SlideShare a Scribd company logo
1 of 2
Download to read offline
48 • Dossier Veneto 2014
Strategie • Il progetto Per esportare
Nel percorso di internazionalizzazione è fondamentale
poter contare su un sostegno per affrontare ostacoli burocratici
e commerciali. Ne parla Stefano Sansavini
Fiere, opportunità
da saper cogliere
T
ra i servizi offerti dalle
Camere di commercio
riveste una grande im-
portanza l’internazio-
nalizzazione. Il proget-
to “Per esportare” ad
esempio, nasce da un bisogno del-
le imprese di creare rapporti com-
merciali con i paesi stranieri. L’idea
è stata sviluppata alcuni anni fa dal-
la Camera di commercio di Treviso e
da un paio di anni viene realizzato an-
che in collaborazione con Veneto
Promozione. Il progetto si articola in
diversi interventi formativo-consu-
lenziali rivolti alle pmi del territorio su
temi diversi fra loro, ma legati al pro-
cesso di internazionalizzazione. «Le
imprese iscritte – spiega Stefano
Sansavini, titolare di Change Project
e relatore del progetto – possono
così capire se hanno i requisiti per in-
ternazionalizzarsi, come sviluppare
business all’interno dei paesi emer-
genti, ottimizzare la partecipazione
alle fiere, creare una rete distributi-
va all’estero, presentare la propria
azienda per creare valore aggiunto».
Il percorso di internazionalizza-
zione non si può improvvisare.
Quali sono i principali aspetti da te-
nere in considerazione?
«Si tratta di una splendida opportunità
di sviluppo, ma è un processo com-
plesso che richiede un’attenta anali-
si fatta da esperti e l’avanzamento in
più fasi. I principali passi che l’azien-
da deve fare sono rispondere a que-
ste domande: “Perché internaziona-
lizzarsi? Perché scegliere un deter-
minato paese? Quali sviluppi si aspet-
ta esattamente e in quali tempi?”. Oc-
corre confrontare gli obiettivi aziendali
con un’analisi del mercato d’interes-
se attraverso specifici studi di setto-
re. In altre parole, capire “quanto è
vendibile” il proprio prodotto o servi-
zio nel mercato di interesse. Se si de-
cide di proseguire il percorso, si svi-
luppa un vero e proprio piano, defi-
nendo le strategie e il dettaglio delle
azioni e dei tempi. Poi si apre la ri-
cerca dei partner locali, si avvia la for-
mazione del personale, in particola-
Dossier Veneto 2014 • 49
Il progetto Per esportare • Strategie
re sulla gestione delle vendite in un
paese estero. E poi si selezionano le
fiere B2B a cui partecipare o altri tipi
di eventi utili a creare una rete di con-
tatti senza la quale internazionalizzarsi
diventa difficile. Naturalmente non
va dimenticata la parte burocratica».
A proposito di fiere, con quali
strumenti è possibile ottimizzare la
partecipazione per un’azienda?
«Gli errori più comuni che vedo nel-
le fiere non stanno nello stand e nel-
la visibilità dello stesso, ma ad esem-
pio negli inviti, nella presentazione
del prodotto ai potenziali clienti,
nella pessima valorizzazione del no-
stro made in Italy, nella gestione del-
la lista di nominativi una volta rien-
trati in azienda. L’Italia è il paese eu-
ropeo in cui le aziende spendono la
maggior fetta dei propri budget pub-
blicitari in fiere (circa il 30%), siamo
seguiti dalla Germania che si attesta
intorno al 25%, da Gran Bretagna e
Francia, che invece stanno sul 20-
22%. Tutti gli imprenditori sanno i
motivi per cui si dovrebbe andare in
fiera, ma spesso quando doman-
diamo a un imprenditore perché par-
tecipa a una certa fiera risponde:
“Come faccio a non partecipare, i
miei concorrenti ci sono”».
Cosa chiedono oggi le aziende
italiane che si rivolgono alle socie-
tà di consulenza e formazione?
«Il nostro ampio ventaglio di contatti
con le aziende ci permette di os-
servare che la crisi colpisce tutti, ma
le aziende più orientate al cambia-
mento la gestiscono meglio. Qualche
esempio: le aziende più formate
sotto il profilo commerciale sono più
rapide nel rinnovare il portafoglio
clienti, non aggravano il problema
del crollo dei volumi con l’abbassa-
mento dei prezzi, sanno gestire me-
glio le risorse, rafforzando il com-
merciale e il servizio clienti. Insom-
ma, sono coscienti che solo produ-
cendo cambiamenti possono so-
pravvivere. La formazione che ci
viene richiesta maggiormente oggi ri-
guarda la parte organizzativa: rive-
dere i ruoli interni dei dipendenti per
ottimizzare e gestire al meglio le ri-
sorse umane dell’azienda. Ma im-
portante è anche la formazione mo-
tivazionale, quella commerciale e
la formazione “on the job”, che per-
mette di formare durante il lavoro,
così l’azienda non si ferma e i risul-
tati sono personalizzati».
Nicolò Mulas Marcello
Il processo di
internazionalizzazione è una
splendida opportunità di sviluppo,
ma richiede un’attenta analisi

