SlideShare a Scribd company logo
Միսաք Մեծարենց
Միսաք Մեծարենցի ստեղծագործությունները
Միսաք Մեծարենց, Բաբախումներ։
Միսաք Մեծարենց, Ծիածան.1903-1906։
Միսաք Մեծարենց, Յանգապատում։
Միսաք Մեծարենց, Նոր տաղեր. 1906-1907։
Միսաք Մեծարենց, Արձակ էջեր։
Միսաք Մեծարենց, Թարգմանութիւններ եւ
փոխադրութիւններ։
Միսաք Մեծարենց, Յօդուածներ։
Կենսագրություն
իսաք Մեծարենցը ծնվել է 1886 թվականի հունվարին Արևմտյան
Հայաստանի Ակնա գավառի Բինկյան(Բինկա) գյուղում, որը
գտնվում է Եփրատի ձախ ափին։ Գյուղը երեք կողմից
շրջապատված էր ժայռերով ու կիրճերով, մի կողմից՝ գետով,
ուստի դիմացի դաշտի հետ կապվում էր գիշերը փակվող
կամուրջով, որը թշնամու հարձակման ժամանակ գետի վրայից
վերցնում էին և թույլ չէին տալիս թշնամուն գյուղ մտնել։
Նշանավոր բանահավաք Գարեգին Սրվանձտյանըգրում է, որ
Բինկյան գյուղի բնակիչները զենք ունեին. «Ամեն սենյակի մեկ
կողմն գիրք շարած են, երկու կողմն զենքեր, մեկ կողմն ալ փորի
պետքեր»։ Այս միջավայրում Մեծարենցի մեջ տպավորվում է
ավելի շատ գրքի, քան զենքի պաշտամունքը, մանավանդ, որ նա
խառնվածքով ամաչկոտ էր ու լռակյաց, խուսափում էր
ընկերական շրջապատից և հասակին բնորոշ
չարաճճիություններից։ 1892 թվականին՝ վեց տարեկան
հասակում, ապագա բանաստեղծը հաճախում է
գյուղի Մեսրոպյան վարժարանը, որտեղ իր վեհերոտ
բնավորության պատճառով աչքի չի ընկում ուսման մեջ։
Կենսագրություն
1895 թվականին Մեծատուրյանների ընտանիքը տեղափոխվում
է Սեբաստիա(Սվազ) քաղաքը, որտեղ Միսաքը սկզբնապես սովորում է
Արամյան վարժարանում, իսկ 1896 թվականից տեղափոխվում
է Մարզվանի՝ ամերիկյան միսիոներների «Անատոլիա» կոչվող գիշերօթիկ
քոլեջ։ Այստեղ նա աստիճանաբար ձեռք է բերում ընկերներ, դառնում ավելի
հաղորդակից, մասնակցում աշակերտների կազմակերպած թատերական
ներկայացումներին։ Մեծարենցը քոլեջում հետաքրքրություն է ցուցաբերում
գեղարվեստական գրականության նկատմամբ, կարդում է գրականություն
հայերենով, անգլերենով, թուրքերենով։ Հենց այս շրջանում է, որ ի հայտ է
գալիս նրա ստեղծագործելու ունակությունը. նա սկսում է իր գրական
առաջին փորձերը։ Ինչպես և հայտնում են հուշագիրները, նա
բանաստեղծություններ է գրում իր ննջարանի պատերին,եղբոր
առևտրական թերթերի հակառակ կողմում։ 1901 թվականին Սվազում
Միսաքի հետ կատարվում է մի դեպք, որը ճակատագրական է դառնում նրա
համար։ Թուրք մսագործ տղաները նրան շփոթում են իրենց հակառակորդի
հետ, նրան ծեծի են ենթարկում և դանակահարում, ինչն էլ դառնում է
բանաստեղծի՝ թոքախտով հիվանդանալու պատճառը։ Նա մի քանի ամիս
բուժվում է Սուրբ Հակոբի վանքում։
Միսաք Մեծարենցի մասին
Երիտասարդ Միսաքը ուշադրություն էր գրավում իր
բնավորությամբ և արտաքինով։ Պոլսի թերթերից մեկում
այսպես է նկարագրվում Մեծարենցի արտաքինը. «Հելլեն
դասական ձուլվածք մը՝ հայեցի արտահայտությունով, իր
դեմքը՝ ողորկ կիսափայլ մորթով մը քողքված։...Ձվաձև
կզակը ընդեզերող սև մորուսիկ մը երկու մատ...»։ Իսկ
ժամանակակիցներից մեկը Մեծարենցի էության մասին
գրում է. «Անմեղուկի պես անուշ, նոր հարսի մը պես
շիկնոտ ու հրապուրոտ, նազանքոտ տղա մըն է
Մեծարենց,մերթ ժպտուն, մերթ տխուր ու գրեթե միշտ
բանաստեղծությունը շրթունքին, կը հևա, կը կարմրի, կը
սպառի...»։ Մեծարենցը գնում էր դեպի մահը և
ընկերներից մեկին ուղղված նամակում գրում է.
«Թոքախտը իր բոլոր նոպաները փորձեց իմ վրաս ու
հաղթական եղավ...»։
Աստղեր
...Աստղերը լուռ կը հալին
Մութին մէջ մինչեւ առտու.
Նման ցաւոտ սրտերու,
Որ թողուած են առանձին...
Դեղին վարդեր
Փթթեցէ՛ք միշտ, դեղին վարդեր, լքուա՜ծ վարդեր,
Խորհրդանիշն առանձնացած հոգիներու...

