1. № 12
Груде нь
2010
«Я – світло для світу; хто піде за Мною, той не ходитиме в темряві, але матиме світло життя».
тло
(Ісус Христос, Іоанна 8:12)
×ÎÌÓ ÒÀÊ ÁÀÃÀÒÎ ÐÅ˲òÉ?
Якщо ви маєте якусь техніку сій, деномінацій? Адже у світі
і і і і і Ось, що ми туди візьмемо. Це вчинки, свої думки з Ісусом –
(машину, мотоцикл чи моторол- існує близько 2000 різноманіт- фактично здатність любити, го- ось тоді вона може і має право
лер), вам доводилося здавати них релігійних напрямків. А з товність служити – тобто, упо- називати себе християнином.
екзамен в автошколі,на якому них – лише одне вчення може дібнюватися у всьому Христу. Не можна бути трохи христия-
серед безлічі запропонованих бути вірним, решта їх містять Саме це дійсно визначає нашу нином. Можна бути трохи поетом,
відповідей необхідно було ви- помилки. Бог каже: «Буває, до- особистість. трохи музикантом, трохи філосо-
брати лише одну, але вірну від- рога людині здається простою, Нажаль, немало християн фом – таке є можливим. Але ось
повідь. Схожі іспити кожному з та кінець її – шлях до смерті». пов'язують досягнення Царства бути наполовину християнином –
нас доводиться здавати в житті. Притч.16:25. Чи дає Бог можли- Божого не з тим, щоб уподібню- не можна. Так само, як не можна
Кожен день ми робимо вибір, вість розпізнавати, що є істина? ватися Христу, чинити Його трохи народитися. Це такий факт,
який приносить нам перемогу Чи є спосіб визначити, яка Церк- волю, а лише з тим – до якої віри про який можна говорити, що він
або поразку. Сучасній людині, ва є істинною? Звідки дізнатися, (конфесії, церкви) ти належиш. є, або його немає.
котра намагається з'ясувати: що робити і в що вірити? Бог не Головне, на їхню думку, не зрек- То як же ж тоді бути – запи-
таєте ви – якщо у світі десятки
«Хто я? Чому я прийшов у цей залишає нас у незнанні. тися своєї віри. «Віру міняти не християнських різноманітних
світ? Куди я йду? », – відповісти Якщо ми дійсно думаємо по- можна» – стверджують вони. вірувань? Хороше питання! По-
на них далеко непросто. Вели- трапити в Царство Небесне, то Правда такі забувають, що міркуємо над ним…
чезна кількість інформативних що з собою, власне, туди візьме- якби учні Ісусові не змінили
джерел заплутують наше розу- мо? І квартира, і будинок, і всі- своєї віри, то не стали б і хрис-
міння стосовно цих питань. лякі справи і всі наші зусилля – тиянами. Якби князь Володи- НЕВЖЕ ЗМІНИВСЯ
мир не змінив ГОСПОДЬ?
своїх вірувань, то 2 стр.
–––
можливо на Русі А НУЖНО ЛИ МЕНЯТЬ
ми ще й досі були
б язичниками.
ВЕРУ?
Апостол Пав- 3 стр.
–––
ло писав: «Ви- МАЛЮНОК ЦЕРКВИ
пробовуйте са- 4 стр.
мих себе, чи ви в –––
вірі, пізнавайте КАКОВА ОНА
самих себе. Хіба ИСТИННАЯ ЦЕРКОВЬ?
ви не знаєте са- 4 стр.
мих себе, що Ісус –––
Христос у вас? НАШ ДРУГ -
Хіба тільки, що ПОДОРОЖНИК
ви не такі, яки- 5 стр.
ми мали б бути». –––
(2 Кор. 13:5). ЗАКЛЮЧНИЙ ПЕРІОД
Отже, апостол ЦЕРКВИ
наголошує, що 6 стр.
нам не слід задо- –––
вольнятися лише НЕДАЛЕКО ВІД
поверховим став- СПАСІННЯ
ленням до своєї 7 стр.
–––
віри, але вникати У ЯКУ ЦЕРКВУ
Подібна ж ситуація виникає все залишиться тут. А туди що у саму суть того, у що я вірю.
і при виборі віросповідання. Як беремо? Виявляється, ми бере- Тому що тільки тоді, коли лю-
ХРИСТОС ПРИЙШОВ
розібратися в такій величезній мо тільки свій характер, беремо дина по-справжньому розуміє, БИ СЬОГОДНІ?
кількості різних церков, конфе- свої звички, які придбали тут. що узгоджує всі свої дії, всі свої 8 стр.

2. 2 СВІТЛО твого Життя
Земля
тремтить в
небес просторі
Серед великого розмаїття Ісус з’явився – вони Й Його не ти ближньому. Ось такою була
теологічних напрямків в релі- сприйняли. Справа в тому, що Першоапостольська церква, яку Земля тремтить в небес просторі,
гійному світі, простій людині Його чекали не як жертву, не організував Cам Христос.
Лунає грім, мов стук коліс,
Мов гуркіт хвилі в шумнім морі, –
нерідко буває важко зорієнту- як Страждальця за гріхи людей Відходячи на небо, перед
Він голос Божий нам приніс:
ватися. Бо кожен, з ким би ти не усього світу, а як їхнього могут- Своїм вознесінням Христос за-
говорив, каже що в нього прав- нього Царя, який звільнив би повів чекати Його повернення
«Народе, ти будуєш храми,
да, що його церква істинна. А іудеїв від окупації римлян. на Землю. Тому наступною І храми золотом блистять,
дехто задовільнившись своїм Отже, найпершою важли- ознакою Церкви Божої є очі- І в них димляться фіміами,
духовним становищем і радію- вою ознакою започаткованої кування та підготовка до Вночі і в день вони горять».
