1. Газета Західноїї конференції церкви адвентистів сьомого дня
хор ТЕМА НО
«Екклесіа» М ЕРА
співав у львівській
філармонії
Спортивний Фестиваль «Надія»
євангелізм с.4 стартує! с.8 шукає
таланти с.4
«Біблія Погляд «Барвінок»
очима на світ запрошує! с.6
дітей» с.10 с.11

2. Голос Надії Голос Надії
Хор ни. Професійних музикантів у хорі
мало, їх можна, як то кажуть: на
стильовими ознаками і формою
творами (від Г. Генделя, М. Березов-
ло з концерту, це — злагодженість
звучання, як окремих партій, так
ТЕМА
номера номера номера номера
«Екклесіа»
номера номера номера номера пальцях перерахувати. Проте, ста- ського, Д. Бортнянського до музики і хору у цілому. Це свідчить про те
номера
номера
номера
номера
номера
номера
номера
номера Номера ранність і відданість кожного із них сучасних композиторів). Незважа- що проведена колосальна вокаль-
номера
номера
номера
номера
номера
номера
номера
номера
компенсує відсутність професійної ючи на те, що репертуар був доволі но-хорова робота. І ще однією важ-
підготовки. Це помітили гості кон- складним, хор успішно з ним впо- ливою стороною концерту, була
13 лютого 2011 року у приміщені у львівській церту, які дали дуже схвальні від-
гуки. Ось деякі із них.
рався. Скажу більше – це був успіх. І
він був забезпечений, насамперед,
фанатична відданість всіх учасників
хору, їх всіх поглинула музика і хо-
філармонії
Львівської обласної філармонії відбувся Олег Цигилик, заслужений діяч високим рівнем виконання. Осо- ровий спів.
концерт духовної музики львівського мистецтв України, професор Львів- бливо захопила слухачів глибина і
зведеного хору «Екклесія» ської національної академії ім. М. проникливість виконуваних духо-
Лисенка: «З художнім смаком піді- вних творів. Вражає культура співу,
Х ор «Екклесія» був створений
у січні 2009 року напередодні
проведення супутникової програ-
маційним агентствам Львова було
розіслано прес-анонс. Як результат
– повний аншлаг.
Сергія Прокоф’єва Соломія Канча-
лаба-Швайковська (віолончель) та
Катерина Скіцко (фортепіано) ви-
брана програма концерту із творів
вітчизняної, світової класики та про-
тестантських композиторів, їх висо-
чистота інтонування, гнучкість фра-
зування, належна штрихова техні-
ка, метро-ритмічний ансамбль. З
ми Мойсея Островського у Луцьку У концерті прозвучали понад конали «Елегію» Миколи Лисенка, комистецьке, одухотворене, глибоко поміж усіх чеснот хору чи не най-
«Біблія продовжує говорити». Саме 20 творів від бароко до сучаснос- «Лярго» Михайла Скорульського духовне виконан- більше захоплює
там хор виступив вперше і був те- ті: А. Вівальді, Г. Гендель, Д. Борт- та «Посвяту» львівської компози- ня, засвідчили ви- його енергетика.
пло прийнятий глядачами. Дири- нянський, М. Березовський, М торки Оксани Герасименко. На за- сокий художній У концерті А це те, що торка-
гент хору — випускник вищого му- Вербицький, О. Архангельський, вершення концерту прозвучала рівень хору, його прозвучали ється струн серця
зичного інституту ім. М. Лисенка, Ф.Мендельсон, Ф. Шуберт, Д. Вер- Молитва за Україну — урочистий неабиякі потен-
ційні творчі мож-
понад 20 творів слухача, хвилює
його душу.
артист та хормейстер муніципаль- ді, В. Теппоне, О. Флярковський, В. музичний твір, відомий також під
назвою «Боже, великий єдиний, ливості. від бароко до Такий успіх,
нам Україну храни», музика Ми- «Екклесія» сучасності зрозуміла річ,
коли Лисенка, слова Олександра — художній ко- досягається в
Кониського. Особливо слід згадати лектив, який володіє професійно значній мірі кропіткою працею ди-
ведучу концерту Ірину Матвійчук, усіма елементами хорової звучнос- ригента, внаслідок якої голос і душа
яка змогла створити винятково за- ті (стрій, інтонація, ансамбль) та ви- кожного із співаків зливаються во-
тишну атмосферу, вдало підібрав- сокої виконавської культури. єдино і вібрують на одній хвилі зі
ши тексти для кращого сприйняття Захоплює також добре укомп- слухом і душею диригента. Виступ Загалом концерт вдався на сла-
духовних творів. лектовано кількісно (50 осіб) та хору «Екклесія» заслуговує найви- ву – на Славу Господу. «Екклесія»
Усі, хто того дня відвідали кон- якісно склад хору, що вигідно від- щої оцінки». продовжуватиме свою діяльність
церт могли отримати брошуру про різняє його від інших колективів у Руслан Ляшенко Художній ке- і надалі. Сподіваємось, в скорому
церкву адвентистів сьомого дня духовній сфері. рівник та диригент Львівського му- часі подібні концерти можна буде
«Церква, що живе надією», а також У своєму роді «Екклесія» є хо- ніципального хору «Гомін»; викла- відвідати і у інших містах. Бажан-
запрошення на євангельську про- ром репрезентативним, який з дач училища культури і мистецтв, ня служити Богу своїми дарами це
граму, яка повинна була незабаром великим успіхом може збагачу- викладач та регент Львівської ду- служіння, яке може здійснювати
розпочатись у Львові. Це була чу- вати духовність та возвеличувати ховної семінарії Святого Духа: «Хо- кожен з нас.
