SlideShare a Scribd company logo
 vdkufumrsm;ESifh cef;qD;rsm;udk
                                          ydwfxm;jcif;jzifh
                                                                            oifodvdkonfrsm; ½SdvQif odkYr[kwf
                                          “zdk;acsmif;Munfhrsm;” udk
                                          [efYwm;yg/ trsdK;orD; twGif;cH       tdrfeD;em;csif; zGJUvdkvQif
                                          t0wftpm;rsm;udk tcef;jyifwGif                 uGefjrLeDwD
                                          rvSef;ygESifh/                        ta&;udpörsm;qdkif&mXme
                                                                              630-2160 odkY aus;Zl;jyKí
                                                                            qufoG,fyg/ oifa'o½Sd y½dk*&rfudk
                                                                                      apmifhMunfhyg/
tdrfvHkjcHKa&; vQyfwpfysuf
           tcsuftvufrsm;
                                                                            a'oqdkif&m XmecGJrsm;odkUvnf;
 w,fvDzkef;pmtkyfxJwGif oif                                                 atmufyg zkef;eHygwfrsm;jzifh
   yxrtrnfudk rxnfhoGif;ygESifh/ trnf                                               qufoG,fEdkifygonf/
   twdkaumufudkom toHk;jyKyg/
                                                                              *dwfa0;ar;vf (ZkH 1).......924-5361
 oifonf wpfOD;wnf;
                                                                              &uf*sJifpDar;vf (ZHk 2) 726-5100
   &dSaejcif;udkvnf;aumif; wpfOD;wnf;
   aejcif;udkvnf;aumif; oif tvdk                                             yg0gtJAif;e,l; (ZHk 3)......878-5463
   tavsmufajzpufu
                                                                              pD;'g;[D;vfpf (ZHk 4) .....573-3165
   azmfjyjcif;r½SdaMumif; aocsmapyg/
   "uREkfyfwdkYudkac:qdkír&Edkifyg”                                           ruf'yfzftJAif;e,l; (ZHk 5).384-8028
   uJhokdYaom pum;vHk; rsm;udk
                                                                              'ef;tJAif;e,l; (ZHk 6)........696-4335
   toHk;jyKyg/

 oif wHcg;wGif acsmif;Munfhaygufudk
   wyfqifNyD; wHcg;rzGifhrD tvsif                                                 501. E. Bay Street
                                                                                Jacksonville, FL 32203
   Munfhyg/
JOHN H. RUTHERFORD
                           &Jt&m&dS
   *sufqifAD;vf

&Jt&m&dS½Hk;cef;


    toufrsm;ESifh
 ypönf;Opömrsm;udk
umuG,fapmifha&Smuf
         a&;




  azmufxGif;rIrsm;udk
      qefYusifaom
  tdrfeD;em;csif;rsm;
oifhvkyfief;twGuf                 a0;aomae&m? aps;qdkif                   toHjzifh tcsufay;aom aumif;rGefonfh
      vHkjcHKa&;tumtuG,f                   tv,fA[dkbufwGif xm;yg/                     vHkjcHKa&; pepftwGuf
                                                                                      &if;ESD;jr§KyfESHyg/
            tcsuftvufrsm;                 jzwfoGm;jzwfvmrsm;u
                                           txJwGif½Sdaeaom azmufxGif;
 oifhvkyfief; ta½SY?
                                           olcdk;udk rjrifEdkifatmifuG,fumaeaom
   taemufwHcg;rsm;ESifh ab;wHcg;
                                           ydkpwmrsm; tp½Sdonfrsm;udk
   aygufrsm; teD;wGif rD;rsm;wyfqifyg/
                                           qdkifa&SUESifh jywif;ayguf rsm;wGif
   arSmif&dyfrsm;udk wwfEdkiforQ
                                           ruyfygESifh/ usL;ausmf
   z,f½Sm;&efBudK;pm;yg/
                                           0ifa&mufvmolrsm;udk vG,fvG,f ulul
 awmifhhwif; cdkifrmaom                   jrifEdkif&ef qdkiftwGif;rD;rsm;udk
   wHcg;rsm;udkom toHk;jyKyg/ wHcg;        zGifhxm;yg/
   abmifrsm;onf vG,fulpGm uvefYzGifhí
                                          a&mif;&aom aiGydkufqHrsm;xnfh&ef
   r&Edkifatmif taotcsm jyKvkyfyg/
                                           tay:bufwGif xnfh&eftaygufyg&dSaom
 rif;xkyfrsm;toHk;jyKyg/ aomhudkifaom     rD;cHaowÅm aqhzf'a&mhyf wyfqif
   0efxrf;wpfOD; tvkyfxGufoGm;wdkif;       toHk;jyKyg/ pm&if;pmtkyfwGif a&;oGif;
   aomhrsm;udk ajymif;yg/                  rSwfom; &rnfh aiGyrmPudk

