Ονοματεπώνυμο:Ελευθερία Μαρτύρη
Τάξη:Β1
Μάθημα:Γεωγραφία
ΓΓΝΙΚΓ΢ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΓ΢ ΓΙΑ ΣΟ ΒΓΡΟΛΙΝΟΤ
 Πμ Βενμιίκμ είκαη ε πνςηεύμοζα θαη εθηόξ αοημύ ε
μεγαιύηενε ζε έθηαζε θαη
πιεζοζμό πόιε ηεξ Γενμακίαξ.
 Ωξ πνμξ ημκ πιεζοζμό είκαη ε δεύηενε μεγαιύηενε
πόιε ηεξ Γονςπασθήξ Έκςζεξ θαζώξ ζημ Βενμιίκμ δμοκ
πενίπμο 3,4 εθαημμμύνηα άκζνςπμη.
 Ωξ πνμξ ηεκ έθηαζε είκαη ανθεηά μεγάιε με ζοκμιηθό
μήθμξ 883 ηεην. πιμ.
 Πμ Βενμιίκμ βνίζθεηαη ζηεκ ακαημιηθή πενημπή
ηεξ Γενμακίαξ, πενίπμο 70 πιμ. από ηα ζύκμνα με
ηεκ Νμιςκία
 Πμ Βενμιίκμ δηαηνείηαη δημηθεηηθά ζε ζοκμιηθά 12
δεμμηηθέξ πενηθένεηεξ.Ηάζε δεμμηηθή πενηθένεηα
δηαηνείηαη επηπιέμκ ζε έκα ανηζμό δηαμενηζμάηςκ.
Οήμενα, οπάνπμοκ 95 δηαμενίζμαηα ζημ ζύκμιμ ηεξ
πόιεξ.
 To Πείπμξ ημο Βενμιίκμο ήηακ ημήμα
ηςκ εκδμγενμακηθώκ ζοκόνςκ, δειαδή ηςκ ζοκόνςκ πμο
πώνηδακ ηε Γενμακία ζε δύμ θνάηε, ζηεκ πενημπή ημο
Βενμιίκμο. Από ηεκ ακέγενζή ημο,μέπνη ηεκ πηώζε ημο
πώνηδε ημ Δοηηθό Βενμιίκμ από ημ Ακαημιηθό θαη ηε
γύνς πενημπή ηεξ Ακαημιηθήξ Γενμακίαξ.
ΒΓΡΟΛΙΝΟ
Ι΢ΣΟΡΙΑ ΣΟΤ ΒΓΡΟΛΙΝΟΤ
 Ωξ έημξ ίδνοζεξ ημο Βενμιίκμο ζεςνείηαη ημ 1237.
 Ηαηά ηεκ δηάνθεηα ημο Πνηαθμκηαεημύξ Νμιέμμο ημ Βενμιίκμ έπαζε ημ
μηζό πιεζοζμό ημο θαη ημ έκα ηνίημ ηςκ θηηζμάηςκ ημο θαηαζηνάθεθε.
 Πμ 1685 εγθαηαζηάζεθακ ζημ Βενμιίκμ 15.000 Γάιιμη Μογεκόημη θαη έηζη ημ 1700
ημ 20% ημο βενμιηκέδηθμο πιεζοζμμύ ήηακ Γάιιμη.
 Πμ 1701 έγηκε ε πνςηεύμοζα ηεξ Ννςζίαξ
 Πμ 1871 ε πόιε ακαθενύπζεθε ζε πνςηεύμοζα ηεξ Γενμακηθήξ Αοημθναημνίαξ. .
 Ιεηά από πμιιέξ πμιηηηθέξ ακαηαναπέξ, μη Καδί θένδηζακ ηηξ εθιμγέξ ημο 1933
γηα ημ γενμακηθό Ξάηπζηαγθ (Ημηκμβμύιημ).Ε ζοκέπεηα ήηακ ε θαζηένςζε μηαξ
βάνβανεξ δηθηαημνίαξ. Πμ θαζεζηώξ μνγάκςζε ημοξ Μιομπηαθμύξ Αγώκεξ ημο
1936 γηα κα παναπιακήζεη ηε δηεζκή θμηκόηεηα.
 Ε Βημμεπακηθή Γπακάζηαζε άιιαλε πιήνςξ ημ Βενμιίκμ θαηά ημκ 19μ αηώκα. Ε
μηθμκμμία ηεξ πόιεξ θαη μ πιεζοζμόξ ηεξ μεγάιςζακ ζεμακηηθά, εκώ ηαοηόπνμκα
έγηκε ημ θέκηνμ ημο ζηδενμδνμμηθμύ ηζημύ θαη ηεξ μηθμκμμίαξ ηεξ Γενμακίαξ.
 Οημ ηέιμξ ημο Β΄ Ναγθμζμίμο Νμιέμμο δόζεθε ε Ιάπε ημο Βενμιίκμο, γεγμκόξ
πμο είπε ςξ ζοκέπεηα ηε ζπεδόκ μιμθιενςηηθή θαηαζηνμθή ηεξ πόιεξ.
 Πμ 1961 δηπμημμήζεθε μνηζηηθά ζε Ακαημιηθό θαη Δοηηθό Βενμιίκμ με ηεκ
θαηαζθεοή ημο Πείπμοξ ημο Βενμιίκμο.
 Πέιμξ, ημ 1990 έγηκε ε εκμπμίεζε ηεξ Γενμακίαξ θαη ημ Βενμιίκμ μνίζζεθε εθ κέμο
ςξ πνςηεύμοζα, παναμέκμκηαξ μέπνη θαη ζήμενα.
ΠΩ΢ ΝΑ ΓΠΙ΢ΚΓΠΣΓΙΣΓ ΣΟ ΒΓΡΟΛΙΝΟ;
Ρπάνπμοκ πμιιμί ηνόπμη κα επηζθεθηεί θακείξ ημ Βενμιίκμ
ακάιμγα από ημ μένμξ πμο ζα λεθηκήζεη. Λεθηκόκηαξ ιμηπόκ
θάπμημξ από ηεκ Γιιάδα μπμνεί κα επηζθεθηεί ηεκ όμμνθε
πόιε ημο Βενμιίκμο:
 Ιε αενμπιάκμ. Γίκαη μ πημ ζοκεζηζμέκμξ,γνήγμνμξ θαη
αζθαιήξ ηνόπμξ ζύμθςκα με δηάθμνεξ ένεοκεξ πμο έπμοκ
γίκεη.
 Ιε αοημθίκεημ. Γίκαη μ μεγαιύηενεξ δηάνθεηαξ θαη μ πημ
θμοναζηηθόξ ηνόπμξ.
