SlideShare a Scribd company logo
·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥
μ“¡À≈—° Ÿμ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ ÚııÒ
°≈ÿà¡æ—≤π“°√–∫«π°“√‡√’¬π√Ÿâ
 ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“μ√∞“π°“√»÷°…“
 ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π
Úııı
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ
¿“…“‰∑¬
√–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“
aw867 27/1/32, 4:22 AM1
·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥
μ“¡À≈—° Ÿμ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ ÚııÒ
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“
 ß«π≈‘¢ ‘∑∏‘Ï °≈ÿà¡æ—≤π“°√–∫«π°“√‡√’¬π√Ÿâ
 ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“μ√∞“π°“√»÷°…“
 ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π
°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√
æ‘¡æå§√—Èß∑’Ë Ú Úııı
®”π«πæ‘¡æå Ú˘, ‡≈à¡
ºŸâ®—¥æ‘¡æå °≈ÿà¡æ—≤π“°√–∫«π°“√‡√’¬π√Ÿâ
 ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“μ√∞“π°“√»÷°…“
 ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π
°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√
æ‘¡æå∑’Ë ‚√ßæ‘¡æå™ÿ¡πÿ¡ À°√≥å°“√‡°…μ√·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ ®”°—¥
˜˘ ∂ππß“¡«ß»å«“π ·¢«ß≈“¥¬“« ‡¢μ®μÿ®—°√ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ Ò˘
‚∑√. -ÚıˆÒ-Ùıˆ˜ ‚∑√ “√ -Úı˜˘-ıÒÒ
𓬂™§¥’ ÕÕ ÿ«√√≥ ºâŸæ‘¡æåºâŸ‚¶…≥“
aw867 27/1/32, 4:22 AM2
§”π”
μ“¡∑’Ë°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ ‰¥âª√–°“»„™âÀ≈—° Ÿμ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π
æÿ∑∏»—°√“™ ÚııÒ °“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ„πÀ≈—° Ÿμ√¥—ß°≈à“« ‰¥â„À⧫“¡ ”§—≠°—∫°“√æ—≤π“ºŸâ‡√’¬π
∑“ߥâ“π°“√§‘¥·≈–°”Àπ¥‰«â‡ªìπ ¡√√∂π–∑’Ë ”§—≠¢ÕߺŸâ‡√’¬π ¥â«¬∂◊Õ«à“‡ªìπ∑—°…–∑’Ë®–𔉪 Ÿà°“√ √â“ß
§«“¡√Ÿâ·≈–°“√𔧫“¡√Ÿâ‰ª„™â„π™’«‘쉥âÕ¬à“ß¡’§ÿ≥¿“æ  ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π
®÷ß¡’π‚¬∫“¬ à߇ √‘¡„Àâ¡’°“√π”∑—°…–°“√§‘¥≈ß Ÿà°“√ªØ‘∫—μ‘„πÀâÕ߇√’¬πÕ¬à“߇ªìπ√Ÿª∏√√¡ ¥â«¬°“√
®—¥∑”·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ∫Ÿ√≥“°“√„π ¯ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ
 Õ¥§≈âÕßμ“¡μ—«™’È«—¥·≈–∏√√¡™“μ‘¢Õß·μà≈–°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ μ“¡À≈—° Ÿμ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“
¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ ÚııÒ  ”À√—∫‡ªìπ·π«∑“ß„Àâ§√ŸºŸâ Õπ𔉪„™â„π°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ
„π°“√®—¥∑”‡Õ° “√‰¥â·¬°‡ªìπ√“¬°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ ·μà≈–°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ ®—¥∑”‡ªìπ Ú ‡≈à¡
§◊Õ √–¥—∫™—Èπª√–∂¡»÷°…“ Ò ‡≈à¡ ·≈–√–¥—∫™—Èπ¡—∏¬¡»÷°…“ Ò ‡≈à¡ √«¡‡Õ° “√·π«∑“ß°“√®—¥
°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥∑—Èß™ÿ¥¡’ Òˆ ‡≈à¡
 ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π®÷ßÀ«—߇ªìπÕ¬à“߬‘Ëß«à“ ‡Õ° “√·π«∑“ß
°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ μ“¡À≈—° Ÿμ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π
æÿ∑∏»—°√“™ ÚııÒ π’È ®–‡ªìπª√–‚¬™πåμàÕ ∂“π»÷°…“ §√Ÿ Õ“®“√¬å ·≈–ºŸâ∑’Ë π„® π”‰ª„™â„π°“√
æ—≤π“ºŸâ‡√’¬π„À⇰‘¥∑—°…–°“√§‘¥ Õ’°∑—ÈߢբÕ∫§ÿ≥∑ÿ°∑à“π∑’Ë¡’ à«π√à«¡„π°“√®—¥∑”‡Õ° “√π’È„Àâ
 ”‡√Á®≈ÿ≈à«ß¥â«¬¥’
(𓬙‘π¿—∑√ ¿Ÿ¡‘√—μπ)
‡≈¢“∏‘°“√§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π
aw867 27/1/32, 4:22 AM3
§”™’È·®ß
·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ μ“¡À≈—° Ÿμ√·°π°≈“ß
°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ ÚııÒ π’È ¡’®ÿ¥¡ÿàßÀ¡“¬‡æ◊ËÕ‡ πÕ·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ
‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ´÷Ë߇ªìπ ¡√√∂π–À≈—° ¡√√∂π–Àπ÷Ëßμ“¡À≈—° Ÿμ√·°π°≈“ßœ ∑’Ë Õ¥§≈âÕß
μ“¡μ—«™’È«—¥·≈–∏√√¡™“μ‘¢Õß·μà≈–°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿ‹â  ”À√—∫§√ŸºŸâ Õπ𔉪‡≈◊Õ°„™â„π°“√®—¥
°“√‡√’¬π√Ÿâ ¯ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ „À⺟â‡√’¬π‰¥â√—∫°“√æ—≤π“Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß·≈–‡°‘¥∑—°…–∑“ߥâ“π°“√§‘¥
 ”À√—∫‡Õ° “√π’È„™â‡ªìπ·π«∑“ß„π°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ °≈ÿà¡ “√–
°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬ √–¥—∫™—Èπª√–∂¡»÷°…“
 “√– ”§—≠„π·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥œ
ª√–°Õ∫¥â«¬ Û  à«π ¥—ßπ’È
Ò. °“√«‘‡§√“–Àåμ—«™’È«—¥ Ÿà°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ¡’Õߧåª√–°Õ∫¥—ßπ’È
Ò.Ò  “√– ¡“μ√∞“π°“√‡√’¬π√Ÿâ/μ—«™’È«—¥ ¢Õß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ∑’Ë°”Àπ¥„π
À≈—° Ÿμ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ ÚııÒ
Ò.Ú ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ‡ªìπ°“√«‘‡§√“–À宓°μ—«™’È«—¥„Àâ‡ÀÁπ«à“ „π·μà≈–
μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π§«√¡’§«“¡√ŸâÕ–‰√∫â“ß ·≈– “¡“√∂ªØ‘∫—μ‘ ‘Ëß„¥‰¥â∫â“ß
Ò.Û ∑—°…–°“√§‘¥ ‡ªìπ°“√«‘‡§√“–Àå∑—°…–°“√§‘¥∑’Ë —¡æ—π∏å°—∫μ—«™’È«—¥„π·μà≈–μ—«
´÷Ë߇ªìπ°√–∫«π°“√ ”§—≠∑’Ë®–™à«¬„À⺟â‡√’¬π‡°‘¥°“√§‘¥‰ª Ÿà°“√ √â“ß™‘Èπß“π/¿“√–ß“π‰¥â Õ¥§≈âÕß
μ“¡¡“μ√∞“π°“√‡√’¬π√Ÿâ/μ—«™’È«—¥
Ò.Ù ™‘Èπß“π/¿“√–ß“π ‡ªìπ°“√«‘‡§√“–À噑Èπß“π/¿“√–ß“π∑’Ë –∑âÕ𧫓¡ “¡“√∂
¢ÕߺŸâ‡√’¬π®“°°“√„™â§«“¡√Ÿâ·≈–∑—°…–°“√§‘¥∑’Ë°”À𥉫â´÷Ëß Õ¥§≈âÕßμ“¡μ—«™’È«—¥
Ò.ı ·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ‡ªìπ°“√√–∫ÿ°√–∫«π°“√
¢Õß°“√§‘¥ ∑’Ë®–𔉪®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“„À⺟â‡√’¬π‡°‘¥∑—°…–°“√§‘¥μ“¡∑’Ë«‘‡§√“–À剥⮓°μ—«™’È«—¥
Ú. °“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ¡’Õߧåª√–°Õ∫¥—ßπ’È
Ú.Ò μ—«™’È«—¥ ‡ªìπ°“√«‘‡§√“–À姫“¡ —¡æ—π∏å/‡™◊ËÕ¡‚¬ß¢Õß·μà≈–μ—«™’È«—¥∑’Ë “¡“√∂
π”¡“®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ√à«¡°—π‰¥â„π·μà≈–™—Èπªï/¿“§‡√’¬π ´÷ËßÕ“®¡“®“°°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ
‡¥’¬«°—πÀ√◊Õμà“ß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ μ—«™’È«—¥∫“ßμ—«Õ“®μâÕßΩñ°´È” ‡æ◊ËÕ„À⺟â‡√’¬π‰¥â√—∫°“√æ—≤π“
¥â“π∑—°…–°“√§‘¥„Àâ Õ¥§≈âÕßμ“¡¡“μ√∞“π°“√‡√’¬π√Ÿâ/μ—«™’È«—¥
aw867 27/1/32, 4:22 AM5
Ú.Ú §«“¡§‘¥√«∫¬Õ¥ ‡ªìπ°“√«‘‡§√“–Àå·°à𧫓¡√Ÿâ·μà≈–μ—«™’È«—¥∑’˺Ÿâ‡√’¬π®–‰¥â√—∫
®“°°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ μ“¡μ—«™’È«—¥„π¢âÕ Ú.Ò
Ú.Û  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ ‡ªìπ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ∑’Ëπ”¡“„™â„π°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ
μ“¡μ—«™’È«—¥
Ú.Ù ∑—°…–°“√§‘¥ ‡ªìπ∑—°…–°“√§‘¥∑’Ëπ”¡“æ—≤π“ºŸâ‡√’¬π„Àâ Õ¥§≈âÕßμ“¡
¡“μ√∞“π°“√‡√’¬π√Ÿâ/μ—«™’È«—¥ ∑’Ë«‘‡§√“–À剫âμ“¡¢âÕ Ú.Ò
Ú.ı ™‘Èπß“π/¿“√–ß“π ‡ªìπ™‘Èπß“π/¿“√–ß“π∑’Ë –∑âÕ𧫓¡ “¡“√∂¢ÕߺŸâ‡√’¬π
·≈–∑—°…–°“√§‘¥μ“¡μ—«™’È«—¥∑’Ëπ”¡“®—¥°‘®°√√¡√à«¡°—π
Ú.ˆ °“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ‡ªìπ‡∑§π‘§/«‘∏’°“√ Õπ∑’Ë®–„™â„π°“√æ—≤π“ºŸâ‡√’¬π
·≈–𔉪 Ÿà°“√ √â“ß™‘Èπß“π/¿“√–ß“π ·≈– Õ¥·∑√°¥â«¬°“√„™â°√–∫«π°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥
∑’Ë°”À𥉫â„Àâ§√∫∂â«πμ“¡¢âÕ Ú.Ù
Õπ÷Ëß°“√«‘‡§√“–À姫“¡ —¡æ—π∏å/‡™◊ËÕ¡‚¬ß¢Õß·μà≈–μ—«™’È«—¥‡æ◊ËÕ®—¥°≈ÿà¡ ”À√—∫π”¡“®—¥
°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ√à«¡°—πμ“¡¢âÕ Ú ‡ªìπ°“√‡ πÕ‡æ◊ËÕ‡ªìπμ—«Õ¬à“ß „π∑“ߪؑ∫—쑧√ŸºŸâ Õπ “¡“√∂
ª√—∫‡ª≈’ˬπÀ√◊Õæ—≤π“‡æ‘Ë¡‡μ‘¡‰¥âμ“¡§«“¡‡À¡“– ¡ ∑—Èßπ’ȇæ◊ËÕ„À⇰‘¥ª√–‚¬™πå Ÿß ÿ¥μàÕºŸâ‡√’¬π
„π°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥
Û. μ—«Õ¬à“ß°“√®—¥∑”Àπ૬°“√‡√’¬π√Ÿâ ‡ªìπ°“√π”º≈°“√«‘‡§√“–Àå°“√®—¥°‘®°√√¡
°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥®“°¢âÕ Ú.Ò-Ú.ˆ  Ÿà°“√ÕÕ°·∫∫Àπ૬°“√‡√’¬π√Ÿâ ‚¥¬«‘∏’°“√§‘¥
·∫∫¬âÕπ°≈—∫ (Backward Design) „π Û ¢—ÈπμÕπ ¥—ßπ’È
● °“√°”Àπ¥‡ªÑ“À¡“¬°“√‡√’¬π√Ÿâ
● °“√°”Àπ¥À≈—°∞“π°“√‡√’¬π√Ÿâ
● °“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ
aw867 27/1/32, 4:22 AM6
 “√∫—≠
Àπâ“
§”π”
§”™’È·®ß
 √ÿª∑—°…–°“√§‘¥®“°°“√«‘‡§√“–Àåμ“¡μ—«™’È«—¥∑’Ëπ”¡“„™â„π°“√æ—≤π“ºŸâ‡√’¬π„π·μà≈–√–¥—∫™—Èπ
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬
™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë Ò Ò
°“√«‘‡§√“–Àåμ—«™’È«—¥ Ÿà°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ Û
°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ÒÛ
™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë Ú ÚÛ
°“√«‘‡§√“–Àåμ—«™’È«—¥ Ÿà°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ Úı
°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ Û˘
™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë Û Ù˘
°“√«‘‡§√“–Àåμ—«™’È«—¥ Ÿà°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ıÒ
°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ˆ˜
™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë Ù ˜˘
°“√«‘‡§√“–Àåμ—«™’È«—¥ Ÿà°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ¯Ò
°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ÒÒ
™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë ı ÒÒı
°“√«‘‡§√“–Àåμ—«™’È«—¥ Ÿà°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ÒÒ˜
°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ÒÛ˘
™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë ˆ Òıı
°“√«‘‡§√“–Àåμ—«™’È«—¥ Ÿà°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ Òı˜
°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ Ò˜˘
μ—«Õ¬à“ßÀπ૬°“√‡√’¬π√Ÿâ Ò˘Ò
¿“§ºπ«° ÚÒ
§≥–∑”ß“π Ú˘
aw867 27/1/32, 4:22 AM7
 √ÿª∑—°…–°“√§‘¥®“°°“√«‘‡§√“–Àåμ“¡μ—«™’È«—¥∑’Ëπ”¡“„™â„π°“√æ—≤π“ºŸâ‡√’¬π„π·μà≈–√–¥—∫™—Èπ
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬
ª.ˆ
∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√ (øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π) ∑—°…–°“√ —߇°μ ∑—°…–°“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ ∑—°…–°“√μ’§«“¡
∑—°…–°“√ ”√«®§âπÀ“ ∑—°…–°“√§—¥·¬° ∑—°…–°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß ∑—°…–°“√·ª≈§«“¡
∑—°…–°“√®”·π°ª√–‡¿∑ ∑—°…–°“√√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈ ∑—°…–°“√®—¥°≈ÿà¡ ∑—°…–°“√‡√’¬ß≈”¥—∫
*∑—°…–°“√ √ÿªÕâ“ßÕ‘ß ∑—°…–°“√„™â‡Àμÿº≈ ∑—°…–°“√μ—Èߧ”∂“¡ *∑—°…–°“√𔧫“¡√Ÿâ‰ª„™â
∑—°…–°“√ √ÿª≈ߧ«“¡‡ÀÁπ ∑—°…–°“√ —߇§√“–Àå ∑—°…–°“√ √â“ߧ«“¡√Ÿâ ∑—°…–°“√«‘‡§√“–Àå
∑—°…–°“√ª√–‡¡‘π ∑—°…–°“√ª√–¬ÿ°μ儙⧫“¡√Ÿâ ∑—°…–°√–∫«π°“√§‘¥ √â“ß √√§å
∑—°…–°√–∫«π°“√§‘¥μ—¥ ‘π„®
ª.Ù
∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√ (øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π) ∑—°…–°“√ —߇°μ ∑—°…–°“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ ∑—°…–°“√ ”√«®
*∑—°…–°“√μ—Èߧ”∂“¡ ∑—°…–°“√®”·π°ª√–‡¿∑ ∑—°…–°“√ √ÿª¬àÕ ∑—°…–°“√ √ÿªÕâ“ßÕ‘ß
∑—°…–°“√®—¥°≈ÿà¡ ∑—°…–°“√√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈ ∑—°…–°“√§—¥·¬° ∑—°…–°“√‡√’¬ß≈”¥—∫
∑—°…–°“√·ª≈§«“¡ ∑—°…–°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß *∑—°…–°“√„Àâ‡Àμÿº≈ ∑—°…–°“√𔧫“¡√Ÿâ‰ª„™â
∑—°…–°“√ √ÿª≈ߧ«“¡‡ÀÁπ ∑—°…–°“√«‘‡§√“–Àå ∑—°…–°“√ª√–‡¡‘π
∑—°…–°√–∫«π°“√§‘¥ √â“ß √√§å
ª.Ú
∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√ (øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π) ∑—°…–°“√ —߇°μ *∑—°…–°“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫
*∑—°…–°“√®”·π°ª√–‡¿∑ ∑—°…–°“√μ—Èߧ”∂“¡ ∑—°…–°“√‡√’¬ß≈”¥—∫ ∑—°…–°“√ √ÿª¬àÕ
∑—°…–°“√ √ÿªÕâ“ßÕ‘ß ∑—°…–°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß ∑—°…–°“√„Àâ‡Àμÿº≈ ∑—°…–°“√𔧫“¡√Ÿâ‰ª„™â
∑—°…–°“√ √ÿª≈ߧ«“¡‡ÀÁπ ∑—°…–°“√ª√–‡¡‘π ∑—°…–°√–∫«π°“√§‘¥ √â“ß √√§å
ª.Ò
∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√ (øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π) *∑—°…–°“√ —߇°μ ∑—°…–°“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫∑—°…–°“√®”·π°ª√–‡¿∑
∑—°…–°“√√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈ ∑—°…–°“√‡√’¬ß≈”¥—∫ ∑—°…–°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß *∑—°…–°“√®—¥°≈ÿà¡
∑—°…–°“√„Àâ‡Àμÿº≈ ∑—°…–°“√𔧫“¡√Ÿâ‰ª„™â ∑—°…–°“√ √ÿª≈ߧ«“¡‡ÀÁπ ∑—°…–°“√ª√–‡¡‘π
∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√ (øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π) ∑—°…–°“√ —߇°μ ∑—°…–°“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫
*∑—°…–°“√μ’§«“¡ ∑—°…–°“√®”·π°ª√–‡¿∑∑—°…–°“√√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈ *∑—°…–°“√·ª≈§«“¡
∑—°…–°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß ∑—°…–°“√„Àâ‡Àμÿº≈ ∑—°…–°“√ √ÿª¬àÕ ∑—°…–°“√ √ÿªÕâ“ßÕ‘ß
∑—°…–°“√®—¥°≈ÿà¡ ∑—°…–°“√‡√’¬ß≈”¥—∫ ∑—°…–°“√ √ÿª≈ߧ«“¡‡ÀÁπ ∑—°…–°“√ª√–‡¡‘π
∑—°…–°“√«‘‡§√“–Àå ∑—°…–°“√ —߇§√“–Àå ∑—°…–°√–∫«π°“√§‘¥ √â“ß √√§å
∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√ (øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π) ∑—°…–°“√ —߇°μ ∑—°…–°“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ ∑—°…–°“√ ”√«®
∑—°…–°“√μ—Èߧ”∂“¡ ∑—°…–°“√®”·π°ª√–‡¿∑ *∑—°…–°“√√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈ ∑—°…–°“√‡√’¬ß≈”¥—∫
∑—°…–°“√®—¥°≈ÿà¡ ∑—°…–°“√·ª≈§«“¡ ∑—°…–°“√ √ÿª¬àÕ ∑—°…–°“√ √ÿªÕâ“ßÕ‘ß
*∑—°…–°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß ∑—°…–°“√„Àâ‡Àμÿº≈ ∑—°…–°“√𔧫“¡√Ÿâ‰ª„™â ∑—°…–°“√ √ÿª≈ߧ«“¡‡ÀÁπ
∑—°…–°“√«‘‡§√“–Àå ∑—°…–°“√ª√–‡¡‘π ∑—°…–°√–∫«π°“√§‘¥ √â“ß √√§å
ª.ı
ª.Û
* ∑—°…–°“√§‘¥∑’ˇªìπ®ÿ¥‡πâπ°“√æ—≤π“§ÿ≥¿“溟â‡√’¬π
aw867 27/1/32, 4:22 AM8
™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë Ò
✦ °“√«‘‡§√“–Àåμ—«™’È«—¥ Ÿà°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥
✦ °“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥
aw 1-22 27/1/32, 4:24 AM1
aw 1-22 27/1/32, 4:24 AM2
°“√«‘‡§√“–Àåμ—«™’È«—¥ Ÿà°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥‡ªìπ°“√π”μ—«™’È«—¥ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬
™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë Ò ®“° ı  “√– ı ¡“μ√∞“π ®”π«π Ûı μ—«™’È«—¥ ¡“«‘‡§√“–Àå√“¬μ—«™’È«—¥„π
Ù ª√–‡¥Áπ §◊Õ μ—«™’È«—¥·μà≈–μ—«ºŸâ‡√’¬π§«√¡’§«“¡√ŸâÕ–‰√·≈–∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥ ™‘Èπß“π/¿“√–ß“π
·≈–·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ „π·μà≈–ª√–‡¥Áπ®–¡’§«“¡ —¡æ—π∏凙◊ËÕ¡‚¬ß°—π
·≈– –∑âÕπ§ÿ≥¿“溟â‡√’¬πμ“¡μ—«™’È«—¥
✦ °“√«‘‡§√“–Àåμ—«™’È«—¥ Ÿà°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥
aw 1-22 27/1/32, 4:24 AM3
·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬
4
 “√–∑’Ë Ò °“√Õà“π
¡“μ√∞“π ∑ Ò.Ò „™â°√–∫«π°“√Õà“π √â“ߧ«“¡√Ÿâ·≈–§«“¡§‘¥‡æ◊ËÕ𔉪„™âμ—¥ ‘π„® ·°âªí≠À“
„π°“√¥”‡π‘π™’«‘μ·≈–¡’π‘ —¬√—°°“√Õà“π
μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥
·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ
‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥
™‘Èπß“π/
¿“√–ß“π
Ò. Õà“π
ÕÕ°‡ ’¬ß§”
§”§≈âÕß®Õß
·≈–¢âÕ§«“¡
 —Èπ Ê
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
À≈—°°“√Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß
§”§≈âÕß®Õß·≈–¢âÕ§«“¡
 —Èπ Ê
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß
§”§≈âÕß®Õß·≈–¢âÕ§«“¡
 —Èπ Ê ‰¥â
Ò. ∑—°…–
°“√Õà“π
Ú.∑—°…–
°“√ —߇°μ
Ò. Õà“π –°¥§”
Ú.Õà“πÕÕ°
‡ ’¬ß§”
Û. Õà“πÕÕ°
‡ ’¬ß§”
§≈âÕß®Õß
Ù. Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß
¢âÕ§«“¡ —Èπ Ê
Ò. ¥Ÿ·≈–øíß°“√Õà“π –°¥§”
°“√Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß§”
§”§≈âÕß®Õß·≈–¢âÕ§«“¡ —ÈπÊ
Ú. —߇°μ°“√Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß§”
§”§≈âÕß®Õß·≈–¢âÕ§«“¡ —ÈπÊ
Û. Ωñ°Õà“πÕÕ°‡ ’¬ßμ“¡·∫∫
Õà“π¥â«¬μπ‡Õ߇ªìπ°≈ÿà¡·≈–
√“¬∫ÿ§§≈
Ò. øíߧ«“¡À¡“¬¢Õߧ”
æ√âÕ¡¥Ÿ¿“æª√–°Õ∫
Ú.‡™◊ËÕ¡‚¬ß§”·≈–¢âÕ§«“¡
°—∫¿“æ
Û. ∫Õ°·≈–Õ∏‘∫“¬
§«“¡À¡“¬¢Õߧ”·≈–
¢âÕ§«“¡∑’ËÕà“π ‚¥¬°“√‚¬ß§”
°—∫¿“æ
Ú.∫Õ°
§«“¡À¡“¬
¢Õߧ” ·≈–
¢âÕ§«“¡
∑’ËÕà“π
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
§«“¡À¡“¬¢Õߧ”·≈–
¢âÕ§«“¡∑’ËÕà“π
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
∫Õ°§«“¡À¡“¬¢Õߧ”
·≈–¢âÕ§«“¡∑’ËÕà“π‰¥â
Ò. ∑—°…–
°“√Õà“π
Ú.∑—°…–
°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß
‚¬ß§”°—∫¿“æ
·≈–¢âÕ§«“¡
Û. μÕ∫§”∂“¡
‡°’ˬ«°—∫
‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
Ò.  —߇°μ¿“殓°‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
·≈â«μ—Èߧ”∂“¡
Ú.Õà“π‡√◊ËÕß
Û. ‡√’¬ß≈”¥—∫‡Àμÿ°“√≥å
Ù. μÕ∫§”∂“¡®“°‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
ı.  √ÿª‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
À≈—°°“√Õà“π®—∫„®§«“¡
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
Õà“π®—∫„®§«“¡·≈–
μÕ∫§”∂“¡®“°‡√◊ËÕß
∑’ËÕà“π‰¥â
Ò. ∑—°…–
°“√Õà“π
Ú.∑—°…–
°“√查
Û. ∑—°…–
°“√ —߇°μ
Ù. ∑—°…–
°“√‡√’¬ß≈”¥—∫
μÕ∫§”∂“¡
®“°‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
aw 1-22 27/1/32, 4:24 AM4
5·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬
μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥
·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ
‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥
™‘Èπß“π/
¿“√–ß“π
Ò. Õà“π‡√◊ËÕß
Ú.≈”¥—∫‡Àμÿ°“√≥å‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
Û.  √ÿª‡√◊ËÕ߬àÕ
Ù. ‡≈à“‡√◊ËÕ߬àÕ∑’ËÕà“π
Ù. ‡≈à“‡√◊ËÕ߬àÕ
®“°‡√◊ËÕß
∑’ËÕà“π
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
À≈—°°“√‡√’¬ß≈”¥—∫
‡Àμÿ°“√≥å·≈– √ÿª
‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
‡≈à“‡√◊ËÕ߬àÕ®“°
‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π‰¥â
Ò. ∑—°…–
°“√Õà“π
Ú.∑—°…–
°“√查
Û. ∑—°…–
°“√‡√’¬ß≈”¥—∫
Ù. ∑—°…–
°“√ √ÿª
‡≈à“‡√◊ËÕ߬àÕ
®“°‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
Ò. §“¥‡¥“®“°‡√◊ËÕßÀ√◊Õ¿“æ
„π‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
Ú.Ωñ°Õà“π‡√◊ËÕß
Û. ®—∫„®§«“¡‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
Ù. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫‡Àμÿ°“√≥å
∑’˧“¥‡¥“°—∫‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π«à“
μà“ß°—πÕ¬à“߉√Õ¬à“ß¡’‡Àμÿº≈
ı. §“¥§–‡π
‡Àμÿ°“√≥å
®“°‡√◊ËÕß
∑’ËÕà“π
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
À≈—°°“√§“¥§–‡π
‡Àμÿ°“√≥宓°‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
‰¥âÕ¬à“ß¡’‡Àμÿº≈
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
§“¥§–‡π‡Àμÿ°“√≥å
®“°‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π‰¥â
Ò. ∑—°…–
°“√Õà“π
Ú.∑—°…–°“√
„Àâ‡Àμÿº≈
§“¥§–‡π
‡Àμÿ°“√≥å
®“°‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
Ò. ‡≈◊Õ°Àπ—ß ◊Õμ“¡§«“¡
 π„® Ò ‡≈à¡
Ú.Õà“πÀπ—ß ◊Õμ“¡§«“¡ π„®
Û. ‡≈à“/«“¥¿“æ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
Ù. ∫Õ°‡Àμÿº≈∑’ˇ≈◊Õ°Õà“π
‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
ˆ. Õà“πÀπ—ß ◊Õ
μ“¡§«“¡
 π„®Õ¬à“ß
 ¡Ë”‡ ¡Õ
·≈–𔇠πÕ
‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
«‘∏’°“√‡≈◊Õ°Àπ—ß ◊Õμ“¡
§«“¡ π„®Õ¬à“ß ¡Ë”‡ ¡Õ
·≈–°“√𔇠πÕ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
Ò. Õà“πÀπ—ß ◊Õμ“¡§«“¡
 π„®Õ¬à“ß ¡Ë”‡ ¡Õ
Ú.𔇠πÕ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
Ò. ∑—°…–
°“√Õà“π
Ú.∑—°…–
°“√查
Û. ∑—°…–
°“√„Àâ‡Àμÿº≈
Ò. ‡≈à“‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
Ú.«“¥¿“殓°
‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
Ò. ¥Ÿ·≈– —߇°μ  π∑π“
‡°’ˬ«°—∫‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ —≠≈—°…≥å
Ú. ”√«®‡§√◊ËÕßÀ¡“¬μà“ß Ê
∑’Ëæ∫„π™’«‘μª√–®”«—π
Û. ®”·π°ª√–‡¿∑
‡§√◊ËÕßÀ¡“¬œ
Ù. ®—¥°≈ÿࡪ√–‡¿∑‡§√◊ËÕßÀ¡“¬
∑’Ë· ¥ß§«“¡ª≈Õ¥¿—¬À√◊Õ
Õ—πμ√“¬·≈– —≠≈—°…≥å ”§—≠
˜. ∫Õ°§«“¡À¡“¬
¢Õ߇§√◊ËÕßÀ¡“¬
À√◊Õ —≠≈—°…≥å
 ”§—≠∑’Ë¡—°
æ∫‡ÀÁπ„π
™’«‘μª√–®”«—π
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
°“√Õà“π‡§√◊ËÕßÀ¡“¬À√◊Õ
 —≠≈—°…≥å∑’Ëæ∫‡ÀÁπ„π™’«‘μ
ª√–®”«—π
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
