SlideShare a Scribd company logo
На прыкладзе паэтычнай спадчыны ў зборніку вершаў
“Вянок”, твораў “Апокрыф”, “Музыка”, “Страцім-лебедзь”
...І застаўся ты ў нашых душах,
Хоць навекі знік у палях,
Вечна светлы і вечна дужы,
Вечна юны, як наша зямля.
Мы табой ганарымся - і плачам.
Мы нясём цябе ў сэрцы праз дым...
Уладзімір Караткевіч
Задачы:
Зрабіць агляд літаратуразнаўчай і крытычнай літаратуры
па даследаванні хрысціянскіх матываў у творчасці паэта;
Знайсці і асэнсаваць вытокі хрысціянскага напрамку
творчасці;
Комплексна і сістэмна даследаваць выяўленні хрысціянскіх
матываў у творчасці;
Паказаць на даследаваным матэрыяле, што хрысціянская
тэматыка займае значнае месца ў творчай спадчыне;
Даказаць, што творчасць Максіма Багдановіча – вялікая сіла
ў змаганні за адраджэнне чалавечай душы адпаведна з
хрысціянскай традыцыяй разумення духоўнасці.
Метады даследавання:
аналітычны, праблемна-пошукавы і супастаўляльны
Аб’ект і прасторавыя межы
пошуку:
жыццёвы і творчы шлях Максіма Багдановіча,
літаратуразнаўчыя і крытычныя матэрыялы, успаміны
пра паэта, зборнік “Вянок”, празаічная спадчына
Прадмет даследавання:
выяўленне хрысціянскага напрамку ў творчай спадчыне
Максіма Багдановіча
Краю мой родны!
Як выкляты Богам —
Столькі ты зносіш нядолі.
Хмары, балоты...
Над збожэм убогім
Вецер гуляе на волі.
«… Наконец, христосуясь в церкви с
Васей, тетя Таня достала из
корзиночки и преподнесла ему яйцо
"катыш" - почти совершенно круглое,
похожее на мячик. Это был
прекрасный катыш…»
Максім Багдановіч
Апокрыф
«Нашто каласы, калі
няма васількоў?»
«Не хлебам адным
будзе жыць чалавек,
а ўсякім словам, якое
зыходзіць з вуснаў
Божых»
Страцім-лебедзь
I населі тут на лебедзя
Птахі дробныя ўсёй стаяю.
Лебедзь з сілы выбіваецца,
Птушкі ажна усцяшаюцца.
Дзень ён плавае, другі-трэці дзень,
На чацвёрты стаў прасіць-маліць:
«Вы ўзляціце хоць на час які,
Выбіваюся з астатніх сіл.
Дайце вы грудзям, гэй, вальней ўздыхнуць!
Дайце вы крылам, гэй, шырэй ўзмахнуць!»
Не паслухалі птахі лебедзя.
Загінуў Страцім-лебедзь, і «ад усіх цяпер патомкі ёсць, ды няма
адных — Страцімавых».
А можэ не краса была ў дзяўчынцы той, —
Дзяўчынцы ўпэдканай, і хілай, і худой, —
А штось вышэйшае, што Рафаэль вялікі
Стараўся выявіць праз Маці Божай лікі.
Вось псальма слічная. «Як той алень шукае
Крыніцы чыстай, так шукаю Бога я».
Як вее свежасцю яе краса жывая!
Як радасна далей спяшыць душа мая!
Скарына, доктар лекарскіх навук.
У доўгай опратцы на вежы сочыць зоры.
Яны спрыяюць! Час! 3 рухавых рук
Скарыны пье адвар пан земскі пісар хворы.
О, як пуста у ёй! О, як холадна жыць!
Але вось цераз цемень маланка блішчыць,
Асвячае мне вобраз Хрыста... яго крыж...
Ажываеш, здаецца, душою гарыш.
«А кругом Него сияние из ангелов, маленьких, легких, с
крылышками [...] И в руках у Него яйцо для него, для Кольки
[...] И путь из золотых лучей ведет уже не в церковь, а куда-
то в беспредельную высь, далеко, далеко. Там, наверху, с
распростертыми благословляющими руками стоит Тот [...]
Кто шел к нему теперь в сонме ангелов и Кто под видом яйца
принес ему вечность».
«… и звучит нечеловеческий голос – голос вечной
Божественной правды:
– Да любите друг друга».
«А жизнь все тянется и зовет, все искрится и манит, и
тонет в кровавых образах. И бурно рукоплещут ей люди-
дети. А с высоты креста кротко глядит на них лик
Искупителя».
Каб загаіць на сэрцы раны,
Забыць пра долі горкі тлум,
Прыйдзіце да касцёла Ганны!
Там знікнуць сцені цяжкіх дум…
О, як прыгожы—дзіўны ты
Двайной красы аблік ядыны!
Ажыў у ім твой вечны цэль,
Мадонн тварыцель, Рафаэль!
Плача скрыпка, льюць людзі слёзы, а музыка стаіць і выводзіць яшчэ
жаласней, яшчэ нудней. I балела сэрца, і падступалі к вачам слёзы: так і
ўдарыўся б груддзю аб зямлю ды ўсё слухаў бы музыку, усё плакаў бы па
сваёй долі...
Максім Багдановіч, «Музыка»
Але не варт, усягды мне здавалася, рэч якую-небудзь толькі таму ганіць,
што яна для нас за навіну прызнацца павінна.”
“Вось жа вартасць малюнка толькі ад хараства ў выкананні яго
залежыць, што, звычайна, кожны іконнік лепш ад мяне ведаць павінен.
…прызнаць мы мусім, што каштоўнасць вырабаў прыгожых адно толькі
праз красу іх форм узрастае і толькі красою форм каштоўнасць тую
мераць можна.”
Максім Багдановіч, «Апавяданне аб іконніку і залатару…»
1. Хрысціянскае разуменне глыбока
і арганічна ўваходзіць у творы
Максіма Багдановіча, як паэтычныя,
так і празаічныя, у яго гістарычныя
і філасофскія роздумы.
2. Максім Багдановіч - паэт-лірык
з высокім разуменнем і адчуваннем
сусветнай паэзіі – старажытных
псальмаў, евангельскіх прыпавесцяў,
хрысціянскіх апокрыфаў розных
народаў, царкоўна-славянскіх
малітваў, твораў рускай, украінскай,
сербскай і іншых літаратур.
3. Самаадданая, ахвярная любоў
да беларускай мовы і роднага краю
не зрабіла з паэта нацыянальна
абмежаванага чалавека.
4. Творчасць Максіма Багдановіча -
вялікая сіла ў змаганні
за адраджэнне чалавечай душы
адпаведна з хрысціянскімі
традыцыямі разумення духоўнасці.