 Ιε ηναίκμ. Θα πνεηαζηεί κα αιιάλεηε ανθεηά ηναίκα γηα κα
θηάζεηε ζημκ πνμμνηζμό ζαξ πμο δεκ είκαη άιιμξ πανά ημ
Βενμιίκμ.
 Πέιμξ ζαξ πνμζθένεηαη μηα εκαιιαθηηθή ιύζε. Ιπμνείηε κα
πάνεηε έκα πιμίμ γηα Βεκεηία θαη από εθεί κα ζοκεπίζεηε με
ηναίκα.
ΜΓΣΑΦΟΡΙΚΑ ΜΓ΢Α ΠΟΤ ΔΙΑΘΓΣΓΙ
Πμ Βενμιίκμ είκαη μία πιαηηά, επίπεδε πόιε , με μεγάια πεδμδνόμηα θαη πμιύ
πνάζηκμ, άκεημοξ πμδειαημδνόμμοξ θαη μεγάιμ δίθηομ ζογθμηκςκηώκ.
Έπεη έκα εθηεκέξ δίθηομ μεηνό ,ηναίκςκ , ιεςθμνείςκ, ηναμ πμο ζαξ επηηνέπεη κα
θηάζεηε ζε θάζε ζεμείμ θαη αλημζέαημ ηεξ πόιεξ. Αθόμε ημ Βενμιίκμ έπεη έκα
ζύζηεμα 24-ςνςκ ιεςθμνείςκ θαη ηναμ.
Οογθεθνημέκα, ηα μεηαθμνηθά μέζα πμο δηαζέηεη είκαη ηα ελήξ:
 Λεωφοπείο
Γίκαη ε θαιύηενε επηιμγή γηα κα πενηεγεζείηε ζηεκ πόιε.
 Ποδήλατο, λεζθμονηάζηε ημ ζώμα ζαξ, είκαη εύθμιμ γηαηί ημ Βενμιίκμ είκαη επίπεδμ
πςνίξ ακεθόνεξ, με μεγάιμοξ πμδειαημδνόμμοξ θαη απίζηεοημ ζεβαζμό θαη
πνμζμπή ηςκ μπεμάηςκ πνμξ ηα πμδήιαηα.
 Πεππάτημα, είκαη ε απόιοηε πόιε πμο πνμζθένεηε γηα απμιαοζηηθό πενπάηεμα.
Ιπμνείηε κα λεκαγεζείηε ζε πμιιέξ μενηέξ ημο με ηα πόδηα θαζώξ είκαη πμιύ
εονύπςνε.
 Μετπό
Πμ Βενμιίκμ πςνίδεηαη ζε 3 δώκεξ: ε δώκε Α ζομπενηιαμβάκεη ημ θέκηνμ ηεξ
πόιεξ, ε δώκε Β θηάκεη μέπνη ηα όνηα ηεξ πόιεξ θαη ε δώκε C θηάκεη ζηα αμέζςξ
πενίπςνα ηεξ πόιεξ. Γηζηηήνηα οπάνπμοκ ζε ζοκδοαζμμύξ δςκώκ. Ιπμνείηε κα ηα
πνμμεζεοηείηε από ηα πμιιά εθδμηηθά μεπακήμαηα.
Taxi
 Ρπάνπμοκ 7.000 ηαλί ζημ Βενμιίκμ ηα μπμία είκαη δηαζέζημα θαη πνόζομα κα ζαξ
πάκε όπμο επηζομείηε.
Αμάξι
 Ακ πάνεηε αμάλη ζημ Βενμιίκμ ζα ημ βνείηε πμιύ έοθμιμ κα θοθιμθμνήζεηε θαζώξ
δηαζέηεη μεγάιμοξ θαη πιαηύξ δνόμμοξ.
ΜΟΤ΢ΓΙΑ ΒΓΡΟΛΙΝΟΤ
Ιενηθά από ηα πημ γκςζηά θαη αληόιμγα μμοζεία ημο Βενμιίκμο είκαη ηα παναθάης:
 Deutsches Historisches Museum (Γενμακηθό Ζζημνηθό Ιμοζείμ)
 Gemäldegalerie - Painting Gallery (Ιμοζείμ ένγςκ ηέπκεξ)
 Hamburger Bahnhof - Museum für Gegenwart Berlin (Ιμοζείμ Ιμκηένκαξ
Πέπκεξ)
 Museum für Naturkunde (Ιμοζείμ Φοζηθήξ Ζζημνίαξ)
 Musikinstrumenten-Museum (Ιμοζείμ γηα μμοζηθά όνγακα)
 Neue Nationalgalerie (Ιμοζείμ Γονςπασθήξ Πέπκεξ θαη Γιοπηηθήξ 20μο αηώκα)
 Αηγοπηηαθό Mμοζείμ
 Γβνασθό Ιμοζείμ
 Ιμοζείμ Bode (Ιμοζείμ γιοπηώκ θαη ένγςκ ηέπκεξ από ηεκ βοδακηηκή πενίμδμ)
 Ιμοζείμ Pergamon (Ιμοζείμ ένγςκ ηέπκεξ)
 Ιμοζείμ Γπηθμηκςκηώκ
 Deutsche Kinemathek (Ιμοζείμ Ηηκεμαημγνάθμο)
 Helmut Newton Foundation (Ιμοζείμ Φςημγναθίαξ)
MUSIKINSTRUMENTEN MUSEUM (MΟΤ΢ΓΙΟ ΓΙΑ
ΟΡΓΑΝΑ)
 Ακήθεη ζημ Staatliches Institut für Musikforschung
Preussischer Kulturbesitz(Ηναηηθό Ζκζηηημύημ γηα Ιμοζηθή
Ένεοκα) θαη ιεηημονγεί ςξ ενεοκεηηθό θέκηνμ γηα μμοζηθμύξ
θαη θαηαζθεοαζηέξ μνγάκςκ αιιά θαη ςξ ηζημνηθό θέκηνμ
πμο απεηθμκίδεη ηεκ ελέιηλε ηεξ Γονςπαηθήξ μμοζηθήξ από
ημκ 16μ εώξ ημκ 21μ αηώκα.