∫Õ°§«“¡À¡“¬¢Õß
‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ À√◊Õ —≠≈—°…≥å
 ”§—≠∑’Ë¡—°æ∫‡ÀÁπ„π™’«‘μ
ª√–®”«—π
Ò. ∑—°…–
°“√ —߇°μ
Ú.∑—°…–
°“√®”·π°
ª√–‡¿∑
Û. ∑—°…–
°“√查
Ù. ∑—°…–
°“√®—¥°≈ÿà¡
Ò. ®—¥°≈ÿà¡
 —≠≈—°…≥åÀ√◊Õ
‡§√◊ËÕßÀ¡“¬∑’Ë
æ∫‡ÀÁπ„π™’«‘μ
ª√–®”«—π
Ú.°“√‚¬ß§«“¡
À¡“¬°—∫
 —≠≈—°…≥åÀ√◊Õ
‡§√◊ËÕßÀ¡“¬∑’Ë
aw 1-22 27/1/32, 4:24 AM5
·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬
6
μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥
·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ
‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥
™‘Èπß“π/
¿“√–ß“π
Ò.  π∑𓇰’ˬ«°—∫ª√–‚¬™πå
¢Õß°“√¡’¡“√¬“∑„π°“√Õà“π
Ú.ºŸâ‡√’¬π√à«¡°—π· ¥ß
§«“¡§‘¥‡ÀÁπ‡°’Ë¬«°—∫°“√¡’
¡“√¬“∑„π°“√Õà“π
Û. Ωñ°ªØ‘∫—μ‘°“√¡’¡“√¬“∑
„π°“√Õà“π
¯. ¡’¡“√¬“∑
„π°“√Õà“π
À¡“¬‡Àμÿ
μ—«™’È«—¥μ—«π’È
„Àâ®—¥°‘®°√√¡
√«¡°—∫μ—«™’È«—¥
∑’Ë Ò-˜
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
¡“√¬“∑„π°“√Õà“π
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
¡’¡“√¬“∑„π°“√Õà“π
Ò. ∑—°…–
°“√Õà“π
Ú.∑—°…–
°“√𔧫“¡√Ÿâ
‰ª„™â
∫Õ°·≈–ªØ‘∫—μ‘
μ“¡¡“√¬“∑„π
°“√Õà“π
æ∫‡ÀÁπ„π™’«‘μ
ª√–®”«—π
∑’Ëæ∫‡ÀÁπ„π™’«‘μª√–®”«—π
ı. ∫Õ°§«“¡À¡“¬ —≠≈—°…≥å
ˆ. ∫Õ°ª√–‚¬™πå·≈–
·π«ªØ‘∫—μ‘
aw 1-22 27/1/32, 4:25 AM6
7·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬
 “√–∑’Ë Ú °“√‡¢’¬π
¡“μ√∞“π ∑ Ú.Ò „™â°√–∫«π°“√‡¢’¬π ‡¢’¬π ◊ËÕ “√ ‡¢’¬π‡√’¬ß§«“¡ ¬àÕ§«“¡ ·≈–‡¢’¬π‡√◊ËÕß√“«
„π√Ÿª·∫∫μà“ß Ê ‡¢’¬π√“¬ß“π¢âÕ¡Ÿ≈ “√ π‡∑» ·≈–√“¬ß“π°“√»÷°…“§âπ§«â“
Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ
μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥
·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ
‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥
™‘Èπß“π/
¿“√–ß“π
Ò. §—¥≈“¬¡◊Õ
μ—«∫√√®ß
‡μÁ¡∫√√∑—¥
Ò.  —߇°μ ·≈–‡ª√’¬∫‡∑’¬∫
欗≠™π–  √– «√√≥¬ÿ°μå‰∑¬
Ú.∫Õ°À≈—°°“√§—¥≈“¬¡◊Õ
μ—«∫√√®ß‡μÁ¡∫√√∑—¥
μ“¡√Ÿª·∫∫°“√‡¢’¬π
μ—«Õ—°…√‰∑¬
Û. §—¥≈“¬¡◊Õμ—«∫√√®ß
‡μÁ¡∫√√∑—¥μ“¡√Ÿª·∫∫
°“√‡¢’¬πμ—«Õ—°…√‰∑¬
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
À≈—°°“√§—¥≈“¬¡◊Õ
μ—«∫√√®ß‡μÁ¡∫√√∑—¥μ“¡
√Ÿª·∫∫°“√‡¢’¬π
μ—«Õ—°…√‰∑¬
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
§—¥≈“¬¡◊Õμ—«∫√√®ß
‡μÁ¡∫√√∑—¥μ“¡√Ÿª·∫∫
°“√‡¢’¬πμ—«Õ—°…√‰∑¬‰¥â
Ò. ∑—°…–
°“√‡¢’¬π
Ú.∑—°…–
°“√ —߇°μ
Û. ∑—°…–°“√
‡ª√’¬∫‡∑’¬∫
§—¥≈“¬¡◊Õμ—«
∫√√®ß‡μÁ¡∫√√∑—¥
μ“¡√Ÿª·∫∫μ—«
Õ—°…√‰∑¬
Ò. Ωñ°‡¢’¬π§”®“°¿“æ
·≈–𔧔¡“·μàߪ√–‚¬§
Ú.‡¢’¬πª√–‚¬§®“°§”
∑’Ë°”Àπ¥
Û. ‡¢’¬π§”§≈âÕß®Õß
Ú. ‡¢’¬π ◊ËÕ “√
¥â«¬§”·≈–
ª√–‚¬§ßà“¬ Ê
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
À≈—°°“√‡¢’¬π ◊ËÕ “√
¥â«¬§”·≈–ª√–‚¬§ßà“¬ Ê
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
‡¢’¬π ◊ËÕ “√¥â«¬§”·≈–
ª√–‚¬§ßà“¬ Ê ‰¥â
Ò. ∑—°…–
°“√ —߇°μ
Ú.∑—°…–
°“√‡¢’¬π
Ò. ·μàߪ√–‚¬§
Ú.‡¢’¬π§”
§”§≈âÕß®Õß
Û. ¡’¡“√¬“∑„π
°“√‡¢’¬π
À¡“¬‡Àμÿ
μ—«™’È«—¥π’È„Àâ
®—¥°‘®°√√¡
√«¡°—∫
μ—«™’È«—¥∑’Ë Ò-Ú
Ò. ¥Ÿ·≈– —߇°μμ—«Õ¬à“ߺ≈ß“π
°“√‡¢’¬π
Ú.‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§«“¡·μ°μà“ß
¢Õßß“π‡¢’¬π∑’Ë¡’¡“√¬“∑·≈–
‰¡à¡’¡“√¬“∑„π°“√‡¢’¬π
Û.  √ÿª¡“√¬“∑∑’Ë¥’„π°“√‡¢’¬π
Ù. ªØ‘∫—μ‘°“√‡¢’¬πÕ¬à“ß¡’
¡“√¬“∑
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
¡“√¬“∑„π°“√‡¢’¬π
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
¡’¡“√¬“∑„π°“√‡¢’¬π
Ò. ∑—°…–
°“√ —߇°μ
Ú.∑—°…–
°“√‡¢’¬π
Û. ∑—°…–
°“√𔧫“¡√Ÿâ
‰ª„™â
Ù. ∑—°…–°“√
‡ª√’¬∫‡∑’¬∫
∫Õ°·≈–ªØ‘∫—μ‘
μ“¡¡“√¬“∑„π
°“√‡¢’¬π
aw 1-22 27/1/32, 4:25 AM7
·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬
8
 “√–∑’Ë Û °“√øíß °“√¥Ÿ ·≈–°“√查
¡“μ√∞“π ∑ Û.Ò  “¡“√∂‡≈◊Õ°øíß·≈–¥ŸÕ¬à“ß¡’«‘®“√≥≠“≥ ·≈–查· ¥ß§«“¡√Ÿâ §«“¡§‘¥ ·≈–
§«“¡√Ÿâ ÷°„π‚Õ°“ μà“ß Ê Õ¬à“ß¡’«‘®“√≥≠“≥·≈– √â“ß √√§å
μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥
·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ
‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥
™‘Èπß“π/
¿“√–ß“π
Ò. øíߧ”·π–π”
§” —Ëßßà“¬ Ê
·≈–
ªØ‘∫—μ‘μ“¡
Ò. øíߧ” —Ëß §”·π–π”
Ú.ªØ‘∫—μ‘μ“¡§”·π–π”
·≈–§” —Ëß
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
À≈—°°“√øíß·≈–ªØ‘∫—μ‘
μ“¡§”·π–π”·≈–
§” —Ëßßà“¬ Ê
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
øíߧ”·π–π” §” —Ëßßà“¬ Ê
·≈–ªØ‘∫—μ‘μ“¡‰¥â
Ò. ∑—°…–
°“√øíß
Ú.∑—°…–
°“√𔧫“¡√Ÿâ
‰ª„™â
°“√ªØ‘∫—μ‘μ“¡
§”·π–π”·≈–
§” —Ëßßà“¬ Ê
Ò. øíß·≈–¥Ÿ‡√◊ËÕß∑’ˇªì𧫓¡√Ÿâ
·≈–§«“¡∫—π‡∑‘ß
Ú.≈”¥—∫‡Àμÿ°“√≥å‡√◊ËÕß∑’Ëøíß
·≈–¥Ÿ
Û.  √ÿª„®§«“¡ ”§—≠¢Õß
‡√◊ËÕß∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ
Ù. μÕ∫§”∂“¡‡√◊ËÕß∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ
ı. ‡≈à“‡√◊ËÕß∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ
Ú.μÕ∫§”∂“¡
·≈–‡≈à“‡√◊ËÕß
∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ
∑—Èß∑’ˇªìπ
§«“¡√Ÿâ·≈–
§«“¡∫—π‡∑‘ß
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
À≈—°°“√®—∫„®§«“¡
μÕ∫§”∂“¡ ·≈–‡≈à“‡√◊ËÕß
®“°‡√◊ËÕß∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
μÕ∫§”∂“¡·≈–‡≈à“‡√◊ËÕß
∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ ∑—Èß∑’ˇªì𧫓¡√Ÿâ
·≈–§«“¡∫—π‡∑‘߉¥â
Ò. ∑—°…–
°“√øíß
Ú.∑—°…–
°“√ √ÿª≈ß
§«“¡‡ÀÁπ
Û. ∑—°…–
°“√查
μÕ∫§”∂“¡·≈–
‡≈à“‡√◊ËÕß®“°
‡√◊ËÕß∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ
Û. 查· ¥ß
§«“¡§‘¥‡ÀÁπ
·≈–§«“¡
√Ÿâ ÷°®“°‡√◊ËÕß
∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ
Ò. øíß·≈–¥Ÿ‡√◊ËÕß∑’ˇªì𧫓¡√Ÿâ
·≈–§«“¡∫—π‡∑‘ß
Ú.‡√’¬ß≈”¥—∫‡Àμÿ°“√≥å
®“°‡√◊ËÕß∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ
Û.  √ÿª‡√◊ËÕß∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ
Ù. 查· ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ
·≈–§«“¡√Ÿâ ÷°®“°‡√◊ËÕß∑’Ëøíß
·≈–¥Ÿ
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
À≈—°°“√查·≈–· ¥ß
§«“¡§‘¥‡ÀÁπ·≈–§«“¡√Ÿâ ÷°
®“°‡√◊ËÕß∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ‰¥â
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
查· ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ·≈–
§«“¡√Ÿâ ÷°®“°‡√◊ËÕß∑’Ëøíß·≈–
¥Ÿ‰¥â
Ò. ∑—°…–
°“√øíß
Ú.∑—°…–
°“√ √ÿª≈ß
§«“¡‡ÀÁπ
Û. ∑—°…–
°“√查
查· ¥ß
§«“¡§‘¥‡ÀÁπ·≈–
· ¥ß§«“¡√Ÿâ ÷°
®“°‡√◊ËÕß∑’Ëøíß
·≈–¥Ÿ
aw 1-22 27/1/32, 4:25 AM8
9·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬
μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥
·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ
‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥
™‘Èπß“π/
¿“√–ß“π
Ò. ¥Ÿ/øíßμ—«Õ¬à“ß°“√查
·π–π”μπ‡Õß ¢Õ§«“¡
™à«¬‡À≈◊Õ ¢Õ∫§ÿ≥ ¢Õ‚∑…
Ú.Ωñ°æŸ¥·π–π”μπ‡Õß
¢Õ§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ ¢Õ∫§ÿ≥
¢Õ‚∑…
Û. ª√–‡¡‘π°“√查·π–π”
μπ‡Õß ¢Õ§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ
¢Õ∫§ÿ≥ ¢Õ‚∑…
Ù. ª√—∫ª√ÿß°“√查·π–π”
μπ‡Õß ¢Õ§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ
¢Õ∫§ÿ≥ ¢Õ‚∑…
Ù. 查 ◊ËÕ “√
‰¥âμ“¡
«—μ∂ÿª√– ß§å
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
«‘∏’°“√查 ◊ËÕ “√„π™’«‘μ
ª√–®”«—π
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
查 ◊ËÕ “√„π™’«‘μª√–®”«—π
‰¥âμ“¡«—μ∂ÿª√– ß§å
Ò. ∑—°…–
°“√查
Ú.∑—°…–
°“√ª√–‡¡‘π
Û. ∑—°…–
°“√π”
§«“¡√Ÿâ‰ª„™â
查·π–π”μπ‡Õß
¢Õ§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ
¢Õ∫§ÿ≥·≈–
¢Õ‚∑…
Ò.  π∑𓇰’ˬ«°—∫°“√¡’
¡“√¬“∑„π°“√øíß °“√¥Ÿ
·≈–°“√查
Ú. √ÿª¡“√¬“∑„π°“√øíß
°“√¥Ÿ ·≈–°“√查
ı. ¡’¡“√¬“∑
„π°“√øíß
°“√¥Ÿ ·≈–
°“√查
À¡“¬‡Àμÿ
μ—«™’È«—¥π’È„Àâ
®—¥°‘®°√√¡
√«¡°—∫
μ—«™’È«—¥∑’Ë Ò-Ù
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
¡“√¬“∑„π°“√øíß °“√¥Ÿ
·≈–°“√查
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
¡’¡“√¬“∑„π°“√øíß°“√¥Ÿ
·≈–°“√查
Ò. ∑—°…–
°“√øíß
Ú.∑—°…–
°“√查
Û. ∑—°…–
°“√𔧫“¡√Ÿâ
‰ª„™â
º—ߧ«“¡§‘¥
 √ÿª¡“√¬“∑
„π°“√øíß °“√¥Ÿ
·≈–°“√查
aw 1-22 27/1/32, 4:25 AM9
·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬
10
 “√–∑’Ë Ù À≈—°°“√„™â¿“…“‰∑¬
¡“μ√∞“π ∑ Ù.Ò ‡¢â“„®∏√√¡™“μ‘¢Õß¿“…“·≈–À≈—°¿“…“‰∑¬ °“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢÕß¿“…“·≈–
æ≈—ߢÕß¿“…“ ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“∑“ß¿“…“ ·≈–√—°…“¿“…“‰∑¬‰«â‡ªìπ ¡∫—μ‘¢Õß™“μ‘
μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥
·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ
‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥
™‘Èπß“π/
¿“√–ß“π
Ò. ∫Õ°·≈–‡¢’¬π
欗≠™π– √–
«√√≥¬ÿ°μå
·≈–‡≈¢‰∑¬
Ò. ¥Ÿ·≈– —߇°μ°“√≈“°‡ âπ
·∫∫μà“ß Ê
Ú.®—¥°≈ÿà¡æ¬—≠™π–  √–
«√√≥¬ÿ°μå ·≈–‡≈¢‰∑¬
μ“¡≈—°…≥–°“√‡¢’¬π
Û. Ωñ°≈“°‡ âπ≈—°…≥–μà“ß Ê
μ“¡·∫∫ ‡™àπ ‡ âπμ√ß
‡ âπ‚§âß œ≈œ
Ù. Ωñ°≈“°‡ âπ≈—°…≥–μà“ß Ê
μ“¡∑’Ë°”À𥂥¬‰¡à¡’·∫∫
ı. ‡¢’¬π欗≠™π–  √–
«√√≥¬ÿ°μå·≈–‡≈¢‰∑¬μ“¡·∫∫
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
À≈—°°“√‡¢’¬π·≈–√Ÿª·∫∫
°“√‡¢’¬π欗≠™π–  √–
«√√≥¬ÿ°μå ·≈–‡≈¢‰∑¬
∑’Ë∂Ÿ°μâÕß
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
∫Õ°·≈–‡¢’¬π欗≠™π–
 √– «√√≥¬ÿ°μå ·≈–
‡≈¢‰∑¬‰¥â
Ò. ∑—°…–
°“√ —߇°μ
Ú.∑—°…–
°“√®—¥°≈ÿà¡
Û. ∑—°…–
°“√‡¢’¬π
‡¢’¬π欗≠™π–
 √– «√√≥¬ÿ°μå
·≈–‡≈¢‰∑¬
Ò. ∫Õ°§«“¡À¡“¬·≈–
 à«πª√–°Õ∫¢Õߧ”‡°’ˬ«°—∫
¡“μ√“μ—« –°¥ «√√≥¬ÿ°μå
Ú. —߇°μ·≈–‡ª√’¬∫‡∑’¬∫
°“√‡¢’¬π –°¥§” °“√·®°≈Ÿ°
‡¢’¬π‡ªì𧔷≈–°“√º—π§”
Û. Ωñ°Õà“π·≈–‡¢’¬π –°¥§”
·®°≈Ÿ° Õà“π‡ªì𧔠º—π§”
μ“¡·∫∫
Ù. ‡¢’¬π –°¥§” ®—∫§Ÿà§”°—∫
§«“¡À¡“¬
Ú.‡¢’¬π –°¥§”
·≈–∫Õ°
§«“¡À¡“¬
¢Õߧ”
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
°“√ –°¥§” °“√·®°≈Ÿ°
°“√Õà“π‡ªì𧔠¡“μ√“
μ—« –°¥ °“√º—π«√√≥¬ÿ°μå
·≈–§«“¡À¡“¬¢Õߧ”
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
‡¢’¬π –°¥§”·≈–
∫Õ°§«“¡À¡“¬¢Õߧ”‰¥â
Ò. ∑—°…–
°“√ —߇°μ
Ú.∑—°…–°“√
‡ª√’¬∫‡∑’¬∫
Û. ∑—°…–
°“√‡¢’¬π
Ò. ®—∫§Ÿà§”°—∫
§«“¡À¡“¬
Ú.‡¢’¬π
 –°¥§”
Ò.  —߇°μ à«πª√–°Õ∫
¢Õߪ√–‚¬§
Ú.Õ∏‘∫“¬§«“¡ —¡æ—π∏å
¢Õß à«πª√–°Õ∫¢Õߪ√–‚¬§
Û.  √ÿªÕߧåª√–°Õ∫
¢Õߪ√–‚¬§
Ù. Ωñ°·μàߪ√–‚¬§
Û. ‡√’¬∫‡√’¬ß§”
‡ªìπª√–‚¬§
ßà“¬ Ê
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
‚§√ß √â“ߢÕߪ√–‚¬§
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
‡√’¬∫‡√’¬ß§”‡ªìπª√–‚¬§
ßà“¬ Ê ‰¥â
Ò. ∑—°…–
°“√ —߇°μ
Ú.∑—°…–
°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß
Û. ∑—°…–
°“√‡¢’¬π
·μàߪ√–‚¬§
®“°§”
aw 1-22 27/1/32, 4:25 AM10
11·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬
μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥
·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ
‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥
™‘Èπß“π/
¿“√–ß“π
Ò. øíß·≈–Õà“𧔧≈âÕß®Õß
ßà“¬ Ê
Ú. —߇°μ≈—°…≥–¢Õߧ”
§≈âÕß®Õß
Û. √«∫√«¡§”§≈âÕß®Õß
Ù.  √ÿª≈—°…≥–§”§≈âÕß®Õß
ı. ‡¢’¬π§”§≈âÕß®Õß
Ù. μàÕ§”
§≈âÕß®Õß
ßà“¬ Ê
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
À≈—°°“√À“§”∑’Ë¡’‡ ’¬ß
 √–‡À¡◊Õπ°—π μ—« –°¥
¡“μ√“‡¥’¬«°—π¡“μàÕ°—π
„À⇰‘¥‡ ’¬ß —¡º— §≈âÕß®Õß
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
‡¢’¬πμàÕ§”§≈âÕß®Õß
ßà“¬ Ê ‰¥â
Ò. ∑—°…–
°“√ —߇°μ
Ú.∑—°…–
°“√√«∫√«¡
¢âÕ¡Ÿ≈
Û. ∑—°…–
°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß
‡¢’¬π§”
§≈âÕß®Õß
aw 1-22 27/1/32, 4:25 AM11
·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬
12
 “√–∑’Ë ı «√√≥§¥’·≈–«√√≥°√√¡
¡“μ√∞“π ∑ ı.Ò ‡¢â“„®·≈–· ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ «‘®“√≥å«√√≥§¥’ ·≈–«√√≥°√√¡‰∑¬Õ¬à“߇ÀÁπ
§ÿ≥§à“·≈–π”¡“ª√–¬ÿ°μå„™â„π™’«‘μ®√‘ß
μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥
·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ
‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥
™‘Èπß“π/
¿“√–ß“π
Ò. ∫Õ°¢âÕ§‘¥
∑’ˉ¥â®“°°“√
Õà“π À√◊Õ
°“√øíß
«√√≥°√√¡
√âÕ¬·°â«·≈–
√âÕ¬°√Õß
 ”À√—∫‡¥Á°
Ò. Ωñ°®—∫„®§«“¡‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
À√◊Õøíß
Ú. √ÿª‡√◊ËÕß·≈–∫Õ°¢âÕ§‘¥
‡√◊ËÕß∑’ËÕà“πÀ√◊Õøíß
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
À≈—°°“√Õà“πÀ√◊Õ°“√øíß
«√√≥°√√¡ √âÕ¬·°â«·≈–
√âÕ¬°√Õß ”À√—∫‡¥Á°
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
∫Õ°¢âÕ§‘¥∑’ˉ¥â®“°°“√
Õà“πÀ√◊Õ°“√øíß«√√≥°√√¡
√âÕ¬·°â«·≈–√âÕ¬°√Õß
 ”À√—∫‡¥Á°‰¥â
Ò. ∑—°…–
°“√Õà“π
Ú.∑—°…–
°“√ √ÿª
≈ߧ«“¡‡ÀÁπ
∫Õ°¢âÕ§‘¥
∑’ˉ¥â®“°°“√Õà“π
À√◊Õ°“√øíß
Ò. Ωñ°Õà“πÕÕ°‡ ’¬ßμ“¡
≈—°…≥–§”ª√–æ—π∏åμ“¡·∫∫
Ú. π∑𓇰’ˬ«°—∫‡π◊ÈÕ§«“¡
∫∑Õ“¢¬“π∑’ËÕà“π
·≈â« √ÿª§«“¡
Û. Ωñ°∑àÕß®”∫∑Õ“¢¬“π·≈–
∫∑√âÕ¬°√Õßμ“¡§«“¡ π„®
‡æ◊ËÕ„À⇰‘¥§«“¡™”π“≠
Ú.∑àÕß®”∫∑
Õ“¢¬“πμ“¡
∑’Ë°”Àπ¥
·≈–∫∑
√âÕ¬°√Õß
μ“¡§«“¡
 π„®
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
À≈—°°“√∑àÕß®”
∫∑Õ“¢¬“π ·≈–∫∑
√âÕ¬°√Õß
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
∑àÕß®”∫∑Õ“¢¬“πμ“¡
∑’Ë°”Àπ¥ ·≈–∫∑√âÕ¬°√Õß
μ“¡§«“¡ π„®‰¥â
Ò. ∑—°…–
°“√查
Ú.∑—°…–
°“√𔧫“¡√Ÿâ
‰ª„™â
∑àÕß®”∫∑
Õ“¢¬“π·≈–
∫∑√âÕ¬°√Õß
aw 1-22 27/1/32, 4:25 AM12
✦ °“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥
°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ‡ªìπ°“√«‘‡§√“–ÀåμàÕ‡π◊ËÕß®“°°“√«‘‡§√“–Àå
μ—«™’È«—¥ ‚¥¬«‘‡§√“–Àå„π ˆ ª√–‡¥Áπ §◊Õ §«“¡ —¡æ—π∏å/‡™◊ËÕ¡‚¬ß¢Õßμ—«™’È«—¥·μà≈–μ—«∑’Ë®–π”¡“
®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ√à«¡°—π‰¥â §«“¡§‘¥√«∫¬Õ¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ ∑—°…–°“√§‘¥ ™‘Èπß“π/¿“√–ß“π
·≈–·π«°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ
aw 1-22 27/1/32, 4:25 AM13
·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬
14
 “√–∑’Ë Ò °“√Õà“π
¡“μ√∞“π ∑ Ò.Ò „™â°√–∫«π°“√Õà“π √â“ߧ«“¡√Ÿâ·≈–§«“¡§‘¥‡æ◊ËÕ𔉪„™âμ—¥ ‘π„® ·°âªí≠À“
„π°“√¥”‡π‘π™’«‘μ·≈–¡’π‘ —¬√—°°“√Õà“π
 “√–∑’Ë Ú °“√‡¢’¬π
¡“μ√∞“π ∑ Ú.Ò „™â°√–∫«π°“√‡¢’¬π ‡¢’¬π ◊ËÕ “√ ‡¢’¬π‡√’¬ß§«“¡ ¬àÕ§«“¡ ·≈–‡¢’¬π‡√◊ËÕß√“«
„π√Ÿª·∫∫μà“ß Ê ‡¢’¬π√“¬ß“π¢âÕ¡Ÿ≈ “√ π‡∑» ·≈–√“¬ß“π°“√»÷°…“§âπ§«â“
Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ
 “√–∑’Ë Ù À≈—°°“√„™â¿“…“‰∑¬
¡“μ√∞“π ∑ Ù.Ò ‡¢â“„®∏√√¡™“μ‘¢Õß¿“…“·≈–À≈—°¿“…“‰∑¬ °“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢÕß¿“…“·≈–
æ≈—ߢÕß¿“…“ ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“∑“ß¿“…“ ·≈–√—°…“¿“…“‰∑¬‰«â‡ªìπ ¡∫—μ‘¢Õß™“μ‘
μ—«™’È«—¥
§«“¡§‘¥
√«∫¬Õ¥
 “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ
·π«°“√®—¥°‘®°√√¡
°“√‡√’¬π√Ÿâ
∑—°…–°“√§‘¥
™‘Èπß“π/
¿“√–ß“π
 “√–∑’ËÒ°“√Õà“π
¡“μ√∞“π ∑ Ò.Ò
Ò. Õà“πÕÕ°
‡ ’¬ß§”
§”§≈âÕß®Õß
·≈–¢âÕ§«“¡
 —Èπ Ê
Ú.∫Õ°
§«“¡À¡“¬
¢Õߧ” ·≈–
¢âÕ§«“¡
∑’ËÕà“π
¯. ¡’¡“√¬“∑
„π°“√Õà“π
 “√–∑’Ë Ú
°“√‡¢’¬π
¡“μ√∞“π ∑ Ú.Ò
Ò. §—¥≈“¬¡◊Õ
μ—«∫√√®ß
‡μÁ¡∫√√∑—¥
°“√Õà“π
ÕÕ°‡ ’¬ß§”
§”§≈âÕß®Õß·≈–
¢âÕ§«“¡ —Èπ Ê
∑’Ë¥’ ºŸâÕà“πμâÕß
Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß
‰¥â∂Ÿ°μâÕßμ“¡
Õ—°¢√«‘∏’ ‡«âπ
«√√§μÕπ
‰¥â∂Ÿ°μâÕß ·≈–
¡’≈’≈“πÈ”‡ ’¬ß
„π°“√Õà“π
∑’ˇÀ¡“– ¡
√Ÿâ®—°≈—°…≥–
√Ÿª·∫∫°“√‡¢’¬π
∑’Ë∂Ÿ°μâÕßμ“¡
√Ÿª·∫∫°“√‡¢’¬π
μ—«Õ—°…√‰∑¬
·≈–∫Õ°
§«“¡À¡“¬‰¥â
Ò.°“√Õà“π
ÕÕ°‡ ’¬ß·≈–
∫Õ°§«“¡À¡“¬
¢Õߧ”
§”§≈âÕß®Õß
·≈–¢âÕ§«“¡
∑’˪√–°Õ∫
¥â«¬§”æ◊Èπ∞“π
§◊Õ §”∑’Ë„™â
„π™’«‘μª√–®”«—π
‰¡àπâÕ¬°«à“
ˆ §” √«¡∑—Èß
§”∑’Ë„™â‡√’¬π√Ÿâ
„π°≈ÿà¡ “√–
°“√‡√’¬π√ŸâÕ◊Ëπ
ª√–°Õ∫¥â«¬
- §”∑’Ë¡’√Ÿª
«√√≥¬ÿ°μå·≈–
‰¡à¡’√Ÿª«√√≥¬ÿ°μå
- §”∑’Ë¡’μ—« –°¥
Ò. ∑—°…–
°“√Õà“π
Ú.∑—°…–
°“√‡¢’¬π
Û. ∑—°…–
°“√ —߇°μ
Ù. ∑—°…–
°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß
ı. ∑—°…–
°“√®—¥°≈ÿà¡
ˆ. ∑—°…–°“√
‡ª√’¬∫‡∑’¬∫
Ò. Õà“π
ÕÕ°‡ ’¬ß§”
§≈âÕß®Õß
¢âÕ§«“¡ —Èπ Ê
Ú.‚¬ß§”°—∫
¿“扥âμ√ßμ“¡
§«“¡À¡“¬
¢Õߧ”
Û. ‡¢’¬π
欗≠™π–  √–
«√√≥¬ÿ°μå
·≈–‡≈¢‰∑¬
Ò. ¥Ÿ·≈–øíß°“√Õà“π
 –°¥§” °“√Õà“π
ÕÕ°‡ ’¬ß§”
§”§≈âÕß®Õß
·≈–¢âÕ§«“¡ —Èπ Ê
Ú. —߇°μ°“√Õà“π
ÕÕ°‡ ’¬ß§”
§”§≈âÕß®Õß
·≈–¢âÕ§«“¡ —Èπ Ê
Û. Ωñ°Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß
μ“¡·∫∫
Ù. øíߧ«“¡À¡“¬¢Õß
§”æ√âÕ¡¥Ÿ¿“æ
ª√–°Õ∫
ı. Õà“π‡√◊ËÕß·≈–
‡√’¬ß≈”¥—∫‡Àμÿ°“√≥å
ˆ.  √ÿª‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
˜. ∫Õ°·≈–Õ∏‘∫“¬
§«“¡À¡“¬¢Õß
§”·≈–¢âÕ§«“¡∑’ËÕà“π
aw 1-22 27/1/32, 4:25 AM14
15·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬
μ—«™’È«—¥
§«“¡§‘¥
√«∫¬Õ¥
 “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ
·π«°“√®—¥°‘®°√√¡
°“√‡√’¬π√Ÿâ
∑—°…–°“√§‘¥
™‘Èπß“π/
¿“√–ß“π
Û. ¡’¡“√¬“∑
„π°“√‡¢’¬π
 “√–∑’Ë Ù À≈—°°“√
„™â¿“…“‰∑¬
¡“μ√∞“π ∑ Ù.Ò
Ò. ∫Õ°·≈–
‡¢’¬π
欗≠™π–
 √–
«√√≥¬ÿ°μå
·≈–‡≈¢‰∑¬
Ú.‡¢’¬π –°¥§”
·≈–∫Õ°
§«“¡À¡“¬
¢Õߧ”
μ√ßμ“¡¡“μ√“
·≈–‰¡àμ√ßμ“¡
¡“μ√“
- §”∑’Ë¡’欗≠™π–
§«∫°≈È”
- §”∑’Ë¡’Õ—°…√π”
Ú.¡“√¬“∑
„π°“√Õà“π
Û. °“√§—¥
≈“¬¡◊Õμ—«∫√√®ß
‡μÁ¡∫√√∑—¥μ“¡
√Ÿª·∫∫°“√‡¢’¬π
μ—«Õ—°…√‰∑¬
Ù. ¡“√¬“∑
„π°“√‡¢’¬π
ı. 欗≠™π–
 √– ·≈–
«√√≥¬ÿ°μå
‡≈¢‰∑¬
ˆ. °“√ –°¥§”
°“√·®°≈Ÿ°·≈–
°“√Õà“π‡ªìπ§”
‚¥¬°“√‚¬ß§”°—∫¿“æ
¯. ®—¥°≈ÿà¡æ¬—≠™π–
 √– «√√≥¬ÿ°μå ·≈–
‡≈¢‰∑¬μ“¡≈—°…≥–
°“√‡¢’¬π
˘. Ωñ°≈“°‡ âπ≈—°…≥–
μà“ß Ê μ“¡·∫∫ ‡™àπ
‡ âπμ√ß ‡ âπ‚§âß
Ò. Ωñ°≈“°‡ âπ
≈—°…≥–μà“ß Ê μ“¡∑’Ë
°”À𥂥¬‰¡à¡’·∫∫
ÒÒ. ‡¢’¬π欗≠™π–
 √– «√√≥¬ÿ°μå
·≈–‡≈¢‰∑¬μ“¡·∫∫
ÒÚ. —߇°μ§”∑’Ë°”Àπ¥
ÒÛ.  —߇°μ·≈–
‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°“√‡¢’¬π
 –°¥§” °“√·®°≈Ÿ°
‡¢’¬π‡ªì𧔷≈–
°“√º—π§”
ÒÙ. Ωñ°Õà“π ·≈–‡¢’¬π
 –°¥§”·®°≈Ÿ°
Õà“π‡ªìπ§”
º—π§”μ“¡·∫∫
Òı. ‡¢’¬π –°¥§”
®—∫§Ÿà§”°—∫§«“¡À¡“¬
aw 1-22 27/1/32, 4:26 AM15
·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬
16
 “√–∑’Ë Ú °“√‡¢’¬π
¡“μ√∞“π ∑ Ú.Ò „™â°√–∫«π°“√‡¢’¬π ‡¢’¬π ◊ËÕ “√ ‡¢’¬π‡√’¬ß§«“¡ ¬àÕ§«“¡ ·≈–‡¢’¬π‡√◊ËÕß√“«
„π√Ÿª·∫∫μà“ß Ê ‡¢’¬π√“¬ß“π¢âÕ¡Ÿ≈ “√ π‡∑» ·≈–√“¬ß“π°“√»÷°…“§âπ§«â“
Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ
 “√–∑’Ë Ù À≈—°°“√„™â¿“…“‰∑¬
¡“μ√∞“π ∑ Ù.Ò ‡¢â“„®∏√√¡™“μ‘¢Õß¿“…“·≈–À≈—°¿“…“‰∑¬ °“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢÕß¿“…“·≈–
æ≈—ߢÕß¿“…“ ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“∑“ß¿“…“ ·≈–√—°…“¿“…“‰∑¬‰«â‡ªìπ ¡∫—μ‘¢Õß™“μ‘
 “√–∑’Ë ı «√√≥§¥’·≈–«√√≥°√√¡
¡“μ√∞“π ∑ ı.Ò ‡¢â“„®·≈–· ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ «‘®“√≥å«√√≥§¥’ ·≈–«√√≥°√√¡‰∑¬Õ¬à“߇ÀÁπ
§ÿ≥§à“·≈–π”¡“ª√–¬ÿ°μå„™â„π™’«‘μ®√‘ß
μ—«™’È«—¥
§«“¡§‘¥
√«∫¬Õ¥
 “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ
·π«°“√®—¥°‘®°√√¡
°“√‡√’¬π√Ÿâ
∑—°…–°“√§‘¥
™‘Èπß“π/
¿“√–ß“π
Ò. Ωñ°‡¢’¬π§”®“°¿“æ
Ú.Ωñ°‡¢’¬π§”
§≈âÕß®Õß
Û. 𔧔¡“·μàß
ª√–‚¬§
Ù.  —߇°μ à«πª√–°Õ∫
¢Õߪ√–‚¬§
ı. Ωñ°·μàߪ√–‚¬§
®“°§”∑’Ë°”Àπ¥
ˆ. ¥Ÿ·≈– —߇°μ
μ—«Õ¬à“ߺ≈ß“π
°“√‡¢’¬πª√–‚¬§
˜. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§«“¡
·μ°μà“ߢÕßß“π‡¢’¬π
∑’Ë¡’¡“√¬“∑·≈–‰¡à¡’
¡“√¬“∑„π°“√‡¢’¬π
¯.  √ÿª°“√¡’¡“√¬“∑
„π°“√‡¢’¬π
˘. ªØ‘∫—μ‘°“√‡¢’¬π
Õ¬à“ß¡’¡“√¬“∑
 “√–∑’ËÚ°“√‡¢’¬π
¡“μ√∞“π ∑ Ú.Ò
Ú.‡¢’¬π ◊ËÕ “√
¥â«¬§”·≈–
ª√–‚¬§ßà“¬Ê
Û. ¡’¡“√¬“∑
„π°“√‡¢’¬π
 “√–∑’Ë Ù À≈—°°“√
„™â¿“…“‰∑¬
¡“μ√∞“π ∑ Ù.Ò
Û. ‡√’¬∫‡√’¬ß§”
‡ªìπª√–‚¬§
ßà“¬ Ê
Ù. μàÕ§”
§≈âÕß®Õß
ßà“¬ Ê
 “√–∑’Ë ı
«√√≥§¥’·≈–
«√√≥°√√¡
¡“μ√∞“π ∑ ı.Ò
°“√‡¢’¬π§”
§”æ◊Èπ∞“π
§”§≈âÕß®Õß·≈–
ª√–‚¬§ßà“¬ Ê
®”‡ªìπμâÕß√Ÿâ®—°
‚§√ß √â“ߢÕß
ª√–‚¬§®–∑”„Àâ
 “¡“√∂𔧔
¡“‡√’¬∫‡√’¬ß‡ªìπ
ª√–‚¬§‰¥â·≈–
 “¡“√∂∑àÕß®”‰¥â
Ò. °“√‡¢’¬π
 ◊ËÕ “√
- §”∑’Ë„™â„π™’«‘μ
ª√–®”«—π
- §”æ◊Èπ∞“π
„π∫∑‡√’¬π
- §”§≈âÕß®Õß
- ª√–‚¬§ßà“¬ Ê
Ú. ¡“√¬“∑„π°“√
‡¢’¬π ‡™àπ
- ‡¢’¬π„ÀâÕà“πßà“¬
 –Õ“¥ ‰¡à¢’¥¶à“
- ‰¡à¢’¥‡¢’¬π„π
∑’Ë “∏“√≥–
- „™â¿“…“‡¢’¬π
‡À¡“– ¡°—∫‡«≈“
 ∂“π∑’Ë·≈–∫ÿ§§≈
Û. °“√·μàß
ª√–‚¬§
Ù. §”§≈âÕß®Õß
Ò. ∑—°…–
°“√‡¢’¬π
Ú.∑—°…–
°“√查
Û. ∑—°…–
°“√ —߇°μ
Ù. ∑—°…–
°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß
ı. ∑—°…–°“√
𔧫“¡√Ÿâ‰ª„™â
Ò. ‡¢’¬π§”·≈–
·μàߪ√–‚¬§
Ú.∫Õ°·≈–
ªØ‘∫—μ‘μ“¡
¡“√¬“∑
„π°“√‡¢’¬π
Û. ∑àÕß®”
∫∑Õ“¢¬“π
∫∑√âÕ¬°√Õß
aw 1-22 27/1/32, 4:26 AM16
17·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬
Ú.∑àÕß®”∫∑
Õ“¢¬“πμ“¡
∑’Ë°”Àπ¥·≈–
∫∑√âÕ¬°√Õß
μ“¡§«“¡
 π„®
ı. ∫∑Õ“¢¬“π
·≈–∫∑√âÕ¬°√Õß
Ò. ‡≈◊Õ°§”ª√–æ—π∏å
ª√–‡¿∑∫∑Õ“¢¬“π
∫∑√âÕ¬°√Õß¡“ —߇°μ
¥Ÿ§”§≈âÕß®Õß
ÒÒ. Ωñ°Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß
ÒÚ. Ωñ°∑àÕß®”
μ—«™’È«—¥
§«“¡§‘¥
√«∫¬Õ¥
 “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ
·π«°“√®—¥°‘®°√√¡
°“√‡√’¬π√Ÿâ
∑—°…–°“√§‘¥
™‘Èπß“π/
¿“√–ß“π
aw 1-22 27/1/32, 4:26 AM17
·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬
18
 “√–∑’Ë Û °“√øíß °“√¥Ÿ ·≈–°“√查
¡“μ√∞“π ∑ Û.Ò  “¡“√∂‡≈◊Õ°øíß·≈–¥ŸÕ¬à“ß¡’«‘®“√≥≠“≥ ·≈–查· ¥ß§«“¡√Ÿâ §«“¡§‘¥ ·≈–
§«“¡√Ÿâ ÷°„π‚Õ°“ μà“ß Ê Õ¬à“ß¡’«‘®“√≥≠“≥·≈– √â“ß √√§å
μ—«™’È«—¥