More Related Content

What's hot

Sample Translation: Business Partnering EN>IT
Sample Translation: Business Partnering EN>ITSample Translation: Business Partnering EN>IT
Sample Translation: Business Partnering EN>ITAlice Sponchia
 
Check up per l'internazionalizzazione
Check up per l'internazionalizzazioneCheck up per l'internazionalizzazione
Check up per l'internazionalizzazioneRita Bonucchi
 
Cni Consulting
Cni ConsultingCni Consulting
Cni Consultingstefanog4
 
consulente_export_scheda_prodotto_rev00_1
consulente_export_scheda_prodotto_rev00_1consulente_export_scheda_prodotto_rev00_1
consulente_export_scheda_prodotto_rev00_1Marina Turcati
 
Muptoc Presentation
Muptoc PresentationMuptoc Presentation
Muptoc PresentationMuptoC
 
Internazionalizzazione e ricerca su base territoriale
Internazionalizzazione e ricerca su base territorialeInternazionalizzazione e ricerca su base territoriale
Internazionalizzazione e ricerca su base territorialeRita Bonucchi
 
Evolvere Mystery Client_Beesness
Evolvere Mystery Client_BeesnessEvolvere Mystery Client_Beesness
Evolvere Mystery Client_BeesnessGaia Maria Sutti
 
Portafoglio clienti e proposta di valore AIMB2B
Portafoglio clienti e proposta di valore AIMB2BPortafoglio clienti e proposta di valore AIMB2B
Portafoglio clienti e proposta di valore AIMB2BAIMB2B
 
TBIZ 2012 - Experis
TBIZ 2012 - Experis TBIZ 2012 - Experis
TBIZ 2012 - Experis TechnologyBIZ
 
Smau Milano 2010 Andrea Zucca
Smau Milano 2010 Andrea ZuccaSmau Milano 2010 Andrea Zucca
Smau Milano 2010 Andrea ZuccaSMAU
 
PMI x Internazionalizzazione: solo Export o Innovazione a 360° ?
PMI x Internazionalizzazione: solo Export o Innovazione a 360° ?PMI x Internazionalizzazione: solo Export o Innovazione a 360° ?
PMI x Internazionalizzazione: solo Export o Innovazione a 360° ?SMAU
 
Marketing e creatività
Marketing e creativitàMarketing e creatività
Marketing e creativitàAIMB2B
 
Corso Di Formazione - E-Mail Marketing - Enzo Capizzi
Corso Di Formazione - E-Mail Marketing - Enzo CapizziCorso Di Formazione - E-Mail Marketing - Enzo Capizzi
Corso Di Formazione - E-Mail Marketing - Enzo CapizziLuca Costalonga
 

What's hot (20)

Sample Translation: Business Partnering EN>IT
Sample Translation: Business Partnering EN>ITSample Translation: Business Partnering EN>IT
Sample Translation: Business Partnering EN>IT
 
Check up per l'internazionalizzazione
Check up per l'internazionalizzazioneCheck up per l'internazionalizzazione
Check up per l'internazionalizzazione
 