 Πμ μμοζείμ έπεη έθηαζε 32.000 ηεηναγςκηθά μέηνα θαη
εθηίκεηαη ζε ηνεηξ μνόθμοξ. Πμ μμοζείμ επηδεηθκύεη μμοζηθά
όνγακα από ημκ 16μ εςξ θαη ημκ 20μ αηώκα, θαη είκαη
παναπάκς από 3.000 μμοζηθά όνγακα. Ιεηαλύ αοηώκ είκαη
θαη μηα ζπάκηα ζοιιμγή από βημιηά ημο 1703 πμο
θαηαζθεύαζε μ Antonio Stradivari θαη μηα μεγάιε βηόια πμο
θηηάπηεθε από ημοξ αδενθμύξ Amati από ημ 1619 πμο
ζεςνμύκηαη ηδηαίηενα πμιύηημα.
 Οηόπμξ ημο μμοζείμο είκαη κα επηδείλεη ζημοξ επηζθέπηεξ
ηεκ μμκαδηθόηεηα θαη ημκ παναθηενηζηηθό ήπμ πμο βγάδμοκ
ηα παιηά μμοζηθά όνγακα.
ΑΞΙΟΘΓΑΣΑ
Πμ Βενμιίκμ έπεη πμιιά αλημζέαηα μενηθά από ηα μπμία είκαη ηα ελήξ:
 Κεζί ηςκ Ιμοζείςκ
 Alexander Platz (Νιαηεία)
 Bebelplatz (Νιαηεία ‘’ηςκ βηβιίςκ’’)
 Berliner Dom (Ηαζεδνηθόξ ημο Βενμιίκμο)
 Friedrichstraße (Γμπμνηθή μδόξ)
 Gendarmenmarkt (Νιαηεία)
 Karl-Marx-Allee (Ικεμεηώδεξ ζμζηαιηζηηθή μδόξ)
 Potsdamer Platz (Νιαηεία)
 Reichstag (Ημηκμβμύιημ)
 Sony Center/IMAX 3D (Οογθνόηεμα επηά θηηνίςκ από γοαιί)
 Wintergarten (Θέαηνμ)
 Zoologischer Garten Berlin (Δςμιμγηθόξ Ηήπμξ)
 Holocaust Mahnmal (Ικεμείμ Μιμθαοηώμαημξ)
 Μιομπηαθό Οηάδημ
 Νμηαμόξ Spree
 Brandenburger Tor (Νύιε ημο Βνακδεμβμύνγμο)
 Νύνγμξ Πειεπηθμηκςκηώκ
 Checkpoint Charly (Οεμείμ Γιέγπμο Πζάνιη)
 Berliner Mauer (Πμ Πείπμξ ημο Βενμιίκμο)
 Reichstag Γενμακηθό (Ημηκμβμύιημ – Ξάηπζηαγθ)
 Ηήπμη ημο Ηόζμμο
 Pfaueninsel (Κεζί ηςκ Ναγςκηώκ)
ΟΛΤΜΠΙΑΚΟ ΢ΣΑΔΙΟ
 Έκα ζεμακηηθό αλημζέαημ ημο Βενμιίκμο είκαη ημ Μιομπηαθό
Οηάδημ. Ννςημπηίζηεθε ημ 1935-1936 από ημκ ανπηηέθημκα
Werner March θαη ήηακ ημ θεκηνηθό θηίνημ πμο πνεζημμπμηήζεθε
γηα ημοξ Μιομπηαθμύξ Αγώκεξ ημο 1936.
 Πεκ 1ε Αογμύζημο ημο 1936 μ Αδόιθμξ ΢ίηιεν εγθαηκίαζε ημοξ
Μιομπηαθμύξ Αγώκεξ. Αοημί ήηακ θαη μη πνώημη Μιομπηαθμί
Αγώκεξ πμο είπακ ηειεμπηηθή θάιορε θαη ναδημθςκηθή θάιορε ζε
28 γιώζζεξ. Απμζακαηίζηεθακ ζηεκ ηαηκία Olympia (1938) από
ηεκ Leni Riefenstahl. Πμ Olympiastadion (Μιομπηαθό Οηάδημ)
ήηακ έκα από ηα ιίγα θηίνηα πμο οπέζηεζακ ιίγεξ δεμηέξ θαηά ηε
δηάνθεηα ημο Β΄Ναγθμζμίμο Νμιέμμο.
 Οήμενα ημ ζηάδημ πνεζημμπμηείηαη γηα δημνγάκςζε events θαη
ζοκαοιηώκ από δηεζκήξ αζηένεξ. Πμ ζηάδημ έπεη επίζεξ θαη έκα
πύνγμ πμο πνμζθένεη πακμναμηθή ζέα ηεξ πόιεξ ημο Βενμιίκμο.
Γπηζθέπηεξ μπμνμύκ κα απμιαύζμοκ ηεκ multimedia έθζεζε πμο
πνμζθένεη πιενμθμνίεξ γηα ηηξ δηάθμνεξ θάζεηξ ηεξ θαηαζθεοήξ
θαη ηεκ πνήζε ημο Μιομπηαθμύ Οηαδίμο. Πμ 2006
πνεζημμπμηήζεθε γηα ηεκ δηελαγςγή ημο ηειηθμύ αγώκα μεηαλύ
Γαιιίαξ θαη Ζηαιίαξ γηα ημ παγθόζμημ θύπειιμ FIFA Γενμακίαξ
ΦΓ΢ΣΙΒΑΛ ΚΑΙ ΓΚΔΗΛΩ΢ΓΙ΢ ΒΓΡΟΛΙΝΟΤ
 Φεζηηβάι Πδαδ
Ιεγάιμ θεζηηβάι ηδαδ με μηα πμηθηιία ηςκ θαιιηηεπκώκ γύνς
από ηεκ πόιε δημνγακώκεηαη θάζε Κμέμβνημ ζημ Βενμιίκμ.
 Oktoberfest
28 Οεπηεμβνίμο- 14 Μθηςμβνίμο
Ιπύνα θαη Γενμακία ακήθμοκ ζηα ηναπέδηα μαδί, θαη ημ
Βενμιίκμ έπεη δεμημονγήζεη μηα μεγάιε Oktoberfest πμο
πναγμαημπμηείηαη θάζε πνόκμ ζημ Zentral Festplatz am
Kurt-Schumacher-Damm θμκηά ζημ αενμδνόμημ Tegel.
 Γζκηθή Εμένα ηεξ Γενμακίαξ
Γημνηάδεηαη ιίγεξ μένεξ πνηκ θαη θαηά ηε δηάνθεηα όιεξ ηεξ
εμέναξ 3 Μθηςβνίμο. Πενάζηηα θεζηηβάι μπύναξ με
ιμοθάκηθα, θαζώξ θαη μεγάιε μμοζηθή ζθεκή ζηεκ Νύιε ημο
Βνακδεμβμύνγμο.
