁ caĂĄc cĂș höÄi thĂČ coĂĄ gĂčĂ„p cĂș höÄi khaĂĄc cuĂ€ng laĂ„i boĂŁ lĂșĂ€ nûÀa maĂą thöi. MöÄt keĂŁ bĂȘĂ­m sinh ra khöng biĂŻĂ«t lñ luĂȘĂ„n thĂČ duĂą coĂĄ Ă oĂ„c nhûÀng saĂĄch vĂŻĂŹ lñ luĂȘĂ„n cuĂ€ng vö ñch. KhuyĂŻn baĂŁo nhûÀng haĂ„ng ngĂ»ĂșĂąi Ă oĂĄ chĂł laĂą phñ cöng. NhĂ»ng ta coĂĄ thĂŻĂ­ tha thûå nhûÀng lößi lĂȘĂŹm cuĂŁa tuöíi treĂŁ Ă Ă»ĂșĂ„c, vĂČ nhûÀng lößi lĂȘĂŹm Ă oĂĄ dĂŻĂź sûãa. Thanh niĂŻn naĂąo cuĂ€ng coĂĄ thĂŻĂ­ nhĂșĂą möÄt kinh nghiĂŻĂ„m chua chaĂĄt maĂą hoĂ„c khön Ă Ă»ĂșĂ„c, hoĂčĂ„c coĂĄ thĂŻĂ­ nhĂșĂą lĂșĂąi khuyĂŻn cuĂŁa keĂŁ Ă i trĂ»ĂșĂĄc Ă aĂ€ mĂșĂŁ Ă Ă»ĂșĂąng cho mĂČnh maĂą tĂČm Ă Ă»ĂșĂ„c möÄt con Ă Ă»ĂșĂąng tĂčĂŠt mĂșĂĄi thaĂąnh cöng. Trong ngaĂąnh kinh doanh, may lĂčĂŠm thĂČ ngaĂąn ngĂ»ĂșĂąi coĂĄ Ă Ă»ĂșĂ„c möÄt ngĂ»ĂșĂąi bĂȘĂ­m sinh ra coĂĄ thiĂŻn taĂąi. MaĂą keĂŁ coĂĄ thiĂŻn taĂąi laĂ„i coĂĄ thĂŻĂ­ dĂŻĂź thĂȘĂ«t baĂ„i hĂșn ngĂ»ĂșĂąi khaĂĄc vĂČ ham maĂ„o hiĂŻĂ­m vaĂą tûÄ Ă ĂčĂŠc, khöng coĂĄ kinh nghiĂŻĂ„m maĂą laĂ„i chĂčĂšng chĂ”u nghe lĂșĂąi ngĂ»ĂșĂąi khaĂĄc. CoĂąn Ă Ă»Ășng tuöíi thanh xuĂȘn, töi khuyĂŻn baĂ„n nĂŻn chĂ”u nghe möÄt lĂșĂąi khuyĂŻn baĂŁo saĂĄng suöët coĂąn hĂșn laĂą chĂ”u thĂȘĂ«t baĂ„i, laĂąm nguy haĂ„i taĂąi chñnh vaĂą mĂȘĂ«t loĂąng tûÄ tin cuĂŁa baĂ„n. MĂȘĂ«t loĂąng tûÄ tin tûåc laĂą mĂȘĂ«t linh höÏn cuĂŁa thaĂąnh cöng. VĂȘĂ„y nhûÀng thanh niĂŻn coĂĄ khaĂŁ nĂčng nhĂ»ng thiĂŻĂ«u kinh nghiĂŻĂ„m, nhûÀng thanh niĂŻn tin ĂșĂŁ söë vĂȘĂ„n cuĂŁa mĂČnh nhĂ»ng chĂ»a Ă Ă»ĂșĂ„c reĂąn luyĂŻĂ„n, cĂȘĂŹn phaĂŁi traĂĄnh nhûÀng lößi lĂȘĂŹm naĂąo Ă ĂȘy? Lößi lĂȘĂŹm thûå nhĂȘĂ«t laĂą tin ĂșĂŁ pheĂĄp maĂąu. NhûÀng ngĂ»ĂșĂąi tin ĂșĂŁ pheĂĄp maĂąu khöng bao giĂșĂą Ă ĂŻĂ­ yĂĄ tĂșĂĄi nhûÀng caĂĄi lĂčĂ„t vĂčĂ„t, noĂĄ laĂą dĂȘĂ«u hiĂŻĂ„u cuĂŁa sûÄ thaĂąnh cöng lĂșĂĄn sau naĂąy. LaĂą vĂČ Ă ĂȘĂŹu oĂĄc hoĂ„ bĂ” aĂŁo voĂ„ng, noĂĄ nhĂ» möÄt aĂŁo aĂŁnh trong sa maĂ„c, laĂąm cho hoĂ„
NguyĂŻĂźn HiĂŻĂ«n LĂŻ (dĂ”ch) 32 http://ebooks.vdcmedia.com mĂŻ hoĂčĂ„c röÏi hoĂ„ laĂ„c quan tĂșĂĄi nößi tin tĂ»ĂșĂŁng rĂčçng chĂł möÄt sĂșĂĄm möÄt chiĂŻĂŹu laĂą seĂ€ thaĂąnh tĂł phuĂĄ. HoĂ„ laĂą naĂ„n nhĂȘn cuĂŁa oĂĄc tĂ»ĂșĂŁng tĂ»ĂșĂ„ng cuĂŁa hoĂ„. HoĂ„ coi nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi caĂ„nh tranh vĂșĂĄi hoĂ„ laĂą haĂ„ng tĂȘĂŹm thĂ»ĂșĂąng, nhoĂŁ nhoi, chĂčĂšng Ă aĂĄng kĂŻĂ­; hoĂ„ tûÄ cho rĂčçng chĂł coĂĄ hoĂ„ mĂșĂĄi coĂĄ chiĂŻĂ«c chĂČa khoĂĄa vaĂąng vaĂą chĂł cĂȘĂŹn vĂčĂ„n chĂČa khoĂĄa Ă oĂĄ laĂą laĂąm chuĂŁ Ă Ă»ĂșĂ„c vö söë taĂąi saĂŁn. Öi! ÀĂȘu coĂĄ dĂŻĂź daĂąng nhĂ» vĂȘĂ„y! SûÄ thĂȘĂ„t khaĂĄc hĂčĂšn. SûÄ thĂȘĂ„c laĂą oĂĄc tĂ»ĂșĂŁng tĂ»ĂșĂ„ng cuĂŁa hoĂ„ chĂčĂšng laĂąm chuĂŁ Ă Ă»ĂșĂ„c gĂČ trong xaĂ€ höÄi caĂŁ; hoĂ„ mĂčĂŠc möÄt cĂčn bĂŻĂ„nh nĂčĂ„ng, bĂŻnh tin ĂșĂŁ pheĂĄp maĂąu. HoĂ„ tĂ»ĂșĂŁng biĂŻĂ«t Ă Ă»ĂșĂ„c cĂȘu thĂȘĂŹn chuĂĄ Ă ĂŻĂ­ mĂșĂŁ nhûÀng caĂĄnh cûãa thaĂąnh cöng. Khöng coĂĄ ngĂ»ĂșĂąi naĂąo khöng tĂȘĂ„p sûÄ lĂȘu maĂą coĂĄ thĂŻĂ­ trong möÄt ngaĂąy nĂčĂŠm Ă Ă»ĂșĂ„c bñ quyĂŻĂ«t Ă iĂŻĂŹu khiĂŻĂ­n cöng viĂŻĂ„c. BaĂ„n nĂŻn nghi ngĂșĂą nhûÀng con ngĂ»ĂșĂąi tûÄ cho mĂČnh laĂą thiĂŻn taĂąi, chĂł coĂĄ mĂČnh mĂșĂĄi coĂĄ oĂĄc tĂ»ĂșĂŁng tĂ»ĂșĂ„ng saĂĄng taĂ„o. ChĂčĂŠc chĂčĂŠn laĂą hoĂ„ lĂȘĂŹm. Lößi lĂȘĂŹm thûå hai laĂą tin ĂșĂŁ taĂąi giao thiĂŻĂ„p cuĂŁa mĂČnh. Lößi lĂȘĂŹm naĂąy rĂȘĂ«t tai haĂ„i. NoĂĄ thĂ»ĂșĂąng mang hĂČnh thûåc dĂ»ĂșĂĄi Ă ĂȘy: ngĂ»ĂșĂąi ta xoay xĂșĂŁ, vĂȘĂ„n àöÄng Ă ĂŻĂ­ yĂŻĂ«t kiĂŻĂ«n caĂĄc nhaĂą Ă aĂ„i doanh nghiĂŻĂ„p, röÏi baĂąn baĂ„c möÄt caĂĄch rĂșĂąi raĂ„c vĂŻĂŹ cöng viĂŻĂ„c laĂąm Ăčn, baĂąn baĂ„c chĂł Ă ĂŻĂ­ mong gĂȘy Ă Ă»ĂșĂ„c thiĂŻĂ„n caĂŁm thöi, chûå chĂčĂšng coĂĄ muĂ„c àñch gĂČ roĂ€ rĂŻĂ„t caĂŁ. CaĂĄc nhaĂą doanh nghiĂŻĂ„p Ă oĂĄ rĂȘĂ«t bĂȘĂ„n viĂŻĂ„c, Ă ĂȘu coĂĄ Ă ĂŻĂ­ yĂĄ gĂČ tĂșĂĄi nhûÀng chuyĂŻĂ„n tĂȘĂŹm phaĂąo nhĂ» vĂȘĂ„y vaĂą coĂĄ leĂ€ chĂ»a Ă ĂȘĂŹy möÄt thaĂĄng sau Ă aĂ€ quĂŻn mĂȘĂ«t mĂčĂ„t muĂ€i con ngĂ»ĂșĂąi laĂ„i thĂčm mĂČnh röÏi. NhĂ»ng chaĂąng thanh niĂŻn muöën “quaĂŁng giao” Ă oĂĄ laĂ„i khöng hiĂŻĂ­u nhĂ» vĂȘĂ„y. HĂčĂŠn cûå tin rĂčçng hĂčĂŠn Ă aĂ€ gĂȘy Ă Ă»ĂșĂ„c caĂŁm tĂČnh, kheĂĄo xaĂ€ giao trong cöng viĂŻĂ„c laĂąm Ăčn. ThaĂĄi àöÄ Ă oĂĄ chĂčĂšng khön ngoan chuĂĄt naĂąo maĂą cuĂ€ng chĂčĂšng ñch lĂșĂ„i gĂČ (Töi coĂĄ thĂŻĂ­ noĂĄi thĂŻm rĂčçng: nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi chĂ”u tiĂŻĂ«p haĂ„ng thanh niĂŻn Ă oĂĄ cuĂ€ng coĂĄ lößi nhĂ» hoĂ„ vĂČ caĂŁ hai Ă ĂŻĂŹu mĂȘĂ«t thĂČ giĂșĂą vö ñch). Hai lĂȘĂŹm lößi Ă oĂĄ do möÄt chûång bĂŻĂ„nh maĂą töi coĂĄ thĂŻĂ­ goĂ„i laĂą bĂŻĂ„nh nghĂŻĂ„ thuĂȘĂ„t khuĂŻĂ«ch trĂ»Ășng quaĂĄ àöÄ Ă ĂŻĂ«n nößi lĂȘĂ«n cöng viĂŻĂ„c kinh doanh. HaĂ„ng ngĂ»ĂșĂąi Ă oĂĄ cuĂ€ng vö lñ nhĂ» möÄt hoĂ„a sĂŽ coĂĄ nhûÀng yĂĄ tĂ»ĂșĂŁng rĂȘĂ«t Ă eĂ„p nhĂ»ng khöng Ă uĂŁ khaĂŁ nĂčng thĂŻĂ­ hiĂŻĂ„n noĂĄ lĂŻn tĂȘĂ«m vaĂŁi. LĂȘĂŹm lößi thûå ba laĂą tûù viĂŻĂ„c naĂąy nhaĂŁy qua viĂŻĂ„c khaĂĄc, tûù cûÄc Ă oan naĂąy nhaĂŁy qua cûÄc Ă oan khaĂĄc. NgĂ»ĂșĂąi ta thĂ»ĂșĂąng thĂȘĂ«y tĂȘĂ„t Ă oĂĄ ĂșĂŁ haĂ„ng thanh niĂŻn mĂčĂŠc caĂĄi tĂȘĂ„t phĂȘn loaĂ„i coĂĄ phĂ»Ășng phaĂĄp, oĂĄc luĂĄc naĂąo cuĂ€ng nhĂ» chia thaĂąnh nhiĂŻĂŹu
TAY TRÙÆNG LAÂM NÏN 33 http://ebooks.vdcmedia.com ngĂčn nhoĂŁ. Y nhĂ» nhûÀng böÄ xĂ»Ășng khöng thĂ”t khöng maĂĄu. NhûÀng caĂĄi ngĂčn Ă oĂĄ Ă ĂȘĂŹu àöÄc Ă ĂșĂąi söëng nhaĂą kinh doanh. CoĂĄ möÄt lĂȘĂŹn ngĂ»ĂșĂąi ta khuyĂŻn töi duĂąng möÄt thûå ngĂčn kiĂŻĂ­u mĂșĂĄi nhĂȘĂ«t trong phoĂąng giĂȘĂ«y cuĂŁa töi ĂșĂŁ CanaĂ a. SûÄ sĂčĂŠp Ă ĂčĂ„t thĂȘĂ„t taĂąi tĂČnh, moĂ„i viĂŻĂ„c Ă Ă»ĂșĂ„c nhĂ» yĂĄ cho tĂșĂĄi ngaĂąy töi bößng nhĂȘĂ„n thĂȘĂ«y rĂčçng tûù khi duĂąng kiĂŻĂ­u ngĂčn phĂȘn loaĂ„i taĂąi liĂŻĂ„u Ă oĂĄ thĂČ nĂčng suĂȘĂ«t laĂąm viĂŻĂ„c laĂ„i giaĂŁm Ă i. ThĂČ ra khöng coĂĄ gĂČ khoĂĄ hiĂŻĂ­u caĂŁ. CaĂĄc nhĂȘn viĂŻn cuĂŁa töi chĂł loaĂĄy hoaĂĄy lo phĂȘn loaĂ„i, sĂčĂŠp xĂŻĂ«p maĂą hĂŻĂ«t ngaĂąy, khöng coĂąn thĂČ giĂșĂą laĂąm cöng viĂŻĂ„c khaĂĄc nûÀa. Töi liĂŻĂŹn baĂ€i boĂŁ löëi sĂčĂŠp xĂŻĂ«p Ă oĂĄ Ă i. BiĂŻĂ«t bao nhiĂŻu xñ nghĂŻĂ„p coĂĄ tĂ»Ășng lai maĂą suy suĂ„p chĂł vĂČ ngĂ»ĂșĂąi Ă iĂŻĂŹu khiĂŻĂ­n cuĂŁa sĂčĂŠp xĂŻĂ«p quaĂĄ ngĂčn nĂčĂŠp, chĂł thñch duĂąng theĂŁ vaĂą duĂąng ngĂčn Ă oĂĄ. NgĂ»ĂșĂąi naĂąo viĂŻĂ«t thĂ» kĂŽ lĂ»ĂșĂ€ng quaĂĄ cuĂ€ng coĂĄ tñnh tĂČnh giöëng haĂ„ng ngĂ»ĂșĂąi tin ĂșĂŁ hĂŻĂ„ thöëng, ĂșĂŁ nguyĂŻn tĂčĂŠc maĂą khöng coĂĄ oĂĄc thûÄc tĂŻĂ«. CaĂĄi thoĂĄi thñch viĂŻĂ«t thĂ» laĂąm cho hoĂ„ mĂȘĂ«t mößi ngaĂąy hai ba giĂșĂą Ă ĂŻĂ­ viĂŻĂ«t cho thĂȘĂ„t hay, trĂČnh baĂąy cho thĂȘĂ„t Ă eĂ„p, töën biĂŻĂ«t bao cöng phu, trong khi chĂł cĂȘĂŹn duĂąng möÄt mĂȘĂźu thĂ» naĂąo coĂĄ sĂčĂ©n maĂą Ă iĂŻĂŹn mĂȘĂ«y chûÀ vaĂąo laĂą Ă uĂŁ. ÀaĂąnh rĂčçng phaĂŁi thaĂŁo nhûÀng bûåc thĂ» quan troĂ„ng, nhĂ»ng ngĂ»ĂșĂąi biĂŻĂ«t laĂąm Ăčn, khöng khi naĂąo daĂąi doĂąng vö ñch, maĂą viĂŻĂ«t rĂȘĂ«t goĂ„n. Ngay nhûÀng vĂȘĂ«n Ă ĂŻĂŹ quan troĂ„ng nhĂȘĂ«t cuĂ€ng khöng cĂȘĂŹn phaĂŁi viĂŻĂ«t mĂȘĂ«y trang Ă ĂčĂ„c Ă ĂŻĂ­ giaĂŁng giaĂŁi. ThĂ» caĂąng ngĂčĂŠn thĂČ laĂ„i caĂąng roĂ€ raĂąng. HaĂ„ng lĂȘĂ­m cĂȘĂ­m thĂČ khöng vĂȘĂ„y. Buöíi saĂĄng tĂșĂĄi haĂ€ng hoĂ„ Ă oĂ„c thĂ» cho thĂ» kyĂĄ töëc kyĂĄ Ă aĂĄnh maĂĄy, buöíi chiĂŻĂŹu hoĂ„ chĂ”u khoĂĄ sûãa laĂ„i nhûÀng bûåc Ă oĂĄ, thĂȘĂ«y vĂȘĂźn coĂąn coĂĄ lößi, laĂ„i buĂĄt laĂ„i, duĂąng viĂŻĂ«t chĂČ xanh Ă aĂĄnh dĂȘĂ«u, ghi nhĂȘĂ„n xeĂĄt, thĂŻĂ« laĂą mĂȘĂ«t toi hai giĂșĂą nûÀa, maĂą Ă a söë caĂĄc bûåc thĂ» vĂȘĂźn chĂ»a gûãi Ă i Ă Ă»ĂșĂ„c. NgĂ»ĂșĂąi ta tĂ»ĂșĂŁng Ă ĂȘu nhĂ» trong haĂ€ng cuĂŁa hoĂ„, khöng coĂĄ cöng viĂŻĂ„c gĂČ caĂŁ, raĂŁnh rang lĂčĂŠm. MöÄt thanh niĂŻn vaĂąo haĂ„ng Ă oĂĄ, lo tiĂŻĂ«p xuĂĄc vĂșĂĄi öng naĂąy öng noĂ„, thaĂŁo röÏi sûãa thĂ» tûù cho khöng coĂąn chĂŻ vaĂąo Ă ĂȘu Ă Ă»ĂșĂ„c, Ă uĂĄng vĂșĂĄi nguyĂŻn tĂčĂŠc vĂčn thĂ», laĂąm cho nhĂȘn viĂŻn buĂą Ă ĂȘĂŹu vĂșĂĄi caĂĄi maĂĄy chûÀ vaĂą caĂĄi ngĂčn Ă ĂŻĂ­ taĂąi liĂŻĂ„u, xong bĂȘĂ«y nhiĂŻu cöng viĂŻĂ„c röÏi thĂČ coĂąn thĂČ giĂșĂą Ă ĂȘu nûÀa Ă ĂŻĂ­ tñnh toaĂĄn cöng viĂŻĂ„c kinh doanh. BaĂ„n coĂĄ thĂŻĂ­ beĂŁ töi: “Ba tĂȘĂ„t Ă oĂĄ khaĂĄc xa nhau, khöng coĂĄ leĂ€ naĂąo maĂą möÄt ngĂ»ĂșĂąi laĂ„i mĂčĂŠc Ă uĂŁ caĂŁ ba Ă Ă»ĂșĂ„c”. PhaĂŁi, oĂĄc tĂ»ĂșĂŁng tĂ»ĂșĂ„ng laĂąm sai sûÄ thûÄc, tñnh quaĂĄ ngĂčn nĂčĂŠp thñch caĂĄc hĂŻĂ„ thöëng phĂȘn loaĂ„i, vĂșĂĄi tñnh lĂȘĂ­m cĂȘĂ­m töën cöng viĂŻĂ«t thĂ» cho thĂȘĂ„t kyĂ€, thĂȘĂ„t Ă eĂ„p, nhûÀng thoĂĄi Ă oĂĄ coĂĄ veĂŁ khaĂĄc nhau xa. VĂȘĂ„y maĂą, laĂ„ luĂąng thay, töi vĂȘĂźn thĂ»ĂșĂąng thĂȘĂ«y nhûÀng keĂŁ coĂĄ Ă uĂŁ caĂŁ ba tĂȘĂ„t Ă oĂĄ.
NguyĂŻĂźn HiĂŻĂ«n LĂŻ (dĂ”ch) 34 http://ebooks.vdcmedia.com NhûÀng keĂŁ Ă oĂĄ Ă ĂȘĂŹu oĂĄc khöng minh mĂȘĂźn, löÄn xöÄn, quaĂĄ cĂ»Ășng quyĂŻĂ«t maĂą laĂ„i quaĂĄ bĂȘĂ„n viĂŻĂ„c,khöng sao Ă aĂ„t muĂ„c àñch Ă Ă»ĂșĂ„c. oĂĄc tĂ»ĂșĂŁng tĂ»ĂșĂ„ng cuĂŁa hoĂ„ nhaĂŁy qua giĂșĂĄi tuyĂŻĂ«n cuĂŁa sûÄ thûÄc, vaĂą cĂș höÏ nhĂ» hoĂ„ tûÄ yĂĄ thûåc Ă Ă»ĂșĂ„c Ă iĂŻĂŹu Ă oĂĄ, nĂŻn mĂșĂĄi phaĂŁi duĂąng möÄt caĂĄch phĂȘn loaĂ„i, sĂčĂŠp Ă ĂčĂ„t tĂł mĂł, phaĂŁi Ă ĂčĂ„c biĂŻĂ„t chuĂĄ yĂĄ tĂșĂĄi tiĂŻĂ­u tiĂŻĂ«t, Ă ĂŻĂ­ ngĂčn oĂĄc tĂ»ĂșĂŁng tĂ»ĂșĂ„ng laĂ„i, khöng cho noĂĄ nhaĂŁy bĂȘĂ„y baĂ„ maĂą nguy hiĂŻĂ­m. VaĂą röët cuöÄc laĂą hoĂ„ kiĂŻĂ„t lûÄc vĂŻĂŹ nhûÀng viĂŻĂ„c Ă oĂĄ. HoĂ„ laĂą möÄt chiĂŻĂ«c taĂąu khöng coĂĄ baĂĄnh laĂĄi: cûå tiĂŻĂ«n tĂșĂĄi maĂą khöng biĂŻĂ«t tiĂŻĂ«n vĂŻĂŹ Ă ĂȘu. oĂĄc tĂ»ĂșĂŁng tĂ»ĂșĂ„ng cuĂŁa hoĂ„ khöng biĂŻĂ«t giĂșĂĄi haĂ„n cuĂŁa caĂĄi vö lñ; sûåc cuĂŁa hoĂ„ hao moĂąn vaĂąo nhûÀng tiĂŻĂ­u tiĂŻĂ«t kĂČ cuĂ„c.
TAY TRÙÆNG LAÂM NÏN 35 http://ebooks.vdcmedia.com CHÛÚNG VIII ÀÛÂNG TIN Úà VÊÅN MAY CoĂąn möÄt tinh thĂȘĂŹn thaĂĄi àöÄ nûÀa maĂą töi khuyĂŻn caĂĄc thanh niĂŻn muöën laĂąm nĂŻn trong Ă ĂșĂąi phaĂŁi Ă ĂŻĂ­ phoĂąng. ThaĂĄi àöÄ Ă oĂĄ coĂĄ thĂŻĂ­ toĂĄm tĂčĂŠt trong mĂȘĂ«y tiĂŻĂ«ng naĂąy: “Tin ĂșĂŁ vĂȘĂ„n may” Khöng coĂĄ tĂ» tĂ»ĂșĂŁng naĂąo tai haĂ„i cho ngĂ»ĂșĂąi muöën thaĂąnh cöng bĂčçng tĂ» tĂ»ĂșĂŁng ĂȘĂ«y; khöng lĂșĂąi naĂąo Ă iĂŻn khuĂąng hĂșn mĂȘĂ«y tiĂŻĂ«ng Ă oĂĄ. ÀiĂŻn khuĂąng vĂČ trong möÄt vuĂ€ truĂ„ bĂ” luĂȘĂ„t nhĂȘn quaĂŁ chi phöëi, thĂČ khöng thĂŻĂ­ töÏn taĂ„i möÄt Ă iĂŻĂŹu nguy hiĂŻĂ­m nhĂ» laĂą vĂȘĂ„n may Ă Ă»ĂșĂ„c. BaĂĄnh cuĂŁa baĂą H. ngon khöng phaĂŁi laĂą nhĂșĂą may, maĂą nhĂșĂą baĂą kheĂĄo leĂĄo. NgĂ»ĂșĂąi ta baĂŁo öng noĂ„ luön luön “gĂčĂ„p may” sûÄ thûÄc chĂł laĂą öng ĂȘĂ«y coĂĄ khaĂŁ nĂčng vaĂą chĂ”u khoĂĄ laĂąm viĂŻĂ„c. Khi chuĂĄng ta baĂŁo “cûå tin ĂșĂŁ vĂȘĂ„n may”, tûåc laĂą chuĂĄng ta chĂł muöën noĂĄi: “cûå tin ĂșĂŁ caĂĄi viĂŻĂ„c seĂ€ xaĂŁy ra maĂą chuĂĄng ta khöng nĂčĂŠm chĂčĂŠc Ă Ă»ĂșĂ„c”. NhĂ»ng hĂŻĂź coĂąn coĂĄ caĂĄch kiĂŻĂ­m soaĂĄt Ă Ă»ĂșĂ„c caĂĄi seĂ€ xaĂŁy ra maĂą chuĂĄng ta khöng nĂčĂŠm chĂčĂŠc Ă Ă»ĂșĂ„c Ă oĂĄ, thĂČ phaĂŁi laĂą Ă iĂŻn khuĂąng mĂșĂĄi khöng kiĂŻĂ­m soaĂĄt noĂĄ. Töi caĂąng lĂșĂĄn tuöíi caĂąng khoĂĄ tin rĂčçng coĂĄ vĂȘĂ„n may. XĂ»a kia, coĂĄ lĂȘĂŹn töi viĂŻĂ«t: “ThûÄc laĂą coĂĄ söë töët maĂą Ă Ă»ĂșĂ„c sinh ra vaĂąo möÄt gia Ă ĂČnh giaĂąu coĂĄ, Ă Ă»ĂșĂ„c hĂ»ĂșĂŁng möÄt gia taĂąi laĂą nĂčm trĂčm ngaĂąn MyĂ€ kim, chûå khöng phaĂŁi sinh trong möÄt tuĂĄp lĂŻĂŹu”. NgaĂąy nay, töi cho lĂșĂąi Ă oĂĄ cuĂ€ng khöng Ă uĂĄng nûÀa. Sinh trong möÄt nhaĂą giaĂąu coĂĄ thĂŻĂ­ hĂ» hoĂŁng maĂą suy baĂ„i; sinh trong möÄt nhaĂą ngheĂąo coĂĄ thĂŻĂ­ dĂŻĂź coĂĄ tinh thĂȘĂŹn chiĂŻĂ«n Ă ĂȘĂ«u vaĂą tinh thĂȘĂŹn Ă oĂĄ kñch thñch khaĂŁ nĂčng cuĂŁa ta. MöÄt ngĂ»ĂșĂąi boĂŁ ra nhiĂŻĂŹu nĂčm Ă ĂŻĂ­ gĂȘy dûÄng möÄt sûÄ nghiĂŻĂ„p röÏi bößng dĂ»ng möÄt tai aĂĄch laĂąm cho tiĂŻu tan hĂŻĂ«t, ta cho ngay rĂčçng ngĂ»ĂșĂąi Ă oĂĄ gĂčĂ„p vĂȘĂ„n ruĂŁi. NhĂ»ng biĂŻĂ«t Ă ĂȘu chĂčĂšng phaĂŁi taĂ„i anh ta Ă aĂ€ khöng Ă ĂŻĂ­ yĂĄ tĂșĂĄi nhûÀng yĂŻĂ«u töë gĂȘy ra tai aĂĄch. LaĂ„i coĂĄ thĂŻĂ­ rĂčçng biĂŻĂ«n cöë Ă oĂĄ bĂŻĂŹ ngoaĂąi laĂą möÄt tai aĂĄch, maĂą sûÄ thûÄc laĂą möÄt Ă iĂŻĂŹu rĂȘĂ«t hay, bĂčĂŠt ngĂ»ĂșĂąi Ă oĂĄ phaĂŁi vĂȘĂ„n àöÄng lĂŻn, chĂ”u suy nghĂŽ, reĂąn luyĂŻĂ„n tĂ» caĂĄch.
NguyĂŻĂźn HiĂŻĂ«n LĂŻ (dĂ”ch) 36 http://ebooks.vdcmedia.com VĂČ vĂȘĂ„y töi khöng muöën dûÄng möÄt lñ thuyĂŻĂ«t vĂŻĂŹ vĂȘĂ„n may, maĂą chĂł khuyĂŻn baĂ„n: àûùng nĂŻn tin ĂșĂŁ noĂĄ. Tin coĂĄ may ruĂŁi, rĂčçng ngĂ»ĂșĂąi naĂąy coĂĄ söë töët, ngĂ»ĂșĂąi kia coĂĄ söë xĂȘĂ«u, ngĂ»ĂșĂąi naĂąy sinh ra coĂĄ söë vĂŽ nhĂȘn, ngĂ»ĂșĂąi khaĂĄc sinh ra coĂĄ söë ngheĂąo naĂąn, tin nhĂ» vĂȘĂ„y laĂą möÄt thaĂĄi àöÄ vö lñ. CaĂĄi maĂą ta goĂ„i laĂą “may” nhiĂŻĂŹu khi coĂĄ thĂŻĂ­ laĂą do gĂčĂŠng sûåc vaĂą laĂąm viĂŻĂ„c hĂșĂ„p lñ; caĂĄi maĂą ta goĂ„i laĂą “ruĂŁi” nhiĂŻĂŹu khi chĂł laĂą do thiĂŻĂ«u hai àûåc Ă oĂĄ. NhûÀng con baĂ„c thĂ»ĂșĂąng tin rĂčçng gĂčĂ„p vĂȘĂ„n may thĂČ phuĂĄc nöëi tiĂŻĂ«p nhau tĂșĂĄi, gĂčĂ„p vĂȘĂ„n ruĂŁi thĂČ hoaĂ„ nöëi tiĂŻĂ«p nhau xaĂŁy ra. Söëng vĂșĂĄi möÄt niĂŻĂŹm tin nhĂ» vĂȘĂ„y thĂČ coĂĄ khaĂĄc gĂČ suöët Ă ĂșĂąi bĂ” möÄt aĂĄc möÄng khöng. Töi cho rĂčçng söëng nhĂ» vĂȘĂ„y tĂȘĂ«t phaĂŁi hoaĂĄ Ă iĂŻn mĂȘĂ«t. NgĂ»ĂșĂąi ta seĂ€ phaĂŁi Ă i xem queĂŁ, coi thĂȘĂŹy baĂą vaĂą tĂČm moĂ„i caĂĄch cĂȘĂŹu nguyĂŻĂ„n Ă ĂŻĂ­ gĂčĂ„p Ă Ă»ĂșĂ„c vĂȘĂ„n may. NhĂ»ng laĂąm sao coĂĄ thĂŻĂ­ cĂȘĂŹu nguyĂŻĂ„n maĂą vĂȘĂ„n may tĂșĂĄi vĂșĂĄi mĂČnh Ă Ă»ĂșĂ„c. Muöën noĂĄ tĂșĂĄi röÏi giûÀ Ă Ă»ĂșĂ„c noĂĄ thĂČ chĂł coĂĄ caĂĄch laĂąm viĂŻĂ„c cho gĂčĂŠt vaĂąo. CoĂĄ möÄt luĂȘĂ„t nghiĂŻm khaĂĄc trong caĂĄc troĂą Ă aĂĄnh baĂąi laĂą: chĂși lĂȘu thĂČ thĂŻĂ« naĂąo möÄt ngĂ»ĂșĂąi cao nĂ»ĂșĂĄc cuĂ€ng thĂčĂŠng möÄt keĂŁ thĂȘĂ«p nĂ»ĂșĂĄc. Trong canh baĂ„c lĂșĂĄn cuĂŁa Ă ĂșĂąi ngĂ»ĂșĂąi thĂČ cuĂ€ng vĂȘĂ„y. NgĂ»ĂșĂąi thaĂąnh cöng laĂą ngĂ»ĂșĂąi coĂĄ nhiĂŻĂŹu àûåc quyĂĄ maĂą Ă aĂĄng Ă Ă»ĂșĂ„c thaĂąnh cöng. KeĂŁ thĂȘĂ«t baĂ„i laĂą keĂŁ Ă aĂĄng bĂ” thĂȘĂ«t baĂ„i, Ă aĂĄng thĂȘĂ«t baĂ„i nhĂȘĂ«t laĂą vĂČ keĂŁ Ă oĂĄ khöng tin ĂșĂŁ mĂČnh maĂą cûå tin ĂșĂŁ vĂȘĂ„n may. SĂșĂŁ dĂŽ vĂȘĂ„y laĂą vĂČ coĂĄ möÄt con baĂ„c ĂșĂŁ trong baĂŁn thĂȘn chuĂĄng ta. Cho nĂŻn chuĂĄng ta chĂł coĂĄ thĂŻĂ­ thûÄc sûÄ thaĂąnh cöng Ă Ă»ĂșĂ„c khi naĂąo Ă aĂ€ diĂŻĂ„t Ă Ă»ĂșĂ„c con quyĂŁ Ă oĂĄ ĂșĂŁ trong loĂąng chuĂĄng ta röÏi. Trong nghĂŻĂŹ kinh doanh, keĂŁ naĂąo Ă Ă”nh chĂși möÄt canh baĂ„c thĂČ chĂ»a haĂ„ quĂȘn baĂąi thûå nhĂȘĂ«t cuĂ€ng Ă aĂ€ thua röÏi. ChuĂĄng ta thûã xem möÄt thanh niĂŻn bĂčĂŠt Ă ĂȘĂŹu laĂąm Ăčn vĂșĂĄi quy tĂčĂŠc naĂąy: ngĂ»ĂșĂąi ta seĂ€ bĂ»ng möÄt caĂĄi khay bĂčçng baĂ„c trĂŻn Ă oĂĄ Ă ĂčĂ„t möÄt chĂČa khoĂĄa thĂȘĂŹn, chiĂŻĂ«c khoĂĄa thaĂąnh cöng maĂą dĂȘng mĂČnh. ÀaĂĄng buöÏn thay cho keĂŁ Ă oĂĄ. HĂčĂŠn seĂ€ Ă»Ășng ngaĂ„nh tûù chöëi tĂȘĂ«t caĂŁ nhûÀng sûÄ mĂșĂąi moĂ„c rĂȘĂ«t quyĂŻĂ«n ruĂ€, coĂĄ lĂșĂ„i cho hĂčĂŠn, hoĂčĂ„c boĂŁ qua tĂȘĂ«t caĂŁ nhûÀng cĂș höÄi nhoĂŁ, cho rĂčçng khöng Ă aĂĄng laĂąm. HĂčĂŠn hi voĂ„ng rĂčçng vĂȘĂ„n may nhĂ» con gaĂą quay tûù trĂŻn trĂșĂąi rĂșĂĄt xuöëng vaĂą hĂčĂŠn seĂ€ hĂ»ĂșĂŁng Ă Ă»ĂșĂ„c möÄt Ă Ă”a vĂ” xûång Ă aĂĄng vĂșĂĄi taĂąi nĂčng cuĂŁa hĂčĂŠn. RiĂŻĂ«t röÏi, ngĂ»ĂșĂąi ta Ă ĂȘm ngaĂĄn khöng muöën chĂČa chiĂŻĂ«c saĂąo cho hĂčĂŠn nĂčĂŠm maĂą löÄi vö bĂșĂą nûÀa.
TAY TRÙÆNG LAÂM NÏN 37 http://ebooks.vdcmedia.com Cûå lo ve vaĂ€n, Ă eo Ă uöíi vĂȘĂ„n may maĂą hĂčĂŠn boĂŁ lĂșĂ€ tĂȘĂ«t caĂŁ nhûÀng cĂș höÄi töët. TĂșĂĄi khi àûång tuöíi, nhûÀng keĂŁ Ă oĂĄ mĂčĂŠc möÄt caĂĄi tĂȘĂ„t rĂȘĂ«t thĂ»ĂșĂąng thĂȘĂ«y trong Ă ĂșĂąi. HoĂ„ laĂąm Ă iĂŻĂ«c tai nhûÀng baĂ„n àöÏng nghiĂŻĂ„p thaĂąnh cöng, siĂŻng nĂčng hĂșn hoĂ„,vĂČ bĂčĂŠt nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi naĂąy phaĂŁi nghe hoĂ„ kĂŻĂ­ lĂŻĂ­ tĂȘĂ«n kĂ”ch maĂą hoĂ„ phoĂĄng Ă aĂ„i ra vĂŻĂŹ sûÄ thĂȘĂ«t baĂ„i cuĂŁa hoĂ„; hoĂ„ phaĂąn naĂąn rĂčçng suöët Ă ĂșĂąi gĂčĂ„p toaĂąn nhûÀng xui xeĂŁo, chûå Ă aĂĄng lñ taĂąi ba nhĂ» hoĂ„ Ă aĂ€ nhaĂŁy lĂŻn nhûÀng Ă Ă”a vĂ” cao sang tûù lĂȘu röÏi. HoĂ„ mĂčĂŠc caĂĄi mĂčĂ„c caĂŁm coĂĄ taĂąi maĂą thiĂŻn haĂ„ khöng biĂŻĂ«t tĂșĂĄi. NgĂ»ĂșĂąi thûÄc muöën thaĂąnh cöng coĂĄ thaĂĄi àöÄ khaĂĄc hĂčĂšn. Khöng nghĂŽ gĂČ tĂșĂĄi vĂȘĂ„n may, vĂȘĂ„n ruĂŁi caĂŁ. CĂș höÄi naĂąo tĂșĂĄi, duĂą nhoĂŁ tĂșĂĄi mĂȘĂ«y Ă i nûÀa, cuĂ€ng nĂčĂŠm lĂȘĂ«y liĂŻĂŹn, miĂŻĂźn laĂą Ă Ă»a mĂČnh Ă i xa hĂșn Ă Ă»ĂșĂ„c möÄt chuĂĄt. Khöng Ă ĂșĂ„i cho öng thĂȘĂŹn May tĂșĂĄi goĂ€ cûãa Ă oĂĄn mĂČnh Ă i. TûÄ taĂ„o lĂȘĂ«y vĂȘĂ„n may bĂčçng sûÄ laĂąm viĂŻĂ„c. Àöi khi ngĂ»ĂșĂąi Ă oĂĄ coĂĄ thĂŻĂ­ lĂȘĂŹm lĂȘĂźn vĂČ thiĂŻĂ«u kinh nghiĂŻĂ„m hoĂčĂ„c oĂĄc phaĂĄn Ă oaĂĄn, nhĂ»ng mößi lĂȘĂŹn thĂȘĂ«t baĂ„i laĂą möÄt baĂąi hoĂ„c Ă ĂŻĂ­ lĂȘĂŹn sau tiĂŻĂ«n böÄ hĂșn chuĂĄt nûÀa, vaĂą tĂșĂĄi khi àûång tuöíi ngĂ»ĂșĂąi Ă oĂĄ thĂŻĂ« naĂąo cuĂ€ng thaĂąnh cöng. NgĂ»ĂșĂąi Ă oĂĄ khöng hĂŻĂŹ Ă uĂĄt tay trong tuĂĄi quĂȘĂŹn Ă ĂŻĂ­ Ă ĂșĂ„i luĂĄc coĂĄ thĂŻĂ­ rĂŻn rĂł vĂșĂĄi moĂ„i ngĂ»ĂșĂąi rĂčçng thĂșĂąi vĂȘĂ„n khöng tĂșĂĄi, chĂł gĂčĂ„p toaĂąn nhûÀng chuyĂŻĂ„n ruĂŁi. CĂȘĂŹn phaĂŁi xeĂĄt möÄt lñ leĂ€ tĂŻĂ« nhĂ” hĂșn maĂą ngĂ»ĂșĂąi ta thĂ»ĂșĂąng viĂŻĂ„n ra Ă ĂŻĂ­ bĂŻnh vûÄc caĂĄi thuyĂŻĂ«t coĂĄ vĂȘĂ„n may, ngĂ»ĂșĂąi ta baĂŁo coĂĄ vaĂąi ngĂ»ĂșĂąi trĂșĂąi phuĂĄ cho giaĂĄc quan thûå saĂĄu, do baĂŁn nĂčng maĂą biĂŻĂ«t Ă Ă»ĂșĂ„c xñ nghiĂŻp naĂąo thaĂąnh cöng, xñ nghiĂŻĂ„p naĂąo thĂȘĂ«t baĂ„i, thĂ” trĂ»ĂșĂąng sĂčĂŠp mĂșĂŁ röÄng thĂŻm hoĂčĂ„c sĂčĂŠp thu heĂ„p laĂ„i vĂČ khuĂŁng hoaĂŁng. NgĂ»ĂșĂąi ta cho rĂčçng haĂ„ng ngĂ»ĂșĂąi Ă oĂĄ tiĂŻĂ«n trĂŻn Ă Ă»ĂșĂąng thaĂąnh cöng nhĂșĂą nhûÀng cuöÄc maĂą töi coĂĄ thĂŻĂ­ goĂ„i laĂą cuöÄc “àĂȘĂ«u giaĂĄ tinh thĂȘĂŹn” Ă oĂĄ. Töi khuyĂŻn baĂ„n àûùng tin caĂĄi thuyĂŻĂ«t huyĂŻĂŹn bñ reĂŁ tiĂŻĂŹn ĂȘĂ«y. SûÄ thûÄc khaĂĄc hĂčĂšn. HaĂ„ng ngĂ»ĂșĂąi taĂąi nĂčng trong caĂĄc ngaĂąnh kinh doanh lĂșĂĄn, taĂąi chñnh hay chñnh trĂ”, thĂ»ĂșĂąng cho ta caĂŁm tĂ»ĂșĂŁng rĂčçng hoĂ„ haĂąnh àöÄng do trûÄc giaĂĄc. NhĂ»ng sûÄ thûÄc laĂą nhĂșĂą luön luön chuĂĄ yĂĄ tĂșĂĄi moĂ„i biĂŻĂ«n cöë maĂą hoĂ„ biĂŻĂ«t roĂ€ Ă Ă»ĂșĂ„c xaĂ€ höÄi, biĂŻĂ«t roĂ€ tĂșĂĄi mûåc mößi haĂąnh àöÄng cuĂŁa hoĂ„ coĂĄ veĂŁ nhĂ» möÄt phaĂŁn ûång tûÄ nhiĂŻn, y hĂŻĂ„t traĂĄi tim ta Ă ĂȘĂ„p do möÄt kñch thñch thĂȘĂŹn kinh maĂą ta cûå tĂ»ĂșĂŁng laĂą tûÄ nhiĂŻn nhĂ» vĂȘĂ„y. NĂŻĂ«u baĂ„n hoĂŁi taĂ„i sao hoĂ„ haĂąnh àöÄng caĂĄch Ă oĂĄ thĂČ hoĂ„ cuĂ€ng chĂčĂšng hiĂŻĂ­u taĂ„i sao nûÀa, chĂł Ă aĂĄp: “Töi naĂŁy ra caĂĄi yĂĄ nhĂ» vĂȘĂ„y, thĂŻĂ« thöi”;
NguyĂŻĂźn HiĂŻĂ«n LĂŻ (dĂ”ch) 38 http://ebooks.vdcmedia.com nhĂ»ng sĂșĂŁ dĂŽ hoĂ„ nĂȘĂ­y ra caĂĄi yĂĄ nhĂ» vĂȘĂ„y laĂą kinh nghiĂŻĂ„m Ă aĂ€ chûåa chĂȘĂ«t rĂȘĂ«t nhiĂŻĂŹu trong tiĂŻĂŹm thûåc cuĂŁa hoĂ„ maĂą hoĂ„ khöng hay. Khi thĂȘĂ«y hoĂ„ dûÄ tñnh vaĂą toan liĂŻĂ„u Ă uĂĄng, moĂ„i ngĂ»ĂșĂąi la lĂŻn: “Öng ta gĂčĂ„p may laĂąm sao!” NhĂ»ng giaĂĄ la lĂŻn nhĂ» thĂŻĂ« naĂąy thĂČ Ă uĂĄng hĂșn: “oĂĄc nhĂȘĂ„n xeĂĄt, suy tñnh cuĂŁa öng ta Ă uĂĄng laĂąm sao! Kinh nghiĂŻĂ„m cuĂŁa öng ta phong phuĂĄ laĂąm sao!” KeĂŁ Ă ĂȘĂŹu cĂș “gĂčĂ„p may” khaĂĄc hĂčĂšn haĂ„ng ngĂ»ĂșĂąi kĂŻĂ­ trĂŻn. HoĂ„ thaĂąnh cöng möÄt lĂȘĂŹn, rûÄc rĂșĂ€ nhiĂŻĂŹu hay ñt, röÏi biĂŻĂ«n mĂȘĂ«t trong möÄt tai aĂĄch naĂąo Ă oĂĄ. LaĂąm giaĂąu mau maĂą phaĂĄ saĂŁn cuĂ€ng mau. Muöën thûÄc thaĂąnh cöng, thaĂąnh cöng hoaĂąi hoaĂąi thĂČ khöng cĂȘĂŹn gĂČ khaĂĄc ngoaĂąi ba Ă iĂŻĂŹu kiĂŻĂ„n naĂąy: taĂąi nĂčng, lñ trñ vaĂą sûåc khoeĂŁ. NgoaĂąi ra, toaĂąn laĂą chuyĂŻĂ„n dĂ” Ă oan caĂŁ. Thanh niĂŻn thĂČ ai cuĂ€ng coĂĄ hi voĂ„ng, nhĂ»ng nĂŻĂ«u hi voĂ„ng biĂŻĂ«n thaĂąnh loĂąng tin ĂșĂŁ vĂȘĂ„n may thĂČ nguy haĂ„i maĂą tiĂŻu ma caĂŁ chñ khñ. Khöng coĂĄ möÄt thĂȘĂŹn phĂȘĂ„t naĂąo phuĂą höÄ möÄt em nhoĂŁ Ă ĂŻĂ­ sau naĂąy noĂĄ thaĂąnh cöng caĂŁ. ChĂł coĂĄ caĂĄch nhĂȘĂ„n thûåc Ă uĂĄng sûÄ vĂȘĂ„t vaĂą hĂčng haĂĄi laĂąm viĂŻĂ„c mĂșĂĄi thaĂąnh cöng Ă Ă»ĂșĂ„c thöi. Khöng coĂĄ gĂČ thay Ă Ă»ĂșĂ„c sûÄ laĂąm viĂŻĂ„c. KeĂŁ naĂąo sĂșĂ„ laĂąm viĂŻĂ„c thĂČ khöng sao thaĂąnh cöng Ă Ă»ĂșĂ„c, may lĂčĂŠm laĂą Ă uĂŁ söëng.
TAY TRÙÆNG LAÂM NÏN 39 http://ebooks.vdcmedia.com CHÛÚNG IX BIÏËT DAÂNH DUÅM Ñt ngĂ»ĂșĂąi tĂȘĂ„p Ă Ă»ĂșĂ„c thoĂĄi quen daĂąnh duĂ„m. NgĂ»ĂșĂąi naĂąo ngay tûù höÏi treĂŁ Ă aĂ€ biĂŻĂ«t daĂąnh duĂ„m laĂą biĂŻĂ«t sûãa soaĂ„n cho con Ă Ă»ĂșĂąng thaĂąnh cöng cuĂŁa mĂČnh sau naĂąy Ă ĂȘĂ«y. SûÄ tiĂŻĂ«t kiĂŻĂ„m reĂąn tĂ» caĂĄch cuĂŁa ta. NoĂĄ laĂąm cho quyĂŻĂ«t Ă Ă”nh cuĂŁa ta maĂ„nh lĂŻn, noĂĄ nĂȘng Ă ĂșĂ€ caĂĄi chñ quyĂŻĂ«t thĂčĂŠng cuĂŁa ta trĂŻn Ă Ă»ĂșĂąng Ă ĂșĂąi. Tuy nhiĂŻn ĂșĂŁ thĂșĂąi buöíi naĂąy, chĂł coĂĄ tñnh tiĂŻĂ«t kiĂŻĂ„m thöi thĂČ chĂ»a Ă uĂŁ Ă ĂŻĂ­ laĂąm giaĂąu Ă Ă»ĂșĂ„c. NhûÀng ngĂ»ĂșĂąi Ă aĂ€ lûÄa ngaĂąnh kinh doanh maĂą muöën laĂąm giaĂąu tĂȘĂ«t phaĂŁi biĂŻĂ«t rĂčçng theo caĂĄch thûåc Ă aĂĄnh thuĂŻĂ« hiĂŻĂ„n nay(1), nĂŻĂ«u chĂł nhĂ”n tiĂŻu pha thöi thĂČ khöng thĂ”nh vĂ»ĂșĂ„ng Ă Ă»ĂșĂ„c. CuĂ€ng may coĂąn nhûÀng caĂĄch khaĂĄc Ă ĂŻĂ­ caĂŁi thiĂŻĂ„n “löëi söëng” vaĂą tĂČnh thĂŻĂ« cuĂŁa ta. Muöën cho möÄt söë vöën nhoĂŁ lĂșĂĄn dĂȘĂŹn lĂŻn thĂČ phaĂŁi lûÄa nhûÀng hoaĂ„t àöÄng coĂĄ thĂŻĂ­ phaĂĄt triĂŻĂ­n Ă Ă»ĂșĂ„c. Thanh niĂŻn naĂąo muöën laĂąm Ăčn, coĂĄ thĂŻĂ­ lûÄa nhûÀng hoaĂ„t àöÄng Ă oĂĄ trong kĂŽ nghĂŻĂ„, trong ngaĂąnh baĂĄn buön vaĂą baĂĄn leĂŁ. NhĂ»ng muöën thaĂąnh cöng trong nhûÀng ngaĂąnh Ă oĂĄ thĂČ phaĂŁi Ă ĂŻĂ­ daĂąnh möÄt phĂȘĂŹn lĂșĂĄn söë lĂșĂąi cuĂŁa mĂČnh. PhaĂŁi coĂĄ taĂąi gĂȘy vöën vaĂą phaĂĄt triĂŻĂ­n taĂąi chñnh. VĂČ vĂȘĂ„y, nĂŻĂŹn taĂŁng laĂą sûÄ tiĂŻĂ«t kiĂŻĂ„m. Theo töi nhĂȘĂ„n xeĂĄt, nĂčm ngĂ»ĂșĂąi khöng coĂĄ Ă Ă»ĂșĂ„c möÄt ngĂ»ĂșĂąi biĂŻĂ«t tiĂŻĂ«t kiĂŻĂ„m. MaĂą trong söë nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi biĂŻĂ«t tiĂŻĂ«t kiĂŻĂ„m Ă oĂĄ, nhiĂŻĂŹu keĂŁ chĂł nhĂčĂŠm muĂ„c àñch tñch cöëc phoĂąng cĂș, thaĂąnh thûã röët cuöÄc chĂł coĂąn möÄt söë rĂȘĂ«t ñt laĂą biĂŻĂ«t tiĂŻĂ«t kiĂŻĂ„m Ă ĂŻĂ­ gĂȘy vöën, Ă ĂŻĂ­ Ă ĂȘĂŹu tĂ». RĂȘĂ«t nhiĂŻĂŹu ngĂ»ĂșĂąi lo sĂșĂ„ nhûÀng luĂĄc Ă au öëm, mĂȘĂ«t viĂŻĂ„c, gĂčĂ„p tai naĂ„n, hoĂčĂ„c chĂŻĂ«t yĂŻĂ­u. HoĂ„ daĂąnh duĂ„m möÄt söë tiĂŻĂŹn, khi thĂȘĂ«y Ă uĂŁ Ă ĂŻĂ­ baĂŁo Ă aĂŁm sûÄ an toaĂąn röÏi thĂČ thöi, khöng chĂ”u gĂčĂŠng sûåc nûÀa. RĂȘĂ«t hiĂŻĂ«m ngĂ»ĂșĂąi biĂŻĂ«t tiĂŻĂ«t kiĂŻĂ„m vĂșĂĄi muĂ„c àñch gĂȘy vöën laĂąm Ăčn, sĂșĂĄm tĂȘĂ„p Ă Ă»ĂșĂ„c nhiĂŻĂŹu thoĂĄi töët tuĂąy chuĂŁ àñch cuĂŁa hoĂ„. HoĂ„ biĂŻĂ«t coi thĂșĂąi giĂșĂą laĂą tiĂŻĂŹn baĂ„c. MöÄt mĂčĂ„t hoĂ„ tiĂŻĂ«t kiĂŻĂ„m tiĂŻĂŹn baĂ„c, möÄt mĂčĂ„t hoĂ„ Ă Ă»ĂșĂ„c lĂșĂ„i thĂșĂąi giĂșĂą. HoĂ„ laĂąm luön tay chûå khöng chĂ”u ngöÏi
NguyĂŻĂźn HiĂŻĂ«n LĂŻ (dĂ”ch) 40 http://ebooks.vdcmedia.com khöng.HĂŻĂź coĂĄ cöng viĂŻĂ„c laĂąm laĂą hoĂ„ laĂąm hoaĂąi laĂąm huyĂŁ, hĂŻĂ«t viĂŻĂ„c röÏi mĂșĂĄi chĂ”u nghĂł. Y nhĂ» möÄt sinh viĂŻn chĂčm chĂł, hoĂ„c baĂąi cho tĂșĂĄi thuöÄc loĂąng mĂșĂĄi thöi. Y nhĂ» möÄt nhaĂą nöng siĂŻng nĂčng, tham cöng tiĂŻĂ«c viĂŻĂ„c, mĂșĂą mĂșĂą saĂĄng ra àöÏng gĂčĂ„t, tĂșĂĄi xĂȘĂ­m töëi mĂșĂĄi chĂ”u vĂŻĂŹ. Khi cöng viĂŻĂ„c laĂąm Ăčn phaĂĄt Ă aĂ„t, hoĂ„ hĂčng say laĂąm viĂŻĂ„c, maĂą khi cöng viĂŻĂ„c phaĂĄt Ă aĂ„t thĂČ hoĂ„ laĂąm viĂŻĂ„c coĂąn gĂčĂŠt hĂșn nûÀa. HaĂ„ng ngĂ»ĂșĂąi Ă oĂĄ rĂȘĂ«t ñt, traĂĄi laĂ„i haĂ„ng ngĂ»ĂșĂąi dĂ»ĂșĂĄi Ă ĂȘy mĂșĂĄi nhiĂŻĂŹu. HaĂ„ng naĂąy tuyĂŻn böë rĂčçng xaĂ€ höÄi phaĂŁi nuöi hoĂ„. LaĂ„ chĂ»a! XaĂ€ höÄi coĂĄ thiĂŻĂ«u nĂșĂ„ hoĂ„ gĂČ Ă ĂȘu. TraĂĄi laĂ„i chûå, chñnh hoĂ„ mang nĂșĂ„ xaĂ€ höÄi vĂČ xaĂ€ höÄi nuöi hoĂ„ chûå. Khi cöng viĂŻĂ„c phaĂĄt Ă aĂ„t thĂČ hoĂ„ laĂąm viĂŻĂ„c böën giĂșĂą möÄt ngaĂąy thöi vĂČ cĂȘĂŹn phaĂŁi laĂąm mĂșĂĄi coĂĄ Ăčn; maĂą khi cöng viĂŻĂ„c khöng phaĂĄt Ă aĂ„t thĂČ hoĂ„ cuĂ€ng chĂł laĂąm böën giĂșĂą möÄt ngaĂąy thöi vĂČ khöng ai coĂĄ caĂĄch naĂąo bĂčĂŠt hoĂ„ laĂąm trĂŻn söë giĂșĂą Ă oĂĄ Ă Ă»ĂșĂ„c. HoĂ„ söëng thanh thaĂŁn nhaĂąn nhaĂ€ nhĂ» vĂȘĂ„y. PhĂȘĂŹn lĂșĂĄn söë thuĂŻĂ« thu trong nĂ»ĂșĂĄc laĂą nhĂșĂą söë tiĂŻĂ«t kiĂŻĂ„m Ă em Ă ĂȘĂŹu tĂ», nghĂŽa laĂą nhĂșĂą söë lĂșĂąi cuĂŁa kĂŽ nghĂŻĂ„. CoĂĄ cöng nhĂȘĂ«t vĂșĂĄi sûÄ phuĂĄ cĂ»ĂșĂąng cuĂŁa quöëc gia laĂą haĂ„ng ngĂ»ĂșĂąi biĂŻĂ«t tiĂŻĂ«t kiĂŻĂ„m röÏi Ă ĂȘĂŹu tĂ» söë vöën cuĂŁa mĂČnh. TûÄ nhiĂŻn laĂą haĂ„ng ngĂ»ĂșĂąi Ă oĂĄ phaĂŁi Ă oĂĄng nhiĂŻĂŹu thuĂŻĂ« Ă ĂŻĂ­ cho böÄ maĂĄy chñnh quyĂŻĂŹn chaĂ„y Ă Ă»ĂșĂ„c vĂČ hoĂ„ giaĂąu coĂĄ. Khöng nĂŻn phaĂąn naĂąn cho hoĂ„ vĂČ hoĂ„ phaĂŁi traĂŁ nhiĂŻĂŹu thuĂŻĂ«. MaĂą hoĂ„ cuĂ€ng khöng muöën ai phaĂąn naĂąn cho hoĂ„. Chñnh vĂČ phaĂŁi Ă oĂĄng thuĂŻĂ« nĂčĂ„ng maĂą khaĂŁ nĂčng cuĂŁa hoĂ„ tĂčng lĂŻn Ă ĂŻĂ­ laĂąm Ăčn cho coĂĄ hiĂŻĂ„u nĂčng hĂșn. NhûÀng ngĂ»ĂșĂąi nhĂ» vĂȘĂ„y bĂČnh thaĂŁn, khöng ngaĂ„i möÄt chñnh saĂĄch thuĂŻĂ« maĂĄ naĂąo cuĂŁa möÄt chñnh thĂŻĂ­ naĂąo caĂŁ, hoĂ„ chĂł bĂȘĂ«t bĂČnh vĂșĂĄi möÄt chñnh saĂĄch khöng cho hoĂ„ caĂĄi quyĂŻĂŹn laĂąm viĂŻĂ„c thöi.
Tay trang lam_nen
Tay trang lam_nen
Tay trang lam_nen
Tay trang lam_nen
Tay trang lam_nen
Tay trang lam_nen
Tay trang lam_nen
Tay trang lam_nen
Tay trang lam_nen
Tay trang lam_nen
Tay trang lam_nen
Tay trang lam_nen
Tay trang lam_nen
Tay trang lam_nen
Tay trang lam_nen
Tay trang lam_nen
Tay trang lam_nen
Tay trang lam_nen
Tay trang lam_nen
Tay trang lam_nen
Tay trang lam_nen
Tay trang lam_nen
Tay trang lam_nen
Tay trang lam_nen
Tay trang lam_nen
Tay trang lam_nen
Tay trang lam_nen
Tay trang lam_nen
Tay trang lam_nen
Tay trang lam_nen
Tay trang lam_nen
Tay trang lam_nen