Cni Consulting
Cni ConsultingCni Consulting
Cni Consulting
 
consulente_export_scheda_prodotto_rev00_1
consulente_export_scheda_prodotto_rev00_1consulente_export_scheda_prodotto_rev00_1
consulente_export_scheda_prodotto_rev00_1
 
Muptoc Presentation
Muptoc PresentationMuptoc Presentation
Muptoc Presentation
 
Sales navigator e xing per costruire un elenco di contatti sui mercati target
Sales navigator e xing per costruire un elenco di contatti sui mercati targetSales navigator e xing per costruire un elenco di contatti sui mercati target
Sales navigator e xing per costruire un elenco di contatti sui mercati target
 
Internazionalizzazione e ricerca su base territoriale
Internazionalizzazione e ricerca su base territorialeInternazionalizzazione e ricerca su base territoriale
Internazionalizzazione e ricerca su base territoriale
 
Evolvere Mystery Client_Beesness
Evolvere Mystery Client_BeesnessEvolvere Mystery Client_Beesness
Evolvere Mystery Client_Beesness
 
Portafoglio clienti e proposta di valore AIMB2B
Portafoglio clienti e proposta di valore AIMB2BPortafoglio clienti e proposta di valore AIMB2B
Portafoglio clienti e proposta di valore AIMB2B
 
GLOBIK Your Export Department
GLOBIK Your Export DepartmentGLOBIK Your Export Department
GLOBIK Your Export Department
 
TBIZ 2012 - Experis
TBIZ 2012 - Experis TBIZ 2012 - Experis
TBIZ 2012 - Experis
 
Smau Milano 2010 Andrea Zucca
Smau Milano 2010 Andrea ZuccaSmau Milano 2010 Andrea Zucca
Smau Milano 2010 Andrea Zucca
 
Brochure Tuib Nuova
Brochure Tuib NuovaBrochure Tuib Nuova
Brochure Tuib Nuova
 
PMI x Internazionalizzazione: solo Export o Innovazione a 360° ?
PMI x Internazionalizzazione: solo Export o Innovazione a 360° ?PMI x Internazionalizzazione: solo Export o Innovazione a 360° ?
PMI x Internazionalizzazione: solo Export o Innovazione a 360° ?
 
Marketing e creatività
Marketing e creativitàMarketing e creatività
Marketing e creatività
 
Lvc sas ita
Lvc sas itaLvc sas ita
Lvc sas ita
 
Corso Di Formazione - E-Mail Marketing - Enzo Capizzi
Corso Di Formazione - E-Mail Marketing - Enzo CapizziCorso Di Formazione - E-Mail Marketing - Enzo Capizzi
Corso Di Formazione - E-Mail Marketing - Enzo Capizzi
 
Vendere in Germania - Webinar 10 mar 2022
Vendere in Germania - Webinar 10 mar 2022Vendere in Germania - Webinar 10 mar 2022
Vendere in Germania - Webinar 10 mar 2022
 
Dove sono i miei potenziali clienti ?
Dove sono i miei potenziali clienti ?Dove sono i miei potenziali clienti ?
Dove sono i miei potenziali clienti ?
 
Studiare i concorrenti per trovare nuovi clienti, distributori, agenti
Studiare i concorrenti per trovare nuovi clienti, distributori, agentiStudiare i concorrenti per trovare nuovi clienti, distributori, agenti
Studiare i concorrenti per trovare nuovi clienti, distributori, agenti
 

Similar to Intervista a Stefano Sansavini sul tema Internazionalizzazione

Elementi Chiave Per Internazionalizzarsi Con Successo
Elementi Chiave Per Internazionalizzarsi Con SuccessoElementi Chiave Per Internazionalizzarsi Con Successo
Elementi Chiave Per Internazionalizzarsi Con Successoczanaboni
 
Smau Bologna 2013 Marco Mosti
Smau Bologna 2013 Marco MostiSmau Bologna 2013 Marco Mosti
Smau Bologna 2013 Marco MostiSMAU
 
Smau bologna 2013 AISM
Smau bologna 2013 AISMSmau bologna 2013 AISM
Smau bologna 2013 AISMSMAU
 