More Related Content

Similar to ХРЫСЦІЯНСКІЯ МАТЫВЫ Ў ТВОРЧАСЦІ МАКСІМА БАГДАНОВІЧА

Кнігі-юбіляры. Беларуская мастацкая літаратура. 20-50 год
Кнігі-юбіляры. Беларуская мастацкая літаратура. 20-50 годКнігі-юбіляры. Беларуская мастацкая літаратура. 20-50 год
A. kylechow
A. kylechowA. kylechow
A. kylechow
Irina
 
Я не самотны, я кнігу маю
Я не самотны, я кнігу маюЯ не самотны, я кнігу маю
Я не самотны, я кнігу маю
Victori_otd
 
Биография Клевко
Биография КлевкоБиография Клевко
Биография КлевкоNa_Ni
 
биография клевко
биография клевкобиография клевко
биография клевкоNa_Ni
 
Спеўны сход
Спеўны сходСпеўны сход
Спеўны сход
Alyaxey Chubat
 
" Рамантычны рыцар чалавечнасцi... "(да 90-годдзя У.С. Караткевiча)
" Рамантычны рыцар чалавечнасцi... "(да 90-годдзя У.С. Караткевiча)" Рамантычны рыцар чалавечнасцi... "(да 90-годдзя У.С. Караткевiча)
" Рамантычны рыцар чалавечнасцi... "(да 90-годдзя У.С. Караткевiча)
bntulibrary
 
Чарнобыльскай трагедыі - 30 год
Чарнобыльскай трагедыі - 30 год Чарнобыльскай трагедыі - 30 год
Чарнобыльскай трагедыі - 30 год
novgimn
 