чи назві тієї чи іншої церкви го- Христом Церкви була віра лю- Другого Пришестя Христа.
ворить: «Так як були мої батьки дей у Христа, як Спасителя А найголовнішою ознакою «Навіщо храмів те склепіння, –
і діди, так буду і я, ні думати, світу. Не якоїсь нації, чи народ- (яка об’єднує у собі і всі попе- Каміння мертве без душі?
ані міняти нічого не буду». ності, а будь-якої людини на редні ознаки) – визнання Біблії Створив Я Всесвіт і промінням
Але як бути сьогодні тій Землі, котра з радістю скорис- єдиним мірилом та правилом Осяяв красоту землі.
людині, яка хоче отримати тається запропонованою умо- життя, критерієм віри та Бо-
спасіння, а не членство в цер- вою спасіння. жим підручником спасіння! Не прагну золота, ні срібла,-
ковній книзі. Яка ж церква є З цього випливає наступна Сьогодні, коли побачиш це Їх заховав Я в надрах скал,
правдивою? Чи можливо взага- ознака: Церква Христова має розмаїття християнських цер- І в землю, мов в скарбницю світа,
лі про це дізнатися? проводити свою Євангель- ков, виникає питання: невже Я влив розплавлений метал».
Я впевнений що це можли- ську діяльність не лише в змінився Господь??? Ні! І ще
во. Але як, хто допоможе нам якихось країнах чи регіонах, раз, ні! Бо ми маємо такого Бога, «Ваш фіміам переді Мною
це зробити? а буквально у всьому світі – який по віки віків не міняється. Навіщо це?
Звичайно Той, Хто заснував таким було розпорядження са- І те, що Він сказав на початку, є З усіх сторін своєю дивною красою
Церкву, Той дав і характерис- мого Христа! дійсним і сьогодні і таким буде Земля Мені співає гімн.
тику своїй Церкві, щоб кожен до кінця світу.
д
хто шукає її, міг знайти. І все І все ж таки, в яку церкву Нащо свічки? Небес світила
ж, якби сьогодні Христос був зайшов би Христос сьогодні і
з
Я над землею засвітив,
І, мов би іскри із горнила,
на нашій землі і йшов би нашим п
провів там служіння???
Кидаю в темряву зірки.»
містом чи селом, у яку церкву Можна зі всією відповідаль-
Він зайшов би на служіння? Чи ністю сказати, що саме в ту, яка
н
Я серце чисте хочу дати
задумувалися ви над цим пи- с
сьогодні відповідає цим озна-
І волю сильну в боротьбі.
танням? к
кам. Ознакам, які набули своєї Нехай же брат полюбить брата,
Щоб відповісти, давайте по- ч
чинності в часи Ісуса Христа. Хай буде правда на землі!»
дивимось в історію виникнення Для Церкви Христової це осо-
Д
Церкви і в Біблію, яка відкриває б
бливі ознаки, вона ними живе,
для нас, якою була Церква коли п
про них говорить і мріє.
Христос започаткував її. Христос сьогодні зайшов
Народження Ісуса Хрис- би в церкву, яка любить Його
б
та відбулося через непорочну Третя ознака – це послух і тому з повагою ставиться до
і чисту Діву Марію. Марія ж Заповідям Божим, вищому виконання Його заповідей, про
належала до народу, якого Бог критерію віри та любові. Коли які Він наголосив: «Скоріше
назвав своїм народом. Біблія го- Христос був на нашій землі, небо й земля проминеться,
ворить, що це був Ізраільський Він підтвердив своє ставлен- аніж одна риса з Закону про-
народ. Господь вибрав цей на- ня до свого закону і сказав, не паде». (Луки 16:17). Саме тому,
род не тому, що вони були най- «не порушити його Він прий- Церква незмінно святкує субо-
кращими серед інших народів, шов, а виконати». (Матвія 5:17). ту як день Господній, бо не ви-
але тому, що зберегли пізнан- Церква, яку створив Христос знає права людини змінювати
ня про живого Бога. Тому їм прийняла цей закон у повно- те, що Сам Господь написав на – Добрий день. Як ви вважа-
Господь доручив нести відпо- му обсязі, не відкидаючи і не Скрижалях. єте, у всіх людей Бог один і той
відальну місію: представляти доповнюючи нічого. Тому Cам Остання книга Об’явлення самий?
усьому людству живого Бога і, Христос та учні Його шанобли- дає таку характеристику по- – Я вірю що саме так і є.
таким чином, відвернути ото- во ставилися до 10-ти заповідей слідовникам цієї Церкви: – А яка, на вашу думку, при-
чуючі народи від марного слу- і так навчали інших: визнавати «Тут терпеливість святих, що чина того, що у світі так багато
жіння ідолам. святість живого Бога і покло- додержують заповіді Божі та релігій?
Цьому народові були дані нятися Йому, не робити ідолів Ісусову віру!» (14:12). – Ой, це напевно від людей
пророцтва, що говорили про і не поклонятися їм, не при- В таку Церкву прийшов би залежить. Деякі люди вважа-
ють що є багато богів, але для
прихід Ісуса Христа у наш світ. зивати надаремно ім’я Бога, Ісус сьогодні. А ви б хотіли зна-
мене – Бог є один.