More Related Content

What's hot

ավետիք իսահակյան
ավետիք իսահակյանավետիք իսահակյան
ավետիք իսահակյանAlmira Berberyan
 
աննննննննննննննննննննն
անննննննննննննննննննննաննննննննննննննննննննն
անննննննննննննննննննննAnush Sahakyan
 
презентация Microsoft office power point
презентация Microsoft office power pointпрезентация Microsoft office power point
презентация Microsoft office power pointkarinemkhitaryan
 
ավետիք իսահակյան
ավետիք իսահակյանավետիք իսահակյան
ավետիք իսահակյան
Anna Mkrtchyan
 
Իսահակյան
ԻսահակյանԻսահակյան
Իսահակյան
Sona Arsenyan
 
New презентация microsoft power point
New презентация microsoft power pointNew презентация microsoft power point
New презентация microsoft power pointanipoghosyann
 
Ավետիք Իսահակյան
Ավետիք ԻսահակյանԱվետիք Իսահակյան
Ավետիք ԻսահակյանSona8
 
ավետիք իսահակյան
ավետիք   իսահակյանավետիք   իսահակյան
ավետիք իսահակյան
vaheanush
 
Ավետիք Իսահակյան
Ավետիք ԻսահակյանԱվետիք Իսահակյան
Ավետիք ԻսահակյանSHushanadamyan
 
Exishe Charenc
Exishe CharencExishe Charenc
Exishe Charenc
Arman Hovhannisyan
 
եղիշե չարենց
եղիշե չարենցեղիշե չարենց
եղիշե չարենցAnna Mkrtchyan
 
Եղիշե Չարենց
Եղիշե  ՉարենցԵղիշե  Չարենց
Եղիշե Չարենցganyan
 

What's hot (19)

ավետիք իսահակյան
ավետիք իսահակյանավետիք իսահակյան
ավետիք իսահակյան
 
աննննննննննննննննննննն
անննննննննննննննննննննաննննննննննննննննննննն
աննննննննննննննննննննն
 
презентация Microsoft office power point
презентация Microsoft office power pointпрезентация Microsoft office power point
презентация Microsoft office power point
 
համո սահյան
համո սահյանհամո սահյան
համո սահյան
 
ավետիք իսահակյան
ավետիք իսահակյանավետիք իսահակյան
ավետիք իսահակյան
 
Իսահակյան
ԻսահակյանԻսահակյան
Իսահակյան
 
Վահան Տերյան
Վահան  ՏերյանՎահան  Տերյան
Վահան Տերյան
 
New презентация microsoft power point
New презентация microsoft power pointNew презентация microsoft power point
New презентация microsoft power point
 
Ավետիք Իսահակյան
Ավետիք ԻսահակյանԱվետիք Իսահակյան
Ավետիք Իսահակյան
 
ավետիք իսահակյան
ավետիք   իսահակյանավետիք   իսահակյան
ավետիք իսահակյան
 
Ավետիք Իսահակյան
Ավետիք ԻսահակյանԱվետիք Իսահակյան
Ավետիք Իսահակյան
 
Exishe Charenc
Exishe CharencExishe Charenc
Exishe Charenc
 
Hamo sahyan
Hamo sahyanHamo sahyan
Hamo sahyan
 
եղիշե չարենց
եղիշե չարենցեղիշե չարենց
եղիշե չարենց
 
Ստեփան Զորյան
Ստեփան ԶորյանՍտեփան Զորյան
Ստեփան Զորյան
 
եղիշե չարենց
եղիշե չարենցեղիշե չարենց
եղիշե չարենց
 
H.Tumanyan
H.TumanyanH.Tumanyan
H.Tumanyan
 
եղիշե չարենց
եղիշե չարենցեղիշե չարենց
եղիշե չարենց
 
Եղիշե Չարենց
Եղիշե  ՉարենցԵղիշե  Չարենց
Եղիշե Չարենց
 

Viewers also liked

Վիլյամ Սարոյան
Վիլյամ ՍարոյանՎիլյամ Սարոյան
Վիլյամ Սարոյանkarinemkhitaryan
 
Известные люди Армении
Известные люди АрменииИзвестные люди Армении
Известные люди Армении
Varduhi Petrosyan
 