 azmufxGif;olcdk;umuG,fa&;rSef            owfrSwfxm;NyD; aqhzf'a&mhyf

   wyfqifyg odkYr[kwf rSeftm;vHk;wGif      oHk;pGJaMumif;ESifh uefUowfxm;aom

   0g,mZumrsm; odkYr[kwf oHacsmif;rsm;     aiGyrmPudkom pm&if;oGif;aMumif;

   wyfqifxm;yg/                            a&;om;csdwfqJGxm;yg/

 jzwfoGm;jzwfvmrsm; aps;qdkifxJodkU      av0ifavxGufaumif;ap&ef

   jrifEdkif&ef ukefypönf; rsm;udk         jyKvkyfxm;aom pepfrS vl0ifEdkifjcif;

   pDpOfyg/ aps;BuD;aom                    r½SdEdkifaMumif;aocsmap&ef

   ukefypönf;rsm;udk jywif; aygufESifh     ppfaq;yg/
oifhtdrftwGuf                      um;*dka'gifwHcg;udk                                 oifhtdrftwGuf
      vHkjcHKa&;tumtuG,f                        rzGifhxm;cJhygESifh/ yGifhaeaom                vHkjcHKa&;tumtuG,f
                                                um;*dka'gifwHcg;onf
             tcsuftvufrsm;                                                                      tcsuftvufrsm; (tquf)
                                                oiftdrfwGifr½SdaMumif; azmfjyEdkifonf/
 awmifhhwif; cdkifrmaom wHcg;rsm;tjyif
                                              oiftdrfwGif r½Sdonfhtcg oihftdrfwGif
                                                                                          aomhtydkudk ajcokwfcHkatmuf
   t&nftaoG; aumif;rGefaom
                                                vl½SdaeouJhodkY xif&ap&ef
                                                                                            odkYr[kwf yef;tdk;atmuf wdkYwGif
   wHcg;aomhrsm;ESifh
                                                tdrfwGif;rD;rsm;udk
                                                                                            zGufrxm;ygESifh/ olcdk;rsm;onf
   jywif;aygufaomhrsm; twGuf
                                                tcsdeftrsdK;rsdK;wGif
                                                                                            zGufxm;Edkifaom
   &if;ESD;jr§KyfESHyg/ þwGif
                                                tzGifhtydwfvkyf&ef
                                                                                            ae&maumif;rsm;tm;vHk;udk odonf/
   ab;avQmwdkuf rSefwHcg; rsm;vnf;
                                                tcsdefrSwfud&d,mudk toHk;jyKyg/
   yg0ifygonf/ azmufxGif;oltwGuf tdrfwGif;                                                jywif;aygufrsm; atmufajcwGif
                                              rsm;jym;aomaiGyrmP odkYr[kwf
   odkY0ifa&muf&ef cufcJ½Hkomru                                                             ql;rsm;aom csHKykwfrsm; pdkufxm;yg/
                                                wefzdk;BuD;rm;aom
   tcsdefMumMum BudK;yrf;& atmif                                                            olcdk;rsm; ykef;atmifEdkifaom
                                                vuf0wf&wemrsm;udk tdrftwGif;ü