дова можливість познайомити цих Всевишнього не тільки на теренах ровий колектив вразив своїм про- Петро Швайковський, дири-
людей з адвентистської церквою, України, а й за її межами». фесійним виконанням, цікавою гент: «Я дуже задоволений висту-
її вченням і вісткою через духовну Зиновій Демцюх, ст. викладач інтерпретацією та задумом духо- пом, хоча скажу, що ми могли б
ного хору “Гомін” Петро Швайков- Локтєв, Т. Феттке. Зокрема твір цьо- музику. вних творів. Відчувалось в концер- заспівати ще краще. Наші хористи
ський. У 2010 році, хор звітував го композитора «Величне і святе «Екклесія» (грецьк. ἐκκλησία) ті, що велику увагу диригент у своїй надзвичайно посвячені, вони від-
про свою діяльність перед усіма Твоє ім’я» був обов’язковим для ви- – зібрання народу, також так нази- репетиційній роботі приділяє во- давали увесь свій вільний час для
львівськими громадами. Концерт конання на всесвітній хоровій олім- вали зібрання першоапостольської кально-хоровій техніці у співі, робо- того, аби виступити достойно. Я
отримав схвальні відгуки гостей, піаді у місті Грац, Австрія. Також до церкви. Французькою це слово до ті над інтонацією, ансамблем, стро- дуже хочу, щоб кожен хорист про-
серед яких був присутній і дирек- уваги слухачів було запропоновано, цього часу зберегло значення – єм, співочим диханням, агогікою довжував розвивати свої таланти,
тор Львівської філармонії Володи- виступ майбутніх хористів «Еккле- церква. Саме це значення припало та кульмінацією у творах, художній щоб донести до людей всю глиби-
мир Сивохіп, який запропонував сії» Марка Швайковського (9 років) до серця керівнику хору. Ця назва образом. ну змісту творів які ми виконуємо,
провести подібний захід у стінах та Арсена Дрозди (10 років), які ви- була обрана не випадково, адже Хоровий колектив надзвичайно щоб вони вкладали свої емоції в
Львівської філармонії. В організації конали твір «Тиха ніч». У програмі хор – зведений, і співають у ньому творчо, плідно працював на сцені кожну ноту. Мрію про той час, коли
концерту допомагали самі хористи, прозвучала африканська пісня «Сі члени усіх львівських громад. Що- кафедри музичного мистецтва фа- під час концерту і залишив у наших вони зможуть музикувати, відчува-
зокрема багато сил і праці вклав я гамба» — «Ми йдемо у світлі Гос- разу: чи то на репетиції, чи то на ви- культету культури і мистецтв Львів- серцях і душах почуття одухотво- ти на сцені те піднесення, яке несе
адміністратор хору Борис Фенюк. пода», з особливою теплотою зал ступі – збирається церква. ського національного університету рення, миру і спокою». з собою музика»
Було визначено репертуар, замов- зустрів уже давно знайомий спірі- На даний час «Екклесія» на- ім. І. Франка, заслужений праців- Степан Дробіт диригент гре- Ольга Ношин, секретар Відділу
лено нові костюми для жінок. Про чуелс «Там не буде плачу. раховує 50 хористів, репетиції ник культури України: «Програма ко-католицької церкви в с. Коноп- інформації ЗК
концерт зведеного хору говорили Після першої частини концерту, відбуваються двічі на тиждень, в молодого хорового колективу була ниці, соліст Галицького камерного
на всій Західній Україні, усім інфор- лауреат міжнародного конкурсу ім. середньому тривають по дві годи- представлена доволі різними за хору: «Найбільше, що мене врази-
2 3

3. Голос Надії Голос Надії
ноВИнИ бота на телебаченні не така легка, лась група прихильників важкої Літературні євангелісти виявлений дух жертовності допо-
НОВИНИ
ноВИнИ ноВИнИ
ноВИнИ ноВИнИ ноВИнИ
якою здавалась по той бік екрану. атлетики. Пройшов деякий час, і міг не лише матеріально підтри-