Шарковщина литературная
Шарковщина литературнаяШарковщина литературная
Шарковщина литературная
ssuser5e95d7
 
Першае слова ў кожным лёсе…
Першае слова ў кожным лёсе…Першае слова ў кожным лёсе…
Першае слова ў кожным лёсе…
ander_temp
 
Прэзентацыя новых беларускіх твораў
Прэзентацыя новых беларускіх твораўПрэзентацыя новых беларускіх твораў
Прэзентацыя новых беларускіх твораў
ssuser35db48
 
Прэзентацыя новых беларускіх твораў.
Прэзентацыя новых беларускіх твораў.Прэзентацыя новых беларускіх твораў.
Прэзентацыя новых беларускіх твораў.
ssuser35db48
 
Нязгасная зорка Максіма Багдановіча
Нязгасная зорка Максіма Багдановіча Нязгасная зорка Максіма Багдановіча
Нязгасная зорка Максіма Багдановіча
kulturanovCBS
 
Кнігі-юбіляры. Беларуская мастацкая літаратура. 60-100 год
Кнігі-юбіляры. Беларуская мастацкая літаратура. 60-100 годКнігі-юбіляры. Беларуская мастацкая літаратура. 60-100 год
ніл гілевіч партал2
ніл гілевіч партал2ніл гілевіч партал2
ніл гілевіч партал2
Ирина Павлюченя
 
Ніл Гілевіч
Ніл ГілевічНіл Гілевіч
Ніл Гілевіч
ander_temp
 
Арт-проект "Забор" в Варшаве
Арт-проект "Забор" в ВаршавеАрт-проект "Забор" в Варшаве
Арт-проект "Забор" в Варшаве
Selena-info.com
 
Чытаем разам творы Я. Купалы і Я. Коласа
Чытаем разам творы  Я. Купалы і Я. КоласаЧытаем разам творы  Я. Купалы і Я. Коласа
Чытаем разам творы Я. Купалы і Я. Коласа
Надежда Прокопова
 
Наш Владимир Короткевич
Наш Владимир КороткевичНаш Владимир Короткевич
Наш Владимир Короткевич
zhanna2112
 

Similar to ХРЫСЦІЯНСКІЯ МАТЫВЫ Ў ТВОРЧАСЦІ МАКСІМА БАГДАНОВІЧА (20)

Кнігі-юбіляры. Беларуская мастацкая літаратура. 20-50 год
Кнігі-юбіляры. Беларуская мастацкая літаратура. 20-50 годКнігі-юбіляры. Беларуская мастацкая літаратура. 20-50 год
Кнігі-юбіляры. Беларуская мастацкая літаратура. 20-50 год
 
A. kylechow
A. kylechowA. kylechow
A. kylechow
 
Я не самотны, я кнігу маю
Я не самотны, я кнігу маюЯ не самотны, я кнігу маю
Я не самотны, я кнігу маю
 
Биография Клевко
Биография КлевкоБиография Клевко
Биография Клевко
 
биография клевко
биография клевкобиография клевко
биография клевко
 
Спеўны сход
Спеўны сходСпеўны сход
Спеўны сход
 
" Рамантычны рыцар чалавечнасцi... "(да 90-годдзя У.С. Караткевiча)
" Рамантычны рыцар чалавечнасцi... "(да 90-годдзя У.С. Караткевiча)" Рамантычны рыцар чалавечнасцi... "(да 90-годдзя У.С. Караткевiча)
" Рамантычны рыцар чалавечнасцi... "(да 90-годдзя У.С. Караткевiча)
 
Чарнобыльскай трагедыі - 30 год
Чарнобыльскай трагедыі - 30 год Чарнобыльскай трагедыі - 30 год
Чарнобыльскай трагедыі - 30 год
 
Шарковщина литературная
Шарковщина литературнаяШарковщина литературная
Шарковщина литературная
 
Першае слова ў кожным лёсе…
Першае слова ў кожным лёсе…Першае слова ў кожным лёсе…
Першае слова ў кожным лёсе…
 
Прэзентацыя новых беларускіх твораў
Прэзентацыя новых беларускіх твораўПрэзентацыя новых беларускіх твораў
Прэзентацыя новых беларускіх твораў
 
Прэзентацыя новых беларускіх твораў.
Прэзентацыя новых беларускіх твораў.Прэзентацыя новых беларускіх твораў.
Прэзентацыя новых беларускіх твораў.
 