І вони, хоча далеко не всі, але святкувати суботу, шанува- йти цю Церкву у вашому місті
– Чи потрібно досліджувати
чекали його приходу. Правда, ти своїх батьків, не посягати чи селі і відвідати її? свою віру?
незважаючи на те, що пророки на чуже життя, не красти, не – Звичайно. Обов’язково по-
досить детально висвітлювали чинити перелюбу, не свідку- Чопик В.Ю. трібно досліджувати свою віру.
Його прихід, все ж таки, коли вати неправдиво і не заздри- ОЛЕНА

3. СВІТЛО твого Життя 3
А зачем ее менять? Если эта щина! Велика вера твоя, да бу- слышание от Слова Божия»
вера основывается на Иисусе дет тебе по желанию твоему…». (Рим.10:17). Вот это именно и
Христе, Его учении – тогда за- (Матфея 15:28). есть истинная вера – не отцов,
чем ее менять? Однако когда Поэтому, современным хри- дедов или каких-то преданий –
кто-то самоуверенно утверж- стианам надо быть весьма осто- но от Слова Божия. Такая вера
дает что веру менять нельзя, рожными, когда они оценивают предполагает не только понима-
следовало бы поразмыслить: чью-то веру, сравнивая ее со ние, но и действие. Святой апо-
а может и менять-то нечего? своей «правильной»… Более стол Иаков пишет, что первые
Может быть, и нет у человека того, полезно сравнивать свою христиане имели веру в Исуса
наличия той самой веры, а то, веру с верой библейских геро- Христа, и эта вера действова-
– Як ви вважаєте у всіх лю-
что он считает верой, вовсе и не ев… Действительно ли моя вера ла в их жизни. Они имели веру
дей Бог один і той самий? является таковой? такова, как этого ожидает от не только в душе, но и на деле.
– Звичайно, – у всіх людей «Имейте веру Божию» – меня Бог? Сам Христос обличал веру не-
говорил Христос. (Мар.11:2). Исходя из этих немногих на- которых верующих, говоря:
один Бог.
Этим выражением Иисус обра- блюдений об истинной вере, «Что вы зовете Меня: Господи!
– А чому ж, на вашу думку, щает внимание на сам предмет можно прямо сказать, что мно- Господи! – и не делаете того,
причина того, що у світі так ба- веры, на ее сущность. То есть, гим из нас крайне необходимо что Я говорю?» (Лк.6.46).
недостаточно просто во что-то пересмотреть саму сущность Другими словами Христос
гато релігій?
верить. Атеисты тоже во что-то своей веры. Апостол Павел во предлагает им пересмотреть
– Думаю, що причиною є біз- верят (например, что человек от 2Кор.13:5 пишет: «Испытывай- свою веру, так как они испове-
нес і розум людини. обезьяны), но ведь это вовсе не те самих себя, в вере ли вы?». довали Христа своим Господом,
– Чи потрібно досліджувати вера Божия. Итак, находишься ли ты в но дальше этого дело не шло:
Человек даже может верить, вере, дорогой читатель? Конеч- Его учение не стало частью их
свою віру? что Христос Сын Божий, и жизни и веры. Послушайте,
– Я думаю, що потрібно. І по- что Он Спаситель мира, а ч
что Христос скажет мно-
трібно читати Біблію. его вера при этом не под- гим, кто был уверен, что
г
тверждается соответствую- уж их-то вера не нуждает-
у
МИРОСЛАВА щим поведением – от такой ся в проверке: «Не всякий,
с
веры нет никакой пользы. говорящий Мне: «Господи!
г
Как писал апостол Иаков: Г
Господи!», войдет в Царство
«И бесы веруют и трепе- Н
Небесное, но исполняющий
щут», но от этого они ни- волю Отца Моего Небесно-
в
сколько не меняются. г (Мф.7:21).
го».
Фарисеи были очень вы- Парадокс! Разве такое за-
сокого мнения о своей вере. я
явление нашего Спасителя
И своей верой они оцени- н
не побуждает нас сегодня к
вали веру любого челове- т
тому, чтобы серьезно прове-
ка. Если человек верил, так р
рить: во что же я на самом
как они, значит эта вера д
деле верю? Но такое иссле-
правильная, если же кто-то д
дование за вас никто не смо-
верил по-другому, тогда он ж
жет сделать.
был еретик, сектант (хотя и КАК ПРОВЕСТИ
сами фарисеи были сектан- РЕВИЗИЮ ВЕРЫ:
– Як ви вважаєте, у всіх лю- тами). но же, я не имею в виду того, 1. Откажитесь от попытки
дей Бог один і той самий? Но Христос не так смотрел что многие унаследовали, так вручить вашу веру в чье-то
на вещи. Все люди, которые сказать, «по-инерции», то есть, мнение (даже если это мнение
– Да. Бог один і інших богів приходили к Нему за помощью родились в том, ином или еще пастора или священника).
получали эту помощь только каком-нибудь убеждении. Оно 2. Откройте Евангелие и
немає, віра одна православна,
по вере. Когда обращающиеся может быть и правильным, и помолитесь Богу, чтобы дал
інших не може бути. к Нему за помощью получали вполне соответствовать Слову вам Духа Святого для верно-
исцеление, Иисус обычно гово- Божьему, но с другой стороны, го понимания прочитанного.