 Γημνηή ηςκ Φώηςκ
Όια ηα ζεμακηηθά αλημζέαηα θςηηζμέκα με θενηά ζε όμμνθα
πνώμαηα. Ιπμνείηε κα πάνεηε έκα εηδηθό ζέαμα βιέπμκηαξ
ημ ιεςθμνείμ πμο ζοκδέεη όια ηα αλημζέαηα θςηηζμέκμ.
 Berlinale
Φεζηηβάι θηκεμαημγνάθμο πναγμαημπμηείηαη θάζε πνόκμ ημκ
Φεβνμοάνημ.
ΑΓΟΡΓ΢
 Ρπάνπμοκ πμιιά είδε ιασθήξ ηέπκεξ πμο μπμνεί κα αγμνάζεη
θακείξ από δηάθμνεξ Γενμακηθέξ πόιεηξ. Φεμηζμέκα είκαη ηα
νμιόγηα-θμύθμη, ζθεύε από πμνζειάκε, πειό ή θνύζηαιιμ,
ηα πμηήνηα ηεξ μπύναξ, ζε πμιιά από ηα μπμία μπμνείηε κα
πνμζζέζεηε θαη ημ όκμμά ζαξ. Πα λύιηκα παηπκίδηα, μη
θμύθιεξ, ηα ηναηκάθηα, ηα πνηζημογεκκηάηηθα δέκηνα θαη
ζημιίδηα, θαζώξ θαη ηα μμοζηθά όνγακα ηεξ Γενμακίαξ πμο
είκαη από ηα πημ γκςζηά παγθμζμίςξ. Πέιμξ, ηα δηάθμνα
μάιιηκα νμύπα, οθάζμαηα θαη ιεπημδμοιεμέκεξ δακηέιεξ
ζογθαηαιέγμκηαη ακάμεζα ζηα πημ ηοπηθά γενμακηθά
ζμοβεκίν.Ηάηη πμο πναγμαηηθά αλίδεη είκαη ηα ακηίγναθα ηςκ
εθζεμάηςκ ηςκ μμοζείςκ.
 Όιεξ μη πόιεηξ έπμοκ εμπμνηθά θέκηνα ηα μπμία ζοκήζςξ
βνίζθμκηαη ζε πεδμδνμμεμέκα ημήμαηα, όπμο μπμνεί θακείξ
κα βνεη πμιοθαηαζηήμαηα, μπμοηίθ, βηβιημπςιεία θαη πμιιά
άιια μαγαδηά. Γπηπιέμκ θάζε Οάββαημ ζοκήζςξ
ιεηημονγμύκ θαη ηα πμιοάνηζμα παδάνηα θαη ιασθέξ -
οπαίζνηεξ αγμνέξ.
ΥΑΡΑΚΣΗΡΙ΢ΣΙΚΑ ΦΑΓΗΣΑ ΣΟΤ
ΒΓΡΟΛΙΝΟΤ
 Πμ πημ ηοπηθό γενμακηθό θαγεηό είκαη ημ
Άμπεvημπνoη (Abendbrot = βναδηκό ρςμί): έκα
θνύμ δείπκμ πμο απμηειείηαη απμθιεηζηηθά από
ρςμί δηαθόνςκ πμημηήηςκ με βμύηονμ, αιιακηηθά,
ηονί, πμο ζοκoδεύovηαη από ηζάη ή μπίνα.
 Πα Kκέκηει (Knodel), είκαη μηα ζπεζηαιηηέ
δηαδεδμμέκε ζε όιε ηε Γενμακία, Ννόθεηηαη γηα
έκα είδμξ μεγάιςκ παηαημθεθηέδςκ πμο γίκovηαη
από ηνημμέκεξ παηάηεξ,ρίπα ρςμημύ θαη πμηνηκό
ιίπμξ θαη ζενβίνovηαη ζοκήζςξ μαδί με
θάιμπζαπζε (Kalbshashse) , δειαδή με θόηζηα
μμζπανίζηα.
 Ποπηθό βενμιηκέδηθμ θαγεηό είκαη ημ Άηζμπάηκ μηη
Δάμοενθναμοη (Eisbein mit Sauerkraut), πμηνηκά
θόηζηα με ιάπακμ
 Πμ Θέθειενμπζεκ μηη Οπεθ (löffelerbsen mit
speck) ζμύπα aπό λενά μπηδέιηα με ιανδί θαη
μπμοθηέξ από λενμρεμέκμ ρςμί.
ΔΙΑ΢ΚΓΔΑ΢Η
 Ε πόιε ημο Βενμιίκμο ζε αθήκεη ήζοπμ, ακ αοηό
επηιέλεηξ. Ακ όμςξ επηζομείξ έκηαζε, ζα ζμο ηεκ
πνμζθένεη απιόπενα. Ημμρά εζηηαηόνηα, πμιοηειή
λεκμδμπεία, ήζοπεξ γςκηέξ γηα δηάβαζμα θαη ηζάη,
θιενμκμμηά ηεξ αοζηνμπνςζηθήξ πανάδμζεξ, αιιά θαη
δοκαηό θιάμπηκγθ, μμοζεία, εθζέζεηξ, πμιηηηζηηθέξ
εθδειώζεηξ, πμιύβμοα θαθέ θαη πάπεκηκγθ ζημκ
δνόμμ.
 Πμ κέμ Βενμιίκμ, είκαη μηα μεηνόπμιε πμο δεκ έπεη
μιμθιενώζεη αθόμα ηεκ εηθόκα ηεξ θαη εκδεπμμέκςξ
αθνηβώξ αοηό ηεκ θάκεη πημ ειθοζηηθή. Μη
«θμοιημονηάνηθεξ» γεηημκηέξ ημο δοηηθμύ ημμέα θαη ηα
μεγάια εμπμνηθά θέκηνα ζομβηώκμοκ με ηα
«απμμεηκάνηα» ημο πνώεκ ακαημιηθμύ ημήμαημξ, με
ηηξ κέεξ ακαπηοζζόμεκεξ γεηημκηέξ αιιά θαη με ηα
παιηά εμβιεμαηηθά μέγανα. Ηαη ηα μεκ θαη ηα δε
πνέπεη θακείξ κα ηα ακαθαιύρεη θαη κα πνμζπαζήζεη
κα ηα ενμεκεύζεη. Πμ Βενμιίκμ είκαη «αθαηάιιειμ» γηα
ημκ με ραγμέκμ θαη με θεθάημ επηζθέπηε.