   jyKvkyfxm;yg/                                                                            ae&mrsm;udk z,f½Sm;&ef
                                                ae&mwum rxm;ygESifh/
                                                                                            wHcg;rsm;ESifh jywif;aygufrsm;
 ab;tdrfodkYoGm;jcif; odkYr[kwf
                                              wpfpHkwpfOD;onf oifwHcg;odkYvmí             teD;wGif½Sdaom opfyifrsm; odkYr[kwf
   tdrfaemufzuf ajruGuf vyfwGif
                                                w,fvDzkef; toHk;jyKvdkaMumif;               csHKykwfrsm;udk jzwfn§yfay;yg/
   jruf&dyfjcif; jzpfapumrl oiftjyif
                                                awmif;qdkygu oifudk,fwdkif
   xGufwdkif; wHcg;udk aomhcwfNyD;                                                        vufvSrf;rrSDEdkifaom ae&mwGif
                                                zkef;ac:ay;yg/ 4if;wdkYudk tdrfxJodkY
   aomhudk oifESifhtwl ,loGm;yg/                                                            wyfqif&ef vIyf½Sm;rIudk
                                                rzdwfac:ygESifh/
                                                                                            wkefYjyefaompepfygonfh
 jywif;aygufrS vG,fulpGm jrifEdkifaom
                                                                                            aumif;rGefaom vHkjcHKa&;pepf twGuf
   ae&mwGif tzdk;wefypönf;rsm;?
                                                                                            &if;ESD;jr§KyfESHyg/
   txl;ojzifh vG,fulpGm o,f,loGm;Edkifaom
   ypönf;rsm;udk rxm;ygESifh/                                                             avSum;rsm;udk tjyifwGif
                                                                                            csefrxm;ygESifh/ oifhtdrfudk
 oifhum;*dka'gifwHcg;udk vHkjcHKpGm
                                                                                            azmufxGif;&mwGif toHk;jyKEdkifonfh
   ydwfxm;EdkifaMumif; aocsmapyg/
   oifonf ta0;odkYoGm;onfhtcg
rnfonfh ud&d,mrsm; udkrqdk
  vHkjcHKpGmaomhcwfxm;yg/

 a[mifwwfaomacG; odkYr[kwf
  “acG;owdjyK” qdkif;yk'f udkxm;yg/
  oifhwGifacG;½SdNyD;
  jrdKYjyifyodkYoGm;vQif
  wpfOD;wpfa,mufudk
  oifhtdrfwGifaeapNyD; oifhacG;udk
  apmifha½Smufygap/

 nzufwGif wHcg;rsm;udk
  ESpfcgtjrJppfaq;í jywif;ayguf
  rsm;tm;vHk;udk aomhcwfyg/

 pwD&D,dkpufrsm;?
  rdkufc½dka0hrsm;? AD'D,dkuifr&mrsm;
  tp½Sdaom
  wefzdk;½Sdypönf;rsm;tm;vHk;udk
  oifum;armif; vdkifpifeHygwf
  a&;xdk;xm;yg/ oifhtdrf½Sd
  ypönf;rsm;udk AD'D,dk½dkufxm;yg/
  AD'D,dkacGESifh
  wefzdk;½Sdypönf;rsm;pm&if;udk
  rD;cHaowÅmuJhodkY
  vHkjcHKaomae&mwGif odrf;xm;yg/

More Related Content

What's hot

တာရာမင္းေ၀ – ပန္းေခတ္ကလမင္း
တာရာမင္းေ၀ – ပန္းေခတ္ကလမင္းတာရာမင္းေ၀ – ပန္းေခတ္ကလမင္း
တာရာမင္းေ၀ – ပန္းေခတ္ကလမင္း
san aye
 