Нязгасная зорка Максіма Багдановіча
Нязгасная зорка Максіма Багдановіча Нязгасная зорка Максіма Багдановіча
Нязгасная зорка Максіма Багдановіча
 
Кнігі-юбіляры. Беларуская мастацкая літаратура. 60-100 год
Кнігі-юбіляры. Беларуская мастацкая літаратура. 60-100 годКнігі-юбіляры. Беларуская мастацкая літаратура. 60-100 год
Кнігі-юбіляры. Беларуская мастацкая літаратура. 60-100 год
 
ніл гілевіч партал2
ніл гілевіч партал2ніл гілевіч партал2
ніл гілевіч партал2
 
Ніл Гілевіч
Ніл ГілевічНіл Гілевіч
Ніл Гілевіч
 
Арт-проект "Забор" в Варшаве
Арт-проект "Забор" в ВаршавеАрт-проект "Забор" в Варшаве
Арт-проект "Забор" в Варшаве
 
Чытаем разам творы Я. Купалы і Я. Коласа
Чытаем разам творы  Я. Купалы і Я. КоласаЧытаем разам творы  Я. Купалы і Я. Коласа
Чытаем разам творы Я. Купалы і Я. Коласа
 
кроніка грамадскага-жыцця-гарадзеншчыны-09.06.11
кроніка грамадскага-жыцця-гарадзеншчыны-09.06.11кроніка грамадскага-жыцця-гарадзеншчыны-09.06.11
кроніка грамадскага-жыцця-гарадзеншчыны-09.06.11
 
Наш Владимир Короткевич
Наш Владимир КороткевичНаш Владимир Короткевич
Наш Владимир Короткевич
 

More from ADL94

Коллекция одежды 2021 2022 уч. год
Коллекция одежды 2021 2022 уч. годКоллекция одежды 2021 2022 уч. год
Коллекция одежды 2021 2022 уч. год
ADL94
 
коллекция одежды
коллекция одеждыколлекция одежды
коллекция одежды
ADL94
 
победители конкурсов
победители конкурсовпобедители конкурсов
победители конкурсов
ADL94
 
победители заключительного этапа республиканской олимпиады 2017
победители заключительного этапа республиканской олимпиады 2017победители заключительного этапа республиканской олимпиады 2017
победители заключительного этапа республиканской олимпиады 2017
ADL94
 
Як зорка ясная над родным краем
Як зорка ясная над родным краемЯк зорка ясная над родным краем
Як зорка ясная над родным краем
ADL94
 
деловой стиль одежды
деловой стиль одеждыделовой стиль одежды
деловой стиль одежды
ADL94
 
выпуск № 2 (декабрь)
выпуск № 2 (декабрь)выпуск № 2 (декабрь)
выпуск № 2 (декабрь)ADL94
 
выпуск № 1 (октябрь)
выпуск № 1 (октябрь)выпуск № 1 (октябрь)
выпуск № 1 (октябрь)ADL94
 
Belfantastik
BelfantastikBelfantastik
BelfantastikADL94
 
лего газета выпуск № 2 (декабрь)
лего газета выпуск № 2 (декабрь)лего газета выпуск № 2 (декабрь)
лего газета выпуск № 2 (декабрь)ADL94
 
лего газета выпуск № 1 (ноябрь)
лего газета выпуск № 1 (ноябрь)лего газета выпуск № 1 (ноябрь)
лего газета выпуск № 1 (ноябрь)ADL94
 
инетресные факты о лего обучении
инетресные факты о лего обученииинетресные факты о лего обучении
инетресные факты о лего обученииADL94
 

More from ADL94 (12)

Коллекция одежды 2021 2022 уч. год
Коллекция одежды 2021 2022 уч. годКоллекция одежды 2021 2022 уч. год
Коллекция одежды 2021 2022 уч. год
 