Західна конференція ноВИнИ
ноВИнИ
ноВИнИ
ноВИнИ
ноВИнИ
ноВИнИ
Тут, емоційне напруження і шале- знайомство адвентистів з атлетами
Костопільщини мати літературне служіння наших
ноВИнИ
ноВИнИ
ноВИнИ
ноВИнИ
ноВИнИ
ноВИнИ
ний темп — твої незміні супутни- переросло у дружбу; після трену- засівали зерна Вічного братів та сестер, а й вселив у серця
ки, а генератор творчості постійно вань молодь відвідувала вечірній Слова людей віру й надію на успішне про-
«Надія» шукає таланти благословить вас» — закінчив Бо- повинен бути у режимі «ВКЛ». Ця кінозал при домі молитви. Щоб довження євангельської роботи в
рис Костянтинович. робота не з легких. Але вона — для якось і далі розвивати взаємосто- У період з 4 по 19 січня, групі майбутньому в тих населених пунк-
6 березня у приміщенні першої Усі кандидати повинні були Господа. сунки, — вирішили організувати досвідчених літературних тах. Адже, в силу певних обставин,
львівської громади відбувся представити до уваги організаторів Ольга Ношин перші в історії Любомля змагання євангелістів, за підтримки у багато із них ще не встигла ступи-
кастинг для нової студії кастингу домашнє завдання, яке з пауерліфтингу. Ця ідея знайшла місцевих членів церкви, ти нога місіонерів.
Західного медіа центру ТК вони отримали заздалегідь. Для Спортивний євангелізм, підтримку у викладачів фізичного вдалося відвідати з почесною Віктор Бобильов, відділ інформації
«Надія». журналістів, ведучих та сценаристів або як адвентисти виховання ліцею, зокрема п. Юрій місією 24 сільські населені церкви АСД м. Костопіль
необхідно було скласти публіцис- досягли спортсменів Балюк став суддею і співорганізато- пункти нашого району, в яких
Прийняти участь у відборі ви- тичний та літературний сценарій на ром змагань. Знайшовся спонсор, мешкають 21 061 людина. Жінки служили в
рішили понад 30 молодих людей обрану тему, а також продекламу- 3 березня 2011 року о 17:00 в який дав кошти на призи, а грамоти Ужгороді
зі всієї Західної України. Цього дня вати твір на вибір, подібне завдан- спортивній залі Любомльського переможцям підготував директор Групу очолили — Полегенько
продемонструвати свої таланти ня отримали і майбутні режисери. професійного ліцею відбулись ліцею п. Дутко В. М. Федір та його колеги Зенс Євгенія, П`ятого березня у першій
приїхали майбутні журналісти, ве- Оператори готували фотографії на перші в історії міста змагання з Боротьба учасників була важ- Лукашук Людмила, Зеленко Ольга громаді м. Ужгород відбулось
дучі телепрограм, режисери, сце- задані теми. пауерліфтингу. Ідею проведення кою і напруженою, адже вага сна- та Поліщук Віталй. Усього в літера- служіння жіночого відділу.
наристи, оператори, звукооперато- Менеджер західного медіа цен- подібних змагань запропонував ряда подекуди сягала під 200 кг. турному служінні приймали участь Організатором служіння
ри, монтажери та дизайнери. тру Матвійчук Юрій уважно слухав і пастор любомльсьої громади Важкі, але натхненні тренування в 32 книгоноші: 18 — з Костопіль- стала Свид Віра, яка
Спеціально з цієї нагоди до давав супутні запитання учасникам. адвентистів сьомого дня. тренажерній залі ліцею дали свої запропонувала увазі присутніх
Львова приїхав директор телекана- Суддями на кастингу були головний результати. Приємним було й те, пороздумувати над питанням:
лу «Надія» В’ячеслав Дем’ян, який інженер Назар Кренцель та голо- Участь в змаганнях взяли юнаки що серед призерів був і член Лю- «Хто така жінка?» Мати?
звернувся до присутніх із привітан- вний режисер Інга Макарова-Крен- віком до 20 років, учні СШ№2, гім- бомльської громади Олександр Берегиня? Дружина? Місіонер?