1) http:// el.wikipedia.org/wiki/Βεπολίνο
2)http://www.athensberlin.com/Μιομπηαθό
Οηαδημ
3) http://www.hotel-air.gr/infoberlin.el.aspx
4) http://www.budapest-tours.gr/BERINFO.el.aspx
5) http://el.berlinbitte.com/evenemang/
6) http://www.athensberlin.com/πςξ κα
θοθιμθμνήζεηε ζημ Βενμιίκμ

Βερολινο

  • 1.
  • 2.
    ΓΓΝΙΚΓ΢ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΓ΢ ΓΙΑΣΟ ΒΓΡΟΛΙΝΟΤ  Πμ Βενμιίκμ είκαη ε πνςηεύμοζα θαη εθηόξ αοημύ ε μεγαιύηενε ζε έθηαζε θαη πιεζοζμό πόιε ηεξ Γενμακίαξ.  Ωξ πνμξ ημκ πιεζοζμό είκαη ε δεύηενε μεγαιύηενε πόιε ηεξ Γονςπασθήξ Έκςζεξ θαζώξ ζημ Βενμιίκμ δμοκ πενίπμο 3,4 εθαημμμύνηα άκζνςπμη.  Ωξ πνμξ ηεκ έθηαζε είκαη ανθεηά μεγάιε με ζοκμιηθό μήθμξ 883 ηεην. πιμ.  Πμ Βενμιίκμ βνίζθεηαη ζηεκ ακαημιηθή πενημπή ηεξ Γενμακίαξ, πενίπμο 70 πιμ. από ηα ζύκμνα με ηεκ Νμιςκία  Πμ Βενμιίκμ δηαηνείηαη δημηθεηηθά ζε ζοκμιηθά 12 δεμμηηθέξ πενηθένεηεξ.Ηάζε δεμμηηθή πενηθένεηα δηαηνείηαη επηπιέμκ ζε έκα ανηζμό δηαμενηζμάηςκ. Οήμενα, οπάνπμοκ 95 δηαμενίζμαηα ζημ ζύκμιμ ηεξ πόιεξ.  To Πείπμξ ημο Βενμιίκμο ήηακ ημήμα ηςκ εκδμγενμακηθώκ ζοκόνςκ, δειαδή ηςκ ζοκόνςκ πμο πώνηδακ ηε Γενμακία ζε δύμ θνάηε, ζηεκ πενημπή ημο Βενμιίκμο. Από ηεκ ακέγενζή ημο,μέπνη ηεκ πηώζε ημο πώνηδε ημ Δοηηθό Βενμιίκμ από ημ Ακαημιηθό θαη ηε γύνς πενημπή ηεξ Ακαημιηθήξ Γενμακίαξ. ΒΓΡΟΛΙΝΟ
  • 3.
    Ι΢ΣΟΡΙΑ ΣΟΤ ΒΓΡΟΛΙΝΟΤ Ωξ έημξ ίδνοζεξ ημο Βενμιίκμο ζεςνείηαη ημ 1237.  Ηαηά ηεκ δηάνθεηα ημο Πνηαθμκηαεημύξ Νμιέμμο ημ Βενμιίκμ έπαζε ημ μηζό πιεζοζμό ημο θαη ημ έκα ηνίημ ηςκ θηηζμάηςκ ημο θαηαζηνάθεθε.  Πμ 1685 εγθαηαζηάζεθακ ζημ Βενμιίκμ 15.000 Γάιιμη Μογεκόημη θαη έηζη ημ 1700 ημ 20% ημο βενμιηκέδηθμο πιεζοζμμύ ήηακ Γάιιμη.  Πμ 1701 έγηκε ε πνςηεύμοζα ηεξ Ννςζίαξ  Πμ 1871 ε πόιε ακαθενύπζεθε ζε πνςηεύμοζα ηεξ Γενμακηθήξ Αοημθναημνίαξ. .  Ιεηά από πμιιέξ πμιηηηθέξ ακαηαναπέξ, μη Καδί θένδηζακ ηηξ εθιμγέξ ημο 1933 γηα ημ γενμακηθό Ξάηπζηαγθ (Ημηκμβμύιημ).Ε ζοκέπεηα ήηακ ε θαζηένςζε μηαξ βάνβανεξ δηθηαημνίαξ. Πμ θαζεζηώξ μνγάκςζε ημοξ Μιομπηαθμύξ Αγώκεξ ημο 1936 γηα κα παναπιακήζεη ηε δηεζκή θμηκόηεηα.  Ε Βημμεπακηθή Γπακάζηαζε άιιαλε πιήνςξ ημ Βενμιίκμ θαηά ημκ 19μ αηώκα. Ε μηθμκμμία ηεξ πόιεξ θαη μ πιεζοζμόξ ηεξ μεγάιςζακ ζεμακηηθά, εκώ ηαοηόπνμκα έγηκε ημ θέκηνμ ημο ζηδενμδνμμηθμύ ηζημύ θαη ηεξ μηθμκμμίαξ ηεξ Γενμακίαξ.  Οημ ηέιμξ ημο Β΄ Ναγθμζμίμο Νμιέμμο δόζεθε ε Ιάπε ημο Βενμιίκμο, γεγμκόξ πμο είπε ςξ ζοκέπεηα ηε ζπεδόκ μιμθιενςηηθή θαηαζηνμθή ηεξ πόιεξ.  Πμ 1961 δηπμημμήζεθε μνηζηηθά ζε Ακαημιηθό θαη Δοηηθό Βενμιίκμ με ηεκ θαηαζθεοή ημο Πείπμοξ ημο Βενμιίκμο.  Πέιμξ, ημ 1990 έγηκε ε εκμπμίεζε ηεξ Γενμακίαξ θαη ημ Βενμιίκμ μνίζζεθε εθ κέμο ςξ πνςηεύμοζα, παναμέκμκηαξ μέπνη θαη ζήμενα.
  • 4.
    ΠΩ΢ ΝΑ ΓΠΙ΢ΚΓΠΣΓΙΣΓΣΟ ΒΓΡΟΛΙΝΟ; Ρπάνπμοκ πμιιμί ηνόπμη κα επηζθεθηεί θακείξ ημ Βενμιίκμ ακάιμγα από ημ μένμξ πμο ζα λεθηκήζεη. Λεθηκόκηαξ ιμηπόκ θάπμημξ από ηεκ Γιιάδα μπμνεί κα επηζθεθηεί ηεκ όμμνθε πόιε ημο Βενμιίκμο:  Ιε αενμπιάκμ. Γίκαη μ πημ ζοκεζηζμέκμξ,γνήγμνμξ θαη αζθαιήξ ηνόπμξ ζύμθςκα με δηάθμνεξ ένεοκεξ πμο έπμοκ γίκεη.  Ιε αοημθίκεημ. Γίκαη μ μεγαιύηενεξ δηάνθεηαξ θαη μ πημ θμοναζηηθόξ ηνόπμξ.  Ιε ηναίκμ. Θα πνεηαζηεί κα αιιάλεηε ανθεηά ηναίκα γηα κα θηάζεηε ζημκ πνμμνηζμό ζαξ πμο δεκ είκαη άιιμξ πανά ημ Βενμιίκμ.  Πέιμξ ζαξ πνμζθένεηαη μηα εκαιιαθηηθή ιύζε. Ιπμνείηε κα πάνεηε έκα πιμίμ γηα Βεκεηία θαη από εθεί κα ζοκεπίζεηε με ηναίκα.