коллекция одежды
коллекция одеждыколлекция одежды
коллекция одежды
 
победители конкурсов
победители конкурсовпобедители конкурсов
победители конкурсов
 
победители заключительного этапа республиканской олимпиады 2017
победители заключительного этапа республиканской олимпиады 2017победители заключительного этапа республиканской олимпиады 2017
победители заключительного этапа республиканской олимпиады 2017
 
Як зорка ясная над родным краем
Як зорка ясная над родным краемЯк зорка ясная над родным краем
Як зорка ясная над родным краем
 
деловой стиль одежды
деловой стиль одеждыделовой стиль одежды
деловой стиль одежды
 
выпуск № 2 (декабрь)
выпуск № 2 (декабрь)выпуск № 2 (декабрь)
выпуск № 2 (декабрь)
 
выпуск № 1 (октябрь)
выпуск № 1 (октябрь)выпуск № 1 (октябрь)
выпуск № 1 (октябрь)
 
Belfantastik
BelfantastikBelfantastik
Belfantastik
 
лего газета выпуск № 2 (декабрь)
лего газета выпуск № 2 (декабрь)лего газета выпуск № 2 (декабрь)
лего газета выпуск № 2 (декабрь)
 
лего газета выпуск № 1 (ноябрь)
лего газета выпуск № 1 (ноябрь)лего газета выпуск № 1 (ноябрь)
лего газета выпуск № 1 (ноябрь)
 
инетресные факты о лего обучении
инетресные факты о лего обученииинетресные факты о лего обучении
инетресные факты о лего обучении
 

