ΤΟ ΒΥΖΑΝΤΙΟ
  ΕΜΠΝΕΕΙ
 ΤΗΝ ΤΕΧΝΗ


      Ιστορία Β΄ γυμνασίου
       Ομάδα: BYZANTIO FC
ΠΟΙΗΣΗ
Κ.Π. ΚΑΒΑΦΗΣ
                       Θεόφιλος Παλαιολόγος

       Ο τελευταίος χρόνος είν’ αυτός. Ο τελευταίος των Γραικών
                αυτοκρατόρων είν’ αυτός. Κι αλίμονον
                 τι θλιβερά που ομιλούν πλησίον του.
                   Εν τη απογνώσει του, εν τη οδύνη
                     ο Κυρ Θεόφιλος Παλαιολόγος
                  λέγει «Θέλω θανείν μάλλον ή ζην».
                      A Κυρ Θεόφιλε Παλαιολόγο,
           πόσον καημό του γένους μας, και πόση εξάντλησι
            (πόσην απηύδησιν από αδικίες και κατατρεγμό)
                οι τραγικές σου πέντε λέξεις περιείχαν.
              (Από τα Κρυμμένα Ποιήματα 1877;-1923, Ίκαρος 1993)
Κ.Π. ΚΑΒΑΦΗΣ
                        Άννα Δαλασσηνή
       Εις το χρυσόβουλλον που έβγαλ’ ο Aλέξιος Κομνηνός
             για να τιμήσει την μητέρα του επιφανώς,
          την λίαν νοήμονα Κυρίαν Άννα Δαλασσηνή —
              την αξιόλογη στα έργα της, στα ήθη —
                υπάρχουν διάφορα εγκωμιαστικά:
                  εδώ ας μεταφέρουμε από αυτά
                  μια φράσιν έμορφην, ευγενική
      «Ου το εμόν ή το σον, το ψυχρόν τούτο ρήμα, ερρήθη».


                (Από τα Ποιήματα 1897-1933, Ίκαρος 1984)
(ΔΗΜΟΤΙΚO ΤΟY ΠOΝΤΟΥ)
                        Πάρθεν ἡ Ρωμανία
          Ἕ ναν πουλίν, καλὸ ν πουλὶ ν ἐ βγαίν᾿ ἀ πὸ τὴ ν Πόλιν, 
           οὐ δὲ στ᾿ ἀ μπέλια κόνεψεν οὐ δὲ στὰ περιβόλιαν, 
           ἐ πῆ γεν καί-ν ἐ κόνεψεν ἅ σου Ἠ λί᾿ τὸ ν κάστρον. 
            Ἐ σεῖ ξεν τ᾿ ἕ ναν τὸ φτερὸ ν σὸ αἷ μα βουτεμένον, 
          ἐ σεῖ ξεν τ᾿ ἄ λλο τὸ φτερόν, χαρτὶ ν ἔ χει γραμμένον, 
            Ἀ τὸ κανεὶ ς κι ἀ νέγνωσεν, οὐ δ᾿ ὁ μητροπολίτης 
           ἕ ναν παιδίν, καλὸ ν παιδίν, ἔ ρχεται κι ἀ ναγνώθει. 
         Σίτ᾿ ἀ ναγνῶ θ᾿ σίτε κλαίγει, σίτε κρούει τὴ ν καρδιών. 
               «Α μας κα βάο μας, Πάρθων ἡ Ρωμανία!»
            Μοιρολογιών τ εκκλησιάς, λάγνε τ μοναστήρια 
           κι ὁ Γιάννας ὁ Χρυσόστομο κλαίει, γεροκομιέται, 
        -Μ κλαις, μ κλαις Αϊ-Γιάννα μου, κα δερνοκοπισκᾶ σαι 
               -Ἡ Ρωμανία πέρασε, ἡ Ρωμανία ῾ πάρθεν. 
         -Ἡ Ρωμανία κι ἂ ν πέρασεν, ἀ νθεῖ καὶ φέρει κι ἄ λλον.
- Μαρμαρωμένε Βασιλιᾶ

               Καὶ ρίχτηκε μὲ τ᾿ ἄτι του μὲς στῶν ἐχθρῶν τὰ πλήθια,
                τὸ πύρινο τὸ βλέμμα του σκορποῦσε τὴν τρομάρα,
                καὶ τὸ σπαθί του τὴ θανή. Στὰ χάλκινά του στήθια,
                     ἐξέσπασε ἡ ὄργητα σὲ βροντερὴ κατάρα.