§«“¡§‘¥
√«∫¬Õ¥
 “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ
·π«°“√®—¥°‘®°√√¡
°“√‡√’¬π√Ÿâ
∑—°…–°“√§‘¥
™‘Èπß“π/
¿“√–ß“π
Ò. øíß·≈–¥Ÿ‡√◊ËÕß∑’Ë
‡ªì𧫓¡√Ÿâ·≈–
§«“¡∫—π‡∑‘ß∑’Ëπ”¡“
‡ªìπ°√≥’»÷°…“
Ú.≈”¥—∫‡Àμÿ°“√≥å
‡√◊ËÕß∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ
Û.  √ÿª„®§«“¡ ”§—≠
¢Õ߇√◊ËÕß∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ
Ù. μÕ∫§”∂“¡
‡√◊ËÕß∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ
ı. 查· ¥ß§«“¡
§‘¥‡ÀÁπ·≈–§«“¡√Ÿâ ÷°
ˆ. ¥Ÿ/øíßμ—«Õ¬à“ß
°“√查 ·π–π”μπ‡Õß
¢Õ§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ
¢Õ∫§ÿ≥ ¢Õ‚∑…
˜. Ωñ°æŸ¥·π–π”
μπ‡Õß ¢Õ§«“¡
™à«¬‡À≈◊Õ ¢Õ∫§ÿ≥
¢Õ‚∑…
¯. ª√–‡¡‘π°“√查
·π–π”μπ‡Õß ¢Õ§«“¡
™à«¬‡À≈◊Õ ¢Õ∫§ÿ≥
¢Õ‚∑…
˘. ª√—∫ª√ÿß°“√查
·π–π”μπ‡Õß ¢Õ§«“¡
™à«¬‡À≈◊Õ ¢Õ∫§ÿ≥
¢Õ‚∑…
 “√∑’Ë Û °“√øíß
°“√¥Ÿ·≈–°“√查
¡“μ√∞“π ∑ Û.Ò
Ú.μÕ∫§”∂“¡
·≈–‡≈à“‡√◊ËÕß
∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ
∑—Èß∑’ˇªìπ
§«“¡√Ÿâ·≈–
§«“¡∫—π‡∑‘ß
Û. 查· ¥ß
§«“¡§‘¥‡ÀÁπ
·≈–§«“¡√Ÿâ ÷°
®“°‡√◊ËÕß
∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ
Ù. 查 ◊ËÕ “√
‰¥âμ“¡
«—μ∂ÿª√– ß§å
ı. ¡’¡“√¬“∑
„π°“√øíß
°“√¥Ÿ·≈–
°“√查
°“√®—∫„®§«“¡
 ”§—≠¢Õß
‡√◊ËÕß∑’Ëøíß ·≈–¥Ÿ
Õ¬à“߇¢â“„®®–∑”
„ÀâμÕ∫§”∂“¡
‡≈à“‡√◊ËÕß
·≈–查· ¥ß
§«“¡§‘¥‡ÀÁπ
·≈–§«“¡√Ÿâ ÷°
‰¥â∂Ÿ°μâÕßμ“¡
«—μ∂ÿª√– ß§å
Ò. °“√®—∫„®§«“¡
·≈–查· ¥ß
§«“¡§‘¥‡ÀÁπ
§«“¡√Ÿâ ÷°
®“°‡√◊ËÕß∑’Ëøíß
·≈–¥Ÿ ∑—Èß∑’ˇªìπ
§«“¡√Ÿâ·≈–
§«“¡∫—π‡∑‘ß ‡™àπ
- ‡√◊ËÕ߇≈à“·≈–
 “√§¥’
 ”À√—∫‡¥Á°
- π‘∑“π
- °“√åμŸπ
- ‡√◊ËÕߢ∫¢—π
Ú.°“√查 ◊ËÕ “√
„π™’«‘μª√–®”«—π
‡™àπ
- °“√·π–π”
μπ‡Õß
- °“√¢Õ§«“¡
™à«¬‡À≈◊Õ
- °“√°≈à“«§”
¢Õ∫§ÿ≥
- °“√°≈à“«
§”¢Õ‚∑…
Û. ¡“√¬“∑
„π°“√øíß °“√¥Ÿ
·≈–°“√查
Ò ∑—°…–°“√øíß
Ú.∑—°…–°“√查
Û. ∑—°…–°“√
ª√–‡¡‘π
Ù. ∑—°…–°“√
 √ÿª≈ß
§«“¡‡ÀÁπ
ı. ∑—°…–
°“√𔧫“¡√Ÿâ
‰ª„™â
Ò. μÕ∫§”∂“¡
·≈–‡≈à“‡√◊ËÕß
®“°‡√◊ËÕß∑’Ëøíß
·≈–¥Ÿ
Ú.查· ¥ß
§«“¡§‘¥‡ÀÁπ
· ¥ß§«“¡√Ÿâ ÷°
®“°‡√◊ËÕß∑’Ëøíß
·≈–¥Ÿ
Û. 查 ·π–π”
μπ‡Õß ¢Õ§«“¡
™à«¬‡À≈◊Õ
¢Õ∫§ÿ≥·≈–
¢Õ‚∑…
Ù.  √ÿª¡“√¬“∑
„π°“√øíß °“√¥Ÿ
·≈–°“√查
aw 1-22 27/1/32, 4:26 AM18
19·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬
 “√–∑’Ë Û °“√øíß °“√¥Ÿ ·≈–°“√查
¡“μ√∞“π ∑ Û.Ò  “¡“√∂‡≈◊Õ°øíß·≈–¥ŸÕ¬à“ß¡’«‘®“√≥≠“≥ ·≈–查· ¥ß§«“¡√Ÿâ §«“¡§‘¥ ·≈–
§«“¡√Ÿâ ÷°„π‚Õ°“ μà“ß Ê Õ¬à“ß¡’«‘®“√≥≠“≥·≈– √â“ß √√§å
 “√–∑’Ë Ò °“√Õà“π
¡“μ√∞“π ∑ Ò.Ò „™â°√–∫«π°“√Õà“π √â“ߧ«“¡√Ÿâ·≈–§«“¡§‘¥‡æ◊ËÕ𔉪„™âμ—¥ ‘π„® ·°âªí≠À“
„π°“√¥”‡π‘π™’«‘μ·≈–¡’π‘ —¬√—°°“√Õà“π
 “√–∑’Ë Ú °“√‡¢’¬π
¡“μ√∞“π ∑ Ú.Ò „™â°√–∫«π°“√‡¢’¬π ‡¢’¬π ◊ËÕ “√ ‡¢’¬π‡√’¬ß§«“¡ ¬àÕ§«“¡ ·≈–‡¢’¬π‡√◊ËÕß√“«
„π√Ÿª·∫∫μà“ß Ê ‡¢’¬π√“¬ß“π¢âÕ¡Ÿ≈ “√ π‡∑» ·≈–√“¬ß“π°“√»÷°…“§âπ§«â“
Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ
μ—«™’È«—¥
§«“¡§‘¥
√«∫¬Õ¥
 “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ
·π«°“√®—¥°‘®°√√¡
°“√‡√’¬π√Ÿâ
∑—°…–°“√§‘¥
™‘Èπß“π/
¿“√–ß“π
Ò. øíß·≈–·π–π”
‡°’ˬ«°—∫§«“¡ ”§—≠
¢Õ߇§√◊ËÕßÀ¡“¬
 —≠≈—°…≥å·≈–
°“√ªØ‘∫—μ‘μ“¡
Ú.¥Ÿ·≈– —߇°μ
 π∑𓇰’ˬ«°—∫
‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ —≠≈—°…≥å
Û.  ”√«®‡§√◊ËÕßÀ¡“¬
À√◊Õ —≠≈—°…≥åμà“ß Ê
„π™’«‘μª√–®”«—π
Ù. ®”·π°ª√–‡¿∑
‡§√◊ËÕßÀ¡“¬À√◊Õ
 —≠≈—°…≥åμà“ß Ê
ı. ®—¥°≈ÿࡪ√–‡¿∑
‡§√◊ËÕßÀ¡“¬∑’Ë· ¥ß
§«“¡ª≈Õ¥¿—¬À√◊Õ
Õ—πμ√“¬·≈– —≠≈—°…≥å
 ”§—≠∑’Ëæ∫‡ÀÁπ„π™’«‘μ
ª√–®”«—π
 “√–∑’Ë Û °“√øíß
°“√¥Ÿ·≈–°“√查
¡“μ√∞“π ∑ Û.Ò
Ò. øíߧ”·π–π”
§” —Ëßßà“¬ Ê
·≈–ªØ‘∫—μ‘
μ“¡
ı. ¡’¡“√¬“∑
„π°“√øíß
°“√¥Ÿ·≈–
°“√查
 “√–∑’ËÒ°“√Õà“π
¡“μ√∞“π ∑ Ò.Ò
˜. ∫Õ°§«“¡-
À¡“¬¢Õß
‡§√◊ËÕßÀ¡“¬
À√◊Õ —≠≈—°…≥å
 ”§—≠∑’Ë¡—°
æ∫‡ÀÁπ„π
™’«‘μª√–®”«—π
°“√øíߧ”·π–π”
§” —ËßÕ¬à“ßμ—Èß„®
®–™à«¬„À⇢Ⓞ®
 “¡“√∂∫Õ°
§«“¡À¡“¬·≈–
ªØ‘∫—μ‘μ“¡‰¥â
Õ’°∑—È߇¢’¬π
 ◊ËÕ “√‰¥â∂Ÿ°μâÕß
‡À¡“– ¡°—∫
°“≈‡∑»–
Ò. °“√øíß·≈–
ªØ‘∫—μ‘μ“¡
§”·π–π” §” —Ëß
μà“ß Ê
Ú.°“√Õà“π
‡§√◊ËÕßÀ¡“¬À√◊Õ
 —≠≈—°…≥å
ª√–°Õ∫¥â«¬
‡§√◊ËÕßÀ¡“¬
 —≠≈—°…≥åμà“ß Ê
∑’Ëæ∫‡ÀÁπ„π™’«‘μ
ª√–®”«—π
‡§√◊ËÕßÀ¡“¬
· ¥ß§«“¡
ª≈Õ¥¿—¬·≈–
· ¥ßÕ—πμ√“¬
Û. °“√‡¢’¬π
 ◊ËÕ “√
- §”∑’Ë„™â„π™’«‘μ
ª√–®”«—π
Ò. ∑—°…–°“√øíß
Ú.∑—°…–°“√查
Û. ∑—°…–
°“√ —߇°μ
Ù. ∑—°…–°“√
®”·π°ª√–‡¿∑
ı. ∑—°…–°“√
𔧫“¡√Ÿâ‰ª„™â
ˆ. ∑—°…–
°“√®—¥°≈ÿà¡
Ò. °“√ªØ‘∫—μ‘
μ“¡§”·π–π”
·≈–§” —Ëßßà“¬ Ê
Ú.®—¥°≈ÿà¡
 —≠≈—°…≥åÀ√◊Õ
‡§√◊ËÕßÀ¡“¬∑’Ë
æ∫‡ÀÁπ„π™’«‘μ
ª√–®”«—π
Û. °“√‚¬ß
§«“¡À¡“¬°—∫
 —≠≈—°…≥åÀ√◊Õ
‡§√◊ËÕßÀ¡“¬∑’Ë
æ∫‡ÀÁπ„π™’«‘μ
ª√–®”«—π
Ù. ‡¢’¬π§”·≈–
·μàߪ√–‚¬§
ı. ∫Õ°·≈–
ªØ‘∫—μ‘μ“¡
¡“√¬“∑
„π°“√‡¢’¬π
aw 1-22 27/1/32, 4:26 AM19
·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬
20
μ—«™’È«—¥
§«“¡§‘¥
√«∫¬Õ¥
 “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ
·π«°“√®—¥°‘®°√√¡
°“√‡√’¬π√Ÿâ
∑—°…–°“√§‘¥
™‘Èπß“π/
¿“√–ß“π
 “√–∑’Ë Ú
°“√‡¢’¬π
¡“μ√∞“π ∑ Ú.Ò
Ú. ‡¢’¬π ◊ËÕ “√
¥â«¬§”·≈–
ª√–‚¬§ßà“¬ Ê
Û. ¡’¡“√¬“∑
„π°“√‡¢’¬π
- §”æ◊Èπ∞“π„π
∫∑‡√’¬π
- §”§≈âÕß®Õß
- ª√–‚¬§ßà“¬ Ê
Ù. ¡“√¬“∑„π
°“√‡¢’¬π ‡™àπ
- ‡¢’¬π„ÀâÕà“π
ßà“¬  –Õ“¥
‰¡à¢’¥¶à“
- ‰¡à¢’¥‡¢’¬π
„π∑’Ë “∏“√≥–
- „™â¿“…“‡¢’¬π
‡À¡“– ¡°—∫
‡«≈“  ∂“π∑’Ë
·≈–∫ÿ§§≈
ˆ. Ωñ°ªØ‘∫—μ‘μ“¡
 —≠≈—°…≥å
˜. ∫Õ°ª√–‚¬™πå
·≈–·π«ªØ‘∫—μ‘
¯. Ωñ°‡¢’¬π§”®“°¿“æ
∑’ˇ°’ˬ«°—∫‡§√◊ËÕßÀ¡“¬
À√◊Õ —≠≈—°…≥å∑’Ëæ∫‡ÀÁπ
„π™’«‘μª√–®”«—π·≈–
𔧔¡“·μàߪ√–‚¬§
˘. ‡¢’¬πª√–‚¬§®“°
§”∑’Ë°”Àπ¥
Ò. ¥Ÿ·≈– —߇°μ
μ—«Õ¬à“ߺ≈ß“π°“√‡¢’¬π
ÒÒ. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§«“¡
·μ°μà“ߢÕßß“π‡¢’¬π
∑’Ë¡’¡“√¬“∑·≈–‰¡à¡’
¡“√¬“∑„π°“√‡¢’¬π
ÒÚ.  √ÿª°“√¡’¡“√¬“∑
„π°“√‡¢’¬π
ÒÛ. ªØ‘∫—μ‘°“√‡¢’¬π
Õ¬à“ß¡’¡“√¬“∑
aw 1-22 27/1/32, 4:26 AM20
21·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬
 “√–∑’Ë ı «√√≥§¥’·≈–«√√≥°√√¡
¡“μ√∞“π ∑ ı.Ò ‡¢â“„®·≈–· ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ «‘®“√≥å«√√≥§¥’ ·≈–«√√≥°√√¡‰∑¬Õ¬à“߇ÀÁπ
§ÿ≥§à“·≈–π”¡“ª√–¬ÿ°μå„™â„π™’«‘μ®√‘ß
 “√–∑’Ë Ò °“√Õà“π
¡“μ√∞“π ∑ Ò.Ò „™â°√–∫«π°“√Õà“π √â“ߧ«“¡√Ÿâ·≈–§«“¡§‘¥‡æ◊ËÕ𔉪„™âμ—¥ ‘π„® ·°âªí≠À“
„π°“√¥”‡π‘π™’«‘μ·≈–¡’π‘ —¬√—°°“√Õà“π
μ—«™’È«—¥
§«“¡§‘¥
√«∫¬Õ¥
 “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ
·π«°“√®—¥°‘®°√√¡
°“√‡√’¬π√Ÿâ
∑—°…–°“√§‘¥
™‘Èπß“π/
¿“√–ß“π
 “√–∑’Ë ı
«√√≥§¥’·≈–
«√√≥°√√¡
¡“μ√∞“π ∑ ı.Ò
Ò. ∫Õ°¢âÕ§‘¥
∑’ˉ¥â®“°
°“√Õà“πÀ√◊Õ
°“√øíß
«√√≥°√√¡
√âÕ¬·°â«·≈–
√âÕ¬°√Õß
 ”À√—∫‡¥Á°
 “√–∑’ËÒ°“√Õà“π
¡“μ√∞“π ∑ Ò.Ò
Û. μÕ∫§”∂“¡
‡°’ˬ«°—∫‡√◊ËÕß
∑’ËÕà“π
Ù. ‡≈à“‡√◊ËÕ߬àÕ
®“°‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
ı. §“¥§–‡π
‡Àμÿ°“√≥宓°
‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
ˆ. Õà“πÀπ—ß ◊Õ
μ“¡§«“¡
 π„®Õ¬à“ß
Ò. Ωñ°®—∫„®§«“¡‡√◊ËÕß
∑’ËÕà“πÀ√◊Õøíß
Ú. √ÿª‡√◊ËÕß·≈–∫Õ°
¢âÕ§‘¥‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
À√◊Õøíß
Û. øíߧ«“¡À¡“¬¢Õß
§”æ√âÕ¡¥Ÿ¿“æª√–°Õ∫
Ù. ‡≈◊Õ°Àπ—ß ◊ÕÕà“π
μ“¡§«“¡ π„®
ı. ‡√’¬ß≈”¥—∫‡Àμÿ°“√≥å
ˆ.  √ÿª‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π·≈–
∫Õ°‡Àμÿº≈∑’ˇ≈◊Õ°Õà“π
˜. ‡≈à“‡√◊ËÕ߬àÕ
¯. ∫Õ°·≈–Õ∏‘∫“¬
§«“¡À¡“¬¢Õߧ”·≈–
¢âÕ§«“¡∑’ËÕà“π‚¥¬°“√
‚¬ß§”°—∫¿“æ
˘. μÕ∫§”∂“¡®“°
‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
Ò. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫
‡Àμÿ°“√≥å∑’˧“¥‡¥“
°—∫‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π«à“
μà“ß°—πÕ¬à“߉√
Õ¬à“ß¡’‡Àμÿº≈
°“√Õà“πÀ√◊Õ
°“√øíß
«√√≥°√√¡
√âÕ¬·°â«·≈–
√âÕ¬°√ÕßÀ√◊Õ
Àπ—ß ◊Õμ“¡
§«“¡ π„®
Õ¬à“߇¢â“„®™à«¬
„Àâ “¡“√∂∫Õ°
¢âÕ§‘¥
μÕ∫§”∂“¡
‡≈à“‡√◊ËÕ߬àÕ
§“¥§–‡π
‡Àμÿ°“√≥å
‡π◊ÈÕÀ“‡√◊ËÕß
∑’ËÕà“π‰¥âÕ¬à“ß
∂Ÿ°μâÕß
Ò. «√√≥°√√¡
√âÕ¬·°â«·≈–
√âÕ¬°√Õß
 ”À√—∫‡¥Á° ‡™àπ
- π‘∑“π
- ‡√◊ËÕß —Èπßà“¬ Ê
- ª√‘»π“§”∑“¬
- ∫∑√âÕ߇≈àπ
- ∫∑Õ“¢¬“π
- ∫∑√âÕ¬°√Õß
- «√√≥§¥’·≈–
«√√≥°√√¡
„π∫∑‡√’¬π
Ú. °“√Õà“π®—∫
„®§«“¡®“° ◊ËÕ
μà“ß Ê ‡™àπ
- π‘∑“π
- ‡√◊ËÕß —Èπ Ê
- ∫∑√âÕ߇≈àπ
·≈–∫∑‡æ≈ß
- ‡√◊ËÕß√“«®“°
∫∑‡√’¬π„π°≈ÿà¡
 “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ
¿“…“‰∑¬·≈–
°≈ÿà¡ “√–
Ò. ∑—°…–
°“√Õà“π
Ú.∑—°…–
°“√ √ÿª≈ß
§«“¡‡ÀÁπ
Û. ∑—°…–°“√
‡√’¬ß≈”¥—∫
Ù. ∑—°…–°“√
„Àâ‡Àμÿº≈
ı. ∑—°…–°“√
‡™◊ËÕ¡‚¬ß
ˆ. ∑—°…–
°“√查
˜. ∑—°…–
°“√ —߇°μ
¯. ∑—°…–
°“√𔧫“¡√Ÿâ
‰ª„™â
˘. ∑—°…–
°“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫
Ò. μÕ∫§”∂“¡
®“°‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
Ú.‡≈à“‡√◊ËÕ߬àÕ
®“°‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
Û. §“¥§–‡π
‡Àμÿ°“√≥宓°
‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
Ù. «“¥¿“æ·≈–
‡≈à“‡√◊ËÕß®“°
‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
ı. ∫Õ°¢âÕ§‘¥
∑’ˉ¥â®“°°“√
Õà“πÀ√◊Õøíß
aw 1-22 27/1/32, 4:26 AM21
·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬
22
μ—«™’È«—¥
§«“¡§‘¥
√«∫¬Õ¥
 “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ
·π«°“√®—¥°‘®°√√¡
°“√‡√’¬π√Ÿâ
∑—°…–°“√§‘¥
™‘Èπß“π/
¿“√–ß“π
 ¡Ë”‡ ¡Õ
·≈–𔇠πÕ
‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
¯. ¡’¡“√¬“∑
„π°“√Õà“π
°“√‡√’¬π√ŸâÕ◊Ëπ
Û. °“√Õà“π
Àπ—ß ◊Õμ“¡
§«“¡ π„®
Ù. ¡“√¬“∑
„π°“√Õà“π
aw 1-22 27/1/32, 4:26 AM22
™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë Ú
✦ °“√«‘‡§√“–Àåμ—«™’È«—¥ Ÿà°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥
✦ °“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥
aw 23-48 27/1/32, 4:27 AM23
aw 23-48 27/1/32, 4:27 AM24
°“√«‘‡§√“–Àåμ—«™’È«—¥ Ÿà°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥‡ªìπ°“√π”μ—«™’È«—¥°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬
™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë Ú ®“° ı  “√– ı ¡“μ√∞“π ®”π«π Ú˜ μ—«™’È«—¥ ¡“«‘‡§√“–Àå√“¬μ—«™’È«—¥„π
Ù ª√–‡¥Áπ §◊Õ μ—«™’È«—¥·μà≈–μ—«ºŸâ‡√’¬π§«√¡’§«“¡√ŸâÕ–‰√·≈–∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥ ™‘Èπß“π/¿“√–ß“π
·≈–·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ „π·μà≈–ª√–‡¥Áπ®–¡’§«“¡ —¡æ—π∏凙◊ËÕ¡‚¬ß°—π
·≈– –∑âÕπ§ÿ≥¿“溟â‡√’¬πμ“¡μ—«™’È«—¥
✦ °“√«‘‡§√“–Àåμ—«™’È«—¥ Ÿà°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥
aw 23-48 27/1/32, 4:27 AM25
·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬
26
 “√–∑’Ë Ò °“√Õà“π
¡“μ√∞“π ∑ Ò.Ò „™â°√–∫«π°“√Õà“π √â“ߧ«“¡√Ÿâ·≈–§«“¡§‘¥‡æ◊ËÕ𔉪„™âμ—¥ ‘π„® ·°âªí≠À“
„π°“√¥”‡π‘π™’«‘μ·≈–¡’π‘ —¬√—°°“√Õà“π
μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥
·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ
‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥
™‘Èπß“π/
¿“√–ß“π
Ò. Õà“πÕÕ°
‡ ’¬ß§”
§”§≈âÕß®Õß
¢âÕ§«“¡·≈–
∫∑√âÕ¬°√Õß
ßà“¬ Ê
‰¥â∂Ÿ°μâÕß
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
«‘∏’°“√Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß§”
§”§≈âÕß®Õß ¢âÕ§«“¡ ·≈–
∫∑√âÕ¬°√Õßßà“¬ Ê ‰¥â
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß§”
§”§≈âÕß®Õß ¢âÕ§«“¡ ·≈–
∫∑§«“¡·≈–√âÕ¬°√Õßßà“¬Ê
‰¥â∂Ÿ°μâÕß
Ò. ∑—°…–
°“√øíß
Ú.∑—°…–
°“√Õà“π
Û. ∑—°…–
°“√ —߇°μ
Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß§”
¢âÕ§«“¡
∫∑§«“¡
∫∑√âÕ¬°√Õß
Ò. øíß·≈– —߇°μ°“√Õà“π
ÕÕ°‡ ’¬ß§” À√◊Õ¢âÕ§«“¡
∫∑§«“¡ ·≈–∫∑√âÕ¬°√Õß
Ú. √ÿªÀ≈—°°“√Õà“π
ÕÕ°‡ ’¬ß§” À√◊Õ¢âÕ§«“¡
∫∑§«“¡ ·≈–∫∑√âÕ¬°√Õß
Û. Ωñ°Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß§”¢âÕ§«“¡
∫∑§«“¡ ·≈–∫∑√âÕ¬°√Õß
Ù. ‡≈◊Õ°Õà“π¢âÕ§«“¡∫∑§«“¡
·≈–∫∑√âÕ¬°√Õßμ“¡§«“¡
 π„®‡æ◊ËÕæ—≤π“°“√Õà“π
„Àâ∂Ÿ°μâÕß
Ò.  ”√«®§”„À¡à §”¬“°
®“°¢âÕ§«“¡∑’ËÕà“π À“§«“¡
À¡“¬¢Õߧ”·≈–¢âÕ§«“¡
Ú.‡™◊ËÕ¡‚¬ß§” ¢âÕ§«“¡
°—∫¿“æ
Ú.Õ∏‘∫“¬
§«“¡À¡“¬
¢Õߧ” ·≈–
¢âÕ§«“¡
∑’ËÕà“π
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
§«“¡À¡“¬¢Õߧ”
·≈–¢âÕ§«“¡∑’ËÕà“π
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
∫Õ°§«“¡À¡“¬¢Õߧ”
·≈–§«“¡À¡“¬¢Õß
¢âÕ§«“¡∑’ËÕà“π
Ò. ∑—°…–
°“√ —߇°μ
Ú.∑—°…–
°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß
‡¢’¬πÕ∏‘∫“¬
§«“¡À¡“¬¢Õß
§”·≈–¢âÕ§«“¡
∑’ËÕà“π
Û. μ—Èߧ”∂“¡
·≈–§”μÕ∫
‡°’ˬ«°—∫
‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
Ò. Õà“πÀ√◊Õøí߇√◊ËÕßÕ¬à“ßμ—Èß„®
Ú.‡√’¬ß≈”¥—∫‡Àμÿ°“√≥å
Û.  √ÿª‡π◊ÈÕ‡√◊ËÕß
Ù. μ—Èߧ”∂“¡·≈–μÕ∫§”∂“¡
®“°‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
À≈—°°“√„π°“√μ—Èß
§”∂“¡®“°‡π◊ÈÕ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
μ—Èߧ”∂“¡®“°‡√◊ËÕß
∑’ËÕà“π‰¥â
Ò. ∑—°…–
°“√Õà“π
Ú.∑—°…–
°“√‡√’¬ß≈”¥—∫
Û. ∑—°…–
°“√μ—Èߧ”∂“¡
μ—Èߧ”∂“¡·≈–
μÕ∫§”∂“¡®“°
‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
aw 23-48 27/1/32, 4:27 AM26
27·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬
μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥
·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ
‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥
™‘Èπß“π/
¿“√–ß“π
Ò. Õà“π‡π◊ÈÕ‡√◊ËÕß∑’Ë°”Àπ¥
Ú.‡√’¬ß≈”¥—∫‡Àμÿ°“√≥å
¢Õ߇√◊ËÕß∑’ËÕà“π
Û. ‡¢’¬π·ºπ¿“悧√߇√◊ËÕß
Ù.  √ÿª„®§«“¡ ”§—≠·≈–
∫Õ°√“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß
‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
Ù. √–∫ÿ„®§«“¡
 ”§—≠·≈–
√“¬≈–‡Õ’¬¥
®“°‡√◊ËÕß
∑’ËÕà“π
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
À≈—°°“√Õà“π®—∫„®§«“¡
 ”§—≠·≈–À≈—°°“√Õà“π„π„®
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
 √ÿª„®§«“¡ ”§—≠
¢Õ߇√◊ËÕß∑’ËÕà“π‰¥â
Ò. ∑—°…–
°“√Õà“π
Ú.∑—°…–
°“√‡√’¬ß≈”¥—∫
Û. ∑—°…–
°“√ √ÿª¬àÕ
Ò. ‡¢’¬π·ºπ¿“æ
‚§√߇√◊ËÕß®“°
‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
Ú. √ÿª„®§«“¡
¢Õ߇√◊ËÕß∑’ËÕà“π
Ò. §“¥§–‡π‡Àμÿ°“√≥å
®“°™◊ËÕ‡√◊ËÕß/¿“æ
Ú.Õà“π·≈â«Õ¿‘ª√“¬∂÷ß
‡Àμÿ°“√≥å/ª√–‡¥Á𠔧—≠
¢Õ߇√◊ËÕß∑’ËÕà“π
Û. ®—¥≈”¥—∫‡Àμÿ°“√≥å¢Õß
‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π ®—¥°√–∑”¢âÕ¡Ÿ≈
¥â«¬«‘∏’°“√μà“ß Ê μ“¡§«“¡
‡À¡“– ¡
Ù. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°“√§“¥§–‡π
‡Àμÿ°“√≥å°—∫‡Àμÿ°“√≥å∑’ˉ¥â
®“°°“√Õà“π
ı. · ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ‡°’Ë¬«°—∫
‡Àμÿ°“√≥宓°‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
ˆ. 𔇠πÕº≈ß“π/ª√—∫ª√ÿß/
æ—≤π“
ı. · ¥ß§«“¡
§‘¥‡ÀÁπ·≈–
§“¥§–‡π
‡Àμÿ°“√≥å
®“°‡√◊ËÕß
∑’ËÕà“π
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
°√–∫«π°“√Õà“π®—∫
„®§«“¡ °“√· ¥ß§«“¡
§‘¥‡ÀÁπ·≈–°“√§“¥§–‡π
‡Àμÿ°“√≥å ®“°‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
· ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ·≈–
§“¥§–‡π‡Àμÿ°“√≥å
®“°‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
Ò. ∑—°…–
°“√Õà“π
Ú.∑—°…–
°“√‡√’¬ß≈”¥—∫
Û. ∑—°…–
°“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫
Ò. · ¥ß§«“¡
§‘¥‡ÀÁπ®“°
‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
Ú.§“¥§–‡π
‡Àμÿ°“√≥å
‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
Ò. ‡≈◊Õ°Õà“πÀπ—ß ◊Õ∑’Ë π„®
Ú. √ÿª„®§«“¡ ”§—≠¢Õß
‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π 𔇠πÕ„®§«“¡
 ”§—≠À√◊Õ‡√◊ËÕ߬àÕ¢Õ߇√◊ËÕß∑’Ë
Õà“π¥â«¬«‘∏’°“√μà“ß Ê ‡™àπ
‡≈à“/«“¥¿“æ/· ¥ß∫∑∫“∑
 ¡¡ÿμ‘
Û. √–∫ÿ·≈–∫Õ°‡Àμÿº≈„π
°“√‡≈◊Õ°Àπ—ß ◊Õ∑’Ë π„®
ˆ. Õà“πÀπ—ß ◊Õ
μ“¡§«“¡
 π„®Õ¬à“ß
 ¡Ë”‡ ¡Õ
·≈–𔇠πÕ
‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
«‘∏’°“√æ‘®“√≥“Àπ—ß ◊Õ
∑’Ë¡’§ÿ≥§à“·≈–ª√–‚¬™πå
¢Õß°“√Õà“πÀπ—ß ◊Õ
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
‡≈◊Õ°Õà“πÀπ—ß ◊Õ∑’Ë¡’
ª√–‚¬™πå·≈–𔇠πÕ
‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π‰¥â
Ò. ∑—°…–
°“√Õà“π
Ú.∑—°…–
°“√ √ÿª¬àÕ
Û. ∑—°…–
°“√„Àâ‡Àμÿº≈
Ù. ∑—°…–
°“√查
Ò. Õà“πÀπ—ß ◊Õ
∑’Ëπ—°‡√’¬π π„®
Ú.‡≈à“/«“¥¿“æ
ª√–°Õ∫‡√◊ËÕß
∑’ËÕà“π
aw 23-48 27/1/32, 4:27 AM27
·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬
28
μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥
·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ
‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥
™‘Èπß“π/
¿“√–ß“π
Ò. Õà“π¢âÕ‡¢’¬π·≈–¢âÕ
·π–π” ∑”§«“¡‡¢â“„®·≈â«
Õ∏‘∫“¬‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
Ú. √ÿªª√–‡¥Á𠔧—≠¢Õß
¢âÕ‡¢’¬πÀ√◊Õ¢âÕ·π–π”∑’ËÕà“π
Û. ªØ‘∫—μ‘μ“¡§” —ËßÀ√◊Õ
¢âÕ·π–π”∑’ËÕà“π
˜. Õà“π¢âÕ‡¢’¬π
‡™‘ßÕ∏‘∫“¬
·≈–ªØ‘∫—μ‘
μ“¡§” —ËßÀ√◊Õ
¢âÕ·π–π”
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
≈—°…≥–·≈–§«“¡À¡“¬
¢ÕߢâÕ‡¢’¬π‡™‘ßÕ∏‘∫“¬
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
Õà“π¢âÕ‡¢’¬π‡™‘ßÕ∏‘∫“¬
·≈–ªØ‘∫—μ‘μ“¡§” —ËßÀ√◊Õ
¢âÕ·π–π”
Ò. ∑—°…–
°“√Õà“π
Ú.∑—°…–
°“√ √ÿª¬àÕ
Û. ∑—°…–
°“√𔧫“¡√Ÿâ
‰ª„™â
ªØ‘∫—μ‘μ“¡§” —Ëß
À√◊Õ¢âÕ·π–π”
Ò.  π∑𓇰’ˬ«°—∫ª√–‚¬™πå
¢Õß°“√¡’¡“√¬“∑„π°“√Õà“π
Ú.π—°‡√’¬π√à«¡°—π· ¥ß
§«“¡§‘¥‡ÀÁπ‡°’Ë¬«°—∫°“√¡’
¡“√¬“∑„π°“√Õà“π
Û. Ωñ°ªØ‘∫—μ‘°“√¡’¡“√¬“∑
„π°“√Õà“π
¯. ¡’¡“√¬“∑
„π°“√Õà“π
À¡“¬‡Àμÿ
μ—«™’È«—¥π’È„Àâ
®—¥°‘®°√√¡
√«¡°—∫
μ—«™’È«—¥∑’ËÒ-˜
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
¡“√¬“∑„π°“√Õà“π
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
¡’¡“√¬“∑∑’Ë¥’„π°“√Õà“π
Ò. ∑—°…–
°“√Õà“π
Ú.∑—°…–
°“√𔧫“¡√Ÿâ
‰ª„™â
ªØ‘∫—μ‘μ“¡
¡“√¬“∑
„π°“√Õà“π
aw 23-48 27/1/32, 4:28 AM28
29·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬
 “√–∑’Ë Ú °“√‡¢’¬π
¡“μ√∞“π ∑ Ú.Ò „™â°√–∫«π°“√‡¢’¬π ‡¢’¬π ◊ËÕ “√ ‡¢’¬π‡√’¬ß§«“¡ ¬àÕ§«“¡ ·≈–‡¢’¬π‡√◊ËÕß√“«
„π√Ÿª·∫∫μà“ß Ê ‡¢’¬π√“¬ß“π¢âÕ¡Ÿ≈ “√ π‡∑» ·≈–√“¬ß“π°“√»÷°…“§âπ§«â“
Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ
μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥
·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ
‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥
™‘Èπß“π/
¿“√–ß“π
Ò. §—¥≈“¬¡◊Õ
μ—«∫√√®ß
‡μÁ¡∫√√∑—¥
Ò.  —߇°μ ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫
欗≠™π–  √–
Ú.∫Õ°À≈—°°“√§—¥≈“¬¡◊Õ
μ—«∫√√®ß‡μÁ¡∫√√∑—¥
μ“¡√Ÿª·∫∫
Û. §—¥≈“¬¡◊Õμ—«∫√√®ß
‡μÁ¡∫√√∑—¥μ“¡√Ÿª·∫∫
Ù. §—¥≈“¬¡◊Õμ—«∫√√®ß
‡μÁ¡∫√√∑—¥‚¥¬‰¡à¡’·∫∫
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
À≈—°°“√·≈–√Ÿª·∫∫
°“√§—¥≈“¬¡◊Õμ—«∫√√®ß
‡μÁ¡∫√√∑—¥
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
§—¥≈“¬¡◊Õμ—«∫√√®ß
‡μÁ¡∫√√∑—¥‰¥â
Ò. ∑—°…–
°“√ —߇°μ
Ú.∑—°…–°“√
‡ª√’¬∫‡∑’¬∫
°“√§—¥≈“¬¡◊Õ
μ—«∫√√®ß
‡μÁ¡∫√√∑—¥
Ò. øí߇√◊ËÕß —Èπ Ê
®“°ª√– ∫°“√≥å∑’ˬ°¡“
‡ªìπμ—«Õ¬à“ß
Ú.‡≈à“ª√– ∫°“√≥å
¢Õßμπ‡Õß
Û. ‡√’¬ß≈”¥—∫‡Àμÿ°“√≥å
Ù. ‡¢’¬π‡√◊ËÕß —Èπ Ê ‡™◊ËÕ¡‚¬ß
®“°ª√– ∫°“√≥å
Ú.‡¢’¬π‡√◊ËÕß
 —Èπʇ°’ˬ«°—∫
ª√– ∫°“√≥å
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
À≈—°°“√‡¢’¬π‡√◊ËÕß —Èπ
‡°’ˬ«°—∫ª√– ∫°“√≥å
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
‡¢’¬π‡√◊ËÕß —Èπ Ê ‡°’ˬ«°—∫
ª√– ∫°“√≥å¢Õßμπ‰¥â
Ò. ∑—°…–
°“√‡¢’¬π
Ú.∑—°…–
°“√‡√’¬ß≈”¥—∫
Û. ∑—°…–
°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß
‡¢’¬π‡√◊ËÕß —Èπ Ê
®“°ª√– ∫°“√≥å
Û. ‡¢’¬π‡√◊ËÕß
 —Èπ Ê μ“¡
®‘πμπ“°“√
Ò. øí߇√◊ËÕß —ÈπÊ®“°®‘πμπ“°“√
Ú.∫Õ°≈—°…≥–ß“π‡¢’¬π
‡√◊ËÕß®“°®‘πμπ“°“√
Û. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°“√‡¢’¬π‡√◊ËÕß
®“°ª√– ∫°“√≥å°—∫°“√‡¢’¬π
‡√◊ËÕß®“°®‘πμπ“°“√
Ù. ‡¢’¬π‡√◊ËÕß®“°®‘πμπ“°“√
ı. 𔇠πÕ«‘æ“°…å«‘®“√≥å
ˆ. ª√–‡¡‘πº≈ß“π¢Õßμπ‡Õß
˜. ‡º¬·æ√àº≈ß“π
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
À≈—°°“√‡¢’¬π‡√◊ËÕßμ“¡
®‘πμπ“°“√‡æ◊ËÕ ◊ËÕ§«“¡§‘¥
¢Õßμπ
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
‡¢’¬π‡√◊ËÕß —Èπ Ê
μ“¡®‘πμπ“°“√¢Õßμπ‰¥â
Ò. ∑—°…–°“√
‡ª√’¬∫‡∑’¬∫
Ú.∑—°…–
°“√‡¢’¬π
Û. ∑—°…–
°√–∫«π°“√
§‘¥ √â“ß √√§å
‡¢’¬π‡√◊ËÕß —Èπ
®“°®‘πμπ“°“√
aw 23-48 27/1/32, 4:28 AM29
·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬
30
μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥
·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ
‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥
™‘Èπß“π/
¿“√–ß“π
Ò. ¥Ÿ·≈– —߇°μμ—«Õ¬à“ß
º≈ß“π°“√‡¢’¬π
Ú.‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§«“¡·μ°μà“ß
¢Õßß“π‡¢’¬π∑’Ë¡’¡“√¬“∑
·≈–‰¡à¡’¡“√¬“∑„π°“√‡¢’¬π
Û.  √ÿª°“√¡’¡“√¬“∑
„π°“√‡¢’¬π
Ù. ªØ‘∫—μ‘°“√‡¢’¬πÕ¬à“ß¡’
¡“√¬“∑
Ù. ¡’¡“√¬“∑
„π°“√‡¢’¬π
À¡“¬‡Àμÿ
μ—«™’È«—¥π’È„Àâ
®—¥°‘®°√√¡
√«¡°—∫
μ—«™’È«—¥∑’ËÒ-Û
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
À≈—°°“√¡’¡“√¬“∑∑’Ë¥’
„π°“√‡¢’¬π
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
ªØ‘∫—μ‘μ“¡¡“√¬“∑∑’Ë¥’
„π°“√‡¢’¬π‰¥â
Ò. ∑—°…–
°“√ —߇°μ
Ú.∑—°…–°“√
‡ª√’¬∫‡∑’¬∫
Û. ∑—°…–
°“√𔧫“¡√Ÿâ
‰ª„™â
Ù. ∑—°…–
°“√‡¢’¬π
∫Õ°·≈–ªØ‘∫—μ‘
μ“¡¡“√¬“∑
„π°“√‡¢’¬π
aw 23-48 27/1/32, 4:28 AM30
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป
แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป

