تناقش العمارة الرومانسكية أصلها وتطورها في أوروبا بعد سقوط الإمبراطورية الرومانية، حيث تأثرت بشكل كبير بالعمارة البيزنطية. تشمل الخصائص البارزة للجدران السميكة، الأعمدة المتقاربة، والعقود الضخمة، وتتميز الكنائس بشكل خاص بهذه العناصر. تناولت المحاضرة العديد من المعالم المعمارية المهمة في إيطاليا وجنوب فرنسا.

1. Christian Architecture
‫الرومانسكية‬ ‫العمارة‬
Romanesque architecture
Helwan University
Faculty of Engineering
Arch. Dept.
2 nd Year
Dr. Fatma Elnekhily

2. ‫العصور‬ ‫عبر‬ ‫العمارة‬

3. ‫بدأت‬ ‫بينما‬
‫الرومانية‬ ‫اإلمبراطورية‬
‫وبدأ‬ ،‫االضمحالل‬ ‫في‬
‫الطراز‬
‫الرومانسكي‬
‫غرب‬ ‫أقطار‬ ‫في‬ ‫الظهور‬ ‫في‬
‫أوروبا‬
‫تزال‬ ‫ال‬ ‫كانت‬ ‫والتي‬
‫من‬ ‫كثير‬ ‫البالد‬ ‫لهذه‬ ‫الجغرافية‬ ‫المواقع‬ ‫وحددت‬ ،‫روما‬ ‫سيطرة‬ ‫تحت‬
‫وخصائصه‬ ‫الطراز‬ ‫مظاهر‬
.
‫روماني‬ ‫أصل‬ ‫من‬ ‫الطراز‬ ‫هذا‬ ‫أن‬ ‫عن‬ ً‫ال‬‫وفض‬
‫إلى‬ ‫الشئ‬ ‫بعض‬ ‫يدين‬ ‫فإنه‬ ،‫اسمه‬ ‫أشتق‬ ‫حيث‬
‫البيزنطية‬ ‫العمارة‬
،
Dr Fatma Elnekhaly
‫الرومانية‬ ‫المباني‬ ‫من‬ ‫الكثير‬ ‫وجود‬ ‫أن‬ ‫ريب‬ ‫وال‬
‫القديمة‬
‫في‬
‫إيطاليا‬
‫وجنوب‬
‫فرنسا‬
‫العمارة‬ ‫معالم‬ ‫على‬ ‫األثر‬ ‫أكبر‬ ‫له‬ ‫كان‬
‫في‬ ‫التأثير‬ ‫هذا‬ ‫يضعف‬ ‫حيث‬ ،‫المنطقة‬ ‫هذه‬ ‫في‬ ‫الرومانسكية‬
‫شمال‬
‫فرنسا‬
‫وألمانيا‬
‫وإنجلترا‬
‫هذه‬ ‫في‬ ‫رومانية‬ ‫مباني‬ ‫وجود‬ ‫لعدم‬
‫المناطق‬

4. Dr Fatma Elnekhaly
‫ا‬ ‫للعمارة‬ ‫مزيج‬ ‫هو‬ ‫الرمانسيك‬ ‫مصطلح‬
‫لرومانية‬
‫و‬
‫البيزنطية‬
‫معينة‬ ‫مالمح‬ ‫فى‬ ‫تشترك‬ ‫الكنائس‬ ‫معظم‬
1
-
‫سميكة‬ ‫جدران‬
2
-
‫متقاربة‬ ‫أعمدة‬
3
-
‫ضخمة‬ ‫عقود‬
4
-
‫الصحن‬ ‫مع‬ ‫الرئيسى‬ ‫الجناح‬ ‫تقاطع‬ ‫عند‬ ‫السقف‬ ‫أعلى‬ ‫يرتفع‬ ‫برج‬
5
-
‫دعامات‬ ‫أربع‬ ‫البرج‬ ‫يحمل‬
/
‫ركائز‬
6
-
‫الممرين‬ ‫عن‬ ‫الرئيسى‬ ‫الصحن‬ ‫تفصل‬ ‫أعمدة‬ ‫على‬ ‫محمولة‬ ‫عقود‬
‫الجانبيين‬
7
-
‫القباب‬ ‫و‬ ‫المتقاطعة‬ ‫االقبية‬