– А яка на вашу думку при- рил: «вера твоя спасла тебя…» Священное Писание предупре- 3. Читайте внимательно, не
чина того, що у світі так багато (Мф.9:22). Однажды к Нему ждает, что слепое принятие спеша и задавайте вопросы.
подошла женщина хананеянка чьих-то верований, в конце 4. Записывайте непонят-
релігій? и просила о своей дочери бес- концов, может привести к горь- ные места Писания и читайте
– Тому що люди відступили новатой… Эта женщина была ким разочарованиям: «Госпо- дальше.
другой веры, если смотреть ди, сила моя и крепость моя 5. Сравнивайте вашу жизнь
від Бога. с принятой на то время точки и прибежище мое в день скор- веры с учением Иисуса Хри-
зрения фарисейской школы. Но би! к Тебе придут народы от ста и апостолов.
– Чи потрібно досліджувати
Христос оценил ее действия. краев земли и скажут: «толь- 6. Молитесь и благодарите
свою віру? Ведь она пошла просить по- ко ложь наследовали наши Бога за дар веры.
мощи не у бездушных идолов, отцы, пустоту и то, в чем ни- 7. Занимайтесь этим посто-
– На мою думку що не треба, а в лице Христа обратилась с какой нет пользы» (Иеремии янно.
бо Бог один і віра одна. просьбой к живому Богу. Мно- 16:19). Желаю Вам успеха и обнов-
гие удивились когда услышали Апостол Павел пишет: ления веры…
МИХАЙЛО восхищение Иисуса: «О, жен- «Итак, вера от слышания, а Игорь Скачков.

4. 4 СВІТЛО твого життя
ÌÀËÞÍÎÊ ÖÅÐÊÂÈ
Вітя старанно виводив олів- кликати до дошки на малюван-
цем обличчя людей. Він не був ні.
художником, не було в нього Валентина Федорівна від-
особливих здібностей до малю- крила перед Вітею його альбом
вання, його малюнки ніколи не саме на тому малюнку, який він
з’являлися на шкільній вистав- так старанно вимальовував ми-
ці. Проте сьогодні він малював нулого тижня. На ньому було
з особливою старанністю, адже зображено Чоловіка, схожого на
вчителька, Валентина Федорів- Ісуса, у світлому довгому одязі, з
на, дала серйозне завдання – на- розкритими обіймами, а навколо
малювати церкву. Вітя настіль- Нього багато людей, дорослих і
ки зосереджено працював, що ні маленьких.
разу не обернувся і не побачив, – Поясни, будь-ласка, чому
як в альбомах його однокласни- ти зобразив на своєму малюнку
ків з’являються величні будо- Ісуса, і хто ці усі люди? – лагід-
ви з золотими куполами. Коли но звернулася до хлопчика вчи-
продзвенів дзвінок на перерву, телька. – І чому ти не намалював ніби хтось невидимий став йому Коли Вітя закінчив говорити,
хлопчик просто закрив альбом і жодної будови? підказувати. то побачив на обличчі Вален-
поклав свою роботу на вчитель- Вітя трошки розгубився, і не – Чому я не намалював жодної тини Федорівни задоволену по-
ський стіл, де стопкою лежали знав що відповісти, але потім будови? Тому що Церква – це не смішку.
альбоми його однокласників. камінь і не будинок, яким би гар- – Мені сподобалась твоя робо-
Наступного тижня, Валенти- ним він не був. Церква – це Ісус та, – відповіла вона, – можна я її
на Федорівна, як завжди, зайшла з відкритими обіймами, тому розміщу на шкільній виставці?
в клас відразу після дзвоника і що Він запрошує усіх до себе, і Вітя тільки кивнув головою,
звичним рухом поклала стопку великих, і маленьких. Церква – хоч всередині у нього був вир
альбомів на край стола. Малю- це також і люди, які приходять емоцій.
вання завжди ставили останнім до Ісуса і ведуть за собою дру- Цілий місяць Вітін малюнок
уроком, тому всі вже почували зів, тому там скраю листка я на- з надписом «Моя церква» – роз-
себе змученими і трохи розсла- малював себе із сестричкою за глядали усі учні і вчителі школи.
бленими. Але цього разу, замість руку, я веду її, бо я старший. В А на перервах між вчителями
того, щоб роздати альбоми, вчи- такій церкві точно усім виста- малюнок породжував дискусії
телька покликала Вітю до столу. чить місця, хоч на альбомному про те, що для кожного з них
Хлопчик трохи перелякався, бо листку я не зміг помітити все, значить церква.
не думав, що його можуть ви- що хотів. Марія Власюк
на протяжении такого длитель- должен быть судьей?» – «Вы
ного времени, какая же, осме- должны верить Богу, Который
люсь спросить вас, государыня, говорит через Свое Слово, – от-
была бы теперь в мире религия? ветил реформатор, – и верить
И если бы во дни апостолов все тому, чему учит Слово, а не
приняли религию римских ке- тому, что будут вам говорить
сарей, какая же тогда была бы разные люди» (ВБ. с. 250-251).
вера на земле? Итак, государы-
ня, вы можете видеть, что под- Очень веским послесловием,
чиненные не обязаны испове- для этой беседы с королевой,
довать веру своих князей, хотя является вдохновенное заявле-
им и повелено слушаться их». ние апостола Павла: «Бывши
На это королева Мария возра- утверждены на основании апо-
зила: «Вы объясняете Писание столов и пророков, имея Самого
на один лад, а они – на другой. Иисуса Христа краеугольным
Кому же я должна верить, и кто камнем» (Ефес. 2:20).