အသစ္ေလးႏွစ္ေယာက္
အသစ္ေလးႏွစ္ေယာက္အသစ္ေလးႏွစ္ေယာက္
အသစ္ေလးႏွစ္ေယာက္babycandy007
 
မပိုင္သည့္ပန္း
မပိုင္သည့္ပန္းမပိုင္သည့္ပန္း
မပိုင္သည့္ပန္းbabycandy007
 
ဘူးသီးဇာတ္လမ္း
ဘူးသီးဇာတ္လမ္းဘူးသီးဇာတ္လမ္း
ဘူးသီးဇာတ္လမ္းbabycandy007
 
J U U Tway Chin Hla Pe
J U U    Tway  Chin  Hla  PeJ U U    Tway  Chin  Hla  Pe
J U U Tway Chin Hla Peguest9a6643
 
Universal Declaration of Human Rights Burmese Version
Universal Declaration of Human Rights  Burmese Version Universal Declaration of Human Rights  Burmese Version
Universal Declaration of Human Rights Burmese Version
Jimmy Rezar Boi
 
လြမ္း-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
လြမ္း-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္လြမ္း-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
လြမ္း-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္san aye
 
ညီမေလးရယ္စိုးရိမ္မိတယ္ (တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္)
ညီမေလးရယ္စိုးရိမ္မိတယ္ (တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္)ညီမေလးရယ္စိုးရိမ္မိတယ္ (တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္)
ညီမေလးရယ္စိုးရိမ္မိတယ္ (တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္)
san aye
 
ဇာတ္ၾကမ္း
ဇာတ္ၾကမ္းဇာတ္ၾကမ္း
ဇာတ္ၾကမ္းbabycandy007
 
ေႀကးမံု 1-nov-13-km
ေႀကးမံု 1-nov-13-kmေႀကးမံု 1-nov-13-km
ေႀကးမံု 1-nov-13-kmsan aye
 
ဆယ္ေက်ာ္သက္ကေလးမ်ား
ဆယ္ေက်ာ္သက္ကေလးမ်ားဆယ္ေက်ာ္သက္ကေလးမ်ား
ဆယ္ေက်ာ္သက္ကေလးမ်ားkoluzoe
 
သူမင္းကိုဘယ္ေတာ့မွ (ဂ်ဴး)
သူမင္းကိုဘယ္ေတာ့မွ (ဂ်ဴး)    သူမင္းကိုဘယ္ေတာ့မွ (ဂ်ဴး)
သူမင္းကိုဘယ္ေတာ့မွ (ဂ်ဴး) Thiha Minnwesoe
 
အျပာေရာင္သစၥာစကား
အျပာေရာင္သစၥာစကားအျပာေရာင္သစၥာစကား
အျပာေရာင္သစၥာစကားkoluzoe
 
Mg kaung-htike-01
Mg kaung-htike-01Mg kaung-htike-01
Mg kaung-htike-01
san aye
 
A chit-nate-ban-bone
A chit-nate-ban-boneA chit-nate-ban-bone
A chit-nate-ban-bonekoaung.yso969
 
Ko aung-san-thakhin-kyaw-sein
Ko aung-san-thakhin-kyaw-seinKo aung-san-thakhin-kyaw-sein
Ko aung-san-thakhin-kyaw-sein
san aye
 
21.nov .13 myanmar a linn
21.nov .13 myanmar a linn21.nov .13 myanmar a linn
21.nov .13 myanmar a linn
san aye
 

What's hot (18)

တာရာမင္းေ၀ – ပန္းေခတ္ကလမင္း
တာရာမင္းေ၀ – ပန္းေခတ္ကလမင္းတာရာမင္းေ၀ – ပန္းေခတ္ကလမင္း
တာရာမင္းေ၀ – ပန္းေခတ္ကလမင္း
 