Recommended

Tay trang lam nen( 3 chia khoa de tc) 900
Tay trang lam nen( 3 chia khoa de tc) 900Tay trang lam nen( 3 chia khoa de tc) 900
Tay trang lam nen( 3 chia khoa de tc) 900tan_td
 
Que noi 597
Que noi 597Que noi 597
Que noi 597
Quoc Nguyen
 
Cac con vat
Cac con vatCac con vat
Cac con vatTiáșżn Đồng Sá»č
 
Tieu ngao giang ho (quyen 1) 425
Tieu ngao giang ho (quyen 1) 425Tieu ngao giang ho (quyen 1) 425
Tieu ngao giang ho (quyen 1) 425
Sherry Phan
 
Luc van tien 662
Luc van tien 662Luc van tien 662
Luc van tien 662
Quoc Nguyen
 
Nhung dieu can biet ve hoat dong gioi tinh
Nhung dieu can biet ve hoat dong gioi tinhNhung dieu can biet ve hoat dong gioi tinh
Nhung dieu can biet ve hoat dong gioi tinh
LÆ°u CĂŽng HoĂ n
 
Tieu ngao giang ho (quyen 3) 427
Tieu ngao giang ho (quyen 3) 427Tieu ngao giang ho (quyen 3) 427
Tieu ngao giang ho (quyen 3) 427
Sherry Phan
 
Nghe thuat truyen_thong_p1_846
Nghe thuat truyen_thong_p1_846Nghe thuat truyen_thong_p1_846
Nghe thuat truyen_thong_p1_846
Zbrush tiáșżng Việt
 

Recommended

Tay trang lam nen( 3 chia khoa de tc) 900
Tay trang lam nen( 3 chia khoa de tc) 900Tay trang lam nen( 3 chia khoa de tc) 900
Tay trang lam nen( 3 chia khoa de tc) 900tan_td
 
Que noi 597
Que noi 597Que noi 597
Que noi 597
Quoc Nguyen
 
Cac con vat
Cac con vatCac con vat
Cac con vatTiáșżn Đồng Sá»č
 
Tieu ngao giang ho (quyen 1) 425
Tieu ngao giang ho (quyen 1) 425Tieu ngao giang ho (quyen 1) 425
Tieu ngao giang ho (quyen 1) 425
Sherry Phan
 
Luc van tien 662
Luc van tien 662Luc van tien 662
Luc van tien 662
Quoc Nguyen
 
Nhung dieu can biet ve hoat dong gioi tinh
Nhung dieu can biet ve hoat dong gioi tinhNhung dieu can biet ve hoat dong gioi tinh
Nhung dieu can biet ve hoat dong gioi tinh
LÆ°u CĂŽng HoĂ n
 
Tieu ngao giang ho (quyen 3) 427
Tieu ngao giang ho (quyen 3) 427Tieu ngao giang ho (quyen 3) 427
Tieu ngao giang ho (quyen 3) 427
Sherry Phan
 
Nghe thuat truyen_thong_p1_846
Nghe thuat truyen_thong_p1_846Nghe thuat truyen_thong_p1_846
Nghe thuat truyen_thong_p1_846
Zbrush tiáșżng Việt
 
Truong-sam-ky-nang-quan-ly-thoi-gian
Truong-sam-ky-nang-quan-ly-thoi-gianTruong-sam-ky-nang-quan-ly-thoi-gian
Truong-sam-ky-nang-quan-ly-thoi-gian
SAM Trường Ká»č Năng QuáșŁn LĂœ
 
Le hoi truyen thong viet nam(tap 1)
Le hoi truyen thong viet nam(tap 1)Le hoi truyen thong viet nam(tap 1)
Le hoi truyen thong viet nam(tap 1)phamtruongtimeline
 
Tranhdangianvietnam1
Tranhdangianvietnam1Tranhdangianvietnam1
Tranhdangianvietnam1
Zbrush tiáșżng Việt
 
Nhung bai van chon loc lop 10 phan ban
Nhung bai van chon loc lop 10 phan banNhung bai van chon loc lop 10 phan ban
Nhung bai van chon loc lop 10 phan banNguye
 
Tieu ngao giang ho (quyen 8) 432
Tieu ngao giang ho (quyen 8) 432Tieu ngao giang ho (quyen 8) 432
Tieu ngao giang ho (quyen 8) 432
Sherry Phan
 
Nghe thuat truyen_thong_p2_565
Nghe thuat truyen_thong_p2_565Nghe thuat truyen_thong_p2_565
Nghe thuat truyen_thong_p2_565
Zbrush tiáșżng Việt
 
Tuyen tap truyen ngan vn hien dai(q3) 721
Tuyen tap truyen ngan vn hien dai(q3) 721Tuyen tap truyen ngan vn hien dai(q3) 721
Tuyen tap truyen ngan vn hien dai(q3) 721
Quoc Nguyen
 
Chuyện tháș§m kĂ­n của con trai
Chuyện tháș§m kĂ­n của con traiChuyện tháș§m kĂ­n của con trai
Chuyện tháș§m kĂ­n của con trai
Long Nguyen
 
Tuoi tho khat vong 657
Tuoi tho khat vong 657Tuoi tho khat vong 657
Tuoi tho khat vong 657
Quoc Nguyen
 
Tam hon cao thuong
Tam hon cao thuongTam hon cao thuong
Tam hon cao thuong
Nguyễn Thị Chi
 
Manh dat lam nguoi nhieu ma 614
Manh dat lam nguoi nhieu ma 614Manh dat lam nguoi nhieu ma 614
Manh dat lam nguoi nhieu ma 614
Quoc Nguyen
 
Dinhduong
DinhduongDinhduong
Dinhduonghuynhquoccuong
 
Yukichi fukuzawa-tinh-than-doanh-nghiep-cua-nuoc-nhat-hien-dai
Yukichi fukuzawa-tinh-than-doanh-nghiep-cua-nuoc-nhat-hien-daiYukichi fukuzawa-tinh-than-doanh-nghiep-cua-nuoc-nhat-hien-dai
Yukichi fukuzawa-tinh-than-doanh-nghiep-cua-nuoc-nhat-hien-dai
khosachdientu2015
 
Bi quyet ve huu som va giau
Bi quyet ve huu som va giauBi quyet ve huu som va giau
Bi quyet ve huu som va giau
khosachdientu2015
 
đọC vị báș„t kỳ ai để khĂŽng bị lừa dối
đọC vị báș„t kỳ ai để khĂŽng bị lừa dốiđọC vị báș„t kỳ ai để khĂŽng bị lừa dối
đọC vị báș„t kỳ ai để khĂŽng bị lừa dối
khosachdientu2015
 
Damdandau
DamdandauDamdandau
Damdandau
khosachdientu2015
 
Quan ly tien bac
Quan ly tien bacQuan ly tien bac
Quan ly tien bac
khosachdientu2015
 
Walmart siĂȘu thị bĂĄn láș»
Walmart siĂȘu thị bĂĄn láș»Walmart siĂȘu thị bĂĄn láș»
Walmart siĂȘu thị bĂĄn láș»
khosachdientu2015
 
VÆ°ÆĄn đáșżn sá»± hoĂ n thiện better than good - zig ziglar
VÆ°ÆĄn đáșżn sá»± hoĂ n thiện better than good - zig ziglarVÆ°ÆĄn đáșżn sá»± hoĂ n thiện better than good - zig ziglar
VÆ°ÆĄn đáșżn sá»± hoĂ n thiện better than good - zig ziglar
khosachdientu2015
 
Vị giĂĄm đốc một phĂșt vĂ  xĂąy dá»±ng nhĂłm lĂ m việc hiệu quáșŁ ken planchard, dona...
Vị giĂĄm đốc một phĂșt vĂ  xĂąy dá»±ng nhĂłm lĂ m việc hiệu quáșŁ ken planchard, dona...Vị giĂĄm đốc một phĂșt vĂ  xĂąy dá»±ng nhĂłm lĂ m việc hiệu quáșŁ ken planchard, dona...
Vị giĂĄm đốc một phĂșt vĂ  xĂąy dá»±ng nhĂłm lĂ m việc hiệu quáșŁ ken planchard, dona...
khosachdientu2015
 
Nguoi gioi khong phai la nguoi lam tat ca
Nguoi gioi khong phai la nguoi lam tat caNguoi gioi khong phai la nguoi lam tat ca
Nguoi gioi khong phai la nguoi lam tat ca
khosachdientu2015
 
Tu dien danh nhan the gioi
Tu dien danh nhan the gioiTu dien danh nhan the gioi
Tu dien danh nhan the gioi
khosachdientu2015
 

More Related Content

What's hot

Truong-sam-ky-nang-quan-ly-thoi-gian
Truong-sam-ky-nang-quan-ly-thoi-gianTruong-sam-ky-nang-quan-ly-thoi-gian
Truong-sam-ky-nang-quan-ly-thoi-gian
SAM Trường Ká»č Năng QuáșŁn LĂœ
 
Le hoi truyen thong viet nam(tap 1)
Le hoi truyen thong viet nam(tap 1)Le hoi truyen thong viet nam(tap 1)
Le hoi truyen thong viet nam(tap 1)phamtruongtimeline
 
Tranhdangianvietnam1
Tranhdangianvietnam1Tranhdangianvietnam1
Tranhdangianvietnam1
Zbrush tiáșżng Việt
 
Nhung bai van chon loc lop 10 phan ban
Nhung bai van chon loc lop 10 phan banNhung bai van chon loc lop 10 phan ban
Nhung bai van chon loc lop 10 phan banNguye
 
Tieu ngao giang ho (quyen 8) 432
Tieu ngao giang ho (quyen 8) 432Tieu ngao giang ho (quyen 8) 432
Tieu ngao giang ho (quyen 8) 432
Sherry Phan
 
Nghe thuat truyen_thong_p2_565
Nghe thuat truyen_thong_p2_565Nghe thuat truyen_thong_p2_565
Nghe thuat truyen_thong_p2_565
Zbrush tiáșżng Việt
 
Tuyen tap truyen ngan vn hien dai(q3) 721
Tuyen tap truyen ngan vn hien dai(q3) 721Tuyen tap truyen ngan vn hien dai(q3) 721
Tuyen tap truyen ngan vn hien dai(q3) 721
Quoc Nguyen
 
Chuyện tháș§m kĂ­n của con trai
Chuyện tháș§m kĂ­n của con traiChuyện tháș§m kĂ­n của con trai
Chuyện tháș§m kĂ­n của con trai
Long Nguyen
 
Tuoi tho khat vong 657
Tuoi tho khat vong 657Tuoi tho khat vong 657
Tuoi tho khat vong 657
Quoc Nguyen
 
Tam hon cao thuong
Tam hon cao thuongTam hon cao thuong
Tam hon cao thuong
Nguyễn Thị Chi
 
Manh dat lam nguoi nhieu ma 614
Manh dat lam nguoi nhieu ma 614Manh dat lam nguoi nhieu ma 614
Manh dat lam nguoi nhieu ma 614
Quoc Nguyen
 

What's hot (12)

Truong-sam-ky-nang-quan-ly-thoi-gian
Truong-sam-ky-nang-quan-ly-thoi-gianTruong-sam-ky-nang-quan-ly-thoi-gian
Truong-sam-ky-nang-quan-ly-thoi-gian
 
Le hoi truyen thong viet nam(tap 1)
Le hoi truyen thong viet nam(tap 1)Le hoi truyen thong viet nam(tap 1)
Le hoi truyen thong viet nam(tap 1)
 
Tranhdangianvietnam1
Tranhdangianvietnam1Tranhdangianvietnam1
Tranhdangianvietnam1
 
Nhung bai van chon loc lop 10 phan ban
Nhung bai van chon loc lop 10 phan banNhung bai van chon loc lop 10 phan ban
Nhung bai van chon loc lop 10 phan ban
 
Tieu ngao giang ho (quyen 8) 432
Tieu ngao giang ho (quyen 8) 432Tieu ngao giang ho (quyen 8) 432
Tieu ngao giang ho (quyen 8) 432
 
Nghe thuat truyen_thong_p2_565
Nghe thuat truyen_thong_p2_565Nghe thuat truyen_thong_p2_565
Nghe thuat truyen_thong_p2_565
 
Tuyen tap truyen ngan vn hien dai(q3) 721
Tuyen tap truyen ngan vn hien dai(q3) 721Tuyen tap truyen ngan vn hien dai(q3) 721
Tuyen tap truyen ngan vn hien dai(q3) 721
 
Chuyện tháș§m kĂ­n của con trai
Chuyện tháș§m kĂ­n của con traiChuyện tháș§m kĂ­n của con trai
Chuyện tháș§m kĂ­n của con trai
 
Tuoi tho khat vong 657
Tuoi tho khat vong 657Tuoi tho khat vong 657
Tuoi tho khat vong 657
 
Tam hon cao thuong
Tam hon cao thuongTam hon cao thuong
Tam hon cao thuong
 
Manh dat lam nguoi nhieu ma 614
Manh dat lam nguoi nhieu ma 614Manh dat lam nguoi nhieu ma 614
Manh dat lam nguoi nhieu ma 614
 
Dinhduong
DinhduongDinhduong
Dinhduong
 

Viewers also liked

Yukichi fukuzawa-tinh-than-doanh-nghiep-cua-nuoc-nhat-hien-dai
Yukichi fukuzawa-tinh-than-doanh-nghiep-cua-nuoc-nhat-hien-daiYukichi fukuzawa-tinh-than-doanh-nghiep-cua-nuoc-nhat-hien-dai
Yukichi fukuzawa-tinh-than-doanh-nghiep-cua-nuoc-nhat-hien-dai
khosachdientu2015
 
Bi quyet ve huu som va giau
Bi quyet ve huu som va giauBi quyet ve huu som va giau
Bi quyet ve huu som va giau
khosachdientu2015
 
đọC vị báș„t kỳ ai để khĂŽng bị lừa dối
đọC vị báș„t kỳ ai để khĂŽng bị lừa dốiđọC vị báș„t kỳ ai để khĂŽng bị lừa dối
đọC vị báș„t kỳ ai để khĂŽng bị lừa dối
khosachdientu2015
 
Damdandau
DamdandauDamdandau
Damdandau
khosachdientu2015
 
Quan ly tien bac
Quan ly tien bacQuan ly tien bac
Quan ly tien bac
khosachdientu2015
 
Walmart siĂȘu thị bĂĄn láș»
Walmart siĂȘu thị bĂĄn láș»Walmart siĂȘu thị bĂĄn láș»
Walmart siĂȘu thị bĂĄn láș»
khosachdientu2015
 
VÆ°ÆĄn đáșżn sá»± hoĂ n thiện better than good - zig ziglar
VÆ°ÆĄn đáșżn sá»± hoĂ n thiện better than good - zig ziglarVÆ°ÆĄn đáșżn sá»± hoĂ n thiện better than good - zig ziglar
VÆ°ÆĄn đáșżn sá»± hoĂ n thiện better than good - zig ziglar
khosachdientu2015
 
Vị giĂĄm đốc một phĂșt vĂ  xĂąy dá»±ng nhĂłm lĂ m việc hiệu quáșŁ ken planchard, dona...
Vị giĂĄm đốc một phĂșt vĂ  xĂąy dá»±ng nhĂłm lĂ m việc hiệu quáșŁ ken planchard, dona...Vị giĂĄm đốc một phĂșt vĂ  xĂąy dá»±ng nhĂłm lĂ m việc hiệu quáșŁ ken planchard, dona...
Vị giĂĄm đốc một phĂșt vĂ  xĂąy dá»±ng nhĂłm lĂ m việc hiệu quáșŁ ken planchard, dona...
khosachdientu2015
 
Nguoi gioi khong phai la nguoi lam tat ca
Nguoi gioi khong phai la nguoi lam tat caNguoi gioi khong phai la nguoi lam tat ca
Nguoi gioi khong phai la nguoi lam tat ca
khosachdientu2015
 
Tu dien danh nhan the gioi
Tu dien danh nhan the gioiTu dien danh nhan the gioi
Tu dien danh nhan the gioi
khosachdientu2015
 
Vị giĂĄm đốc một phĂșt vĂ  xĂąy dá»±ng nhĂłm lĂ m việc hiệu quáșŁ ken planchard dona...
Vị giĂĄm đốc một phĂșt vĂ  xĂąy dá»±ng nhĂłm lĂ m việc hiệu quáșŁ ken planchard dona...Vị giĂĄm đốc một phĂșt vĂ  xĂąy dá»±ng nhĂłm lĂ m việc hiệu quáșŁ ken planchard dona...
Vị giĂĄm đốc một phĂșt vĂ  xĂąy dá»±ng nhĂłm lĂ m việc hiệu quáșŁ ken planchard dona...
khosachdientu2015
 

Viewers also liked (11)

Yukichi fukuzawa-tinh-than-doanh-nghiep-cua-nuoc-nhat-hien-dai
Yukichi fukuzawa-tinh-than-doanh-nghiep-cua-nuoc-nhat-hien-daiYukichi fukuzawa-tinh-than-doanh-nghiep-cua-nuoc-nhat-hien-dai
Yukichi fukuzawa-tinh-than-doanh-nghiep-cua-nuoc-nhat-hien-dai
 
Bi quyet ve huu som va giau
Bi quyet ve huu som va giauBi quyet ve huu som va giau
Bi quyet ve huu som va giau
 
đọC vị báș„t kỳ ai để khĂŽng bị lừa dối
đọC vị báș„t kỳ ai để khĂŽng bị lừa dốiđọC vị báș„t kỳ ai để khĂŽng bị lừa dối
đọC vị báș„t kỳ ai để khĂŽng bị lừa dối
 
Damdandau
DamdandauDamdandau
Damdandau
 
Quan ly tien bac
Quan ly tien bacQuan ly tien bac
Quan ly tien bac
 
Walmart siĂȘu thị bĂĄn láș»
Walmart siĂȘu thị bĂĄn láș»Walmart siĂȘu thị bĂĄn láș»
Walmart siĂȘu thị bĂĄn láș»
 
VÆ°ÆĄn đáșżn sá»± hoĂ n thiện better than good - zig ziglar
VÆ°ÆĄn đáșżn sá»± hoĂ n thiện better than good - zig ziglarVÆ°ÆĄn đáșżn sá»± hoĂ n thiện better than good - zig ziglar
VÆ°ÆĄn đáșżn sá»± hoĂ n thiện better than good - zig ziglar
 
Vị giĂĄm đốc một phĂșt vĂ  xĂąy dá»±ng nhĂłm lĂ m việc hiệu quáșŁ ken planchard, dona...
Vị giĂĄm đốc một phĂșt vĂ  xĂąy dá»±ng nhĂłm lĂ m việc hiệu quáșŁ ken planchard, dona...Vị giĂĄm đốc một phĂșt vĂ  xĂąy dá»±ng nhĂłm lĂ m việc hiệu quáșŁ ken planchard, dona...
Vị giĂĄm đốc một phĂșt vĂ  xĂąy dá»±ng nhĂłm lĂ m việc hiệu quáșŁ ken planchard, dona...
 
Nguoi gioi khong phai la nguoi lam tat ca
Nguoi gioi khong phai la nguoi lam tat caNguoi gioi khong phai la nguoi lam tat ca
Nguoi gioi khong phai la nguoi lam tat ca
 
Tu dien danh nhan the gioi
Tu dien danh nhan the gioiTu dien danh nhan the gioi
Tu dien danh nhan the gioi
 
Vị giĂĄm đốc một phĂșt vĂ  xĂąy dá»±ng nhĂłm lĂ m việc hiệu quáșŁ ken planchard dona...
Vị giĂĄm đốc một phĂșt vĂ  xĂąy dá»±ng nhĂłm lĂ m việc hiệu quáșŁ ken planchard dona...Vị giĂĄm đốc một phĂșt vĂ  xĂąy dá»±ng nhĂłm lĂ m việc hiệu quáșŁ ken planchard dona...
Vị giĂĄm đốc một phĂșt vĂ  xĂąy dá»±ng nhĂłm lĂ m việc hiệu quáșŁ ken planchard dona...
 