К
Кредо или символ веры лем закона Б
Божьего, повелеваю-
истинной Церкви – Слово Бо- щего подчиняться князьям. На
жье. Христос сказал: «Иссле- это Нокс твердо ответил: «Так
дуйте Писания, ибо вы думаете как истинная религия не берет
чрез них иметь жизнь вечную; свое начало и происхождение
а они свидетельствуют о Мне» от князей мира, но от Вечного,
(Иоан. 5:39). Показательной в единого Бога, то и подданные
этом отношении является бесе- не обязаны в делах веры следо-
да Джона Нокса с Марией, ко- вать вкусу князей. Часто случа-
ролевой Шотландии. ется, что в вопросах истинной
Королева обвинила его в веры князья являются самыми
ереси и в том, что он учит на- несведущими людьми…
род принимать запрещенную Если бы семья Авраама по-
государством религию и, сле- следовала религии фараона,
довательно, является нарушите- подданными которого они были

5. СВІТЛО твого життя 5
а
аллергии. В этом каждый мо- месте. Обязательно, при этом, облегчается ее выделение при
ж легко убедиться. В нача-
жет вложить бумажку с названием кашле. Поэтому подорожник
л лета кровожадные комары,
ле и датой сбора. включается в сборы и усилива-
м
мошки, мухи и слепни мешают Подорожник большой, ма- ет их лечебный эффект при всех
н
наслаждаться теплом, солнцем, ленький и ланцетовидный с болезнях органов дыхания, в
в
водой, работать на участках. древних времен применяется том числе при туберкулезе и
О
Особенно страдают маленькие при злокачественных опухолях, коклюше.
д
дети. Их нежная кожица покры- лейкозах, лимфогранулемато-
в
вается волдырями, расчесами. зе. В сочетании с оперативным
Н
Намажьте соком подорожни- лечением, лучевой (ЛТ) и хи-
к
ка места укусов и не будет ни миотерапией (ХТ) он оказыва-
з
зуда, ни волдырей, ни расчесов. ет исцеляющее действие. При
А если они уже появились, то приеме внутрь он способствует
б
быстро после такого лечения рассасыванию метастаз и мел-
и
исчезнут. ких опухолей. И, что особенно
Всем известна болезнь века, важно, стимулирует иммуни-
П
Подорожник – растение зна- б
бич мужчин 35-55 лет. Это – тет, защищает костный мозг,
комое каждому путешествен- атеросклероз, который явля- желудочно-кишечный тракт,
нику. ется причиной смерти от сте- печень, почки, половые органы
А нужен ли он человеку? нокардии, инфаркта, инсульта, от повреждающего действия
Еще как нужен! Весной нежные перемежающейся хромоты с ЛТ и ХТ, Рекомендуется све-
листочки подорожника вполне гангреной нижних конечно- жесобранные листья подорож-
съедобны и вкусны. Они со- стей. Успешно бороться с этим ника промыть холодной водой,
держат много витаминов, био- недугом можно только тремя измельчить и смешать с равным
логически активных веществ и способами: по массе количеством меда,
Подорожник увеличива-
микроэлементов, в которых мы 1. диетой с ограничением если нет аллергии на мед или
ет амплитуду сердечных со-
так остро нуждаемся. Из них, животных жиров, сахар. Настоять в тепле в тече-
кращений, рекомендуется при
совместно с листьями одуван- 2. физической тренировкой, ние двух недель. Принимать по
3. закаливанием. 1 столовой ложке 3 раза в день сердечной недостаточности и
чика и тысячелистника, можно
приготовить вкусный салат с В диету обязательно нужно за 20 мин до еды. Курс лече- аритмии.
растительным маслом и репча- включать зеленые растения. ния не менее трех месяцев. При Подорожник совместно с
тым луком. Именно подорожник содержит кожном раке применяют влаж- листьями березы, травой зверо-
Подорожник содержит ра- сильные и безвредные противо- ные компрессы из сока и тепло- боя, плодами шиповника, корой
нозаживляющие пектины. Со- атеросклеротические вещества: го настоя подорожника. ивы белой, листьями брусники
держится также аскорбиновая сапонины, пектины, флавонои- Трудно перечислить все ле- и корнями одуванчика даст хо-
кислота, витамин К, каротин и ды и кремниевую, лимонную, чебные достоинства подорож- роший эффект при лечении не-
дубильные вещества в большом олеаноловую кислоты. Они ника, но главные привести сле- фрита и пиелонефрита, а также
количестве. Его свойство уси- способствуют уменьшению со- дует. С чего бы начать? А нач- при недержании мочи и мочека-
ливается бактериостатическим держания холестерина в крови нем с головы. Подорожник эф- менной болезни. Примочки из
действием на гемолитический и предупреждают развитие ате- фективен при: головной боли, теплого настоя подорожника с
стрептококк, патогенный ста- росклероза. лечении ран роговицы глаз. успехом применяются при мок-
филококк, синегнойную па- Сушить его совсем неслож- Экстракт из листьев оказыва- нущей экземе.
лочку, протей и патогенные но. Нужно нанизать листья на ет седативное, успокаивающее, Противопоказания: к при-
штаммы кишечной палочки. нитку или тонкую веревочку гипотензивное, снижающее менению препаратов подорож-
В то же время нормальной ки- и подвесить ее на открытом артериальное давление (А/Д), ника являются заболевания
шечной палочке он не вредит, а воздухе, в тени. Через 3-4 дня действие. Водный настой из ли- желудка с повышенной кис-
способствует ее размножению. листья можно порезать, до- стьев подорожника усиливает лотностью желудочного сока, и
Так что подорожник обладает сушить (но не пересушить!) в активность мерцательного эпи- предрасположенность к тром-
сильнейшим противовоспали- картонной коробке и хранить в телия дыхательных путей, уси- бообразованию.