အသစ္ေလးႏွစ္ေယာက္
အသစ္ေလးႏွစ္ေယာက္အသစ္ေလးႏွစ္ေယာက္
အသစ္ေလးႏွစ္ေယာက္
 
မပိုင္သည့္ပန္း
မပိုင္သည့္ပန္းမပိုင္သည့္ပန္း
မပိုင္သည့္ပန္း
 
ဘူးသီးဇာတ္လမ္း
ဘူးသီးဇာတ္လမ္းဘူးသီးဇာတ္လမ္း
ဘူးသီးဇာတ္လမ္း
 
J U U Tway Chin Hla Pe
J U U    Tway  Chin  Hla  PeJ U U    Tway  Chin  Hla  Pe
J U U Tway Chin Hla Pe
 
Universal Declaration of Human Rights Burmese Version
Universal Declaration of Human Rights  Burmese Version Universal Declaration of Human Rights  Burmese Version
Universal Declaration of Human Rights Burmese Version
 
လြမ္း-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
လြမ္း-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္လြမ္း-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
လြမ္း-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
 
ညီမေလးရယ္စိုးရိမ္မိတယ္ (တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္)
ညီမေလးရယ္စိုးရိမ္မိတယ္ (တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္)ညီမေလးရယ္စိုးရိမ္မိတယ္ (တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္)
ညီမေလးရယ္စိုးရိမ္မိတယ္ (တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္)
 
ဇာတ္ၾကမ္း
ဇာတ္ၾကမ္းဇာတ္ၾကမ္း
ဇာတ္ၾကမ္း
 
Basic a bi da mar
Basic a bi da marBasic a bi da mar
Basic a bi da mar
 
ေႀကးမံု 1-nov-13-km
ေႀကးမံု 1-nov-13-kmေႀကးမံု 1-nov-13-km
ေႀကးမံု 1-nov-13-km
 
ဆယ္ေက်ာ္သက္ကေလးမ်ား
ဆယ္ေက်ာ္သက္ကေလးမ်ားဆယ္ေက်ာ္သက္ကေလးမ်ား
ဆယ္ေက်ာ္သက္ကေလးမ်ား
 
သူမင္းကိုဘယ္ေတာ့မွ (ဂ်ဴး)
သူမင္းကိုဘယ္ေတာ့မွ (ဂ်ဴး)    သူမင္းကိုဘယ္ေတာ့မွ (ဂ်ဴး)
သူမင္းကိုဘယ္ေတာ့မွ (ဂ်ဴး)
 
အျပာေရာင္သစၥာစကား
အျပာေရာင္သစၥာစကားအျပာေရာင္သစၥာစကား
အျပာေရာင္သစၥာစကား
 
Mg kaung-htike-01
Mg kaung-htike-01Mg kaung-htike-01
Mg kaung-htike-01
 
A chit-nate-ban-bone
A chit-nate-ban-boneA chit-nate-ban-bone
A chit-nate-ban-bone
 
Ko aung-san-thakhin-kyaw-sein
Ko aung-san-thakhin-kyaw-seinKo aung-san-thakhin-kyaw-sein
Ko aung-san-thakhin-kyaw-sein
 
21.nov .13 myanmar a linn
21.nov .13 myanmar a linn21.nov .13 myanmar a linn
21.nov .13 myanmar a linn
 

More from Judith Pferdeort

English 3 Safety Brochures Translated
English 3 Safety Brochures TranslatedEnglish 3 Safety Brochures Translated
English 3 Safety Brochures TranslatedJudith Pferdeort
 
Skmbt 50109111615170 Burmese
Skmbt 50109111615170 BurmeseSkmbt 50109111615170 Burmese
Skmbt 50109111615170 Burmese
Judith Pferdeort
 
Safety brochures in Nepali
Safety brochures in  NepaliSafety brochures in  Nepali
Safety brochures in Nepali
Judith Pferdeort
 
safety brochure in Spanish
safety brochure in  Spanishsafety brochure in  Spanish
safety brochure in Spanish
Judith Pferdeort
 
Skmbt 50109111615171 Nepali
Skmbt 50109111615171 NepaliSkmbt 50109111615171 Nepali
Skmbt 50109111615171 Nepali
Judith Pferdeort
 