5. Dr Fatma Elnekhaly

6. Dr Fatma Elnekhaly
‫الرومانية‬ ‫المباني‬ ‫من‬ ‫الكثير‬ ‫وجود‬ ‫أن‬ ‫ريب‬ ‫وال‬
‫في‬
‫إيطاليا‬
‫وجنوب‬
‫فرنسا‬
‫العمارة‬ ‫معالم‬ ‫على‬ ‫األثر‬ ‫أكبر‬ ‫له‬ ‫كان‬
‫في‬ ‫التأثير‬ ‫هذا‬ ‫يضعف‬ ‫حيث‬ ،‫المنطقة‬ ‫هذه‬ ‫في‬ ‫الرومانسكية‬
‫شمال‬
‫فرنسا‬
‫وألمانيا‬
‫وإنجلترا‬
‫هذه‬ ‫في‬ ‫رومانية‬ ‫مباني‬ ‫وجود‬ ‫لعدم‬
‫المناطق‬

7. Lecture 9 Dr Fatma Elnekhaly
‫كثرة‬ ‫الطراز‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫يالحظ‬ ‫ما‬ ‫أهم‬
‫األقبية‬
‫األسقف‬ ‫تأكل‬ ‫بسبب‬ ‫هذا‬ ‫وان‬
‫الخشبية‬
‫النيران‬ ‫بسبب‬
.
‫المتقاطعة‬ ‫االقبية‬ Vault
‫ين‬ ‫مما‬ ،‫متساويين‬ ‫دائريين‬ ‫نصف‬ ‫مستمرين‬ ‫قبوين‬ ‫يتقاطع‬ ‫حيث‬
‫تج‬
‫بيضاوي‬ ‫شكل‬ ‫على‬ ‫التقاطع‬ ‫سطح‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫عنه‬
‫حيث‬ ‫تطورت‬ ‫ثم‬
‫اضالع‬ ‫لها‬ ‫يقال‬ ‫بعقود‬ ‫متقاطع‬ ‫قبو‬ ribs
‫عرضية‬ ‫اضالع‬ ‫من‬ ‫تتكون‬
transverse ribs
‫متقاطعة‬ ‫واضالع‬groined ribs
‫الطريقة‬ ‫من‬ ‫مستوحاة‬ ‫المستخدمة‬ ‫الطريقة‬ ‫وكانت‬
‫الرومانية‬

8. Dr Fatma Elnekhaly

9. Dr Fatma Elnekhaly

10. Lecture 9 Dr Fatma Elnekhaly
Helwan University April 28 th,2018
Six partite vault
‫الطريقة‬ ‫من‬ ‫مستوحاة‬ ‫المستخدمة‬ ‫الطريقة‬ ‫وكانت‬
‫الرومانية‬
‫مربعا‬ ‫تكونان‬ ‫مستطيلين‬ ‫مساحتين‬ ‫بجعل‬ ‫المستطيلة‬ ‫المساحات‬ ‫تسقيف‬ ‫فى‬ ‫المتقاطعة‬ ‫االضالع‬ ‫استخدام‬
‫كامال‬
,
‫المستطيلين‬ ‫بين‬ ‫متوسط‬ ‫ضلع‬ ‫اضافة‬ ‫مع‬

11. ‫الدعامات‬
Dr Fatma Elnekhaly
‫المتداخلة‬ ‫العقود‬
‫الرومانسيكية‬

12. ‫اإليطالى‬ ‫الرومانسكى‬ ‫الطراز‬
‫الرومانسيكية‬ ‫المتداخلة‬ ‫العقود‬ ‫اللومباردى‬
‫التوسكانى‬
‫الصقلى‬
Dr Fatma Elnekhaly
Helwan University April 28 th,2018

13. Dr Fatma Elnekhaly
‫ميشيل‬ ‫سانت‬ ‫كنيسة‬
‫ايطالي‬ ‫بافيا‬

14. ‫ميشيل‬ ‫سانت‬ ‫كنيسة‬
‫ايطالي‬ ‫بافيا‬
Lecture 9 Dr Fatma Elnekhaly
Helwan University April 28 th,2018