Similar to Tay trang lam_nen

Tay trang lam_nen
Tay trang lam_nenTay trang lam_nen
Tay trang lam_nen
Xuan Le
 
Nguoi thuong gap 740
Nguoi thuong gap 740Nguoi thuong gap 740
Nguoi thuong gap 740
Quoc Nguyen
 
Tuyen tap truyen ngan cac tac gia noi tieng(q2) 718
Tuyen tap truyen ngan cac tac gia noi tieng(q2) 718Tuyen tap truyen ngan cac tac gia noi tieng(q2) 718
Tuyen tap truyen ngan cac tac gia noi tieng(q2) 718
Quoc Nguyen
 
Nhat ky vu tru cua ion lang le 932
Nhat ky vu tru cua ion lang le 932Nhat ky vu tru cua ion lang le 932
Nhat ky vu tru cua ion lang le 932Quoc Nguyen
 
Nhung kham pha khoa hoc
Nhung kham pha khoa hocNhung kham pha khoa hoc
Nhung kham pha khoa hocQuoc Nguyen
 
[SĂĄch] ChĂŹa khĂła tÆ° duy tĂ­ch cá»±c
[SĂĄch] ChĂŹa khĂła tÆ° duy tĂ­ch cá»±c[SĂĄch] ChĂŹa khĂła tÆ° duy tĂ­ch cá»±c
[SĂĄch] ChĂŹa khĂła tÆ° duy tĂ­ch cá»±c
Đáș·ng PhÆ°ÆĄng Nam
 
BĂ­ máș­t cáșŁm hứng vĂ  say mĂȘ
BĂ­ máș­t cáșŁm hứng vĂ  say mĂȘBĂ­ máș­t cáșŁm hứng vĂ  say mĂȘ
BĂ­ máș­t cáșŁm hứng vĂ  say mĂȘ
Trieu Dangquoc
 
Tuyen tap truyen ngan lang man(q2) 688
Tuyen tap truyen ngan lang man(q2) 688Tuyen tap truyen ngan lang man(q2) 688
Tuyen tap truyen ngan lang man(q2) 688
Quoc Nguyen
 
BĂ­ máș­t cáșŁm hứng vĂ  say mĂȘ
BĂ­ máș­t cáșŁm hứng vĂ  say mĂȘBĂ­ máș­t cáșŁm hứng vĂ  say mĂȘ
BĂ­ máș­t cáșŁm hứng vĂ  say mĂȘ
khosachdientu2015
 
BĂ­+máș­t+cáșŁm+hứng+vĂ +say+mĂȘ
BĂ­+máș­t+cáșŁm+hứng+vĂ +say+mĂȘBĂ­+máș­t+cáșŁm+hứng+vĂ +say+mĂȘ
BĂ­+máș­t+cáșŁm+hứng+vĂ +say+mĂȘ
ngochaitranbk
 
BĂ­ máș­t cáșŁm hứng vĂ  say mĂȘ
BĂ­ máș­t cáșŁm hứng vĂ  say mĂȘBĂ­ máș­t cáșŁm hứng vĂ  say mĂȘ
BĂ­ máș­t cáșŁm hứng vĂ  say mĂȘ
PhamGiaTrang
 
Bi mat-cua-cam-hung-va-say-me
Bi mat-cua-cam-hung-va-say-meBi mat-cua-cam-hung-va-say-me
Bi mat-cua-cam-hung-va-say-meTiáșżn Tráș§n
 
BĂĄc sÄ© giáșŁi đáp chuyện áș„y
BĂĄc sÄ© giáșŁi đáp chuyện áș„yBĂĄc sÄ© giáșŁi đáp chuyện áș„y
BĂĄc sÄ© giáșŁi đáp chuyện áș„y
visinhyhoc
 
Bac si giai dap ve chuyen ay
Bac si giai dap ve chuyen ayBac si giai dap ve chuyen ay
Bac si giai dap ve chuyen ay
Quoc Nguyen
 
Bac si giai dap ve chuyen ay
Bac si giai dap ve chuyen ayBac si giai dap ve chuyen ay
Bac si giai dap ve chuyen ay
BĂĄc sÄ© Hồn
 
Bac si giai dap ve chuyen ay
Bac si giai dap ve chuyen ayBac si giai dap ve chuyen ay
Bac si giai dap ve chuyen ayQuoc Nguyen
 
Mat biec 794
Mat biec 794Mat biec 794
Mat biec 794
Quoc Nguyen
 
Ngon den dem qua 645
Ngon den dem qua 645Ngon den dem qua 645
Ngon den dem qua 645
Quoc Nguyen
 
[SĂĄch] PhĂĄt triển ká»č năng lĂŁnh đáșĄo
[SĂĄch] PhĂĄt triển ká»č năng lĂŁnh đáșĄo[SĂĄch] PhĂĄt triển ká»č năng lĂŁnh đáșĄo
[SĂĄch] PhĂĄt triển ká»č năng lĂŁnh đáșĄo
Đáș·ng PhÆ°ÆĄng Nam
 
Nguoi dan ba co ma luc 795
Nguoi dan ba co ma luc 795Nguoi dan ba co ma luc 795
Nguoi dan ba co ma luc 795
Quoc Nguyen
 

Similar to Tay trang lam_nen (20)

Tay trang lam_nen
Tay trang lam_nenTay trang lam_nen
Tay trang lam_nen
 
Nguoi thuong gap 740
Nguoi thuong gap 740Nguoi thuong gap 740
Nguoi thuong gap 740
 
Tuyen tap truyen ngan cac tac gia noi tieng(q2) 718
Tuyen tap truyen ngan cac tac gia noi tieng(q2) 718Tuyen tap truyen ngan cac tac gia noi tieng(q2) 718
Tuyen tap truyen ngan cac tac gia noi tieng(q2) 718
 
Nhat ky vu tru cua ion lang le 932
Nhat ky vu tru cua ion lang le 932Nhat ky vu tru cua ion lang le 932
Nhat ky vu tru cua ion lang le 932
 
Nhung kham pha khoa hoc
Nhung kham pha khoa hocNhung kham pha khoa hoc
Nhung kham pha khoa hoc
 
[SĂĄch] ChĂŹa khĂła tÆ° duy tĂ­ch cá»±c
[SĂĄch] ChĂŹa khĂła tÆ° duy tĂ­ch cá»±c[SĂĄch] ChĂŹa khĂła tÆ° duy tĂ­ch cá»±c
[SĂĄch] ChĂŹa khĂła tÆ° duy tĂ­ch cá»±c
 
BĂ­ máș­t cáșŁm hứng vĂ  say mĂȘ
BĂ­ máș­t cáșŁm hứng vĂ  say mĂȘBĂ­ máș­t cáșŁm hứng vĂ  say mĂȘ
BĂ­ máș­t cáșŁm hứng vĂ  say mĂȘ
 
Tuyen tap truyen ngan lang man(q2) 688
Tuyen tap truyen ngan lang man(q2) 688Tuyen tap truyen ngan lang man(q2) 688
Tuyen tap truyen ngan lang man(q2) 688
 
BĂ­ máș­t cáșŁm hứng vĂ  say mĂȘ
BĂ­ máș­t cáșŁm hứng vĂ  say mĂȘBĂ­ máș­t cáșŁm hứng vĂ  say mĂȘ
BĂ­ máș­t cáșŁm hứng vĂ  say mĂȘ
 
BĂ­+máș­t+cáșŁm+hứng+vĂ +say+mĂȘ
BĂ­+máș­t+cáșŁm+hứng+vĂ +say+mĂȘBĂ­+máș­t+cáșŁm+hứng+vĂ +say+mĂȘ
BĂ­+máș­t+cáșŁm+hứng+vĂ +say+mĂȘ
 
BĂ­ máș­t cáșŁm hứng vĂ  say mĂȘ
BĂ­ máș­t cáșŁm hứng vĂ  say mĂȘBĂ­ máș­t cáșŁm hứng vĂ  say mĂȘ
BĂ­ máș­t cáșŁm hứng vĂ  say mĂȘ
 
Bi mat-cua-cam-hung-va-say-me
Bi mat-cua-cam-hung-va-say-meBi mat-cua-cam-hung-va-say-me
Bi mat-cua-cam-hung-va-say-me
 
BĂĄc sÄ© giáșŁi đáp chuyện áș„y
BĂĄc sÄ© giáșŁi đáp chuyện áș„yBĂĄc sÄ© giáșŁi đáp chuyện áș„y
BĂĄc sÄ© giáșŁi đáp chuyện áș„y
 
Bac si giai dap ve chuyen ay
Bac si giai dap ve chuyen ayBac si giai dap ve chuyen ay
Bac si giai dap ve chuyen ay
 
Bac si giai dap ve chuyen ay
Bac si giai dap ve chuyen ayBac si giai dap ve chuyen ay
Bac si giai dap ve chuyen ay
 
Bac si giai dap ve chuyen ay
Bac si giai dap ve chuyen ayBac si giai dap ve chuyen ay
Bac si giai dap ve chuyen ay
 
Mat biec 794
Mat biec 794Mat biec 794
Mat biec 794
 
Ngon den dem qua 645
Ngon den dem qua 645Ngon den dem qua 645
Ngon den dem qua 645
 
[SĂĄch] PhĂĄt triển ká»č năng lĂŁnh đáșĄo
[SĂĄch] PhĂĄt triển ká»č năng lĂŁnh đáșĄo[SĂĄch] PhĂĄt triển ká»č năng lĂŁnh đáșĄo
[SĂĄch] PhĂĄt triển ká»č năng lĂŁnh đáșĄo
 
Nguoi dan ba co ma luc 795
Nguoi dan ba co ma luc 795Nguoi dan ba co ma luc 795
Nguoi dan ba co ma luc 795
 

More from khosachdientu2015

Uoc mo cua ban nhat dinh thanh hien thuc
Uoc mo cua ban nhat dinh thanh hien thucUoc mo cua ban nhat dinh thanh hien thuc
Uoc mo cua ban nhat dinh thanh hien thuc
khosachdientu2015
 
Tu duy tich cuc dcn 9421
Tu duy tich cuc dcn 9421Tu duy tich cuc dcn 9421
Tu duy tich cuc dcn 9421
khosachdientu2015
 
Tu duy dot pha
Tu duy dot phaTu duy dot pha
Tu duy dot pha
khosachdientu2015
 
Tu hai tay trang thanh trieu phu
Tu hai tay trang thanh trieu phuTu hai tay trang thanh trieu phu
Tu hai tay trang thanh trieu phu
khosachdientu2015
 
Yes or no
Yes or noYes or no
Yes or no
khosachdientu2015
 
Xay dung nhom lam viec hieu qua
Xay dung nhom lam viec hieu quaXay dung nhom lam viec hieu qua
Xay dung nhom lam viec hieu qua
khosachdientu2015
 
VÆ°á»Łt qua thá»­ thĂĄch cuộc sống
VÆ°á»Łt qua thá»­ thĂĄch cuộc sốngVÆ°á»Łt qua thá»­ thĂĄch cuộc sống
VÆ°á»Łt qua thá»­ thĂĄch cuộc sống
khosachdientu2015
 
Vuon den su hoan thien
Vuon den su hoan thienVuon den su hoan thien
Vuon den su hoan thien
khosachdientu2015
 
Vi sao ho thanh cong 2
Vi sao ho thanh cong 2Vi sao ho thanh cong 2
Vi sao ho thanh cong 2
khosachdientu2015
 
Từ tốt đáșżn vÄ© đáșĄi
Từ tốt đáșżn vÄ© đáșĄiTừ tốt đáșżn vÄ© đáșĄi
Từ tốt đáșżn vÄ© đáșĄi
khosachdientu2015
 
Tu tinh yeu den tinh duc
Tu tinh yeu den tinh ducTu tinh yeu den tinh duc
Tu tinh yeu den tinh duc
khosachdientu2015
 
Tu duy tich cuc tao thanh cong
Tu duy tich cuc tao thanh congTu duy tich cuc tao thanh cong
Tu duy tich cuc tao thanh cong
khosachdientu2015
 
TÆ° duy tĂ­ch cá»±c đcn
TÆ° duy tĂ­ch cá»±c đcnTÆ° duy tĂ­ch cá»±c đcn
TÆ° duy tĂ­ch cá»±c đcn
khosachdientu2015
 
Tu duy dot pha
Tu duy dot phaTu duy dot pha
Tu duy dot pha
khosachdientu2015
 
Truoc tien hay-pha-bo-nhung-le-thoi-tu-duy-thong-thuong
Truoc tien hay-pha-bo-nhung-le-thoi-tu-duy-thong-thuongTruoc tien hay-pha-bo-nhung-le-thoi-tu-duy-thong-thuong
Truoc tien hay-pha-bo-nhung-le-thoi-tu-duy-thong-thuong
khosachdientu2015
 
Triệu phĂș trong vĂČng 3 năm
Triệu phĂș trong vĂČng 3 nămTriệu phĂș trong vĂČng 3 năm
Triệu phĂș trong vĂČng 3 năm
khosachdientu2015
 
Trieu phu tre hq
Trieu phu tre hqTrieu phu tre hq
Trieu phu tre hq
khosachdientu2015
 
Tony buzan use your head
Tony buzan use your headTony buzan use your head
Tony buzan use your head
khosachdientu2015
 
Tony buzan mind maps and making notes
Tony buzan mind maps and making notesTony buzan mind maps and making notes
Tony buzan mind maps and making notes
khosachdientu2015
 
Toan cau-hoa-va-nhung-mat-trai-1
Toan cau-hoa-va-nhung-mat-trai-1Toan cau-hoa-va-nhung-mat-trai-1
Toan cau-hoa-va-nhung-mat-trai-1
khosachdientu2015
 

More from khosachdientu2015 (20)

Uoc mo cua ban nhat dinh thanh hien thuc
Uoc mo cua ban nhat dinh thanh hien thucUoc mo cua ban nhat dinh thanh hien thuc
Uoc mo cua ban nhat dinh thanh hien thuc
 
Tu duy tich cuc dcn 9421
Tu duy tich cuc dcn 9421Tu duy tich cuc dcn 9421
Tu duy tich cuc dcn 9421
 
Tu duy dot pha
Tu duy dot phaTu duy dot pha
Tu duy dot pha
 
Tu hai tay trang thanh trieu phu
Tu hai tay trang thanh trieu phuTu hai tay trang thanh trieu phu
Tu hai tay trang thanh trieu phu
 
Yes or no
Yes or noYes or no
Yes or no
 
Xay dung nhom lam viec hieu qua
Xay dung nhom lam viec hieu quaXay dung nhom lam viec hieu qua
Xay dung nhom lam viec hieu qua
 
VÆ°á»Łt qua thá»­ thĂĄch cuộc sống
VÆ°á»Łt qua thá»­ thĂĄch cuộc sốngVÆ°á»Łt qua thá»­ thĂĄch cuộc sống
VÆ°á»Łt qua thá»­ thĂĄch cuộc sống
 
Vuon den su hoan thien
Vuon den su hoan thienVuon den su hoan thien
Vuon den su hoan thien
 
Vi sao ho thanh cong 2
Vi sao ho thanh cong 2Vi sao ho thanh cong 2
Vi sao ho thanh cong 2
 
Từ tốt đáșżn vÄ© đáșĄi
Từ tốt đáșżn vÄ© đáșĄiTừ tốt đáșżn vÄ© đáșĄi
Từ tốt đáșżn vÄ© đáșĄi
 
Tu tinh yeu den tinh duc
Tu tinh yeu den tinh ducTu tinh yeu den tinh duc
Tu tinh yeu den tinh duc
 
Tu duy tich cuc tao thanh cong
Tu duy tich cuc tao thanh congTu duy tich cuc tao thanh cong
Tu duy tich cuc tao thanh cong
 
TÆ° duy tĂ­ch cá»±c đcn
TÆ° duy tĂ­ch cá»±c đcnTÆ° duy tĂ­ch cá»±c đcn
TÆ° duy tĂ­ch cá»±c đcn
 
Tu duy dot pha
Tu duy dot phaTu duy dot pha
Tu duy dot pha
 
Truoc tien hay-pha-bo-nhung-le-thoi-tu-duy-thong-thuong
Truoc tien hay-pha-bo-nhung-le-thoi-tu-duy-thong-thuongTruoc tien hay-pha-bo-nhung-le-thoi-tu-duy-thong-thuong
Truoc tien hay-pha-bo-nhung-le-thoi-tu-duy-thong-thuong
 
Triệu phĂș trong vĂČng 3 năm
Triệu phĂș trong vĂČng 3 nămTriệu phĂș trong vĂČng 3 năm
Triệu phĂș trong vĂČng 3 năm
 
Trieu phu tre hq
Trieu phu tre hqTrieu phu tre hq
Trieu phu tre hq
 
Tony buzan use your head
Tony buzan use your headTony buzan use your head
Tony buzan use your head
 
Tony buzan mind maps and making notes
Tony buzan mind maps and making notesTony buzan mind maps and making notes
Tony buzan mind maps and making notes
 
Toan cau-hoa-va-nhung-mat-trai-1
Toan cau-hoa-va-nhung-mat-trai-1Toan cau-hoa-va-nhung-mat-trai-1
Toan cau-hoa-va-nhung-mat-trai-1
 