More Related Content

What's hot

9789740331186
97897403311869789740331186
9789740331186CUPress
 
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสุขศึกษาและพลศึกษา ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสุขศึกษาและพลศึกษา ปี51ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสุขศึกษาและพลศึกษา ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสุขศึกษาและพลศึกษา ปี51thanakit553
 
Math[1]
Math[1]Math[1]
Math[1]crupor
 
คณิตศาสตร์
คณิตศาสตร์คณิตศาสตร์
คณิตศาสตร์Chao Chao
 
การงานอาชีพและเทคโนโลยี
การงานอาชีพและเทคโนโลยีการงานอาชีพและเทคโนโลยี
การงานอาชีพและเทคโนโลยีChao Chao
 
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระการงานอาชีพและเทคโนโลยี ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระการงานอาชีพและเทคโนโลยี ปี51ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระการงานอาชีพและเทคโนโลยี ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระการงานอาชีพและเทคโนโลยี ปี51thanakit553
 
แนวทางการจัดการเรียนรู้ตามหลักสูตร51
แนวทางการจัดการเรียนรู้ตามหลักสูตร51แนวทางการจัดการเรียนรู้ตามหลักสูตร51
แนวทางการจัดการเรียนรู้ตามหลักสูตร51krupornpana55
 
Scenario planning 4 futures of thailand
Scenario planning 4 futures of thailandScenario planning 4 futures of thailand
Scenario planning 4 futures of thailandMASCI Innoversity
 
เล่มที่ 1 แนวทางการบริหารจัดการหลักสูตร
เล่มที่ 1 แนวทางการบริหารจัดการหลักสูตรเล่มที่ 1 แนวทางการบริหารจัดการหลักสูตร
เล่มที่ 1 แนวทางการบริหารจัดการหลักสูตร
Chay Kung
 
กฎกระทรวงกำหนดจำนวนกรรมการ คุณสมบัติ หลักเกณฑ์วิธีการสรรหากรรมการสถานศึกษา ขั...
กฎกระทรวงกำหนดจำนวนกรรมการ คุณสมบัติ หลักเกณฑ์วิธีการสรรหากรรมการสถานศึกษา ขั...กฎกระทรวงกำหนดจำนวนกรรมการ คุณสมบัติ หลักเกณฑ์วิธีการสรรหากรรมการสถานศึกษา ขั...
กฎกระทรวงกำหนดจำนวนกรรมการ คุณสมบัติ หลักเกณฑ์วิธีการสรรหากรรมการสถานศึกษา ขั...
Watcharasak Chantong
 
หลักสูตรแกนกลาง Thai 51
หลักสูตรแกนกลาง Thai 51หลักสูตรแกนกลาง Thai 51
หลักสูตรแกนกลาง Thai 51
kruthai40
 
0. หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน ปี51
0. หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน ปี510. หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน ปี51
0. หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน ปี51
SlideShare-เยอะเกิน-กฤตยา ศรีริ
 

What's hot (14)

Cur 51 2
Cur 51 2Cur 51 2
Cur 51 2
 
9789740331186
97897403311869789740331186
9789740331186
 
ไทย
ไทยไทย
ไทย
 
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสุขศึกษาและพลศึกษา ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสุขศึกษาและพลศึกษา ปี51ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสุขศึกษาและพลศึกษา ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสุขศึกษาและพลศึกษา ปี51
 
Math[1]
Math[1]Math[1]
Math[1]
 
คณิตศาสตร์
คณิตศาสตร์คณิตศาสตร์
คณิตศาสตร์
 
การงานอาชีพและเทคโนโลยี
การงานอาชีพและเทคโนโลยีการงานอาชีพและเทคโนโลยี
การงานอาชีพและเทคโนโลยี
 
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระการงานอาชีพและเทคโนโลยี ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระการงานอาชีพและเทคโนโลยี ปี51ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระการงานอาชีพและเทคโนโลยี ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระการงานอาชีพและเทคโนโลยี ปี51
 
แนวทางการจัดการเรียนรู้ตามหลักสูตร51
แนวทางการจัดการเรียนรู้ตามหลักสูตร51แนวทางการจัดการเรียนรู้ตามหลักสูตร51
แนวทางการจัดการเรียนรู้ตามหลักสูตร51
 
Scenario planning 4 futures of thailand
Scenario planning 4 futures of thailandScenario planning 4 futures of thailand
Scenario planning 4 futures of thailand
 
เล่มที่ 1 แนวทางการบริหารจัดการหลักสูตร
เล่มที่ 1 แนวทางการบริหารจัดการหลักสูตรเล่มที่ 1 แนวทางการบริหารจัดการหลักสูตร
เล่มที่ 1 แนวทางการบริหารจัดการหลักสูตร
 
กฎกระทรวงกำหนดจำนวนกรรมการ คุณสมบัติ หลักเกณฑ์วิธีการสรรหากรรมการสถานศึกษา ขั...
กฎกระทรวงกำหนดจำนวนกรรมการ คุณสมบัติ หลักเกณฑ์วิธีการสรรหากรรมการสถานศึกษา ขั...กฎกระทรวงกำหนดจำนวนกรรมการ คุณสมบัติ หลักเกณฑ์วิธีการสรรหากรรมการสถานศึกษา ขั...
กฎกระทรวงกำหนดจำนวนกรรมการ คุณสมบัติ หลักเกณฑ์วิธีการสรรหากรรมการสถานศึกษา ขั...
 
หลักสูตรแกนกลาง Thai 51
หลักสูตรแกนกลาง Thai 51หลักสูตรแกนกลาง Thai 51
หลักสูตรแกนกลาง Thai 51
 
0. หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน ปี51
0. หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน ปี510. หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน ปี51
0. หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน ปี51
 

Similar to แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป

เล่ม 5 แนวทางการพัฒนาการวัดและประเมินคุณลักษณะอันพึงประสงค์
เล่ม 5 แนวทางการพัฒนาการวัดและประเมินคุณลักษณะอันพึงประสงค์เล่ม 5 แนวทางการพัฒนาการวัดและประเมินคุณลักษณะอันพึงประสงค์
เล่ม 5 แนวทางการพัฒนาการวัดและประเมินคุณลักษณะอันพึงประสงค์
Chay Kung
 
ปประเมินคุณลักษณะ51
ปประเมินคุณลักษณะ51ปประเมินคุณลักษณะ51
ปประเมินคุณลักษณะ51krupornpana55
 
หลักสูตรคณิตศาสตร์ 51
หลักสูตรคณิตศาสตร์ 51หลักสูตรคณิตศาสตร์ 51
หลักสูตรคณิตศาสตร์ 51
benjalakpitayaschool
 
Royal decree วิธีการเสนอเรื่องต่อคณะรัฐมนตรี
Royal decree วิธีการเสนอเรื่องต่อคณะรัฐมนตรีRoyal decree วิธีการเสนอเรื่องต่อคณะรัฐมนตรี
Royal decree วิธีการเสนอเรื่องต่อคณะรัฐมนตรีParun Rutjanathamrong
 
Technology
TechnologyTechnology
Technology
kruoat
 
หลักสูตรกลุ่มสาระการเรียนรู้การงานอาชีพและเทคโนโลยี
หลักสูตรกลุ่มสาระการเรียนรู้การงานอาชีพและเทคโนโลยีหลักสูตรกลุ่มสาระการเรียนรู้การงานอาชีพและเทคโนโลยี
หลักสูตรกลุ่มสาระการเรียนรู้การงานอาชีพและเทคโนโลยี
kruwaeo
 
Technology
TechnologyTechnology
Technologykruwaeo
 
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระภาษาไทย ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระภาษาไทย ปี51ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระภาษาไทย ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระภาษาไทย ปี51thanakit553
 
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระภาษาไทย ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระภาษาไทย ปี51ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระภาษาไทย ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระภาษาไทย ปี51thanakit553
 
หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พุทธศักราช 2551
หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พุทธศักราช 2551หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พุทธศักราช 2551
หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พุทธศักราช 2551
Jaturapad Pratoom
 
0. หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พุทธศักราช 2551
0. หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พุทธศักราช 25510. หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พุทธศักราช 2551
0. หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พุทธศักราช 2551
Kruthai Kidsdee
 
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระวิทยาศาสตร์ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระวิทยาศาสตร์ ปี51ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระวิทยาศาสตร์ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระวิทยาศาสตร์ ปี51thanakit553
 
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระวิทยาศาสตร์ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระวิทยาศาสตร์ ปี51ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระวิทยาศาสตร์ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระวิทยาศาสตร์ ปี51thanakit553
 
หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พ.ศ.2551
หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พ.ศ.2551หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พ.ศ.2551
หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พ.ศ.2551Princess Chulabhorn's College, Chiang Rai Thailand
 

Similar to แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป (20)

การคิด ประถม คณิตศาสตร์
การคิด ประถม คณิตศาสตร์การคิด ประถม คณิตศาสตร์
การคิด ประถม คณิตศาสตร์
 
เล่ม 5 แนวทางการพัฒนาการวัดและประเมินคุณลักษณะอันพึงประสงค์
เล่ม 5 แนวทางการพัฒนาการวัดและประเมินคุณลักษณะอันพึงประสงค์เล่ม 5 แนวทางการพัฒนาการวัดและประเมินคุณลักษณะอันพึงประสงค์
เล่ม 5 แนวทางการพัฒนาการวัดและประเมินคุณลักษณะอันพึงประสงค์
 
ปประเมินคุณลักษณะ51
ปประเมินคุณลักษณะ51ปประเมินคุณลักษณะ51
ปประเมินคุณลักษณะ51
 
หลักสูตรคณิตศาสตร์ 51
หลักสูตรคณิตศาสตร์ 51หลักสูตรคณิตศาสตร์ 51
หลักสูตรคณิตศาสตร์ 51
 
Royal decree วิธีการเสนอเรื่องต่อคณะรัฐมนตรี
Royal decree วิธีการเสนอเรื่องต่อคณะรัฐมนตรีRoyal decree วิธีการเสนอเรื่องต่อคณะรัฐมนตรี
Royal decree วิธีการเสนอเรื่องต่อคณะรัฐมนตรี
 
Technology
TechnologyTechnology
Technology
 
หลักสูตรกลุ่มสาระการเรียนรู้การงานอาชีพและเทคโนโลยี
หลักสูตรกลุ่มสาระการเรียนรู้การงานอาชีพและเทคโนโลยีหลักสูตรกลุ่มสาระการเรียนรู้การงานอาชีพและเทคโนโลยี
หลักสูตรกลุ่มสาระการเรียนรู้การงานอาชีพและเทคโนโลยี
 
Technology
TechnologyTechnology
Technology
 
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระภาษาไทย ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระภาษาไทย ปี51ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระภาษาไทย ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระภาษาไทย ปี51
 
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระภาษาไทย ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระภาษาไทย ปี51ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระภาษาไทย ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระภาษาไทย ปี51
 
หลักสูตร 2551
หลักสูตร 2551หลักสูตร 2551
หลักสูตร 2551
 
Cur 51
Cur 51Cur 51
Cur 51
 
Cur 51
Cur 51Cur 51
Cur 51
 
หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พุทธศักราช 2551
หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พุทธศักราช 2551หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พุทธศักราช 2551
หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พุทธศักราช 2551
 
0. หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พุทธศักราช 2551
0. หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พุทธศักราช 25510. หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พุทธศักราช 2551
0. หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พุทธศักราช 2551
 
Unit1
Unit1Unit1
Unit1
 
Unit1
Unit1Unit1
Unit1
 
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระวิทยาศาสตร์ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระวิทยาศาสตร์ ปี51ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระวิทยาศาสตร์ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระวิทยาศาสตร์ ปี51
 
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระวิทยาศาสตร์ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระวิทยาศาสตร์ ปี51ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระวิทยาศาสตร์ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระวิทยาศาสตร์ ปี51
 
หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พ.ศ.2551
หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พ.ศ.2551หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พ.ศ.2551
หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พ.ศ.2551
 

More from Boonlert Aroonpiboon

Excel quiz
Excel quizExcel quiz
Scival for Research Performance
Scival for Research PerformanceScival for Research Performance
Scival for Research Performance
Boonlert Aroonpiboon
 
20190726 icde-session-chularat-nstda-4
20190726 icde-session-chularat-nstda-420190726 icde-session-chularat-nstda-4
20190726 icde-session-chularat-nstda-4
Boonlert Aroonpiboon
 
20190409 social-media-backup
20190409 social-media-backup20190409 social-media-backup
20190409 social-media-backup
Boonlert Aroonpiboon
 