ням. Особливий наголос він зробив цель, їм допомагали сценарист Ар- назії ім. Н.Ужвій і Любомльського Пилипчук. Жінки-учасники служіння в
на важливості роботи, яку здійснює тем Щербанюк та інженер монтажу професійного ліцею. Це молодь, Переможці у вагових катего- піснях і віршах відкрили усі
телеканал. Кожен, із 60 працівни- Андрій Ношин. яка надала перевагу здоровому аспекти жіночого життя і
ків телеканалу в Україні, щодня за- Після прослуховування канди- способу життя і корисному прово- служіння.
дає собі питання: що я роблю для датів, кожен отримав індивідуаль- дженню вільного часу.
людей, які навколо мене — просто не завдання: журналісти і ведучі, Пауерліфтинг (англ. powerlifting: Для більшості чоловіків не се-
працюю на телебаченні, чи готую спільно з операторами повинні power — сила, і lift — підіймати) — ської громади, троє — з Малого крет, що жінка, це ніжне створіння.
мільйони людей до проповіді Єван- були зняти новинний сюжет, ре- силовий вид спорту, у якому піді- Мідська, ще чотири з інших громад Про жінок багато написано поем,
гелія? Саме цю мету ставлять для жисери — придумати сюжет для ймають штангу. У пауерліфтингу, на (Сарни, Дубно, Торчин). Унікальним складено пісень, знято фільмів. І
себе працівники християнського те- зйомок програми «Ваша думка». В відміну від бодібілдингу, тут важли- досвідом цього служіння стало те, дійсно, вони заслуговують, адже
лебачення. коридорах, кімнатах, роздягалках і ві силові показники, а не краса тіла. що сільські жителі, які у повній мірі багато праці лягає на їхні плечі.
навіть в їдальні метушились молоді В Любомлі, за час існування відчули на собі весь тягар економіч- Вони всюди встигають, і все в них
ентузіасти, намагаючись вигадати ріях отримали грамоти і цінні по- ної кризи в нашій державі, відшука- виходить добре.
цікаві і захопливі сюжети, зняти живі, дарунки. Любомльська громада ли можливість витратити кошти на Тому недарма в Слові Божому
динамічні ролики; роблячи усе аби додала до подарунків кожному придбання духовної літератури в написано, що Господь створив Ада-
саме їхня робота привернула ува- учаснику молодіжні варіанти книги досить великому асортименті. За- ма, а з його ребра створив йому по-
гу організаторів кастингу. Завдання Е.Уайт «Дорога до Христа» і газети галом же, за цей період було реа- мічницю. І по сьогоднішній день,
ускладнювалось браком часу та об- «Флешка». Один учасник змагань лізовано літератури в кількості 1 ця функція жінки, відіграє важливу
ладнання, проте, усі встигли. долучився до вивчення біблійних 907 примірників, в тому числі книг роль в сім’ї, в суспільстві, в церкві.
Ті, хто на думку організаторів уроків. Духа Пророцтва — 348, а ще багато В кінці програми було пастор
виявляться найбільш здібними, Пасторське служіння – це різно- газет, календарів, буклетів. громади запропонував присутнім
будуть запрошені до Львова на ро- планова діяльність, яка включає в Окремою подякою хотілося б братам помолитись за жінок.
Також на зустрічі був присут- боту у новій студії, завершення якої себе літературний євангелізм, гро- відмітити водіїв восьми транспорт-
ній президент Західної конферен- планується на червень 2011 року. Ті громади АСД здійснювалось бага- них засобів, які на добровільних Керівник
мадський, соціальний, малі групи,
ції Борис Костянтинович Коржос. ж кому на даному етапі забракне то різних заходів, і така новинка, як відділу інформації
а також нестандартний спортивний засадах та абсолютно безкорисно
Він говорив про здібності, які нам організація спортивних змагань ко- Матіка Діана.
чи то професіоналізму чи то завзят- євангелізм. забезпечували виїзд місіонерів до
дає Господь для служіння Йому. У тя — матимуть змогу підвищити гось здивувала, когось шокувала, а О. Коропець населених пунктів району. Загаль-
кожного своє місце у церкві, кожен свій рівень працюючи для студії у комусь видалась дуже актуальною. ний кілометраж цих маршрутів
повинен виконувати ту роботу, яку своїх містах. А почалось все з того, що член склав 2 134 км шляхів місцевого
Господь йому доручив. «Немає зна- Відчувши на собі усю серйоз- Любомльської громади Олександр значення. Почуття християнської
чення, яка робота вам довірена, ця ність поставлених завдань і склад- Пилипчук, студент ліцею, показав гостинності, яким завжди тради-
робота — для Бога. Використовуй- ність їх виконання, — чи не кожен пастору Коропцю Олександру хо- ційно керується переважна біль-
те посвячено усі ваші таланти, і Бог учасник кастингу зрозумів, що ро- роший спортзал. У залі тренува- шість членів місцевої громади, та
4 5

4. Голос Надії Голос Надії
нас
СЛІДОПИТАМИ
звуть...