Tay trang lam_nen

  • 1. TAY TRÙÆNG LAÂM NÏN 1 http://ebooks.vdcmedia.com DĂ”ch theo nguyĂŻn baĂŁn tiĂŻĂ«ng Anh the three keys to success NgĂ»ĂșĂąi dĂ”ch: NguyĂŻĂźn HiĂŻĂ«n LĂŻ NhaĂą xuĂȘĂ«t baĂŁn Long An 1989 Trung tĂȘm vĂčn hoĂĄa ngön ngûÀ àöng tĂȘy
  • 2. NguyĂŻĂźn HiĂŻĂ«n LĂŻ (dĂ”ch) 2 http://ebooks.vdcmedia.com MUÅC LUÅC CHÛÚNG I CAÁCH DUÂNG CHÒA KHOÁA SÖË I ............................................................................. 3 CHÛÚNG II CÊÌN PHAÃI GÊY VÖËN.............................................................................................. 7 CHÛÚNG III COI CHÛÂNG CAÁC THAÂNH KIÏËN ! .................................................................... 12 CHÛÚNG IV LAÂM SAO TRÛ ÀÛÚÅC TÑNH SÚÅ SÏÅT................................................................ 15 CHÛÚNG V ÀOÅC SAÁCH ............................................................................................................. 20 CHÛÚNG VI CAÁCH ÛÁNG BIÏËN ................................................................................................ 24 CHÛÚNG VII COI CHÛÂNG CAÁI THOÁI PHÊN LOAÅI ............................................................... 31 CHÛÚNG VIII ÀÛÂNG TIN Úà VÊÅN MAY................................................................................... 35 CHÛÚNG IX BIÏËT DAÂNH DUÅM................................................................................................ 39 CHÛÚNG X BIÏËT CAÁCH BAÁN................................................................................................... 41 CHÛÚNG XI TÊÅP NOÁI TRÛÚÁC CÖNG CHUÁNG...................................................................... 45 CHÛÚNG XII CON ÀÛÚÂNG HAÅNH PHUÁC.............................................................................. 51 CHÛÚNG XIII ÀÛÂNG BAO GIÚ NGHÓ..................................................................................... 55 CHÛÚNG XIV LUÖN LUÖN COÁ MÖÅT CHÖÎ ÀÛÁNG CHO NGÛÚÂI CÛÚNG NGHÕ VA NGÛÚÂI CÛÚNG NGHÕ TAÅO ÀÛÚÅC CHÖÎ ÀÛÁNG CHO NHIÏÌU NGÛÚÂI KHAÁC.................. 61
  • 3. TAY TRÙÆNG LAÂM NÏN 3 http://ebooks.vdcmedia.com CHÛÚNG I CAÁCH DUÂNG CHÒA KHOÁA SÖË I ViĂŻĂ«t cuöën naĂąy töi muöën cho àöÄc giaĂŁ thĂȘĂ«y rĂčçng ba Ă iĂŻĂŹu kiĂŻĂ„n cĂčn baĂŁn cho sûÄ thaĂąnh cöng laĂą coĂĄ lĂ»Ășng thûåc, ham hoaĂ„t àöÄng vaĂą sûåc khoeĂŁ. NĂŻĂ«u chĂł coĂĄ hai trong ba Ă iĂŻĂŹu kiĂŻĂ„n Ă oĂĄ thöi thĂČ cuĂ€ng coĂĄ thĂŻĂ­ Ă i khaĂĄ xa Ă Ă»ĂșĂ„c; nhĂ»ng phaĂŁi coĂĄ Ă uĂŁ caĂŁ ba mĂșĂĄi tiĂŻĂ«n xa, xa lĂčĂŠm Ă Ă»ĂșĂ„c. CoĂĄ ngoaĂ„i lĂŻĂ„ naĂąo Ă ĂŻĂ­ chûång minh quy tĂčĂŠc Ă oĂĄ khöng? Töi chĂł thĂȘĂ«y coĂĄ mößi möÄt trĂ»ĂșĂąng hĂșĂ„p coĂĄ thĂŻĂ­ coi laĂą ngoaĂ„i lĂŻĂ„, trĂ»ĂșĂąng hĂșĂ„p Franklin Delano Roosevelt. RooĂĄevelt laĂą möÄt danh nhĂȘn maĂą sûåc khoeĂŁ thĂȘĂ„t laĂą tĂŻĂ„ haĂ„i. NĂŻĂ«u öng khöng mĂčĂŠc möÄt bĂŻĂ„nh nĂčĂ„ng thĂČ chĂčĂŠc gĂČ Ă¶ng Ă aĂ€ thaĂąnh möÄt vĂŽ nhĂȘn. TraĂĄi laĂ„i, trong suöët cuöÄc Ă ĂșĂąi thaĂąnh cöng kyĂą dĂ” cuĂŁa HuĂȘn tĂ»ĂșĂĄc Winston Churchill, luön luön ta thĂȘĂ«y öng coĂĄ Ă uĂŁ ba chĂČa khoaĂĄ Ă oĂĄ: möÄt lĂ»Ășng thûåc vûÀng vaĂąng, möÄt sûåc hoaĂ„t àöÄng döÏi daĂąo, möÄt thĂŻĂ­ chĂȘĂ«t gang theĂĄp. NhĂČn laĂ„i cuöÄc Ă ĂșĂąi Churchill, ta thĂȘĂ«y rĂčçng tuy öng bĂȘĂ­m sinh Ă aĂ€ coĂĄ sĂčĂ©n nhûÀng Ă iĂŻĂŹu kiĂŻĂ„n Ă oĂĄ, nhĂ»ng öng Ă aĂ€ biĂŻĂ«t luyĂŻĂ„n tĂȘĂ„p thĂŻm Ă ĂŻĂ­ caĂŁi thiĂŻĂ„n lĂ»Ășng thûåc, tĂčng cĂ»ĂșĂąng sûåc hoaĂ„t àöÄng vaĂą giûÀ gĂČn sûåc khoeĂŁ. NĂŻĂ«u chuĂĄng ta, ngay tûù höÏi treĂŁ, quyĂŻĂ«t tĂȘm tu luyĂŻĂ„n nhûÀng àûåc Ă oĂĄ, thĂČ chĂčĂŠc chĂčĂŠn coĂĄ thĂŻĂ­ thaĂąnh cöng rûÄc rĂșĂ€ trong nghĂŻĂŹ mĂČnh Ă aĂ€ lûÄa. Trong Ă ĂșĂąi khöng coĂĄ gĂČ chua xoĂĄt bĂčçng sûÄ thĂȘĂ«t baĂ„i. SĂșĂŁ dĂŽ noĂĄ chua xoĂĄt nhĂȘĂ«t laĂą vĂČ dĂ»ĂșĂąng nhĂ» bao giĂșĂą cuĂ€ng xaĂŁy ra do möÄt sûÄ lĂȘĂŹm lĂșĂ€ maĂą ta coĂĄ thĂŻĂ­ traĂĄnh Ă Ă»ĂșĂ„c. SûÄ thĂȘĂ«t baĂ„i khöng phaĂŁi laĂą do tiĂŻĂŹn Ă Ă”nh. Ai cuĂ€ng coĂĄ thĂŻĂ­ thaĂąnh cöng trong cuöÄc Ă ĂșĂąi cuĂŁa mĂČnh. ÀaĂĄng buöÏn laĂą trong Ă a söë caĂĄc trĂ»ĂșĂąng hĂșĂ„p, phaĂŁi mĂȘĂ«t nhiĂŻĂŹu thĂČ giĂșĂą, boĂŁ qua nhiĂŻĂŹu dĂ”p may röÏi chuĂĄng ta mĂșĂĄi tĂČm thĂȘĂ«y Ă Ă»ĂșĂ„c xu hĂ»ĂșĂĄng tûÄ nhiĂŻn cuĂŁa chñnh mĂČnh. Do Ă oĂĄ maĂą coĂĄ lĂȘĂŹm lößi. MöÄt thanh niĂŻn coĂĄ thĂŻĂ­ lûÄa möÄt nghĂŻĂŹ khöng hĂșĂ„p vĂșĂĄi mĂČnh maĂą hoĂĄa ra thĂȘĂ«t baĂ„i nhĂ»ng cuĂ€ng coĂĄ thĂŻĂ­ lûÄa Ă Ă»ĂșĂ„c möÄt nghĂŻĂŹ hĂșĂ„p vĂșĂĄi mĂČnh maĂą cuĂ€ng vĂȘĂźn thĂȘĂ«t baĂ„i vĂČ khöng Ă Ă»ĂșĂ„c hoaĂ„t àöÄng trong möÄt lĂŽnh vûÄc thûÄc hĂșĂ„p vĂșĂĄi
  • 4. NguyĂŻĂźn HiĂŻĂ«n LĂŻ (dĂ”ch) 4 http://ebooks.vdcmedia.com mĂČnh, thaĂąnh thûã bĂ” chuĂŁ Ă aĂĄnh giaĂĄ thiĂŻĂ«u khaĂŁ nĂčng, khöng giuĂĄp Ă Ă»ĂșĂ„c gĂČ hoĂčĂ„c giuĂĄp rĂȘĂ«t ñt cho haĂ€ng. Thanh niĂŻn Ă oĂĄ coĂĄ thĂŻĂ­ tûÄ chĂȘĂ«p nhĂȘĂ„n sûÄ thĂȘĂ«t baĂ„i cuĂŁa mĂČnh, Ă iĂŻĂŹu Ă oĂĄ mĂșĂĄi Ă aĂĄng lo nhĂȘĂ«t, vĂČ möÄt khi chĂ”u nhĂȘĂ„n rĂčçng mĂČnh thĂȘĂ«t baĂ„i thĂČ Ă aĂ€ thaĂąnh con ngĂ»ĂșĂąi boĂŁ Ă i röÏi. NhĂ»ng bĂȘĂ«t kĂČ ngĂ»ĂșĂąi naĂąo höÏi treĂŁ lao tĂȘm mĂŻĂ„t trñ möÄt caĂĄch vö ñch Ă ĂŻĂ­ laĂąm möÄt viĂŻĂ„c khöng hĂșĂ„p vĂșĂĄi mĂČnh Ă ĂŻĂ«n nößi thĂȘĂ«t baĂ„i, cuĂ€ng coĂĄ thĂŻĂ­ àöíi nghĂŻĂŹ maĂą thaĂąnh cöng rûÄc rĂșĂ€ trong möÄt lĂŽnh vûÄc hoaĂ„t àöÄng khaĂĄc. Töi xin kĂŻĂ­ möÄt thñ duĂ„ thûÄc tĂŻĂ«: nghĂŻĂŹ baĂĄn haĂąng cĂȘĂŹn nhĂȘĂ«t àûåc laĂ„c quan; nhĂ»ng chñnh caĂĄi àûåc laĂ„c quan Ă oĂĄ coĂĄ thĂŻĂ­ bĂȘĂ«t lĂșĂ„i cho möÄt haĂ€ng buön nĂŻĂ«u Ă em duĂąng noĂĄ vaĂąo cöng viĂŻĂ„c taĂąi chñnh. VĂȘĂ„y möÄt haĂ„i trong ngaĂąnh taĂąi chñnh coĂĄ thĂŻĂ­ Ă Ă»a baĂ„n tĂșĂĄi thaĂąnh cöng trong ngaĂąnh baĂĄn haĂąng. Cho nĂŻn àûùng thĂȘĂ«y möÄt thanh niĂŻn mĂșĂĄi thĂȘĂ«t baĂ„i lĂȘĂŹn Ă ĂȘĂŹu maĂą Ă aĂ€ vöÄi baĂŁo rĂčçng con ngĂ»ĂșĂąi Ă oĂĄ boĂŁ Ă i. Cho ngĂ»ĂșĂąi Ă oĂĄ thûã möÄt viĂŻĂ„c khaĂĄc, biĂŻĂ«t Ă ĂȘu ngĂ»ĂșĂąi Ă oĂĄ chĂčĂšng thaĂąnh cöng. HuĂȘn tĂ»ĂșĂĄc Reading mĂșĂĄi Ă ĂȘĂŹu tĂȘĂ„p sûÄ thuĂŁy thuĂŁ trĂŻn möÄt chiĂŻĂ«c taĂąu. ChĂčĂŠc öng khöng phaĂŁi laĂą möÄt thuĂŁy thuĂŁ gioĂŁi. Töi ngĂșĂą rĂčçng xĂŻĂ«p cuĂŁa öng phaĂŁi lĂčĂŠc Ă ĂȘĂŹu phaĂąn naĂąn: "ChuĂĄ em naĂąy laĂąm viĂŻĂ„c dĂșĂŁ. Khöng bao giĂșĂą nĂŻn thĂȘn Ă ĂȘu". MaĂą sûÄ thûÄc, nĂŻĂ«u cûå ĂșĂŁ trong ngaĂąnh thuyĂŁ quĂȘn thĂČ Ă¶ng tĂȘĂ«t Ă aĂ€ chĂčĂšng laĂąm nĂŻn cöng traĂ„ng gĂČ hĂŻĂ«t. NhĂ»ng öng Ă aĂ€ boĂŁ ngaĂąnh thuĂŁy quĂȘn vaĂą öng Ă aĂ€ tiĂŻĂ«n tĂșĂĄi Ă ĂȘu? TĂșĂĄi chûåc TrĂ»ĂșĂŁng quan TĂ» phaĂĄp cuĂŁa Anh röÏi tĂșĂĄi chûåc PhoĂĄ vĂ»Ășng ĂȘĂ«n ÀöÄ. Trong moĂ„i viĂŻĂ„c, sûÄ thaĂąnh cöng möÄt phĂȘĂŹn laĂą do Ă Ă”nh mĂŻĂ„nh, möÄt phĂȘĂŹn laĂą do yĂĄ chñ tûÄ do cuĂŁa mĂČnh. ChuĂĄng ta khöng thĂŻĂ­ taĂ„o ra Ă Ă»ĂșĂ„c thiĂŻn taĂąi, nhĂ»ng coĂĄ thĂŻĂ­ böÏi böí hoĂčĂ„c tiĂŻu diĂŻĂ„t noĂĄ. NhûÀng Ă iĂŻĂŹu kiĂŻĂ„n naĂąo Ă Ă»a tĂșĂĄi thaĂąnh cöng? Töi xin lĂčĂ„p laĂ„i lĂșĂąi Ă aĂĄp cuĂŁa töi: lĂ»Ășng thûåc, tûåc oĂĄc phaĂĄn Ă oaĂĄn (saĂĄng suöët, thûÄc tĂŻĂ«), hoaĂ„t àöÄng vaĂą sûåc khoeĂŁ. Quan troĂ„ng nhĂȘĂ«t laĂą lĂ»Ășng thûåc. BĂȘĂ«t kĂČ trong cöng viĂŻĂ„c naĂąo, cuĂ€ng cĂȘĂŹn coĂĄ lĂ»Ășng thûåc trĂ»ĂșĂĄc hĂŻĂ«t. NhiĂŻĂŹu ngĂ»ĂșĂąi xĂȘy dûÄng Ă Ă»ĂșĂ„c nhûÀng lñ thuyĂŻĂ«t rĂȘĂ«t hay, nhĂ»ng khöng thûÄc hiĂŻĂ„n noĂĄ Ă Ă»ĂșĂ„c. ThiĂŻĂ«u lĂ»Ășng thûåc thĂČ nhûÀng yĂĄ tĂ»ĂșĂŁng töë Ă eĂ„p cuĂŁa hoĂ„ chĂł Ă Ă»a hoĂ„ tĂșĂĄi sûÄ suĂ„p àöí. NhĂșĂą coĂĄ taĂąi nĂčng thiĂŻn phuĂĄ, ngĂ»ĂșĂąi ta coĂĄ thĂŻĂ­ Ă i thĂčĂšng vaĂąo trung tĂȘm vĂȘĂ«n Ă ĂŻĂŹ, nhĂ» möÄt muĂ€i tĂŻn nhĂčĂŠm truĂĄng àñch trong khi caĂŁ ngaĂąn muĂ€i khaĂĄc bĂčĂŠn trĂ»ĂșĂ„t ra ngoaĂąi hĂŻĂ«t; nhĂ»ng phaĂŁi coĂĄ lĂ»Ășng thûåc thĂČ ta mĂșĂĄi ghi nhĂȘĂ„n Ă Ă»ĂșĂ„c nhûÀng Ă iĂŻĂŹu ta cĂȘĂŹn phaĂŁi hoĂ„c hoĂŁi ĂșĂŁ trong xaĂ€ höÄi, Ă ĂŻĂ­ biĂŻĂ«t roĂ€ hĂșn vĂŻĂŹ xaĂ€ höÄi vaĂą coĂĄ Ă Ă”nh hĂ»ĂșĂĄng hoaĂ„t àöÄng maĂą aĂŁnh hĂ»ĂșĂŁng laĂ„i tĂșĂĄi xaĂ€ höÄi. LĂ»Ășng thûåc vûùa laĂą khaĂŁ nĂčng tiĂŻu hoĂĄa tri thûåc vûùa laĂą khaĂŁ nĂčng ûång duĂ„ng nhûÀng tri thûåc Ă oĂĄ.
  • 5. TAY TRÙÆNG LAÂM NÏN 5 http://ebooks.vdcmedia.com NhĂ»ng coĂĄ lĂ»Ășng thûåc maĂą thiĂŻĂ«u àûåc hoaĂ„t àöÄng thĂČ cuĂ€ng khöng coĂĄ kĂŻĂ«t quaĂŁ. CuĂ€ng nhĂ» cöëi xay böÄt, phaĂŁi àöí gaĂ„o vaĂąo, noĂĄ mĂșĂĄi xay thaĂąnh böÄt Ă Ă»ĂșĂ„c. HoaĂ„t àöÄng tûåc laĂą àöí gaĂ„o vaĂąo cöëi. Cho nĂŻn luön luön phaĂŁi chuĂĄ yĂĄ, sĂčĂ©n saĂąng. CoĂĄ thĂŻĂ­ trong möÄt luĂĄc boĂŁ lĂșĂ€ möÄt cĂș höÄi rĂȘĂ«t töët vaĂą chĂł cĂȘĂŹn sĂș yĂĄ möÄt chuĂĄt laĂą mĂčĂŠc möÄt lößi lĂȘĂŹm khöng thĂŻĂ­ tha thûå Ă Ă»ĂșĂ„c. VĂčn haĂąo Kipling baĂŁo: “Ai muöën laĂąm CeĂĄsar ĂșĂŁ bĂȘĂ«t kĂČ chöß naĂąo thĂČ phaĂŁi biĂŻĂ«t roĂ€ moĂ„i Ă iĂŻĂŹu ĂșĂŁ khĂčĂŠp nĂși”. NgĂ»ĂșĂąi naĂąo biĂŻĂ«t roĂ€ möÄt Ă iĂŻĂŹu ĂșĂŁ khĂčĂŠp nĂși thĂČ khöng Ă ĂŻĂ­ lĂșĂ€ möÄt cĂș höÄi naĂąo hĂŻĂ«t. BĂȘĂ­m tñnh con ngĂ»ĂșĂąi hĂȘĂŹu hĂŻĂ«t laĂą biĂŻĂ«ng nhaĂĄc, vö hi voĂ„ng hoĂčĂ„c hoaĂ„t àöÄng möÄt caĂĄch tuyĂŻĂ„t voĂ„ng. HoaĂąn caĂŁnh coĂĄ thĂŻĂ­ hĂ»ĂșĂĄng hoĂ„ vĂŻĂŹ phña naĂąy hay phña khaĂĄc, nhĂ»ng khöng coĂĄ ngĂ»ĂșĂąi naĂąo bĂ” cĂȘĂ«m laĂąm viĂŻĂ„c. TaĂąi trñ cĂȘĂŹn Ă Ă»ĂșĂ„c sûã duĂ„ng möÄt caĂĄch coĂĄ yĂĄ thûåc, vĂČ vĂȘĂ„y maĂą sûÄ hoaĂ„t àöÄng phaĂŁi Ă Ă»ĂșĂ„c lĂ»Ășng thûåc nĂȘng Ă ĂșĂ€. Muöën hoaĂ„t àöÄng coĂĄ hiĂŻĂ„u quaĂŁ cao, thĂČ phaĂŁi biĂŻĂ«t tĂȘĂ„p trung; thuĂȘĂ„t tĂȘĂ„p trung maĂą ta coĂĄ thĂŻĂ­ hoĂ„c bĂčçng nhiĂŻĂŹu caĂĄch, laĂą möÄt Ă iĂŻĂŹu kiĂŻĂ„n quan troĂ„ng nhĂȘĂ«t cho sûÄ thaĂąnh cöng. NĂŻĂ«u Ă aĂ€ luyĂŻĂ„n Ă Ă»ĂșĂ„c àûåc hoaĂ„t àöÄng röÏi, thĂČ Ă Ă»Ăąng bao giĂșĂą Ă ĂŻĂ­ cho noĂĄ phĂȘn taĂĄn. NhĂ»ng sûåc khoeĂŁ mĂșĂĄi laĂą nĂŻĂŹn taĂŁng cuĂŁa caĂŁ lĂ»Ășng thûåc lĂȘĂźn hoaĂ„t àöÄng, vaĂą do Ă oĂĄ, laĂą nĂŻĂŹn taĂŁng cuĂŁa sûÄ thaĂąnh cöng. Khöng coĂĄ sûåc khoeĂŁ thĂČ viĂŻĂ„c gĂČ cuĂ€ng hoĂĄa khoĂĄ. NĂŻĂ«u saĂĄng dĂȘĂ„y ngĂ»ĂșĂąi ta Ă aĂ€ quaĂ„u quoĂ„ thĂČ laĂąm sao trong ngaĂąy, oĂĄc coĂĄ thĂŻĂ­ saĂĄng suöët Ă Ă»ĂșĂ„c, vaĂą coĂĄ thĂŻĂ­ toĂŁ ra coĂĄ lĂ»Ășng thûåc Ă Ă»ĂșĂ„c? BĂ” möÄt bĂŻĂ„nh nan y thĂČ ai laĂą ngĂ»ĂșĂąi coĂĄ thĂŻĂ­ laĂąm viĂŻĂ„c tñch cûÄc Ă Ă»ĂșĂ„c? TĂ»Ășng lai thuöÄc vĂŻĂŹ nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi chĂ”u tĂȘĂ„p thĂŻĂ­ duĂ„c mößi buöíi saĂĄng miĂŻĂźn laĂą àûùng quaĂĄ àöÄ. Khöng möÄt thĂ»Ășng nhĂȘn naĂąo coĂĄ thĂŻĂ­ hi voĂ„ng thaĂąnh cöng Ă Ă»ĂșĂ„c nĂŻĂ«u khöng reĂąn luyĂŻĂ„n cĂș thĂŻĂ­ Ă uĂĄng phĂ»Ășng phaĂĄp, nhĂ»ng phaĂŁi coi chûùng Ă ĂȘĂ«y, àûùng nhĂ» haĂ„ng lûÄc sĂŽ tĂ»ĂșĂŁng rĂčçng hĂŻĂź thĂčĂŠng Ă Ă»ĂșĂ„c mĂČnh laĂą thĂčĂŠng Ă Ă»ĂșĂ„c thĂŻĂ« giĂșĂĄi; niĂŻĂŹm tin Ă oĂĄ nguy hiĂŻĂ­m lĂčĂŠm. HaĂ„ng lûÄc sĂŽ khöng bao giĂșĂą nghĂŽ tĂșĂĄi sûÄ sĂčĂ©n saĂąng laĂąm viĂŻĂ„c maĂą chĂł nghĂŽ tĂșĂĄi chuyĂŻĂ„n thĂčĂŠng keĂŁ khaĂĄc trong möÄt cuöÄc Ă ua naĂąo Ă oĂĄ thöi. LuĂĄc naĂąo oĂĄc hoĂ„ cuĂ€ng coĂĄ thĂŻĂ­ Ă Ă»a hoĂ„ tĂșĂĄi sûÄ thĂȘĂ«t baĂ„i, sûÄ chaĂĄn chĂ»ĂșĂąng, bĂȘĂ«t lûÄc. SûÄ Ă eo Ă uöíi khoaĂĄi laĂ„c cuĂ€ng coĂĄ tñnh chĂȘĂ«t phuĂą du khöng keĂĄm. ThĂșĂąi gian vaĂą thoĂĄi quen Ă ĂŻĂŹu diĂŻĂ„t caĂĄi thuĂĄ cuĂŁa moĂ„i sûÄ tiĂŻu khiĂŻĂ­n. ThuĂĄ vui buöíi töëi Ă ĂȘu coĂĄ Ă uĂŁ buĂą caĂĄi khöí nhûåc Ă ĂȘĂŹu saĂĄng sĂșĂĄm höm sau. ĂșĂŁ tuöíi trung niĂŻn ngĂ»ĂșĂąi ta thĂ»ĂșĂąng mĂșĂĄi thaĂąnh cöng trong cöng viĂŻĂ„c haĂąng ngaĂąy; Ă oĂĄ laĂą tuöíi dĂŻĂź chĂ”u nhĂȘĂ«t trong Ă ĂșĂąi ngĂ»ĂșĂąi vĂČ nhûÀng gĂčĂŠng sûåc trong tuöíi thanh xuĂȘn tĂșĂĄi luĂĄc Ă oĂĄ mĂșĂĄi chñn muöÏi.
  • 6. NguyĂŻĂźn HiĂŻĂ«n LĂŻ (dĂ”ch) 6 http://ebooks.vdcmedia.com “ThuĂĄ vui thoaĂŁng qua nhĂ» mĂȘy nöíi”. Töi khöng rĂ»a nhûÀng thûå phuĂą vĂȘn vaĂą töi cho rĂčçng Ă ĂșĂąi söëng phaĂŁi laĂą möÄt sûÄ phöëi hĂșĂ„p Ă iĂŻĂŹu hoĂąa giûÀa lao àöÄng vaĂą nghĂł ngĂși, hoan laĂ„c. Töi coĂĄ thĂŻĂ­ noĂĄi chĂčĂŠc rĂčçng trong sûÄ phöëi hĂșĂ„p Ă oĂĄ, nĂŻĂ«u coĂĄ möÄt yĂŻĂ«u töë naĂąo phaĂŁi lĂȘĂ«n yĂŻĂ«u töë kia, thĂČ yĂŻĂ«u töë Ă oĂĄ chñnh laĂą lao àöÄng. Lao àöÄng nhiĂŻĂŹu quaĂĄ khöng coĂĄ haĂ„i bĂčçng hoan laĂ„c nhiĂŻĂŹu quaĂĄ. ChĂ»a bao giĂșĂą nhĂ» luĂĄc naĂąy, thĂŻĂ« giĂșĂĄi röÄng mĂșĂŁ baĂĄt ngaĂĄt Ă ĂŻĂ«n tĂȘĂ„n chĂȘn trĂșĂąi vĂșĂĄi rĂȘĂ«t nhiĂŻĂŹu cĂș höÄi cho nhûÀng ai coĂĄ khaĂĄt voĂ„ng thaĂąnh cöng, mong muöën Ă Ă»ĂșĂ„c laĂąm viĂŻĂ„c möÄt caĂĄch bĂŻĂŹn bĂł, kiĂŻn trĂČ vaĂą saĂĄng taĂ„o, coĂĄ yĂĄ thûåc. Khöng möÄt trĂșĂŁ ngaĂ„i naĂąo tûù phña con ngĂ»ĂșĂąi coĂĄ thĂŻĂ­ ngĂčn con Ă Ă»ĂșĂąng cuĂŁa hoĂ„. Khöng coĂĄ gĂČ cĂȘĂ«m hoĂ„ tûù caĂŁnh ngheĂąo heĂąn maĂą leo lĂŻn Ă Ă»ĂșĂ„c nhûÀng Ă Ăłnh cao cuĂŁa giaĂąu sang vaĂą quyĂŻĂŹn thĂŻĂ«. CĂȘĂŹn luön nhĂčĂŠc laĂ„i hoaĂąi rĂčçng keĂŁ naĂąo chĂ”u khoĂĄ thĂČ coĂĄ thĂŻĂ­ caĂŁi thiĂŻĂ„n lĂ»Ășng thûåc, reĂąn luyĂŻĂ„n àûåc hoaĂ„t àöÄng vaĂą giûÀ gĂČn sûåc khoeĂŁ cuĂŁa mĂČnh Ă Ă»ĂșĂ„c. ÀoĂĄ laĂą nĂŻĂŹn taĂŁng cuĂŁa sûÄ thaĂąnh cöng.
  • 7. TAY TRÙÆNG LAÂM NÏN 7 http://ebooks.vdcmedia.com CHÛÚNG II CÊÌN PHAÃI GÊY VÖËN NgĂ»ĂșĂąi ta baĂŁo rĂčçng tiĂŻĂŹn baĂ„c laĂą nguöÏn göëc cuĂŁa moĂ„i Ă iĂŻĂŹu xĂȘĂ«u xa, töÄi lößi. CĂȘu noĂĄi Ă oĂĄ khöng Ă uĂĄng. NĂŻĂ«u àöi khi tiĂŻĂŹn baĂ„c duĂąng vaĂąo nhûÀng muĂ„c àñch xĂȘĂ«u thĂČ khöng phaĂŁi tiĂŻĂŹn baĂ„c Ă aĂĄng traĂĄch maĂą keĂŁ duĂąng noĂĄ mĂșĂĄi laĂą Ă aĂĄng traĂĄch. CoĂĄ ngĂ»ĂșĂąi cho töi laĂą tuyĂŻn truyĂŻĂŹn cho chuĂŁ nghĂŽa duy vĂȘĂ„t triĂŻĂ„t Ă ĂŻĂ­. NghĂŽ vĂȘĂ„y laĂą sai. Töi hoaĂąn toaĂąn cöng nhĂȘĂ„n rĂčçng coĂĄ nhûÀng giaĂĄ trĂ” khaĂĄc ngoaĂąi giaĂĄ trĂ” tiĂŻĂŹn baĂ„c. NhĂ»ng töi khöng bao giĂșĂą nghĂŽ ngĂ»ĂșĂąi nghĂŻĂ„ sĂŽ saĂĄng taĂ„o ra taĂĄc phĂȘĂ­m laĂ„i Ă aĂĄnh mĂȘĂ«t giaĂĄ trĂ” cuĂŁa baĂŁn thĂȘn khi taĂĄc phĂȘĂ­m ĂȘĂ«y mang laĂ„i cho anh ta möÄt khoaĂŁn tiĂŻĂŹn lĂșĂĄn. GĂȘĂŹn Ă ĂȘy, nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi kiĂŻĂ«m Ă Ă»ĂșĂ„c tiĂŻĂŹn thĂ»ĂșĂąng bĂ” thiĂŻn haĂ„ nghi ngĂșĂą möÄt caĂĄch bĂȘĂ«t cöng, maĂą nhûÀng keĂŁ nghi ngĂșĂą laĂ„i chñnh laĂą nhûÀng öng nhûÀng baĂą nĂŻĂ«u coĂĄ cĂș höÄi thĂČ seĂ€ laĂąm tiĂŻĂŹn maĂ„nh hĂșn ai hĂŻĂ«t. TruĂĄng söë thĂČ ngĂ»ĂșĂąi ta cho laĂą möÄt Ă iĂŻĂŹu tûÄ nhiĂŻn, maĂą taĂ„o Ă Ă»ĂșĂ„c möÄt saĂŁn nghiĂŻĂ„p bĂčçng möÏ höi nĂ»ĂșĂĄc mĂčĂŠt, röÏi nhĂșĂą coĂĄ saĂŁn nghiĂŻĂ„p maĂą giuĂĄp cho haĂąng ngaĂąn ngĂ»ĂșĂąi coĂĄ cöng Ăčn viĂŻĂ„c laĂąm, Ă Ă»ĂșĂ„c sung sĂ»ĂșĂĄng thĂČ laĂ„i bĂ” caĂĄc chñnh khaĂĄch vaĂą caĂĄc nhaĂą baĂĄo maĂ„t saĂĄt laĂą Ă aĂĄng Ă ĂȘĂŹy xuöëng Ă Ă”a nguĂ„c. Töi cho Ă oĂĄ laĂą thaĂĄi àöÄ ghen gheĂĄt àöÄc aĂĄc cuĂŁa nhûÀng con ngĂ»ĂșĂąi xĂȘĂ«u xa. NgĂ»ĂșĂąi ta Ă aĂ€ noĂĄi vaĂą viĂŻĂ«t nhiĂŻĂŹu Ă iĂŻĂŹu giaĂŁ nhĂȘn giaĂŁ nghĂŽa vĂŻĂŹ tiĂŻĂŹn baĂ„c. NhĂ»ng chuĂĄng ta khöng nĂŻn quĂŻn rĂčçng nĂŻĂ«u laĂąm giaĂąu möÄt caĂĄch bĂȘĂ«t lĂ»Ășng laĂą Ă iĂŻĂŹu Ă aĂĄng chĂŻ thĂČ sûÄ ngheĂąo khöí cuĂ€ng khöng luön luön laĂą Ă aĂĄng khen. NoĂĄi cho Ă uĂĄng, coĂĄ hai thûå giaĂĄ trĂ” Ă i àöi vĂșĂĄi tiĂŻĂŹn baĂ„c: möÄt laĂą giaĂĄ trĂ” cuĂŁa nhûÀng phĂȘĂ­m chĂȘĂ«t cĂȘĂŹn coĂĄ khi Ă ang kiĂŻĂ«m tiĂŻĂŹn; hai laĂą giaĂĄ trĂ” cuĂŁa caĂĄch sûã duĂ„ng àöÏng tiĂŻĂŹn kiĂŻĂ«m Ă Ă»ĂșĂ„c nhĂ» möÄt cöng cuĂ„ thĂŻĂ­ hiĂŻĂ„n sûåc maĂ„nh cuĂŁa ngĂ»ĂșĂąi coĂĄ tiĂŻĂŹn. NghĂŻĂ„ thuĂȘĂ„t kiĂŻĂ«m tiĂŻĂŹn cĂȘĂŹn sûÄ quaĂŁ quyĂŻĂ«t, tĂȘĂ„p trung, daĂąnh duĂ„m, tûÄ chuĂŁ; nhûÀng yĂŻĂ«u töë Ă oĂĄ chñnh laĂą nguyĂŻn àöÄng lûÄc cuĂŁa thaĂąnh cöng vaĂą haĂ„nh phuĂĄc. MöÄt ngĂ»ĂșĂąi Ă aĂ€ biĂŻĂ«t tûÄ chuĂŁ khi kiĂŻĂ«m tiĂŻĂŹn thĂČ tĂșĂĄi
  • 8. NguyĂŻĂźn HiĂŻĂ«n LĂŻ (dĂ”ch) 8 http://ebooks.vdcmedia.com khi coĂĄ tiĂŻĂŹn, caĂĄch sûã duĂ„ng àöÏng tiĂŻĂŹn cuĂ€ng taĂ„o cho ngĂ»ĂșĂąi Ă oĂĄ möÄt sûåc maĂ„nh, Ă ĂŻĂ­ coĂĄ thĂŻĂ­ laĂąm chuĂŁ Ă Ă»ĂșĂ„c hoaĂąn caĂŁnh. Trûù hai Ă ĂčĂ„c tñnh Ă oĂĄ ra - luyĂŻĂ„n tĂ» caĂĄch vaĂą taĂ„o nĂŻn sûåc maĂ„nh - tiĂŻĂŹn baĂ„c coĂĄ ñt giaĂĄ trĂ” lĂčĂŠm. TöÄi noĂĄ cuĂ€ng ngang vĂșĂĄi cöng cuĂŁa noĂĄ. Chñnh vĂČ vĂȘĂ„y maĂą möÄt ngĂ»ĂșĂąi biĂŻĂ«t laĂąm chuĂŁ cuĂŁa caĂŁi cuĂŁa mĂČnh ñt khi nghĂŽ tĂșĂĄi viĂŻĂ„c Ă ĂŻĂ­ laĂ„i möÄt gia taĂąi àöÏ söÄ cho con chaĂĄu. NgĂ»ĂșĂąi Ă oĂĄ biĂŻĂ«t roĂ€ rĂčçng phaĂŁi Ă ĂŻĂ­ cho con caĂĄi tûÄ töi luyĂŻĂ„n trong khoĂĄ khĂčn, khöng Ă Ă»ĂșĂ„c hĂ»ĂșĂŁng chuĂĄt di saĂŁn naĂąo ngoaĂąi oĂĄc thöng minh vaĂą tĂ» caĂĄch, thĂČ chuĂĄng mĂșĂĄi thaĂąnh nhûÀng con ngĂ»ĂșĂąi coĂĄ giaĂĄ trĂ” Ă Ă»ĂșĂ„c. Theo Mahomel thĂČ ThĂ»ĂșĂ„ng Àïë luön lûÄa nhûÀng nhaĂą tiĂŻn tri cuĂŁa NgaĂąi ĂșĂŁ trong Ă aĂĄm thĂ»ĂșĂąng dĂȘn. VaĂŁ chĂčng ai cuĂ€ng biĂŻĂ«t rĂčçng giaĂąu sang maĂą khöng minh triĂŻĂ«t thĂČ thĂ»ĂșĂąng khi chĂł coĂĄ haĂ„i cho thĂŻĂ­ chĂȘĂ«t hoĂčĂ„c tinh thĂȘĂŹn. NhûÀng thanh niĂŻn gia Ă ĂČnh giaĂąu coĂĄ, vĂČ Ăčn ngon mĂčĂ„c Ă eĂ„p, Ă Ă»ĂșĂ„c hĂ»ĂșĂŁng moĂ„i sûÄ dĂŻĂź daĂ€i maĂą dĂŻĂź chĂŻĂ«t yĂŻĂ­u. Cho nĂŻn tiĂŻĂŹn cuĂŁa sĂșĂŁ dĂŽ coĂĄ giaĂĄ trĂ” chĂł laĂą do noĂĄ bĂčĂŠt ta phaĂŁi gĂčĂŠng sûåc, khoĂĄ nhoĂ„c Ă ĂŻĂ­ kiĂŻĂ«m noĂĄ röÏi biĂŻĂ«t caĂĄch duĂąng noĂĄ. VĂȘĂ„y dûÄ tñnh laĂąm giaĂąu laĂą Ă iĂŻĂŹu Ă aĂĄng khen, nhĂ»ng thûÄc hiĂŻĂ„n noĂĄ caĂĄch naĂąo Ă ĂȘy? Töi xin trĂČnh baĂąy vaĂąi quy tĂčĂŠc roĂ€ rĂŻĂ„t Ă ĂŻĂ­ dĂČu dĂčĂŠt möÄt thanh niĂŻn tûù hai baĂąn tay trĂčĂŠng maĂą gĂȘy dûÄng Ă Ă»ĂșĂ„c möÄt gia saĂŁn lĂșĂĄn lao. 1 - ChiĂŻĂ«c chĂČa khoaĂĄ mĂșĂŁ cûãa thaĂąnh cöng cho ta laĂą baĂŁn nĂčng thĂ»Ășng maĂ„i, tûåc caĂĄi baĂŁn nĂčng nhĂȘĂ„n Ă Ă”nh Ă Ă»ĂșĂ„c möÄt caĂĄch tûÄ nhiĂŻn, tûåc thĂČ, khoĂŁi phaĂŁi suy luĂȘĂ„n, giaĂĄ trĂ” thûÄc cuĂŁa bĂȘĂ«t kyĂą möÄt moĂĄn haĂąng naĂąo. NgĂ»ĂșĂąi naĂąo khöng caĂŁm thĂȘĂ«y Ă Ă»ĂșĂ„c caĂĄi Ă oĂĄ thĂČ khöng thĂŻĂ­ kinh doanh Ă Ă»ĂșĂ„c. NhĂ»ng nĂŻĂ«u coĂĄ sĂčĂ©n caĂĄi mĂȘĂźn caĂŁm ĂȘĂ«y, duĂą laĂą mĂș höÏ, yĂŻĂ«u ĂșĂĄt, thĂČ cuĂ€ng coĂĄ thĂŻĂ­ luyĂŻĂ„n noĂĄ tûù luĂĄc coĂąn Ă Ă»ĂșĂ„c - tûåc laĂą ĂșĂŁ caĂĄi tuöíi maĂą tinh thĂȘĂŹn rĂȘĂ«t dĂŻĂź uöën nĂčĂŠn - vaĂą dĂȘĂŹn dĂȘĂŹn laĂąm cho noĂĄ phaĂĄt triĂŻĂ­n maĂ„nh meĂ€, tĂșĂĄi khi noĂĄ thaĂąnh nhĂ» baĂŁn tñnh thûå nhĂČ cuĂŁa mĂČnh. Thanh niĂŻn naĂąo chĂ”u khoĂĄ caĂŁi thiĂŻĂ„n khaĂŁ nĂčng Ă oĂĄ trong moĂ„i cĂș höÄi, chuĂĄ yĂĄ quan saĂĄt thu nhĂȘĂ„n thöng tin Ă ĂŻĂ­ nĂȘng cao oĂĄc phaĂĄn Ă oaĂĄn, nhĂȘĂ„n Ă Ă”nh cuĂŁa mĂČnh thĂČ thĂŻĂ« naĂąo cuĂ€ng tiĂŻĂ«n böÄ trĂŻn con Ă Ă»ĂșĂąng kinh doanh. 2 - NhĂ»ng möÄt thanh niĂŻn duĂą Ă aĂ€ coĂĄ taĂąi nhĂȘĂ„n Ă Ă”nh Ă uĂĄng giaĂĄ trĂ” cuĂŁa moĂ„i vĂȘĂ„t röÏi, maĂą khöng biĂŻĂ«t tñnh toaĂĄn, quaĂŁn lñ taĂąi chñnh thĂČ cuĂ€ng coĂĄ thĂŻĂ­ Ă i tĂșĂĄi sûÄ suĂ„p àöí trĂ»ĂșĂĄc khi taĂąi nĂčng cuĂŁa mĂČnh Ă em laĂ„i kĂŻĂ«t quaĂŁ. Muöën chinh phuĂ„c thĂ»Ășng trĂ»ĂșĂąng thĂČ phaĂŁi biĂŻĂ«t tñnh xem laĂ€i hay löß, vaĂą coĂĄ thĂȘĂ«y laĂ€i thĂČ mĂșĂĄi bĂčĂŠt Ă ĂȘĂŹu xöng pha.
