The document outlines the steps to create a machine group and set up a build definition for remote testing using Visual Studio. Key steps include ensuring machines meet specific requirements, adding testing tasks, configuring them, and saving the build definition. The final steps involve queuing the build and reviewing the summary for test results and code coverage information.