20190220 open-library
20190220 open-library20190220 open-library
20190220 open-library
Boonlert Aroonpiboon
 
20190220 digital-archives
20190220 digital-archives20190220 digital-archives
20190220 digital-archives
Boonlert Aroonpiboon
 
OER KKU Library
OER KKU LibraryOER KKU Library
OER KKU Library
Boonlert Aroonpiboon
 
Museum digital-code
Museum digital-codeMuseum digital-code
Museum digital-code
Boonlert Aroonpiboon
 
OER MOOC - Success Story
OER MOOC - Success StoryOER MOOC - Success Story
OER MOOC - Success Story
Boonlert Aroonpiboon
 
LAM Code of conduct
LAM Code of conductLAM Code of conduct
LAM Code of conduct
Boonlert Aroonpiboon
 
RLPD - OER MOOC
RLPD - OER MOOCRLPD - OER MOOC
RLPD - OER MOOC
Boonlert Aroonpiboon
 
New Technology for Information Services
New Technology for Information ServicesNew Technology for Information Services
New Technology for Information Services
Boonlert Aroonpiboon
 
New Technology for Information Services
New Technology for Information ServicesNew Technology for Information Services
New Technology for Information Services
Boonlert Aroonpiboon
 
digital law for GLAM
digital law for GLAMdigital law for GLAM
digital law for GLAM
Boonlert Aroonpiboon
 
20180919 digital-collections
20180919 digital-collections20180919 digital-collections
20180919 digital-collections
Boonlert Aroonpiboon
 
Field-Weighted Citation Impact (FWCI)
Field-Weighted Citation Impact (FWCI)Field-Weighted Citation Impact (FWCI)
Field-Weighted Citation Impact (FWCI)
Boonlert Aroonpiboon
 
20180828 digital-archives
20180828 digital-archives20180828 digital-archives
20180828 digital-archives
Boonlert Aroonpiboon
 
Local Wisdom Information : How to
Local Wisdom Information : How toLocal Wisdom Information : How to
Local Wisdom Information : How to
Boonlert Aroonpiboon
 
201403 etda-library-settup
201403 etda-library-settup201403 etda-library-settup
201403 etda-library-settup
Boonlert Aroonpiboon
 
201403 etda-library
201403 etda-library201403 etda-library
201403 etda-library
Boonlert Aroonpiboon
 

More from Boonlert Aroonpiboon (20)

Excel quiz
Excel quizExcel quiz
Excel quiz
 
Scival for Research Performance
Scival for Research PerformanceScival for Research Performance
Scival for Research Performance
 
20190726 icde-session-chularat-nstda-4
20190726 icde-session-chularat-nstda-420190726 icde-session-chularat-nstda-4
20190726 icde-session-chularat-nstda-4
 
20190409 social-media-backup
20190409 social-media-backup20190409 social-media-backup
20190409 social-media-backup
 
20190220 open-library
20190220 open-library20190220 open-library
20190220 open-library
 
20190220 digital-archives
20190220 digital-archives20190220 digital-archives
20190220 digital-archives
 
OER KKU Library
OER KKU LibraryOER KKU Library
OER KKU Library
 
Museum digital-code
Museum digital-codeMuseum digital-code
Museum digital-code
 
OER MOOC - Success Story
OER MOOC - Success StoryOER MOOC - Success Story
OER MOOC - Success Story
 
LAM Code of conduct
LAM Code of conductLAM Code of conduct
LAM Code of conduct
 
RLPD - OER MOOC
RLPD - OER MOOCRLPD - OER MOOC
RLPD - OER MOOC
 
New Technology for Information Services
New Technology for Information ServicesNew Technology for Information Services
New Technology for Information Services
 
New Technology for Information Services
New Technology for Information ServicesNew Technology for Information Services
New Technology for Information Services
 
digital law for GLAM
digital law for GLAMdigital law for GLAM
digital law for GLAM
 
20180919 digital-collections
20180919 digital-collections20180919 digital-collections
20180919 digital-collections
 
Field-Weighted Citation Impact (FWCI)
Field-Weighted Citation Impact (FWCI)Field-Weighted Citation Impact (FWCI)
Field-Weighted Citation Impact (FWCI)
 
20180828 digital-archives
20180828 digital-archives20180828 digital-archives
20180828 digital-archives
 
Local Wisdom Information : How to
Local Wisdom Information : How toLocal Wisdom Information : How to
Local Wisdom Information : How to
 
201403 etda-library-settup
201403 etda-library-settup201403 etda-library-settup
201403 etda-library-settup
 
201403 etda-library
201403 etda-library201403 etda-library
201403 etda-library
 

Recently uploaded

大学成绩修改,找黑客改分修改成绩单,挂科修改GPA成绩提高代考GMAT【微oojjiijj信】
大学成绩修改,找黑客改分修改成绩单,挂科修改GPA成绩提高代考GMAT【微oojjiijj信】大学成绩修改,找黑客改分修改成绩单,挂科修改GPA成绩提高代考GMAT【微oojjiijj信】
大学成绩修改,找黑客改分修改成绩单,挂科修改GPA成绩提高代考GMAT【微oojjiijj信】
微信 tytyqqww业务接单
 
鏘鏘的帶賽人生:從自卑到強運的50年成長屁事然後聊一聊傻瓜型學習歷程分析.pptx
鏘鏘的帶賽人生:從自卑到強運的50年成長屁事然後聊一聊傻瓜型學習歷程分析.pptx鏘鏘的帶賽人生:從自卑到強運的50年成長屁事然後聊一聊傻瓜型學習歷程分析.pptx
鏘鏘的帶賽人生:從自卑到強運的50年成長屁事然後聊一聊傻瓜型學習歷程分析.pptx
Koong Lin
 
大学成绩修改,找黑客改分,修改成绩单,挂科修改,GPA成绩提高黑客常用的邮件入侵方式如何破解Instagram帐户和密码【微oojjiijj信】
大学成绩修改,找黑客改分,修改成绩单,挂科修改,GPA成绩提高黑客常用的邮件入侵方式如何破解Instagram帐户和密码【微oojjiijj信】大学成绩修改,找黑客改分,修改成绩单,挂科修改,GPA成绩提高黑客常用的邮件入侵方式如何破解Instagram帐户和密码【微oojjiijj信】
大学成绩修改,找黑客改分,修改成绩单,挂科修改,GPA成绩提高黑客常用的邮件入侵方式如何破解Instagram帐户和密码【微oojjiijj信】
微信 tytyqqww业务接单
 
哇塞!黑客大佬居然能入侵网站改成绩,简直是神仙操作啊!太牛了!🤩💪🔥【微oojjiijj信】
哇塞!黑客大佬居然能入侵网站改成绩,简直是神仙操作啊!太牛了!🤩💪🔥【微oojjiijj信】哇塞!黑客大佬居然能入侵网站改成绩,简直是神仙操作啊!太牛了!🤩💪🔥【微oojjiijj信】
哇塞!黑客大佬居然能入侵网站改成绩,简直是神仙操作啊!太牛了!🤩💪🔥【微oojjiijj信】
微信 tytyqqww业务接单
 
一比一原版(Griffith毕业证书)格里菲斯大学毕业证成绩单
一比一原版(Griffith毕业证书)格里菲斯大学毕业证成绩单一比一原版(Griffith毕业证书)格里菲斯大学毕业证成绩单
一比一原版(Griffith毕业证书)格里菲斯大学毕业证成绩单
h0wovd5
 
国外学历认证办理,留信网认证办理.国外大学成绩单修改,留学gpa不足上国外名牌大学,黑客改gpa成绩!【微信tytyqqww】
国外学历认证办理,留信网认证办理.国外大学成绩单修改,留学gpa不足上国外名牌大学,黑客改gpa成绩!【微信tytyqqww】国外学历认证办理,留信网认证办理.国外大学成绩单修改,留学gpa不足上国外名牌大学,黑客改gpa成绩!【微信tytyqqww】
国外学历认证办理,留信网认证办理.国外大学成绩单修改,留学gpa不足上国外名牌大学,黑客改gpa成绩!【微信tytyqqww】
微信 tytyqqww业务接单
 
一比一原版(UQ毕业证书)昆士兰大学毕业证成绩单
一比一原版(UQ毕业证书)昆士兰大学毕业证成绩单一比一原版(UQ毕业证书)昆士兰大学毕业证成绩单
一比一原版(UQ毕业证书)昆士兰大学毕业证成绩单
h0wovd5
 
VS2022入門................................
VS2022入門................................VS2022入門................................
VS2022入門................................
Rico Chen
 
一比一原版(Ryerson毕业证书)瑞尔森大学毕业证成绩单如何办理
一比一原版(Ryerson毕业证书)瑞尔森大学毕业证成绩单如何办理一比一原版(Ryerson毕业证书)瑞尔森大学毕业证成绩单如何办理
一比一原版(Ryerson毕业证书)瑞尔森大学毕业证成绩单如何办理
ictglzse
 
黑客改分,黑客改成绩,黑客修改成绩,黑客改学历,黑客服务黑客修改大学成绩,黑客改成绩单,黑客入侵教务系统,找黑客修改成绩.【微oojjiijj信】
黑客改分,黑客改成绩,黑客修改成绩,黑客改学历,黑客服务黑客修改大学成绩,黑客改成绩单,黑客入侵教务系统,找黑客修改成绩.【微oojjiijj信】黑客改分,黑客改成绩,黑客修改成绩,黑客改学历,黑客服务黑客修改大学成绩,黑客改成绩单,黑客入侵教务系统,找黑客修改成绩.【微oojjiijj信】
黑客改分,黑客改成绩,黑客修改成绩,黑客改学历,黑客服务黑客修改大学成绩,黑客改成绩单,黑客入侵教务系统,找黑客修改成绩.【微oojjiijj信】
微信 tytyqqww业务接单
 
一比一原版(JCU毕业证书)詹姆斯库克大学毕业证成绩单
一比一原版(JCU毕业证书)詹姆斯库克大学毕业证成绩单一比一原版(JCU毕业证书)詹姆斯库克大学毕业证成绩单
一比一原版(JCU毕业证书)詹姆斯库克大学毕业证成绩单
h0wovd5
 
一比一原版(Adelaide毕业证)阿德莱德大学毕业证成绩单
一比一原版(Adelaide毕业证)阿德莱德大学毕业证成绩单一比一原版(Adelaide毕业证)阿德莱德大学毕业证成绩单
一比一原版(Adelaide毕业证)阿德莱德大学毕业证成绩单
h0wovd5
 

Recently uploaded (12)

大学成绩修改,找黑客改分修改成绩单,挂科修改GPA成绩提高代考GMAT【微oojjiijj信】
大学成绩修改,找黑客改分修改成绩单,挂科修改GPA成绩提高代考GMAT【微oojjiijj信】大学成绩修改,找黑客改分修改成绩单,挂科修改GPA成绩提高代考GMAT【微oojjiijj信】
大学成绩修改,找黑客改分修改成绩单,挂科修改GPA成绩提高代考GMAT【微oojjiijj信】
 
鏘鏘的帶賽人生:從自卑到強運的50年成長屁事然後聊一聊傻瓜型學習歷程分析.pptx
鏘鏘的帶賽人生:從自卑到強運的50年成長屁事然後聊一聊傻瓜型學習歷程分析.pptx鏘鏘的帶賽人生:從自卑到強運的50年成長屁事然後聊一聊傻瓜型學習歷程分析.pptx
鏘鏘的帶賽人生:從自卑到強運的50年成長屁事然後聊一聊傻瓜型學習歷程分析.pptx
 
大学成绩修改,找黑客改分,修改成绩单,挂科修改,GPA成绩提高黑客常用的邮件入侵方式如何破解Instagram帐户和密码【微oojjiijj信】
大学成绩修改,找黑客改分,修改成绩单,挂科修改,GPA成绩提高黑客常用的邮件入侵方式如何破解Instagram帐户和密码【微oojjiijj信】大学成绩修改,找黑客改分,修改成绩单,挂科修改,GPA成绩提高黑客常用的邮件入侵方式如何破解Instagram帐户和密码【微oojjiijj信】
大学成绩修改,找黑客改分,修改成绩单,挂科修改,GPA成绩提高黑客常用的邮件入侵方式如何破解Instagram帐户和密码【微oojjiijj信】
 
哇塞!黑客大佬居然能入侵网站改成绩,简直是神仙操作啊!太牛了!🤩💪🔥【微oojjiijj信】
哇塞!黑客大佬居然能入侵网站改成绩,简直是神仙操作啊!太牛了!🤩💪🔥【微oojjiijj信】哇塞!黑客大佬居然能入侵网站改成绩,简直是神仙操作啊!太牛了!🤩💪🔥【微oojjiijj信】
哇塞!黑客大佬居然能入侵网站改成绩,简直是神仙操作啊!太牛了!🤩💪🔥【微oojjiijj信】
 
一比一原版(Griffith毕业证书)格里菲斯大学毕业证成绩单
一比一原版(Griffith毕业证书)格里菲斯大学毕业证成绩单一比一原版(Griffith毕业证书)格里菲斯大学毕业证成绩单
一比一原版(Griffith毕业证书)格里菲斯大学毕业证成绩单
 
国外学历认证办理,留信网认证办理.国外大学成绩单修改,留学gpa不足上国外名牌大学,黑客改gpa成绩!【微信tytyqqww】
国外学历认证办理,留信网认证办理.国外大学成绩单修改,留学gpa不足上国外名牌大学,黑客改gpa成绩!【微信tytyqqww】国外学历认证办理,留信网认证办理.国外大学成绩单修改,留学gpa不足上国外名牌大学,黑客改gpa成绩!【微信tytyqqww】
国外学历认证办理,留信网认证办理.国外大学成绩单修改,留学gpa不足上国外名牌大学,黑客改gpa成绩!【微信tytyqqww】
 
一比一原版(UQ毕业证书)昆士兰大学毕业证成绩单
一比一原版(UQ毕业证书)昆士兰大学毕业证成绩单一比一原版(UQ毕业证书)昆士兰大学毕业证成绩单
一比一原版(UQ毕业证书)昆士兰大学毕业证成绩单
 
VS2022入門................................
VS2022入門................................VS2022入門................................
VS2022入門................................
 
一比一原版(Ryerson毕业证书)瑞尔森大学毕业证成绩单如何办理
一比一原版(Ryerson毕业证书)瑞尔森大学毕业证成绩单如何办理一比一原版(Ryerson毕业证书)瑞尔森大学毕业证成绩单如何办理
一比一原版(Ryerson毕业证书)瑞尔森大学毕业证成绩单如何办理
 
黑客改分,黑客改成绩,黑客修改成绩,黑客改学历,黑客服务黑客修改大学成绩,黑客改成绩单,黑客入侵教务系统,找黑客修改成绩.【微oojjiijj信】
黑客改分,黑客改成绩,黑客修改成绩,黑客改学历,黑客服务黑客修改大学成绩,黑客改成绩单,黑客入侵教务系统,找黑客修改成绩.【微oojjiijj信】黑客改分,黑客改成绩,黑客修改成绩,黑客改学历,黑客服务黑客修改大学成绩,黑客改成绩单,黑客入侵教务系统,找黑客修改成绩.【微oojjiijj信】
黑客改分,黑客改成绩,黑客修改成绩,黑客改学历,黑客服务黑客修改大学成绩,黑客改成绩单,黑客入侵教务系统,找黑客修改成绩.【微oojjiijj信】
 
一比一原版(JCU毕业证书)詹姆斯库克大学毕业证成绩单
一比一原版(JCU毕业证书)詹姆斯库克大学毕业证成绩单一比一原版(JCU毕业证书)詹姆斯库克大学毕业证成绩单
一比一原版(JCU毕业证书)詹姆斯库克大学毕业证成绩单
 
一比一原版(Adelaide毕业证)阿德莱德大学毕业证成绩单
一比一原版(Adelaide毕业证)阿德莱德大学毕业证成绩单一比一原版(Adelaide毕业证)阿德莱德大学毕业证成绩单
一比一原版(Adelaide毕业证)阿德莱德大学毕业证成绩单
 

แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะการคิดกลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาไทย ระดับป