PmiBoost : strumenti per la crescita
PmiBoost : strumenti per la crescitaPmiBoost : strumenti per la crescita
PmiBoost : strumenti per la crescitaPaola Corbani
 
Nuove tendenze e competenze per l'internazionalizzazione
Nuove tendenze e competenze per l'internazionalizzazioneNuove tendenze e competenze per l'internazionalizzazione
Nuove tendenze e competenze per l'internazionalizzazioneRita Bonucchi
 
Smau Padova 2018 - Silvia Sardena
Smau Padova 2018 - Silvia SardenaSmau Padova 2018 - Silvia Sardena
Smau Padova 2018 - Silvia SardenaSMAU
 
Lanotte Consulting - Consulenza Aziendale [presentazione]
Lanotte Consulting - Consulenza Aziendale [presentazione]Lanotte Consulting - Consulenza Aziendale [presentazione]
Lanotte Consulting - Consulenza Aziendale [presentazione]LanotteConsulting
 
BTO11 - SMART DMOSTARTUP SCHOOL: come trasformare un’idea in un progetto
BTO11 - SMART DMOSTARTUP SCHOOL: come trasformare un’idea in un progettoBTO11 - SMART DMOSTARTUP SCHOOL: come trasformare un’idea in un progetto
BTO11 - SMART DMOSTARTUP SCHOOL: come trasformare un’idea in un progettoBuy Tourism Online
 
Intervista a Paolo Teoducci, Events & Convention Manager di TIM
Intervista a Paolo Teoducci, Events & Convention Manager di TIMIntervista a Paolo Teoducci, Events & Convention Manager di TIM
Intervista a Paolo Teoducci, Events & Convention Manager di TIMFree Your Talent
 
Franchising: sapere cos'è ed apprezzarne l'utilità di Italo Bussoli (09/02/2015)
Franchising: sapere cos'è ed apprezzarne l'utilità di Italo Bussoli (09/02/2015)Franchising: sapere cos'è ed apprezzarne l'utilità di Italo Bussoli (09/02/2015)
Franchising: sapere cos'è ed apprezzarne l'utilità di Italo Bussoli (09/02/2015)Progetto Imprenderò
 
Marketing B2B: come fare il budget marketing
Marketing B2B: come fare il budget marketingMarketing B2B: come fare il budget marketing
Marketing B2B: come fare il budget marketingGabriella Mazzon
 
La multicanalità nel franchising
La multicanalità nel franchisingLa multicanalità nel franchising
La multicanalità nel franchisingLargo Consumo
 
Intervista Panagiotis Vamvakaris
Intervista Panagiotis VamvakarisIntervista Panagiotis Vamvakaris
Intervista Panagiotis VamvakarisMichele Torre
 
Intervista a Matteo Murtas, Group Category Manager, BU Modern Trade - Heineken
Intervista a Matteo Murtas, Group Category Manager, BU Modern Trade - HeinekenIntervista a Matteo Murtas, Group Category Manager, BU Modern Trade - Heineken
Intervista a Matteo Murtas, Group Category Manager, BU Modern Trade - HeinekenFree Your Talent
 
Presentazione cresciamo insieme
Presentazione cresciamo insiemePresentazione cresciamo insieme
Presentazione cresciamo insiemewinwin consulting
 

Similar to Intervista a Stefano Sansavini sul tema Internazionalizzazione (20)

Elementi Chiave Per Internazionalizzarsi Con Successo
Elementi Chiave Per Internazionalizzarsi Con SuccessoElementi Chiave Per Internazionalizzarsi Con Successo
Elementi Chiave Per Internazionalizzarsi Con Successo
 
Smau Bologna 2013 Marco Mosti
Smau Bologna 2013 Marco MostiSmau Bologna 2013 Marco Mosti
Smau Bologna 2013 Marco Mosti
 
Smau bologna 2013 AISM
Smau bologna 2013 AISMSmau bologna 2013 AISM
Smau bologna 2013 AISM
 
PmiBoost : strumenti per la crescita
PmiBoost : strumenti per la crescitaPmiBoost : strumenti per la crescita
PmiBoost : strumenti per la crescita
 