10
У січні 2011 року на
Базі відпочинку
«Барвінок» відбулися
рівні. Їм приємно дізнаватись, що персонал санаторію
молиться про них, і поступово вони починають бачити
Божу підтримку і любов в своєму житті.
2 санаторних заїзди, на яких змогли відпочити 28 чо- Якщо ви втомилися від шуму, сум’яття і напруги
ловік. Перший заїзд відбувся з 5 по 13 січня, органі- міського життя, «Барвінок» - це те місце, де ніщо не
затором якого була команда Південної конференції відволікатиме вас від єднання з природою і Богом, а
років
на чолі з відомим ліарем-реабілітологом Людмилою саме це є запорукою фізичного і емоційного здоров’я.
Барабашт. Їх програма була спрямована в основно- До ваших послуг:
му на відпочинок і оздоровлення. Наших гостей, що - Медичний огляд кваліфікованим лікаркою-терапевтом;
приїхали на відпочинок з сонячного і теплого півдня - Лекції по здоровому способі життя, причинах і про-
(Херсон, Крим, Одеса, Миколаїв), зустріли 17-градусні філактиці різних захворювань;
морози. Але це їх не налякало. Вони отримали море - Сеанси лікувального масажу і гідропроцедури контр-
задоволення від активного відпочинку - здійснювали астні ванни, сольові і хвойні ванни, гідромасаж);
клубу
довгі прогулянки по засніженому лісу і замерзлому - Фізіопроцедури;
озеру, каталися на санках, лижах і ковзанах. Оздоров- - Інфрачервона сауна;
ча програма включала ранкову гімнастику, сеанси лі- - Трав’яний чай і інгаляції;
кувального масажу і гідропроцедури, а також здорове - Триразове здорове, смачне харчування;
і смачне харчування. Вечори проходили в родинній і - Спеціально підібрані дієти при різних захворюваннях;
невимушеній атсосфері – Людмила Барабаш презен- - Кулінарні майстер-класи по приготуванню здорової їжі;
тувала цікавий матеріал про прості методи лікування, - Программи по зниженню ваги;
перевагу здорового способу життя, а також про важ- - Программи по покращенню зору;
ливість пробачення в нашому житті, сміху і радості, - Вечори дружнього спілкування і сімейна атмосфера;
чудеса фітохімії, різних дорогах до здоров’я і щастя, - Доступні ціни.
а також про родинні стосунки. Також багато хто ді- Також ви можете придбати продукти здорового Свою роботу клуб слідопитів 3-ї львівської гро- під назвою «Клуб 12».
лився своїми досвідами Божого втручання і зцілення. харчування для всієї сім’ї. мади почав у березні 2000 року. Пастор Роман Проминуло 10 років. Клуб живий і діяльний. На
Крім того, наші гості їздили на екскурсію в місто Львів «Знайдіть духовний віддих в красі, спокої і світі Проданюк розповів тоді про клуб керівнику ди- даний момент посада директора клубу - ва-
– вони відвідали Шевченківський гай, шоколадну фа- природи. Хай ваш погляд відпочиває, споглядаючи зе- тячого відділу громади Ірині Стасюк. Вона по- кантна. Проте є його заступники: Пахолків Анна
брику, послухали концерт органної музики, а також ку- лені поля, гаї і пагорби... (Служіння зцілення, с. 367). старалась організувати його роботу. Директо- та Хаба Роман. Пастор сихівської громади Ко-
палися в аквапарку. На прощальному вечорі, ділячись ром було обрано Стасюка Андрія, який пройшов берник Олександр Петрович також займається
своїми враженнями, всі відзначили, що відчули заряд навчання майстра-провідника у Бучі. з клубом. Музичний керівник Коберник Ярослав.
бадьорості і енергії на майбутній рік.
Його дружина Ірина Стасюк виконувала Слідопити сихівської громади входять до складу
На другому заїзді (23.01-02.02) наші відпочиваль-
обов’язки капелана клубу. львівського духового оркестру.
ники також відчули на собі переваги здорового спо-
собу життя, просттих методів лікування і активного Музичним керівником була Ольга Козловська. Слідопити: Коберник Іван, Задерецька Юліана,
відпочинку. Багато хто з них мав сильні емоційні пере- Заняття клубу відвідували діти членів церк- Стасюк Станіслав, Хаба Ярослав.
живання – стрес, депресію, недозволені особисті про- ви: Тайлер Олександра, Дмитрів Мирослав, За- Зараз вони проходять програму «Супутник».
блеми, і лише після того, як вони довірили свої про- дерецький Юра,Таня Татаркіна і дівчинка при- Заняття проводяться один раз на тиждень.