Презентация: Венера.
Презентация: Венера.Презентация: Венера.
Презентация: Венера.Darina Jazeva
 
էկոլոգիա. նինա
էկոլոգիա. նինաէկոլոգիա. նինա
էկոլոգիա. նինաNinaGrigoryan
 
Միսաք Մեծարենց
Միսաք ՄեծարենցՄիսաք Մեծարենց
Միսաք ՄեծարենցNinaGrigoryan
 
V das. ampopum
V das. ampopumV das. ampopum
V das. ampopum
Elina Simonyan
 
Բաց դաս
Բաց դասԲաց դաս
Բաց դաս
Manushakch
 
Դասի պլան
Դասի պլանԴասի պլան
Դասի պլան
Ohanyan Educational Complex
 

Viewers also liked (9)

Վիլյամ Սարոյան
Վիլյամ ՍարոյանՎիլյամ Սարոյան
Վիլյամ Սարոյան
 
Известные люди Армении
Известные люди АрменииИзвестные люди Армении
Известные люди Армении
 
Презентация: Венера.
Презентация: Венера.Презентация: Венера.
Презентация: Венера.
 
էկոլոգիա. նինա
էկոլոգիա. նինաէկոլոգիա. նինա
էկոլոգիա. նինա
 
Միսաք Մեծարենց
Միսաք ՄեծարենցՄիսաք Մեծարենց
Միսաք Մեծարենց
 
V das. ampopum
V das. ampopumV das. ampopum
V das. ampopum
 
դասվար թեմատիկ պլան
դասվար թեմատիկ պլանդասվար թեմատիկ պլան
դասվար թեմատիկ պլան
 
Բաց դաս
Բաց դասԲաց դաս
Բաց դաս
 
Դասի պլան
Դասի պլանԴասի պլան
Դասի պլան
 

Similar to Միսաք Մեծարենց

Ակսել Բակունց
Ակսել ԲակունցԱկսել Բակունց
Ակսել Բակունցganyan
 
Ավետիք Իսահակյան
Ավետիք ԻսահակյանԱվետիք Իսահակյան
Ավետիք Իսահակյան
AnulikGh
 
Մուշեղ Գալշոյանի մասին տեղեկություն
Մուշեղ Գալշոյանի մասին տեղեկությունՄուշեղ Գալշոյանի մասին տեղեկություն
Մուշեղ Գալշոյանի մասին տեղեկություն
gexarvest
 
Ավետիք Իսահակայան
Ավետիք ԻսահակայանԱվետիք Իսահակայան
Ավետիք Իսահակայան
edgar055
 
ashxaragrakan andradarc
ashxaragrakan andradarcashxaragrakan andradarc
ashxaragrakan andradarc
www.mskh.am
 
Ակսել Բակունց
Ակսել Բակունց Ակսել Բակունց
Ակսել Բակունց
Satenik Soghoyan
 

Similar to Միսաք Մեծարենց (8)

Ակսել Բակունց
Ակսել ԲակունցԱկսել Բակունց
Ակսել Բակունց
 
Թումանյան
ԹումանյանԹումանյան
Թումանյան
 
Ավետիք Իսահակյան
Ավետիք ԻսահակյանԱվետիք Իսահակյան
Ավետիք Իսահակյան
 
Մուշեղ Գալշոյանի մասին տեղեկություն
Մուշեղ Գալշոյանի մասին տեղեկությունՄուշեղ Գալշոյանի մասին տեղեկություն
Մուշեղ Գալշոյանի մասին տեղեկություն
 
վահան տերյան
վահան տերյանվահան տերյան
վահան տերյան
 
Ավետիք Իսահակայան
Ավետիք ԻսահակայանԱվետիք Իսահակայան
Ավետիք Իսահակայան
 
ashxaragrakan andradarc
ashxaragrakan andradarcashxaragrakan andradarc
ashxaragrakan andradarc
 