                 Ἐθόλωσαν τὰ μάτια του. Τ᾿ ἁγνὸ τὸ μέτωπό του,
                 θαρρεῖς ὁ φωτοστέφανος τῆς Δόξας τ᾿ ἀγκαλιάζει.
                Κι ἔπεσε χάμου ὁ Τρανός! Θρηνῆστε τὸ χαμό του.
Κωνσταντίνος
                 Μά, μή! Σὲ τέτοιο θάνατο ὁ θρῆνος δὲν ταιριάζει.
Καρυωτάκης
                   ………………………………………………..

                 Μαρμαρωμένε Βασιλιά, πολὺ δὲ θὰ προσμένεις.
                  Ἕνα πρωὶ ἀπ᾿ τὰ νερὰ τοῦ Βόσπορου κεῖ πέρα
                θὲ νὰ προβάλει λαμπερός, μιᾶς Λευτεριᾶς χαμένης,
                     ὁ ἀσημένιος ἥλιος. Ὤ, δοξασμένη μέρα!
ΖΩΓΡΑΦΙΚΗ
Θεόφιλος
Η Άλωση
Γιάννης Νίκου
Ο Κωνσταντίνος Παλαιολόγος
  στις επάλξεις του αγώνα
Ξύλινη φορητή εικόνα
Η Άλωση της Πόλης από την
         Άλωση
ΟΜΑΔΑ-ΒΥΖΑΝΤΙΟ FC
ΣΥΝΕΡΓΑΣΤΗΚΑΝ:
ΚΛΕΙΒΗ ΡΟΥΣΤΕΜΑΪ
ΓΚΕΡΑΛΝΤ ΣΑΧΙΝΙ
ΧΡΗΣΤΟΣ ΤΣΑΝΗ