  • 1.
  • 3. ·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ μ“¡À≈—° Ÿμ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ ÚııÒ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“  ß«π≈‘¢ ‘∑∏‘Ï °≈ÿà¡æ—≤π“°√–∫«π°“√‡√’¬π√Ÿâ  ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“μ√∞“π°“√»÷°…“  ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π °√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ æ‘¡æå§√—Èß∑’Ë Ú Úııı ®”π«πæ‘¡æå Ú˘, ‡≈à¡ ºŸâ®—¥æ‘¡æå °≈ÿà¡æ—≤π“°√–∫«π°“√‡√’¬π√Ÿâ  ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“μ√∞“π°“√»÷°…“  ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π °√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ æ‘¡æå∑’Ë ‚√ßæ‘¡æå™ÿ¡πÿ¡ À°√≥å°“√‡°…μ√·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ ®”°—¥ ˜˘ ∂ππß“¡«ß»å«“π ·¢«ß≈“¥¬“« ‡¢μ®μÿ®—°√ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ Ò˘ ‚∑√. -ÚıˆÒ-Ùıˆ˜ ‚∑√ “√ -Úı˜˘-ıÒÒ π“¬‚™§¥’ ÕÕ ÿ«√√≥ ºâŸæ‘¡æåºâŸ‚¶…≥“ aw867 27/1/32, 4:22 AM2
  • 4. §”π” μ“¡∑’Ë°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ ‰¥âª√–°“»„™âÀ≈—° Ÿμ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ ÚııÒ °“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ„πÀ≈—° Ÿμ√¥—ß°≈à“« ‰¥â„À⧫“¡ ”§—≠°—∫°“√æ—≤π“ºŸâ‡√’¬π ∑“ߥâ“π°“√§‘¥·≈–°”Àπ¥‰«â‡ªìπ ¡√√∂π–∑’Ë ”§—≠¢ÕߺŸâ‡√’¬π ¥â«¬∂◊Õ«à“‡ªìπ∑—°…–∑’Ë®–𔉪 Ÿà°“√ √â“ß §«“¡√Ÿâ·≈–°“√𔧫“¡√Ÿâ‰ª„™â„π™’«‘쉥âÕ¬à“ß¡’§ÿ≥¿“æ  ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π ®÷ß¡’π‚¬∫“¬ à߇ √‘¡„Àâ¡’°“√π”∑—°…–°“√§‘¥≈ß Ÿà°“√ªØ‘∫—μ‘„πÀâÕ߇√’¬πÕ¬à“߇ªìπ√Ÿª∏√√¡ ¥â«¬°“√ ®—¥∑”·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ∫Ÿ√≥“°“√„π ¯ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ  Õ¥§≈âÕßμ“¡μ—«™’È«—¥·≈–∏√√¡™“μ‘¢Õß·μà≈–°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ μ“¡À≈—° Ÿμ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“ ¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ ÚııÒ  ”À√—∫‡ªìπ·π«∑“ß„Àâ§√ŸºŸâ Õπ𔉪„™â„π°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ „π°“√®—¥∑”‡Õ° “√‰¥â·¬°‡ªìπ√“¬°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ ·μà≈–°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ ®—¥∑”‡ªìπ Ú ‡≈à¡ §◊Õ √–¥—∫™—Èπª√–∂¡»÷°…“ Ò ‡≈à¡ ·≈–√–¥—∫™—Èπ¡—∏¬¡»÷°…“ Ò ‡≈à¡ √«¡‡Õ° “√·π«∑“ß°“√®—¥ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥∑—Èß™ÿ¥¡’ Òˆ ‡≈à¡  ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π®÷ßÀ«—߇ªìπÕ¬à“߬‘Ëß«à“ ‡Õ° “√·π«∑“ß °“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ μ“¡À≈—° Ÿμ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ ÚııÒ π’È ®–‡ªìπª√–‚¬™πåμàÕ ∂“π»÷°…“ §√Ÿ Õ“®“√¬å ·≈–ºŸâ∑’Ë π„® π”‰ª„™â„π°“√ æ—≤π“ºŸâ‡√’¬π„À⇰‘¥∑—°…–°“√§‘¥ Õ’°∑—ÈߢբÕ∫§ÿ≥∑ÿ°∑à“π∑’Ë¡’ à«π√à«¡„π°“√®—¥∑”‡Õ° “√π’È„Àâ  ”‡√Á®≈ÿ≈à«ß¥â«¬¥’ (𓬙‘π¿—∑√ ¿Ÿ¡‘√—μπ) ‡≈¢“∏‘°“√§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π aw867 27/1/32, 4:22 AM3
  • 5. §”™’È·®ß ·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ μ“¡À≈—° Ÿμ√·°π°≈“ß °“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ ÚııÒ π’È ¡’®ÿ¥¡ÿàßÀ¡“¬‡æ◊ËÕ‡ πÕ·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ´÷Ë߇ªìπ ¡√√∂π–À≈—° ¡√√∂π–Àπ÷Ëßμ“¡À≈—° Ÿμ√·°π°≈“ßœ ∑’Ë Õ¥§≈âÕß μ“¡μ—«™’È«—¥·≈–∏√√¡™“μ‘¢Õß·μà≈–°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿ‹â  ”À√—∫§√ŸºŸâ Õπ𔉪‡≈◊Õ°„™â„π°“√®—¥ °“√‡√’¬π√Ÿâ ¯ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ „À⺟â‡√’¬π‰¥â√—∫°“√æ—≤π“Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß·≈–‡°‘¥∑—°…–∑“ߥâ“π°“√§‘¥  ”À√—∫‡Õ° “√π’È„™â‡ªìπ·π«∑“ß„π°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ °≈ÿà¡ “√– °“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬ √–¥—∫™—Èπª√–∂¡»÷°…“  “√– ”§—≠„π·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥œ ª√–°Õ∫¥â«¬ Û  à«π ¥—ßπ’È Ò. °“√«‘‡§√“–Àåμ—«™’È«—¥ Ÿà°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ¡’Õߧåª√–°Õ∫¥—ßπ’È Ò.Ò  “√– ¡“μ√∞“π°“√‡√’¬π√Ÿâ/μ—«™’È«—¥ ¢Õß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ∑’Ë°”Àπ¥„π À≈—° Ÿμ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ ÚııÒ Ò.Ú ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ‡ªìπ°“√«‘‡§√“–À宓°μ—«™’È«—¥„Àâ‡ÀÁπ«à“ „π·μà≈– μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π§«√¡’§«“¡√ŸâÕ–‰√∫â“ß ·≈– “¡“√∂ªØ‘∫—μ‘ ‘Ëß„¥‰¥â∫â“ß Ò.Û ∑—°…–°“√§‘¥ ‡ªìπ°“√«‘‡§√“–Àå∑—°…–°“√§‘¥∑’Ë —¡æ—π∏å°—∫μ—«™’È«—¥„π·μà≈–μ—« ´÷Ë߇ªìπ°√–∫«π°“√ ”§—≠∑’Ë®–™à«¬„À⺟â‡√’¬π‡°‘¥°“√§‘¥‰ª Ÿà°“√ √â“ß™‘Èπß“π/¿“√–ß“π‰¥â Õ¥§≈âÕß μ“¡¡“μ√∞“π°“√‡√’¬π√Ÿâ/μ—«™’È«—¥ Ò.Ù ™‘Èπß“π/¿“√–ß“π ‡ªìπ°“√«‘‡§√“–À噑Èπß“π/¿“√–ß“π∑’Ë –∑âÕ𧫓¡ “¡“√∂ ¢ÕߺŸâ‡√’¬π®“°°“√„™â§«“¡√Ÿâ·≈–∑—°…–°“√§‘¥∑’Ë°”À𥉫â´÷Ëß Õ¥§≈âÕßμ“¡μ—«™’È«—¥ Ò.ı ·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ‡ªìπ°“√√–∫ÿ°√–∫«π°“√ ¢Õß°“√§‘¥ ∑’Ë®–𔉪®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“„À⺟â‡√’¬π‡°‘¥∑—°…–°“√§‘¥μ“¡∑’Ë«‘‡§√“–À剥⮓°μ—«™’È«—¥ Ú. °“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ¡’Õߧåª√–°Õ∫¥—ßπ’È Ú.Ò μ—«™’È«—¥ ‡ªìπ°“√«‘‡§√“–À姫“¡ —¡æ—π∏å/‡™◊ËÕ¡‚¬ß¢Õß·μà≈–μ—«™’È«—¥∑’Ë “¡“√∂ π”¡“®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ√à«¡°—π‰¥â„π·μà≈–™—Èπªï/¿“§‡√’¬π ´÷ËßÕ“®¡“®“°°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ ‡¥’¬«°—πÀ√◊Õμà“ß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ μ—«™’È«—¥∫“ßμ—«Õ“®μâÕßΩñ°´È” ‡æ◊ËÕ„À⺟â‡√’¬π‰¥â√—∫°“√æ—≤π“ ¥â“π∑—°…–°“√§‘¥„Àâ Õ¥§≈âÕßμ“¡¡“μ√∞“π°“√‡√’¬π√Ÿâ/μ—«™’È«—¥ aw867 27/1/32, 4:22 AM5
  • 6. Ú.Ú §«“¡§‘¥√«∫¬Õ¥ ‡ªìπ°“√«‘‡§√“–Àå·°à𧫓¡√Ÿâ·μà≈–μ—«™’È«—¥∑’˺Ÿâ‡√’¬π®–‰¥â√—∫ ®“°°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ μ“¡μ—«™’È«—¥„π¢âÕ Ú.Ò Ú.Û  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ ‡ªìπ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ∑’Ëπ”¡“„™â„π°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ μ“¡μ—«™’È«—¥ Ú.Ù ∑—°…–°“√§‘¥ ‡ªìπ∑—°…–°“√§‘¥∑’Ëπ”¡“æ—≤π“ºŸâ‡√’¬π„Àâ Õ¥§≈âÕßμ“¡ ¡“μ√∞“π°“√‡√’¬π√Ÿâ/μ—«™’È«—¥ ∑’Ë«‘‡§√“–À剫âμ“¡¢âÕ Ú.Ò Ú.ı ™‘Èπß“π/¿“√–ß“π ‡ªìπ™‘Èπß“π/¿“√–ß“π∑’Ë –∑âÕ𧫓¡ “¡“√∂¢ÕߺŸâ‡√’¬π ·≈–∑—°…–°“√§‘¥μ“¡μ—«™’È«—¥∑’Ëπ”¡“®—¥°‘®°√√¡√à«¡°—π Ú.ˆ °“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ‡ªìπ‡∑§π‘§/«‘∏’°“√ Õπ∑’Ë®–„™â„π°“√æ—≤π“ºŸâ‡√’¬π ·≈–𔉪 Ÿà°“√ √â“ß™‘Èπß“π/¿“√–ß“π ·≈– Õ¥·∑√°¥â«¬°“√„™â°√–∫«π°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ∑’Ë°”À𥉫â„Àâ§√∫∂â«πμ“¡¢âÕ Ú.Ù Õπ÷Ëß°“√«‘‡§√“–À姫“¡ —¡æ—π∏å/‡™◊ËÕ¡‚¬ß¢Õß·μà≈–μ—«™’È«—¥‡æ◊ËÕ®—¥°≈ÿà¡ ”À√—∫π”¡“®—¥ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ√à«¡°—πμ“¡¢âÕ Ú ‡ªìπ°“√‡ πÕ‡æ◊ËÕ‡ªìπμ—«Õ¬à“ß „π∑“ߪؑ∫—쑧√ŸºŸâ Õπ “¡“√∂ ª√—∫‡ª≈’ˬπÀ√◊Õæ—≤π“‡æ‘Ë¡‡μ‘¡‰¥âμ“¡§«“¡‡À¡“– ¡ ∑—Èßπ’ȇæ◊ËÕ„À⇰‘¥ª√–‚¬™πå Ÿß ÿ¥μàÕºŸâ‡√’¬π „π°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ Û. μ—«Õ¬à“ß°“√®—¥∑”Àπ૬°“√‡√’¬π√Ÿâ ‡ªìπ°“√π”º≈°“√«‘‡§√“–Àå°“√®—¥°‘®°√√¡ °“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥®“°¢âÕ Ú.Ò-Ú.ˆ  Ÿà°“√ÕÕ°·∫∫Àπ૬°“√‡√’¬π√Ÿâ ‚¥¬«‘∏’°“√§‘¥ ·∫∫¬âÕπ°≈—∫ (Backward Design) „π Û ¢—ÈπμÕπ ¥—ßπ’È ● °“√°”Àπ¥‡ªÑ“À¡“¬°“√‡√’¬π√Ÿâ ● °“√°”Àπ¥À≈—°∞“π°“√‡√’¬π√Ÿâ ● °“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ aw867 27/1/32, 4:22 AM6
  • 7.  “√∫—≠ Àπâ“ §”π” §”™’È·®ß  √ÿª∑—°…–°“√§‘¥®“°°“√«‘‡§√“–Àåμ“¡μ—«™’È«—¥∑’Ëπ”¡“„™â„π°“√æ—≤π“ºŸâ‡√’¬π„π·μà≈–√–¥—∫™—Èπ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬ ™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë Ò Ò °“√«‘‡§√“–Àåμ—«™’È«—¥ Ÿà°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ Û °“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ÒÛ ™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë Ú ÚÛ °“√«‘‡§√“–Àåμ—«™’È«—¥ Ÿà°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ Úı °“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ Û˘ ™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë Û Ù˘ °“√«‘‡§√“–Àåμ—«™’È«—¥ Ÿà°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ıÒ °“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ˆ˜ ™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë Ù ˜˘ °“√«‘‡§√“–Àåμ—«™’È«—¥ Ÿà°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ¯Ò °“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ÒÒ ™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë ı ÒÒı °“√«‘‡§√“–Àåμ—«™’È«—¥ Ÿà°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ÒÒ˜ °“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ÒÛ˘ ™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë ˆ Òıı °“√«‘‡§√“–Àåμ—«™’È«—¥ Ÿà°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ Òı˜ °“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ Ò˜˘ μ—«Õ¬à“ßÀπ૬°“√‡√’¬π√Ÿâ Ò˘Ò ¿“§ºπ«° ÚÒ §≥–∑”ß“π Ú˘ aw867 27/1/32, 4:22 AM7
  • 8.  √ÿª∑—°…–°“√§‘¥®“°°“√«‘‡§√“–Àåμ“¡μ—«™’È«—¥∑’Ëπ”¡“„™â„π°“√æ—≤π“ºŸâ‡√’¬π„π·μà≈–√–¥—∫™—Èπ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬ ª.ˆ ∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√ (øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π) ∑—°…–°“√ —߇°μ ∑—°…–°“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ ∑—°…–°“√μ’§«“¡ ∑—°…–°“√ ”√«®§âπÀ“ ∑—°…–°“√§—¥·¬° ∑—°…–°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß ∑—°…–°“√·ª≈§«“¡ ∑—°…–°“√®”·π°ª√–‡¿∑ ∑—°…–°“√√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈ ∑—°…–°“√®—¥°≈ÿà¡ ∑—°…–°“√‡√’¬ß≈”¥—∫ *∑—°…–°“√ √ÿªÕâ“ßÕ‘ß ∑—°…–°“√„™â‡Àμÿº≈ ∑—°…–°“√μ—Èߧ”∂“¡ *∑—°…–°“√𔧫“¡√Ÿâ‰ª„™â ∑—°…–°“√ √ÿª≈ߧ«“¡‡ÀÁπ ∑—°…–°“√ —߇§√“–Àå ∑—°…–°“√ √â“ߧ«“¡√Ÿâ ∑—°…–°“√«‘‡§√“–Àå ∑—°…–°“√ª√–‡¡‘π ∑—°…–°“√ª√–¬ÿ°μ儙⧫“¡√Ÿâ ∑—°…–°√–∫«π°“√§‘¥ √â“ß √√§å ∑—°…–°√–∫«π°“√§‘¥μ—¥ ‘π„® ª.Ù ∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√ (øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π) ∑—°…–°“√ —߇°μ ∑—°…–°“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ ∑—°…–°“√ ”√«® *∑—°…–°“√μ—Èߧ”∂“¡ ∑—°…–°“√®”·π°ª√–‡¿∑ ∑—°…–°“√ √ÿª¬àÕ ∑—°…–°“√ √ÿªÕâ“ßÕ‘ß ∑—°…–°“√®—¥°≈ÿà¡ ∑—°…–°“√√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈ ∑—°…–°“√§—¥·¬° ∑—°…–°“√‡√’¬ß≈”¥—∫ ∑—°…–°“√·ª≈§«“¡ ∑—°…–°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß *∑—°…–°“√„Àâ‡Àμÿº≈ ∑—°…–°“√𔧫“¡√Ÿâ‰ª„™â ∑—°…–°“√ √ÿª≈ߧ«“¡‡ÀÁπ ∑—°…–°“√«‘‡§√“–Àå ∑—°…–°“√ª√–‡¡‘π ∑—°…–°√–∫«π°“√§‘¥ √â“ß √√§å ª.Ú ∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√ (øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π) ∑—°…–°“√ —߇°μ *∑—°…–°“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ *∑—°…–°“√®”·π°ª√–‡¿∑ ∑—°…–°“√μ—Èߧ”∂“¡ ∑—°…–°“√‡√’¬ß≈”¥—∫ ∑—°…–°“√ √ÿª¬àÕ ∑—°…–°“√ √ÿªÕâ“ßÕ‘ß ∑—°…–°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß ∑—°…–°“√„Àâ‡Àμÿº≈ ∑—°…–°“√𔧫“¡√Ÿâ‰ª„™â ∑—°…–°“√ √ÿª≈ߧ«“¡‡ÀÁπ ∑—°…–°“√ª√–‡¡‘π ∑—°…–°√–∫«π°“√§‘¥ √â“ß √√§å ª.Ò ∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√ (øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π) *∑—°…–°“√ —߇°μ ∑—°…–°“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫∑—°…–°“√®”·π°ª√–‡¿∑ ∑—°…–°“√√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈ ∑—°…–°“√‡√’¬ß≈”¥—∫ ∑—°…–°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß *∑—°…–°“√®—¥°≈ÿà¡ ∑—°…–°“√„Àâ‡Àμÿº≈ ∑—°…–°“√𔧫“¡√Ÿâ‰ª„™â ∑—°…–°“√ √ÿª≈ߧ«“¡‡ÀÁπ ∑—°…–°“√ª√–‡¡‘π ∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√ (øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π) ∑—°…–°“√ —߇°μ ∑—°…–°“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ *∑—°…–°“√μ’§«“¡ ∑—°…–°“√®”·π°ª√–‡¿∑∑—°…–°“√√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈ *∑—°…–°“√·ª≈§«“¡ ∑—°…–°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß ∑—°…–°“√„Àâ‡Àμÿº≈ ∑—°…–°“√ √ÿª¬àÕ ∑—°…–°“√ √ÿªÕâ“ßÕ‘ß ∑—°…–°“√®—¥°≈ÿà¡ ∑—°…–°“√‡√’¬ß≈”¥—∫ ∑—°…–°“√ √ÿª≈ߧ«“¡‡ÀÁπ ∑—°…–°“√ª√–‡¡‘π ∑—°…–°“√«‘‡§√“–Àå ∑—°…–°“√ —߇§√“–Àå ∑—°…–°√–∫«π°“√§‘¥ √â“ß √√§å ∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√ (øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π) ∑—°…–°“√ —߇°μ ∑—°…–°“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ ∑—°…–°“√ ”√«® ∑—°…–°“√μ—Èߧ”∂“¡ ∑—°…–°“√®”·π°ª√–‡¿∑ *∑—°…–°“√√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈ ∑—°…–°“√‡√’¬ß≈”¥—∫ ∑—°…–°“√®—¥°≈ÿà¡ ∑—°…–°“√·ª≈§«“¡ ∑—°…–°“√ √ÿª¬àÕ ∑—°…–°“√ √ÿªÕâ“ßÕ‘ß *∑—°…–°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß ∑—°…–°“√„Àâ‡Àμÿº≈ ∑—°…–°“√𔧫“¡√Ÿâ‰ª„™â ∑—°…–°“√ √ÿª≈ߧ«“¡‡ÀÁπ ∑—°…–°“√«‘‡§√“–Àå ∑—°…–°“√ª√–‡¡‘π ∑—°…–°√–∫«π°“√§‘¥ √â“ß √√§å ª.ı ª.Û * ∑—°…–°“√§‘¥∑’ˇªìπ®ÿ¥‡πâπ°“√æ—≤π“§ÿ≥¿“溟â‡√’¬π aw867 27/1/32, 4:22 AM8
  • 9. ™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë Ò ✦ °“√«‘‡§√“–Àåμ—«™’È«—¥ Ÿà°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ✦ °“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ aw 1-22 27/1/32, 4:24 AM1
  • 10. aw 1-22 27/1/32, 4:24 AM2
  • 11. °“√«‘‡§√“–Àåμ—«™’È«—¥ Ÿà°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥‡ªìπ°“√π”μ—«™’È«—¥ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬ ™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë Ò ®“° ı  “√– ı ¡“μ√∞“π ®”π«π Ûı μ—«™’È«—¥ ¡“«‘‡§√“–Àå√“¬μ—«™’È«—¥„π Ù ª√–‡¥Áπ §◊Õ μ—«™’È«—¥·μà≈–μ—«ºŸâ‡√’¬π§«√¡’§«“¡√ŸâÕ–‰√·≈–∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥ ™‘Èπß“π/¿“√–ß“π ·≈–·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ „π·μà≈–ª√–‡¥Áπ®–¡’§«“¡ —¡æ—π∏凙◊ËÕ¡‚¬ß°—π ·≈– –∑âÕπ§ÿ≥¿“溟â‡√’¬πμ“¡μ—«™’È«—¥ ✦ °“√«‘‡§√“–Àåμ—«™’È«—¥ Ÿà°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ aw 1-22 27/1/32, 4:24 AM3
  • 12. ·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬ 4  “√–∑’Ë Ò °“√Õà“π ¡“μ√∞“π ∑ Ò.Ò „™â°√–∫«π°“√Õà“π √â“ߧ«“¡√Ÿâ·≈–§«“¡§‘¥‡æ◊ËÕ𔉪„™âμ—¥ ‘π„® ·°âªí≠À“ „π°“√¥”‡π‘π™’«‘μ·≈–¡’π‘ —¬√—°°“√Õà“π μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥ ·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ™‘Èπß“π/ ¿“√–ß“π Ò. Õà“π ÕÕ°‡ ’¬ß§” §”§≈âÕß®Õß ·≈–¢âÕ§«“¡  —Èπ Ê ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ À≈—°°“√Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß §”§≈âÕß®Õß·≈–¢âÕ§«“¡  —Èπ Ê ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß §”§≈âÕß®Õß·≈–¢âÕ§«“¡  —Èπ Ê ‰¥â Ò. ∑—°…– °“√Õà“π Ú.∑—°…– °“√ —߇°μ Ò. Õà“π –°¥§” Ú.Õà“πÕÕ° ‡ ’¬ß§” Û. Õà“πÕÕ° ‡ ’¬ß§” §≈âÕß®Õß Ù. Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß ¢âÕ§«“¡ —Èπ Ê Ò. ¥Ÿ·≈–øíß°“√Õà“π –°¥§” °“√Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß§” §”§≈âÕß®Õß·≈–¢âÕ§«“¡ —ÈπÊ Ú. —߇°μ°“√Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß§” §”§≈âÕß®Õß·≈–¢âÕ§«“¡ —ÈπÊ Û. Ωñ°Õà“πÕÕ°‡ ’¬ßμ“¡·∫∫ Õà“π¥â«¬μπ‡Õ߇ªìπ°≈ÿà¡·≈– √“¬∫ÿ§§≈ Ò. øíߧ«“¡À¡“¬¢Õߧ” æ√âÕ¡¥Ÿ¿“æª√–°Õ∫ Ú.‡™◊ËÕ¡‚¬ß§”·≈–¢âÕ§«“¡ °—∫¿“æ Û. ∫Õ°·≈–Õ∏‘∫“¬ §«“¡À¡“¬¢Õߧ”·≈– ¢âÕ§«“¡∑’ËÕà“π ‚¥¬°“√‚¬ß§” °—∫¿“æ Ú.∫Õ° §«“¡À¡“¬ ¢Õߧ” ·≈– ¢âÕ§«“¡ ∑’ËÕà“π ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ §«“¡À¡“¬¢Õߧ”·≈– ¢âÕ§«“¡∑’ËÕà“π ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â ∫Õ°§«“¡À¡“¬¢Õߧ” ·≈–¢âÕ§«“¡∑’ËÕà“π‰¥â Ò. ∑—°…– °“√Õà“π Ú.∑—°…– °“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß ‚¬ß§”°—∫¿“æ ·≈–¢âÕ§«“¡ Û. μÕ∫§”∂“¡ ‡°’ˬ«°—∫ ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π Ò.  —߇°μ¿“殓°‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π ·≈â«μ—Èߧ”∂“¡ Ú.Õà“π‡√◊ËÕß Û. ‡√’¬ß≈”¥—∫‡Àμÿ°“√≥å Ù. μÕ∫§”∂“¡®“°‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π ı.  √ÿª‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ À≈—°°“√Õà“π®—∫„®§«“¡ ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â Õà“π®—∫„®§«“¡·≈– μÕ∫§”∂“¡®“°‡√◊ËÕß ∑’ËÕà“π‰¥â Ò. ∑—°…– °“√Õà“π Ú.∑—°…– °“√查 Û. ∑—°…– °“√ —߇°μ Ù. ∑—°…– °“√‡√’¬ß≈”¥—∫ μÕ∫§”∂“¡ ®“°‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π aw 1-22 27/1/32, 4:24 AM4
  • 13. 5·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬ μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥ ·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ™‘Èπß“π/ ¿“√–ß“π Ò. Õà“π‡√◊ËÕß Ú.≈”¥—∫‡Àμÿ°“√≥å‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π Û.  √ÿª‡√◊ËÕ߬àÕ Ù. ‡≈à“‡√◊ËÕ߬àÕ∑’ËÕà“π Ù. ‡≈à“‡√◊ËÕ߬àÕ ®“°‡√◊ËÕß ∑’ËÕà“π ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ À≈—°°“√‡√’¬ß≈”¥—∫ ‡Àμÿ°“√≥å·≈– √ÿª ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â ‡≈à“‡√◊ËÕ߬àÕ®“° ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π‰¥â Ò. ∑—°…– °“√Õà“π Ú.∑—°…– °“√查 Û. ∑—°…– °“√‡√’¬ß≈”¥—∫ Ù. ∑—°…– °“√ √ÿª ‡≈à“‡√◊ËÕ߬àÕ ®“°‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π Ò. §“¥‡¥“®“°‡√◊ËÕßÀ√◊Õ¿“æ „π‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π Ú.Ωñ°Õà“π‡√◊ËÕß Û. ®—∫„®§«“¡‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π Ù. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫‡Àμÿ°“√≥å ∑’˧“¥‡¥“°—∫‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π«à“ μà“ß°—πÕ¬à“߉√Õ¬à“ß¡’‡Àμÿº≈ ı. §“¥§–‡π ‡Àμÿ°“√≥å ®“°‡√◊ËÕß ∑’ËÕà“π ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ À≈—°°“√§“¥§–‡π ‡Àμÿ°“√≥宓°‡√◊ËÕß∑’ËÕà“𠉥âÕ¬à“ß¡’‡Àμÿº≈ ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â §“¥§–‡π‡Àμÿ°“√≥å ®“°‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π‰¥â Ò. ∑—°…– °“√Õà“π Ú.∑—°…–°“√ „Àâ‡Àμÿº≈ §“¥§–‡π ‡Àμÿ°“√≥å ®“°‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π Ò. ‡≈◊Õ°Àπ—ß ◊Õμ“¡§«“¡  π„® Ò ‡≈à¡ Ú.Õà“πÀπ—ß ◊Õμ“¡§«“¡ π„® Û. ‡≈à“/«“¥¿“æ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π Ù. ∫Õ°‡Àμÿº≈∑’ˇ≈◊Õ°Õà“π ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π ˆ. Õà“πÀπ—ß ◊Õ μ“¡§«“¡  π„®Õ¬à“ß  ¡Ë”‡ ¡Õ ·≈–𔇠πÕ ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ «‘∏’°“√‡≈◊Õ°Àπ—ß ◊Õμ“¡ §«“¡ π„®Õ¬à“ß ¡Ë”‡ ¡Õ ·≈–°“√𔇠πÕ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â Ò. Õà“πÀπ—ß ◊Õμ“¡§«“¡  π„®Õ¬à“ß ¡Ë”‡ ¡Õ Ú.𔇠πÕ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π Ò. ∑—°…– °“√Õà“π Ú.∑—°…– °“√查 Û. ∑—°…– °“√„Àâ‡Àμÿº≈ Ò. ‡≈à“‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π Ú.«“¥¿“殓° ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π Ò. ¥Ÿ·≈– —߇°μ  π∑π“ ‡°’ˬ«°—∫‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ —≠≈—°…≥å Ú. ”√«®‡§√◊ËÕßÀ¡“¬μà“ß Ê ∑’Ëæ∫„π™’«‘μª√–®”«—π Û. ®”·π°ª√–‡¿∑ ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬œ Ù. ®—¥°≈ÿࡪ√–‡¿∑‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ ∑’Ë· ¥ß§«“¡ª≈Õ¥¿—¬À√◊Õ Õ—πμ√“¬·≈– —≠≈—°…≥å ”§—≠ ˜. ∫Õ°§«“¡À¡“¬ ¢Õ߇§√◊ËÕßÀ¡“¬ À√◊Õ —≠≈—°…≥å  ”§—≠∑’Ë¡—° æ∫‡ÀÁπ„π ™’«‘μª√–®”«—π ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ °“√Õà“π‡§√◊ËÕßÀ¡“¬À√◊Õ  —≠≈—°…≥å∑’Ëæ∫‡ÀÁπ„π™’«‘μ ª√–®”«—π ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â ∫Õ°§«“¡À¡“¬¢Õß ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ À√◊Õ —≠≈—°…≥å  ”§—≠∑’Ë¡—°æ∫‡ÀÁπ„π™’«‘μ ª√–®”«—π Ò. ∑—°…– °“√ —߇°μ Ú.∑—°…– °“√®”·π° ª√–‡¿∑ Û. ∑—°…– °“√查 Ù. ∑—°…– °“√®—¥°≈ÿà¡ Ò. ®—¥°≈ÿà¡  —≠≈—°…≥åÀ√◊Õ ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬∑’Ë æ∫‡ÀÁπ„π™’«‘μ ª√–®”«—π Ú.°“√‚¬ß§«“¡ À¡“¬°—∫  —≠≈—°…≥åÀ√◊Õ ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬∑’Ë aw 1-22 27/1/32, 4:24 AM5