ХРЫСЦІЯНСКІЯ МАТЫВЫ Ў ТВОРЧАСЦІ МАКСІМА БАГДАНОВІЧА

  • 1. На прыкладзе паэтычнай спадчыны ў зборніку вершаў “Вянок”, твораў “Апокрыф”, “Музыка”, “Страцім-лебедзь”
  • 2. ...І застаўся ты ў нашых душах, Хоць навекі знік у палях, Вечна светлы і вечна дужы, Вечна юны, як наша зямля. Мы табой ганарымся - і плачам. Мы нясём цябе ў сэрцы праз дым... Уладзімір Караткевіч
  • 3. Задачы: Зрабіць агляд літаратуразнаўчай і крытычнай літаратуры па даследаванні хрысціянскіх матываў у творчасці паэта; Знайсці і асэнсаваць вытокі хрысціянскага напрамку творчасці; Комплексна і сістэмна даследаваць выяўленні хрысціянскіх матываў у творчасці; Паказаць на даследаваным матэрыяле, што хрысціянская тэматыка займае значнае месца ў творчай спадчыне; Даказаць, што творчасць Максіма Багдановіча – вялікая сіла ў змаганні за адраджэнне чалавечай душы адпаведна з хрысціянскай традыцыяй разумення духоўнасці.
  • 4. Метады даследавання: аналітычны, праблемна-пошукавы і супастаўляльны Аб’ект і прасторавыя межы пошуку: жыццёвы і творчы шлях Максіма Багдановіча, літаратуразнаўчыя і крытычныя матэрыялы, успаміны пра паэта, зборнік “Вянок”, празаічная спадчына Прадмет даследавання: выяўленне хрысціянскага напрамку ў творчай спадчыне Максіма Багдановіча
  • 5.
  • 6.
  • 7. Краю мой родны! Як выкляты Богам — Столькі ты зносіш нядолі. Хмары, балоты... Над збожэм убогім Вецер гуляе на волі.
  • 8. «… Наконец, христосуясь в церкви с Васей, тетя Таня достала из корзиночки и преподнесла ему яйцо "катыш" - почти совершенно круглое, похожее на мячик. Это был прекрасный катыш…» Максім Багдановіч
  • 9. Апокрыф «Нашто каласы, калі няма васількоў?» «Не хлебам адным будзе жыць чалавек, а ўсякім словам, якое зыходзіць з вуснаў Божых»
  • 10. Страцім-лебедзь I населі тут на лебедзя Птахі дробныя ўсёй стаяю. Лебедзь з сілы выбіваецца, Птушкі ажна усцяшаюцца. Дзень ён плавае, другі-трэці дзень, На чацвёрты стаў прасіць-маліць: «Вы ўзляціце хоць на час які, Выбіваюся з астатніх сіл. Дайце вы грудзям, гэй, вальней ўздыхнуць! Дайце вы крылам, гэй, шырэй ўзмахнуць!» Не паслухалі птахі лебедзя. Загінуў Страцім-лебедзь, і «ад усіх цяпер патомкі ёсць, ды няма адных — Страцімавых».
  • 11. А можэ не краса была ў дзяўчынцы той, — Дзяўчынцы ўпэдканай, і хілай, і худой, — А штось вышэйшае, што Рафаэль вялікі Стараўся выявіць праз Маці Божай лікі.
  • 12. Вось псальма слічная. «Як той алень шукае Крыніцы чыстай, так шукаю Бога я». Як вее свежасцю яе краса жывая! Як радасна далей спяшыць душа мая! Скарына, доктар лекарскіх навук. У доўгай опратцы на вежы сочыць зоры. Яны спрыяюць! Час! 3 рухавых рук Скарыны пье адвар пан земскі пісар хворы. О, як пуста у ёй! О, як холадна жыць! Але вось цераз цемень маланка блішчыць, Асвячае мне вобраз Хрыста... яго крыж... Ажываеш, здаецца, душою гарыш.
  • 13. «А кругом Него сияние из ангелов, маленьких, легких, с крылышками [...] И в руках у Него яйцо для него, для Кольки [...] И путь из золотых лучей ведет уже не в церковь, а куда- то в беспредельную высь, далеко, далеко. Там, наверху, с распростертыми благословляющими руками стоит Тот [...] Кто шел к нему теперь в сонме ангелов и Кто под видом яйца принес ему вечность». «… и звучит нечеловеческий голос – голос вечной Божественной правды: – Да любите друг друга». «А жизнь все тянется и зовет, все искрится и манит, и тонет в кровавых образах. И бурно рукоплещут ей люди- дети. А с высоты креста кротко глядит на них лик Искупителя».
  • 14. Каб загаіць на сэрцы раны, Забыць пра долі горкі тлум, Прыйдзіце да касцёла Ганны! Там знікнуць сцені цяжкіх дум… О, як прыгожы—дзіўны ты Двайной красы аблік ядыны! Ажыў у ім твой вечны цэль, Мадонн тварыцель, Рафаэль!
  • 15. Плача скрыпка, льюць людзі слёзы, а музыка стаіць і выводзіць яшчэ жаласней, яшчэ нудней. I балела сэрца, і падступалі к вачам слёзы: так і ўдарыўся б груддзю аб зямлю ды ўсё слухаў бы музыку, усё плакаў бы па сваёй долі... Максім Багдановіч, «Музыка» Але не варт, усягды мне здавалася, рэч якую-небудзь толькі таму ганіць, што яна для нас за навіну прызнацца павінна.” “Вось жа вартасць малюнка толькі ад хараства ў выкананні яго залежыць, што, звычайна, кожны іконнік лепш ад мяне ведаць павінен. …прызнаць мы мусім, што каштоўнасць вырабаў прыгожых адно толькі праз красу іх форм узрастае і толькі красою форм каштоўнасць тую мераць можна.” Максім Багдановіч, «Апавяданне аб іконніку і залатару…»
  • 16. 1. Хрысціянскае разуменне глыбока і арганічна ўваходзіць у творы Максіма Багдановіча, як паэтычныя, так і празаічныя, у яго гістарычныя і філасофскія роздумы. 2. Максім Багдановіч - паэт-лірык з высокім разуменнем і адчуваннем сусветнай паэзіі – старажытных псальмаў, евангельскіх прыпавесцяў, хрысціянскіх апокрыфаў розных народаў, царкоўна-славянскіх малітваў, твораў рускай, украінскай, сербскай і іншых літаратур.
  • 17. 3. Самаадданая, ахвярная любоў да беларускай мовы і роднага краю не зрабіла з паэта нацыянальна абмежаванага чалавека. 4. Творчасць Максіма Багдановіча - вялікая сіла ў змаганні за адраджэнне чалавечай душы адпаведна з хрысціянскімі традыцыямі разумення духоўнасці.