Skmbt 50109111615170 Nepali
Skmbt 50109111615170 NepaliSkmbt 50109111615170 Nepali
Skmbt 50109111615170 Nepali
Judith Pferdeort
 
Skmbt 50109111615170 Spanish
Skmbt 50109111615170 SpanishSkmbt 50109111615170 Spanish
Skmbt 50109111615170 Spanish
Judith Pferdeort
 

More from Judith Pferdeort (7)

English 3 Safety Brochures Translated
English 3 Safety Brochures TranslatedEnglish 3 Safety Brochures Translated
English 3 Safety Brochures Translated
 
Skmbt 50109111615170 Burmese
Skmbt 50109111615170 BurmeseSkmbt 50109111615170 Burmese
Skmbt 50109111615170 Burmese
 
Safety brochures in Nepali
Safety brochures in  NepaliSafety brochures in  Nepali
Safety brochures in Nepali
 
safety brochure in Spanish
safety brochure in  Spanishsafety brochure in  Spanish
safety brochure in Spanish
 
Skmbt 50109111615171 Nepali
Skmbt 50109111615171 NepaliSkmbt 50109111615171 Nepali
Skmbt 50109111615171 Nepali
 
Skmbt 50109111615170 Nepali
Skmbt 50109111615170 NepaliSkmbt 50109111615170 Nepali
Skmbt 50109111615170 Nepali
 
Skmbt 50109111615170 Spanish
Skmbt 50109111615170 SpanishSkmbt 50109111615170 Spanish
Skmbt 50109111615170 Spanish
 