1ο ΓΥΜΝΑΣΙΟ ΓΛΥΚΩΝ
ΤΑΞΗ Β΄
ΤΜΗΜΑ 3΄        Υπεύθυνη καθηγήτρια: Αγγελική Χρόνη

  Επισκεφτεἰ τε μας: http://byzantiob3.blogspot.com/

Το Βυζάντιο εμπνέει την Τέχνη

  • 1.
    ΤΟ ΒΥΖΑΝΤΙΟ ΕΜΠΝΕΕΙ ΤΗΝ ΤΕΧΝΗ Ιστορία Β΄ γυμνασίου Ομάδα: BYZANTIO FC
  • 2.
  • 3.
    Κ.Π. ΚΑΒΑΦΗΣ Θεόφιλος Παλαιολόγος Ο τελευταίος χρόνος είν’ αυτός. Ο τελευταίος των Γραικών αυτοκρατόρων είν’ αυτός. Κι αλίμονον τι θλιβερά που ομιλούν πλησίον του. Εν τη απογνώσει του, εν τη οδύνη ο Κυρ Θεόφιλος Παλαιολόγος λέγει «Θέλω θανείν μάλλον ή ζην». A Κυρ Θεόφιλε Παλαιολόγο, πόσον καημό του γένους μας, και πόση εξάντλησι (πόσην απηύδησιν από αδικίες και κατατρεγμό) οι τραγικές σου πέντε λέξεις περιείχαν. (Από τα Κρυμμένα Ποιήματα 1877;-1923, Ίκαρος 1993)
  • 4.
    Κ.Π. ΚΑΒΑΦΗΣ Άννα Δαλασσηνή Εις το χρυσόβουλλον που έβγαλ’ ο Aλέξιος Κομνηνός για να τιμήσει την μητέρα του επιφανώς, την λίαν νοήμονα Κυρίαν Άννα Δαλασσηνή — την αξιόλογη στα έργα της, στα ήθη — υπάρχουν διάφορα εγκωμιαστικά: εδώ ας μεταφέρουμε από αυτά μια φράσιν έμορφην, ευγενική «Ου το εμόν ή το σον, το ψυχρόν τούτο ρήμα, ερρήθη». (Από τα Ποιήματα 1897-1933, Ίκαρος 1984)
  • 5.
    (ΔΗΜΟΤΙΚO ΤΟY ΠOΝΤΟΥ) Πάρθεν ἡ Ρωμανία Ἕ ναν πουλίν, καλὸ ν πουλὶ ν ἐ βγαίν᾿ ἀ πὸ τὴ ν Πόλιν,  οὐ δὲ στ᾿ ἀ μπέλια κόνεψεν οὐ δὲ στὰ περιβόλιαν,  ἐ πῆ γεν καί-ν ἐ κόνεψεν ἅ σου Ἠ λί᾿ τὸ ν κάστρον.  Ἐ σεῖ ξεν τ᾿ ἕ ναν τὸ φτερὸ ν σὸ αἷ μα βουτεμένον,  ἐ σεῖ ξεν τ᾿ ἄ λλο τὸ φτερόν, χαρτὶ ν ἔ χει γραμμένον,  Ἀ τὸ κανεὶ ς κι ἀ νέγνωσεν, οὐ δ᾿ ὁ μητροπολίτης  ἕ ναν παιδίν, καλὸ ν παιδίν, ἔ ρχεται κι ἀ ναγνώθει.  Σίτ᾿ ἀ ναγνῶ θ᾿ σίτε κλαίγει, σίτε κρούει τὴ ν καρδιών.  «Α μας κα βάο μας, Πάρθων ἡ Ρωμανία!» Μοιρολογιών τ εκκλησιάς, λάγνε τ μοναστήρια  κι ὁ Γιάννας ὁ Χρυσόστομο κλαίει, γεροκομιέται,  -Μ κλαις, μ κλαις Αϊ-Γιάννα μου, κα δερνοκοπισκᾶ σαι  -Ἡ Ρωμανία πέρασε, ἡ Ρωμανία ῾ πάρθεν.  -Ἡ Ρωμανία κι ἂ ν πέρασεν, ἀ νθεῖ καὶ φέρει κι ἄ λλον.
  • 6.
    - Μαρμαρωμένε Βασιλιᾶ Καὶ ρίχτηκε μὲ τ᾿ ἄτι του μὲς στῶν ἐχθρῶν τὰ πλήθια, τὸ πύρινο τὸ βλέμμα του σκορποῦσε τὴν τρομάρα, καὶ τὸ σπαθί του τὴ θανή. Στὰ χάλκινά του στήθια, ἐξέσπασε ἡ ὄργητα σὲ βροντερὴ κατάρα. Ἐθόλωσαν τὰ μάτια του. Τ᾿ ἁγνὸ τὸ μέτωπό του, θαρρεῖς ὁ φωτοστέφανος τῆς Δόξας τ᾿ ἀγκαλιάζει. Κι ἔπεσε χάμου ὁ Τρανός! Θρηνῆστε τὸ χαμό του. Κωνσταντίνος Μά, μή! Σὲ τέτοιο θάνατο ὁ θρῆνος δὲν ταιριάζει. Καρυωτάκης ……………………………………………….. Μαρμαρωμένε Βασιλιά, πολὺ δὲ θὰ προσμένεις. Ἕνα πρωὶ ἀπ᾿ τὰ νερὰ τοῦ Βόσπορου κεῖ πέρα θὲ νὰ προβάλει λαμπερός, μιᾶς Λευτεριᾶς χαμένης, ὁ ἀσημένιος ἥλιος. Ὤ, δοξασμένη μέρα!
  • 7.
  • 8.
  • 9.
    Γιάννης Νίκου Ο ΚωνσταντίνοςΠαλαιολόγος στις επάλξεις του αγώνα
  • 10.
    Ξύλινη φορητή εικόνα ΗΆλωση της Πόλης από την Άλωση
  • 11.
    ΟΜΑΔΑ-ΒΥΖΑΝΤΙΟ FC ΣΥΝΕΡΓΑΣΤΗΚΑΝ: ΚΛΕΙΒΗ ΡΟΥΣΤΕΜΑΪ ΓΚΕΡΑΛΝΤΣΑΧΙΝΙ ΧΡΗΣΤΟΣ ΤΣΑΝΗ 1ο ΓΥΜΝΑΣΙΟ ΓΛΥΚΩΝ ΤΑΞΗ Β΄ ΤΜΗΜΑ 3΄ Υπεύθυνη καθηγήτρια: Αγγελική Χρόνη Επισκεφτεἰ τε μας: http://byzantiob3.blogspot.com/