Matching balcani
Matching balcaniMatching balcani
Matching balcani
 
Matching balcani
Matching balcaniMatching balcani
Matching balcani
 
Nuove tendenze e competenze per l'internazionalizzazione
Nuove tendenze e competenze per l'internazionalizzazioneNuove tendenze e competenze per l'internazionalizzazione
Nuove tendenze e competenze per l'internazionalizzazione
 
Smau Padova 2018 - Silvia Sardena
Smau Padova 2018 - Silvia SardenaSmau Padova 2018 - Silvia Sardena
Smau Padova 2018 - Silvia Sardena
 
Lanotte Consulting - Consulenza Aziendale [presentazione]
Lanotte Consulting - Consulenza Aziendale [presentazione]Lanotte Consulting - Consulenza Aziendale [presentazione]
Lanotte Consulting - Consulenza Aziendale [presentazione]
 
BTO11 - SMART DMOSTARTUP SCHOOL: come trasformare un’idea in un progetto
BTO11 - SMART DMOSTARTUP SCHOOL: come trasformare un’idea in un progettoBTO11 - SMART DMOSTARTUP SCHOOL: come trasformare un’idea in un progetto
BTO11 - SMART DMOSTARTUP SCHOOL: come trasformare un’idea in un progetto
 
Forward
ForwardForward
Forward
 
Intervista a Paolo Teoducci, Events & Convention Manager di TIM
Intervista a Paolo Teoducci, Events & Convention Manager di TIMIntervista a Paolo Teoducci, Events & Convention Manager di TIM
Intervista a Paolo Teoducci, Events & Convention Manager di TIM
 
Franchising: sapere cos'è ed apprezzarne l'utilità di Italo Bussoli (09/02/2015)
Franchising: sapere cos'è ed apprezzarne l'utilità di Italo Bussoli (09/02/2015)Franchising: sapere cos'è ed apprezzarne l'utilità di Italo Bussoli (09/02/2015)
Franchising: sapere cos'è ed apprezzarne l'utilità di Italo Bussoli (09/02/2015)
 
Marketing B2B: come fare il budget marketing
Marketing B2B: come fare il budget marketingMarketing B2B: come fare il budget marketing
Marketing B2B: come fare il budget marketing
 
La multicanalità nel franchising
La multicanalità nel franchisingLa multicanalità nel franchising
La multicanalità nel franchising
 
smart work Estero -
smart work Estero  - smart work Estero  -
smart work Estero -
 
Intervista Panagiotis Vamvakaris
Intervista Panagiotis VamvakarisIntervista Panagiotis Vamvakaris
Intervista Panagiotis Vamvakaris
 
Intervista a Matteo Murtas, Group Category Manager, BU Modern Trade - Heineken
Intervista a Matteo Murtas, Group Category Manager, BU Modern Trade - HeinekenIntervista a Matteo Murtas, Group Category Manager, BU Modern Trade - Heineken
Intervista a Matteo Murtas, Group Category Manager, BU Modern Trade - Heineken
 
Smart work pmi solution x la RETE COMMERCIALE
Smart work pmi solution x la RETE COMMERCIALESmart work pmi solution x la RETE COMMERCIALE
Smart work pmi solution x la RETE COMMERCIALE
 
Presentazione cresciamo insieme
Presentazione cresciamo insiemePresentazione cresciamo insieme
Presentazione cresciamo insieme
 