  • 9. TAY TRÙÆNG LAÂM NÏN 9 http://ebooks.vdcmedia.com RĂȘĂ«t nhiĂŻĂŹu ngĂ»ĂșĂąi mĂȘĂ«t thĂČ giĂșĂą dûÄ tñnh nhûÀng söë laĂ€i vĂŻĂŹ sau naĂąy, nhûÀng söë laĂ€i khöng khi naĂąo tĂșĂĄi hoĂčĂ„c coĂĄ tĂșĂĄi thĂČ tĂșĂĄi tay ngĂ»ĂșĂąi khaĂĄc. ÀiĂŻĂŹu quan troĂ„ng nhĂȘĂ«t laĂą àûùng boĂŁ dĂșĂŁ möÄt cöng viĂŻĂ„c laĂąm Ăčn naĂąo khi chĂ»a hoaĂąn toaĂąn thaĂąnh cöng. BiĂŻĂ«t Ă iĂŻĂŹu khiĂŻĂ­n cho kheĂĄo möÄt cöng viĂŻĂ„c nhoĂŁ thöi cuĂ€ng laĂą coĂĄ Ă uĂŁ tĂ» caĂĄch Ă ĂŻĂ­ thĂčĂŠng nhûÀng trĂșĂŁ ngaĂ„i sau naĂąy seĂ€ gĂčĂ„p trong nhûÀng viĂŻĂ„c kinh doanh lĂșĂĄn hĂșn röÏi. ThĂ»ĂșĂąng thĂ»ĂșĂąng ngĂ»ĂșĂąi ta nhĂȘĂ„n thĂȘĂ«y rĂčçng nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi taĂ„o Ă Ă»ĂșĂ„c nhûÀng gia saĂŁn lĂșĂĄn Ă ĂŻĂŹu luön luön chuyĂŻn vaĂąo möÄt ngaĂąnh. Àûùng coĂĄ thoĂĄi no buĂ„ng Ă oĂĄi con mĂčĂŠt. CĂȘĂŹn nhĂșĂĄ nguyĂŻn tĂčĂŠc chñnh yĂŻĂ«u Ă oĂĄ. NhiĂŻĂŹu thanh niĂŻn coĂĄ tĂ»Ășng lai rûÄc rĂșĂ€ maĂą vĂȘĂ«p teĂĄ chĂł vĂČ khöng theo nguyĂŻn tĂčĂŠc rĂȘĂ«t giaĂŁn dĂ” Ă oĂĄ. VĂČ tham lam ngĂ»ĂșĂąi ta dĂŻĂź Ă ĂȘm böí vaĂąo nhûÀng cuöÄc kinh doanh lĂșĂĄn lao trong khi ngĂ»ĂșĂąi ta chĂ»a sĂčĂ©n saĂąng, thiĂŻĂ«u phĂ»Ășng tiĂŻĂ„n, thiĂŻĂ«u kinh nghiĂŻĂ„m. TĂȘĂ„p nhĂȘĂ„n Ă Ă”nh Ă uĂĄng giaĂĄ trĂ” cuĂŁa sûÄ vĂȘĂ„t, biĂŻĂ«t tñnh toaĂĄn, quaĂŁn lñ taĂąi chñnh, biĂŻĂ«t Ă oĂ„c yĂĄ nghĂŽ cuĂŁa ngĂ»ĂșĂąi khaĂĄc; Ă oĂĄ, phaĂŁi luyĂŻĂ„n cho thaĂąnh thuĂ„c, hoaĂąn haĂŁo nhûÀng khaĂŁ nĂčng Ă oĂĄ Ă aĂ€ röÏi mĂșĂĄi duĂąng noĂĄ vaĂąo nhûÀng cöng viĂŻĂ„c kinh doanh lĂșĂĄn Ă Ă»ĂșĂ„c. NhûÀng khaĂŁ nĂčng Ă oĂĄ chĂł laĂą ba hĂČnh thûåc cuĂŁa Ă iĂŻĂŹu kiĂŻĂ„n quan troĂ„ng nhĂȘĂ«t: biĂŻĂ«t phaĂĄn Ă oaĂĄn cho Ă uĂĄng, maĂą hĂŻĂź phaĂĄn Ă oaĂĄn Ă uĂĄng, tûåc thĂ” laĂą thaĂąnh cöng. VĂČ vĂȘĂ„y Ă iĂŻĂŹu quan troĂ„ng vaĂą khoĂĄ khĂčn laĂą gĂȘy Ă Ă»ĂșĂ„c söë vöën Ă ĂȘĂŹu tiĂŻn laĂą möÄt triĂŻĂ„u àöÏng. CoĂĄ Ă Ă»ĂșĂ„c triĂŻĂ„u Ă ĂȘĂŹu tiĂŻn röÏi thĂČ dĂŻĂź kiĂŻĂ«m Ă Ă»ĂșĂ„c nhûÀng triĂŻĂ„u sau lĂčĂŠm. TriĂŻĂ„u Ă ĂȘĂŹu tiĂŻn Ă oĂĄ Ă Ă”nh roĂ€ tĂ» caĂĄch cuĂŁa ta vaĂą baĂŁo Ă aĂŁm cho sûÄ thaĂąnh cöng cuĂŁa ta. PhaĂŁi duĂąng sûåc maĂ„nh vaĂą tuöíi treĂŁ cuĂŁa ta vaĂąo cuöÄc chiĂŻĂ«n Ă ĂȘĂ«u Ă ĂȘĂŹu tiĂŻn Ă oĂĄ. NgĂ»ĂșĂąi naĂąo muöën thaĂąnh nhaĂą Ă aĂ„i doanh nghiĂŻĂ„p thĂČ phaĂŁi döÏn hĂŻĂ«t tĂȘm tĂ» vaĂąo cuöÄc chiĂŻĂ«n Ă ĂȘĂ«u Ă oĂĄ, phaĂŁi caĂŁm xuĂĄc maĂ€nh liĂŻĂ„t tĂșĂĄi tĂȘĂ„n Ă aĂĄy loĂąng nhĂ» möÄt nghĂŻĂ„ sĂŽ hoaĂąi baĂ€o nghĂŻĂ„ phĂȘĂ­m cuĂŁa mĂČnh vĂȘĂ„y. CoĂĄ Ă Ă»ĂșĂ„c möÄt triĂŻĂ„u àöÏng trong tuĂĄi röÏi, ngĂ»ĂșĂąi ta tiĂŻĂ«n trĂŻn Ă Ă»ĂșĂąng Ă ĂșĂąi vĂșĂĄi veĂŁ ung dung tûÄ taĂ„i hĂșn, thĂȘĂ«y cöng viĂŻĂ„c laĂąm Ăčn naĂąo cuĂ€ng vûùa vĂșĂĄi sûåc cuĂŁa ta. NgĂ»ĂșĂąi ta tûÄ tin, coĂĄ thĂŻĂ­ phaĂĄc hoaĂ„ nhûÀng neĂĄt lĂșĂĄn cuĂŁa chĂ»Ășng trĂČnh vĂČ Ă aĂ€ quen thuöÄc vĂșĂĄi caĂĄc chi tiĂŻĂ«t röÏi. NĂčĂŠm vûÀng Ă Ă»ĂșĂ„c thuĂȘĂ„t Ă oĂĄ thĂČ khöng coĂĄ gĂČ ngĂčn caĂŁn nöíi bĂ»ĂșĂĄc tiĂŻĂ«n cuĂŁa ta nûÀa. CuöÄc Ă ĂșĂąi laĂąm Ăčn cuĂŁa caĂĄc nhaĂą Ă aĂ„i kinh doanh Ă ĂŻĂŹu nhĂ» vĂȘĂ„y hĂŻĂ«t. Tuy nhiĂŻn, möÄt ngĂ»ĂșĂąi aĂĄp duĂ„ng nhûÀng quy tĂčĂŠc Ă oĂĄ maĂą taĂ„o dûÄng nĂŻn möÄt gia saĂŁn naĂąo Ă oĂĄ vĂȘĂźn coĂĄ thĂŻĂ­ khöng hoaĂąn toaĂąn thaĂąnh cöng vaĂą tĂČm Ă Ă»oĂ„c haĂ„nh phuĂĄc. CoĂĄ thĂŻĂ­ ngĂ»ĂșĂąi Ă oĂĄ khöng nhĂȘĂ„n ra rĂčçng nhûÀng
  • 10. NguyĂŻĂźn HiĂŻĂ«n LĂŻ (dĂ”ch) 10 http://ebooks.vdcmedia.com àûåc trong buöíi gĂȘy dûÄng sûÄ nghiĂŻĂ„p khöng phaĂŁi laĂą nhûÀng àûåc cĂȘĂŹn cho ta möÄt khi Ă aĂ€ thaĂąnh cöng. Khi Ă aĂ€ thaĂąnh cöng thĂČ khöng cĂȘĂŹn tinh thĂȘĂŹn maĂ„o hiĂŻĂ­m nûÀa maĂą cĂȘĂŹn nhĂȘĂ„n Ă Ă”nh Ă Ă»ĂșĂ„c traĂĄch nhiĂŻĂ„m xaĂ€ höÄi cuĂŁa mĂČnh. TiĂŻĂŹn baĂ„c Ă aĂąo taĂ„o tĂ» caĂĄch cuĂŁa ta vĂČ phaĂŁi chĂ”u cûÄc chĂ”u khöí, phaĂŁi chiĂŻĂ«n Ă ĂȘĂ«u mĂșĂĄi kiĂŻĂ«m Ă Ă»ĂșĂ„c noĂĄ. NoĂĄ laĂą thĂ»ĂșĂĄc Ă o tĂ» caĂĄch vaĂą tinh thĂȘĂŹn con ngĂ»ĂșĂąi. Trong thĂŻĂ« giĂșĂĄi hiĂŻĂ„n Ă aĂ„i, ngĂ»ĂșĂąi coĂĄ nhiĂŻĂŹu tiĂŻĂŹn thĂ»ĂșĂąng laĂą ngĂ»ĂșĂąi coĂĄ tinh thĂȘĂŹn phaĂĄn Ă oaĂĄn, quyĂŻĂ«t Ă Ă”nh nhanh nhaĂ„y. TaĂ„i sao vĂȘĂ„y? TaĂ„i phaĂŁi tranh Ă ua gay go, ngĂ»ĂșĂąi àöng maĂą cuĂŁa hiĂŻĂ«m. Khöng kĂŻĂ­ caĂĄc bĂȘĂ„c thiĂŻn taĂąi - vĂČ mößi thĂŻĂ« kyĂŁ chĂł coĂĄ möÄt, hai hoĂčĂ„c ba vĂ” taĂąi ba rûÄc rĂșĂ€ - cûå xeĂĄt haĂ„ng ngĂ»ĂșĂąi thĂ»ĂșĂąng nhĂ» chuĂĄng ta thöi, thĂČ muöën tûÄ taĂ„o Ă Ă»ĂșĂ„c möÄt Ă Ă”a vĂ” rĂȘĂ«t danh giaĂĄ trĂŻn chñnh trĂ»ĂșĂąng, khöng cĂȘĂŹn nhiĂŻĂŹu àûåc quyĂĄ bĂčçng muöën thaĂąnh cöng trong ngaĂąnh kĂŽ nghĂŻĂ„ vaĂą taĂąi chñnh. Khöng möÄt chñnh khaĂĄch naĂąo cöng nhĂȘĂ„n Ă iĂŻĂŹu naĂąy, mĂčĂ„c dĂȘĂŹu noĂĄ rĂȘĂ«t Ă uĂĄng. MöÄt söë ngĂ»ĂșĂąi coĂĄ taĂąi laĂąm cho ngĂ»ĂșĂąi khaĂĄc chĂčm chuĂĄ nghe mĂČnh. ThaĂąnh cöng trong Ă aĂĄm àöng, biĂŻĂ«t baĂąn baĂ„c cöng viĂŻĂ„c, lĂșĂąi leĂ€ huĂąng höÏn, kheĂĄo leĂĄo, nhĂ»ng khöng thĂŻĂ­ Ă em thûÄc haĂąnh nhûÀng yĂĄ kiĂŻĂ«n cuĂŁa mĂČnh Ă Ă»ĂșĂ„c vĂČ thiĂŻĂ«u yĂĄ thûåc vĂŻĂŹ sûÄ haĂąnh àöÄng. HoĂ„ thaĂąnh cöng trong cöng viĂŻĂ„c quaĂŁn lñ chûå khöng thaĂąnh cöng trong viĂŻĂ„c kinh doanh. LaĂ„i coĂĄ trĂ»ĂșĂąng hĂșĂ„p ngĂ»ĂșĂ„c laĂ„i. Ta thĂ»ĂșĂąng thĂȘĂ«y trong phoĂąng giĂȘĂ«y coĂĄ nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi khöng thĂŻĂ­ trĂČnh baĂąy kheĂĄo leĂĄo möÄt vĂȘĂ«n Ă ĂŻĂŹ. BĂčĂŠt hoĂ„ trĂČnh baĂąy thĂČ hoĂ„ vuĂ„ng vĂŻĂŹ, noĂĄi nĂčng khoĂĄ khĂčn, luĂĄng tuĂĄng. NhĂ»ng Ă ĂčĂ„t hoĂ„ vaĂąo möÄt Ă Ă”a vĂ” cĂȘĂŹn haĂąnh àöÄng thĂČ hoĂ„ tröí taĂąi liĂŻĂŹn. HoĂ„ chiĂŻĂ«n Ă ĂȘĂ«u vĂșĂĄi vĂȘĂ«n Ă ĂŻĂŹ vaĂą chûång minh rĂčçng gĂčĂ„p luĂĄc khuĂŁng hoaĂŁng, ta coĂĄ thĂŻĂ­ tin cĂȘĂ„y ĂșĂŁ hoĂ„ Ă Ă»ĂșĂ„c. Trong cöng viĂŻĂ„c kinh doanh, möÄt ngĂ»ĂșĂąi hoaĂ„t àöÄng phuĂ„ lûÄc ta coĂąn maĂ„nh hĂșn caĂŁ möÄt Ă aĂĄm keĂŁ möÏm meĂĄp. TrĂŻn nhûÀng thĂ” trĂ»ĂșĂąng lĂșĂĄn cuĂŁa thĂŻĂ« giĂșĂĄi, cuöÄc chiĂŻĂ«n Ă ĂȘĂ«u thĂȘĂ„t gay go, Ă Ă»ĂșĂąng gĂ»Ășm lĂ»ĂșĂ€i kiĂŻĂ«m thĂȘĂ„t lĂșĂ„i haĂ„i; ngĂ»ĂșĂąi ta phaĂŁi quay lĂ»ng vaĂąo vûÄc thĂčĂšm maĂą chöëng Ă ĂșĂ€, thua thĂČ tiĂŻu tan sûÄ nghiĂŻĂ„p vaĂą caĂŁ danh dûÄ nûÀa. Thanh niĂŻn naĂąo Ă aĂ€ bĂ»ĂșĂĄc vaĂąo Ă ĂȘĂ«u trĂ»ĂșĂąng Ă oĂĄ phaĂŁi cöë tûÄ lûÄc maĂą thĂčĂŠng, àûùng tröng mong möÄt ĂȘn huĂŻĂ„ naĂąo caĂŁ. NhĂ»ng tuöíi thanh xuĂȘn coĂĄ thĂŻĂ­ thĂčĂŠng Ă Ă»ĂșĂ„c lĂčĂŠm. VĂČ Ă ĂȘĂŹu oĂĄc coĂąn dĂŻĂź uöën nĂčĂŠn nĂŻn hoĂ„ coĂĄ thĂŻĂ­ cĂ»Ășng quyĂŻĂ«t luyĂŻĂ„n khaĂŁ nĂčng phaĂĄn Ă oaĂĄn bĂčçng caĂĄch ruĂĄt baĂąi hoĂ„c tûù kinh nghiĂŻĂ„m.
  • 11. TAY TRÙÆNG LAÂM NÏN 11 http://ebooks.vdcmedia.com Cho nĂŻn töi muöën khuyĂŻn thanh niĂŻn ngaĂąy nay rĂčçng, theo yĂĄ töi, tiĂŻĂŹn baĂ„c chĂł laĂą kĂŻĂ«t quaĂŁ cuĂŁa chñ cĂ»Ășng quyĂŻĂ«t vaĂą oĂĄc thöng minh kheĂĄo aĂĄp duĂ„ng vaĂąo cöng viĂŻĂ„c laĂąm Ăčn. ÀÔnh mĂŻĂ„nh khöng thĂŻĂ­ ngĂčn caĂŁn bĂ»ĂșĂĄc Ă Ă»ĂșĂąng cuĂŁa möÄt ngĂ»ĂșĂąi coĂĄ tinh thĂȘĂŹn quaĂŁ caĂŁm.
  • 12. NguyĂŻĂźn HiĂŻĂ«n LĂŻ (dĂ”ch) 12 http://ebooks.vdcmedia.com CHÛÚNG III COI CHÛÂNG CAÁC THAÂNH KIÏËN ! Trong thĂŻĂ« giĂșĂĄi hiĂŻĂ„n Ă aĂ„i, muöën thaĂąnh cöng lĂȘu bĂŻĂŹn thĂČ phaĂŁi biĂŻĂ«t söëng Ă iĂŻĂŹu àöÄ. CaĂĄc nhaĂą hoaĂ„t àöÄng Ă ĂŻĂŹu biĂŻĂ«t rĂčçng hi sinh sûåc khoeĂŁ tûåc laĂą hi sinh tuöíi thoĂ„ cuĂŁa mĂČnh, maĂą mößi nĂčm coĂĄ möÄt giaĂĄ trĂ” lĂșĂĄn trong Ă ĂșĂąi söëng cuĂŁa ta. Cho nĂŻn hoĂ„ biĂŻĂ«t tûÄ vĂŻĂ„, khöng Ă ĂŻĂ­ keĂŁ thuĂą tĂȘĂ«n cöng. SûÄ can Ă aĂŁm vĂŻĂŹ tinh thĂȘĂŹn möÄt phĂȘĂŹn do trñ oĂĄc maĂą möÄt phĂȘĂŹn cuĂ€ng do bao tûã. ThiĂŻĂ«u sûÄ can Ă aĂŁm Ă oĂĄ, nhaĂą kinh doanh chĂł laĂą haĂ„ng rĂȘĂ«t tĂȘĂŹm thĂ»ĂșĂąng. Cho nĂŻn sûÄ Ă iĂŻĂŹu àöÄ laĂą möÄt trong nhûÀng bñ quyĂŻĂ«t Ă ĂŻĂ­ thaĂąnh cöng. TrĂ»ĂșĂĄc hĂŻĂ«t, töi nhiĂŻĂ„t liĂŻĂ„t khuyĂŻn nhûÀng thanh niĂŻn coĂĄ cao voĂ„ng nĂŻn ñt uöëng rĂ»ĂșĂ„u. Töi khöng muöën rĂčçng luĂȘĂ„t phaĂĄp quy Ă Ă”nh phong tuĂ„c, nhĂ»ng Ă iĂŻĂŹu töi noĂĄi Ă ĂȘy khöng phaĂŁi vö cĂčn cûå Ă ĂȘu; khöng möÄt ngĂ»ĂșĂąi naĂąo coĂĄ thĂŻĂ­ thaĂąnh cöng lĂșĂĄn Ă Ă»ĂșĂ„c nĂŻĂ«u mang caĂĄi tĂȘĂ„t rĂ»ĂșĂ„u cheĂą be beĂĄt; nhĂ»ng möÄt nhaĂą kinh doanh maĂą gia nhĂȘĂ„p höÄi chöëng uöëng rĂ»ĂșĂ„u thĂČ cuĂ€ng khoĂĄ thaĂąnh cöng Ă Ă»ĂșĂ„c. XaĂ€ höÄi hiĂŻĂ„n Ă aĂ„i phûåc taĂ„p buöÄc chuĂĄng ta phaĂŁi biĂŻĂ«t Ă iĂŻĂŹu àöÄ. Khoa hoĂ„c tiĂŻn tiĂŻĂ«n Ă em laĂ„i nhûÀng Ă iĂŻĂŹu kiĂŻĂ„n söëng vĂșĂĄi nhiĂŻĂŹu phĂ»Ășng tiĂŻĂ„n daĂąnh cho con ngĂ»ĂșĂąi. ChuĂĄng ta khöng thĂŻĂ­ tûù chöëi nhûÀng tiĂŻĂ„n nghi Ă oĂĄ. Con ngĂ»ĂșĂąi vûùa laĂąm chuĂŁ vûùa laĂą nö lĂŻĂ„ nhûÀng maĂĄy moĂĄc mĂČnh duĂąng nhĂ» Ă iĂŻĂ„n tñn, Ă iĂŻĂ„n thoaĂ„i, maĂĄy ghi ĂȘm. Trong caĂŁnh öÏn aĂąo bĂȘĂ«t tĂȘĂ„n ĂșĂŁ nĂși laĂąm viĂŻĂ„c, muöën giûÀ cho sûÄ phaĂĄn Ă oaĂĄn Ă Ă»ĂșĂ„c saĂĄng suöët, thĂȘĂŹn kinh Ă Ă»ĂșĂ„c thĂčng bĂčçng, tinh thĂȘĂŹn Ă Ă»ĂșĂ„c thaĂŁnh thĂși thĂČ phaĂŁi biĂŻĂ«t tûÄ chuĂŁ, nghĂŽa laĂą tûÄ kiĂŻĂ­m soaĂĄt Ă Ă»ĂșĂ„c mĂČnh vaĂą söëng coĂĄ Ă iĂŻĂŹu àöÄ. ÀoĂĄ laĂą caĂĄi giaĂĄ maĂą ta phaĂŁi traĂŁ cho khoa hoĂ„c. Töi cuĂ€ng tha thiĂŻĂ«t xin thanh niĂŻn phaĂŁi kiĂŻĂ­m soaĂĄt vaĂą Ă iĂŻĂŹu tiĂŻĂ«t thaĂĄi àöÄ, cûã chĂł, ngön ngûÀ vaĂą cöng viĂŻĂ„c cuĂŁa mĂČnh nûÀa. NhĂȘĂ«t laĂą phaĂŁi traĂĄnh thaĂĄi àöÄ ngaĂ„o maĂ„n vĂŻnh vaĂĄo. ThaĂĄi àöÄ Ă oĂĄ phaĂĄt sinh ra sao? Ban Ă ĂȘĂŹu, möÄt thanh niĂŻn nhĂșĂą hoaĂ„t àöÄng maĂą bĂčĂŠt Ă ĂȘĂŹu coĂĄ Ă Ă”a vĂ” trong xaĂ€ höÄi röÏi coĂĄ veĂŁ coi thĂ»ĂșĂąng
  • 13. TAY TRÙÆNG LAÂM NÏN 13 http://ebooks.vdcmedia.com nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi khaĂĄc. ThĂŻĂ« laĂą Ă aĂ€ khĂșĂŁi sûÄ xuöëng möÄt caĂĄi döëc nguy hiĂŻĂ­m röÏi Ă ĂȘĂ«y. ThaĂĄi àöÄ Ă oĂĄ khöng phaĂŁi laĂą thoĂĄi tûÄ Ă ĂčĂŠc, vĂČ tûÄ Ă ĂčĂŠc laĂą tûÄ Ă aĂĄnh giaĂĄ möÄt caĂĄch Ă uĂĄng hay sai quyĂŻĂŹn haĂąnh cuĂąng traĂĄch nhiĂŻĂ„m cuĂŁa mĂČnh; cuĂ€ng khöng phaĂŁi laĂą thoĂĄi tûÄ Ă aĂ„i, tûÄ phuĂ„ vĂČ tûÄ Ă aĂ„i tûÄ phuĂ„ laĂą tûÄ cho mĂČnh nhûÀng àûåc maĂą mĂČnh khöng coĂĄ. ThaĂĄi àöÄ ngaĂ„o maĂ„n, vĂŻnh vaĂĄo coĂąn nguy hiĂŻĂ­m hĂșn nhûÀng tĂȘĂ„t Ă oĂĄ nhiĂŻĂŹu. NoĂĄ laĂą caĂŁm giaĂĄc cho rĂčçng chĂł mĂČnh mĂșĂĄi coĂĄ taĂąi nĂčng, coĂąn chung quanh toaĂąn laĂą nhûÀng keĂŁ ngu ngöëc, vĂȘĂ„y thĂČ chĂł cĂȘĂŹn laĂąm theo yĂĄ mĂČnh, bĂȘĂ«t tĂȘĂ«t phaĂŁi quan tĂȘm tĂșĂĄi quyĂŻĂŹn lĂșĂ„i, caĂŁm xuĂĄc cuĂŁa keĂŁ khaĂĄc: hoĂ„ buöÏn, giĂȘĂ„n, muĂŁi loĂąng cuĂ€ng mĂčĂ„c hoĂ„. HöÏi treĂŁ ta thaĂąnh cöng maĂą chĂł laĂąm thĂ»Ășng töín loĂąng tûÄ aĂĄi cuĂŁa möÄt ngĂ»ĂșĂąi thöi, thĂČ tĂșĂĄi tuöíi xĂŻĂ« boĂĄng ta seĂ€ coĂĄ caĂŁ trĂčm keĂŁ thuĂą bĂȘĂ«t àöÄng Ă aĂĄi thiĂŻn vĂșĂĄi ta Ă ĂȘĂ«y. HoĂ„ seĂ€ Ă em nhûÀng lößi nhoĂŁ lößi lĂșĂĄn cuĂŁa ta, tûù nhûÀng lößi thiĂŻĂ«u tĂŻĂ« nhĂ”, giaĂĄm thûåc, lößi quen aĂĄp chĂŻĂ«, tĂșĂĄi lößi diĂŻĂ„t thĂȘĂŹn tĂ»ĂșĂ„ng cuĂ€ Ă ĂŻĂ­ dûÄng thĂȘĂŹn tĂ»ĂșĂ„ng mĂșĂĄi, maĂą tĂȘĂ«n cöng ta. Trong luĂĄc hĂčng haĂĄi tranh Ă ĂȘĂ«u cho cöng viĂŻĂ„c laĂąm Ăčn, ta khöng Ă ĂŻĂ­ yĂĄ tĂșĂĄi nhûÀng caĂĄi Ă oĂĄ, cuĂ€ng nhĂ» trĂŻn chiĂŻĂ«n trĂ»ĂșĂąng, hĂčng tiĂŻĂ«t cheĂĄm giĂŻĂ«t nhau, ngĂ»ĂșĂąi ta khöng Ă ĂŻĂ­ yĂĄ tĂșĂĄi vĂŻĂ«t thĂ»Ășng cuĂŁa Ă Ă”ch. NhĂ»ng röÏi keĂŁ baĂ„i trĂȘĂ„n nhĂșĂĄ laĂ„i hĂŻĂ«t vaĂą uĂȘĂ«t hĂȘĂ„n ngĂȘĂ«m ngĂȘĂŹm vĂŻĂŹ thaĂĄi àöÄ ngaĂ„o maĂ„n cuĂŁa keĂŁ Ă aĂ€ thĂčĂŠng mĂČnh. NhiĂŻĂŹu nĂčm tröi qua, khi maĂą coĂĄ veĂŁ nhĂ» moĂ„i sûÄ Ă ĂŻĂŹu Ă aĂ€ rĂși vaĂąo laĂ€ng quĂŻn, chñnh keĂŁ thĂčĂŠng cuĂ€ng chĂł coĂąn lĂșĂą mĂșĂą nhĂșĂĄ nhûÀng chuyĂŻĂ„n trĂ»ĂșĂĄc kia, thĂČ thĂČnh lĂČnh bĂ” möÄt keĂŁ mĂČnh tĂ»ĂșĂŁng laĂą thĂȘn thiĂŻĂ„n vĂșĂĄi mĂČnh, Ă ĂȘĂ„p mĂČnh möÄt caĂĄch bĂȘĂ«t ngĂșĂą. NhĂ» bĂ” keĂŁ neĂĄm Ă aĂĄ sau lĂ»ng, ngĂ»ĂșĂąi Ă oĂĄ laĂŁo Ă aĂŁo, la lĂŻn: “TaĂ„i sao hĂčĂŠn bößng xuĂȘĂ«t hiĂŻĂ„n tûù boĂĄng töëi Ă ĂŻĂ­ Ă aĂĄnh töi? Töi coĂĄ laĂąm gĂČ hĂčĂŠn Ă ĂȘu?” RöÏi cöë tĂČm trong dĂŽ vaĂ€ng, mĂșĂĄi sûÄc nhĂșĂĄ ra rĂčçng, Ă aĂ€ tûù lĂȘu lĂčĂŠm mĂČnh coĂĄ lĂȘĂŹn toĂŁ ra ngaĂ„o maĂ„n - luĂĄc treĂŁ mĂČnh tûÄ cho laĂą coĂĄ quyĂŻĂŹn nhĂ» vĂȘĂ„y - vaĂą bĂȘy giĂșĂą, vĂŻĂŹ giaĂą, phaĂŁi traĂŁ giaĂĄ cho nhûÀng lößi lĂȘĂźm cuĂŁa mĂČnh höÏi treĂŁ. MöÄt söë thaĂąnh kiĂŻĂ«n cuĂ€ng laĂą dĂȘĂ«u hiĂŻĂ„u cuĂŁa tinh thĂȘĂŹn thiĂŻĂ«u Ă iĂŻĂŹu àöÄ. ThoĂĄi coĂĄ thaĂąnh kiĂŻĂ«n coĂąn tai haĂ„i hĂșn thoĂĄi ngaĂ„o maĂ„n, vĂČ thoĂĄi ngaĂ„o maĂ„n chĂł xuĂȘĂ«t hiĂŻĂ„n sau khi mĂČnh Ă aĂ€ thaĂąnh cöng ñt nhiĂŻĂŹu röÏi, vaĂą nhĂ» vĂȘĂ„y coĂąn coĂĄ chuĂĄt lñ do, chûå thoĂĄi coĂĄ thaĂąnh kiĂŻĂ«n thĂČ chĂčĂšng Ă ĂșĂ„i
  • 14. NguyĂŻĂźn HiĂŻĂ«n LĂŻ (dĂ”ch) 14 http://ebooks.vdcmedia.com khi Ă aĂ€ thaĂąnh cöng röÏi mĂșĂĄi coĂĄ. ThoĂĄi quen thaĂąnh kiĂŻĂ«n cĂș höÏ nhĂ» do di truyĂŻĂŹn, do lĂȘy nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi chung quanh maĂą ta mĂčĂŠc caĂĄi tĂȘĂ„t Ă oĂĄ nĂčĂ„ng tûù höÏi nhoĂŁ; muöën diĂŻĂ„t Ă Ă»ĂșĂ„c noĂĄ phaĂŁi traĂŁi Ă ĂșĂąi vaĂą nhĂȘĂ„n Ă Ă”nh cho Ă uĂĄng röÏi cĂ»Ășng quyĂŻĂ«t tûÄ caĂŁi. VĂČ vĂȘĂ„y oĂĄc thaĂąnh kiĂŻĂ«n laĂą möÄt tĂȘĂ„t rĂȘĂ«t lĂșĂĄn. aĂŁnh hĂ»ĂșĂŁng cuĂŁa noĂĄ coĂąn tai haĂ„i hĂșn tĂȘĂ«t caĂŁ nhûÀng tĂȘĂ„t khaĂĄc nûÀa. NoĂĄ coĂĄ tñnh caĂĄch phaĂĄ hoaĂ„i oĂĄc phaĂĄn Ă oaĂĄn cuĂŁa ta, laĂąm cho oĂĄc ta hoĂĄa heĂ„p hoĂąi. DiĂŻĂ„t Ă Ă»ĂșĂ„c noĂĄ thĂČ cuĂ€ng nhĂ» gĂșĂ€ Ă Ă»ĂșĂ„c möÄt caĂĄi göng cuĂąm ghĂŻ gĂșĂĄm cho tĂȘm höÏn ta. Khöng diĂŻĂ„t Ă Ă»ĂșĂ„c noĂĄ thĂČ noĂĄ coĂĄ thĂŻĂ­ mößi ngaĂąy mößi cûång maĂ„nh lĂŻn vaĂą biĂŻĂ«n thaĂąnh tĂȘĂ„t bĂ»ĂșĂĄng bĂłnh maĂą khöng coĂĄ gĂČ nguy hiĂŻĂ­m bĂčçng Ă Ă”nh kiĂŻĂ«n. Khöng coĂĄ gĂČ ngöëc bĂčçng tuyĂŻn böë: “Öng muöën noĂĄi gĂČ cûå noĂĄi, yĂĄ töi Ă aĂ€ Ă Ă”nh, khöng bao giĂșĂą töi àöíi yĂĄ Ă ĂȘu”. ThĂ»ĂșĂąng thĂ»ĂșĂąng ngĂ»ĂșĂąi ta Ă Ă»a lñ leĂ€ Ă oĂĄ ra Ă ĂŻĂ­ che Ă ĂȘĂ„y möÄt sûÄ thĂȘĂ«t baĂ„i roĂ€ rĂŻĂ„t cuĂŁa mĂČnh. Con ngĂ»ĂșĂąi bĂ»ĂșĂĄng bĂłnh Ă ĂȘu coĂĄ nhĂČn thĂȘĂ«y Ă Ă»ĂșĂ„c sûÄ thûÄc. HoĂ„ khöng Ă ĂŻĂ­ yĂĄ tĂșĂĄi biĂŻĂ«n cöë, lĂ”ch sûã, thĂșĂąi Ă aĂ„i, khöng Ă ĂŻĂ­ yĂĄ tĂșĂĄi ngĂ»ĂșĂąi ngoaĂąi Ă Ă»ĂșĂąng. Con ngĂ»ĂșĂąi coĂĄ Ă Ă”nh kiĂŻĂ«n luön luön chĂł duĂąng mößi möÄt tiĂŻu chuĂȘĂ­n Ă ĂŻĂ­ xeĂĄt tĂȘĂ«t caĂŁ nhûÀng biĂŻĂ«n chuyĂŻĂ­n trĂŻn thĂŻĂ« giĂșĂĄi, hoaĂąn caĂŁnh trong vuĂ€ truĂ„. NgĂ»ĂșĂąi naĂąo thaĂąnh cöng thĂČ khöng coĂĄ Ă Ă”nh kiĂŻĂ«n, maĂą biĂŻĂ«t tuyĂą theo caĂŁnh, sûãa àöíi yĂĄ kiĂŻĂ«n cuĂŁa mĂČnh, nhĂșĂą coĂĄ möÄt lĂ»Ășng thûåc luön luön tĂłnh taĂĄo.
  • 15. TAY TRÙÆNG LAÂM NÏN 15 http://ebooks.vdcmedia.com CHÛÚNG IV LAÂM SAO TRÛ ÀÛÚÅC TÑNH SÚÅ SÏÅT Khöng coĂĄ àûåc can Ă aĂŁm, thĂČ khöng ai coĂĄ thĂŻĂ­ Ă i xa trĂŻn con Ă Ă»ĂșĂąng thaĂąnh cöng Ă Ă»ĂșĂ„c. ĂșĂŁ Ă ĂȘy töi khöng muöën noĂĄi tĂșĂĄi sûÄ can Ă aĂŁm vĂŻĂŹ thĂŻĂ­ chĂȘĂ«t cuĂŁa caĂĄc duĂ€ng sĂŽ trĂŻn chiĂŻĂ«n trĂ»ĂșĂąng, maĂą töi muöën noĂĄi vĂŻĂŹ möÄt àûåc hiĂŻĂ«m coĂĄ hĂșn, àûåc can Ă aĂŁm vĂŻĂŹ tinh thĂȘĂŹn. Àûåc naĂąy khaĂĄc hĂčĂšn tñnh bĂ»ĂșĂĄng bĂłnh, cöë chĂȘĂ«p vĂČ bĂ»ĂșĂĄng bĂłnh, cöë chĂȘĂ«p nhiĂŻĂŹu khi chĂł laĂą hĂČnh thûåc cuĂŁa thoĂĄi heĂąn nhaĂĄt. BiĂŻĂ«t bao sûÄ nhu nhĂ»ĂșĂ„c do thoĂĄi bĂ»ĂșĂĄng bĂłnh maĂą ra. CoĂĄ nhûÀng keĂŁ cöë baĂĄm möÄt caĂĄch tuyĂŻĂ„t voĂ„ng vaĂąo möÄt cöng viĂŻĂ„c laĂąm Ăčn naĂąo Ă oĂĄ vĂșĂĄi hi voĂ„ng Ă iĂŻn cuöÏng rĂčçng, nhĂșĂą TrĂșĂąi PhĂȘĂ„t phuĂą höÄ, thĂȘĂ«t baĂ„i seĂ€ àöÄt nhiĂŻn chuyĂŻĂ­n thaĂąnh thĂčĂŠng lĂșĂ„i. HoĂ„ hi voĂ„ng haĂ€o huyĂŻĂŹn seĂ€ coĂĄ nhûÀng ngaĂąy tĂ»Ăși Ă eĂ„p hĂșn, maĂą chñnh trñ oĂĄc hoĂ„ baĂŁo hoĂ„ rĂčçng nhûÀng ngaĂąy Ă oĂĄ khöng khi naĂąo tĂșĂĄi Ă ĂȘu. ThaĂĄi àöÄ Ă oĂĄ khöng phaĂŁi laĂą can Ă aĂŁm, cuĂ€ng khöng phaĂŁi laĂą bĂ»ĂșĂĄng bĂłnh; noĂĄi thĂčĂšng ra, noĂĄ laĂą thaĂĄi àöÄ ngu xuĂȘĂ­n. Khi lñ trñ ra lĂŻĂ„nh cho ta boĂŁ möÄt trĂȘĂ„n tuyĂŻĂ«n naĂąo Ă i Ă ĂŻĂ­ bĂčĂŠt Ă ĂȘĂŹu laĂ„i möÄt vĂ” trñ khaĂĄc, maĂą ta cûå Ă»Ășng ngaĂ„nh khöng chĂ”u nghe thĂČ khöng phaĂŁi laĂą ta coĂĄ tinh thĂȘĂŹn can Ă aĂŁm maĂą chñnh laĂą ta nhuĂĄt nhaĂĄt vĂŻĂŹ trñ tuĂŻĂ„ Ă oĂĄ. Khöng thĂŻĂ­ taĂĄch rĂșĂąi sûÄ can Ă aĂŁm vaĂą lĂ»Ășng thûåc Ă Ă»ĂșĂ„c. NhĂ»ng möÄt mĂčĂ„t khaĂĄc, quaĂĄ mau mĂčĂŠn chĂ”u dung hoĂąa, cuĂ€ng coĂĄ thĂŻĂ­ laĂą nhuĂĄt nhaĂĄt Ă ĂȘĂ«y. MöÄt ngĂ»ĂșĂąi coĂĄ tinh thĂȘĂŹn Ă oĂĄ cho rĂčçng coĂĄ ñt maĂą chĂčĂŠc chĂčĂŠn coĂąn hĂșn laĂą maĂ„o hiĂŻĂ­m Ă ĂŻĂ­ coĂĄ nhiĂŻĂŹu. Muöën thaĂąnh cöng trong sûÄ thĂ»Ășng lĂ»ĂșĂ„ng caĂĄc viĂŻĂ„c laĂąm Ăčn lĂșĂĄn thĂČ phaĂŁi biĂŻĂ«t theo doĂ€i cho hĂșĂ„p luĂĄc sûÄ biĂŻĂ«n chuyĂŻĂ­n cuĂŁa moĂ„i viĂŻĂ„c, sûÄ thay àöíi cuĂŁa tĂČnh hĂČnh cuĂąng quan Ă iĂŻĂ­m mößi ngĂ»ĂșĂąi, baĂ„n cuĂ€ng nhĂ» thuĂą. Muöën laĂąm Ăčn lĂșĂĄn, phaĂŁi traĂĄnh xa nhûÀng quan Ă iĂŻĂ­m cûång ngĂčĂŠc cuĂŁa haĂ„ng ngĂ»ĂșĂąi giûÀ Ă uĂĄng chuĂŁ nghĂŽa, nguyĂŻn tĂčĂŠc. oĂĄc ta phaĂŁi khoaĂĄng Ă aĂ„t, uyĂŻĂ­n chuyĂŻĂ­n, dĂŻĂź tiĂŻĂ«p thu nhûÀng quan Ă iĂŻĂ­m mĂșĂĄi, nhûÀng yĂĄ kiĂŻĂ«n khaĂĄc ta.
  • 16. NguyĂŻĂźn HiĂŻĂ«n LĂŻ (dĂ”ch) 16 http://ebooks.vdcmedia.com NhĂ»ng àûåc Ă oĂĄ cuĂŁa nhaĂą kinh doanh, möÄt àûåc hĂșĂ„p vĂșĂĄi tñnh tĂČnh cuĂŁa nghĂŻĂ„ sĂŽ, coĂĄ thĂŻĂ­ biĂŻĂ«n tĂ»ĂșĂĄng maĂą thaĂąnh nhu thuĂȘĂ„n, ai baĂŁo sao nghe vĂȘĂ„y. LuĂĄc Ă oĂĄ ta seĂ€ hoĂĄa ra nhu nhĂ»ĂșĂ„c, khöng bao giĂșĂą daĂĄm chiĂŻĂ«n Ă ĂȘĂ«u nûÀa, luön luön tĂČm caĂĄch thoĂŁa thuĂȘĂ„n vĂșĂĄi àöëi phĂ»Ășng Ă ĂŻĂ­ lĂ»ĂșĂ„m nhûÀng miĂŻĂ«ng vuĂ„n, àöÏ thûùa ngĂ»ĂșĂąi ta thñ cho. Mößi khi qua möÄt giai Ă oaĂ„n mĂșĂĄi trong cöng viĂŻĂ„c laĂąm Ăčn thĂČ thĂȘĂ«y con Ă Ă»ĂșĂąng moĂąn dĂŻĂź Ă i vĂȘĂźn thñch thuĂĄ hĂșn, maĂą con Ă Ă»ĂșĂąng leo sĂ»ĂșĂąn àöÏi göÏ ghĂŻĂŹ hĂșn, khoĂĄ Ă i hĂșn. NĂŻĂ«u ta cûå theo thoĂĄi quen, lûÄa con Ă Ă»ĂșĂąng dĂŻĂź Ă i thĂČ oĂĄc ta khöng tiĂŻĂ«n maĂą tinh thĂȘĂŹn ta suy dĂȘĂŹn. CoĂĄ möÄt lĂȘĂŹn töi phaĂŁi khoĂĄ khĂčn lûÄa choĂ„n: möÄt laĂą giûÀ vûÀng caĂĄi thĂŻĂ« cuĂŁa töi, hai laĂą dung hoĂąa. HöÏi Ă oĂĄ töi coĂąn treĂŁ vaĂą phaĂŁi thaĂąnh lĂȘĂ„p cöng ty ximĂčng CanaĂ a. NgĂ»ĂșĂąi muöën baĂĄn laĂ„i möÄt cĂș sĂșĂŁ cho cöng ty Ă oĂąi möÄt giaĂĄ quaĂĄ cao. RoĂ€ raĂąng laĂą öng ta ra giaĂĄ quaĂĄ cao nhĂ» vĂȘĂ„y chĂł Ă ĂŻĂ­ coĂĄ Ă uĂŁ tiĂŻĂŹn traĂŁ nĂșĂ„ thöi. ViĂŻn chuĂŁ tĂ”ch giaĂĄm àöëc cĂș sĂșĂŁ giao thiĂŻĂ„p vĂșĂĄi caĂĄc nhoĂĄm taĂąi chñnh coĂĄ thĂŻĂ« lûÄc nhĂȘĂ«t ĂșĂŁ CanaĂ a. MöÄt thanh niĂŻn nhĂ» töi höÏi Ă oĂĄ maĂą Ă Ă»ĂșĂ„c loĂąng caĂĄc öng bûÄ ĂȘĂ«y thĂČ mau phaĂĄt lĂčĂŠm, traĂĄi laĂ„i nĂŻĂ«u bĂ” caĂĄc öng Ă oĂĄ gheĂĄt, thĂČ sûÄ nghiĂŻĂ„p nhoĂŁ nhoi cuĂŁa töi seĂ€ suĂ„p àöí liĂŻĂŹn. Mua theo caĂĄi giaĂĄ cao Ă oĂĄ, khöng coĂĄ haĂ„i lĂșĂĄn gĂČ cho töi caĂŁ, nhĂ»ng coĂĄ haĂ„i cho ngĂ»ĂșĂąi coĂĄ phĂȘĂŹn huĂąn trong cöng ty. NhĂȘĂ„n bao giĂșĂą cuĂ€ng dĂŻĂź daĂąng hĂșn tûù chöëi. NhĂȘĂ«t laĂą ngĂ»ĂșĂąi ta duĂąng moĂ„i aĂĄp lûÄc Ă ĂŻĂ­ buöÄc töi phaĂŁi mua laĂ„i cĂș sĂșĂŁ vĂșĂĄi giaĂĄ ngĂ»ĂșĂąi ta Ă Ă»a ra. Töi tûù chöëi. Tûåc thĂČ keĂŁ thuĂą cuĂŁa töi duĂąng moĂ„i phĂ»Ășng tiĂŻĂ„n maĂ„nh meĂ€ vö cuĂąng Ă ĂŻĂ­ gĂȘy aĂŁnh hĂ»ĂșĂŁng xĂȘĂ«u tĂșĂĄi dĂ» luĂȘĂ„n maĂą tĂȘĂ«n cöng töi. HoĂ„ Ă iĂŻĂŹu khiĂŻĂ­n chiĂŻĂ«n dĂ”ch rĂȘĂ«t kheĂĄo leĂĄo. TrĂ»ĂșĂĄc kia hoĂ„ cöë thuyĂŻĂ«t phuĂ„c töi Ă ĂŻĂ­ töi lûùa gaĂ„t nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi coĂĄ phĂȘĂŹn huĂąn thĂČ bĂȘy giĂșĂą laĂ„i chñnh hoĂ„ xuĂĄi giuĂ„c nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi coĂĄ phĂȘĂŹn huĂąn Ă oĂĄ töë caĂĄo, maĂ„t saĂĄt töi laĂą Ă aĂ€ thaĂąnh lĂȘĂ„p möÄt cöng ty töí hĂșĂ„p. BĂȘy giĂșĂą töi giaĂą röÏi, coĂĄ thĂŻĂ­ thuĂĄ thûÄc rĂčçng höÏi treĂŁ bĂ” tĂȘĂ«n cöng möÄt caĂĄch bĂȘĂ«t cöng nhĂ» vĂȘĂ„y töi Ă au xoĂĄt lĂčĂŠm. NhĂ»ng töi khöng ĂȘn hĂȘĂ„n gĂČ caĂŁ. TaĂ„i sao? TaĂ„i nhĂșĂą nhûÀng lĂșĂąi chĂł trñch Ă ĂȘĂŹu tiĂŻn taĂąn nhĂȘĂźn Ă oĂĄ maĂą töi hiĂŻĂ­u Ă ĂșĂąi hĂșn vaĂą vĂŻĂŹ sau, giûÀ Ă Ă»ĂșĂ„c möÄt thaĂĄi àöÄ hoaĂąn toaĂąn thaĂŁn nhiĂŻn trĂ»ĂșĂĄc moĂ„i sûÄ tĂȘĂ«n cöng àöÄc Ă Ă”a. LaĂ„i thĂŻm, chuĂĄt tia saĂĄng le loĂĄi ĂșĂŁ trong oĂĄc töi cho töi hiĂŻĂ­u rĂčçng nĂŻĂ«u lĂȘĂŹn Ă oĂĄ töi Ă aĂ€ chĂ”u nhĂ»ĂșĂąng trĂ»ĂșĂĄc aĂĄp lûÄc cuĂŁa hoĂ„ thĂČ töi seĂ€ coĂĄ caĂŁm