Skmbt 50109111615171 Burmese

  • 1.  vdkufumrsm;ESifh cef;qD;rsm;udk ydwfxm;jcif;jzifh oifodvdkonfrsm; ½SdvQif odkYr[kwf “zdk;acsmif;Munfhrsm;” udk [efYwm;yg/ trsdK;orD; twGif;cH tdrfeD;em;csif; zGJUvdkvQif t0wftpm;rsm;udk tcef;jyifwGif uGefjrLeDwD rvSef;ygESifh/ ta&;udpörsm;qdkif&mXme 630-2160 odkY aus;Zl;jyKí qufoG,fyg/ oifa'o½Sd y½dk*&rfudk apmifhMunfhyg/ tdrfvHkjcHKa&; vQyfwpfysuf tcsuftvufrsm; a'oqdkif&m XmecGJrsm;odkUvnf;  w,fvDzkef;pmtkyfxJwGif oif atmufyg zkef;eHygwfrsm;jzifh yxrtrnfudk rxnfhoGif;ygESifh/ trnf qufoG,fEdkifygonf/ twdkaumufudkom toHk;jyKyg/ *dwfa0;ar;vf (ZkH 1).......924-5361  oifonf wpfOD;wnf; &uf*sJifpDar;vf (ZHk 2) 726-5100 &dSaejcif;udkvnf;aumif; wpfOD;wnf; aejcif;udkvnf;aumif; oif tvdk yg0gtJAif;e,l; (ZHk 3)......878-5463 tavsmufajzpufu pD;'g;[D;vfpf (ZHk 4) .....573-3165 azmfjyjcif;r½SdaMumif; aocsmapyg/ "uREkfyfwdkYudkac:qdkír&Edkifyg” ruf'yfzftJAif;e,l; (ZHk 5).384-8028 uJhokdYaom pum;vHk; rsm;udk 'ef;tJAif;e,l; (ZHk 6)........696-4335 toHk;jyKyg/  oif wHcg;wGif acsmif;Munfhaygufudk wyfqifNyD; wHcg;rzGifhrD tvsif 501. E. Bay Street Jacksonville, FL 32203 Munfhyg/
  • 2. JOHN H. RUTHERFORD &Jt&m&dS *sufqifAD;vf &Jt&m&dS½Hk;cef; toufrsm;ESifh ypönf;Opömrsm;udk umuG,fapmifha&Smuf a&; azmufxGif;rIrsm;udk qefYusifaom tdrfeD;em;csif;rsm;
  • 3. oifhvkyfief;twGuf a0;aomae&m? aps;qdkif  toHjzifh tcsufay;aom aumif;rGefonfh vHkjcHKa&;tumtuG,f tv,fA[dkbufwGif xm;yg/ vHkjcHKa&; pepftwGuf &if;ESD;jr§KyfESHyg/ tcsuftvufrsm;  jzwfoGm;jzwfvmrsm;u txJwGif½Sdaeaom azmufxGif;  oifhvkyfief; ta½SY? olcdk;udk rjrifEdkifatmifuG,fumaeaom taemufwHcg;rsm;ESifh ab;wHcg; ydkpwmrsm; tp½Sdonfrsm;udk aygufrsm; teD;wGif rD;rsm;wyfqifyg/ qdkifa&SUESifh jywif;ayguf rsm;wGif arSmif&dyfrsm;udk wwfEdkiforQ ruyfygESifh/ usL;ausmf z,f½Sm;&efBudK;pm;yg/ 0ifa&mufvmolrsm;udk vG,fvG,f ulul  awmifhhwif; cdkifrmaom jrifEdkif&ef qdkiftwGif;rD;rsm;udk wHcg;rsm;udkom toHk;jyKyg/ wHcg; zGifhxm;yg/ abmifrsm;onf vG,fulpGm uvefYzGifhí  a&mif;&aom aiGydkufqHrsm;xnfh&ef r&Edkifatmif taotcsm jyKvkyfyg/ tay:bufwGif xnfh&eftaygufyg&dSaom  rif;xkyfrsm;toHk;jyKyg/ aomhudkifaom rD;cHaowÅm aqhzf'a&mhyf wyfqif 0efxrf;wpfOD; tvkyfxGufoGm;wdkif; toHk;jyKyg/ pm&if;pmtkyfwGif a&;oGif; aomhrsm;udk ajymif;yg/ rSwfom; &rnfh aiGyrmPudk  azmufxGif;olcdk;umuG,fa&;rSef owfrSwfxm;NyD; aqhzf'a&mhyf wyfqifyg odkYr[kwf rSeftm;vHk;wGif oHk;pGJaMumif;ESifh uefUowfxm;aom 0g,mZumrsm; odkYr[kwf oHacsmif;rsm; aiGyrmPudkom pm&if;oGif;aMumif; wyfqifxm;yg/ a&;om;csdwfqJGxm;yg/  jzwfoGm;jzwfvmrsm; aps;qdkifxJodkU  av0ifavxGufaumif;ap&ef jrifEdkif&ef ukefypönf; rsm;udk jyKvkyfxm;aom pepfrS vl0ifEdkifjcif; pDpOfyg/ aps;BuD;aom r½SdEdkifaMumif;aocsmap&ef ukefypönf;rsm;udk jywif; aygufESifh ppfaq;yg/