  • 5.
    ΜΓΣΑΦΟΡΙΚΑ ΜΓ΢Α ΠΟΤΔΙΑΘΓΣΓΙ Πμ Βενμιίκμ είκαη μία πιαηηά, επίπεδε πόιε , με μεγάια πεδμδνόμηα θαη πμιύ πνάζηκμ, άκεημοξ πμδειαημδνόμμοξ θαη μεγάιμ δίθηομ ζογθμηκςκηώκ. Έπεη έκα εθηεκέξ δίθηομ μεηνό ,ηναίκςκ , ιεςθμνείςκ, ηναμ πμο ζαξ επηηνέπεη κα θηάζεηε ζε θάζε ζεμείμ θαη αλημζέαημ ηεξ πόιεξ. Αθόμε ημ Βενμιίκμ έπεη έκα ζύζηεμα 24-ςνςκ ιεςθμνείςκ θαη ηναμ. Οογθεθνημέκα, ηα μεηαθμνηθά μέζα πμο δηαζέηεη είκαη ηα ελήξ:  Λεωφοπείο Γίκαη ε θαιύηενε επηιμγή γηα κα πενηεγεζείηε ζηεκ πόιε.  Ποδήλατο, λεζθμονηάζηε ημ ζώμα ζαξ, είκαη εύθμιμ γηαηί ημ Βενμιίκμ είκαη επίπεδμ πςνίξ ακεθόνεξ, με μεγάιμοξ πμδειαημδνόμμοξ θαη απίζηεοημ ζεβαζμό θαη πνμζμπή ηςκ μπεμάηςκ πνμξ ηα πμδήιαηα.  Πεππάτημα, είκαη ε απόιοηε πόιε πμο πνμζθένεηε γηα απμιαοζηηθό πενπάηεμα. Ιπμνείηε κα λεκαγεζείηε ζε πμιιέξ μενηέξ ημο με ηα πόδηα θαζώξ είκαη πμιύ εονύπςνε.  Μετπό Πμ Βενμιίκμ πςνίδεηαη ζε 3 δώκεξ: ε δώκε Α ζομπενηιαμβάκεη ημ θέκηνμ ηεξ πόιεξ, ε δώκε Β θηάκεη μέπνη ηα όνηα ηεξ πόιεξ θαη ε δώκε C θηάκεη ζηα αμέζςξ πενίπςνα ηεξ πόιεξ. Γηζηηήνηα οπάνπμοκ ζε ζοκδοαζμμύξ δςκώκ. Ιπμνείηε κα ηα πνμμεζεοηείηε από ηα πμιιά εθδμηηθά μεπακήμαηα. Taxi  Ρπάνπμοκ 7.000 ηαλί ζημ Βενμιίκμ ηα μπμία είκαη δηαζέζημα θαη πνόζομα κα ζαξ πάκε όπμο επηζομείηε. Αμάξι  Ακ πάνεηε αμάλη ζημ Βενμιίκμ ζα ημ βνείηε πμιύ έοθμιμ κα θοθιμθμνήζεηε θαζώξ δηαζέηεη μεγάιμοξ θαη πιαηύξ δνόμμοξ.
  • 6.
    ΜΟΤ΢ΓΙΑ ΒΓΡΟΛΙΝΟΤ Ιενηθά απόηα πημ γκςζηά θαη αληόιμγα μμοζεία ημο Βενμιίκμο είκαη ηα παναθάης:  Deutsches Historisches Museum (Γενμακηθό Ζζημνηθό Ιμοζείμ)  Gemäldegalerie - Painting Gallery (Ιμοζείμ ένγςκ ηέπκεξ)  Hamburger Bahnhof - Museum für Gegenwart Berlin (Ιμοζείμ Ιμκηένκαξ Πέπκεξ)  Museum für Naturkunde (Ιμοζείμ Φοζηθήξ Ζζημνίαξ)  Musikinstrumenten-Museum (Ιμοζείμ γηα μμοζηθά όνγακα)  Neue Nationalgalerie (Ιμοζείμ Γονςπασθήξ Πέπκεξ θαη Γιοπηηθήξ 20μο αηώκα)  Αηγοπηηαθό Mμοζείμ  Γβνασθό Ιμοζείμ  Ιμοζείμ Bode (Ιμοζείμ γιοπηώκ θαη ένγςκ ηέπκεξ από ηεκ βοδακηηκή πενίμδμ)  Ιμοζείμ Pergamon (Ιμοζείμ ένγςκ ηέπκεξ)  Ιμοζείμ Γπηθμηκςκηώκ  Deutsche Kinemathek (Ιμοζείμ Ηηκεμαημγνάθμο)  Helmut Newton Foundation (Ιμοζείμ Φςημγναθίαξ)
  • 7.
    MUSIKINSTRUMENTEN MUSEUM (MΟΤ΢ΓΙΟΓΙΑ ΟΡΓΑΝΑ)  Ακήθεη ζημ Staatliches Institut für Musikforschung Preussischer Kulturbesitz(Ηναηηθό Ζκζηηημύημ γηα Ιμοζηθή Ένεοκα) θαη ιεηημονγεί ςξ ενεοκεηηθό θέκηνμ γηα μμοζηθμύξ θαη θαηαζθεοαζηέξ μνγάκςκ αιιά θαη ςξ ηζημνηθό θέκηνμ πμο απεηθμκίδεη ηεκ ελέιηλε ηεξ Γονςπαηθήξ μμοζηθήξ από ημκ 16μ εώξ ημκ 21μ αηώκα.  Πμ μμοζείμ έπεη έθηαζε 32.000 ηεηναγςκηθά μέηνα θαη εθηίκεηαη ζε ηνεηξ μνόθμοξ. Πμ μμοζείμ επηδεηθκύεη μμοζηθά όνγακα από ημκ 16μ εςξ θαη ημκ 20μ αηώκα, θαη είκαη παναπάκς από 3.000 μμοζηθά όνγακα. Ιεηαλύ αοηώκ είκαη θαη μηα ζπάκηα ζοιιμγή από βημιηά ημο 1703 πμο θαηαζθεύαζε μ Antonio Stradivari θαη μηα μεγάιε βηόια πμο θηηάπηεθε από ημοξ αδενθμύξ Amati από ημ 1619 πμο ζεςνμύκηαη ηδηαίηενα πμιύηημα.  Οηόπμξ ημο μμοζείμο είκαη κα επηδείλεη ζημοξ επηζθέπηεξ ηεκ μμκαδηθόηεηα θαη ημκ παναθηενηζηηθό ήπμ πμο βγάδμοκ ηα παιηά μμοζηθά όνγακα.