  • 17. TAY TRÙÆNG LAÂM NÏN 17 http://ebooks.vdcmedia.com giaĂĄc laĂą chĂ”u Ă ĂȘĂŹu haĂąng vĂŻĂŹ tinh thĂȘĂŹn maĂą sûåc maĂ„nh hoaĂ„t àöÄng cuĂŁa töi trong viĂŻĂ„c kinh doanh chĂčĂŠc chĂčĂŠn thĂŻĂ« naĂąo cuĂ€ng giaĂŁm suĂĄt. Töi seĂ€ do thoĂĄi quen maĂą thaĂąnh thöng thaĂ„o chûå khöng duĂąng lñ trñ nûÀa vaĂą seĂ€ mĂȘĂ«t hĂŻĂ«t nghĂ” lûÄc tinh thĂȘĂŹn, vĂČ chĂł coĂĄ chiĂŻĂ«n Ă ĂȘĂ«u mĂșĂĄi coĂĄ Ă Ă»ĂșĂ„c nghĂ” lûÄc. NgĂ»ĂșĂąi thanh niĂŻn naĂąo bĂ»ĂșĂĄc vaĂąo lĂŽnh vûÄc kinh doanh cuĂ€ng seĂ€ coĂĄ luĂĄc gĂčĂ„p cuöÄc khuĂŁng hoaĂŁng nhĂ» vĂȘĂ„y, noĂĄ laĂąm cho nghĂŻĂŹ cuĂŁa mĂČnh nghiĂŻng vĂŻĂŹ phña naĂąy hay phña khaĂĄc, laĂąm cho thuĂȘĂ„t thĂ»Ășng thuyĂŻĂ«t tûù trĂ»ĂșĂĄc cuĂŁa mĂČnh àöíi mĂșĂĄi hĂčĂšn. BaĂ„n seĂ€ hoĂŁi töi: “NhĂ»ng töi khöng hiĂŻĂ­u yĂĄ öng muöën khuyĂŻn töi Ă iĂŻĂŹu gĂČ. Öng baĂŁo töi phaĂŁi coĂĄ chûùng, àûùng quaĂĄ cĂ»Ășng quyĂŻĂ«t, cöë chĂȘĂ«p röÏi àöÏng thĂșĂąi öng laĂ„i nhĂčĂŠc töi àûùng coĂĄ thaĂĄi àöÄ thoĂŁa hiĂŻĂ„p, thĂŻĂ« laĂą nghĂŽa laĂąm sao?” ÀoĂĄ laĂą cĂȘu hoĂŁi tûù xĂ»a ngĂ»ĂșĂąi ta vĂȘĂźn thĂ»ĂșĂąng Ă ĂčĂ„t ra: laĂąm sao coĂĄ thĂŻĂ­ dung hoĂąa thaĂĄi àöÄ cĂ»Ășng quyĂŻĂ«t vaĂą thaĂĄi àöÄ thñch ûång vĂșĂĄi hoaĂąn caĂŁnh. ChĂł coĂĄ mößi möÄt caĂĄch traĂŁ lĂșĂąi laĂą phaĂŁi luyĂŻĂ„n caĂŁ hai àûåc Ă oĂĄ. PhaĂŁi haĂąnh àöÄng tuyĂą theo hoaĂąn caĂŁnh chung quanh maĂą vĂȘĂźn trung thûÄc vĂșĂĄi chñnh mĂČnh, cöë giûÀ Ă Ă»ĂșĂąng löëi cuĂŁa mĂČnh. CoĂĄ gĂčĂ„p möÄt cuöÄc khuĂŁng hoaĂŁng nghiĂŻm troĂ„ng Ă ĂčĂ„c biĂŻĂ„t mĂșĂĄi phaĂŁi Ă Ă»Ășng Ă ĂȘĂŹu vĂșĂĄi sûÄ thûã thaĂĄch chuĂŁ yĂŻĂ«u Ă oĂĄ. LuĂĄc Ă oĂĄ phaĂŁi xeĂĄt kĂŽ vĂȘĂ«n Ă ĂŻĂŹ tuyĂą theo sûÄ quan troĂ„ng cuĂŁa noĂĄ, vaĂą quyĂŻĂ«t Ă Ă”nh cuĂŁa ta seĂ€ aĂŁnh hĂ»ĂșĂŁng tĂșĂĄi tĂ»Ășng lai trong nghĂŻĂŹ cuĂŁa ta. NhĂ»ng töi nghĂŽ cĂȘĂŹn khuyĂŻn baĂ„n ĂșĂŁ Ă ĂȘy möÄt lĂșĂąi thûÄc tĂŻĂ«. Àûùng noĂĄng naĂŁy, àûùng doaĂ„ dĂȘĂźm; trong viĂŻĂ„c kinh doanh, àûùng bao giĂșĂą coĂĄ thaĂĄi àöÄ ĂȘĂ«y. NgĂ»ĂșĂąi naĂąo laĂąm Ăčn lĂșĂĄn thĂČ thĂŻĂ« naĂąo cuĂ€ng coĂĄ luĂĄc gĂčĂ„p möÄt tĂČnh traĂ„ng böëi röëi. LuĂĄc Ă oĂĄ cĂȘĂŹn nhĂȘĂ«t laĂą phaĂŁi can Ă aĂŁm vĂŻĂŹ tinh thĂȘĂŹn. HĂŻĂź Ă aĂ„i Ă ĂșĂŁm thĂČ seĂ€ coĂĄ caĂĄi Ă aĂą Ă ĂŻĂ­ tĂčng nĂčng lûÄc cuĂŁa mĂČnh lĂŻn vaĂą laĂąm giaĂŁm nĂčng lûÄc cuĂŁa nhûÀng keĂŁ caĂ„nh tranh vĂșĂĄi mĂČnh. BaĂ„n coĂĄ thĂŻĂ­ chĂčĂŠc chĂčĂŠn rĂčçng trong Ă ĂșĂąi laĂąm Ăčn, baĂ„n seĂ€ nhiĂŻĂŹu lĂȘĂŹn gĂčĂ„p caĂŁnh böëi röëi vĂŻĂŹ taĂąi chñnh. ChuĂĄng ta ĂșĂŁ trong möÄt thĂșĂąi kinh tĂŻĂ« Ă aĂ€ thĂ”nh vĂ»ĂșĂ„ng vaĂą phaĂĄt triĂŻĂ­n tûù lĂȘu, thĂŻĂ« naĂąo röÏi cuĂ€ng thay àöíi, seĂ€ tĂșĂĄi höÏi kinh tĂŻĂ« suy suĂ„p laĂąm Ă iĂŻn Ă aĂŁo giĂșĂĄi kinh doanh. Muöën Ă Ă»Ășng Ă ĂȘĂŹu vĂșĂĄi möÄt cuöÄc khuĂŁng hoaĂŁng nhĂ» vĂȘĂ„y, trĂ»ĂșĂĄc hĂŻĂ«t phaĂŁi xeĂĄt kĂŽ moĂ„i sûÄ kiĂŻĂ„n röÏi Ă ĂŻĂ­ yĂĄ tĂșĂĄi nhûÀng sûÄ thĂȘĂ­m Ă Ă”nh sai lĂȘĂŹm cuĂŁa ngĂ»ĂșĂąi khaĂĄc. Trong caĂĄc trĂ»ĂșĂąng hĂșĂ„p Ă ĂčĂ„c biĂŻĂ„t, ngĂ»ĂșĂąi naĂąo coĂĄ trñ oĂĄc uyĂŻĂ­n chuyĂŻĂ­n, lanh lĂșĂ„i seĂ€ khöng luĂĄng tuĂĄng vĂČ biĂŻĂ«t taĂ„o ra
  • 18. NguyĂŻĂźn HiĂŻĂ«n LĂŻ (dĂ”ch) 18 http://ebooks.vdcmedia.com nhûÀng khñ giĂșĂĄi vaĂą phĂ»Ășng tiĂŻĂ„n Ă ĂŻĂ­ thñch ûång vĂșĂĄi moĂ„i giai Ă oaĂ„n cuĂŁa tĂČnh thĂŻĂ«. NgĂ»ĂșĂąi khön, biĂŻĂ«t quyĂŻĂŹn biĂŻĂ«n, gĂčĂ„p möÄt tĂČnh thĂŻĂ« bĂȘĂ«t thĂ»ĂșĂąng thĂČ haĂąnh àöÄng möÄt caĂĄch bĂȘĂ«t thĂ»ĂșĂąng. NhĂ»ng xeĂĄt cho kĂŽ thĂČ nhûÀng thĂșĂąi khuĂŁng hoaĂŁng ñt khi xaĂŁy ra lĂčĂŠm. CaĂĄi nguy cĂș thĂ»ĂșĂąng xuyĂŻn chñnh laĂą nhûÀng cuöÄc khuĂŁng hoaĂŁng tinh thĂȘĂŹn cuĂŁa chñnh ta. NĂŻĂ«u ta khöng biĂŻĂ«t nhĂČn vaĂąo phña sau caĂĄi veĂŁ mĂčĂ„t bĂŻĂŹ ngoaĂąi cuĂŁa ngĂ»ĂșĂąi khaĂĄc trong khi hoĂ„ laĂąm viĂŻĂ„c thĂČ khöng laĂąm sao ta hiĂŻĂ­u Ă Ă»ĂșĂ„c taĂ„i sao coĂĄ nhiĂŻĂŹu ngĂ»ĂșĂąi thao thûåc suöët Ă ĂŻm, lo sĂșĂ„ nhûÀng tai naĂ„n tĂ»ĂșĂŁng tĂ»ĂșĂ„ng coĂĄ leĂ€ khöng bao giĂșĂą xaĂŁy ra. NhûÀng ngĂ»ĂșĂąi Ă oĂĄ khöng biĂŻĂ«t giûÀ sûÄ bĂČnh tĂŽnh, hoĂ„ thiĂŻĂ«u möÄt thûå can Ă aĂŁm naĂąo Ă oĂĄ thaĂąnh thûã bĂ” oĂĄc tĂ»ĂșĂŁng tĂ»ĂșĂ„ng cuĂŁa chñnh mĂČnh quĂȘĂ«y phaĂĄ. Chñnh haĂ„ng ngĂ»ĂșĂąi Ă oĂĄ vöÄi vaĂąng baĂĄn thaĂĄo nhûÀng moĂĄn rĂȘĂ«t töët vĂČ hoĂ„ khöng Ă uĂŁ can Ă aĂŁm Ă ĂŻĂ­ giûÀ giaĂĄ, thaĂąnh thûã laĂąm lĂșĂ„i cho ngĂ»ĂșĂąi mua. NgĂ»ĂșĂąi mua khöng Ă aĂĄng traĂĄch maĂą ngĂ»ĂșĂąi baĂĄn thĂČ Ă aĂĄng thĂ»Ășng. NgĂ»ĂșĂąi naĂąo Ă oĂĄ can Ă aĂŁm haĂąnh àöÄng theo oĂĄc lñ luĂȘĂ„n cuĂŁa mĂČnh thĂČ nhĂȘĂ«t Ă Ă”nh seĂ€ thĂčĂŠng. LaĂąm sao trûù Ă Ă»ĂșĂ„c trong oĂĄc ta caĂĄi sĂșĂ„ sĂŻĂ„t khöng coĂĄ àöëi tĂ»ĂșĂ„ng - caĂĄi sĂșĂ„ sĂŻĂ„t möÄt phĂȘĂŹn ĂșĂŁ tiĂŻĂŹm thûåc, möÄt phĂȘĂŹn ĂșĂŁ yĂĄ thûåc - day dûåt ta Ă oĂĄ? ChĂł coĂĄ caĂĄch cöë yĂĄ gĂčĂŠng sûåc duĂąng nghĂ” lûÄc vaĂą trñ tuĂŻĂ„ mĂșĂĄi diĂŻĂ„t Ă Ă»ĂșĂ„c noĂĄ. Töi chĂł coĂĄ thĂŻĂ­ maĂĄch baĂ„n Ă Ă»ĂșĂ„c möÄt phĂ»Ășng thuöëc. Khi hiĂŻĂ„n taĂ„i laĂąm cho baĂ„n lo ĂȘu, thĂČ baĂ„n nhĂșĂĄ laĂ„i nhûÀng luĂĄc lo lĂčĂŠng nhĂȘĂ«t Ă aĂ€ qua. NhĂ» vĂȘĂ„y, oĂĄc baĂ„n khöng phaĂŁi chĂł bĂ” möÄt nößi sĂșĂ„ sĂŻĂ„t maĂą bĂ” tĂșĂĄi hai nößi sĂșĂ„ sĂŻĂ„t xĂȘm chiĂŻĂ«m, maĂą nößi sĂșĂ„ sĂŻĂ„t höÏi trĂ»ĂșĂĄc maĂ„nh hĂșn seĂ€ lĂȘĂ«n nößi sĂșĂ„ sĂŻĂ„t hiĂŻĂ„n nay. BaĂ„n seĂ€ tûÄ phuĂ„: “Khöng coĂĄ gĂČ ghĂŻ gĂșĂĄm hĂșn cuöÄc khuĂŁng hoaĂŁng thĂșĂąi Ă oĂĄ maĂą mĂČnh cuĂ€ng Ă aĂ€ thĂčĂŠng nöíi vaĂą chĂčĂšng laĂąm sao caĂŁ. VĂȘĂ„y thĂČ coĂĄ lñ gĂČ mĂČnh khöng vĂ»ĂșĂ„t nöíi tĂČnh thĂŻĂ« hiĂŻĂ„n nay, keĂĄm gay go, keĂĄm nguy hiĂŻĂ­m hĂșn xĂ»a nhiĂŻĂŹu”. NhĂșĂą caĂĄch Ă oĂĄ maĂą ta reĂąn Ă Ă»ĂșĂ„c möÄt nghĂ” lûÄc thĂčĂŠng nöíi moĂ„i trĂșĂŁ ngaĂ„i. NgĂ»ĂșĂąi naĂąo chöëng Ă Ă»ĂșĂ„c nhûÀng cuöÄc khuĂŁng hoaĂŁng nöÄi tĂȘm Ă oĂĄ seĂ€ khöng coĂąn ngaĂ„i gĂČ döng töë ĂșĂŁ ngoaĂąi Ă ĂșĂąi.
  • 19. TAY TRÙÆNG LAÂM NÏN 19 http://ebooks.vdcmedia.com NgĂ»ĂșĂąi can Ă aĂŁm khöng boĂŁ lĂșĂ€ möÄt cĂș höÄi naĂąo caĂŁ. Àûåc can Ă aĂŁm cuĂ€ng nhĂ» taĂąi trñ, coĂĄ thĂŻĂ­ phaĂĄt triĂŻĂ­n tĂșĂĄi cûÄc àöÄ nĂŻĂ«u cĂș thĂŻĂ­ ta khoeĂŁ maĂ„nh. Töi Ă aĂ€ noĂĄi rĂčçng sûÄ can Ă aĂŁm vĂŻĂŹ tinh thĂȘĂŹn hiĂŻĂ«m hĂșn sûÄ can Ă aĂŁm vĂŻĂŹ thĂŻĂ­ chĂȘĂ«t. NoĂĄ quaĂĄ hiĂŻĂ«m, cûÄc kyĂą hiĂŻĂ«m nûÀa. NgĂ»ĂșĂąi coĂĄ can Ă aĂŁm giûÀ vûÀng yĂĄ kiĂŻĂ«n cuĂŁa mĂČnh laĂą möÄt biĂŻĂ„t lĂŻĂ„ chûå khöng phaĂŁi laĂą möÄt thöng lĂŻĂ„. NgĂ»ĂșĂąi ta thĂ»ĂșĂąng cho rĂčçng tñnh taĂĄo baĂ„o, daĂĄm Ă Ă»a ra möÄt lĂșĂąi phaĂĄn Ă oaĂĄn dûåt khoaĂĄt, thĂ»ĂșĂąng laĂąm haĂ„i cho ta, ta nĂŻn nĂ”nh hoĂĄt, a dua, chiĂŻĂŹu Ă ĂșĂąi, nĂŻĂ«u thĂȘĂ«y yĂĄ kiĂŻĂ«n cuĂŁa mĂČnh khöng Ă Ă»ĂșĂ„c ngĂ»ĂșĂąi khaĂĄc tha thûå, chĂȘĂ«p nhĂȘĂ„n thĂČ, àûùng tuyĂŻn böë ra, nhĂ» vĂȘĂ„y coĂĄ lĂșĂ„i hĂșn. LĂșĂąi Ă oĂĄ coĂĄ Ă uĂĄng khöng? Töi seĂ€ traĂŁ lĂșĂąi dûåt khoaĂĄt rĂčçng thaĂą chĂ”u ngheĂąo coĂąn hĂșn laĂą thaĂąnh cöng maĂą mĂȘĂ«t tĂ» caĂĄch con ngĂ»ĂșĂąi. Töi khöng chĂȘĂ«p nhĂȘĂ„n rĂčçng tinh thĂȘĂŹn nö lĂŻĂ„, ti tiĂŻĂ„n cĂȘĂŹn thiĂŻĂ«t trong cöng viĂŻĂ„c kinh doanh. Khöng bao giĂșĂą noĂĄ Ă Ă»a tĂșĂĄi möÄt sûÄ thaĂąnh cöng thûÄc sûÄ caĂŁ. CĂ»Ășng quyĂŻĂ«t nhĂ»ng khöng Ă»Ășng ngaĂ„nh, vui tñnh nhĂ»ng khöng kyĂą khöi, mĂŻĂŹm moĂŁng nhĂ»ng khöng nhu nhĂ»ĂșĂ„c, coĂĄ tinh thĂȘĂŹn kinh doanh nhĂ»ng khöng hĂȘĂ«p tĂȘĂ«p, löÄn xöÄn, Ă oĂĄ laĂą nhûÀng àûåc noĂĄ cûåu ta khi gĂčĂ„p vĂȘĂ„n ruĂŁi.
  • 20. NguyĂŻĂźn HiĂŻĂ«n LĂŻ (dĂ”ch) 20 http://ebooks.vdcmedia.com CHÛÚNG V ÀOÅC SAÁCH Töi muöën nhĂčĂŠc nhûÀng baĂ„n treĂŁ phaĂąn naĂąn höÏi nhoĂŁ hoĂ„c haĂąnh dĂșĂŁ dang rĂčçng sûÄ hoĂ„c ta Ă aĂ€ hĂȘĂ«p thuĂ„ Ă Ă»ĂșĂ„c, duĂą noĂĄ thö sĂș tĂșĂĄi Ă ĂȘu nûÀa, cuĂ€ng khöng thĂŻĂ­ laĂąm trĂșĂŁ ngaĂ„i cho sûÄ thaĂąnh cöng cuĂŁa ta Ă Ă»ĂșĂ„c. ThĂŻĂ« kyĂŁ mĂ»ĂșĂąi chñn Ă aĂ€ quaĂĄ Ă ĂŻĂŹ cao kiĂŻĂ«n thûåc, tön suĂąng kiĂŻĂ«n thûåc. NhûÀng nhaĂą trñ thûåc siĂŻu quĂȘĂŹn thĂșĂąi Ă oĂĄ cho rĂčçng kiĂŻĂ«n thûåc coĂĄ aĂŁnh hĂ»ĂșĂŁng lĂșĂĄn nhĂȘĂ«t trong Ă ĂșĂąi söëng. MaĂą thûÄc ra, möÄt nĂŻĂŹn giaĂĄo duĂ„c tiĂŻĂ«p thu Ă Ă»ĂșĂ„c cuĂŁa ngĂ»ĂșĂąi khaĂĄc coĂĄ thĂŻĂ­ bĂȘĂ«t tiĂŻĂ„n cho ta hĂșn laĂą coĂĄ lĂșĂ„i. MöÄt thanh niĂŻn xöng vaĂąo Ă ĂșĂąi àûùng nĂŻn mĂčĂŠc cĂșĂ€ rĂčçng khöng coĂĄ bĂčçng cĂȘĂ«p Ă aĂ„i hoĂ„c trong tay. ÀaĂąnh rĂčçng sûÄ Ă aĂąo taĂ„o thanh niĂŻn trong caĂĄc ngöi trĂ»ĂșĂąng khaĂŁ kñnh Ă oĂĄ, cuĂ€ng coĂĄ giaĂĄ trĂ” chûå khöng phaĂŁi khöng, nhĂ»ng phaĂŁi laĂą ngĂ»ĂșĂąi coĂĄ oĂĄc tĂČm toĂąi mĂșĂĄi traĂĄnh Ă Ă»ĂșĂ„c nguy haĂ„i lĂșĂĄn lao cuĂŁa nĂŻĂŹn giaĂĄo duĂ„c Ă aĂ„i hoĂ„c: nguy haĂ„i Ă oĂĄ laĂąm cho thanh niĂŻn Ă ang ĂșĂŁ tuöíi maĂą Ă ĂȘĂŹu oĂĄc rĂȘĂ«t dĂŻĂź bĂ” aĂŁnh hĂ»ĂșĂŁng, chĂł tön troĂ„ng, mĂŻ say mößi möÄt phĂ»Ășng diĂŻĂ„n cuĂŁa tri thûåc maĂą khinh bĂł tĂȘĂ«t caĂŁ nhûÀng phĂ»Ășng diĂŻĂ„n khaĂĄc. ThûÄc ra, coĂĄ kiĂŻĂ«n thûåc laĂą nhĂșĂą coĂĄ tĂ» caĂĄch, maĂą thaĂąnh cöng khöng phaĂŁi laĂą nhĂșĂą coĂĄ kiĂŻĂ«n thûåc. ÀiĂŻĂŹu quan troĂ„ng laĂą möÄt ngĂ»ĂșĂąi phaĂŁi tûÄ yĂĄ muöën hoĂ„c hoĂŁi thĂŻm vĂČ nhĂ» vĂȘĂ„y sûÄ hiĂŻĂ­u biĂŻĂ«t mĂșĂĄi thûÄc laĂą cuĂŁa mĂČnh. ÀaĂąnh rĂčçng möÄt em beĂĄ hoĂčĂ„c möÄt thiĂŻĂ«u niĂŻn phaĂŁi nhĂșĂą thĂȘĂŹy chĂł baĂŁo cho tĂȘĂ«t caĂŁ nhûÀng Ă iĂŻĂŹu mĂČnh coĂĄ thĂŻĂ­ hoĂ„c Ă Ă»ĂșĂ„c. Töi nhĂČn nhĂȘĂ„n giaĂĄ trĂ” cuĂŁa nĂŻĂŹn giaĂĄo duĂ„c Ă aĂ„i hoĂ„c theo löëi cöí vaĂą töi coĂąn khuyĂŻn caĂĄc baĂ„n treĂŁ nĂŻn tiĂŻĂ«p thu noĂĄ nûÀa. HöÏi coĂąn Ă i hoĂ„c nhûÀng baĂ„n naĂąo coĂĄ tinh thĂȘĂŹn, coĂĄ cao voĂ„ng, coĂĄ oĂĄc maĂ„o hiĂŻĂ­m coĂĄ thĂŻĂ­ nĂčĂŠm lĂȘĂ«y tĂȘĂ«t caĂŁ caĂĄc cĂș höÄi hoĂ„c hoĂŁi thĂŻm. NhĂ»ng nĂŻĂ«u baĂ„n naĂąo khoĂĄ ghi nhĂșĂĄ Ă Ă»ĂșĂ„c nhûÀng lĂșĂąi giaĂĄo sĂ» ngöÏi tûù trĂŻn buĂ„c cao truyĂŻĂŹn xuöëng nhĂ» truyĂŻĂŹn möÄt giaĂĄo Ă iĂŻĂŹu thĂČ baĂ„n Ă oĂĄ cuĂ€ng àûùng nĂŻn vöÄi thĂȘĂ«t voĂ„ng. TraĂĄi laĂ„i, coĂĄ thĂŻĂ­ coĂąn lĂȘĂ«y laĂąm vinh haĂ„nh rĂčçng coĂĄ nhiĂŻĂŹu danh nhĂȘn cuĂ€ng nhĂ» mĂČnh, chĂčĂšng haĂ„n öng Churchill, möÄt vĂŽ nhĂȘn cuĂŁa Anh, höÏi nhoĂŁ chĂčĂšng Ă aĂ€ laĂąm cho thĂȘĂŹy giaĂĄo thĂȘĂ«t voĂ„ng Ă ĂȘĂ«y Ă»?
  • 21. TAY TRÙÆNG LAÂM NÏN 21 http://ebooks.vdcmedia.com SûÄ giaĂĄo duĂ„c cuĂŁa töi thö thiĂŻĂ­n lĂčĂŠm. MöÄt ngĂ»ĂșĂąi thĂșĂąi nay khoĂĄ maĂą tĂ»ĂșĂŁng tĂ»ĂșĂ„ng Ă Ă»ĂșĂ„c Ă ĂșĂąi söëng trong laĂąng Newcastle vaĂąo khoaĂŁng 1880. ChĂł coĂĄ vaĂąi khoaĂŁnh nhoĂŁ laĂą tröÏng troĂ„t Ă Ă»ĂșĂ„c, böën bĂŻĂŹ laĂą rûùng hoang, möÄt con söng röÄng mĂŻnh möng chaĂŁy qua. Suöët nûãa nĂčm, mĂčĂ„t Ă ĂȘĂ«t phuĂŁ bĂčng vaĂą tuyĂŻĂ«t, vaĂą con söng Miramichi cuöën nhûÀng taĂŁng bĂčng ra tĂșĂĄi tĂȘĂ„n ngoaĂąi vaĂąm. “ĂșĂŁ Ă ĂȘy mĂ»a chĂł nhĂ» buĂ„i trĂčĂŠng maĂą biĂŻĂ­n thĂČ khöng khaĂĄc gĂČ Ă aĂĄ xanh”. VaĂąo caĂĄi muĂąa Ă oĂĄ vaĂą trong nhûÀng Ă iĂŻĂŹu kiĂŻĂ„n nhĂ» vĂȘĂ„y, tĂȘĂ«t nhiĂŻn sûÄ hoĂ„c khöng Ă Ă»ĂșĂ„c Ă ĂŻĂŹu Ă ĂčĂ„n, buöíi hoĂ„c buöíi nghĂł. Cho nĂŻn, ñt khi töi Ă Ă»ĂșĂ„c thĂȘĂŹy daĂ„y, nhĂșĂą Ă oĂ„c saĂĄch vaĂą tiĂŻĂ«p xuĂĄc vĂșĂĄi ngĂ»ĂșĂąi khaĂĄc maĂą töi coĂĄ Ă Ă»ĂșĂ„c chuĂĄt kiĂŻĂ«n thûåc. Chñnh sûÄ Ă oĂ„c saĂĄch mĂșĂĄi laĂą caĂĄi nguöÏn cuĂŁa kiĂŻĂ«n thûåc. ÀiĂŻĂŹu quan troĂ„ng laĂą Ă oĂ„c nhûÀng saĂĄch mĂČnh thñch Ă oĂ„c chûå khöng phaĂŁi laĂą Ă oĂ„c nhûÀng saĂĄch ngĂ»ĂșĂąi khaĂĄc khuyĂŻn mĂČnh nĂŻn Ă oĂ„c. ÀoĂ„c saĂĄch chĂł coĂĄ lĂșĂ„i khi naĂąo nhûÀng Ă iĂŻĂŹu trong saĂĄch thĂȘm nhĂȘĂ„p vaĂąo trñ oĂĄc ta Ă Ă»ĂșĂ„c. PhaĂŁi Ă oĂ„c nhiĂŻĂŹu, Ă oĂ„c Ă uĂŁ loaĂ„i, nhĂ» möÄt ngĂ»ĂșĂąi coĂĄ bao tûã bĂčçng theĂĄp, nuöët caĂĄi gĂČ vaĂąo cuĂ€ng tiĂŻu hoĂĄa Ă Ă»ĂșĂ„c hĂŻĂ«t. BĂȘĂ«t kyĂą ngĂ»ĂșĂąi naĂąo, duĂą trñ oĂĄc bĂČnh thĂ»ĂșĂąng, cuĂ€ng coĂĄ thĂŻĂ­ tûÄ luyĂŻĂ„n cho mĂČnh möÄt khaĂŁ nĂčng lûÄa choĂ„n saĂĄch, nghĂŽa laĂą luyĂŻĂ„n caĂĄi giaĂĄm thûåc. CoĂĄ nhûÀng cuöën phaĂŁi liĂŻĂ„ng vaĂąo soĂ„t raĂĄc, coĂĄ nhûÀng cuöën nĂŻn giûÀ kĂŽ Ă ĂŻĂ­ Ă oĂ„c laĂ„i, sûÄ lûÄa choĂ„n loaĂ„i saĂĄch tuyĂą mößi ngĂ»ĂșĂąi. Khi möÄt ngĂ»ĂșĂąi Ă aĂ€ thñch möÄt loaĂ„i saĂĄch naĂąo hĂșĂ„p vĂșĂĄi mĂČnh thĂČ laĂą ngĂ»ĂșĂąi Ă oĂĄ Ă aĂ€ coĂĄ giaĂĄm thûåc röÏi maĂą tûÄ mĂČnh khöng hay, vaĂą tĂȘĂ«t nhiĂŻn chĂčĂšng cĂȘĂŹn ai bĂčĂŠt buöÄc, ngĂ»ĂșĂąi Ă oĂĄ seĂ€ tĂČm tĂȘĂ«t caĂŁ loaĂ„i saĂĄch ĂȘĂ«y Ă ĂŻĂ­ Ă oĂ„c. CoĂĄ vaĂąi mön hoĂ„c vaĂą nhiĂŻĂŹu thanh niĂŻn cho laĂą cĂȘĂŹn thiĂŻĂ«t Ă ĂŻĂ­ thaĂąnh cöng trong cöng viĂŻĂ„c kinh doanh. TrĂ»ĂșĂĄc hĂŻĂ«t laĂą mön toaĂĄn röÏi tĂșĂĄi mön ngoaĂ„i ngûÀ. Mön toaĂĄn cao hoĂ„c khöng thûÄc laĂą cĂȘĂŹn thiĂŻĂ«t cho sûÄ thaĂąnh cöng, nhĂ»ng coĂĄ Ă iĂŻĂŹu nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi nĂčĂŠm vûÀng mön toaĂĄn cuĂ€ng chñnh laĂą nhûÀng thaĂąnh cöng trong lĂŽnh vûÄc kĂŽ nghĂŻĂ„ vaĂą taĂąi chñnh. Töi tiĂŻĂ«c rĂčçng töi Ă aĂ€ Ă Ă»ĂșĂ„c Ă aĂąo taĂ„o trong nghĂŻĂŹ kinh doanh taĂ„i möÄt luĂ„c Ă Ă”a maĂą trong sûÄ giao thiĂŻĂ„p trĂŻn thĂ»Ășng trĂ»ĂșĂąng, ngĂ»ĂșĂąi ta chĂł duĂąng mößi möÄt ngön ngûÀ tûù BĂčĂŠc cûÄc tĂșĂĄi vĂ”nh Mexico. ThaĂąnh thûã töi muĂą tĂ”t vĂŻĂŹ nhûÀng sinh ngûÀ khaĂĄc. Töi cho rĂčçng sinh ngûÀ laĂą mön quan troĂ„ng nhĂȘĂ«t cĂȘĂŹn phaĂŁi biĂŻĂ«t Ă ĂŻĂ­ thaĂąnh cöng trong viĂŻĂ„c kinh doanh, nhĂ»ng yĂĄ kiĂŻĂ«n cuĂŁa töi coĂĄ thĂŻĂ­ sai vĂČ töi khöng biĂŻĂ«t chuĂĄt gĂČ vĂŻĂŹ sinh ngûÀ, nhĂ» töi Ă aĂ€ noĂĄi.
  • 22. NguyĂŻĂźn HiĂŻĂ«n LĂŻ (dĂ”ch) 22 http://ebooks.vdcmedia.com NhĂ»ng suy Ă i tñnh laĂ„i thĂČ thĂ” trĂ»ĂșĂąng mĂșĂĄi thûÄc laĂą trĂ»ĂșĂąng Ă aĂąo taĂ„o nhaĂą kinh doanh. ĂșĂŁ Ă oĂĄ, möÄt thanh niĂŻn coĂĄ lĂ»Ășng thûåc coĂĄ thĂŻĂ­ tĂČm hiĂŻĂ­u caĂĄ tñnh cuĂŁa caĂĄc haĂ„ng ngĂ»ĂșĂąi vaĂą nhĂșĂą vĂȘĂ„y tûÄ lĂȘĂ„p Ă Ă»ĂșĂ„c möÄt caĂĄi thang giaĂĄ trĂ” trong giĂșĂĄi kinh doanh. Kinh nghiĂŻĂ„m seĂ€ cho thanh niĂŻn Ă oĂĄ thĂȘĂ«y rĂčçng khöng phaĂŁi vĂČ thiĂŻĂ«u nhûÀng tri thûåc vĂŻĂŹ lñ thuyĂŻĂ«t maĂą ngĂ»ĂșĂąi ta thĂȘĂ«t baĂ„i trong cuöÄc maĂ„o hiĂŻĂ­m laĂą Ă ĂșĂąi söëng Ă ĂȘu. CaĂĄch Ă ĂȘy Ă aĂ€ lĂȘu, HuĂȘn tĂ»ĂșĂĄc Bickenhead hoĂŁi töi Ă Ă”nh cho caĂĄc con trai töi hoĂ„c trĂ»ĂșĂąng naĂąo. Töi Ă aĂĄp rĂčçng chĂ»a hĂŻĂŹ nghĂŽ maĂą cuĂ€ng khöng quan tĂȘm tĂșĂĄi vĂȘĂ«n Ă ĂŻĂŹ Ă oĂĄ. Öng toĂŁ veĂŁ ngaĂ„c nhiĂŻn vö cuĂąng. NguyĂŻn nhĂȘn chñnh cuĂŁa sûÄ thĂșĂą Ăș Ă oĂĄ laĂą töi thĂȘĂŹm tñnh rĂčçng treĂŁ phaĂŁi laĂąm chuĂŁ vĂȘĂ„n mĂŻĂ„nh cuĂŁa noĂĄ vaĂą chĂł coĂĄ noĂĄ mĂșĂĄi laĂąm chuĂŁ vĂȘĂ„n mĂŻĂ„nh cuĂŁa noĂĄ thöi. NĂŻĂ«u noĂĄ muöën thaĂąnh cöng trong ngaĂąnh vĂčn hoĂ„c hoĂčĂ„c trong möÄt ngaĂąnh naĂąo khaĂĄc thĂČ noĂĄ cûå Ă oĂ„c saĂĄch, Ă oĂ„c cho thĂȘĂ„t nhiĂŻĂŹu, cho tĂșĂĄi khi oĂĄc mĂșĂŁ mang Ă uĂŁ phĂȘn biĂŻĂ„t Ă Ă»ĂșĂ„c caĂĄi xĂȘĂ«u vaĂą töët, cuĂ€ng nhĂ» möÄt ngĂ»ĂșĂąi saĂąnh rĂ»ĂșĂ„u chĂł nhĂČn qua möÄt thûå rĂ»ĂșĂ„u naĂąo Ă oĂĄ cuĂ€ng nhĂȘĂ„n Ă Ă»ĂșĂ„c laĂą rĂ»ĂșĂ„u ngon hay khöng. CoĂĄ thĂŻĂ­ rĂčçng ngĂ»ĂșĂąi Ă oĂ„c saĂĄch vaĂą ngĂ»ĂșĂąi uöëng rĂ»ĂșĂ„u chĂł duĂąng trûÄc giaĂĄc maĂą nhĂȘĂ„n Ă Ă”nh Ă Ă»ĂșĂ„c saĂĄch naĂąy hay, rĂ»ĂșĂ„u naĂąy ngon chûå khöng Ă Ă»a ra Ă Ă»ĂșĂ„c möÄt lñ leĂ€ khaĂĄch quan naĂąo. NhĂ»ng khöng phaĂŁi vĂČ vĂȘĂ„y maĂą sûÄ phaĂĄn Ă oaĂĄn cuĂŁa hoĂ„ sai. Khi hoĂ„ baĂŁo “Cuöën saĂĄch Ă oĂĄ viĂŻĂ«t hay”, “Thûå rĂ»ĂșĂ„u naĂąy dĂșã” thĂČ ta coĂĄ thĂŻĂ­ tin hoĂ„ Ă Ă»ĂșĂ„c. Cho nĂŻn töi muöën khuyĂŻĂ«n khñch nhûÀng thanh niĂŻn khöng coĂĄ bĂčçng cĂȘĂ«p trung hoĂ„c hay Ă aĂ„i hoĂ„c quyĂŻĂ«t chñ thaĂąnh cöng trong viĂŻĂ„c kinh doanh. Theo töi nghĂŽ, coĂĄ möÄt caĂĄi nguy haĂ„i laĂą hoĂ„c Ă Ă»ĂșĂąng thĂ»ĂșĂąng Ă aĂąo taĂ„o möÄt haĂ„ng thanh niĂŻn “tiĂŻu chuĂȘĂ­n”. MöÄt ngĂ»ĂșĂąi coĂĄ caĂĄ tñnh maĂ„nh meĂ€ phaĂŁi biĂŻĂ«t tûÄ Ă aĂąo taĂ„o lĂȘĂ«y chûå khöng tröng mong nhiĂŻĂŹu ĂșĂŁ hoĂ„c Ă Ă»ĂșĂąng. RĂȘĂ«t coĂĄ thĂŻĂ­ rĂčçng tĂșĂĄi luĂĄc haĂąnh àöÄng, haĂ„ng ngĂ»ĂșĂąi coĂĄ caĂĄ tñnh maĂ„nh meĂ€ thĂčĂŠng haĂ„ng ngĂ»ĂșĂąi “tiĂŻu chuĂȘĂ­n”. Muöën coĂĄ möÄt buĂĄt phaĂĄp thĂČ chĂł coĂĄ caĂĄch Ă oĂ„c saĂĄch cho nhiĂŻĂŹu, Ă oĂ„c nhûÀng saĂĄch mĂČnh thñch. Muöën saĂąnh rĂ»ĂșĂ„u thĂČ khöng coĂĄ gĂČ bĂčçng nĂŻĂ«m thĂȘĂ„t nhiĂŻĂŹu thûå. Khöng coĂĄ gĂČ tĂȘĂ„p cho ta quen cöng viĂŻĂ„c kinh doanh bĂčçng caĂĄch thûÄc haĂąnh noĂĄ, thûÄc haĂąnh ngay tûù höÏi treĂŁ, nûãa vĂČ thñch, nûãa vĂČ muöën coĂĄ kinh nghiĂŻĂ„m.
  • 23. TAY TRÙÆNG LAÂM NÏN 23 http://ebooks.vdcmedia.com Con ngĂ»ĂșĂąi taĂ„o ra vĂȘĂ„n mĂŻĂ„nh cuĂŁa mĂČnh chûå khöng phaĂŁi laĂą Ă ĂŻĂ­ cho noĂĄ löi cuöën. VĂȘĂ„y ta coĂĄ thĂŻĂ­ thĂčĂŠng nĂŻĂŹn giaĂĄo duĂ„c ta Ă aĂ€ hĂȘĂ«p thuĂ„ Ă Ă»ĂșĂ„c. Ta phaĂŁi tûÄ Ă aĂąo taĂ„o lĂȘĂ«y ta. ThiĂŻĂ«u nhûÀng lñ thuyĂŻĂ«t cĂčn baĂŁn thĂČ vĂȘĂźn coĂĄ thĂŻĂ­ tiĂŻĂ«n trĂŻn Ă Ă»ĂșĂąng Ă ĂșĂąi Ă Ă»ĂșĂ„c. Thanh niĂŻn naĂąo cuĂ€ng coĂĄ cĂș höÄi Ă ĂŻĂ­ laĂąm nĂŻn sûÄ nghiĂŻĂ„p miĂŻĂźn laĂą chĂ”u quyĂŻĂ«t chñ laĂąm viĂŻĂ„c, daĂąnh duĂ„m möÄt söë vöën, söëng Ă iĂŻĂŹu àöÄ, traĂĄnh thoĂĄi ngaĂ„o maĂ„n vaĂą thoĂĄi sĂșĂ„ sĂŻĂ„t, can Ă aĂŁm Ă Ă»Ășng Ă ĂȘĂŹu vĂșĂĄi caĂĄc cuöÄc khuĂŁng hoaĂŁng, khöng hĂŻĂŹ sĂșĂąn loĂąng. LaĂ„i phaĂŁi biĂŻĂ«t thĂȘĂ„n troĂ„ng khi cĂȘĂ«t caĂĄnh bay böíng, duĂą coĂĄ laĂą möÄt thiĂŻn taĂąi thĂČ cuĂ€ng khöng Ă Ă»ĂșĂ„c traĂĄi nhûÀng luĂȘĂ„t an toaĂąn. Bñ quyĂŻĂ«t Ă ĂŻĂ­ taĂ„o nĂŻn quyĂŻĂŹn lûÄc laĂą biĂŻĂ«n nhiĂŻĂ„t tĂȘm höÏi treĂŁ thaĂąnh kinh nghiĂŻĂ„m vaĂą kiĂŻĂ«n thûåc. Töi Ă aĂ€ chĂł cho baĂ„n möÄt con Ă Ă»ĂșĂąng tĂčĂŠt Ă ĂŻĂ­ thûÄc hiĂŻĂ„n Ă iĂŻĂŹu Ă oĂĄ. Töi Ă aĂ€ traĂŁi qua tuöíi treĂŁ. BĂȘy giĂșĂą töi Ă aĂ€ coĂĄ kinh nghiĂŻĂ„m. Töi tin rĂčçng thanh niĂŻn coĂĄ thĂŻĂ­ Ă aĂ„t nguyĂŻĂ„n voĂ„ng cuĂŁa mĂČnh Ă Ă»ĂșĂ„c nĂŻĂ«u nhiĂŻĂ„t liĂŻĂ„t muöën thaĂąnh cöng. Töi cuĂ€ng tin rĂčçng chĂł cĂȘĂŹn möÄt chuĂĄt kinh nghiĂŻĂ„m buöíi Ă ĂȘĂŹu laĂą traĂĄnh Ă Ă»ĂșĂ„c nhûÀng vûÄc thĂčĂšm maĂą nhûÀng keĂŁ taĂĄo baĂ„o nhĂȘĂ«t thĂ»ĂșĂąng gĂčĂ„p trĂŻn con Ă Ă»ĂșĂąng kinh doanh cuĂŁa mĂČnh. Do kinh nghiĂŻĂ„m baĂŁn thĂȘn maĂą töi tin chĂčĂŠc nhûÀng Ă iĂŻĂŹu töi mĂșĂĄi biĂŻĂ«t Ă oĂĄ.
  • 24. NguyĂŻĂźn HiĂŻĂ«n LĂŻ (dĂ”ch) 24 http://ebooks.vdcmedia.com CHÛÚNG VI CAÁCH ÛÁNG BIÏËN TaĂąi ûång biĂŻĂ«n laĂą hĂČnh thûåc Ă Ășn sĂș nhĂȘĂ«t cuĂŁa khaĂŁ nĂčng saĂĄng taĂ„o. NoĂĄ laĂą nghĂŻĂ„ thuĂȘĂ„t Ă oĂ„ sûåc vĂșĂĄi sûÄ bĂȘĂ«t ngĂșĂą, lĂșĂ„i duĂ„ng nhûÀng hoaĂąn caĂŁnh bĂȘĂ«t ngĂșĂą. Thanh niĂŻn naĂąo muöën thaĂąnh cöng phaĂŁi tĂȘĂ„p cho thuĂȘĂŹn nghĂŻĂ„ thuĂȘĂ„t Ă oĂĄ, thuĂȘĂŹn tĂșĂĄi mûåc noĂĄ trĂșĂŁ thaĂąnh möÄt phaĂŁn ûång tûÄ nhiĂŻn, oĂĄc mĂČnh luĂĄc naĂąo nhĂ» cuĂ€ng Ă ĂșĂ„i thĂșĂąi cĂș, khöng bao giĂșĂą bĂ” hoang mang, laĂ„c neĂŁo khi gĂčĂ„p möÄt tĂČnh thĂŻĂ« chĂ»a hĂŻĂŹ tñnh trĂ»ĂșĂĄc. KhaĂŁ nĂčng ûång biĂŻĂ«n coĂĄ möÄt vĂ” trñ lĂșĂĄn trong nghĂŻĂ„ thuĂȘĂ„t söëng. Trong nghĂŻĂ„ thuĂȘĂ„t thaĂąnh cöng vĂŻĂŹ doanh nghiĂŻĂ„p, noĂĄ coĂąn quan troĂ„ng vö cuĂąng. Töi nhiĂŻĂ„t liĂŻĂ„t khuyĂŻn caĂĄc baĂ„n treĂŁ hoĂ„c caĂĄch ûång biĂŻĂ«n nĂŻĂ«u muöën thaĂąnh cöng. NhûÀng tĂȘĂ«m gĂ»Ășng töi Ă Ă»a ra dĂ»ĂșĂĄi Ă ĂȘy Ă ĂŻĂŹu laĂą nhûÀng nhĂȘn vĂȘĂ„t trong chiĂŻĂ«n tranh, nhĂ» vĂȘĂ„y khöng phaĂŁi laĂą vĂČ töi cho rĂčçng thanh niĂŻn ngaĂąy nay cĂȘĂŹn chuĂȘĂ­n bĂ” cho möÄt cuöÄc chiĂŻĂ«n tranh daĂ€ man vaĂą vö lñ nûÀa. TraĂĄi laĂ„i, töi rĂȘĂ«t mong hoĂ„ Ă Ă»ĂșĂ„c söëng trong caĂŁnh thaĂĄi bĂČnh. NhĂ»ng trong chiĂŻĂ«n tranh coĂĄ nhiĂŻĂŹu vĂȘĂ«n Ă ĂŻĂŹ xuĂȘĂ«t hiĂŻĂ„n möÄt caĂĄch thĂČnh lĂČnh, maĂ„nh meĂ€, cho nĂŻn duĂąng laĂąm thñ duĂ„ Ă ĂŻĂ­ nĂŻu gĂ»Ășng thĂČ khöng gĂČ bĂčçng. Thanh niĂŻn naĂąo muöën tĂȘĂ„p ûång biĂŻĂ«n nĂŻn nghiĂŻn cûåu trĂ»ĂșĂĄc hĂŻĂ«t Ă ĂșĂąi HuĂȘn tĂ»ĂșĂĄc Winston Churchill. HĂȘĂŹu hĂŻĂ«t mößi haĂąnh àöÄng cuĂŁa öng trong thĂșĂąi chiĂŻĂ«n Ă ĂŻĂŹu coĂĄ tñnh caĂĄch ûång biĂŻĂ«n. CuöÄc chiĂŻĂ«n Ă ĂȘĂ«u cuĂŁa nĂ»ĂșĂĄc Anh chöëng xĂȘm lĂčng laĂą möÄt baĂŁn anh huĂąng ca nhĂșĂą taĂąi ûång biĂŻĂ«n cuĂŁa möÄt söë ngĂ»ĂșĂąi, nhĂșĂą taĂąi kheĂĄo leĂĄo nĂčĂŠm cĂș höÄi, nhĂșĂą nhûÀng sûÄ quyĂŻĂ«t Ă Ă”nh cuĂŁa caĂĄ nhĂȘn vaĂą nhĂșĂą nhûÀng phĂ»Ășng tiĂŻĂ„n ûång phoĂĄ kĂ”p vĂșĂĄi hoaĂąn caĂŁnh. LuĂĄc Ă oĂĄ ai cuĂ€ng tin rĂčçng quĂȘn Àûåc tûù bĂșĂą biĂŻĂ­n PhaĂĄp thĂŻĂ« naĂąo cuĂ€ng öÏ aĂ„t qua xĂȘm chiĂŻĂ«m nĂ»ĂșĂĄc Anh; laĂąm sao ngĂčn chĂčĂ„n chuĂĄng Ă Ă»ĂșĂ„c?