блеми Богові, вони відчули полегшення і на фізичному ятелька. Клуб проводив дитячі євангельські Також слідопити відвідують комп’ютерний гур-
програми у червні і серпні, після яких заняття ток.
клубу почали відвідувати інші діти. Згодом до
клубу приєднались Таня і Роман Пелехи, Микола
Дізнатися про найближчий санаторний заїзд ви може- та Міша Кузьмічі, Роман та Славік Хаби. Діти
те за телефонами 0931481514, 0973898181, 0508866166. проходили ступені «Друг» та «Супутник». Клуб
Олена Бабєнцова, asvo5o6@mail.ru, 0931481514 працював під назвою «Авів». Заняття відбува-
лись раз в тиждень (неділя 4 год.).
На момент посвяти, 7 березня 2001 року, клуб
нараховував 12 чоловік. Зареєстрований він був
6 7

5. Голос Надії Голос Надії
Молодіжний Запрошуємо для участі у фестивалі молодь ві- Кінцевий термін подання
музичний
ком від 16-ти років. Чекаємо ваші заявки на участь заявок 22 квітня 2011 року
у фестивалі у 5-ти номінаціях: Авторська пісня,
Вартість реєстраційного вне-
Найкращий вокал, Найкращий гурт, Найкраще
ску – 100 грн. з особи (в тому
фестиваль
інструментальне виконання, Найкраща фоногра-
ма. Кожна заявка подається на окремому числі триразове харчування і
бланку. (Зразки бланків дода- оплата комунальних послуг). З
2011
ються, при потребі додаткові собою мати постільну білизну
копії бланків виготовляються на і теплі речі.
місцях). Заявки заповнюються
друкованими літерами. Переваги
надаються пісням виконаним укра-
їнською мовою.
У всі часи Божий
народ посвячено ви-
конував музичне слу-
жіння при домі Бо-
Уже вдруге, Західна конференція жому. І ми, як народ
організовує молодіжний музичний Божий, повинні до-
фестиваль. Сподіваємось, він став ба- кладати зі свого боку
всіх зусиль, щоб Ім’я
жаною подією для молоді вашої гро-
Господнє було про-
мади. Цей рік не стане виключенням:
славлене по всій зем-
ми чекаємо усіх бажаючих розвивати лі. Псалмист Давид
свої таланти з 6 по 9 травня 2011 року закликає:«Співайте
на «Барвінку» для Господа пісню
нову, уся земле, спі-
вайте для Господа!»
(Пс.95:1)
«Музику можна
перетворити на
велику цілющу
силу. Але ми ще
недостатньо використо-
вуємо цю важливу частину
Вісниця Господня пише: «Музика складає значну частину богослужіння в небесних оселях, і ми пови- служіння… Духовна музика
нні старатися, щоб наші хвалебні співи, по можливості, наближалися до гармонії небесних хорів. Правиль- повинна мати красу, здатну ви-
ний розвиток голосу є важливою рисою виховання, і на це слід звертати серйозну увагу. Спів як частина кликати радість, співчуття і силу.
релігійного служіння настільки ж важливий, як і молитва. Кожен, хто співає повинен серцем відчувати дух Об’єднаєте свої голоси в співі
твору, щоб надати йому належну виразність. Яка вражаюча різниця між до музики в древній час і тим, як хвали і подяки. Візьміть в допо-
використовують її тепер! Наскільки багато хто вживає цей дар для самопрославлення, замість того щоб з
могу інструментальну музику і
його допомогою славити Бога! Любов до музики спонукає її необережного цінителя об’єднуватися тими,
направте гармонійні мелодії до
Бога, як приємні пахощі!»
що люблять світ на розважальних вечірках, куди Господь заборонив ходити Своїм дітям. Таким чином, те, (Е. Уайт. Вісті для молоді).
що при правильному використанні є великим благословенням, стає одним з найуспішніших засобів, яки-
ми сатана відволікає нас від обов’язків і роздумів над вічними істинами.» (Е. Уайт. Патріархи і Пророки).
