A telemedicine professional met an interpreter and developed Interpretty.com, an online remote video interpreting tool. Interpretty.com aims to meet the needs of interpreters for personal contact and flexible work while cutting costs for clients by around 40% compared to existing solutions like Polycom and Cisco. It provides a simple 5-step process for interpreters to register, get paid for jobs, and manage paperwork. After testing with interpreters and associations and partnering with universities, Interpretty is seeking a $1 million investment partner to further develop the platform and make interpreting simpler.

1. INTERPRETTY.COM

2. INTERPRETTY.COM
A GLOBAL
ONLINE REMOTE VIDEO INTERPRETING
TOOL

3. DEVELOPED WITH INTERPRETERS
FOR INTERPRETERS

6. THE INTERPRETTY STORY STARTED OVER COFFEE.
A TELEMEDICINE GUY MEETS AN INTERPRETER LADY.

7. THE TELEMEDICINE GUY WITH YEARS OF EXPERIENCE
AND WITH HIS SYSTEM.
QUALITY, SECURITY AND RELIABILITY

8. THE INTERPRETER LADY WITH HER YEARS OF
EXPERIENCE AND HER NEEDS.
PERSONAL CONTACT, FREEDOM AT WORK, PAYMENT,
ADMIN AND PAPERWORK.

9. THE GLOBAL MARKET IS ESTIMATED
AT AROUND 300.000 USERS.
EU BUDGET FOR THE YEAR 2013 FOR INTERPRETATION
200 000 000 €
THE PROFESSIONAL WEBSITE OF TRANSLATORS AND
INTERPRETERS www.proz.com
642 306 registered users

10. AND GROWING.
• Globalization in all market sectors
• Thanks to the internet small companies can be global
• 60% of UK business with non-English speakers
• Immigration - growing number of legal and asylum proceedings
• EU enlargement
• Migration between EU states - possibility to use the services in another
member state (hospitals)
• Increasing demand for languages non-frequent in the past
(Persian, Pashto, etc..) - often used non-native interpreters
• community interpreting
......... and much more

11. WITH A MAJOR PRESSURE ON PRICE.

12. HERE IS WHERE INTERPRETTY.COM
COMES INTO THE SCENE.
MEETING THE NEEDS AND CUTTING THE COSTS
BY AROUND +40 %.

13. THE SUBSTITUTES
HIGH COST/ENTRY
POLYCOM
CISCO
LOW COST/NOT PRO
SKYPE
GOOGLE HANGOUT
FACE TIME

14. THE SUBSTITUTES
HIGH COST/ENTRY
POLYCOM
CISCO
LOW COST/NOT PRO
SKYPE
GOOGLE HANGOUT
FACE TIME
INTERPRETTY.COM

16. THE FIVE PRETTY SIMPLE STEPS
1. Registration
2. Payment to interpretty.com, either a flat fee or a % of the job
3. Plans and gets the job done
4. Gets paid
5. Keeps track and all the paperwork

17. WE HAVE BEEN TESTING IT WITH INTERPRETERS
AND PROFESSIONAL ASSOCIATIONS.

18. WE HAVE STARTED CLOSE COOPERATION
WITH 4 UNIVERSITIES
(PRAGUE, NITRA, VIGO, CASTELLÓN)

19. WE HAVE GONE THROUGH THE 1st ROUND OF
FINANCING AND OWN EQUITY WORTH 300 000 USD.

20. NOW WE ARE LOOKING FOR THE SECOND ROUND
PARTNER WORTH 1 000 000 USD.

21. LET‘S MAKE INTERPRETING
PRETTY SIMPLE
TOGETHER.