  • 25. TAY TRÙÆNG LAÂM NÏN 25 http://ebooks.vdcmedia.com TĂČnh thĂŻĂ« yĂŻn hay nguy hoaĂąn toaĂąn do phi cĂș Anh laĂąm chuĂŁ Ă Ă»ĂșĂ„c khöng phĂȘĂ„n hay khöng. Muöën laĂąm chuĂŁ khöng phĂȘĂ„n thĂČ phaĂŁi coĂĄ nhiĂŻĂŹu phi cĂș khu truĂ„c. Röët cuöÄc Anh Ă aĂ€ thĂčĂŠng trĂȘĂ„n Ă oĂĄ nhĂșĂą taĂąi nĂčng vaĂą loĂąng hi sinh cuĂŁa phi cöng, Ă aĂąnh röÏi, nhĂ»ng cuĂ€ng laĂą nhĂșĂą chñnh phuĂŁ Ă aĂ€ biĂŻĂ«t liĂŻĂ„ng vaĂąo soĂ„t giĂȘĂ«y tĂȘĂ«t caĂŁ nhûÀng kĂŻĂ« hoaĂ„ch Ă eĂ„p Ă eĂ€ Ă ĂŻĂ­ chĂŻĂ« taĂ„o cĂȘĂ«p töëc nhiĂŻĂŹu phi cĂș maĂą àöëi phoĂĄ kĂ”p vĂșĂĄi hoaĂąn caĂŁnh. NĂŻĂ«u cûå ngöÏi Ă oĂĄ maĂą nghiĂŻn cûåu kĂŻĂ« hoaĂ„ch thĂČ nhĂȘĂ«t Ă Ă”nh laĂą thua; nhĂșĂą chĂŻĂ« taĂ„o phi cĂș mĂșĂĄi thĂčĂŠng Ă Ă»ĂșĂ„c. ÀĂȘĂŹu thĂŻĂ« chiĂŻĂ«n, quĂȘn àöÄi Anh thua trĂŻn luĂ„c Ă Ă”a (tûåc PhaĂĄp, BĂł), mĂȘĂ«t nguöÏn tiĂŻĂ«p tĂŻĂ« thûÄc phĂȘĂ­m. KĂŽ nghĂŻĂ„ haĂąng khöng cĂȘĂŹn nhĂȘĂ«t laĂą nhöm. MaĂą luĂĄc Ă oĂĄ khöng coĂąn nhĂȘĂ„n Ă Ă»ĂșĂ„c chĂȘĂ«t bauxite, möÄt thûå quĂčĂ„ng nhöm nûÀa. Ba phĂȘĂŹn tĂ» söë sĂčĂŠt, theĂĄp nhĂȘĂ„p caĂŁng vaĂą Ă aĂ„i Ă a söë quĂčĂ„ng sĂčĂŠt Ă ĂŻĂ«n tûù chĂȘu Êu qua Ă Ă»ĂșĂąng luĂ„c Ă Ă”a Ă aĂ€ bĂ” quĂȘn Àûåc chiĂŻĂ«m, Anh laĂąm sao Ă Ă»Ășng Ă ĂȘĂŹu vĂșĂĄi cuöÄc khuĂŁng hoaĂŁng Ă oĂĄ Ă Ă»ĂșĂ„c? BĂčçng moĂ„i caĂĄch phaĂŁi tĂČm nhûÀng nguöÏn tiĂŻĂ«p tĂŻĂ« mĂșĂĄi, taĂ„o nhûÀng Ă Ă»ĂșĂąng chuyĂŻn chĂșĂŁ mĂșĂĄi, Ă ĂŻĂ­ nhĂȘĂ„p caĂŁng nhöm, sĂčĂŠt, theĂĄp. ÀaĂ€ mĂȘĂ«t thĂ” trĂ»ĂșĂąng chĂȘu Êu thĂČ phaĂŁi tĂČm nguöÏn haĂąng ĂșĂŁ thĂ” trĂ»ĂșĂąng chĂȘu Phi vaĂą chĂȘu MyĂ€. ThaĂĄng chaĂ„p nĂčn 1941, Churchill Ă oĂąi “coĂĄ Ă Ă»ĂșĂ„c thĂŻm nhiĂŻĂŹu khñ cuĂ„ Ă ĂŻĂ­ laĂąm viĂŻĂ„c”. Öng ĂȘĂ«y coĂĄ Ă ĂșĂ„i ngĂ»ĂșĂąi ta thaĂąnh lĂȘĂ„p möÄt cĂș quan khöng? Öng ĂȘĂ«y coĂĄ tin ĂșĂŁ maĂĄy moĂĄc khöng? CoĂĄ bĂčĂŠt BöÄ QuĂȘn nhu phaĂŁi laĂąm viĂŻĂ„c theo Ă uĂĄng nhûÀng nguyĂŻn tĂčĂŠc haĂąnh chñnh khöng? TuyĂŻĂ„t nhiĂŻn khöng. Öng qua Washington tĂČm kiĂŻĂ«m khñ giĂșĂĄi vaĂą taĂąu cho luĂ„c quĂȘn vaĂą thuyĂŁ quĂȘn Anh. VaĂą öng dĂčĂŠt töi Ă i theo. TĂșĂĄi Washington, chuĂĄng töi thĂȘĂ«y rĂčçng ngĂ»ĂșĂąi MyĂ€ Ă aĂ€ thiĂŻĂ«t lĂȘĂ„p caĂŁ möÄt chĂ»Ășng trĂČnh saĂŁn xuĂȘĂ«t. HoĂ„ Ă aĂ€ nghiĂŻn cûåu kĂŻĂ« hoaĂ„ch cûÄc tĂł mĂł, coi trĂŻn giĂȘĂ«y, ra veĂŁ àöÏ söÄ lĂčĂŠm. CaĂĄc kĂŻĂ« hoaĂ„ch Ă oĂĄ Ă oĂĄng laĂ„i thaĂąnh tĂȘĂ„p rĂȘĂ«t Ă eĂ„p Ă eĂ€, coĂĄ taĂąi liĂŻĂ„u coĂąn Ă em in nûÀa, thĂȘĂ„t laĂą tuyĂŻĂ„t kheĂĄo, khöng coĂąn chĂŻ vaĂąo Ă ĂȘu Ă Ă»ĂșĂ„c. NhĂ»ng trong caĂĄi cöng trĂČnh lñ thuyĂŻĂ«t Ă eĂ„p Ă eĂ€ Ă oĂĄ, coĂĄ möÄt Ă iĂŻĂ­m khöng öín: laĂą kĂŻĂ« hoaĂ„ch khöng hĂșĂ„p vĂșĂĄi nhu cĂȘĂŹu cuĂŁa caĂĄc nĂ»ĂșĂĄc ÀöÏng minh. NhiĂŻĂ„m vuĂ„ cuĂŁa töi laĂą giaĂŁi thñch cho Chñnh phuĂŁ MyĂ€ hiĂŻĂ­u Ă iĂŻĂŹu Ă oĂĄ. Töi phaĂŁi chûång minh rĂčçng Chñnh phuĂŁ Washington saĂŁn xuĂȘĂ«t khñ giĂșĂĄi theo khaĂŁ nĂčng vĂŽ Ă aĂ„i cuĂŁa MyĂ€, chûå khöng phaĂŁi theo nhûÀng suy tñnh tĂł mĂł cuĂŁa caĂĄc nhaĂą chuyĂŻn mön lĂȘĂ„p kĂŻĂ« hoaĂ„ch.
  • 26. NguyĂŻĂźn HiĂŻĂ«n LĂŻ (dĂ”ch) 26 http://ebooks.vdcmedia.com Muöën vĂȘĂ„y thĂČ Chñnh phuĂŁ MyĂ€ phaĂŁi boĂŁ lĂŻĂŹ löëi cuĂ€ Ă i maĂą ûång biĂŻĂ«n theo möÄt Ă aĂ„i quy mö chĂ»a tûùng thĂȘĂ«y mĂșĂĄi Ă Ă»ĂșĂ„c. TaĂ„p chñ cuĂŁa chñnh quyĂŻĂŹn: Industsial Mobilisation for war (ÀöÄng viĂŻn kĂŽ nghĂŻĂ„ cho chiĂŻĂ«n tranh) ghi laĂ„i nößi xuĂĄc àöÄng maĂą chuĂĄng töi Ă aĂ€ gĂȘy ra ĂșĂŁ Washington. ChuĂĄng töi bĂȘĂ«t chĂȘĂ«p nhûÀng nghi thûåc ngoaĂ„i giao, lĂčĂ„p Ă i lĂčĂ„p laĂ„i hoaĂąi quan Ă iĂŻĂ­m cuĂŁa chuĂĄng töi vĂșĂĄi caĂĄc nhaĂą laĂ€nh Ă aĂ„o ĂșĂŁ toaĂą BaĂ„ch öëc, vĂșĂĄi öng PhoĂĄ Töíng thöëng vaĂą trong tĂȘĂ«t caĂŁ caĂĄc cuöÄc tiĂŻĂ«p xuĂĄc khaĂĄc. Töi phaĂŁi chiĂŻĂ«n Ă ĂȘĂ«u vĂșĂĄi Töíng thöëng Roosevelt, tĂȘĂ«n cöng öng liĂŻn tiĂŻĂ«p bĂčçng thĂ» tûù, thuyĂŻĂ«t minh; trong caĂĄc cuöÄc höÄi Ă aĂąm riĂŻng, töi raĂĄng chûång minh cho öng thĂȘĂ«y rĂčçng phaĂŁi boĂŁ moĂ„i kĂŻĂ« hoaĂ„ch Ă i maĂą xöng vaĂąo con Ă Ă»ĂșĂąng saĂŁn xuĂȘĂ«t quy mö khöíng löÏ mĂșĂĄi Ă Ă»ĂșĂ„c. CuöÄc vĂȘĂ„n àöÄng cuĂŁa chuĂĄng töi hĂčng haĂĄi tĂșĂĄi mûåc tĂȘĂ«t caĂŁ Washington phaĂŁi tham dûÄ vaĂąo, caĂŁ nhûÀng nhĂȘĂ„t baĂĄo nûÀa, gĂȘy möÄt sûÄ kñch thñch maĂ„nh trong moĂ„i giĂșĂĄi. Lñ leĂ€ töi Ă Ă»a ra Ă ĂŻĂŹu dûÄa trĂŻn kinh nghiĂŻĂ„m baĂŁn thĂȘn cuĂŁa töi. Töi cho rĂčçng nĂ»ĂșĂĄc MyĂ€ nĂčm 1942 coĂĄ thĂŻĂ­ saĂŁn xuĂȘĂ«t möÄt mĂČnh Ă Ă»ĂșĂ„c: 45.000 xe thiĂŻĂ«t giaĂĄp, 17.700 Ă aĂ„i baĂĄc chöëng chiĂŻĂ«n xa, 45.000 Ă aĂ„i baĂĄc phoĂąng khöng, 24.000 phi cĂș khu truĂ„c, vaĂą nhiĂŻĂŹu chiĂŻĂ«n cuĂ„ khaĂĄc nûÀa. CaĂĄc nhaĂą chuyĂŻn mön lĂȘĂ„p kĂŻĂ« hoaĂ„ch la lĂŻn, baĂŁo töi coĂĄ Ă iĂŻn khuĂąng mĂșĂĄi Ă ĂčĂ„t vĂȘĂ«n Ă ĂŻĂŹ nhĂ» vĂȘĂ„y. Khöng nghi ngĂșĂą gĂČ nûÀa, nĂŻĂ«u Töíng thöëng Roosevelt khöng coĂĄ oĂĄc thûÄc tĂŻĂ« Ă ĂŻĂ­ nhĂȘĂ„n thĂȘĂ«y giaĂĄ trĂ” Ă ĂŻĂŹ nghĂ” cuĂŁa chuĂĄng töi röÏi chĂȘĂ«p thuĂȘĂ„n noĂĄ thĂČ ngĂ»ĂșĂąi ta Ă aĂ€ theo chĂ»Ășng trĂČnh cuĂŁa caĂĄc kĂŻĂ« hoaĂ„ch gia Ă oĂĄ röÏi. VaĂą nĂŻĂ«u chuĂŁ trĂ»Ășng cuĂŁa caĂĄc kĂŻĂ« hoaĂ„ch gia trong phoĂąng giĂȘĂ«y Ă oĂĄ maĂą thĂčĂŠng thĂČ Ă€Ă¶ĂŹng minh Ă aĂ€ khöng thĂčĂŠng Ă Ă»ĂșĂ„c Àûåc nĂčm 1945. NhĂșĂą Töíng thöëng Roosevelt maĂą ngĂ»ĂșĂąi MyĂ€ chĂȘĂ«p nhĂȘĂ„n dûÄ tñnh cuĂŁa chuĂĄng töi vĂŻĂŹ khaĂŁ nĂčng saĂŁn xuĂȘĂ«t. NgĂ»ĂșĂąi ta lĂȘĂ„p ngay möÄt chĂ»Ășng trĂČnh chĂŻĂ« taĂ„o cĂȘĂŹn tĂșĂĄi haĂąng tĂł MyĂ€ kim röÏi Ă Ă»a qua Quöëc höÄi biĂŻĂ­u quyĂŻĂ«t. NhĂșĂą chĂ»Ășng trĂČnh Ă oĂĄ maĂą chuĂĄng ta mĂșĂĄi Ă eĂą beĂ„p quĂȘn Ă Ă”ch Ă Ă»ĂșĂ„c vĂŻĂŹ phĂ»Ășng diĂŻĂ„n voĂ€ bĂ”. Röët cuöÄc chĂčĂšng nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi MyĂ€ thûÄc hiĂŻĂ„n Ă Ă»ĂșĂ„c maĂą coĂąn vĂ»ĂșĂ„t chĂ»Ășng trĂČnh saĂŁn xuĂȘĂ«t Ă oĂĄ nûÀa. PhĂ»Ășng phaĂĄp ûång biĂŻĂ«n Ă aĂ€ thĂčĂŠng thuĂŁ tuĂ„c kĂŻĂ« hoaĂ„ch. ThĂșĂąi bĂČnh cuĂ€ng nhĂ» thĂșĂąi chiĂŻĂ«n, hĂŻĂź gĂčĂ„p cĂșn nguy, thĂČ luön luön phĂ»Ășng phaĂĄp ûång biĂŻĂ«n toĂŁ ra coĂĄ hiĂŻĂ„u quaĂŁ Ă ĂčĂ„c biĂŻĂ„t. NgĂ»ĂșĂąi naĂąo bĂ” cöÄt chĂčĂ„t vaĂąo thuĂŁ tuĂ„c thĂČ chĂ»a chiĂŻĂ«n Ă ĂȘĂ«u Ă aĂ€ thua röÏi vĂČ boĂŁ phñ quaĂĄ
  • 27. TAY TRÙÆNG LAÂM NÏN 27 http://ebooks.vdcmedia.com nhiĂŻĂŹu thĂČ giĂșĂą Ă ĂŻĂ­ suy nghĂŽ vaĂą do Ă oĂĄ, bĂ” biĂŻĂ«n cöë vĂ»ĂșĂ„t mĂȘĂ«t. NgĂ»ĂșĂąi biĂŻĂ«t ûång biĂŻĂ«n Ă aĂ€ lûÄa xong Ă Ă»ĂșĂ„c möÄt chiĂŻĂ«n thuĂȘĂ„t mĂșĂĄi maĂą keĂŁ giûÀ thuĂŁ tuĂ„c vĂȘĂźn chĂ»a xeĂĄt xong caĂĄc khña caĂ„nh cuĂŁa vĂȘĂ«n Ă ĂŻĂŹ. NhĂ»ng chĂł nĂŻn ûång biĂŻĂ«n trong khi coĂąn kĂ”p thĂčĂŠng Ă Ă»ĂșĂ„c tĂČnh thĂŻĂ«. Theo thuĂŁ tuĂ„c haĂąnh chñnh cho tĂșĂĄi khi moĂ„i viĂŻĂ„c Ă aĂ€ hoĂŁng, röÏi hi voĂ„ng rĂčçng luĂĄc Ă oĂĄ coĂąn coĂĄ thĂŻĂ­ ûång biĂŻĂ«n Ă ĂŻĂ­ lĂȘĂ„t laĂ„i tĂČnh thĂŻĂ« nhĂ» möÄt pheĂĄp mĂȘĂŹu laĂą hi voĂ„ng haĂ€o. PhaĂŁi biĂŻĂ«t ûång biĂŻĂ«n kĂ”p thĂșĂąi tûù khi nhûÀng khoĂĄ khĂčn Ă ĂȘĂŹu tiĂŻn mĂșĂĄi xuĂȘĂ«t hiĂŻĂ„n. LuĂĄc Ă oĂĄ, dĂŻĂź diĂŻĂ„t chuĂĄng lĂčĂŠm, Ă ĂŻĂ­ muöÄn thĂČ khöng sao thĂčĂŠng chuĂĄng Ă Ă»ĂșĂ„c nûÀa. NgĂ»ĂșĂąi naĂąo biĂŻĂ«t quyĂŻĂ«t Ă Ă”nh mau mĂčĂŠn, röÏi laĂ„i biĂŻĂ«t mau mĂčĂŠn boĂŁ nhûÀng quyĂŻĂ«t Ă Ă”nh Ă oĂĄ nĂŻĂ«u thĂȘĂ«y noĂĄ khöng coĂĄ kĂŻĂ«t quaĂŁ töët thĂČ gĂčĂ„p nhûÀng tĂČnh thĂŻĂ« ghĂŻ gĂșĂĄm nhĂȘĂ«t, cuĂ€ng coĂĄ thĂŻĂ­ lĂșĂ„i duĂ„ng noĂĄ Ă Ă»ĂșĂ„c. BiĂŻĂ«t ûång biĂŻĂ«n mau mĂčĂŠn, chuyĂŻĂ­n hoĂ„a thaĂąnh phuĂĄc thĂČ nhĂȘĂ«t Ă Ă”nh laĂą thaĂąnh cöng. VĂȘĂ„y phaĂŁi coi chûùng nhûÀng con ngĂ»ĂșĂąi coĂĄ tinh thĂȘĂŹn cûång nhĂčĂŠc, cöë chĂȘĂ«p. Con ngĂ»ĂșĂąi ngöÏi ĂŻm aĂĄi trong chiĂŻĂ«c ghĂŻĂ« baĂąnh röÏi vui veĂŁ trĂČnh baĂąy taĂ„i sao viĂŻĂ„c naĂąy khöng laĂąm Ă Ă»ĂșĂ„c, viĂŻĂ„c kia laĂąm khöng Ă Ă»ĂșĂ„c thĂŻĂ« naĂąo cuĂ€ng thua con ngĂ»ĂșĂąi Ă aĂ„i Ă ĂșĂŁm, chĂ”u khoĂĄ tĂČm caĂĄch laĂąm caĂĄi viĂŻĂ„c khöng thĂŻĂ­ laĂąm Ă Ă»ĂșĂ„c Ă oĂĄ. NoĂĄi caĂĄch khaĂĄc: baĂ„n nĂŻn coi chûùng Ă ĂȘĂ«y, àûùng mĂčĂŠc caĂĄi chûång thĂ» laĂ„i. oĂĄc quaĂĄ chuĂĄ troĂ„ng tĂșĂĄi giĂȘĂ«y tĂșĂą, nguyĂŻn tĂčĂŠc haĂąnh chñnh laĂą keĂŁ thuĂą cuĂŁa oĂĄc quyĂŻĂŹn biĂŻĂ«n. CaĂĄc nhaĂą töí chûåc luön luön coĂĄ khuynh hĂ»ĂșĂĄng töí chûåc quaĂĄ mûåc maĂą sûÄ töí chûåc quaĂĄ mûåc, quaĂĄ tĂł mĂł Ă Ă»a xñ nghiĂŻĂ„p tĂșĂĄi sûÄ suĂ„p àöí. ÀiĂŻĂŹu Ă oĂĄ Ă Ă»ĂșĂ„c chûång minh ĂșĂŁ LiĂŻn bang Xö ViĂŻĂ«t roĂ€ hĂșn ĂșĂŁ Ă ĂȘu hĂŻĂ«t. LiĂŻn bang Xö ViĂŻĂ«t tin ĂșĂŁ chñnh saĂĄch thiĂŻĂ«t lĂȘĂ„p kĂŻĂ« hoaĂ„ch saĂŁn xuĂȘĂ«t daĂąi haĂ„n vaĂą kiĂŻĂ­m soaĂĄt chĂčĂ„t cheĂ€ tûùng ngaĂąnh kĂŽ nghĂŻĂ„ möÄt. Chñnh Xtalin kĂŻĂ­ laĂ„i cuöÄc Ă aĂąm thoaĂ„i dĂ»ĂșĂĄi Ă ĂȘy giûÀa öng vaĂą möÄt uĂŁy viĂŻn nhĂȘn dĂȘn coĂĄ traĂĄch nhiĂŻĂ„m töí chûåc caĂĄc nöng trang tĂȘĂ„p thĂŻĂ­. Xtalin: - Cöng viĂŻĂ„c gieo maĂ„ tĂșĂĄi Ă ĂȘu röÏi? UÃy viĂŻn: - ThĂ»a àöÏng chñ Xtalin, àöÏng chñ hoĂŁi vĂŻĂŹ cöng viĂŻĂ„c gieo maĂ„ Ă»? ThĂČ luĂĄc naĂąy chuĂĄng töi chĂł lo tiĂŻĂ«n haĂąnh cöng viĂŻĂ„c Ă oĂĄ. Xtalin: - Töët, röÏi sao? UÃy viĂŻn: - ChuĂĄng töi seĂ€ nghiĂŻn cûåu tĂł mĂł tûùng tiĂŻĂ­u tiĂŻĂ«t möÄt cuĂŁa vĂȘĂ«n Ă ĂŻĂŹ. Xtalin: - VĂȘĂ„y thĂČ tĂșĂĄi Ă ĂȘu röÏi?
  • 28. NguyĂŻĂźn HiĂŻĂ«n LĂŻ (dĂ”ch) 28 http://ebooks.vdcmedia.com UÃy viĂŻn: - ThĂ»a àöÏng chñ Xtalin, Ă Ă»Ășng coĂĄ sûÄ thay àöíi. MöÄt sûÄ thay àöíi quyĂŻĂ«t Ă Ă”nh. Staline: - RöÏi laĂąm sao nûÀa? URy viĂŻn: - ChuĂĄng töi coĂĄ thĂŻĂ­ noĂĄi rĂčçng seĂ€ coĂĄ möÄt sûÄ tiĂŻĂ«n böÄ vĂŽ Ă aĂ„i. Xtalin: - VĂȘĂ„y thĂČ cöng viĂŻĂ„c gieo maĂ„ tiĂŻĂ«n tĂșĂĄi Ă ĂȘu röÏi? UÃy viĂŻn: - ThĂ»a àöÏng chñ Xtalin, tĂșĂĄi höm nay vĂȘĂźn chĂ»a khĂșĂŁi sûÄ aĂ„. ChĂčĂŠc chĂčĂŠn laĂą caĂĄc nhaĂą töí chûåc coĂĄ möÄt vai troĂą lĂșĂĄn trong hoaĂ„t àöÄng kinh doanh cuĂŁa loaĂąi ngĂ»ĂșĂąi. NhĂ»ng vai troĂą Ă oĂĄ khöng bao giĂșĂą Ă Ă»ĂșĂ„c coi laĂą chuĂŁ yĂŻĂ«u vĂČ nĂŻĂ«u vĂȘĂ„y thĂČ töí chûåc seĂ€ hoĂĄa ra vö ñch. NgĂ»ĂșĂąi thaĂąnh cöng bĂȘĂ­m sinh Ă aĂ€ coĂĄ tinh thĂȘĂŹn töí chûåc nhĂ»ng sĂșĂŁ dĂŽ thaĂąnh cöng laĂą vĂČ khöng chĂ”u nö lĂŻĂ„ oĂĄc töí chûåc. NgĂ»ĂșĂąi Ă oĂĄ khöng khi naĂąo kiĂŻn nhĂȘĂźn chĂ”u àûÄng nhûÀng cuöÄc hoĂ„p keĂĄo daĂąi khöng dûåt, trong Ă oĂĄ ngĂ»ĂșĂąi ta chĂł Ă ua nhau muĂĄa moĂŁ vaĂą ngĂčn chĂčĂ„n moĂ„i haĂąnh àöÄng. NgĂ»ĂșĂąi thaĂąnh cöng cuĂ€ng khöng cho caĂĄc “kĂŻĂ« hoaĂ„ch” möÄt giaĂĄ trĂ” quaĂĄ Ă aĂĄng. KĂŻĂ« hoaĂ„ch coĂĄ thĂŻĂ­ sai. Khi thĂȘĂ«y sai, ngĂ»ĂșĂąi ta laĂ„i lĂȘĂ„p nhûÀng kĂŻĂ« hoaĂ„ch mĂșĂĄi möÄt caĂĄch rĂȘĂ«t kĂŽ lĂ»ĂșĂ€ng Ă ĂŻĂ­ Ă em ra thûÄc hiĂŻĂ„n nhĂ»ng trĂ»ĂșĂĄc khi thûÄc hiĂŻĂ„n phaĂŁi trĂČnh lĂŻn cĂȘĂ«p trĂŻn Ă ĂŻĂ­ Ă Ă»ĂșĂ„c chĂȘĂ«p thuĂȘĂ„n Ă aĂ€ vaĂą tĂșĂĄi khi Ă Ă»ĂșĂ„c chĂȘĂ«p thuĂȘĂ„n thĂČ tĂČnh thĂŻĂ« Ă aĂ€ thay àöíi hĂčĂšn röÏi, khöng thĂŻĂ­ Ă em thûÄc hiĂŻĂ„n Ă Ă»ĂșĂ„c nûÀa. NĂŻĂ«u phaĂŁi Ă ĂșĂ„i phaĂŁn ûång cuĂŁa möÄt cĂș quan, möÄt töí chûåc, möÄt cuöÄc hoĂ„p thĂČ khöng thĂŻĂ­ naĂąo àöëi phoĂĄ kĂ”p vĂșĂĄi möÄt tĂČnh thĂŻĂ« bĂȘĂ«t ngĂșĂą. ÀoĂĄ laĂą möÄt baĂąi hoĂ„c maĂą khöng bao giĂșĂą töi quĂŻn Ă Ă»ĂșĂ„c. Cho nĂŻn töi xin khĂȘĂ­n khoaĂŁn nhĂčĂŠc caĂĄc vĂ” chuĂŁ xñ nghiĂŻĂ„p phaĂŁi Ă ĂčĂ„c biĂŻĂ„t coi chûùng hoaĂ„t àöÄng cuĂŁa caĂĄc phoĂąng quaĂŁn lñ, àûùng Ă ĂŻĂ­ hoĂ„ hoaĂ„t àöÄng traĂĄi vĂșĂĄi quyĂŻĂŹn lĂșĂ„i cuĂŁa haĂ€ng. ÀĂčĂ„t ra phoĂąng quaĂŁn lñ laĂą Ă ĂŻĂ­ cho cöng viĂŻĂ„c chaĂ„y chûå khöng phaĂŁi Ă ĂŻĂ­ ngĂčn caĂŁn cöng viĂŻĂ„c. NĂŻĂ«u ta khöng coi chûùng thĂČ nhĂȘn viĂŻn töí chûåc Ă aĂĄng leĂ€ phuĂ„c vuĂ„ kĂŽ nghĂŻĂ„ seĂ€ biĂŻĂ«n thaĂąnh nhûÀng öng chuĂŁ àöÄc taĂąi mĂȘĂ«t. TĂșĂĄi mûåc Ă oĂĄ thĂČ xñ nghiĂŻĂ„p bĂčĂŠt Ă ĂȘĂŹu suy suĂ„p röÏi. SûÄ töí chûåc quaĂĄ mûåc laĂą keĂŁ thuĂą cuĂŁa sûÄ hoaĂ„t àöÄng trong cöng viĂŻĂ„c kinh doanh. Trong chiĂŻĂ«n tranh, quöëc gia thĂčĂŠng Ă Ă»ĂșĂ„c nhĂșĂą caĂĄc ngĂ»ĂșĂąi chĂł huy biĂŻĂ«t ûång biĂŻĂ«n; nhĂ»ng, caĂĄc nhaĂą töí chûåc vĂȘĂźn coĂĄ thĂŻĂ­ giûÀ vai troĂą quan troĂ„ng trong Ă ĂșĂąi söëng kinh tĂŻĂ«. Trong hoaĂąn caĂŁnh Ă oĂĄ, chñnh phuĂŁ
  • 29. TAY TRÙÆNG LAÂM NÏN 29 http://ebooks.vdcmedia.com thaĂąnh khaĂĄch haĂąng duy nhĂȘĂ«t, tiĂŻu thuĂ„ tĂȘĂ«t caĂŁ nhûÀng saĂŁn phĂȘĂ­m trong nĂ»ĂșĂĄc. TrĂŻn thĂ” trĂ»ĂșĂąng khöng coĂąn luĂȘĂ„t cung cĂȘĂŹu nûÀa, maĂą moĂ„i sûÄ àöíi chaĂĄc Ă ĂŻĂŹu theo nguyĂŻn tĂčĂŠc naĂąy: giaĂĄ baĂĄn bĂčçng giaĂĄ vöën cöÄng thĂŻm mĂȘĂ«y phĂȘn laĂ€i. Do Ă oĂĄ maĂą nĂčng xuĂȘĂ«t giaĂŁm Ă i, tiĂŻĂŹn cöng tĂčng lĂŻn möÄt caĂĄch tai haĂ„i; trong caĂĄc khu vûÄc hoaĂ„t àöÄng kinh tĂŻĂ«, chĂł nhĂșĂą coĂĄ loĂąng aĂĄi quöëc maĂą ngĂ»ĂșĂąi ta haĂ€m bĂșĂĄt Ă Ă»ĂșĂ„c moĂ„i sûÄ quaĂĄ löë. Khi thaĂĄi bĂČnh trĂșĂŁ laĂ„i, phaĂŁi möÄt thĂșĂąi gian lĂȘu tĂČnh traĂ„ng Ă oĂĄ mĂșĂĄi mĂȘĂ«t Ă Ă»ĂșĂ„c. CaĂĄc nhaĂą saĂŁn xuĂȘĂ«t luĂĄc Ă ĂȘĂŹu vĂȘĂźn theo löëi cuĂ€ trong thĂșĂąi chiĂŻĂ«n: ÀÔnh giaĂĄ baĂĄn bĂčçng giaĂĄ vöën cöÄng cĂșĂĄi mĂȘĂ«y phĂȘn laĂ€i; coĂąn caĂĄc nhaĂą cĂȘĂŹm quyĂŻĂŹn cuĂ€ng khöng vöÄi gĂČ tûù boĂŁ caĂĄi uy quyĂŻĂŹn lĂșĂĄn cuĂŁa mĂČnh, uy quyĂŻĂŹn kiĂŻĂ­m soaĂĄt kĂŽ nghĂŻĂ„. NgĂ»ĂșĂąi ta khöng theĂąm nghe lĂșĂąi nhûÀng keĂŁ Ă oĂąi thay àöíi tĂČnh thĂŻĂ«, ngĂ»ĂșĂąi ta boĂŁ qua nhûÀng cĂș höÄi mĂșĂĄi. CaĂĄc nhaĂą chuyĂŻn mön vĂŻĂŹ kĂŻĂ« hoaĂ„ch vĂȘĂźn laĂąm mĂ»a laĂąm gioĂĄ Ă Ă»ĂșĂ„c trong möÄt thĂșĂąi gian. NhĂ»ng dĂȘĂŹn dĂȘĂŹn sûÄ kiĂŻĂ­m soaĂĄt cuĂŁa chñnh phuĂŁ nĂșĂĄi loĂŁng ra maĂą nĂčng suĂȘĂ«t trong caĂĄc xñ nghiĂŻĂ„p tĂčng lĂŻn, kinh tĂŻĂ« lĂȘĂ«y laĂ„i sûåc. VaĂą möi trĂ»ĂșĂąng hoaĂ„t àöÄng laĂ„i mĂșĂŁ röÄng cho sûÄ tûÄ do kinh doanh. CoĂąn möÄt nguy haĂ„i nûÀa cuĂ€ng liĂŻn quan tĂșĂĄi sûÄ töí chûåc quaĂĄ mûåc. Töi muöën noĂĄi tĂșĂĄi caĂĄi nguy haĂ„i giao möÄt cĂș sĂșĂŁ kinh doanh mĂșĂĄi thaĂąnh lĂȘĂ„p cho nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi rĂȘĂ«t thaĂ„o viĂŻĂ„c, “caĂĄi gĂČ cuĂ€ng biĂŻĂ«t”. NgĂ»ĂșĂąi ta thĂ»ĂșĂąng nghĂŽ rĂčçng muöën cho möÄt xñ nghiĂŻĂ„p thĂ”nh vĂ»ĂșĂ„ng thĂČ phaĂŁi tĂČm cho Ă Ă»ĂșĂ„c ngĂ»ĂșĂąi naĂąo coĂĄ nhiĂŻĂŹu kinh nghiĂŻĂ„m nhĂȘĂ«t maĂą giao cho viĂŻĂ„c Ă iĂŻĂŹu khiĂŻĂ­n. VaĂą ngĂ»ĂșĂąi ta tûÄ nhuĂŁ möÄt con ngĂ»ĂșĂąi nhĂ» vĂȘĂ„y phaĂŁi laĂą ngĂ»ĂșĂąi Ă aĂ€ thaĂąnh cöng trong nhiĂŻĂŹu xñ nghiĂŻĂ„p. NgĂ»ĂșĂąi ta beĂąn nhĂșĂą cĂȘĂ„y ngĂ»ĂșĂąi Ă oĂĄ Ă iĂŻĂŹu khiĂŻĂ­n xñ nghiĂŻĂ„p mĂșĂĄi thaĂąnh lĂȘĂ„p cuĂŁa mĂČnh, tin chĂčĂŠc rĂčçng trĂ»ĂșĂĄc kia ngĂ»ĂșĂąi Ă oĂĄ Ă aĂ€ thaĂąnh cöng thĂČ khöng lñ gĂČ bĂȘy giĂșĂą laĂ„i thĂȘĂ«t baĂ„i. Khöën nößi, trong thûÄc tĂŻĂ« khöng luön luön nhĂ» vĂȘĂ„y. NoĂĄi cho Ă uĂĄng thĂČ caĂĄch laĂąm ĂȘĂ«y rĂȘĂ«t sai lĂȘĂŹm. VĂČ aĂĄp duĂ„ng noĂĄ maĂą xaĂŁy ra rĂȘĂ«t nhiĂŻĂŹu lĂȘĂŹm lĂȘĂźn vaĂą thĂȘĂ«t baĂ„i. ThĂ»ĂșĂąng khi - töi muöën noĂĄi rĂȘĂ«t thĂ»ĂșĂąng nûÀa - lûÄa möÄt ngĂ»ĂșĂąi nhĂ» vĂȘĂ„y laĂą baĂ„n phaĂŁi chĂ”u àûÄng möÄt öng giaĂą mĂŻĂ„t moĂŁi vĂŻĂŹ thĂŻĂ­ chĂȘĂ«t vaĂą tinh thĂȘĂŹn, yĂĄ kiĂŻĂ«n heĂ„p hoĂąi vaĂą khöng muöën boĂŁ löëi laĂąm viĂŻĂ„c cuĂ€ cuĂŁa mĂČnh. Àa söë hoĂ„ laĂą nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi heĂ„p hoĂąi, cöë chĂȘĂ«p, khöng chĂ”u nhĂČn röÄng ra chung quanh, khöng coĂĄ tinh thĂȘĂŹn ûång biĂŻĂ«n vaĂą do Ă oĂĄ khöng thĂŻĂ­ àöëi phoĂĄ vĂșĂĄi tĂČnh thĂŻĂ« mĂșĂĄi trong möÄt thĂŻĂ« giĂșĂĄi luön luön thay àöíi. Muöën mĂșĂŁ möÄt xñ nghiĂŻĂ„p mĂșĂĄi thĂČ phĂ»Ășng phaĂĄp thñch nghi nhĂȘĂ«t laĂą lûÄa nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi mĂșĂĄi, muöën vĂȘĂ„y phaĂŁi gioĂŁi tĂȘm lñ, biĂŻĂ«t baĂŁn tñnh
  • 30. NguyĂŻĂźn HiĂŻĂ«n LĂŻ (dĂ”ch) 30 http://ebooks.vdcmedia.com con ngĂ»ĂșĂąi. NhûÀng ngĂ»ĂșĂąi mĂșĂĄi Ă oĂĄ, coĂĄ taĂąi nĂčng, seĂ€ hoĂ„c nghĂŻĂŹ vaĂą seĂ€ mau coĂĄ kinh nghiĂŻĂ„m. TrĂ»ĂșĂĄc hĂŻĂ«t phaĂŁi biĂŻĂ«t mĂČnh cĂȘĂŹn nhûÀng àûåc naĂąo ĂșĂŁ ngĂ»ĂșĂąi mĂČnh seĂ€ giao viĂŻĂ„c, röÏi mĂșĂĄi tĂČm nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi coĂĄ nhûÀng àûåc Ă oĂĄ, nhûÀng àûåc chĂ»a Ă Ă»ĂșĂ„c Ă em thi thöë nhĂ»ng chĂł Ă ĂșĂ„i coĂĄ dĂ”p laĂą phaĂĄt triĂŻĂ­n. NĂŻĂ«u ngĂ»ĂșĂąi baĂ„n lûÄa thûÄc sûÄ coĂĄ nhûÀng àûåc Ă oĂĄ thĂČ baĂ„n coĂĄ thĂŻĂ­ chĂčĂŠc chĂčĂŠn rĂčçng baĂ„n laĂą möÄt ngĂ»ĂșĂąi sung sĂ»ĂșĂĄng vaĂą moĂ„i viĂŻĂ„c seĂ€ xaĂŁy ra nhĂ» yĂĄ muöën cuĂŁa baĂ„n. NhûÀng ngĂ»ĂșĂąi nhĂ» vĂȘĂ„y seĂ€ biĂŻĂ«t nĂčĂŠm lĂȘĂ«y moĂ„i cĂș höÄi thuĂȘĂ„n thiĂŻĂ„n. HoĂ„ coĂĄ ñch cho xaĂ€ höÄi. “Sung sĂ»ĂșĂĄng thay keĂŁ naĂąo tĂČm thĂȘĂ«y sûåc maĂ„nh ĂșĂŁ loĂąng tin maĂą tĂȘĂ«m loĂąng hĂșĂ„p vĂșĂĄi chñ hĂ»ĂșĂĄng cuĂŁa anh. Ài qua caĂĄi thung luĂ€ng Ă au khöí naĂąy, keĂŁ Ă oĂĄ seĂ€ Ă aĂąo möÄt caĂĄi giĂŻĂ«ng vaĂą caĂĄc höÏ seĂ€ Ă ĂȘĂŹy nĂ»ĂșĂĄc”(1).
  • 31. TAY TRÙÆNG LAÂM NÏN 31 http://ebooks.vdcmedia.com CHÛÚNG VII COI CHÛÂNG CAÁI THOÁI PHÊN LOAÅI Trong viĂŻĂ„c kinh doanh, coĂĄ hai thûå lĂȘĂŹm lĂȘĂźn: lĂȘĂŹm lĂȘĂźn vĂČ thiĂŻĂ«u kinh nghiĂŻĂ„m vaĂą lĂȘĂŹm lĂȘĂźn vĂČ duĂąng kinh nghiĂŻĂ„m möÄt caĂĄch vö lñ. Àûùng nghĂŽ tĂșĂĄi viĂŻĂ„c sûãa àöíi Ă Ă»ĂșĂ„c möÄt con ngĂ»ĂșĂąi vö traĂĄch nhiĂŻĂ„m, viĂŻĂ„c Ă oĂĄ vö ñch, vĂČ keĂŁ vö traĂĄch nhiĂŻĂ„m khöng theĂąm nghe nhûÀng lĂșĂąi khuyĂŻn cuĂŁa ngĂ»ĂșĂąi Ă oĂĄ kinh nghiĂŻĂ„m vaĂą khön ngoan. MöÄt keĂŁ Ă aĂ€ boĂŁ lĂșĂ€ tĂȘĂ«t caĂŁ caĂĄc cĂș höÄi thĂČ coĂĄ gĂčĂ„p cĂș höÄi khaĂĄc cuĂ€ng laĂ„i boĂŁ lĂșĂ€ nûÀa maĂą thöi. MöÄt keĂŁ bĂȘĂ­m sinh ra khöng biĂŻĂ«t lñ luĂȘĂ„n thĂČ duĂą coĂĄ Ă oĂ„c nhûÀng saĂĄch vĂŻĂŹ lñ luĂȘĂ„n cuĂ€ng vö ñch. KhuyĂŻn baĂŁo nhûÀng haĂ„ng ngĂ»ĂșĂąi Ă oĂĄ chĂł laĂą phñ cöng. NhĂ»ng ta coĂĄ thĂŻĂ­ tha thûå nhûÀng lößi lĂȘĂŹm cuĂŁa tuöíi treĂŁ Ă Ă»ĂșĂ„c, vĂČ nhûÀng lößi lĂȘĂŹm Ă oĂĄ dĂŻĂź sûãa. Thanh niĂŻn naĂąo cuĂ€ng coĂĄ thĂŻĂ­ nhĂșĂą möÄt kinh nghiĂŻĂ„m chua chaĂĄt maĂą hoĂ„c khön Ă Ă»ĂșĂ„c, hoĂčĂ„c coĂĄ thĂŻĂ­ nhĂșĂą lĂșĂąi khuyĂŻn cuĂŁa keĂŁ Ă i trĂ»ĂșĂĄc Ă aĂ€ mĂșĂŁ Ă Ă»ĂșĂąng cho mĂČnh maĂą tĂČm Ă Ă»ĂșĂ„c möÄt con Ă Ă»ĂșĂąng tĂčĂŠt mĂșĂĄi thaĂąnh cöng. Trong ngaĂąnh kinh doanh, may lĂčĂŠm thĂČ ngaĂąn ngĂ»ĂșĂąi coĂĄ Ă Ă»ĂșĂ„c möÄt ngĂ»ĂșĂąi bĂȘĂ­m sinh ra coĂĄ thiĂŻn taĂąi. MaĂą keĂŁ coĂĄ thiĂŻn taĂąi laĂ„i coĂĄ thĂŻĂ­ dĂŻĂź thĂȘĂ«t baĂ„i hĂșn ngĂ»ĂșĂąi khaĂĄc vĂČ ham maĂ„o hiĂŻĂ­m vaĂą tûÄ Ă ĂčĂŠc, khöng coĂĄ kinh nghiĂŻĂ„m maĂą laĂ„i chĂčĂšng chĂ”u nghe lĂșĂąi ngĂ»ĂșĂąi khaĂĄc. CoĂąn Ă Ă»Ășng tuöíi thanh xuĂȘn, töi khuyĂŻn baĂ„n nĂŻn chĂ”u nghe möÄt lĂșĂąi khuyĂŻn baĂŁo saĂĄng suöët coĂąn hĂșn laĂą chĂ”u thĂȘĂ«t baĂ„i, laĂąm nguy haĂ„i taĂąi chñnh vaĂą mĂȘĂ«t loĂąng tûÄ tin cuĂŁa baĂ„n. MĂȘĂ«t loĂąng tûÄ tin tûåc laĂą mĂȘĂ«t linh höÏn cuĂŁa thaĂąnh cöng. VĂȘĂ„y nhûÀng thanh niĂŻn coĂĄ khaĂŁ nĂčng nhĂ»ng thiĂŻĂ«u kinh nghiĂŻĂ„m, nhûÀng thanh niĂŻn tin ĂșĂŁ söë vĂȘĂ„n cuĂŁa mĂČnh nhĂ»ng chĂ»a Ă Ă»ĂșĂ„c reĂąn luyĂŻĂ„n, cĂȘĂŹn phaĂŁi traĂĄnh nhûÀng lößi lĂȘĂŹm naĂąo Ă ĂȘy? Lößi lĂȘĂŹm thûå nhĂȘĂ«t laĂą tin ĂșĂŁ pheĂĄp maĂąu. NhûÀng ngĂ»ĂșĂąi tin ĂșĂŁ pheĂĄp maĂąu khöng bao giĂșĂą Ă ĂŻĂ­ yĂĄ tĂșĂĄi nhûÀng caĂĄi lĂčĂ„t vĂčĂ„t, noĂĄ laĂą dĂȘĂ«u hiĂŻĂ„u cuĂŁa sûÄ thaĂąnh cöng lĂșĂĄn sau naĂąy. LaĂą vĂČ Ă ĂȘĂŹu oĂĄc hoĂ„ bĂ” aĂŁo voĂ„ng, noĂĄ nhĂ» möÄt aĂŁo aĂŁnh trong sa maĂ„c, laĂąm cho hoĂ„
  • 32. NguyĂŻĂźn HiĂŻĂ«n LĂŻ (dĂ”ch) 32 http://ebooks.vdcmedia.com mĂŻ hoĂčĂ„c röÏi hoĂ„ laĂ„c quan tĂșĂĄi nößi tin tĂ»ĂșĂŁng rĂčçng chĂł möÄt sĂșĂĄm möÄt chiĂŻĂŹu laĂą seĂ€ thaĂąnh tĂł phuĂĄ. HoĂ„ laĂą naĂ„n nhĂȘn cuĂŁa oĂĄc tĂ»ĂșĂŁng tĂ»ĂșĂ„ng cuĂŁa hoĂ„. HoĂ„ coi nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi caĂ„nh tranh vĂșĂĄi hoĂ„ laĂą haĂ„ng tĂȘĂŹm thĂ»ĂșĂąng, nhoĂŁ nhoi, chĂčĂšng Ă aĂĄng kĂŻĂ­; hoĂ„ tûÄ cho rĂčçng chĂł coĂĄ hoĂ„ mĂșĂĄi coĂĄ chiĂŻĂ«c chĂČa khoĂĄa vaĂąng vaĂą chĂł cĂȘĂŹn vĂčĂ„n chĂČa khoĂĄa Ă oĂĄ laĂą laĂąm chuĂŁ Ă Ă»ĂșĂ„c vö söë taĂąi saĂŁn. Öi! ÀĂȘu coĂĄ dĂŻĂź daĂąng nhĂ» vĂȘĂ„y! SûÄ thĂȘĂ„t khaĂĄc hĂčĂšn. SûÄ thĂȘĂ„c laĂą oĂĄc tĂ»ĂșĂŁng tĂ»ĂșĂ„ng cuĂŁa hoĂ„ chĂčĂšng laĂąm chuĂŁ Ă Ă»ĂșĂ„c gĂČ trong xaĂ€ höÄi caĂŁ; hoĂ„ mĂčĂŠc möÄt cĂčn bĂŻĂ„nh nĂčĂ„ng, bĂŻnh tin ĂșĂŁ pheĂĄp maĂąu. HoĂ„ tĂ»ĂșĂŁng biĂŻĂ«t Ă Ă»ĂșĂ„c cĂȘu thĂȘĂŹn chuĂĄ Ă ĂŻĂ­ mĂșĂŁ nhûÀng caĂĄnh cûãa thaĂąnh cöng. Khöng coĂĄ ngĂ»ĂșĂąi naĂąo khöng tĂȘĂ„p sûÄ lĂȘu maĂą coĂĄ thĂŻĂ­ trong möÄt ngaĂąy nĂčĂŠm Ă Ă»ĂșĂ„c bñ quyĂŻĂ«t Ă iĂŻĂŹu khiĂŻĂ­n cöng viĂŻĂ„c. BaĂ„n nĂŻn nghi ngĂșĂą nhûÀng con ngĂ»ĂșĂąi tûÄ cho mĂČnh laĂą thiĂŻn taĂąi, chĂł coĂĄ mĂČnh mĂșĂĄi coĂĄ oĂĄc tĂ»ĂșĂŁng tĂ»ĂșĂ„ng saĂĄng taĂ„o. ChĂčĂŠc chĂčĂŠn laĂą hoĂ„ lĂȘĂŹm. Lößi lĂȘĂŹm thûå hai laĂą tin ĂșĂŁ taĂąi giao thiĂŻĂ„p cuĂŁa mĂČnh. Lößi lĂȘĂŹm naĂąy rĂȘĂ«t tai haĂ„i. NoĂĄ thĂ»ĂșĂąng mang hĂČnh thûåc dĂ»ĂșĂĄi Ă ĂȘy: ngĂ»ĂșĂąi ta xoay xĂșĂŁ, vĂȘĂ„n àöÄng Ă ĂŻĂ­ yĂŻĂ«t kiĂŻĂ«n caĂĄc nhaĂą Ă aĂ„i doanh nghiĂŻĂ„p, röÏi baĂąn baĂ„c möÄt caĂĄch rĂșĂąi raĂ„c vĂŻĂŹ cöng viĂŻĂ„c laĂąm Ăčn, baĂąn baĂ„c chĂł Ă ĂŻĂ­ mong gĂȘy Ă Ă»ĂșĂ„c thiĂŻĂ„n caĂŁm thöi, chûå chĂčĂšng coĂĄ muĂ„c àñch gĂČ roĂ€ rĂŻĂ„t caĂŁ. CaĂĄc nhaĂą doanh nghiĂŻĂ„p Ă oĂĄ rĂȘĂ«t bĂȘĂ„n viĂŻĂ„c, Ă ĂȘu coĂĄ Ă ĂŻĂ­ yĂĄ gĂČ tĂșĂĄi nhûÀng chuyĂŻĂ„n tĂȘĂŹm phaĂąo nhĂ» vĂȘĂ„y vaĂą coĂĄ leĂ€ chĂ»a Ă ĂȘĂŹy möÄt thaĂĄng sau Ă aĂ€ quĂŻn mĂȘĂ«t mĂčĂ„t muĂ€i con ngĂ»ĂșĂąi laĂ„i thĂčm mĂČnh röÏi. NhĂ»ng chaĂąng thanh niĂŻn muöën “quaĂŁng giao” Ă oĂĄ laĂ„i khöng hiĂŻĂ­u nhĂ» vĂȘĂ„y. HĂčĂŠn cûå tin rĂčçng hĂčĂŠn Ă aĂ€ gĂȘy Ă Ă»ĂșĂ„c caĂŁm tĂČnh, kheĂĄo xaĂ€ giao trong cöng viĂŻĂ„c laĂąm Ăčn. ThaĂĄi àöÄ Ă oĂĄ chĂčĂšng khön ngoan chuĂĄt naĂąo maĂą cuĂ€ng chĂčĂšng ñch lĂșĂ„i gĂČ (Töi coĂĄ thĂŻĂ­ noĂĄi thĂŻm rĂčçng: nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi chĂ”u tiĂŻĂ«p haĂ„ng thanh niĂŻn Ă oĂĄ cuĂ€ng coĂĄ lößi nhĂ» hoĂ„ vĂČ caĂŁ hai Ă ĂŻĂŹu mĂȘĂ«t thĂČ giĂșĂą vö ñch). Hai lĂȘĂŹm lößi Ă oĂĄ do möÄt chûång bĂŻĂ„nh maĂą töi coĂĄ thĂŻĂ­ goĂ„i laĂą bĂŻĂ„nh nghĂŻĂ„ thuĂȘĂ„t khuĂŻĂ«ch trĂ»Ășng quaĂĄ àöÄ Ă ĂŻĂ«n nößi lĂȘĂ«n cöng viĂŻĂ„c kinh doanh. HaĂ„ng ngĂ»ĂșĂąi Ă oĂĄ cuĂ€ng vö lñ nhĂ» möÄt hoĂ„a sĂŽ coĂĄ nhûÀng yĂĄ tĂ»ĂșĂŁng rĂȘĂ«t Ă eĂ„p nhĂ»ng khöng Ă uĂŁ khaĂŁ nĂčng thĂŻĂ­ hiĂŻĂ„n noĂĄ lĂŻn tĂȘĂ«m vaĂŁi. LĂȘĂŹm lößi thûå ba laĂą tûù viĂŻĂ„c naĂąy nhaĂŁy qua viĂŻĂ„c khaĂĄc, tûù cûÄc Ă oan naĂąy nhaĂŁy qua cûÄc Ă oan khaĂĄc. NgĂ»ĂșĂąi ta thĂ»ĂșĂąng thĂȘĂ«y tĂȘĂ„t Ă oĂĄ ĂșĂŁ haĂ„ng thanh niĂŻn mĂčĂŠc caĂĄi tĂȘĂ„t phĂȘn loaĂ„i coĂĄ phĂ»Ășng phaĂĄp, oĂĄc luĂĄc naĂąo cuĂ€ng nhĂ» chia thaĂąnh nhiĂŻĂŹu