  • 14. ·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬ 6 μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥ ·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ™‘Èπß“π/ ¿“√–ß“π Ò.  π∑𓇰’ˬ«°—∫ª√–‚¬™πå ¢Õß°“√¡’¡“√¬“∑„π°“√Õà“π Ú.ºŸâ‡√’¬π√à«¡°—π· ¥ß §«“¡§‘¥‡ÀÁπ‡°’Ë¬«°—∫°“√¡’ ¡“√¬“∑„π°“√Õà“π Û. Ωñ°ªØ‘∫—μ‘°“√¡’¡“√¬“∑ „π°“√Õà“π ¯. ¡’¡“√¬“∑ „π°“√Õà“π À¡“¬‡Àμÿ μ—«™’È«—¥μ—«π’È „Àâ®—¥°‘®°√√¡ √«¡°—∫μ—«™’È«—¥ ∑’Ë Ò-˜ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ ¡“√¬“∑„π°“√Õà“π ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â ¡’¡“√¬“∑„π°“√Õà“π Ò. ∑—°…– °“√Õà“π Ú.∑—°…– °“√𔧫“¡√Ÿâ ‰ª„™â ∫Õ°·≈–ªØ‘∫—μ‘ μ“¡¡“√¬“∑„π °“√Õà“π æ∫‡ÀÁπ„π™’«‘μ ª√–®”«—π ∑’Ëæ∫‡ÀÁπ„π™’«‘μª√–®”«—π ı. ∫Õ°§«“¡À¡“¬ —≠≈—°…≥å ˆ. ∫Õ°ª√–‚¬™πå·≈– ·π«ªØ‘∫—μ‘ aw 1-22 27/1/32, 4:25 AM6
  • 15. 7·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬  “√–∑’Ë Ú °“√‡¢’¬π ¡“μ√∞“π ∑ Ú.Ò „™â°√–∫«π°“√‡¢’¬π ‡¢’¬π ◊ËÕ “√ ‡¢’¬π‡√’¬ß§«“¡ ¬àÕ§«“¡ ·≈–‡¢’¬π‡√◊ËÕß√“« „π√Ÿª·∫∫μà“ß Ê ‡¢’¬π√“¬ß“π¢âÕ¡Ÿ≈ “√ π‡∑» ·≈–√“¬ß“π°“√»÷°…“§âπ§«â“ Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥ ·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ™‘Èπß“π/ ¿“√–ß“π Ò. §—¥≈“¬¡◊Õ μ—«∫√√®ß ‡μÁ¡∫√√∑—¥ Ò.  —߇°μ ·≈–‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ 欗≠™π–  √– «√√≥¬ÿ°μå‰∑¬ Ú.∫Õ°À≈—°°“√§—¥≈“¬¡◊Õ μ—«∫√√®ß‡μÁ¡∫√√∑—¥ μ“¡√Ÿª·∫∫°“√‡¢’¬π μ—«Õ—°…√‰∑¬ Û. §—¥≈“¬¡◊Õμ—«∫√√®ß ‡μÁ¡∫√√∑—¥μ“¡√Ÿª·∫∫ °“√‡¢’¬πμ—«Õ—°…√‰∑¬ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ À≈—°°“√§—¥≈“¬¡◊Õ μ—«∫√√®ß‡μÁ¡∫√√∑—¥μ“¡ √Ÿª·∫∫°“√‡¢’¬π μ—«Õ—°…√‰∑¬ ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â §—¥≈“¬¡◊Õμ—«∫√√®ß ‡μÁ¡∫√√∑—¥μ“¡√Ÿª·∫∫ °“√‡¢’¬πμ—«Õ—°…√‰∑¬‰¥â Ò. ∑—°…– °“√‡¢’¬π Ú.∑—°…– °“√ —߇°μ Û. ∑—°…–°“√ ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ §—¥≈“¬¡◊Õμ—« ∫√√®ß‡μÁ¡∫√√∑—¥ μ“¡√Ÿª·∫∫μ—« Õ—°…√‰∑¬ Ò. Ωñ°‡¢’¬π§”®“°¿“æ ·≈–𔧔¡“·μàߪ√–‚¬§ Ú.‡¢’¬πª√–‚¬§®“°§” ∑’Ë°”Àπ¥ Û. ‡¢’¬π§”§≈âÕß®Õß Ú. ‡¢’¬π ◊ËÕ “√ ¥â«¬§”·≈– ª√–‚¬§ßà“¬ Ê ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ À≈—°°“√‡¢’¬π ◊ËÕ “√ ¥â«¬§”·≈–ª√–‚¬§ßà“¬ Ê ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â ‡¢’¬π ◊ËÕ “√¥â«¬§”·≈– ª√–‚¬§ßà“¬ Ê ‰¥â Ò. ∑—°…– °“√ —߇°μ Ú.∑—°…– °“√‡¢’¬π Ò. ·μàߪ√–‚¬§ Ú.‡¢’¬π§” §”§≈âÕß®Õß Û. ¡’¡“√¬“∑„π °“√‡¢’¬π À¡“¬‡Àμÿ μ—«™’È«—¥π’È„Àâ ®—¥°‘®°√√¡ √«¡°—∫ μ—«™’È«—¥∑’Ë Ò-Ú Ò. ¥Ÿ·≈– —߇°μμ—«Õ¬à“ߺ≈ß“π °“√‡¢’¬π Ú.‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§«“¡·μ°μà“ß ¢Õßß“π‡¢’¬π∑’Ë¡’¡“√¬“∑·≈– ‰¡à¡’¡“√¬“∑„π°“√‡¢’¬π Û.  √ÿª¡“√¬“∑∑’Ë¥’„π°“√‡¢’¬π Ù. ªØ‘∫—μ‘°“√‡¢’¬πÕ¬à“ß¡’ ¡“√¬“∑ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ ¡“√¬“∑„π°“√‡¢’¬π ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â ¡’¡“√¬“∑„π°“√‡¢’¬π Ò. ∑—°…– °“√ —߇°μ Ú.∑—°…– °“√‡¢’¬π Û. ∑—°…– °“√𔧫“¡√Ÿâ ‰ª„™â Ù. ∑—°…–°“√ ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ ∫Õ°·≈–ªØ‘∫—μ‘ μ“¡¡“√¬“∑„π °“√‡¢’¬π aw 1-22 27/1/32, 4:25 AM7
  • 16. ·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬ 8  “√–∑’Ë Û °“√øíß °“√¥Ÿ ·≈–°“√查 ¡“μ√∞“π ∑ Û.Ò  “¡“√∂‡≈◊Õ°øíß·≈–¥ŸÕ¬à“ß¡’«‘®“√≥≠“≥ ·≈–查· ¥ß§«“¡√Ÿâ §«“¡§‘¥ ·≈– §«“¡√Ÿâ ÷°„π‚Õ°“ μà“ß Ê Õ¬à“ß¡’«‘®“√≥≠“≥·≈– √â“ß √√§å μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥ ·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ™‘Èπß“π/ ¿“√–ß“π Ò. øíߧ”·π–π” §” —Ëßßà“¬ Ê ·≈– ªØ‘∫—μ‘μ“¡ Ò. øíߧ” —Ëß §”·π–π” Ú.ªØ‘∫—μ‘μ“¡§”·π–π” ·≈–§” —Ëß ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ À≈—°°“√øíß·≈–ªØ‘∫—μ‘ μ“¡§”·π–π”·≈– §” —Ëßßà“¬ Ê ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â øíߧ”·π–π” §” —Ëßßà“¬ Ê ·≈–ªØ‘∫—μ‘μ“¡‰¥â Ò. ∑—°…– °“√øíß Ú.∑—°…– °“√𔧫“¡√Ÿâ ‰ª„™â °“√ªØ‘∫—μ‘μ“¡ §”·π–π”·≈– §” —Ëßßà“¬ Ê Ò. øíß·≈–¥Ÿ‡√◊ËÕß∑’ˇªì𧫓¡√Ÿâ ·≈–§«“¡∫—π‡∑‘ß Ú.≈”¥—∫‡Àμÿ°“√≥å‡√◊ËÕß∑’Ëøíß ·≈–¥Ÿ Û.  √ÿª„®§«“¡ ”§—≠¢Õß ‡√◊ËÕß∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ Ù. μÕ∫§”∂“¡‡√◊ËÕß∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ ı. ‡≈à“‡√◊ËÕß∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ Ú.μÕ∫§”∂“¡ ·≈–‡≈à“‡√◊ËÕß ∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ ∑—Èß∑’ˇªì𠧫“¡√Ÿâ·≈– §«“¡∫—π‡∑‘ß ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ À≈—°°“√®—∫„®§«“¡ μÕ∫§”∂“¡ ·≈–‡≈à“‡√◊ËÕß ®“°‡√◊ËÕß∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â μÕ∫§”∂“¡·≈–‡≈à“‡√◊ËÕß ∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ ∑—Èß∑’ˇªì𧫓¡√Ÿâ ·≈–§«“¡∫—π‡∑‘߉¥â Ò. ∑—°…– °“√øíß Ú.∑—°…– °“√ √ÿª≈ß §«“¡‡ÀÁπ Û. ∑—°…– °“√查 μÕ∫§”∂“¡·≈– ‡≈à“‡√◊ËÕß®“° ‡√◊ËÕß∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ Û. 查· ¥ß §«“¡§‘¥‡ÀÁπ ·≈–§«“¡ √Ÿâ ÷°®“°‡√◊ËÕß ∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ Ò. øíß·≈–¥Ÿ‡√◊ËÕß∑’ˇªì𧫓¡√Ÿâ ·≈–§«“¡∫—π‡∑‘ß Ú.‡√’¬ß≈”¥—∫‡Àμÿ°“√≥å ®“°‡√◊ËÕß∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ Û.  √ÿª‡√◊ËÕß∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ Ù. 查· ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ ·≈–§«“¡√Ÿâ ÷°®“°‡√◊ËÕß∑’Ëøíß ·≈–¥Ÿ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ À≈—°°“√查·≈–· ¥ß §«“¡§‘¥‡ÀÁπ·≈–§«“¡√Ÿâ ÷° ®“°‡√◊ËÕß∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ‰¥â ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â 查· ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ·≈– §«“¡√Ÿâ ÷°®“°‡√◊ËÕß∑’Ëøíß·≈– ¥Ÿ‰¥â Ò. ∑—°…– °“√øíß Ú.∑—°…– °“√ √ÿª≈ß §«“¡‡ÀÁπ Û. ∑—°…– °“√查 查· ¥ß §«“¡§‘¥‡ÀÁπ·≈– · ¥ß§«“¡√Ÿâ ÷° ®“°‡√◊ËÕß∑’Ëøíß ·≈–¥Ÿ aw 1-22 27/1/32, 4:25 AM8
  • 17. 9·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬ μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥ ·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ™‘Èπß“π/ ¿“√–ß“π Ò. ¥Ÿ/øíßμ—«Õ¬à“ß°“√查 ·π–π”μπ‡Õß ¢Õ§«“¡ ™à«¬‡À≈◊Õ ¢Õ∫§ÿ≥ ¢Õ‚∑… Ú.Ωñ°æŸ¥·π–π”μπ‡Õß ¢Õ§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ ¢Õ∫§ÿ≥ ¢Õ‚∑… Û. ª√–‡¡‘π°“√查·π–π” μπ‡Õß ¢Õ§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ ¢Õ∫§ÿ≥ ¢Õ‚∑… Ù. ª√—∫ª√ÿß°“√查·π–π” μπ‡Õß ¢Õ§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ ¢Õ∫§ÿ≥ ¢Õ‚∑… Ù. 查 ◊ËÕ “√ ‰¥âμ“¡ «—μ∂ÿª√– ß§å ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ «‘∏’°“√查 ◊ËÕ “√„π™’«‘μ ª√–®”«—π ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â 查 ◊ËÕ “√„π™’«‘μª√–®”«—𠉥âμ“¡«—μ∂ÿª√– ß§å Ò. ∑—°…– °“√查 Ú.∑—°…– °“√ª√–‡¡‘π Û. ∑—°…– °“√π” §«“¡√Ÿâ‰ª„™â 查·π–π”μπ‡Õß ¢Õ§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ ¢Õ∫§ÿ≥·≈– ¢Õ‚∑… Ò.  π∑𓇰’ˬ«°—∫°“√¡’ ¡“√¬“∑„π°“√øíß °“√¥Ÿ ·≈–°“√查 Ú. √ÿª¡“√¬“∑„π°“√øíß °“√¥Ÿ ·≈–°“√查 ı. ¡’¡“√¬“∑ „π°“√øíß °“√¥Ÿ ·≈– °“√查 À¡“¬‡Àμÿ μ—«™’È«—¥π’È„Àâ ®—¥°‘®°√√¡ √«¡°—∫ μ—«™’È«—¥∑’Ë Ò-Ù ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ ¡“√¬“∑„π°“√øíß °“√¥Ÿ ·≈–°“√查 ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â ¡’¡“√¬“∑„π°“√øíß°“√¥Ÿ ·≈–°“√查 Ò. ∑—°…– °“√øíß Ú.∑—°…– °“√查 Û. ∑—°…– °“√𔧫“¡√Ÿâ ‰ª„™â º—ߧ«“¡§‘¥  √ÿª¡“√¬“∑ „π°“√øíß °“√¥Ÿ ·≈–°“√查 aw 1-22 27/1/32, 4:25 AM9
  • 18. ·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬ 10  “√–∑’Ë Ù À≈—°°“√„™â¿“…“‰∑¬ ¡“μ√∞“π ∑ Ù.Ò ‡¢â“„®∏√√¡™“μ‘¢Õß¿“…“·≈–À≈—°¿“…“‰∑¬ °“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢÕß¿“…“·≈– æ≈—ߢÕß¿“…“ ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“∑“ß¿“…“ ·≈–√—°…“¿“…“‰∑¬‰«â‡ªìπ ¡∫—μ‘¢Õß™“μ‘ μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥ ·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ™‘Èπß“π/ ¿“√–ß“π Ò. ∫Õ°·≈–‡¢’¬π 欗≠™π– √– «√√≥¬ÿ°μå ·≈–‡≈¢‰∑¬ Ò. ¥Ÿ·≈– —߇°μ°“√≈“°‡ âπ ·∫∫μà“ß Ê Ú.®—¥°≈ÿà¡æ¬—≠™π–  √– «√√≥¬ÿ°μå ·≈–‡≈¢‰∑¬ μ“¡≈—°…≥–°“√‡¢’¬π Û. Ωñ°≈“°‡ âπ≈—°…≥–μà“ß Ê μ“¡·∫∫ ‡™àπ ‡ âπμ√ß ‡ âπ‚§âß œ≈œ Ù. Ωñ°≈“°‡ âπ≈—°…≥–μà“ß Ê μ“¡∑’Ë°”À𥂥¬‰¡à¡’·∫∫ ı. ‡¢’¬π欗≠™π–  √– «√√≥¬ÿ°μå·≈–‡≈¢‰∑¬μ“¡·∫∫ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ À≈—°°“√‡¢’¬π·≈–√Ÿª·∫∫ °“√‡¢’¬π欗≠™π–  √– «√√≥¬ÿ°μå ·≈–‡≈¢‰∑¬ ∑’Ë∂Ÿ°μâÕß ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â ∫Õ°·≈–‡¢’¬π欗≠™π–  √– «√√≥¬ÿ°μå ·≈– ‡≈¢‰∑¬‰¥â Ò. ∑—°…– °“√ —߇°μ Ú.∑—°…– °“√®—¥°≈ÿà¡ Û. ∑—°…– °“√‡¢’¬π ‡¢’¬π欗≠™π–  √– «√√≥¬ÿ°μå ·≈–‡≈¢‰∑¬ Ò. ∫Õ°§«“¡À¡“¬·≈–  à«πª√–°Õ∫¢Õߧ”‡°’ˬ«°—∫ ¡“μ√“μ—« –°¥ «√√≥¬ÿ°μå Ú. —߇°μ·≈–‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ °“√‡¢’¬π –°¥§” °“√·®°≈Ÿ° ‡¢’¬π‡ªì𧔷≈–°“√º—𧔠Û. Ωñ°Õà“π·≈–‡¢’¬π –°¥§” ·®°≈Ÿ° Õà“π‡ªì𧔠º—π§” μ“¡·∫∫ Ù. ‡¢’¬π –°¥§” ®—∫§Ÿà§”°—∫ §«“¡À¡“¬ Ú.‡¢’¬π –°¥§” ·≈–∫Õ° §«“¡À¡“¬ ¢Õߧ” ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ °“√ –°¥§” °“√·®°≈Ÿ° °“√Õà“π‡ªì𧔠¡“μ√“ μ—« –°¥ °“√º—π«√√≥¬ÿ°μå ·≈–§«“¡À¡“¬¢Õߧ” ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â ‡¢’¬π –°¥§”·≈– ∫Õ°§«“¡À¡“¬¢Õߧ”‰¥â Ò. ∑—°…– °“√ —߇°μ Ú.∑—°…–°“√ ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ Û. ∑—°…– °“√‡¢’¬π Ò. ®—∫§Ÿà§”°—∫ §«“¡À¡“¬ Ú.‡¢’¬π  –°¥§” Ò.  —߇°μ à«πª√–°Õ∫ ¢Õߪ√–‚¬§ Ú.Õ∏‘∫“¬§«“¡ —¡æ—π∏å ¢Õß à«πª√–°Õ∫¢Õߪ√–‚¬§ Û.  √ÿªÕߧåª√–°Õ∫ ¢Õߪ√–‚¬§ Ù. Ωñ°·μàߪ√–‚¬§ Û. ‡√’¬∫‡√’¬ß§” ‡ªìπª√–‚¬§ ßà“¬ Ê ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ ‚§√ß √â“ߢÕߪ√–‚¬§ ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â ‡√’¬∫‡√’¬ß§”‡ªìπª√–‚¬§ ßà“¬ Ê ‰¥â Ò. ∑—°…– °“√ —߇°μ Ú.∑—°…– °“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß Û. ∑—°…– °“√‡¢’¬π ·μàߪ√–‚¬§ ®“°§” aw 1-22 27/1/32, 4:25 AM10
  • 19. 11·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬ μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥ ·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ™‘Èπß“π/ ¿“√–ß“π Ò. øíß·≈–Õà“𧔧≈âÕß®Õß ßà“¬ Ê Ú. —߇°μ≈—°…≥–¢Õߧ” §≈âÕß®Õß Û. √«∫√«¡§”§≈âÕß®Õß Ù.  √ÿª≈—°…≥–§”§≈âÕß®Õß ı. ‡¢’¬π§”§≈âÕß®Õß Ù. μàÕ§” §≈âÕß®Õß ßà“¬ Ê ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ À≈—°°“√À“§”∑’Ë¡’‡ ’¬ß  √–‡À¡◊Õπ°—π μ—« –°¥ ¡“μ√“‡¥’¬«°—π¡“μàÕ°—π „À⇰‘¥‡ ’¬ß —¡º— §≈âÕß®Õß ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â ‡¢’¬πμàÕ§”§≈âÕß®Õß ßà“¬ Ê ‰¥â Ò. ∑—°…– °“√ —߇°μ Ú.∑—°…– °“√√«∫√«¡ ¢âÕ¡Ÿ≈ Û. ∑—°…– °“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß ‡¢’¬π§” §≈âÕß®Õß aw 1-22 27/1/32, 4:25 AM11
  • 20. ·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬ 12  “√–∑’Ë ı «√√≥§¥’·≈–«√√≥°√√¡ ¡“μ√∞“π ∑ ı.Ò ‡¢â“„®·≈–· ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ «‘®“√≥å«√√≥§¥’ ·≈–«√√≥°√√¡‰∑¬Õ¬à“߇ÀÁπ §ÿ≥§à“·≈–π”¡“ª√–¬ÿ°μå„™â„π™’«‘μ®√‘ß μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥ ·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ™‘Èπß“π/ ¿“√–ß“π Ò. ∫Õ°¢âÕ§‘¥ ∑’ˉ¥â®“°°“√ Õà“π À√◊Õ °“√øíß «√√≥°√√¡ √âÕ¬·°â«·≈– √âÕ¬°√Õß  ”À√—∫‡¥Á° Ò. Ωñ°®—∫„®§«“¡‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π À√◊Õøíß Ú. √ÿª‡√◊ËÕß·≈–∫Õ°¢âÕ§‘¥ ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“πÀ√◊Õøíß ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ À≈—°°“√Õà“πÀ√◊Õ°“√øíß «√√≥°√√¡ √âÕ¬·°â«·≈– √âÕ¬°√Õß ”À√—∫‡¥Á° ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â ∫Õ°¢âÕ§‘¥∑’ˉ¥â®“°°“√ Õà“πÀ√◊Õ°“√øíß«√√≥°√√¡ √âÕ¬·°â«·≈–√âÕ¬°√Õß  ”À√—∫‡¥Á°‰¥â Ò. ∑—°…– °“√Õà“π Ú.∑—°…– °“√ √ÿª ≈ߧ«“¡‡ÀÁπ ∫Õ°¢âÕ§‘¥ ∑’ˉ¥â®“°°“√Õà“π À√◊Õ°“√øíß Ò. Ωñ°Õà“πÕÕ°‡ ’¬ßμ“¡ ≈—°…≥–§”ª√–æ—π∏åμ“¡·∫∫ Ú. π∑𓇰’ˬ«°—∫‡π◊ÈÕ§«“¡ ∫∑Õ“¢¬“π∑’ËÕà“π ·≈â« √ÿª§«“¡ Û. Ωñ°∑àÕß®”∫∑Õ“¢¬“π·≈– ∫∑√âÕ¬°√Õßμ“¡§«“¡ π„® ‡æ◊ËÕ„À⇰‘¥§«“¡™”π“≠ Ú.∑àÕß®”∫∑ Õ“¢¬“πμ“¡ ∑’Ë°”Àπ¥ ·≈–∫∑ √âÕ¬°√Õß μ“¡§«“¡  π„® ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ À≈—°°“√∑àÕß®” ∫∑Õ“¢¬“π ·≈–∫∑ √âÕ¬°√Õß ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â ∑àÕß®”∫∑Õ“¢¬“πμ“¡ ∑’Ë°”Àπ¥ ·≈–∫∑√âÕ¬°√Õß μ“¡§«“¡ π„®‰¥â Ò. ∑—°…– °“√查 Ú.∑—°…– °“√𔧫“¡√Ÿâ ‰ª„™â ∑àÕß®”∫∑ Õ“¢¬“π·≈– ∫∑√âÕ¬°√Õß aw 1-22 27/1/32, 4:25 AM12
  • 21. ✦ °“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ °“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ‡ªìπ°“√«‘‡§√“–ÀåμàÕ‡π◊ËÕß®“°°“√«‘‡§√“–Àå μ—«™’È«—¥ ‚¥¬«‘‡§√“–Àå„π ˆ ª√–‡¥Áπ §◊Õ §«“¡ —¡æ—π∏å/‡™◊ËÕ¡‚¬ß¢Õßμ—«™’È«—¥·μà≈–μ—«∑’Ë®–π”¡“ ®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ√à«¡°—π‰¥â §«“¡§‘¥√«∫¬Õ¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ ∑—°…–°“√§‘¥ ™‘Èπß“π/¿“√–ß“π ·≈–·π«°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ aw 1-22 27/1/32, 4:25 AM13
  • 22. ·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬ 14  “√–∑’Ë Ò °“√Õà“π ¡“μ√∞“π ∑ Ò.Ò „™â°√–∫«π°“√Õà“π √â“ߧ«“¡√Ÿâ·≈–§«“¡§‘¥‡æ◊ËÕ𔉪„™âμ—¥ ‘π„® ·°âªí≠À“ „π°“√¥”‡π‘π™’«‘μ·≈–¡’π‘ —¬√—°°“√Õà“π  “√–∑’Ë Ú °“√‡¢’¬π ¡“μ√∞“π ∑ Ú.Ò „™â°√–∫«π°“√‡¢’¬π ‡¢’¬π ◊ËÕ “√ ‡¢’¬π‡√’¬ß§«“¡ ¬àÕ§«“¡ ·≈–‡¢’¬π‡√◊ËÕß√“« „π√Ÿª·∫∫μà“ß Ê ‡¢’¬π√“¬ß“π¢âÕ¡Ÿ≈ “√ π‡∑» ·≈–√“¬ß“π°“√»÷°…“§âπ§«â“ Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ  “√–∑’Ë Ù À≈—°°“√„™â¿“…“‰∑¬ ¡“μ√∞“π ∑ Ù.Ò ‡¢â“„®∏√√¡™“μ‘¢Õß¿“…“·≈–À≈—°¿“…“‰∑¬ °“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢÕß¿“…“·≈– æ≈—ߢÕß¿“…“ ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“∑“ß¿“…“ ·≈–√—°…“¿“…“‰∑¬‰«â‡ªìπ ¡∫—μ‘¢Õß™“μ‘ μ—«™’È«—¥ §«“¡§‘¥ √«∫¬Õ¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ ·π«°“√®—¥°‘®°√√¡ °“√‡√’¬π√Ÿâ ∑—°…–°“√§‘¥ ™‘Èπß“π/ ¿“√–ß“π  “√–∑’ËÒ°“√Õà“π ¡“μ√∞“π ∑ Ò.Ò Ò. Õà“πÕÕ° ‡ ’¬ß§” §”§≈âÕß®Õß ·≈–¢âÕ§«“¡  —Èπ Ê Ú.∫Õ° §«“¡À¡“¬ ¢Õߧ” ·≈– ¢âÕ§«“¡ ∑’ËÕà“π ¯. ¡’¡“√¬“∑ „π°“√Õà“π  “√–∑’Ë Ú °“√‡¢’¬π ¡“μ√∞“π ∑ Ú.Ò Ò. §—¥≈“¬¡◊Õ μ—«∫√√®ß ‡μÁ¡∫√√∑—¥ °“√Õà“π ÕÕ°‡ ’¬ß§” §”§≈âÕß®Õß·≈– ¢âÕ§«“¡ —Èπ Ê ∑’Ë¥’ ºŸâÕà“πμâÕß Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß ‰¥â∂Ÿ°μâÕßμ“¡ Õ—°¢√«‘∏’ ‡«âπ «√√§μÕ𠉥â∂Ÿ°μâÕß ·≈– ¡’≈’≈“πÈ”‡ ’¬ß „π°“√Õà“π ∑’ˇÀ¡“– ¡ √Ÿâ®—°≈—°…≥– √Ÿª·∫∫°“√‡¢’¬π ∑’Ë∂Ÿ°μâÕßμ“¡ √Ÿª·∫∫°“√‡¢’¬π μ—«Õ—°…√‰∑¬ ·≈–∫Õ° §«“¡À¡“¬‰¥â Ò.°“√Õà“π ÕÕ°‡ ’¬ß·≈– ∫Õ°§«“¡À¡“¬ ¢Õߧ” §”§≈âÕß®Õß ·≈–¢âÕ§«“¡ ∑’˪√–°Õ∫ ¥â«¬§”æ◊Èπ∞“π §◊Õ §”∑’Ë„™â „π™’«‘μª√–®”«—π ‰¡àπâÕ¬°«à“ ˆ §” √«¡∑—Èß §”∑’Ë„™â‡√’¬π√Ÿâ „π°≈ÿà¡ “√– °“√‡√’¬π√ŸâÕ◊Ëπ ª√–°Õ∫¥â«¬ - §”∑’Ë¡’√Ÿª «√√≥¬ÿ°μå·≈– ‰¡à¡’√Ÿª«√√≥¬ÿ°μå - §”∑’Ë¡’μ—« –°¥ Ò. ∑—°…– °“√Õà“π Ú.∑—°…– °“√‡¢’¬π Û. ∑—°…– °“√ —߇°μ Ù. ∑—°…– °“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß ı. ∑—°…– °“√®—¥°≈ÿà¡ ˆ. ∑—°…–°“√ ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ Ò. Õà“π ÕÕ°‡ ’¬ß§” §≈âÕß®Õß ¢âÕ§«“¡ —Èπ Ê Ú.‚¬ß§”°—∫ ¿“扥âμ√ßμ“¡ §«“¡À¡“¬ ¢Õߧ” Û. ‡¢’¬π 欗≠™π–  √– «√√≥¬ÿ°μå ·≈–‡≈¢‰∑¬ Ò. ¥Ÿ·≈–øíß°“√Õà“π  –°¥§” °“√Õà“π ÕÕ°‡ ’¬ß§” §”§≈âÕß®Õß ·≈–¢âÕ§«“¡ —Èπ Ê Ú. —߇°μ°“√Õà“π ÕÕ°‡ ’¬ß§” §”§≈âÕß®Õß ·≈–¢âÕ§«“¡ —Èπ Ê Û. Ωñ°Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß μ“¡·∫∫ Ù. øíߧ«“¡À¡“¬¢Õß §”æ√âÕ¡¥Ÿ¿“æ ª√–°Õ∫ ı. Õà“π‡√◊ËÕß·≈– ‡√’¬ß≈”¥—∫‡Àμÿ°“√≥å ˆ.  √ÿª‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π ˜. ∫Õ°·≈–Õ∏‘∫“¬ §«“¡À¡“¬¢Õß §”·≈–¢âÕ§«“¡∑’ËÕà“π aw 1-22 27/1/32, 4:25 AM14
  • 23. 15·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬ μ—«™’È«—¥ §«“¡§‘¥ √«∫¬Õ¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ ·π«°“√®—¥°‘®°√√¡ °“√‡√’¬π√Ÿâ ∑—°…–°“√§‘¥ ™‘Èπß“π/ ¿“√–ß“π Û. ¡’¡“√¬“∑ „π°“√‡¢’¬π  “√–∑’Ë Ù À≈—°°“√ „™â¿“…“‰∑¬ ¡“μ√∞“π ∑ Ù.Ò Ò. ∫Õ°·≈– ‡¢’¬π 欗≠™π–  √– «√√≥¬ÿ°μå ·≈–‡≈¢‰∑¬ Ú.‡¢’¬π –°¥§” ·≈–∫Õ° §«“¡À¡“¬ ¢Õߧ” μ√ßμ“¡¡“μ√“ ·≈–‰¡àμ√ßμ“¡ ¡“μ√“ - §”∑’Ë¡’欗≠™π– §«∫°≈È” - §”∑’Ë¡’Õ—°…√π” Ú.¡“√¬“∑ „π°“√Õà“π Û. °“√§—¥ ≈“¬¡◊Õμ—«∫√√®ß ‡μÁ¡∫√√∑—¥μ“¡ √Ÿª·∫∫°“√‡¢’¬π μ—«Õ—°…√‰∑¬ Ù. ¡“√¬“∑ „π°“√‡¢’¬π ı. 欗≠™π–  √– ·≈– «√√≥¬ÿ°μå ‡≈¢‰∑¬ ˆ. °“√ –°¥§” °“√·®°≈Ÿ°·≈– °“√Õà“π‡ªì𧔠‚¥¬°“√‚¬ß§”°—∫¿“æ ¯. ®—¥°≈ÿà¡æ¬—≠™π–  √– «√√≥¬ÿ°μå ·≈– ‡≈¢‰∑¬μ“¡≈—°…≥– °“√‡¢’¬π ˘. Ωñ°≈“°‡ âπ≈—°…≥– μà“ß Ê μ“¡·∫∫ ‡™àπ ‡ âπμ√ß ‡ âπ‚§âß Ò. Ωñ°≈“°‡ âπ ≈—°…≥–μà“ß Ê μ“¡∑’Ë °”À𥂥¬‰¡à¡’·∫∫ ÒÒ. ‡¢’¬π欗≠™π–  √– «√√≥¬ÿ°μå ·≈–‡≈¢‰∑¬μ“¡·∫∫ ÒÚ. —߇°μ§”∑’Ë°”Àπ¥ ÒÛ.  —߇°μ·≈– ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°“√‡¢’¬π  –°¥§” °“√·®°≈Ÿ° ‡¢’¬π‡ªì𧔷≈– °“√º—𧔠ÒÙ. Ωñ°Õà“π ·≈–‡¢’¬π  –°¥§”·®°≈Ÿ° Õà“π‡ªì𧔠º—π§”μ“¡·∫∫ Òı. ‡¢’¬π –°¥§” ®—∫§Ÿà§”°—∫§«“¡À¡“¬ aw 1-22 27/1/32, 4:26 AM15
  • 24. ·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬ 16  “√–∑’Ë Ú °“√‡¢’¬π ¡“μ√∞“π ∑ Ú.Ò „™â°√–∫«π°“√‡¢’¬π ‡¢’¬π ◊ËÕ “√ ‡¢’¬π‡√’¬ß§«“¡ ¬àÕ§«“¡ ·≈–‡¢’¬π‡√◊ËÕß√“« „π√Ÿª·∫∫μà“ß Ê ‡¢’¬π√“¬ß“π¢âÕ¡Ÿ≈ “√ π‡∑» ·≈–√“¬ß“π°“√»÷°…“§âπ§«â“ Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ  “√–∑’Ë Ù À≈—°°“√„™â¿“…“‰∑¬ ¡“μ√∞“π ∑ Ù.Ò ‡¢â“„®∏√√¡™“μ‘¢Õß¿“…“·≈–À≈—°¿“…“‰∑¬ °“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢÕß¿“…“·≈– æ≈—ߢÕß¿“…“ ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“∑“ß¿“…“ ·≈–√—°…“¿“…“‰∑¬‰«â‡ªìπ ¡∫—μ‘¢Õß™“μ‘  “√–∑’Ë ı «√√≥§¥’·≈–«√√≥°√√¡ ¡“μ√∞“π ∑ ı.Ò ‡¢â“„®·≈–· ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ «‘®“√≥å«√√≥§¥’ ·≈–«√√≥°√√¡‰∑¬Õ¬à“߇ÀÁπ §ÿ≥§à“·≈–π”¡“ª√–¬ÿ°μå„™â„π™’«‘μ®√‘ß μ—«™’È«—¥ §«“¡§‘¥ √«∫¬Õ¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ ·π«°“√®—¥°‘®°√√¡ °“√‡√’¬π√Ÿâ ∑—°…–°“√§‘¥ ™‘Èπß“π/ ¿“√–ß“π Ò. Ωñ°‡¢’¬π§”®“°¿“æ Ú.Ωñ°‡¢’¬π§” §≈âÕß®Õß Û. 𔧔¡“·μàß ª√–‚¬§ Ù.  —߇°μ à«πª√–°Õ∫ ¢Õߪ√–‚¬§ ı. Ωñ°·μàߪ√–‚¬§ ®“°§”∑’Ë°”Àπ¥ ˆ. ¥Ÿ·≈– —߇°μ μ—«Õ¬à“ߺ≈ß“π °“√‡¢’¬πª√–‚¬§ ˜. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§«“¡ ·μ°μà“ߢÕßß“π‡¢’¬π ∑’Ë¡’¡“√¬“∑·≈–‰¡à¡’ ¡“√¬“∑„π°“√‡¢’¬π ¯.  √ÿª°“√¡’¡“√¬“∑ „π°“√‡¢’¬π ˘. ªØ‘∫—μ‘°“√‡¢’¬π Õ¬à“ß¡’¡“√¬“∑  “√–∑’ËÚ°“√‡¢’¬π ¡“μ√∞“π ∑ Ú.Ò Ú.‡¢’¬π ◊ËÕ “√ ¥â«¬§”·≈– ª√–‚¬§ßà“¬Ê Û. ¡’¡“√¬“∑ „π°“√‡¢’¬π  “√–∑’Ë Ù À≈—°°“√ „™â¿“…“‰∑¬ ¡“μ√∞“π ∑ Ù.Ò Û. ‡√’¬∫‡√’¬ß§” ‡ªìπª√–‚¬§ ßà“¬ Ê Ù. μàÕ§” §≈âÕß®Õß ßà“¬ Ê  “√–∑’Ë ı «√√≥§¥’·≈– «√√≥°√√¡ ¡“μ√∞“π ∑ ı.Ò °“√‡¢’¬π§” §”æ◊Èπ∞“𠧔§≈âÕß®Õß·≈– ª√–‚¬§ßà“¬ Ê ®”‡ªìπμâÕß√Ÿâ®—° ‚§√ß √â“ߢÕß ª√–‚¬§®–∑”„Àâ  “¡“√∂𔧔 ¡“‡√’¬∫‡√’¬ß‡ªìπ ª√–‚¬§‰¥â·≈–  “¡“√∂∑àÕß®”‰¥â Ò. °“√‡¢’¬π  ◊ËÕ “√ - §”∑’Ë„™â„π™’«‘μ ª√–®”«—π - §”æ◊Èπ∞“π „π∫∑‡√’¬π - §”§≈âÕß®Õß - ª√–‚¬§ßà“¬ Ê Ú. ¡“√¬“∑„π°“√ ‡¢’¬π ‡™àπ - ‡¢’¬π„ÀâÕà“πßà“¬  –Õ“¥ ‰¡à¢’¥¶à“ - ‰¡à¢’¥‡¢’¬π„π ∑’Ë “∏“√≥– - „™â¿“…“‡¢’¬π ‡À¡“– ¡°—∫‡«≈“  ∂“π∑’Ë·≈–∫ÿ§§≈ Û. °“√·μàß ª√–‚¬§ Ù. §”§≈âÕß®Õß Ò. ∑—°…– °“√‡¢’¬π Ú.∑—°…– °“√查 Û. ∑—°…– °“√ —߇°μ Ù. ∑—°…– °“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß ı. ∑—°…–°“√ 𔧫“¡√Ÿâ‰ª„™â Ò. ‡¢’¬π§”·≈– ·μàߪ√–‚¬§ Ú.∫Õ°·≈– ªØ‘∫—μ‘μ“¡ ¡“√¬“∑ „π°“√‡¢’¬π Û. ∑àÕß®” ∫∑Õ“¢¬“π ∫∑√âÕ¬°√Õß aw 1-22 27/1/32, 4:26 AM16
  • 25. 17·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬ Ú.∑àÕß®”∫∑ Õ“¢¬“πμ“¡ ∑’Ë°”Àπ¥·≈– ∫∑√âÕ¬°√Õß μ“¡§«“¡  π„® ı. ∫∑Õ“¢¬“π ·≈–∫∑√âÕ¬°√Õß Ò. ‡≈◊Õ°§”ª√–æ—π∏å ª√–‡¿∑∫∑Õ“¢¬“π ∫∑√âÕ¬°√Õß¡“ —߇°μ ¥Ÿ§”§≈âÕß®Õß ÒÒ. Ωñ°Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß ÒÚ. Ωñ°∑àÕß®” μ—«™’È«—¥ §«“¡§‘¥ √«∫¬Õ¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ ·π«°“√®—¥°‘®°√√¡ °“√‡√’¬π√Ÿâ ∑—°…–°“√§‘¥ ™‘Èπß“π/ ¿“√–ß“π aw 1-22 27/1/32, 4:26 AM17