Ակսել Բակունց
Ակսել Բակունց Ակսել Բակունց
Ակսել Բակունց
 

Միսաք Մեծարենց

  • 1. Միսաք Մեծարենց Միսաք Մեծարենցի ստեղծագործությունները Միսաք Մեծարենց, Բաբախումներ։ Միսաք Մեծարենց, Ծիածան.1903-1906։ Միսաք Մեծարենց, Յանգապատում։ Միսաք Մեծարենց, Նոր տաղեր. 1906-1907։ Միսաք Մեծարենց, Արձակ էջեր։ Միսաք Մեծարենց, Թարգմանութիւններ եւ փոխադրութիւններ։ Միսաք Մեծարենց, Յօդուածներ։
  • 2. Կենսագրություն իսաք Մեծարենցը ծնվել է 1886 թվականի հունվարին Արևմտյան Հայաստանի Ակնա գավառի Բինկյան(Բինկա) գյուղում, որը գտնվում է Եփրատի ձախ ափին։ Գյուղը երեք կողմից շրջապատված էր ժայռերով ու կիրճերով, մի կողմից՝ գետով, ուստի դիմացի դաշտի հետ կապվում էր գիշերը փակվող կամուրջով, որը թշնամու հարձակման ժամանակ գետի վրայից վերցնում էին և թույլ չէին տալիս թշնամուն գյուղ մտնել։ Նշանավոր բանահավաք Գարեգին Սրվանձտյանըգրում է, որ Բինկյան գյուղի բնակիչները զենք ունեին. «Ամեն սենյակի մեկ կողմն գիրք շարած են, երկու կողմն զենքեր, մեկ կողմն ալ փորի պետքեր»։ Այս միջավայրում Մեծարենցի մեջ տպավորվում է ավելի շատ գրքի, քան զենքի պաշտամունքը, մանավանդ, որ նա խառնվածքով ամաչկոտ էր ու լռակյաց, խուսափում էր ընկերական շրջապատից և հասակին բնորոշ չարաճճիություններից։ 1892 թվականին՝ վեց տարեկան հասակում, ապագա բանաստեղծը հաճախում է գյուղի Մեսրոպյան վարժարանը, որտեղ իր վեհերոտ բնավորության պատճառով աչքի չի ընկում ուսման մեջ։
  • 3. Կենսագրություն 1895 թվականին Մեծատուրյանների ընտանիքը տեղափոխվում է Սեբաստիա(Սվազ) քաղաքը, որտեղ Միսաքը սկզբնապես սովորում է Արամյան վարժարանում, իսկ 1896 թվականից տեղափոխվում է Մարզվանի՝ ամերիկյան միսիոներների «Անատոլիա» կոչվող գիշերօթիկ քոլեջ։ Այստեղ նա աստիճանաբար ձեռք է բերում ընկերներ, դառնում ավելի հաղորդակից, մասնակցում աշակերտների կազմակերպած թատերական ներկայացումներին։ Մեծարենցը քոլեջում հետաքրքրություն է ցուցաբերում գեղարվեստական գրականության նկատմամբ, կարդում է գրականություն հայերենով, անգլերենով, թուրքերենով։ Հենց այս շրջանում է, որ ի հայտ է գալիս նրա ստեղծագործելու ունակությունը. նա սկսում է իր գրական առաջին փորձերը։ Ինչպես և հայտնում են հուշագիրները, նա բանաստեղծություններ է գրում իր ննջարանի պատերին,եղբոր առևտրական թերթերի հակառակ կողմում։ 1901 թվականին Սվազում Միսաքի հետ կատարվում է մի դեպք, որը ճակատագրական է դառնում նրա համար։ Թուրք մսագործ տղաները նրան շփոթում են իրենց հակառակորդի հետ, նրան ծեծի են ենթարկում և դանակահարում, ինչն էլ դառնում է բանաստեղծի՝ թոքախտով հիվանդանալու պատճառը։ Նա մի քանի ամիս բուժվում է Սուրբ Հակոբի վանքում։
  • 4. Միսաք Մեծարենցի մասին Երիտասարդ Միսաքը ուշադրություն էր գրավում իր բնավորությամբ և արտաքինով։ Պոլսի թերթերից մեկում այսպես է նկարագրվում Մեծարենցի արտաքինը. «Հելլեն դասական ձուլվածք մը՝ հայեցի արտահայտությունով, իր դեմքը՝ ողորկ կիսափայլ մորթով մը քողքված։...Ձվաձև կզակը ընդեզերող սև մորուսիկ մը երկու մատ...»։ Իսկ ժամանակակիցներից մեկը Մեծարենցի էության մասին գրում է. «Անմեղուկի պես անուշ, նոր հարսի մը պես շիկնոտ ու հրապուրոտ, նազանքոտ տղա մըն է Մեծարենց,մերթ ժպտուն, մերթ տխուր ու գրեթե միշտ բանաստեղծությունը շրթունքին, կը հևա, կը կարմրի, կը սպառի...»։ Մեծարենցը գնում էր դեպի մահը և ընկերներից մեկին ուղղված նամակում գրում է. «Թոքախտը իր բոլոր նոպաները փորձեց իմ վրաս ու հաղթական եղավ...»։
  • 5. Աստղեր ...Աստղերը լուռ կը հալին Մութին մէջ մինչեւ առտու. Նման ցաւոտ սրտերու, Որ թողուած են առանձին...
  • 6. Դեղին վարդեր Փթթեցէ՛ք միշտ, դեղին վարդեր, լքուա՜ծ վարդեր, Խորհրդանիշն առանձնացած հոգիներու...