  • 33. TAY TRÙÆNG LAÂM NÏN 33 http://ebooks.vdcmedia.com ngĂčn nhoĂŁ. Y nhĂ» nhûÀng böÄ xĂ»Ășng khöng thĂ”t khöng maĂĄu. NhûÀng caĂĄi ngĂčn Ă oĂĄ Ă ĂȘĂŹu àöÄc Ă ĂșĂąi söëng nhaĂą kinh doanh. CoĂĄ möÄt lĂȘĂŹn ngĂ»ĂșĂąi ta khuyĂŻn töi duĂąng möÄt thûå ngĂčn kiĂŻĂ­u mĂșĂĄi nhĂȘĂ«t trong phoĂąng giĂȘĂ«y cuĂŁa töi ĂșĂŁ CanaĂ a. SûÄ sĂčĂŠp Ă ĂčĂ„t thĂȘĂ„t taĂąi tĂČnh, moĂ„i viĂŻĂ„c Ă Ă»ĂșĂ„c nhĂ» yĂĄ cho tĂșĂĄi ngaĂąy töi bößng nhĂȘĂ„n thĂȘĂ«y rĂčçng tûù khi duĂąng kiĂŻĂ­u ngĂčn phĂȘn loaĂ„i taĂąi liĂŻĂ„u Ă oĂĄ thĂČ nĂčng suĂȘĂ«t laĂąm viĂŻĂ„c laĂ„i giaĂŁm Ă i. ThĂČ ra khöng coĂĄ gĂČ khoĂĄ hiĂŻĂ­u caĂŁ. CaĂĄc nhĂȘn viĂŻn cuĂŁa töi chĂł loaĂĄy hoaĂĄy lo phĂȘn loaĂ„i, sĂčĂŠp xĂŻĂ«p maĂą hĂŻĂ«t ngaĂąy, khöng coĂąn thĂČ giĂșĂą laĂąm cöng viĂŻĂ„c khaĂĄc nûÀa. Töi liĂŻĂŹn baĂ€i boĂŁ löëi sĂčĂŠp xĂŻĂ«p Ă oĂĄ Ă i. BiĂŻĂ«t bao nhiĂŻu xñ nghĂŻĂ„p coĂĄ tĂ»Ășng lai maĂą suy suĂ„p chĂł vĂČ ngĂ»ĂșĂąi Ă iĂŻĂŹu khiĂŻĂ­n cuĂŁa sĂčĂŠp xĂŻĂ«p quaĂĄ ngĂčn nĂčĂŠp, chĂł thñch duĂąng theĂŁ vaĂą duĂąng ngĂčn Ă oĂĄ. NgĂ»ĂșĂąi naĂąo viĂŻĂ«t thĂ» kĂŽ lĂ»ĂșĂ€ng quaĂĄ cuĂ€ng coĂĄ tñnh tĂČnh giöëng haĂ„ng ngĂ»ĂșĂąi tin ĂșĂŁ hĂŻĂ„ thöëng, ĂșĂŁ nguyĂŻn tĂčĂŠc maĂą khöng coĂĄ oĂĄc thûÄc tĂŻĂ«. CaĂĄi thoĂĄi thñch viĂŻĂ«t thĂ» laĂąm cho hoĂ„ mĂȘĂ«t mößi ngaĂąy hai ba giĂșĂą Ă ĂŻĂ­ viĂŻĂ«t cho thĂȘĂ„t hay, trĂČnh baĂąy cho thĂȘĂ„t Ă eĂ„p, töën biĂŻĂ«t bao cöng phu, trong khi chĂł cĂȘĂŹn duĂąng möÄt mĂȘĂźu thĂ» naĂąo coĂĄ sĂčĂ©n maĂą Ă iĂŻĂŹn mĂȘĂ«y chûÀ vaĂąo laĂą Ă uĂŁ. ÀaĂąnh rĂčçng phaĂŁi thaĂŁo nhûÀng bûåc thĂ» quan troĂ„ng, nhĂ»ng ngĂ»ĂșĂąi biĂŻĂ«t laĂąm Ăčn, khöng khi naĂąo daĂąi doĂąng vö ñch, maĂą viĂŻĂ«t rĂȘĂ«t goĂ„n. Ngay nhûÀng vĂȘĂ«n Ă ĂŻĂŹ quan troĂ„ng nhĂȘĂ«t cuĂ€ng khöng cĂȘĂŹn phaĂŁi viĂŻĂ«t mĂȘĂ«y trang Ă ĂčĂ„c Ă ĂŻĂ­ giaĂŁng giaĂŁi. ThĂ» caĂąng ngĂčĂŠn thĂČ laĂ„i caĂąng roĂ€ raĂąng. HaĂ„ng lĂȘĂ­m cĂȘĂ­m thĂČ khöng vĂȘĂ„y. Buöíi saĂĄng tĂșĂĄi haĂ€ng hoĂ„ Ă oĂ„c thĂ» cho thĂ» kyĂĄ töëc kyĂĄ Ă aĂĄnh maĂĄy, buöíi chiĂŻĂŹu hoĂ„ chĂ”u khoĂĄ sûãa laĂ„i nhûÀng bûåc Ă oĂĄ, thĂȘĂ«y vĂȘĂźn coĂąn coĂĄ lößi, laĂ„i buĂĄt laĂ„i, duĂąng viĂŻĂ«t chĂČ xanh Ă aĂĄnh dĂȘĂ«u, ghi nhĂȘĂ„n xeĂĄt, thĂŻĂ« laĂą mĂȘĂ«t toi hai giĂșĂą nûÀa, maĂą Ă a söë caĂĄc bûåc thĂ» vĂȘĂźn chĂ»a gûãi Ă i Ă Ă»ĂșĂ„c. NgĂ»ĂșĂąi ta tĂ»ĂșĂŁng Ă ĂȘu nhĂ» trong haĂ€ng cuĂŁa hoĂ„, khöng coĂĄ cöng viĂŻĂ„c gĂČ caĂŁ, raĂŁnh rang lĂčĂŠm. MöÄt thanh niĂŻn vaĂąo haĂ„ng Ă oĂĄ, lo tiĂŻĂ«p xuĂĄc vĂșĂĄi öng naĂąy öng noĂ„, thaĂŁo röÏi sûãa thĂ» tûù cho khöng coĂąn chĂŻ vaĂąo Ă ĂȘu Ă Ă»ĂșĂ„c, Ă uĂĄng vĂșĂĄi nguyĂŻn tĂčĂŠc vĂčn thĂ», laĂąm cho nhĂȘn viĂŻn buĂą Ă ĂȘĂŹu vĂșĂĄi caĂĄi maĂĄy chûÀ vaĂą caĂĄi ngĂčn Ă ĂŻĂ­ taĂąi liĂŻĂ„u, xong bĂȘĂ«y nhiĂŻu cöng viĂŻĂ„c röÏi thĂČ coĂąn thĂČ giĂșĂą Ă ĂȘu nûÀa Ă ĂŻĂ­ tñnh toaĂĄn cöng viĂŻĂ„c kinh doanh. BaĂ„n coĂĄ thĂŻĂ­ beĂŁ töi: “Ba tĂȘĂ„t Ă oĂĄ khaĂĄc xa nhau, khöng coĂĄ leĂ€ naĂąo maĂą möÄt ngĂ»ĂșĂąi laĂ„i mĂčĂŠc Ă uĂŁ caĂŁ ba Ă Ă»ĂșĂ„c”. PhaĂŁi, oĂĄc tĂ»ĂșĂŁng tĂ»ĂșĂ„ng laĂąm sai sûÄ thûÄc, tñnh quaĂĄ ngĂčn nĂčĂŠp thñch caĂĄc hĂŻĂ„ thöëng phĂȘn loaĂ„i, vĂșĂĄi tñnh lĂȘĂ­m cĂȘĂ­m töën cöng viĂŻĂ«t thĂ» cho thĂȘĂ„t kyĂ€, thĂȘĂ„t Ă eĂ„p, nhûÀng thoĂĄi Ă oĂĄ coĂĄ veĂŁ khaĂĄc nhau xa. VĂȘĂ„y maĂą, laĂ„ luĂąng thay, töi vĂȘĂźn thĂ»ĂșĂąng thĂȘĂ«y nhûÀng keĂŁ coĂĄ Ă uĂŁ caĂŁ ba tĂȘĂ„t Ă oĂĄ.
  • 34. NguyĂŻĂźn HiĂŻĂ«n LĂŻ (dĂ”ch) 34 http://ebooks.vdcmedia.com NhûÀng keĂŁ Ă oĂĄ Ă ĂȘĂŹu oĂĄc khöng minh mĂȘĂźn, löÄn xöÄn, quaĂĄ cĂ»Ășng quyĂŻĂ«t maĂą laĂ„i quaĂĄ bĂȘĂ„n viĂŻĂ„c,khöng sao Ă aĂ„t muĂ„c àñch Ă Ă»ĂșĂ„c. oĂĄc tĂ»ĂșĂŁng tĂ»ĂșĂ„ng cuĂŁa hoĂ„ nhaĂŁy qua giĂșĂĄi tuyĂŻĂ«n cuĂŁa sûÄ thûÄc, vaĂą cĂș höÏ nhĂ» hoĂ„ tûÄ yĂĄ thûåc Ă Ă»ĂșĂ„c Ă iĂŻĂŹu Ă oĂĄ, nĂŻn mĂșĂĄi phaĂŁi duĂąng möÄt caĂĄch phĂȘn loaĂ„i, sĂčĂŠp Ă ĂčĂ„t tĂł mĂł, phaĂŁi Ă ĂčĂ„c biĂŻĂ„t chuĂĄ yĂĄ tĂșĂĄi tiĂŻĂ­u tiĂŻĂ«t, Ă ĂŻĂ­ ngĂčn oĂĄc tĂ»ĂșĂŁng tĂ»ĂșĂ„ng laĂ„i, khöng cho noĂĄ nhaĂŁy bĂȘĂ„y baĂ„ maĂą nguy hiĂŻĂ­m. VaĂą röët cuöÄc laĂą hoĂ„ kiĂŻĂ„t lûÄc vĂŻĂŹ nhûÀng viĂŻĂ„c Ă oĂĄ. HoĂ„ laĂą möÄt chiĂŻĂ«c taĂąu khöng coĂĄ baĂĄnh laĂĄi: cûå tiĂŻĂ«n tĂșĂĄi maĂą khöng biĂŻĂ«t tiĂŻĂ«n vĂŻĂŹ Ă ĂȘu. oĂĄc tĂ»ĂșĂŁng tĂ»ĂșĂ„ng cuĂŁa hoĂ„ khöng biĂŻĂ«t giĂșĂĄi haĂ„n cuĂŁa caĂĄi vö lñ; sûåc cuĂŁa hoĂ„ hao moĂąn vaĂąo nhûÀng tiĂŻĂ­u tiĂŻĂ«t kĂČ cuĂ„c.
  • 35. TAY TRÙÆNG LAÂM NÏN 35 http://ebooks.vdcmedia.com CHÛÚNG VIII ÀÛÂNG TIN Úà VÊÅN MAY CoĂąn möÄt tinh thĂȘĂŹn thaĂĄi àöÄ nûÀa maĂą töi khuyĂŻn caĂĄc thanh niĂŻn muöën laĂąm nĂŻn trong Ă ĂșĂąi phaĂŁi Ă ĂŻĂ­ phoĂąng. ThaĂĄi àöÄ Ă oĂĄ coĂĄ thĂŻĂ­ toĂĄm tĂčĂŠt trong mĂȘĂ«y tiĂŻĂ«ng naĂąy: “Tin ĂșĂŁ vĂȘĂ„n may” Khöng coĂĄ tĂ» tĂ»ĂșĂŁng naĂąo tai haĂ„i cho ngĂ»ĂșĂąi muöën thaĂąnh cöng bĂčçng tĂ» tĂ»ĂșĂŁng ĂȘĂ«y; khöng lĂșĂąi naĂąo Ă iĂŻn khuĂąng hĂșn mĂȘĂ«y tiĂŻĂ«ng Ă oĂĄ. ÀiĂŻn khuĂąng vĂČ trong möÄt vuĂ€ truĂ„ bĂ” luĂȘĂ„t nhĂȘn quaĂŁ chi phöëi, thĂČ khöng thĂŻĂ­ töÏn taĂ„i möÄt Ă iĂŻĂŹu nguy hiĂŻĂ­m nhĂ» laĂą vĂȘĂ„n may Ă Ă»ĂșĂ„c. BaĂĄnh cuĂŁa baĂą H. ngon khöng phaĂŁi laĂą nhĂșĂą may, maĂą nhĂșĂą baĂą kheĂĄo leĂĄo. NgĂ»ĂșĂąi ta baĂŁo öng noĂ„ luön luön “gĂčĂ„p may” sûÄ thûÄc chĂł laĂą öng ĂȘĂ«y coĂĄ khaĂŁ nĂčng vaĂą chĂ”u khoĂĄ laĂąm viĂŻĂ„c. Khi chuĂĄng ta baĂŁo “cûå tin ĂșĂŁ vĂȘĂ„n may”, tûåc laĂą chuĂĄng ta chĂł muöën noĂĄi: “cûå tin ĂșĂŁ caĂĄi viĂŻĂ„c seĂ€ xaĂŁy ra maĂą chuĂĄng ta khöng nĂčĂŠm chĂčĂŠc Ă Ă»ĂșĂ„c”. NhĂ»ng hĂŻĂź coĂąn coĂĄ caĂĄch kiĂŻĂ­m soaĂĄt Ă Ă»ĂșĂ„c caĂĄi seĂ€ xaĂŁy ra maĂą chuĂĄng ta khöng nĂčĂŠm chĂčĂŠc Ă Ă»ĂșĂ„c Ă oĂĄ, thĂČ phaĂŁi laĂą Ă iĂŻn khuĂąng mĂșĂĄi khöng kiĂŻĂ­m soaĂĄt noĂĄ. Töi caĂąng lĂșĂĄn tuöíi caĂąng khoĂĄ tin rĂčçng coĂĄ vĂȘĂ„n may. XĂ»a kia, coĂĄ lĂȘĂŹn töi viĂŻĂ«t: “ThûÄc laĂą coĂĄ söë töët maĂą Ă Ă»ĂșĂ„c sinh ra vaĂąo möÄt gia Ă ĂČnh giaĂąu coĂĄ, Ă Ă»ĂșĂ„c hĂ»ĂșĂŁng möÄt gia taĂąi laĂą nĂčm trĂčm ngaĂąn MyĂ€ kim, chûå khöng phaĂŁi sinh trong möÄt tuĂĄp lĂŻĂŹu”. NgaĂąy nay, töi cho lĂșĂąi Ă oĂĄ cuĂ€ng khöng Ă uĂĄng nûÀa. Sinh trong möÄt nhaĂą giaĂąu coĂĄ thĂŻĂ­ hĂ» hoĂŁng maĂą suy baĂ„i; sinh trong möÄt nhaĂą ngheĂąo coĂĄ thĂŻĂ­ dĂŻĂź coĂĄ tinh thĂȘĂŹn chiĂŻĂ«n Ă ĂȘĂ«u vaĂą tinh thĂȘĂŹn Ă oĂĄ kñch thñch khaĂŁ nĂčng cuĂŁa ta. MöÄt ngĂ»ĂșĂąi boĂŁ ra nhiĂŻĂŹu nĂčm Ă ĂŻĂ­ gĂȘy dûÄng möÄt sûÄ nghiĂŻĂ„p röÏi bößng dĂ»ng möÄt tai aĂĄch laĂąm cho tiĂŻu tan hĂŻĂ«t, ta cho ngay rĂčçng ngĂ»ĂșĂąi Ă oĂĄ gĂčĂ„p vĂȘĂ„n ruĂŁi. NhĂ»ng biĂŻĂ«t Ă ĂȘu chĂčĂšng phaĂŁi taĂ„i anh ta Ă aĂ€ khöng Ă ĂŻĂ­ yĂĄ tĂșĂĄi nhûÀng yĂŻĂ«u töë gĂȘy ra tai aĂĄch. LaĂ„i coĂĄ thĂŻĂ­ rĂčçng biĂŻĂ«n cöë Ă oĂĄ bĂŻĂŹ ngoaĂąi laĂą möÄt tai aĂĄch, maĂą sûÄ thûÄc laĂą möÄt Ă iĂŻĂŹu rĂȘĂ«t hay, bĂčĂŠt ngĂ»ĂșĂąi Ă oĂĄ phaĂŁi vĂȘĂ„n àöÄng lĂŻn, chĂ”u suy nghĂŽ, reĂąn luyĂŻĂ„n tĂ» caĂĄch.
  • 36. NguyĂŻĂźn HiĂŻĂ«n LĂŻ (dĂ”ch) 36 http://ebooks.vdcmedia.com VĂČ vĂȘĂ„y töi khöng muöën dûÄng möÄt lñ thuyĂŻĂ«t vĂŻĂŹ vĂȘĂ„n may, maĂą chĂł khuyĂŻn baĂ„n: àûùng nĂŻn tin ĂșĂŁ noĂĄ. Tin coĂĄ may ruĂŁi, rĂčçng ngĂ»ĂșĂąi naĂąy coĂĄ söë töët, ngĂ»ĂșĂąi kia coĂĄ söë xĂȘĂ«u, ngĂ»ĂșĂąi naĂąy sinh ra coĂĄ söë vĂŽ nhĂȘn, ngĂ»ĂșĂąi khaĂĄc sinh ra coĂĄ söë ngheĂąo naĂąn, tin nhĂ» vĂȘĂ„y laĂą möÄt thaĂĄi àöÄ vö lñ. CaĂĄi maĂą ta goĂ„i laĂą “may” nhiĂŻĂŹu khi coĂĄ thĂŻĂ­ laĂą do gĂčĂŠng sûåc vaĂą laĂąm viĂŻĂ„c hĂșĂ„p lñ; caĂĄi maĂą ta goĂ„i laĂą “ruĂŁi” nhiĂŻĂŹu khi chĂł laĂą do thiĂŻĂ«u hai àûåc Ă oĂĄ. NhûÀng con baĂ„c thĂ»ĂșĂąng tin rĂčçng gĂčĂ„p vĂȘĂ„n may thĂČ phuĂĄc nöëi tiĂŻĂ«p nhau tĂșĂĄi, gĂčĂ„p vĂȘĂ„n ruĂŁi thĂČ hoaĂ„ nöëi tiĂŻĂ«p nhau xaĂŁy ra. Söëng vĂșĂĄi möÄt niĂŻĂŹm tin nhĂ» vĂȘĂ„y thĂČ coĂĄ khaĂĄc gĂČ suöët Ă ĂșĂąi bĂ” möÄt aĂĄc möÄng khöng. Töi cho rĂčçng söëng nhĂ» vĂȘĂ„y tĂȘĂ«t phaĂŁi hoaĂĄ Ă iĂŻn mĂȘĂ«t. NgĂ»ĂșĂąi ta seĂ€ phaĂŁi Ă i xem queĂŁ, coi thĂȘĂŹy baĂą vaĂą tĂČm moĂ„i caĂĄch cĂȘĂŹu nguyĂŻĂ„n Ă ĂŻĂ­ gĂčĂ„p Ă Ă»ĂșĂ„c vĂȘĂ„n may. NhĂ»ng laĂąm sao coĂĄ thĂŻĂ­ cĂȘĂŹu nguyĂŻĂ„n maĂą vĂȘĂ„n may tĂșĂĄi vĂșĂĄi mĂČnh Ă Ă»ĂșĂ„c. Muöën noĂĄ tĂșĂĄi röÏi giûÀ Ă Ă»ĂșĂ„c noĂĄ thĂČ chĂł coĂĄ caĂĄch laĂąm viĂŻĂ„c cho gĂčĂŠt vaĂąo. CoĂĄ möÄt luĂȘĂ„t nghiĂŻm khaĂĄc trong caĂĄc troĂą Ă aĂĄnh baĂąi laĂą: chĂși lĂȘu thĂČ thĂŻĂ« naĂąo möÄt ngĂ»ĂșĂąi cao nĂ»ĂșĂĄc cuĂ€ng thĂčĂŠng möÄt keĂŁ thĂȘĂ«p nĂ»ĂșĂĄc. Trong canh baĂ„c lĂșĂĄn cuĂŁa Ă ĂșĂąi ngĂ»ĂșĂąi thĂČ cuĂ€ng vĂȘĂ„y. NgĂ»ĂșĂąi thaĂąnh cöng laĂą ngĂ»ĂșĂąi coĂĄ nhiĂŻĂŹu àûåc quyĂĄ maĂą Ă aĂĄng Ă Ă»ĂșĂ„c thaĂąnh cöng. KeĂŁ thĂȘĂ«t baĂ„i laĂą keĂŁ Ă aĂĄng bĂ” thĂȘĂ«t baĂ„i, Ă aĂĄng thĂȘĂ«t baĂ„i nhĂȘĂ«t laĂą vĂČ keĂŁ Ă oĂĄ khöng tin ĂșĂŁ mĂČnh maĂą cûå tin ĂșĂŁ vĂȘĂ„n may. SĂșĂŁ dĂŽ vĂȘĂ„y laĂą vĂČ coĂĄ möÄt con baĂ„c ĂșĂŁ trong baĂŁn thĂȘn chuĂĄng ta. Cho nĂŻn chuĂĄng ta chĂł coĂĄ thĂŻĂ­ thûÄc sûÄ thaĂąnh cöng Ă Ă»ĂșĂ„c khi naĂąo Ă aĂ€ diĂŻĂ„t Ă Ă»ĂșĂ„c con quyĂŁ Ă oĂĄ ĂșĂŁ trong loĂąng chuĂĄng ta röÏi. Trong nghĂŻĂŹ kinh doanh, keĂŁ naĂąo Ă Ă”nh chĂși möÄt canh baĂ„c thĂČ chĂ»a haĂ„ quĂȘn baĂąi thûå nhĂȘĂ«t cuĂ€ng Ă aĂ€ thua röÏi. ChuĂĄng ta thûã xem möÄt thanh niĂŻn bĂčĂŠt Ă ĂȘĂŹu laĂąm Ăčn vĂșĂĄi quy tĂčĂŠc naĂąy: ngĂ»ĂșĂąi ta seĂ€ bĂ»ng möÄt caĂĄi khay bĂčçng baĂ„c trĂŻn Ă oĂĄ Ă ĂčĂ„t möÄt chĂČa khoĂĄa thĂȘĂŹn, chiĂŻĂ«c khoĂĄa thaĂąnh cöng maĂą dĂȘng mĂČnh. ÀaĂĄng buöÏn thay cho keĂŁ Ă oĂĄ. HĂčĂŠn seĂ€ Ă»Ășng ngaĂ„nh tûù chöëi tĂȘĂ«t caĂŁ nhûÀng sûÄ mĂșĂąi moĂ„c rĂȘĂ«t quyĂŻĂ«n ruĂ€, coĂĄ lĂșĂ„i cho hĂčĂŠn, hoĂčĂ„c boĂŁ qua tĂȘĂ«t caĂŁ nhûÀng cĂș höÄi nhoĂŁ, cho rĂčçng khöng Ă aĂĄng laĂąm. HĂčĂŠn hi voĂ„ng rĂčçng vĂȘĂ„n may nhĂ» con gaĂą quay tûù trĂŻn trĂșĂąi rĂșĂĄt xuöëng vaĂą hĂčĂŠn seĂ€ hĂ»ĂșĂŁng Ă Ă»ĂșĂ„c möÄt Ă Ă”a vĂ” xûång Ă aĂĄng vĂșĂĄi taĂąi nĂčng cuĂŁa hĂčĂŠn. RiĂŻĂ«t röÏi, ngĂ»ĂșĂąi ta Ă ĂȘm ngaĂĄn khöng muöën chĂČa chiĂŻĂ«c saĂąo cho hĂčĂŠn nĂčĂŠm maĂą löÄi vö bĂșĂą nûÀa.
  • 37. TAY TRÙÆNG LAÂM NÏN 37 http://ebooks.vdcmedia.com Cûå lo ve vaĂ€n, Ă eo Ă uöíi vĂȘĂ„n may maĂą hĂčĂŠn boĂŁ lĂșĂ€ tĂȘĂ«t caĂŁ nhûÀng cĂș höÄi töët. TĂșĂĄi khi àûång tuöíi, nhûÀng keĂŁ Ă oĂĄ mĂčĂŠc möÄt caĂĄi tĂȘĂ„t rĂȘĂ«t thĂ»ĂșĂąng thĂȘĂ«y trong Ă ĂșĂąi. HoĂ„ laĂąm Ă iĂŻĂ«c tai nhûÀng baĂ„n àöÏng nghiĂŻĂ„p thaĂąnh cöng, siĂŻng nĂčng hĂșn hoĂ„,vĂČ bĂčĂŠt nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi naĂąy phaĂŁi nghe hoĂ„ kĂŻĂ­ lĂŻĂ­ tĂȘĂ«n kĂ”ch maĂą hoĂ„ phoĂĄng Ă aĂ„i ra vĂŻĂŹ sûÄ thĂȘĂ«t baĂ„i cuĂŁa hoĂ„; hoĂ„ phaĂąn naĂąn rĂčçng suöët Ă ĂșĂąi gĂčĂ„p toaĂąn nhûÀng xui xeĂŁo, chûå Ă aĂĄng lñ taĂąi ba nhĂ» hoĂ„ Ă aĂ€ nhaĂŁy lĂŻn nhûÀng Ă Ă”a vĂ” cao sang tûù lĂȘu röÏi. HoĂ„ mĂčĂŠc caĂĄi mĂčĂ„c caĂŁm coĂĄ taĂąi maĂą thiĂŻn haĂ„ khöng biĂŻĂ«t tĂșĂĄi. NgĂ»ĂșĂąi thûÄc muöën thaĂąnh cöng coĂĄ thaĂĄi àöÄ khaĂĄc hĂčĂšn. Khöng nghĂŽ gĂČ tĂșĂĄi vĂȘĂ„n may, vĂȘĂ„n ruĂŁi caĂŁ. CĂș höÄi naĂąo tĂșĂĄi, duĂą nhoĂŁ tĂșĂĄi mĂȘĂ«y Ă i nûÀa, cuĂ€ng nĂčĂŠm lĂȘĂ«y liĂŻĂŹn, miĂŻĂźn laĂą Ă Ă»a mĂČnh Ă i xa hĂșn Ă Ă»ĂșĂ„c möÄt chuĂĄt. Khöng Ă ĂșĂ„i cho öng thĂȘĂŹn May tĂșĂĄi goĂ€ cûãa Ă oĂĄn mĂČnh Ă i. TûÄ taĂ„o lĂȘĂ«y vĂȘĂ„n may bĂčçng sûÄ laĂąm viĂŻĂ„c. Àöi khi ngĂ»ĂșĂąi Ă oĂĄ coĂĄ thĂŻĂ­ lĂȘĂŹm lĂȘĂźn vĂČ thiĂŻĂ«u kinh nghiĂŻĂ„m hoĂčĂ„c oĂĄc phaĂĄn Ă oaĂĄn, nhĂ»ng mößi lĂȘĂŹn thĂȘĂ«t baĂ„i laĂą möÄt baĂąi hoĂ„c Ă ĂŻĂ­ lĂȘĂŹn sau tiĂŻĂ«n böÄ hĂșn chuĂĄt nûÀa, vaĂą tĂșĂĄi khi àûång tuöíi ngĂ»ĂșĂąi Ă oĂĄ thĂŻĂ« naĂąo cuĂ€ng thaĂąnh cöng. NgĂ»ĂșĂąi Ă oĂĄ khöng hĂŻĂŹ Ă uĂĄt tay trong tuĂĄi quĂȘĂŹn Ă ĂŻĂ­ Ă ĂșĂ„i luĂĄc coĂĄ thĂŻĂ­ rĂŻn rĂł vĂșĂĄi moĂ„i ngĂ»ĂșĂąi rĂčçng thĂșĂąi vĂȘĂ„n khöng tĂșĂĄi, chĂł gĂčĂ„p toaĂąn nhûÀng chuyĂŻĂ„n ruĂŁi. CĂȘĂŹn phaĂŁi xeĂĄt möÄt lñ leĂ€ tĂŻĂ« nhĂ” hĂșn maĂą ngĂ»ĂșĂąi ta thĂ»ĂșĂąng viĂŻĂ„n ra Ă ĂŻĂ­ bĂŻnh vûÄc caĂĄi thuyĂŻĂ«t coĂĄ vĂȘĂ„n may, ngĂ»ĂșĂąi ta baĂŁo coĂĄ vaĂąi ngĂ»ĂșĂąi trĂșĂąi phuĂĄ cho giaĂĄc quan thûå saĂĄu, do baĂŁn nĂčng maĂą biĂŻĂ«t Ă Ă»ĂșĂ„c xñ nghiĂŻp naĂąo thaĂąnh cöng, xñ nghiĂŻĂ„p naĂąo thĂȘĂ«t baĂ„i, thĂ” trĂ»ĂșĂąng sĂčĂŠp mĂșĂŁ röÄng thĂŻm hoĂčĂ„c sĂčĂŠp thu heĂ„p laĂ„i vĂČ khuĂŁng hoaĂŁng. NgĂ»ĂșĂąi ta cho rĂčçng haĂ„ng ngĂ»ĂșĂąi Ă oĂĄ tiĂŻĂ«n trĂŻn Ă Ă»ĂșĂąng thaĂąnh cöng nhĂșĂą nhûÀng cuöÄc maĂą töi coĂĄ thĂŻĂ­ goĂ„i laĂą cuöÄc “àĂȘĂ«u giaĂĄ tinh thĂȘĂŹn” Ă oĂĄ. Töi khuyĂŻn baĂ„n àûùng tin caĂĄi thuyĂŻĂ«t huyĂŻĂŹn bñ reĂŁ tiĂŻĂŹn ĂȘĂ«y. SûÄ thûÄc khaĂĄc hĂčĂšn. HaĂ„ng ngĂ»ĂșĂąi taĂąi nĂčng trong caĂĄc ngaĂąnh kinh doanh lĂșĂĄn, taĂąi chñnh hay chñnh trĂ”, thĂ»ĂșĂąng cho ta caĂŁm tĂ»ĂșĂŁng rĂčçng hoĂ„ haĂąnh àöÄng do trûÄc giaĂĄc. NhĂ»ng sûÄ thûÄc laĂą nhĂșĂą luön luön chuĂĄ yĂĄ tĂșĂĄi moĂ„i biĂŻĂ«n cöë maĂą hoĂ„ biĂŻĂ«t roĂ€ Ă Ă»ĂșĂ„c xaĂ€ höÄi, biĂŻĂ«t roĂ€ tĂșĂĄi mûåc mößi haĂąnh àöÄng cuĂŁa hoĂ„ coĂĄ veĂŁ nhĂ» möÄt phaĂŁn ûång tûÄ nhiĂŻn, y hĂŻĂ„t traĂĄi tim ta Ă ĂȘĂ„p do möÄt kñch thñch thĂȘĂŹn kinh maĂą ta cûå tĂ»ĂșĂŁng laĂą tûÄ nhiĂŻn nhĂ» vĂȘĂ„y. NĂŻĂ«u baĂ„n hoĂŁi taĂ„i sao hoĂ„ haĂąnh àöÄng caĂĄch Ă oĂĄ thĂČ hoĂ„ cuĂ€ng chĂčĂšng hiĂŻĂ­u taĂ„i sao nûÀa, chĂł Ă aĂĄp: “Töi naĂŁy ra caĂĄi yĂĄ nhĂ» vĂȘĂ„y, thĂŻĂ« thöi”;
  • 38. NguyĂŻĂźn HiĂŻĂ«n LĂŻ (dĂ”ch) 38 http://ebooks.vdcmedia.com nhĂ»ng sĂșĂŁ dĂŽ hoĂ„ nĂȘĂ­y ra caĂĄi yĂĄ nhĂ» vĂȘĂ„y laĂą kinh nghiĂŻĂ„m Ă aĂ€ chûåa chĂȘĂ«t rĂȘĂ«t nhiĂŻĂŹu trong tiĂŻĂŹm thûåc cuĂŁa hoĂ„ maĂą hoĂ„ khöng hay. Khi thĂȘĂ«y hoĂ„ dûÄ tñnh vaĂą toan liĂŻĂ„u Ă uĂĄng, moĂ„i ngĂ»ĂșĂąi la lĂŻn: “Öng ta gĂčĂ„p may laĂąm sao!” NhĂ»ng giaĂĄ la lĂŻn nhĂ» thĂŻĂ« naĂąy thĂČ Ă uĂĄng hĂșn: “oĂĄc nhĂȘĂ„n xeĂĄt, suy tñnh cuĂŁa öng ta Ă uĂĄng laĂąm sao! Kinh nghiĂŻĂ„m cuĂŁa öng ta phong phuĂĄ laĂąm sao!” KeĂŁ Ă ĂȘĂŹu cĂș “gĂčĂ„p may” khaĂĄc hĂčĂšn haĂ„ng ngĂ»ĂșĂąi kĂŻĂ­ trĂŻn. HoĂ„ thaĂąnh cöng möÄt lĂȘĂŹn, rûÄc rĂșĂ€ nhiĂŻĂŹu hay ñt, röÏi biĂŻĂ«n mĂȘĂ«t trong möÄt tai aĂĄch naĂąo Ă oĂĄ. LaĂąm giaĂąu mau maĂą phaĂĄ saĂŁn cuĂ€ng mau. Muöën thûÄc thaĂąnh cöng, thaĂąnh cöng hoaĂąi hoaĂąi thĂČ khöng cĂȘĂŹn gĂČ khaĂĄc ngoaĂąi ba Ă iĂŻĂŹu kiĂŻĂ„n naĂąy: taĂąi nĂčng, lñ trñ vaĂą sûåc khoeĂŁ. NgoaĂąi ra, toaĂąn laĂą chuyĂŻĂ„n dĂ” Ă oan caĂŁ. Thanh niĂŻn thĂČ ai cuĂ€ng coĂĄ hi voĂ„ng, nhĂ»ng nĂŻĂ«u hi voĂ„ng biĂŻĂ«n thaĂąnh loĂąng tin ĂșĂŁ vĂȘĂ„n may thĂČ nguy haĂ„i maĂą tiĂŻu ma caĂŁ chñ khñ. Khöng coĂĄ möÄt thĂȘĂŹn phĂȘĂ„t naĂąo phuĂą höÄ möÄt em nhoĂŁ Ă ĂŻĂ­ sau naĂąy noĂĄ thaĂąnh cöng caĂŁ. ChĂł coĂĄ caĂĄch nhĂȘĂ„n thûåc Ă uĂĄng sûÄ vĂȘĂ„t vaĂą hĂčng haĂĄi laĂąm viĂŻĂ„c mĂșĂĄi thaĂąnh cöng Ă Ă»ĂșĂ„c thöi. Khöng coĂĄ gĂČ thay Ă Ă»ĂșĂ„c sûÄ laĂąm viĂŻĂ„c. KeĂŁ naĂąo sĂșĂ„ laĂąm viĂŻĂ„c thĂČ khöng sao thaĂąnh cöng Ă Ă»ĂșĂ„c, may lĂčĂŠm laĂą Ă uĂŁ söëng.
  • 39. TAY TRÙÆNG LAÂM NÏN 39 http://ebooks.vdcmedia.com CHÛÚNG IX BIÏËT DAÂNH DUÅM Ñt ngĂ»ĂșĂąi tĂȘĂ„p Ă Ă»ĂșĂ„c thoĂĄi quen daĂąnh duĂ„m. NgĂ»ĂșĂąi naĂąo ngay tûù höÏi treĂŁ Ă aĂ€ biĂŻĂ«t daĂąnh duĂ„m laĂą biĂŻĂ«t sûãa soaĂ„n cho con Ă Ă»ĂșĂąng thaĂąnh cöng cuĂŁa mĂČnh sau naĂąy Ă ĂȘĂ«y. SûÄ tiĂŻĂ«t kiĂŻĂ„m reĂąn tĂ» caĂĄch cuĂŁa ta. NoĂĄ laĂąm cho quyĂŻĂ«t Ă Ă”nh cuĂŁa ta maĂ„nh lĂŻn, noĂĄ nĂȘng Ă ĂșĂ€ caĂĄi chñ quyĂŻĂ«t thĂčĂŠng cuĂŁa ta trĂŻn Ă Ă»ĂșĂąng Ă ĂșĂąi. Tuy nhiĂŻn ĂșĂŁ thĂșĂąi buöíi naĂąy, chĂł coĂĄ tñnh tiĂŻĂ«t kiĂŻĂ„m thöi thĂČ chĂ»a Ă uĂŁ Ă ĂŻĂ­ laĂąm giaĂąu Ă Ă»ĂșĂ„c. NhûÀng ngĂ»ĂșĂąi Ă aĂ€ lûÄa ngaĂąnh kinh doanh maĂą muöën laĂąm giaĂąu tĂȘĂ«t phaĂŁi biĂŻĂ«t rĂčçng theo caĂĄch thûåc Ă aĂĄnh thuĂŻĂ« hiĂŻĂ„n nay(1), nĂŻĂ«u chĂł nhĂ”n tiĂŻu pha thöi thĂČ khöng thĂ”nh vĂ»ĂșĂ„ng Ă Ă»ĂșĂ„c. CuĂ€ng may coĂąn nhûÀng caĂĄch khaĂĄc Ă ĂŻĂ­ caĂŁi thiĂŻĂ„n “löëi söëng” vaĂą tĂČnh thĂŻĂ« cuĂŁa ta. Muöën cho möÄt söë vöën nhoĂŁ lĂșĂĄn dĂȘĂŹn lĂŻn thĂČ phaĂŁi lûÄa nhûÀng hoaĂ„t àöÄng coĂĄ thĂŻĂ­ phaĂĄt triĂŻĂ­n Ă Ă»ĂșĂ„c. Thanh niĂŻn naĂąo muöën laĂąm Ăčn, coĂĄ thĂŻĂ­ lûÄa nhûÀng hoaĂ„t àöÄng Ă oĂĄ trong kĂŽ nghĂŻĂ„, trong ngaĂąnh baĂĄn buön vaĂą baĂĄn leĂŁ. NhĂ»ng muöën thaĂąnh cöng trong nhûÀng ngaĂąnh Ă oĂĄ thĂČ phaĂŁi Ă ĂŻĂ­ daĂąnh möÄt phĂȘĂŹn lĂșĂĄn söë lĂșĂąi cuĂŁa mĂČnh. PhaĂŁi coĂĄ taĂąi gĂȘy vöën vaĂą phaĂĄt triĂŻĂ­n taĂąi chñnh. VĂČ vĂȘĂ„y, nĂŻĂŹn taĂŁng laĂą sûÄ tiĂŻĂ«t kiĂŻĂ„m. Theo töi nhĂȘĂ„n xeĂĄt, nĂčm ngĂ»ĂșĂąi khöng coĂĄ Ă Ă»ĂșĂ„c möÄt ngĂ»ĂșĂąi biĂŻĂ«t tiĂŻĂ«t kiĂŻĂ„m. MaĂą trong söë nhûÀng ngĂ»ĂșĂąi biĂŻĂ«t tiĂŻĂ«t kiĂŻĂ„m Ă oĂĄ, nhiĂŻĂŹu keĂŁ chĂł nhĂčĂŠm muĂ„c àñch tñch cöëc phoĂąng cĂș, thaĂąnh thûã röët cuöÄc chĂł coĂąn möÄt söë rĂȘĂ«t ñt laĂą biĂŻĂ«t tiĂŻĂ«t kiĂŻĂ„m Ă ĂŻĂ­ gĂȘy vöën, Ă ĂŻĂ­ Ă ĂȘĂŹu tĂ». RĂȘĂ«t nhiĂŻĂŹu ngĂ»ĂșĂąi lo sĂșĂ„ nhûÀng luĂĄc Ă au öëm, mĂȘĂ«t viĂŻĂ„c, gĂčĂ„p tai naĂ„n, hoĂčĂ„c chĂŻĂ«t yĂŻĂ­u. HoĂ„ daĂąnh duĂ„m möÄt söë tiĂŻĂŹn, khi thĂȘĂ«y Ă uĂŁ Ă ĂŻĂ­ baĂŁo Ă aĂŁm sûÄ an toaĂąn röÏi thĂČ thöi, khöng chĂ”u gĂčĂŠng sûåc nûÀa. RĂȘĂ«t hiĂŻĂ«m ngĂ»ĂșĂąi biĂŻĂ«t tiĂŻĂ«t kiĂŻĂ„m vĂșĂĄi muĂ„c àñch gĂȘy vöën laĂąm Ăčn, sĂșĂĄm tĂȘĂ„p Ă Ă»ĂșĂ„c nhiĂŻĂŹu thoĂĄi töët tuĂąy chuĂŁ àñch cuĂŁa hoĂ„. HoĂ„ biĂŻĂ«t coi thĂșĂąi giĂșĂą laĂą tiĂŻĂŹn baĂ„c. MöÄt mĂčĂ„t hoĂ„ tiĂŻĂ«t kiĂŻĂ„m tiĂŻĂŹn baĂ„c, möÄt mĂčĂ„t hoĂ„ Ă Ă»ĂșĂ„c lĂșĂ„i thĂșĂąi giĂșĂą. HoĂ„ laĂąm luön tay chûå khöng chĂ”u ngöÏi
  • 40. NguyĂŻĂźn HiĂŻĂ«n LĂŻ (dĂ”ch) 40 http://ebooks.vdcmedia.com khöng.HĂŻĂź coĂĄ cöng viĂŻĂ„c laĂąm laĂą hoĂ„ laĂąm hoaĂąi laĂąm huyĂŁ, hĂŻĂ«t viĂŻĂ„c röÏi mĂșĂĄi chĂ”u nghĂł. Y nhĂ» möÄt sinh viĂŻn chĂčm chĂł, hoĂ„c baĂąi cho tĂșĂĄi thuöÄc loĂąng mĂșĂĄi thöi. Y nhĂ» möÄt nhaĂą nöng siĂŻng nĂčng, tham cöng tiĂŻĂ«c viĂŻĂ„c, mĂșĂą mĂșĂą saĂĄng ra àöÏng gĂčĂ„t, tĂșĂĄi xĂȘĂ­m töëi mĂșĂĄi chĂ”u vĂŻĂŹ. Khi cöng viĂŻĂ„c laĂąm Ăčn phaĂĄt Ă aĂ„t, hoĂ„ hĂčng say laĂąm viĂŻĂ„c, maĂą khi cöng viĂŻĂ„c phaĂĄt Ă aĂ„t thĂČ hoĂ„ laĂąm viĂŻĂ„c coĂąn gĂčĂŠt hĂșn nûÀa. HaĂ„ng ngĂ»ĂșĂąi Ă oĂĄ rĂȘĂ«t ñt, traĂĄi laĂ„i haĂ„ng ngĂ»ĂșĂąi dĂ»ĂșĂĄi Ă ĂȘy mĂșĂĄi nhiĂŻĂŹu. HaĂ„ng naĂąy tuyĂŻn böë rĂčçng xaĂ€ höÄi phaĂŁi nuöi hoĂ„. LaĂ„ chĂ»a! XaĂ€ höÄi coĂĄ thiĂŻĂ«u nĂșĂ„ hoĂ„ gĂČ Ă ĂȘu. TraĂĄi laĂ„i chûå, chñnh hoĂ„ mang nĂșĂ„ xaĂ€ höÄi vĂČ xaĂ€ höÄi nuöi hoĂ„ chûå. Khi cöng viĂŻĂ„c phaĂĄt Ă aĂ„t thĂČ hoĂ„ laĂąm viĂŻĂ„c böën giĂșĂą möÄt ngaĂąy thöi vĂČ cĂȘĂŹn phaĂŁi laĂąm mĂșĂĄi coĂĄ Ăčn; maĂą khi cöng viĂŻĂ„c khöng phaĂĄt Ă aĂ„t thĂČ hoĂ„ cuĂ€ng chĂł laĂąm böën giĂșĂą möÄt ngaĂąy thöi vĂČ khöng ai coĂĄ caĂĄch naĂąo bĂčĂŠt hoĂ„ laĂąm trĂŻn söë giĂșĂą Ă oĂĄ Ă Ă»ĂșĂ„c. HoĂ„ söëng thanh thaĂŁn nhaĂąn nhaĂ€ nhĂ» vĂȘĂ„y. PhĂȘĂŹn lĂșĂĄn söë thuĂŻĂ« thu trong nĂ»ĂșĂĄc laĂą nhĂșĂą söë tiĂŻĂ«t kiĂŻĂ„m Ă em Ă ĂȘĂŹu tĂ», nghĂŽa laĂą nhĂșĂą söë lĂșĂąi cuĂŁa kĂŽ nghĂŻĂ„. CoĂĄ cöng nhĂȘĂ«t vĂșĂĄi sûÄ phuĂĄ cĂ»ĂșĂąng cuĂŁa quöëc gia laĂą haĂ„ng ngĂ»ĂșĂąi biĂŻĂ«t tiĂŻĂ«t kiĂŻĂ„m röÏi Ă ĂȘĂŹu tĂ» söë vöën cuĂŁa mĂČnh. TûÄ nhiĂŻn laĂą haĂ„ng ngĂ»ĂșĂąi Ă oĂĄ phaĂŁi Ă oĂĄng nhiĂŻĂŹu thuĂŻĂ« Ă ĂŻĂ­ cho böÄ maĂĄy chñnh quyĂŻĂŹn chaĂ„y Ă Ă»ĂșĂ„c vĂČ hoĂ„ giaĂąu coĂĄ. Khöng nĂŻn phaĂąn naĂąn cho hoĂ„ vĂČ hoĂ„ phaĂŁi traĂŁ nhiĂŻĂŹu thuĂŻĂ«. MaĂą hoĂ„ cuĂ€ng khöng muöën ai phaĂąn naĂąn cho hoĂ„. Chñnh vĂČ phaĂŁi Ă oĂĄng thuĂŻĂ« nĂčĂ„ng maĂą khaĂŁ nĂčng cuĂŁa hoĂ„ tĂčng lĂŻn Ă ĂŻĂ­ laĂąm Ăčn cho coĂĄ hiĂŻĂ„u nĂčng hĂșn. NhûÀng ngĂ»ĂșĂąi nhĂ» vĂȘĂ„y bĂČnh thaĂŁn, khöng ngaĂ„i möÄt chñnh saĂĄch thuĂŻĂ« maĂĄ naĂąo cuĂŁa möÄt chñnh thĂŻĂ­ naĂąo caĂŁ, hoĂ„ chĂł bĂȘĂ«t bĂČnh vĂșĂĄi möÄt chñnh saĂĄch khöng cho hoĂ„ caĂĄi quyĂŻĂŹn laĂąm viĂŻĂ„c thöi.