15. Dr Fatma Elnekhaly
‫اإليطالى‬ ‫الرومانسكى‬ ‫الطراز‬
‫التوسكانى‬
‫بيزا‬ ‫كاتدرائية‬

16. Dr Fatma Elnekhaly

17. Dr Fatma Elnekhaly

18. Dr Fatma Elnekhaly

19. Dr Fatma Elnekhaly

20. Lecture 9 Dr Fatma Elnekhaly

21. Dr Fatma Elnekhaly

23. Dr Fatma Elnekhaly

24. Monreale Cathedral

25. ‫ايطاليا‬ ‫صقلى‬ ‫طراز‬monreale cathedral ‫مونلاير‬ ‫كاتدرائية‬

26. ‫ايطاليا‬ ‫صقلى‬ ‫طراز‬monreale cathedral ‫مونلاير‬ ‫كاتدرائية‬
‫أروقة‬ ‫أربعة‬ ‫المركزية‬ ‫بالحديقة‬ ‫تحيط‬
.
‫واق‬ ‫ضخم‬ ‫مياه‬ ‫بنبع‬ ‫يحيط‬ ‫سقف‬ ‫بال‬ ‫صغير‬ ‫بناء‬ ‫من‬ ‫بنوع‬ ‫استكملت‬ ‫وقد‬
‫في‬ ‫ع‬
‫الغربية‬ ‫الجنوبية‬ ‫الزاوية‬
.
‫وضعت‬ ‫الصغيرة‬ ‫األعمدة‬ ‫من‬ ً‫ا‬‫زوج‬ ‫وعشرين‬ ‫بستة‬ ‫محدد‬ ‫الحديقة‬ ‫جانب‬ ‫من‬ ‫رواق‬ ‫كل‬
‫محورية‬ ‫ممرات‬ ‫فيها‬ ‫نظمت‬ ‫مزخرفة‬ ‫جدران‬ ‫على‬
.
‫يرفع‬ ‫ما‬ ‫وهو‬ ،‫صغرى‬ ‫أعمدة‬ ‫أربعة‬ ‫من‬ ‫حزم‬ ‫الزوايا‬ ‫ّن‬‫ي‬‫تز‬
‫إلى‬ ‫الركائز‬ ‫لهذه‬ ّ‫ي‬‫الكل‬ ‫العدد‬
208
(
220
‫اإلضافية‬ ‫الركائز‬ ‫االعتبار‬ ‫بعين‬ ‫أخذنا‬ ‫ما‬ ‫إذا‬
.)
‫تيجان‬ ‫األعمدة‬ ‫تعلو‬
‫لألروقة‬ ‫عة‬ِّّ‫ق‬‫المو‬ ‫المدببة‬ ‫ّة‬‫د‬‫الحا‬ ‫األقواس‬ ‫ـ‬ ‫رباعية‬ ‫أو‬ ‫ـ‬ ‫مزدوجة‬
support pointed
arches much
stilted. The
capitals of these
(mainly
Corinthian)

27. Lecture 9 Dr Fatma Elnekhaly
‫ايطاليا‬ ‫صقلى‬ ‫طراز‬monreale cathedral ‫مونلاير‬ ‫كاتدرائية‬

28. Dr Fatma Elnekhaly
‫ايطاليا‬ ‫صقلى‬ ‫طراز‬monreale cathedral ‫مونلاير‬ ‫كاتدرائية‬
‫اعمدة‬
‫الصحن‬
‫كورينثى‬
‫اليها‬ ‫مضاف‬
‫مخدات‬

29. Dr Fatma Elnekhaly
‫ايطاليا‬ ‫صقلى‬ ‫طراز‬monreale cathedral ‫مونلاير‬ ‫كاتدرائية‬

30. Lecture 9 Dr Fatma Elnekhaly
‫من‬ ‫بانوهات‬
‫الرخام‬
‫والفسيفساء‬
‫الدير‬ ‫رواق‬
‫مدببة‬ ‫عقود‬
‫خليط‬ ‫االعمدة‬
‫االشكال‬ ‫من‬

31. Dr Fatma Elnekhaly
‫جرمانى‬ ‫رومانسى‬ ‫طراز‬