тельным действием, он снима- стеклянной банке или бумаж- ливает секрецию бронхиальной
ет воспалительные проявления ном кульке в темном, сухом слизи. Мокрота разжижается и Варцаба И. И.
надаючи дітям грамами, вікторинами,
РОБІМ ДОБРО необхідну до- які дітям дають змогу
помогу. А це відчути себе рівноправ-
Учасники Ужгород- канцтовари, шарфи, ними членами суспіль-
ського відділення Бла- шкарпетки, взуття, ства. Вони приймають
годійного фонду «Кра- шапки, одяг, ну і, зви- участь у декламаціях,
ще життя» 15 грудня, чайно ж – солодощі. співі та інших заходах.
цього року, відвідали Та, однак, іноді прості- В очах дітей світилася
Імстичівську школу- ше буває надати мате- радість – вони відчули
інтернат, що в Іршав- ріальну допомогу, ніж турботу про них.
ському районі на За- дати дітям відчути те, У зв’язку з цим, ди-
карпатті. Контингент чого їм найбільше бра- ректор школи-інтернату
цієї школи складається кує – любові і тепла. Петро Васильович ви-
з дітей, що потребують Отож, зважаючи на цю словив щиру подяку
особливої опіки. Вже найголовнішу потребу, гостям і побажав по-
вкотре шефи з Ужго- гості завжди приїздять дальшої наснаги у до-
рода приїздять сюди, їз захоплюючими про- брочинних справах.

6. 6 СВІТЛО твого Життя
С
Сьогодні б
і багато людей хвилює
й йому великий меч». (Одкровення язичницькі системи шанування сами. Вони вірили у те, що Боже
питання: звідки узялося стільки 6:4). Цей період є часом жорсто- великої кількості богів та геро- Слово є підставою їх віри. Вони
християнських конфесій? Якщо ких переслідувань. Історики да- їв поступово перетворилися на не приймали жодного іншого ав-
Христос повинен об'єднувати лю- тують його приблизно від 100 до культи святих. А біблійний день торитету, окрім Біблії.
дей, чому Його послідовники роз- 313 року н.е. спокою – субота – був змінений Після мороку середньвіччя Бог
ділені на безліч груп? Чому кожна Диявол бачив, як християнська на традиційний язичницький день відкриває істину таким видатним
претендує на те, щоб називатися віра повсюдно завойовувала серця поклоніння сонцю – неділю. Отже, людям свого часу, як Ян Гус та
єдиною істинною церквою? та розум людей. Тому він спону- для цього періоду Церкви харак- Ієронім, які почали розуміти, що
Дійсно, сьогодні існує при- кував язичницьких імператорів терним є компроміс з язичеством. вчення Нового Завіту дуже відріз-
близно 200 основних християн- до спроби знищити цю віру. Хрис- Але Господь закликає нас повер- няється від учення Церкви. Вони
ських деномінацій. І багато хто тиян спалювали на вогнищах, ки- нутися до Його Слова, повернути- наново відкрили для себе Єван-
з цих церковних організацій, у дали до левів і четвертували. Над ся до Його заповідей, повернутися геліє і стали проповідувати його,
свою чергу, ділиться на велику Церквою був занесений великий до вірності Ісусу Христу. вибравши своїм життєвим девізом
кількість груп. Як же людині, що кривавий меч. Але кількість ві- А тепер давайте подивимося покору Богу. За свої переконання
шукає Бога, орієнтуватися в цій руючих продовжувала збільшу- на четвертого коня, про якого пи- Гус та Ієронім прийняли муче-
безлічі конфесій? ватися. Світ спостерігав за цією сав Іоанн у шостому розділі кни- ницьку смерть у 1415 році.
Бог, що відкриває таємниці, картиною і бачив людей, які з го- ги Одкровення: «і коли відкрив Бог поблагословив Мартіна
дав відповідь на ці питання в Бі- товністю відмовлялися від усього четверту печать, …я поглянув: і Лютера одкровенням про те, що
блії, у шостому розділі книги Од- ради своєї віри; бачив християн, ось кінь блідий. А той, що сидів нам цілковито і безповоротно
кровення. Тут християнська іс- які були готові померти за те, у на ньому, мав ім'я – Смерть. І ад необхідно віддати себе Ісусу, що
торія показана у вигляді сувою, що вони вірили. І для світу це ішов за ним, і дано йому владу над Ісус – наш єдиний Спаситель, що
або згортка з якого Христос був сильний аргумент на користь четвертою частиною землі, щоб всі єпитимії і всі добрі діла на світі
знімає печатки. У той час, коли християнської віри. убити мечем, і голодом, і мором, і не зможуть врятувати нас, а тіль-
розгортається сувій, по небу про- Отже, переслідування не змо- земними звірами» (6:8). ки Ісус здатний зробити це.
носяться чотири коні, які символі- гли знищити християнську Церк- Ця картина відображує Церк- Одній людині було не під силу
зують собою чотири ери, що змі- ву. Віруючі ставали тільки силь- ву у момент її найглибшого па- справитися із задачею відновлен-
ня. Тому крок за кроком, поступо-
в
во Бог відкривав різним людям,
о
одній групі або інший, якусь час-
тину істини, яка потребувала від-
т
н
новлення. Кожній з цих груп Він
в
відкривав маленьку частинку іс-
т
тини, тому що ніхто не міг вміс-
т
тити всієї істини загалом.