8 9

6. Голос Надії Голос Надії
Конкурс малюнка та притчі в малюнках, а також напис на стіні «Мене
€ 0,44
СВІТ
€ 0,44
ПоГЛЯД ПоГЛЯД ПоГЛЯД
текел упарсін», бовван із книги Даниїла, вершник із ПоГЛЯД ПоГЛЯД ПоГЛЯД
книги Об’явлення, Содом і Гоморра, Авраам та Ісак, Погляд на ПоГЛЯД
ПоГЛЯД
ПоГЛЯД
ПоГЛЯД
ПоГЛЯД
ПоГЛЯД
«Біблійні історії
€ 0,44 ПоГЛЯД ПоГЛЯД ПоГЛЯД
Йона, Давид і Голіаф. В приміщенні Центральної ди- ПоГЛЯД ПоГЛЯД ПоГЛЯД
ВІРА
ЖИВа ЖИВа ЖИВа ЖИВа тячої бібліотеки, де зібрались дитячі та юнацькі твори Психологи і політики Канади визнали
очима дітей»
ЖИВа ЖИВа ЖИВа ЖИВа
Жива ЖИВа
ЖИВа
ЖИВа
ЖИВа
ЖИВа
ЖИВа
ЖИВа
ЖИВа
мистецтв, жюрі із художників та педагогів обласного педофілію сексуальною орієнтацією
ЖИВа ЖИВа ЖИВа ЖИВа центру безперервно працювали більше 4 год. До-
в Ужгороді
ЖИВа ЖИВа ЖИВа ЖИВа
На недавній парламентській сесії канадські пси-
сить втомлені, але задоволені, вони повертаються хологи заявили, що педофілія є «такою ж сексуаль-
додому. Адже їм дозволили визначити не 3, не 10, ною орієнтацією, як і гомосексуалізм або гетеросек-
а майже 60 переможців у різних номінаціях і вікових
Г
суалізм». На цій сесії розглядався законодавчий акт
€ 0,44
рудень. Все розпочалося з фільму «Звёздочки на Телефонні дзвінки, зустрічі, пропозиції спрямо- категоріях, більше 150 дітей відзначити. Окрім того,
земле», перегляд якого породив вирій ідей органі- вують різні групи людей аби подарувати дітям тепло відносно сексуальних злочинів проти дітей. Проти
кожному учаснику передбачався подарунок. вислову про те, що педофілія є «сексуальною орієн-
зувати дитячий конкурс малюнка на біблійну тематику і радість, а Господу славу. Вселюблячий Бог діє через Урочистий день нагородження. Ужгород, Львів,
(до того ж звідусіль лунає ім’я Ісуса Христа, Спасителя). братів і сестер Церкви адвентистів сьомого дня, Захід- тацій» виступив всього лише один член парламен-
Чернівці, Чернігів, Мукачево, Луцьк, Рівне, Київ, Жи- ту. Законодавчий акт С-54 передбачає внесення по-
Водночас реальність: «специфічний» проект потребу- ну конференцію, Адвентистське агентство допомоги і томир, Харків, Дрогобич, Славута, Свалява, Корець,
вав чималих коштів, людських ресурсів, реклами, при- розвитку (ADRA), Українське Біблійне Товариство, Цен- правок до кримінального кодексу Канади відносно
Ківерці, Горохів, Костопіль, Іваничі, Демидівка, Тор- збільшення обов’язкової за законом нижчої межі
міщень, сприяння влади, тощо. Після п’ятого перегля- тральну дитячу бібліотеку м. Ужгорода, Міське управ- чин та інші міста України, в котрих продовжують
ду сином фільму — виникло найголовніше запитання: ління освіти і науки, творче об’єднання художників покарання за сексуальний злочин проти дітей.
молитися за цю євангельську програму в Ужгороді. «Коли ми говоримо про терапію або коли лю-
чи схвалює цю ідею Господь? Згодом рада двох громад «Барви Карпат», магазин «Малятко», фірму «Світ Ке- Вдячність усім. Журналісти та оператори «21 кана-
міста Ужгорода «засвітила» зелене світло: «Вперед», а раміки» та ін. В усьому спостерігаєш Божі діяння: по- дина проходить терапію, нам здається, що всі зали-
лу» та «Тиси» переступають поріг Церкви адвентистів шаються задоволені, але часто це – просто ілюзія,
Великий Бог запевнив через пророка Ісаю: «Я розка- чинаючи від абонементної скриньки, дитячих Біблій зі сьомого дня, роблять зйомки, фотографують. Чути
зав, і споміг, і звістив, і Бога чужого немає між вами, ви Львова, — до приїзду коштовних подарунків з Києва. - сказав Ван Гиджсегхем, психолог і професор Універ-
чудовий спів Інеси Спасюк, Едуарда Ільницького. ситету Монреаля, що пішов на пенсію. – Педофіли
ж свідки Мої, говорить Господь, а Я Бог!» (43:12). Тоді впізнаєш своє основне завдання із знайомої обі- Алексєєв Олег, Поліщук Анатолій, Поліщук Анжела
тниці «…ви ж свідки Мої, говорить Господь, а Я Бог!» – це не просто ті люди, які скоюють невеликий зло-
та обласний пастор Спасюк Михайло вітають юних чин час від часу, це ті люди, які борються з тим, що
(Іс.43:12). художників та знавців Біблії, вручаючи подарунки.