Intervista a Stefano Sansavini sul tema Internazionalizzazione

  • 1. 48 • Dossier Veneto 2014 Strategie • Il progetto Per esportare Nel percorso di internazionalizzazione è fondamentale poter contare su un sostegno per affrontare ostacoli burocratici e commerciali. Ne parla Stefano Sansavini Fiere, opportunità da saper cogliere T ra i servizi offerti dalle Camere di commercio riveste una grande im- portanza l’internazio- nalizzazione. Il proget- to “Per esportare” ad esempio, nasce da un bisogno del- le imprese di creare rapporti com- merciali con i paesi stranieri. L’idea è stata sviluppata alcuni anni fa dal- la Camera di commercio di Treviso e da un paio di anni viene realizzato an- che in collaborazione con Veneto Promozione. Il progetto si articola in diversi interventi formativo-consu- lenziali rivolti alle pmi del territorio su temi diversi fra loro, ma legati al pro- cesso di internazionalizzazione. «Le imprese iscritte – spiega Stefano Sansavini, titolare di Change Project e relatore del progetto – possono così capire se hanno i requisiti per in- ternazionalizzarsi, come sviluppare business all’interno dei paesi emer- genti, ottimizzare la partecipazione alle fiere, creare una rete distributi- va all’estero, presentare la propria azienda per creare valore aggiunto». Il percorso di internazionalizza- zione non si può improvvisare. Quali sono i principali aspetti da te- nere in considerazione? «Si tratta di una splendida opportunità di sviluppo, ma è un processo com- plesso che richiede un’attenta anali- si fatta da esperti e l’avanzamento in più fasi. I principali passi che l’azien- da deve fare sono rispondere a que- ste domande: “Perché internaziona- lizzarsi? Perché scegliere un deter- minato paese? Quali sviluppi si aspet- ta esattamente e in quali tempi?”. Oc- corre confrontare gli obiettivi aziendali con un’analisi del mercato d’interes- se attraverso specifici studi di setto- re. In altre parole, capire “quanto è vendibile” il proprio prodotto o servi- zio nel mercato di interesse. Se si de- cide di proseguire il percorso, si svi- luppa un vero e proprio piano, defi- nendo le strategie e il dettaglio delle azioni e dei tempi. Poi si apre la ri- cerca dei partner locali, si avvia la for- mazione del personale, in particola-
  • 2. Dossier Veneto 2014 • 49 Il progetto Per esportare • Strategie re sulla gestione delle vendite in un paese estero. E poi si selezionano le fiere B2B a cui partecipare o altri tipi di eventi utili a creare una rete di con- tatti senza la quale internazionalizzarsi diventa difficile. Naturalmente non va dimenticata la parte burocratica». A proposito di fiere, con quali strumenti è possibile ottimizzare la partecipazione per un’azienda? «Gli errori più comuni che vedo nel- le fiere non stanno nello stand e nel- la visibilità dello stesso, ma ad esem- pio negli inviti, nella presentazione del prodotto ai potenziali clienti, nella pessima valorizzazione del no- stro made in Italy, nella gestione del- la lista di nominativi una volta rien- trati in azienda. L’Italia è il paese eu- ropeo in cui le aziende spendono la maggior fetta dei propri budget pub- blicitari in fiere (circa il 30%), siamo seguiti dalla Germania che si attesta intorno al 25%, da Gran Bretagna e Francia, che invece stanno sul 20- 22%. Tutti gli imprenditori sanno i motivi per cui si dovrebbe andare in fiera, ma spesso quando doman- diamo a un imprenditore perché par- tecipa a una certa fiera risponde: “Come faccio a non partecipare, i miei concorrenti ci sono”». Cosa chiedono oggi le aziende italiane che si rivolgono alle socie- tà di consulenza e formazione? «Il nostro ampio ventaglio di contatti con le aziende ci permette di os- servare che la crisi colpisce tutti, ma le aziende più orientate al cambia- mento la gestiscono meglio. Qualche esempio: le aziende più formate sotto il profilo commerciale sono più rapide nel rinnovare il portafoglio clienti, non aggravano il problema del crollo dei volumi con l’abbassa- mento dei prezzi, sanno gestire me- glio le risorse, rafforzando il com- merciale e il servizio clienti. Insom- ma, sono coscienti che solo produ- cendo cambiamenti possono so- pravvivere. La formazione che ci viene richiesta maggiormente oggi ri- guarda la parte organizzativa: rive- dere i ruoli interni dei dipendenti per ottimizzare e gestire al meglio le ri- sorse umane dell’azienda. Ma im- portante è anche la formazione mo- tivazionale, quella commerciale e la formazione “on the job”, che per- mette di formare durante il lavoro, così l’azienda non si ferma e i risul- tati sono personalizzati». Nicolò Mulas Marcello Il processo di internazionalizzazione è una splendida opportunità di sviluppo, ma richiede un’attenta analisi