Але проблема полягає в тому,
щ
що лютерани об'єдналися навколо
М
Мартіна Лютера і сказали: «Якщо
Л
Лютер у це вірить, тоді ми теж у
ц
це віримо, цього для нас досить!»
В
Вони стали лютеранами, але за-
крили свої очі, не бажаючи при-
к
й
ймати подальшого світла.
Баптисти усвідомили істину
про хрещення через повне зану-
п
рення і організували свою дено-
р
м
мінацію на підставі цієї біблійної
істини.
і
Методисти почали розуміти,
що якщо Ісус живе у вас, то ви
щ
о
обов'язково житимете святим жит-
т
тям. Вони вірили в освячення, про
я
яке говорить Біблія, і називали
с
себе методистами, тому що вони
м
методично підходили до вивчення
нюють одна одну в історії церкви. нішими. Тому диявол вирішив діння. Компроміс приніс духовну Біблії.
Ось що говорить Іоанн: «І я погля- змінити свою тактику. Він удав- смерть. До 538 року н.е. церковні Причина того, що сьогодні іс-
нув, – і ось білий кінь. А той, що ся до спроби зруйнувати Церкву ради зайняли місце Біблії. Керів- нує так багато церков, криється
сидів на ньому, мав лука. І дано зсередини. Третій період в історії ники Церкви були оголошені «на- у тому, що послідовники відмов-
йому вінець, і вийшов як перемо- Церкви представлений чорним ко- місниками Христа». Цей період лялися йти далі за своїх керів-
жець, щоб перемогти.(Одкровення нем. Ось що про це сказано у 6-му тривалістю у сотні років відомий ників. Деномінації росли навколо
6:2). розділі книги Одкровення (6:5): «І як «темне середньовіччя». Це був вчення Божих людей, які володіли
Білий кінь – це символ чисто- коли відкрив третю печать, …я період кризи для Церкви. всього лише обмеженим знанням.
ти. У ранні часи християнської іс- поглянув: і ось чорний кінь. А Але Всемогутній Бог не міг до- У Божі наміри входило, щоб
торії Церква була твердою і непо- той, що сидів на ньому, мав вагу в пустити, щоб помилка панувала кожне покоління приймало від-
хитною у вірі. Вона була вірною своїй руці». Якщо білий колір сим- вічно. Зрештою, світло таки про- родження істини попередніх по-
Євангельським істинам, вірною волізує чистоту віри, то чорний никне в пітьму. Апостол Іоанн колінь, ґрунтувалося на них і до-
Біблійній науці. Церква пережи- означає зіпсуття цієї самої віри. передбачив також і цей період: давало нові істини до тих пір, поки
ла жорстокі переслідування, але У цей період язичницькі віру- «Після цього я побачив іншого не буде відновлена уся істина Бо-
охопила переможною проповіддю вання та звичаї закралися в життя ангела, що сходив з неба, і мав жого Слова.
Євангелія великі території тодіш- Церкви і стали частиною віри. По- велику владу, і земля освітилася Біблія учить, що останнього
нього світу. Період церковної істо- ступово Боже Слово було заміне- від його слави» (Одкровення 18:1). часу буде відновлена справжня,
рії, символом якого є білий кінь, не переказами. Церква стала дуже Отже, наступив момент, коли Бог чиста, не змішана ні з чим віра в
тривав приблизно до 100 року н.е. сильною в середні віки, такою ж, почав процес відновлення Своєї Ісуса. Серед багатьох помилок по-
Згідно з символікою білого кольо- якою була свого часу Римська ім- Церкви, з тим, щоб повернути їй встане Божа Церква, яка прийме
ру цей період Церкви ознаменував перія. Вона побудувала прекрасні цілісність та чистоту. Господь ро- усі істини Його Слова і всі заповіді
собою чистоту та святість. собори і отримала абсолютну вла- бив це поступово, щоб не осліпи- Божі у тому вигляді, як їх дав Гос-
Після цього ми підходимо до ду над віруючими. Церковні діячі ти. Адже Церква занурювалася в подь, записавши Своїм власним
другого етапу в історії Церкви – фактично змінили Закон Божий, морок сотні років. Тому люблячий перстом. (Книга Вихід 20 розділ).
епохи гонінь. У Одкровенні цей щоб таким чином пристосуватися Бог повертав її до світла істини Істинна Церква останніх днів
період представлений наступним до язичників і привести в Церкву поступово, подібно тому, як по- повинна основувати своє вчення
конем: «І коли відкрив другу більше людей. ступово сходить сонце. тільки на Біблії і з вірою чекати
печать… вийшов інший кінь, – Новим членам церкви було до- У XIII столітті Святий Дух по- Другого пришестя свого Господа
червоний. І тому, що сидів на ньо- зволено зберегти деякі свої язич- чав активно працювати над розу- Ісуса Христа.