Лютий. В ході робочих буднів почав губитися орі- € 0,44 прирівнюється до сексуальної орієнтації, також як і
Більше 250 присутніх посміхаються і радіють. інша людина може боротися з гетеросексуальністю
єнтир. Вдень і вночі рій думок змушує хвилюватися із
здогадками: «А що як?» Всілякі переживання розві- або гомосексуальністю».
ялись вмить після прочитаного вічного Божого Слова: «Справжні педофіли віддають перевагу сексу-
«Чи Я допроваджу до породу, і не вчиню, щоб вона по- альним стосункам лише з дітьми, а це - те ж саме,
родила? говорить Господь. Чи Я, що чиню, щоб роди- що сексуальна орієнтація. І сексуальну орієнта-
ла, і стримаю? каже твій Бог» ( Іс.66:9). цію такої людини неможливо змінити, хоча вона і
Завершальний етап. Останнього тижня в понеді- може стримувати себе», - сказав Ван Гиджсегхем.
лок – здано близько 50 робіт, у вівторок – їх уже 200, www.prochurch.info
у середу 350, у п’ятницю – 420. Географія учасників
вийшла навіть за межі області. 400 вихованців 5–15
€ 0,44
Британський суд відмовив сім’ї християн
у праві на усиновлення через неприйняття
€ 0,4
4
Ось і збувалось як написано. Спочатку Господь ними гомосексуалізму
«розказував» куди іти: де відмовляли, направляв до
Високий суд правосуддя, що входить до Верхо-
кращого, де були проблеми з друком реклами — Він
вного суду Великобританії, прийняв принципово
«спомагав», де не знали як оповістити всіх – Цар Всес-
нове рішення, яке може мати серйозні наслідки
віту «звіщав» (через директора Центральної дитячої Із записок-відгуків.
€ 0,4
4
для процесів усиновлення і узяття на виховання ді-
бібліотеки, через рекомендований лист міського від- «Це дійсно приємно, що дорослі закликають ді- тей віруючими сім’ями. Суд озвучив тезу про те, що
ділу освіти у всі навчальні заклади міста, через безко- тей читати та переосмислювати біблійні розповіді. християни з традиційними поглядами на сексуальну
штовне привабливе фото-оголошення в маршрутних Ці роздуми вилились яскравими барвами у художніх
€ 0,44
етику не годяться на роль прийомних батьків, Агент-
таксі, через молодь двох ужгородських громад, спів малюнках». (Михайло, учасник конкурсу) ству Prochurch.info повідомляє Інститут релігійної
Едуарда Ільницького, особисті бесіди). «Велика подяка від батьків дітей, вихованців шко- свободи.
Січень. Хтось співає колядки і накриває стіл. Хтось ли мистецтв, за увагу, приємні враження, організацію Судді постановили, що християнські переко-
іде до Церкви. Хтось (навіть з учителів) запитує чи і виховний приклад, призи і відзнаки». (Викладач Го- нання відносно сексуальної етики можуть бути не-
можна для конкурсу зобразити св. Миколая, Івана Ку- раль О.Й.) сприятливими для дітей. Вони повністю підтримали
пала. В атмосфері любові та поваги проходить чіткий «АДРА — це супер!!! діти щасливі. Велика подя- затвердження Комісії з рівності і прав людини про
відбір релігійної інформації. А декотрі вже приготува- років із 23 навчальних закладів міста беруть участь ка тим, хто складав та пересилав такі цінні коробки!» те, що діти ризикують “інфікуватися” християнськи-
ли шедеври-ілюстрації, керамічні роботи до біблійних в конкурсі. Улюбленими персонажами у відтворенні (Василь, тато учасниці) ми моральними переконаннями. Дане вирішення
сюжетів. Мимохідь помічаєш як у цих дитячих оченя- дітей виявились ангели, серед біблійних сюжетів: іс- Це чудо… чудо віри. Наш Бог хоче, щоб ми стали суду стосується дискусії між подружжям Юніс і Оуен
тах горять вогники віри в Того, про кого вони дізнава- торії створення світу, гріхопадіння Адама і Єви, по- свідками Його діянь, інструментами в Його руках, Джонс і міською радою міста Дербі (графство Дербі-
лись у Святому Письмі. Саме в цей момент згоджуєшся топу, Вавилонської вежі, Мойсея, народження (най- € 0,44
адже «… Він чинить велике та недослідиме, предив- шир, Англія).
з продовженням обітниці «… і Бога чужого немає між
€ 0,44 більше робіт) і смерть Спасителя людства на Голгофі. не, якому немає числа» ( Йова 5:9).
вами…» (Іс.43:12). Неповторними виявились інші євангельські розповіді Поліщук Анжела
10 11