  • 8.
    ΑΞΙΟΘΓΑΣΑ Πμ Βενμιίκμ έπεηπμιιά αλημζέαηα μενηθά από ηα μπμία είκαη ηα ελήξ:  Κεζί ηςκ Ιμοζείςκ  Alexander Platz (Νιαηεία)  Bebelplatz (Νιαηεία ‘’ηςκ βηβιίςκ’’)  Berliner Dom (Ηαζεδνηθόξ ημο Βενμιίκμο)  Friedrichstraße (Γμπμνηθή μδόξ)  Gendarmenmarkt (Νιαηεία)  Karl-Marx-Allee (Ικεμεηώδεξ ζμζηαιηζηηθή μδόξ)  Potsdamer Platz (Νιαηεία)  Reichstag (Ημηκμβμύιημ)  Sony Center/IMAX 3D (Οογθνόηεμα επηά θηηνίςκ από γοαιί)  Wintergarten (Θέαηνμ)  Zoologischer Garten Berlin (Δςμιμγηθόξ Ηήπμξ)  Holocaust Mahnmal (Ικεμείμ Μιμθαοηώμαημξ)  Μιομπηαθό Οηάδημ  Νμηαμόξ Spree  Brandenburger Tor (Νύιε ημο Βνακδεμβμύνγμο)  Νύνγμξ Πειεπηθμηκςκηώκ  Checkpoint Charly (Οεμείμ Γιέγπμο Πζάνιη)  Berliner Mauer (Πμ Πείπμξ ημο Βενμιίκμο)  Reichstag Γενμακηθό (Ημηκμβμύιημ – Ξάηπζηαγθ)  Ηήπμη ημο Ηόζμμο  Pfaueninsel (Κεζί ηςκ Ναγςκηώκ)
  • 9.
    ΟΛΤΜΠΙΑΚΟ ΢ΣΑΔΙΟ  Έκαζεμακηηθό αλημζέαημ ημο Βενμιίκμο είκαη ημ Μιομπηαθό Οηάδημ. Ννςημπηίζηεθε ημ 1935-1936 από ημκ ανπηηέθημκα Werner March θαη ήηακ ημ θεκηνηθό θηίνημ πμο πνεζημμπμηήζεθε γηα ημοξ Μιομπηαθμύξ Αγώκεξ ημο 1936.  Πεκ 1ε Αογμύζημο ημο 1936 μ Αδόιθμξ ΢ίηιεν εγθαηκίαζε ημοξ Μιομπηαθμύξ Αγώκεξ. Αοημί ήηακ θαη μη πνώημη Μιομπηαθμί Αγώκεξ πμο είπακ ηειεμπηηθή θάιορε θαη ναδημθςκηθή θάιορε ζε 28 γιώζζεξ. Απμζακαηίζηεθακ ζηεκ ηαηκία Olympia (1938) από ηεκ Leni Riefenstahl. Πμ Olympiastadion (Μιομπηαθό Οηάδημ) ήηακ έκα από ηα ιίγα θηίνηα πμο οπέζηεζακ ιίγεξ δεμηέξ θαηά ηε δηάνθεηα ημο Β΄Ναγθμζμίμο Νμιέμμο.  Οήμενα ημ ζηάδημ πνεζημμπμηείηαη γηα δημνγάκςζε events θαη ζοκαοιηώκ από δηεζκήξ αζηένεξ. Πμ ζηάδημ έπεη επίζεξ θαη έκα πύνγμ πμο πνμζθένεη πακμναμηθή ζέα ηεξ πόιεξ ημο Βενμιίκμο. Γπηζθέπηεξ μπμνμύκ κα απμιαύζμοκ ηεκ multimedia έθζεζε πμο πνμζθένεη πιενμθμνίεξ γηα ηηξ δηάθμνεξ θάζεηξ ηεξ θαηαζθεοήξ θαη ηεκ πνήζε ημο Μιομπηαθμύ Οηαδίμο. Πμ 2006 πνεζημμπμηήζεθε γηα ηεκ δηελαγςγή ημο ηειηθμύ αγώκα μεηαλύ Γαιιίαξ θαη Ζηαιίαξ γηα ημ παγθόζμημ θύπειιμ FIFA Γενμακίαξ
  • 10.
    ΦΓ΢ΣΙΒΑΛ ΚΑΙ ΓΚΔΗΛΩ΢ΓΙ΢ΒΓΡΟΛΙΝΟΤ  Φεζηηβάι Πδαδ Ιεγάιμ θεζηηβάι ηδαδ με μηα πμηθηιία ηςκ θαιιηηεπκώκ γύνς από ηεκ πόιε δημνγακώκεηαη θάζε Κμέμβνημ ζημ Βενμιίκμ.  Oktoberfest 28 Οεπηεμβνίμο- 14 Μθηςμβνίμο Ιπύνα θαη Γενμακία ακήθμοκ ζηα ηναπέδηα μαδί, θαη ημ Βενμιίκμ έπεη δεμημονγήζεη μηα μεγάιε Oktoberfest πμο πναγμαημπμηείηαη θάζε πνόκμ ζημ Zentral Festplatz am Kurt-Schumacher-Damm θμκηά ζημ αενμδνόμημ Tegel.  Γζκηθή Εμένα ηεξ Γενμακίαξ Γημνηάδεηαη ιίγεξ μένεξ πνηκ θαη θαηά ηε δηάνθεηα όιεξ ηεξ εμέναξ 3 Μθηςβνίμο. Πενάζηηα θεζηηβάι μπύναξ με ιμοθάκηθα, θαζώξ θαη μεγάιε μμοζηθή ζθεκή ζηεκ Νύιε ημο Βνακδεμβμύνγμο.  Γημνηή ηςκ Φώηςκ Όια ηα ζεμακηηθά αλημζέαηα θςηηζμέκα με θενηά ζε όμμνθα πνώμαηα. Ιπμνείηε κα πάνεηε έκα εηδηθό ζέαμα βιέπμκηαξ ημ ιεςθμνείμ πμο ζοκδέεη όια ηα αλημζέαηα θςηηζμέκμ.  Berlinale Φεζηηβάι θηκεμαημγνάθμο πναγμαημπμηείηαη θάζε πνόκμ ημκ Φεβνμοάνημ.