му, дано було забрати мир із землі, ницькі традиції. Всупереч велінню мом благочестивих чоловіків та
щоб убивали одне одного; і дано Закону Божого не робити кумира, жінок, які називали себе вальден- Іван Подорожний

7. СВІТЛО твого Життя 7
НЕДАЛЕКО ВІД СПАСІННЯ
Якось одному з книжників
книжників, Теперішнє положення нашо- ня у спасінні, а з другого боку
що запитував, котра заповідь го світу уподібнюється до Ноє- на хресті, висів помираючий
найперша з усіх, Ісус Христос, вих часів. Христос сказав: «Як грішник, без жодної надії на
наприкінці розмови, сказав: було за днів Ноєвих, так буде й спасіння. Розбійник, не при-
«Ти недалеко від Божого цар- прихід Сина Людського» (Мат- йнявши Ісуса Христа, загинув,
ства». Ці слова записані в Єван- вія 24:37). Коли Ной, з великою хоча й був поруч від Божої спа-
гелії від Марка 12 розділі, 28-34 щирістю, звіщав про наближен- саючої сили. Він був так само
тексти. ня потопу, ніхто з людей не хо- близько до хреста Спасителя,
Напевно, книжник прийняв тів слухати що потоп справді як і той другий розбійник. Він
ці слова як похвалу, але коли б прийде. Але настав час для спо- відкинув нагоду на спасіння,
він глибше подумав про справ- внення тієї вістки яку Ной вірно залишившись у страшній тем-
жнє значення цих слів, то зрозу- проповідував 120 літ. Написано: ряві, хоча був дуже близько не-
мів би, що вони не давали йому «І замкнув Господь за ним Ков- бесного світла.
жодної підстави для самовдо- чег» (Книга Буття 7:16.) Про наше спасіння ми по-
винні подумати завчасно – не- – Добрий день. Як ви вважа-
волення. Не досить визнавати Напевно після цього багато
забаром двері благодаті будуть єте, у всіх людей Бог один і той
Бога своїми устами, але й своїм їх також стукали у двері, але
зачинені. Христос учив: «Сил- самий?
серцем, якщо бажаємо спасти- було вже запізно. Всі загинули,
куйтесь увійти тісними воріть- – Так, я вірю в це.
ся. Господь запевнює нас: «Я хоча й були близько біля ков-
ми, бо кажу вам, багато хто – А яка, на вашу думку, при-
Господь, вивідую серце, випро- чега. Для тих, які не прийняли
будуть старатись увійти – та не чина того, що у світі так багато
бовую нутро, щоб відплатити застереження, закінчився час
зможуть». релігій?
кожному за його діяннями» спасіння.
Отож, бути недалеко від Бо- – На мою думку – причина
(Єремії 17:10). Христос знав стан Багато християн проводять жого Царства, не означає бути в грошах.
серця книжника, що зовнішньо своє життя недалеко від Божо- в ньому. Євангеліє Царства – є – Чи потрібно досліджувати
погодився з його словами, і го Царства, вони належать до сила Божа, яка допомагає нам свою віру?
тому сказав до нього: «Ти неда- церкви, ходять на богослужін- не лише прийти близько до Бо- – Думаю, що потрібно. Лю-
леко від Божого Царства». ня і, навіть, чинять діла мило- жого Царства, а цілим серцем дина має розуміти те, у що вона
Багато сьогоднішніх христи- сердя. Однак, у своєму житті не своїм прийняти Божу милість вірить.
ян також знаходяться недалеко виконують того, що є найваж- та Його спасіння. ТЕТЯНА
від Божого Царства, і їм, як ко- ливішим. Ісус Христос сказав: Агнеса Привітна
лись книжникові, Христос ска- «Шукайте найперше Царства
зав би: «Ти недалеко від Божого Божого і правди Його, а все це
Царства». вам додасться» (Матвія 6:33).
І, дійсно, бути недалеко, ще Поміркуймо, чи не виходить у
не означає готовність бути в нас все навпаки: на першому ЗАГРАЙ, СКРИПАЛЮ!
Його Царстві. Згадаймо, напри- місці дочасне, тимчасове, те,
клад, Христову притчу, яка роз- яке Господь обіцяє додати нам, Творець Небесний дав людині скрипку,
повідає про нерозумних дівчат, а питання Царства Божого та Щоб в мороці фальшивого буття
що не могли ввійти на весілля. підготовки до нього – на остан- Божественним, чарівним, ніжним звуком
Під час урочистої нічної цере- ньому місці. Збудити в людях справжню суть життя.
монії виявилося що їхні каганці На Голгофській горі стоя-
гаснуть, бо завчасно не подбали ли три хрести. На середньому Пихатість, грошолюбство і лукавство,
про це, і поки вони ходили шу- хресті висів Спаситель, який Жорстокість, гнів, інтриги без кінця…
кати оливи, запізнилися. Вони вмирав за гріхи цілого світу. Цей грішний світ прикритий беззаконням,
були недалеко від весілля, але Поруч Нього, з одного боку, ви- Себе він прославляє – не Творця.
не могли увійти до нього. І хоча сів помираючий грішник, що
з великим зворушенням стука- прийняв Ісуса Христа як свого А ти, скрипалю, Святим натхненний Духом,
ли в двері – вже було запізно. Спасителя, і отримав запевнен- Зчерствілі душі грою пробуди!
Яви у звуках Божу суть любові –
Покірність, лагідність у звуках віднови.
Заграй, скрипалю, про Христа Ісуса,
Що злочини усіх на Себе взяв
І за людей, порочних, нечестивих,
З любов’ю в серці на хресті вмирав.
То ж, скрипко, грай і лагідністю звуків
В каміннім серці кригу розтопи.
Хай зможе світ людський скоріше
До Господа дорогу віднайти.
Валентина Гавран.
с. Майдан. Міжгір’я.