  • 26. ·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬ 18  “√–∑’Ë Û °“√øíß °“√¥Ÿ ·≈–°“√查 ¡“μ√∞“π ∑ Û.Ò  “¡“√∂‡≈◊Õ°øíß·≈–¥ŸÕ¬à“ß¡’«‘®“√≥≠“≥ ·≈–查· ¥ß§«“¡√Ÿâ §«“¡§‘¥ ·≈– §«“¡√Ÿâ ÷°„π‚Õ°“ μà“ß Ê Õ¬à“ß¡’«‘®“√≥≠“≥·≈– √â“ß √√§å μ—«™’È«—¥ §«“¡§‘¥ √«∫¬Õ¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ ·π«°“√®—¥°‘®°√√¡ °“√‡√’¬π√Ÿâ ∑—°…–°“√§‘¥ ™‘Èπß“π/ ¿“√–ß“π Ò. øíß·≈–¥Ÿ‡√◊ËÕß∑’Ë ‡ªì𧫓¡√Ÿâ·≈– §«“¡∫—π‡∑‘ß∑’Ëπ”¡“ ‡ªìπ°√≥’»÷°…“ Ú.≈”¥—∫‡Àμÿ°“√≥å ‡√◊ËÕß∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ Û.  √ÿª„®§«“¡ ”§—≠ ¢Õ߇√◊ËÕß∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ Ù. μÕ∫§”∂“¡ ‡√◊ËÕß∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ ı. 查· ¥ß§«“¡ §‘¥‡ÀÁπ·≈–§«“¡√Ÿâ ÷° ˆ. ¥Ÿ/øíßμ—«Õ¬à“ß °“√查 ·π–π”μπ‡Õß ¢Õ§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ ¢Õ∫§ÿ≥ ¢Õ‚∑… ˜. Ωñ°æŸ¥·π–π” μπ‡Õß ¢Õ§«“¡ ™à«¬‡À≈◊Õ ¢Õ∫§ÿ≥ ¢Õ‚∑… ¯. ª√–‡¡‘π°“√查 ·π–π”μπ‡Õß ¢Õ§«“¡ ™à«¬‡À≈◊Õ ¢Õ∫§ÿ≥ ¢Õ‚∑… ˘. ª√—∫ª√ÿß°“√查 ·π–π”μπ‡Õß ¢Õ§«“¡ ™à«¬‡À≈◊Õ ¢Õ∫§ÿ≥ ¢Õ‚∑…  “√∑’Ë Û °“√øíß °“√¥Ÿ·≈–°“√查 ¡“μ√∞“π ∑ Û.Ò Ú.μÕ∫§”∂“¡ ·≈–‡≈à“‡√◊ËÕß ∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ ∑—Èß∑’ˇªì𠧫“¡√Ÿâ·≈– §«“¡∫—π‡∑‘ß Û. 查· ¥ß §«“¡§‘¥‡ÀÁπ ·≈–§«“¡√Ÿâ ÷° ®“°‡√◊ËÕß ∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ Ù. 查 ◊ËÕ “√ ‰¥âμ“¡ «—μ∂ÿª√– ß§å ı. ¡’¡“√¬“∑ „π°“√øíß °“√¥Ÿ·≈– °“√查 °“√®—∫„®§«“¡  ”§—≠¢Õß ‡√◊ËÕß∑’Ëøíß ·≈–¥Ÿ Õ¬à“߇¢â“„®®–∑” „ÀâμÕ∫§”∂“¡ ‡≈à“‡√◊ËÕß ·≈–查· ¥ß §«“¡§‘¥‡ÀÁπ ·≈–§«“¡√Ÿâ ÷° ‰¥â∂Ÿ°μâÕßμ“¡ «—μ∂ÿª√– ß§å Ò. °“√®—∫„®§«“¡ ·≈–查· ¥ß §«“¡§‘¥‡ÀÁ𠧫“¡√Ÿâ ÷° ®“°‡√◊ËÕß∑’Ëøíß ·≈–¥Ÿ ∑—Èß∑’ˇªì𠧫“¡√Ÿâ·≈– §«“¡∫—π‡∑‘ß ‡™àπ - ‡√◊ËÕ߇≈à“·≈–  “√§¥’  ”À√—∫‡¥Á° - π‘∑“π - °“√åμŸπ - ‡√◊ËÕߢ∫¢—π Ú.°“√查 ◊ËÕ “√ „π™’«‘μª√–®”«—𠇙àπ - °“√·π–π” μπ‡Õß - °“√¢Õ§«“¡ ™à«¬‡À≈◊Õ - °“√°≈à“«§” ¢Õ∫§ÿ≥ - °“√°≈à“« §”¢Õ‚∑… Û. ¡“√¬“∑ „π°“√øíß °“√¥Ÿ ·≈–°“√查 Ò ∑—°…–°“√øíß Ú.∑—°…–°“√查 Û. ∑—°…–°“√ ª√–‡¡‘π Ù. ∑—°…–°“√  √ÿª≈ß §«“¡‡ÀÁπ ı. ∑—°…– °“√𔧫“¡√Ÿâ ‰ª„™â Ò. μÕ∫§”∂“¡ ·≈–‡≈à“‡√◊ËÕß ®“°‡√◊ËÕß∑’Ëøíß ·≈–¥Ÿ Ú.查· ¥ß §«“¡§‘¥‡ÀÁπ · ¥ß§«“¡√Ÿâ ÷° ®“°‡√◊ËÕß∑’Ëøíß ·≈–¥Ÿ Û. 查 ·π–π” μπ‡Õß ¢Õ§«“¡ ™à«¬‡À≈◊Õ ¢Õ∫§ÿ≥·≈– ¢Õ‚∑… Ù.  √ÿª¡“√¬“∑ „π°“√øíß °“√¥Ÿ ·≈–°“√查 aw 1-22 27/1/32, 4:26 AM18
  • 27. 19·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬  “√–∑’Ë Û °“√øíß °“√¥Ÿ ·≈–°“√查 ¡“μ√∞“π ∑ Û.Ò  “¡“√∂‡≈◊Õ°øíß·≈–¥ŸÕ¬à“ß¡’«‘®“√≥≠“≥ ·≈–查· ¥ß§«“¡√Ÿâ §«“¡§‘¥ ·≈– §«“¡√Ÿâ ÷°„π‚Õ°“ μà“ß Ê Õ¬à“ß¡’«‘®“√≥≠“≥·≈– √â“ß √√§å  “√–∑’Ë Ò °“√Õà“π ¡“μ√∞“π ∑ Ò.Ò „™â°√–∫«π°“√Õà“π √â“ߧ«“¡√Ÿâ·≈–§«“¡§‘¥‡æ◊ËÕ𔉪„™âμ—¥ ‘π„® ·°âªí≠À“ „π°“√¥”‡π‘π™’«‘μ·≈–¡’π‘ —¬√—°°“√Õà“π  “√–∑’Ë Ú °“√‡¢’¬π ¡“μ√∞“π ∑ Ú.Ò „™â°√–∫«π°“√‡¢’¬π ‡¢’¬π ◊ËÕ “√ ‡¢’¬π‡√’¬ß§«“¡ ¬àÕ§«“¡ ·≈–‡¢’¬π‡√◊ËÕß√“« „π√Ÿª·∫∫μà“ß Ê ‡¢’¬π√“¬ß“π¢âÕ¡Ÿ≈ “√ π‡∑» ·≈–√“¬ß“π°“√»÷°…“§âπ§«â“ Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ μ—«™’È«—¥ §«“¡§‘¥ √«∫¬Õ¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ ·π«°“√®—¥°‘®°√√¡ °“√‡√’¬π√Ÿâ ∑—°…–°“√§‘¥ ™‘Èπß“π/ ¿“√–ß“π Ò. øíß·≈–·π–π” ‡°’ˬ«°—∫§«“¡ ”§—≠ ¢Õ߇§√◊ËÕßÀ¡“¬  —≠≈—°…≥å·≈– °“√ªØ‘∫—μ‘μ“¡ Ú.¥Ÿ·≈– —߇°μ  π∑𓇰’ˬ«°—∫ ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ —≠≈—°…≥å Û.  ”√«®‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ À√◊Õ —≠≈—°…≥åμà“ß Ê „π™’«‘μª√–®”«—π Ù. ®”·π°ª√–‡¿∑ ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬À√◊Õ  —≠≈—°…≥åμà“ß Ê ı. ®—¥°≈ÿࡪ√–‡¿∑ ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬∑’Ë· ¥ß §«“¡ª≈Õ¥¿—¬À√◊Õ Õ—πμ√“¬·≈– —≠≈—°…≥å  ”§—≠∑’Ëæ∫‡ÀÁπ„π™’«‘μ ª√–®”«—π  “√–∑’Ë Û °“√øíß °“√¥Ÿ·≈–°“√查 ¡“μ√∞“π ∑ Û.Ò Ò. øíߧ”·π–π” §” —Ëßßà“¬ Ê ·≈–ªØ‘∫—μ‘ μ“¡ ı. ¡’¡“√¬“∑ „π°“√øíß °“√¥Ÿ·≈– °“√查  “√–∑’ËÒ°“√Õà“π ¡“μ√∞“π ∑ Ò.Ò ˜. ∫Õ°§«“¡- À¡“¬¢Õß ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ À√◊Õ —≠≈—°…≥å  ”§—≠∑’Ë¡—° æ∫‡ÀÁπ„π ™’«‘μª√–®”«—π °“√øíߧ”·π–π” §” —ËßÕ¬à“ßμ—Èß„® ®–™à«¬„À⇢Ⓞ®  “¡“√∂∫Õ° §«“¡À¡“¬·≈– ªØ‘∫—μ‘μ“¡‰¥â Õ’°∑—È߇¢’¬π  ◊ËÕ “√‰¥â∂Ÿ°μâÕß ‡À¡“– ¡°—∫ °“≈‡∑»– Ò. °“√øíß·≈– ªØ‘∫—μ‘μ“¡ §”·π–π” §” —Ëß μà“ß Ê Ú.°“√Õà“𠇧√◊ËÕßÀ¡“¬À√◊Õ  —≠≈—°…≥å ª√–°Õ∫¥â«¬ ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬  —≠≈—°…≥åμà“ß Ê ∑’Ëæ∫‡ÀÁπ„π™’«‘μ ª√–®”«—𠇧√◊ËÕßÀ¡“¬ · ¥ß§«“¡ ª≈Õ¥¿—¬·≈– · ¥ßÕ—πμ√“¬ Û. °“√‡¢’¬π  ◊ËÕ “√ - §”∑’Ë„™â„π™’«‘μ ª√–®”«—π Ò. ∑—°…–°“√øíß Ú.∑—°…–°“√查 Û. ∑—°…– °“√ —߇°μ Ù. ∑—°…–°“√ ®”·π°ª√–‡¿∑ ı. ∑—°…–°“√ 𔧫“¡√Ÿâ‰ª„™â ˆ. ∑—°…– °“√®—¥°≈ÿà¡ Ò. °“√ªØ‘∫—μ‘ μ“¡§”·π–π” ·≈–§” —Ëßßà“¬ Ê Ú.®—¥°≈ÿà¡  —≠≈—°…≥åÀ√◊Õ ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬∑’Ë æ∫‡ÀÁπ„π™’«‘μ ª√–®”«—π Û. °“√‚¬ß §«“¡À¡“¬°—∫  —≠≈—°…≥åÀ√◊Õ ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬∑’Ë æ∫‡ÀÁπ„π™’«‘μ ª√–®”«—π Ù. ‡¢’¬π§”·≈– ·μàߪ√–‚¬§ ı. ∫Õ°·≈– ªØ‘∫—μ‘μ“¡ ¡“√¬“∑ „π°“√‡¢’¬π aw 1-22 27/1/32, 4:26 AM19
  • 28. ·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬ 20 μ—«™’È«—¥ §«“¡§‘¥ √«∫¬Õ¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ ·π«°“√®—¥°‘®°√√¡ °“√‡√’¬π√Ÿâ ∑—°…–°“√§‘¥ ™‘Èπß“π/ ¿“√–ß“π  “√–∑’Ë Ú °“√‡¢’¬π ¡“μ√∞“π ∑ Ú.Ò Ú. ‡¢’¬π ◊ËÕ “√ ¥â«¬§”·≈– ª√–‚¬§ßà“¬ Ê Û. ¡’¡“√¬“∑ „π°“√‡¢’¬π - §”æ◊Èπ∞“π„π ∫∑‡√’¬π - §”§≈âÕß®Õß - ª√–‚¬§ßà“¬ Ê Ù. ¡“√¬“∑„π °“√‡¢’¬π ‡™àπ - ‡¢’¬π„ÀâÕà“π ßà“¬  –Õ“¥ ‰¡à¢’¥¶à“ - ‰¡à¢’¥‡¢’¬π „π∑’Ë “∏“√≥– - „™â¿“…“‡¢’¬π ‡À¡“– ¡°—∫ ‡«≈“  ∂“π∑’Ë ·≈–∫ÿ§§≈ ˆ. Ωñ°ªØ‘∫—μ‘μ“¡  —≠≈—°…≥å ˜. ∫Õ°ª√–‚¬™πå ·≈–·π«ªØ‘∫—μ‘ ¯. Ωñ°‡¢’¬π§”®“°¿“æ ∑’ˇ°’ˬ«°—∫‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ À√◊Õ —≠≈—°…≥å∑’Ëæ∫‡ÀÁπ „π™’«‘μª√–®”«—π·≈– 𔧔¡“·μàߪ√–‚¬§ ˘. ‡¢’¬πª√–‚¬§®“° §”∑’Ë°”Àπ¥ Ò. ¥Ÿ·≈– —߇°μ μ—«Õ¬à“ߺ≈ß“π°“√‡¢’¬π ÒÒ. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§«“¡ ·μ°μà“ߢÕßß“π‡¢’¬π ∑’Ë¡’¡“√¬“∑·≈–‰¡à¡’ ¡“√¬“∑„π°“√‡¢’¬π ÒÚ.  √ÿª°“√¡’¡“√¬“∑ „π°“√‡¢’¬π ÒÛ. ªØ‘∫—μ‘°“√‡¢’¬π Õ¬à“ß¡’¡“√¬“∑ aw 1-22 27/1/32, 4:26 AM20
  • 29. 21·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬  “√–∑’Ë ı «√√≥§¥’·≈–«√√≥°√√¡ ¡“μ√∞“π ∑ ı.Ò ‡¢â“„®·≈–· ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ «‘®“√≥å«√√≥§¥’ ·≈–«√√≥°√√¡‰∑¬Õ¬à“߇ÀÁπ §ÿ≥§à“·≈–π”¡“ª√–¬ÿ°μå„™â„π™’«‘μ®√‘ß  “√–∑’Ë Ò °“√Õà“π ¡“μ√∞“π ∑ Ò.Ò „™â°√–∫«π°“√Õà“π √â“ߧ«“¡√Ÿâ·≈–§«“¡§‘¥‡æ◊ËÕ𔉪„™âμ—¥ ‘π„® ·°âªí≠À“ „π°“√¥”‡π‘π™’«‘μ·≈–¡’π‘ —¬√—°°“√Õà“π μ—«™’È«—¥ §«“¡§‘¥ √«∫¬Õ¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ ·π«°“√®—¥°‘®°√√¡ °“√‡√’¬π√Ÿâ ∑—°…–°“√§‘¥ ™‘Èπß“π/ ¿“√–ß“π  “√–∑’Ë ı «√√≥§¥’·≈– «√√≥°√√¡ ¡“μ√∞“π ∑ ı.Ò Ò. ∫Õ°¢âÕ§‘¥ ∑’ˉ¥â®“° °“√Õà“πÀ√◊Õ °“√øíß «√√≥°√√¡ √âÕ¬·°â«·≈– √âÕ¬°√Õß  ”À√—∫‡¥Á°  “√–∑’ËÒ°“√Õà“π ¡“μ√∞“π ∑ Ò.Ò Û. μÕ∫§”∂“¡ ‡°’ˬ«°—∫‡√◊ËÕß ∑’ËÕà“π Ù. ‡≈à“‡√◊ËÕ߬àÕ ®“°‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π ı. §“¥§–‡π ‡Àμÿ°“√≥宓° ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π ˆ. Õà“πÀπ—ß ◊Õ μ“¡§«“¡  π„®Õ¬à“ß Ò. Ωñ°®—∫„®§«“¡‡√◊ËÕß ∑’ËÕà“πÀ√◊Õøíß Ú. √ÿª‡√◊ËÕß·≈–∫Õ° ¢âÕ§‘¥‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π À√◊Õøíß Û. øíߧ«“¡À¡“¬¢Õß §”æ√âÕ¡¥Ÿ¿“æª√–°Õ∫ Ù. ‡≈◊Õ°Àπ—ß ◊ÕÕà“π μ“¡§«“¡ π„® ı. ‡√’¬ß≈”¥—∫‡Àμÿ°“√≥å ˆ.  √ÿª‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π·≈– ∫Õ°‡Àμÿº≈∑’ˇ≈◊Õ°Õà“π ˜. ‡≈à“‡√◊ËÕ߬àÕ ¯. ∫Õ°·≈–Õ∏‘∫“¬ §«“¡À¡“¬¢Õߧ”·≈– ¢âÕ§«“¡∑’ËÕà“π‚¥¬°“√ ‚¬ß§”°—∫¿“æ ˘. μÕ∫§”∂“¡®“° ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π Ò. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ ‡Àμÿ°“√≥å∑’˧“¥‡¥“ °—∫‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π«à“ μà“ß°—πÕ¬à“߉√ Õ¬à“ß¡’‡Àμÿº≈ °“√Õà“πÀ√◊Õ °“√øíß «√√≥°√√¡ √âÕ¬·°â«·≈– √âÕ¬°√ÕßÀ√◊Õ Àπ—ß ◊Õμ“¡ §«“¡ π„® Õ¬à“߇¢â“„®™à«¬ „Àâ “¡“√∂∫Õ° ¢âÕ§‘¥ μÕ∫§”∂“¡ ‡≈à“‡√◊ËÕ߬àÕ §“¥§–‡π ‡Àμÿ°“√≥å ‡π◊ÈÕÀ“‡√◊ËÕß ∑’ËÕà“π‰¥âÕ¬à“ß ∂Ÿ°μâÕß Ò. «√√≥°√√¡ √âÕ¬·°â«·≈– √âÕ¬°√Õß  ”À√—∫‡¥Á° ‡™àπ - π‘∑“π - ‡√◊ËÕß —Èπßà“¬ Ê - ª√‘»π“§”∑“¬ - ∫∑√âÕ߇≈àπ - ∫∑Õ“¢¬“π - ∫∑√âÕ¬°√Õß - «√√≥§¥’·≈– «√√≥°√√¡ „π∫∑‡√’¬π Ú. °“√Õà“π®—∫ „®§«“¡®“° ◊ËÕ μà“ß Ê ‡™àπ - π‘∑“π - ‡√◊ËÕß —Èπ Ê - ∫∑√âÕ߇≈àπ ·≈–∫∑‡æ≈ß - ‡√◊ËÕß√“«®“° ∫∑‡√’¬π„π°≈ÿà¡  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ ¿“…“‰∑¬·≈– °≈ÿà¡ “√– Ò. ∑—°…– °“√Õà“π Ú.∑—°…– °“√ √ÿª≈ß §«“¡‡ÀÁπ Û. ∑—°…–°“√ ‡√’¬ß≈”¥—∫ Ù. ∑—°…–°“√ „Àâ‡Àμÿº≈ ı. ∑—°…–°“√ ‡™◊ËÕ¡‚¬ß ˆ. ∑—°…– °“√查 ˜. ∑—°…– °“√ —߇°μ ¯. ∑—°…– °“√𔧫“¡√Ÿâ ‰ª„™â ˘. ∑—°…– °“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ Ò. μÕ∫§”∂“¡ ®“°‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π Ú.‡≈à“‡√◊ËÕ߬àÕ ®“°‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π Û. §“¥§–‡π ‡Àμÿ°“√≥宓° ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π Ù. «“¥¿“æ·≈– ‡≈à“‡√◊ËÕß®“° ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π ı. ∫Õ°¢âÕ§‘¥ ∑’ˉ¥â®“°°“√ Õà“πÀ√◊Õøíß aw 1-22 27/1/32, 4:26 AM21
  • 31. ™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë Ú ✦ °“√«‘‡§√“–Àåμ—«™’È«—¥ Ÿà°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ✦ °“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ aw 23-48 27/1/32, 4:27 AM23
  • 32. aw 23-48 27/1/32, 4:27 AM24
  • 33. °“√«‘‡§√“–Àåμ—«™’È«—¥ Ÿà°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥‡ªìπ°“√π”μ—«™’È«—¥°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬ ™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë Ú ®“° ı  “√– ı ¡“μ√∞“π ®”π«π Ú˜ μ—«™’È«—¥ ¡“«‘‡§√“–Àå√“¬μ—«™’È«—¥„π Ù ª√–‡¥Áπ §◊Õ μ—«™’È«—¥·μà≈–μ—«ºŸâ‡√’¬π§«√¡’§«“¡√ŸâÕ–‰√·≈–∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥ ™‘Èπß“π/¿“√–ß“π ·≈–·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ „π·μà≈–ª√–‡¥Áπ®–¡’§«“¡ —¡æ—π∏凙◊ËÕ¡‚¬ß°—π ·≈– –∑âÕπ§ÿ≥¿“溟â‡√’¬πμ“¡μ—«™’È«—¥ ✦ °“√«‘‡§√“–Àåμ—«™’È«—¥ Ÿà°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ aw 23-48 27/1/32, 4:27 AM25
  • 34. ·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬ 26  “√–∑’Ë Ò °“√Õà“π ¡“μ√∞“π ∑ Ò.Ò „™â°√–∫«π°“√Õà“π √â“ߧ«“¡√Ÿâ·≈–§«“¡§‘¥‡æ◊ËÕ𔉪„™âμ—¥ ‘π„® ·°âªí≠À“ „π°“√¥”‡π‘π™’«‘μ·≈–¡’π‘ —¬√—°°“√Õà“π μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥ ·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ™‘Èπß“π/ ¿“√–ß“π Ò. Õà“πÕÕ° ‡ ’¬ß§” §”§≈âÕß®Õß ¢âÕ§«“¡·≈– ∫∑√âÕ¬°√Õß ßà“¬ Ê ‰¥â∂Ÿ°μâÕß ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ «‘∏’°“√Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß§” §”§≈âÕß®Õß ¢âÕ§«“¡ ·≈– ∫∑√âÕ¬°√Õßßà“¬ Ê ‰¥â ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß§” §”§≈âÕß®Õß ¢âÕ§«“¡ ·≈– ∫∑§«“¡·≈–√âÕ¬°√Õßßà“¬Ê ‰¥â∂Ÿ°μâÕß Ò. ∑—°…– °“√øíß Ú.∑—°…– °“√Õà“π Û. ∑—°…– °“√ —߇°μ Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß§” ¢âÕ§«“¡ ∫∑§«“¡ ∫∑√âÕ¬°√Õß Ò. øíß·≈– —߇°μ°“√Õà“π ÕÕ°‡ ’¬ß§” À√◊Õ¢âÕ§«“¡ ∫∑§«“¡ ·≈–∫∑√âÕ¬°√Õß Ú. √ÿªÀ≈—°°“√Õà“π ÕÕ°‡ ’¬ß§” À√◊Õ¢âÕ§«“¡ ∫∑§«“¡ ·≈–∫∑√âÕ¬°√Õß Û. Ωñ°Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß§”¢âÕ§«“¡ ∫∑§«“¡ ·≈–∫∑√âÕ¬°√Õß Ù. ‡≈◊Õ°Õà“π¢âÕ§«“¡∫∑§«“¡ ·≈–∫∑√âÕ¬°√Õßμ“¡§«“¡  π„®‡æ◊ËÕæ—≤π“°“√Õà“π „Àâ∂Ÿ°μâÕß Ò.  ”√«®§”„À¡à §”¬“° ®“°¢âÕ§«“¡∑’ËÕà“π À“§«“¡ À¡“¬¢Õߧ”·≈–¢âÕ§«“¡ Ú.‡™◊ËÕ¡‚¬ß§” ¢âÕ§«“¡ °—∫¿“æ Ú.Õ∏‘∫“¬ §«“¡À¡“¬ ¢Õߧ” ·≈– ¢âÕ§«“¡ ∑’ËÕà“π ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ §«“¡À¡“¬¢Õߧ” ·≈–¢âÕ§«“¡∑’ËÕà“π ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â ∫Õ°§«“¡À¡“¬¢Õߧ” ·≈–§«“¡À¡“¬¢Õß ¢âÕ§«“¡∑’ËÕà“π Ò. ∑—°…– °“√ —߇°μ Ú.∑—°…– °“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß ‡¢’¬πÕ∏‘∫“¬ §«“¡À¡“¬¢Õß §”·≈–¢âÕ§«“¡ ∑’ËÕà“π Û. μ—Èߧ”∂“¡ ·≈–§”μÕ∫ ‡°’ˬ«°—∫ ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π Ò. Õà“πÀ√◊Õøí߇√◊ËÕßÕ¬à“ßμ—Èß„® Ú.‡√’¬ß≈”¥—∫‡Àμÿ°“√≥å Û.  √ÿª‡π◊ÈÕ‡√◊ËÕß Ù. μ—Èߧ”∂“¡·≈–μÕ∫§”∂“¡ ®“°‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ À≈—°°“√„π°“√μ—Èß §”∂“¡®“°‡π◊ÈÕ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â μ—Èߧ”∂“¡®“°‡√◊ËÕß ∑’ËÕà“π‰¥â Ò. ∑—°…– °“√Õà“π Ú.∑—°…– °“√‡√’¬ß≈”¥—∫ Û. ∑—°…– °“√μ—Èߧ”∂“¡ μ—Èߧ”∂“¡·≈– μÕ∫§”∂“¡®“° ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π aw 23-48 27/1/32, 4:27 AM26
  • 35. 27·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬ μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥ ·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ™‘Èπß“π/ ¿“√–ß“π Ò. Õà“π‡π◊ÈÕ‡√◊ËÕß∑’Ë°”Àπ¥ Ú.‡√’¬ß≈”¥—∫‡Àμÿ°“√≥å ¢Õ߇√◊ËÕß∑’ËÕà“π Û. ‡¢’¬π·ºπ¿“悧√߇√◊ËÕß Ù.  √ÿª„®§«“¡ ”§—≠·≈– ∫Õ°√“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π Ù. √–∫ÿ„®§«“¡  ”§—≠·≈– √“¬≈–‡Õ’¬¥ ®“°‡√◊ËÕß ∑’ËÕà“π ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ À≈—°°“√Õà“π®—∫„®§«“¡  ”§—≠·≈–À≈—°°“√Õà“π„π„® ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â  √ÿª„®§«“¡ ”§—≠ ¢Õ߇√◊ËÕß∑’ËÕà“π‰¥â Ò. ∑—°…– °“√Õà“π Ú.∑—°…– °“√‡√’¬ß≈”¥—∫ Û. ∑—°…– °“√ √ÿª¬àÕ Ò. ‡¢’¬π·ºπ¿“æ ‚§√߇√◊ËÕß®“° ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π Ú. √ÿª„®§«“¡ ¢Õ߇√◊ËÕß∑’ËÕà“π Ò. §“¥§–‡π‡Àμÿ°“√≥å ®“°™◊ËÕ‡√◊ËÕß/¿“æ Ú.Õà“π·≈â«Õ¿‘ª√“¬∂÷ß ‡Àμÿ°“√≥å/ª√–‡¥Á𠔧—≠ ¢Õ߇√◊ËÕß∑’ËÕà“π Û. ®—¥≈”¥—∫‡Àμÿ°“√≥å¢Õß ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π ®—¥°√–∑”¢âÕ¡Ÿ≈ ¥â«¬«‘∏’°“√μà“ß Ê μ“¡§«“¡ ‡À¡“– ¡ Ù. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°“√§“¥§–‡π ‡Àμÿ°“√≥å°—∫‡Àμÿ°“√≥å∑’ˉ¥â ®“°°“√Õà“π ı. · ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ‡°’Ë¬«°—∫ ‡Àμÿ°“√≥宓°‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π ˆ. 𔇠πÕº≈ß“π/ª√—∫ª√ÿß/ æ—≤π“ ı. · ¥ß§«“¡ §‘¥‡ÀÁπ·≈– §“¥§–‡π ‡Àμÿ°“√≥å ®“°‡√◊ËÕß ∑’ËÕà“π ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ °√–∫«π°“√Õà“π®—∫ „®§«“¡ °“√· ¥ß§«“¡ §‘¥‡ÀÁπ·≈–°“√§“¥§–‡π ‡Àμÿ°“√≥å ®“°‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â · ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ·≈– §“¥§–‡π‡Àμÿ°“√≥å ®“°‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π Ò. ∑—°…– °“√Õà“π Ú.∑—°…– °“√‡√’¬ß≈”¥—∫ Û. ∑—°…– °“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ Ò. · ¥ß§«“¡ §‘¥‡ÀÁπ®“° ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π Ú.§“¥§–‡π ‡Àμÿ°“√≥å ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π Ò. ‡≈◊Õ°Õà“πÀπ—ß ◊Õ∑’Ë π„® Ú. √ÿª„®§«“¡ ”§—≠¢Õß ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π 𔇠πÕ„®§«“¡  ”§—≠À√◊Õ‡√◊ËÕ߬àÕ¢Õ߇√◊ËÕß∑’Ë Õà“π¥â«¬«‘∏’°“√μà“ß Ê ‡™àπ ‡≈à“/«“¥¿“æ/· ¥ß∫∑∫“∑  ¡¡ÿμ‘ Û. √–∫ÿ·≈–∫Õ°‡Àμÿº≈„π °“√‡≈◊Õ°Àπ—ß ◊Õ∑’Ë π„® ˆ. Õà“πÀπ—ß ◊Õ μ“¡§«“¡  π„®Õ¬à“ß  ¡Ë”‡ ¡Õ ·≈–𔇠πÕ ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ «‘∏’°“√æ‘®“√≥“Àπ—ß ◊Õ ∑’Ë¡’§ÿ≥§à“·≈–ª√–‚¬™πå ¢Õß°“√Õà“πÀπ—ß ◊Õ ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â ‡≈◊Õ°Õà“πÀπ—ß ◊Õ∑’Ë¡’ ª√–‚¬™πå·≈–𔇠πÕ ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π‰¥â Ò. ∑—°…– °“√Õà“π Ú.∑—°…– °“√ √ÿª¬àÕ Û. ∑—°…– °“√„Àâ‡Àμÿº≈ Ù. ∑—°…– °“√查 Ò. Õà“πÀπ—ß ◊Õ ∑’Ëπ—°‡√’¬π π„® Ú.‡≈à“/«“¥¿“æ ª√–°Õ∫‡√◊ËÕß ∑’ËÕà“π aw 23-48 27/1/32, 4:27 AM27
  • 36. ·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬ 28 μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥ ·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ™‘Èπß“π/ ¿“√–ß“π Ò. Õà“π¢âÕ‡¢’¬π·≈–¢âÕ ·π–π” ∑”§«“¡‡¢â“„®·≈â« Õ∏‘∫“¬‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π Ú. √ÿªª√–‡¥Á𠔧—≠¢Õß ¢âÕ‡¢’¬πÀ√◊Õ¢âÕ·π–π”∑’ËÕà“π Û. ªØ‘∫—μ‘μ“¡§” —ËßÀ√◊Õ ¢âÕ·π–π”∑’ËÕà“π ˜. Õà“π¢âÕ‡¢’¬π ‡™‘ßÕ∏‘∫“¬ ·≈–ªØ‘∫—μ‘ μ“¡§” —ËßÀ√◊Õ ¢âÕ·π–π” ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ ≈—°…≥–·≈–§«“¡À¡“¬ ¢ÕߢâÕ‡¢’¬π‡™‘ßÕ∏‘∫“¬ ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â Õà“π¢âÕ‡¢’¬π‡™‘ßÕ∏‘∫“¬ ·≈–ªØ‘∫—μ‘μ“¡§” —ËßÀ√◊Õ ¢âÕ·π–π” Ò. ∑—°…– °“√Õà“π Ú.∑—°…– °“√ √ÿª¬àÕ Û. ∑—°…– °“√𔧫“¡√Ÿâ ‰ª„™â ªØ‘∫—μ‘μ“¡§” —Ëß À√◊Õ¢âÕ·π–π” Ò.  π∑𓇰’ˬ«°—∫ª√–‚¬™πå ¢Õß°“√¡’¡“√¬“∑„π°“√Õà“π Ú.π—°‡√’¬π√à«¡°—π· ¥ß §«“¡§‘¥‡ÀÁπ‡°’Ë¬«°—∫°“√¡’ ¡“√¬“∑„π°“√Õà“π Û. Ωñ°ªØ‘∫—μ‘°“√¡’¡“√¬“∑ „π°“√Õà“π ¯. ¡’¡“√¬“∑ „π°“√Õà“π À¡“¬‡Àμÿ μ—«™’È«—¥π’È„Àâ ®—¥°‘®°√√¡ √«¡°—∫ μ—«™’È«—¥∑’ËÒ-˜ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ ¡“√¬“∑„π°“√Õà“π ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â ¡’¡“√¬“∑∑’Ë¥’„π°“√Õà“π Ò. ∑—°…– °“√Õà“π Ú.∑—°…– °“√𔧫“¡√Ÿâ ‰ª„™â ªØ‘∫—μ‘μ“¡ ¡“√¬“∑ „π°“√Õà“π aw 23-48 27/1/32, 4:28 AM28
  • 37. 29·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬  “√–∑’Ë Ú °“√‡¢’¬π ¡“μ√∞“π ∑ Ú.Ò „™â°√–∫«π°“√‡¢’¬π ‡¢’¬π ◊ËÕ “√ ‡¢’¬π‡√’¬ß§«“¡ ¬àÕ§«“¡ ·≈–‡¢’¬π‡√◊ËÕß√“« „π√Ÿª·∫∫μà“ß Ê ‡¢’¬π√“¬ß“π¢âÕ¡Ÿ≈ “√ π‡∑» ·≈–√“¬ß“π°“√»÷°…“§âπ§«â“ Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥ ·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ™‘Èπß“π/ ¿“√–ß“π Ò. §—¥≈“¬¡◊Õ μ—«∫√√®ß ‡μÁ¡∫√√∑—¥ Ò.  —߇°μ ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ 欗≠™π–  √– Ú.∫Õ°À≈—°°“√§—¥≈“¬¡◊Õ μ—«∫√√®ß‡μÁ¡∫√√∑—¥ μ“¡√Ÿª·∫∫ Û. §—¥≈“¬¡◊Õμ—«∫√√®ß ‡μÁ¡∫√√∑—¥μ“¡√Ÿª·∫∫ Ù. §—¥≈“¬¡◊Õμ—«∫√√®ß ‡μÁ¡∫√√∑—¥‚¥¬‰¡à¡’·∫∫ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ À≈—°°“√·≈–√Ÿª·∫∫ °“√§—¥≈“¬¡◊Õμ—«∫√√®ß ‡μÁ¡∫√√∑—¥ ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â §—¥≈“¬¡◊Õμ—«∫√√®ß ‡μÁ¡∫√√∑—¥‰¥â Ò. ∑—°…– °“√ —߇°μ Ú.∑—°…–°“√ ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ °“√§—¥≈“¬¡◊Õ μ—«∫√√®ß ‡μÁ¡∫√√∑—¥ Ò. øí߇√◊ËÕß —Èπ Ê ®“°ª√– ∫°“√≥å∑’ˬ°¡“ ‡ªìπμ—«Õ¬à“ß Ú.‡≈à“ª√– ∫°“√≥å ¢Õßμπ‡Õß Û. ‡√’¬ß≈”¥—∫‡Àμÿ°“√≥å Ù. ‡¢’¬π‡√◊ËÕß —Èπ Ê ‡™◊ËÕ¡‚¬ß ®“°ª√– ∫°“√≥å Ú.‡¢’¬π‡√◊ËÕß  —Èπʇ°’ˬ«°—∫ ª√– ∫°“√≥å ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ À≈—°°“√‡¢’¬π‡√◊ËÕß —Èπ ‡°’ˬ«°—∫ª√– ∫°“√≥å ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â ‡¢’¬π‡√◊ËÕß —Èπ Ê ‡°’ˬ«°—∫ ª√– ∫°“√≥å¢Õßμπ‰¥â Ò. ∑—°…– °“√‡¢’¬π Ú.∑—°…– °“√‡√’¬ß≈”¥—∫ Û. ∑—°…– °“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß ‡¢’¬π‡√◊ËÕß —Èπ Ê ®“°ª√– ∫°“√≥å Û. ‡¢’¬π‡√◊ËÕß  —Èπ Ê μ“¡ ®‘πμπ“°“√ Ò. øí߇√◊ËÕß —ÈπÊ®“°®‘πμπ“°“√ Ú.∫Õ°≈—°…≥–ß“π‡¢’¬π ‡√◊ËÕß®“°®‘πμπ“°“√ Û. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°“√‡¢’¬π‡√◊ËÕß ®“°ª√– ∫°“√≥å°—∫°“√‡¢’¬π ‡√◊ËÕß®“°®‘πμπ“°“√ Ù. ‡¢’¬π‡√◊ËÕß®“°®‘πμπ“°“√ ı. 𔇠πÕ«‘æ“°…å«‘®“√≥å ˆ. ª√–‡¡‘πº≈ß“π¢Õßμπ‡Õß ˜. ‡º¬·æ√àº≈ß“π ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ À≈—°°“√‡¢’¬π‡√◊ËÕßμ“¡ ®‘πμπ“°“√‡æ◊ËÕ ◊ËÕ§«“¡§‘¥ ¢Õßμπ ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â ‡¢’¬π‡√◊ËÕß —Èπ Ê μ“¡®‘πμπ“°“√¢Õßμπ‰¥â Ò. ∑—°…–°“√ ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ Ú.∑—°…– °“√‡¢’¬π Û. ∑—°…– °√–∫«π°“√ §‘¥ √â“ß √√§å ‡¢’¬π‡√◊ËÕß —Èπ ®“°®‘πμπ“°“√ aw 23-48 27/1/32, 4:28 AM29
  • 38. ·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬ 30 μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥ ·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ™‘Èπß“π/ ¿“√–ß“π Ò. ¥Ÿ·≈– —߇°μμ—«Õ¬à“ß º≈ß“π°“√‡¢’¬π Ú.‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§«“¡·μ°μà“ß ¢Õßß“π‡¢’¬π∑’Ë¡’¡“√¬“∑ ·≈–‰¡à¡’¡“√¬“∑„π°“√‡¢’¬π Û.  √ÿª°“√¡’¡“√¬“∑ „π°“√‡¢’¬π Ù. ªØ‘∫—μ‘°“√‡¢’¬πÕ¬à“ß¡’ ¡“√¬“∑ Ù. ¡’¡“√¬“∑ „π°“√‡¢’¬π À¡“¬‡Àμÿ μ—«™’È«—¥π’È„Àâ ®—¥°‘®°√√¡ √«¡°—∫ μ—«™’È«—¥∑’ËÒ-Û ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ À≈—°°“√¡’¡“√¬“∑∑’Ë¥’ „π°“√‡¢’¬π ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â ªØ‘∫—μ‘μ“¡¡“√¬“∑∑’Ë¥’ „π°“√‡¢’¬π‰¥â Ò. ∑—°…– °“√ —߇°μ Ú.∑—°…–°“√ ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ Û. ∑—°…– °“√𔧫“¡√Ÿâ ‰ª„™â Ù. ∑—°…– °“√‡¢’¬π ∫Õ°·≈–ªØ‘∫—μ‘ μ“¡¡“√¬“∑ „π°“√‡¢’¬π aw 23-48 27/1/32, 4:28 AM30