  • 11.
    ΑΓΟΡΓ΢  Ρπάνπμοκ πμιιάείδε ιασθήξ ηέπκεξ πμο μπμνεί κα αγμνάζεη θακείξ από δηάθμνεξ Γενμακηθέξ πόιεηξ. Φεμηζμέκα είκαη ηα νμιόγηα-θμύθμη, ζθεύε από πμνζειάκε, πειό ή θνύζηαιιμ, ηα πμηήνηα ηεξ μπύναξ, ζε πμιιά από ηα μπμία μπμνείηε κα πνμζζέζεηε θαη ημ όκμμά ζαξ. Πα λύιηκα παηπκίδηα, μη θμύθιεξ, ηα ηναηκάθηα, ηα πνηζημογεκκηάηηθα δέκηνα θαη ζημιίδηα, θαζώξ θαη ηα μμοζηθά όνγακα ηεξ Γενμακίαξ πμο είκαη από ηα πημ γκςζηά παγθμζμίςξ. Πέιμξ, ηα δηάθμνα μάιιηκα νμύπα, οθάζμαηα θαη ιεπημδμοιεμέκεξ δακηέιεξ ζογθαηαιέγμκηαη ακάμεζα ζηα πημ ηοπηθά γενμακηθά ζμοβεκίν.Ηάηη πμο πναγμαηηθά αλίδεη είκαη ηα ακηίγναθα ηςκ εθζεμάηςκ ηςκ μμοζείςκ.  Όιεξ μη πόιεηξ έπμοκ εμπμνηθά θέκηνα ηα μπμία ζοκήζςξ βνίζθμκηαη ζε πεδμδνμμεμέκα ημήμαηα, όπμο μπμνεί θακείξ κα βνεη πμιοθαηαζηήμαηα, μπμοηίθ, βηβιημπςιεία θαη πμιιά άιια μαγαδηά. Γπηπιέμκ θάζε Οάββαημ ζοκήζςξ ιεηημονγμύκ θαη ηα πμιοάνηζμα παδάνηα θαη ιασθέξ - οπαίζνηεξ αγμνέξ.
  • 12.
    ΥΑΡΑΚΣΗΡΙ΢ΣΙΚΑ ΦΑΓΗΣΑ ΣΟΤ ΒΓΡΟΛΙΝΟΤ Πμ πημ ηοπηθό γενμακηθό θαγεηό είκαη ημ Άμπεvημπνoη (Abendbrot = βναδηκό ρςμί): έκα θνύμ δείπκμ πμο απμηειείηαη απμθιεηζηηθά από ρςμί δηαθόνςκ πμημηήηςκ με βμύηονμ, αιιακηηθά, ηονί, πμο ζοκoδεύovηαη από ηζάη ή μπίνα.  Πα Kκέκηει (Knodel), είκαη μηα ζπεζηαιηηέ δηαδεδμμέκε ζε όιε ηε Γενμακία, Ννόθεηηαη γηα έκα είδμξ μεγάιςκ παηαημθεθηέδςκ πμο γίκovηαη από ηνημμέκεξ παηάηεξ,ρίπα ρςμημύ θαη πμηνηκό ιίπμξ θαη ζενβίνovηαη ζοκήζςξ μαδί με θάιμπζαπζε (Kalbshashse) , δειαδή με θόηζηα μμζπανίζηα.  Ποπηθό βενμιηκέδηθμ θαγεηό είκαη ημ Άηζμπάηκ μηη Δάμοενθναμοη (Eisbein mit Sauerkraut), πμηνηκά θόηζηα με ιάπακμ  Πμ Θέθειενμπζεκ μηη Οπεθ (löffelerbsen mit speck) ζμύπα aπό λενά μπηδέιηα με ιανδί θαη μπμοθηέξ από λενμρεμέκμ ρςμί.
  • 13.
    ΔΙΑ΢ΚΓΔΑ΢Η  Ε πόιεημο Βενμιίκμο ζε αθήκεη ήζοπμ, ακ αοηό επηιέλεηξ. Ακ όμςξ επηζομείξ έκηαζε, ζα ζμο ηεκ πνμζθένεη απιόπενα. Ημμρά εζηηαηόνηα, πμιοηειή λεκμδμπεία, ήζοπεξ γςκηέξ γηα δηάβαζμα θαη ηζάη, θιενμκμμηά ηεξ αοζηνμπνςζηθήξ πανάδμζεξ, αιιά θαη δοκαηό θιάμπηκγθ, μμοζεία, εθζέζεηξ, πμιηηηζηηθέξ εθδειώζεηξ, πμιύβμοα θαθέ θαη πάπεκηκγθ ζημκ δνόμμ.  Πμ κέμ Βενμιίκμ, είκαη μηα μεηνόπμιε πμο δεκ έπεη μιμθιενώζεη αθόμα ηεκ εηθόκα ηεξ θαη εκδεπμμέκςξ αθνηβώξ αοηό ηεκ θάκεη πημ ειθοζηηθή. Μη «θμοιημονηάνηθεξ» γεηημκηέξ ημο δοηηθμύ ημμέα θαη ηα μεγάια εμπμνηθά θέκηνα ζομβηώκμοκ με ηα «απμμεηκάνηα» ημο πνώεκ ακαημιηθμύ ημήμαημξ, με ηηξ κέεξ ακαπηοζζόμεκεξ γεηημκηέξ αιιά θαη με ηα παιηά εμβιεμαηηθά μέγανα. Ηαη ηα μεκ θαη ηα δε πνέπεη θακείξ κα ηα ακαθαιύρεη θαη κα πνμζπαζήζεη κα ηα ενμεκεύζεη. Πμ Βενμιίκμ είκαη «αθαηάιιειμ» γηα ημκ με ραγμέκμ θαη με θεθάημ επηζθέπηε.
  • 14.
    1) http:// el.wikipedia.org/wiki/Βεπολίνο 2)http://www.athensberlin.com/Μιομπηαθό Οηαδημ 3)http://www.hotel-air.gr/infoberlin.el.aspx 4) http://www.budapest-tours.gr/BERINFO.el.aspx 5) http://el.berlinbitte.com/evenemang/ 6) http://www.athensberlin.com/πςξ κα θοθιμθμνήζεηε ζημ Βενμιίκμ