  • 4. oifhtdrftwGuf um;*dka'gifwHcg;udk oifhtdrftwGuf vHkjcHKa&;tumtuG,f rzGifhxm;cJhygESifh/ yGifhaeaom vHkjcHKa&;tumtuG,f um;*dka'gifwHcg;onf tcsuftvufrsm; tcsuftvufrsm; (tquf) oiftdrfwGifr½SdaMumif; azmfjyEdkifonf/  awmifhhwif; cdkifrmaom wHcg;rsm;tjyif  oiftdrfwGif r½Sdonfhtcg oihftdrfwGif  aomhtydkudk ajcokwfcHkatmuf t&nftaoG; aumif;rGefaom vl½SdaeouJhodkY xif&ap&ef odkYr[kwf yef;tdk;atmuf wdkYwGif wHcg;aomhrsm;ESifh tdrfwGif;rD;rsm;udk zGufrxm;ygESifh/ olcdk;rsm;onf jywif;aygufaomhrsm; twGuf tcsdeftrsdK;rsdK;wGif zGufxm;Edkifaom &if;ESD;jr§KyfESHyg/ þwGif tzGifhtydwfvkyf&ef ae&maumif;rsm;tm;vHk;udk odonf/ ab;avQmwdkuf rSefwHcg; rsm;vnf; tcsdefrSwfud&d,mudk toHk;jyKyg/ yg0ifygonf/ azmufxGif;oltwGuf tdrfwGif;  jywif;aygufrsm; atmufajcwGif  rsm;jym;aomaiGyrmP odkYr[kwf odkY0ifa&muf&ef cufcJ½Hkomru ql;rsm;aom csHKykwfrsm; pdkufxm;yg/ wefzdk;BuD;rm;aom tcsdefMumMum BudK;yrf;& atmif olcdk;rsm; ykef;atmifEdkifaom vuf0wf&wemrsm;udk tdrftwGif;ü jyKvkyfxm;yg/ ae&mrsm;udk z,f½Sm;&ef ae&mwum rxm;ygESifh/ wHcg;rsm;ESifh jywif;aygufrsm;  ab;tdrfodkYoGm;jcif; odkYr[kwf  wpfpHkwpfOD;onf oifwHcg;odkYvmí teD;wGif½Sdaom opfyifrsm; odkYr[kwf tdrfaemufzuf ajruGuf vyfwGif w,fvDzkef; toHk;jyKvdkaMumif; csHKykwfrsm;udk jzwfn§yfay;yg/ jruf&dyfjcif; jzpfapumrl oiftjyif awmif;qdkygu oifudk,fwdkif xGufwdkif; wHcg;udk aomhcwfNyD;  vufvSrf;rrSDEdkifaom ae&mwGif zkef;ac:ay;yg/ 4if;wdkYudk tdrfxJodkY aomhudk oifESifhtwl ,loGm;yg/ wyfqif&ef vIyf½Sm;rIudk rzdwfac:ygESifh/ wkefYjyefaompepfygonfh  jywif;aygufrS vG,fulpGm jrifEdkifaom aumif;rGefaom vHkjcHKa&;pepf twGuf ae&mwGif tzdk;wefypönf;rsm;? &if;ESD;jr§KyfESHyg/ txl;ojzifh vG,fulpGm o,f,loGm;Edkifaom ypönf;rsm;udk rxm;ygESifh/  avSum;rsm;udk tjyifwGif csefrxm;ygESifh/ oifhtdrfudk  oifhum;*dka'gifwHcg;udk vHkjcHKpGm azmufxGif;&mwGif toHk;jyKEdkifonfh ydwfxm;EdkifaMumif; aocsmapyg/ oifonf ta0;odkYoGm;onfhtcg
  • 5. rnfonfh ud&d,mrsm; udkrqdk vHkjcHKpGmaomhcwfxm;yg/  a[mifwwfaomacG; odkYr[kwf “acG;owdjyK” qdkif;yk'f udkxm;yg/ oifhwGifacG;½SdNyD; jrdKYjyifyodkYoGm;vQif wpfOD;wpfa,mufudk oifhtdrfwGifaeapNyD; oifhacG;udk apmifha½Smufygap/  nzufwGif wHcg;rsm;udk ESpfcgtjrJppfaq;í jywif;ayguf rsm;tm;vHk;udk aomhcwfyg/  pwD&D,dkpufrsm;? rdkufc½dka0hrsm;? AD'D,dkuifr&mrsm; tp½Sdaom wefzdk;½Sdypönf;rsm;tm;vHk;udk oifum;armif; vdkifpifeHygwf a&;xdk;xm;yg/ oifhtdrf½Sd ypönf;rsm;udk AD'D,dk½dkufxm;yg/ AD'D,dkacGESifh wefzdk;½Sdypönf;rsm;pm&if;udk rD;cHaowÅmuJhodkY vHkjcHKaomae&mwGif odrf;xm;yg/