1. Kultura - EX TEATAR FEST
Film - Pan~evci u Kanu
Digital art - Veljko Onjin
Beauty - Lepota je prolazna a stil ve~an
Intervju - Ana Bret{najder - Upornost, posve}enost, istrajnost
grade glumca, film, umetnost
Muzika - Beastie Boys - Izbori se za svoje pravo na `urku
Moda - Moda, ljudi i lovci na stilove
Sport - Duatlon
Sex - Sajam erotike
Enterijer - De~ija soba - Carstvo klinca i klinceze
Putopis - Za{to ba{ London a ne Pan~evo
Extreme - Night of the jumps
Automobilizam - Elektri~ni auto koji nije ru`an - Tesla roadster
Yachting - Letujte na moru a ne pored njega
Broj 006 - Jun 2007 - Cena 80 din
2.
3. Uvodnik
03
Glavni i odgovorni urednik
Ivan Kolarik
Art direktor
Zoran Ljubinkovi}
Dizajn i fotografija
Dalibor Vinki}
Marko Abramovi}
Redakcija
Marko Martinovi}
Nade`da Laki}
Milo{ Bojat
Ana Bret{najder
Kristijan Balteanu
Marketing
Vasilije Milo{evi}
Ivan Kolarik
Lektor
Svetlana Popa
Saradnici
Du{an Kuzmanov
Jelena Dragani} Jovanovi}
Veljko Onjin
Vanja Lazin
Jelena Naumovski
Jacqueline Haener
Olivera Abramovi}
Milenko Petrovi}
Vladimir Kandi}
Tanja Beljanski
Yvan Rodi}
Du{an N. Pavlovi}
Vladimir Savi}
Maja Staji}
Tatjana Krstevski
Branislav Radovanovi}
Sne`ana Raja~i} Robertson
Darko Trnavac
Marijan Vrhovac Kima
Milutin Miljkovi}
Petko Zari}
Radi{a Nikoli}
Marko Mileti}
Vladimir Miloradovi}
Milan Kalajd`i}
Dejan Petronijevi}
Pravni savetnik
Slobodan Kocoljevac
[tampa
http://www.quicklook.co.yu
http://forum.quicklook.co.yu
CIP - Katalogizacija u publikaciji
Narodna biblioteka Srbije, Beograd
79
Quick Look magazin /
glavni i odgovorni urednik Ivan Kolarik.
- 2006, br. 1 . -
Pančevo (Humska 28) : Quick Look, 2006-
(Pančevo : Partija). - 28cm
Mesečno
ISSN 1452-7928 = Quick Look magazin
COBISS.SR-ID 138016268
Quick Look magazin raspisuje konkurs za saradnike:
novinare, komercijaliste i kolportere!!!
Vaše prijave možete slati na e-mail:
redakcija@quicklook.co.yu ili se možete javiti na telefone:
Kontakt za komercijaliste i kolportere:
Vasilije Milošević 064 18 16 16 6
Kontakt za novinare:
Nadežda Lakić 064 433 00 71
Raspisujemo konkurs iz oblasti digitalne umetnosti na temu
„Vizija urbane ekološke budućnosti“
info: Dalibor Vinkić 065 212 5 386
MARIJA, VLADA, EVROLIGA I TENIS
Nisam siguran da li je to hronološki redosled
događaja ili ne, kakogod, četiri stavke iz naslova
su svakako nešto što je obeležilo period između
predhodnog broja našeg magazina i ovog koji
trenutno držite u rukama.
Pa, da počnemo od gospođice Marije kojoj
je pošlo za rukom ono što nikom iz Srbije nije.
Pobeda na pesmi Eurosonga, uspeh za svako
poštovanje, tim pre što je došao kao posledica
odličnih glasovnih mogućnosti dotične, a ne
stavljanjem poprsja i butkica u prvi plan. I baš se
nekako sve poklopilo. Marija je nedeljama pevala
svoju “Molitvu“ i u poslednjem trenutku je izvolela
namoliti gospodu da se dogovore kome će
zadnjica da se spusti na kanabe, kome u fotelju
od kože, a ko će morati da se zadovolji nekakvom
drvenom hoklicom nadajući se da će se “izdilovati“
neki novi nameštaj za kabinete i kružoke
politikantske. Bilo kako bilo, nama ostaje samo
da se molimo da je ekipa evropskog formata i da
nas neće blamirati po svetu. A kad već spominjem
ekipe evro-formata, ne mogu da se ne osvrnem
na Evroligu i sedmu šampionsku titulu Milana u
najprestižnijem fudbalskom takmičenju. Da bez
starca nema udarca, na najbolji način je pokazao
onaj mali, pikljavi Filippo - Pippo Inzaghi. Uvek na
pravom mestu i u pravo vreme. A pre 16 godina
imali smo i mi jednog takvog u liku i delu Darka
Pančeva, ali su to već davno prošla vremena o
kojima je, možda, neukusno pričati. Zato, toliko
o tome. U međuvremenu se desilo i istorijsko
suđenje nekim zlikovcima, koje, ne žalost, i dalje
veliki broj Serbalja smatra herojima. Odmah se
povela i debata o smrtnim kaznama. Zaslužuju li
oni to? Ja sam lično pobornik teškog fizičkog rada,
grehota je toliku fizičku snagu ne iskoristiti za
poslove od opšteg društvenog značaja. I pre nego
pomenemo onu fantastičnu decu sa reketima u
rukama, možda bi valjalo pomenuti i Velikog Brata.
Ode 50 “somića“ u ruke Ćurčića! Ako vala, dečko
je poprilična dileja, ali nekako kada pogleda onim
svojim plavim iskrenim okicama, dođe mi skroz
drago. Bolje tako, nego da je nagradu osvojio onaj
debeli čovek-čir, koji po vasceli dan rukama pipa
svoje genitalije i stražnjicu, a posle miriše svojih
ruku delo. Više nego odvratno. Pomislim ponekad
kako bi bilo divno da su u taj VIP serijal ubacili
stranačke prvake. Ne zato što volim da gledam
Tomu kako se tušira, Mlađu kako raspolaže
kućnim budžetom, Borisa kako radi sklekove i
trbušnjake, Velju kako krka prasence i loče rakiju
ili, ne daj Bože, Voju kako ispoveda Velikom
Burazeru svoje duševne boli usled velikih svetskih
nepravdi. Ne zbog toga. Više iz želje da se sklone
malo u stranu i puste neke druge, mlađe ljude
da se dogovaraju i prezentuju ovu zemlju. A u to
vreme nekako, neke jadne seljane u Srbiji zamalo
da poubija grad. Žale se ljudi da im propalo svo
voće i usevi, da neće zaraditi ni za veknu hleba.
Dobro je, bar ih nisu poubijale malobrojne rakete
protivgradne odbrane, što me i ne bi začudilo.
Eto sjajne prilike ministru poljoprivrede da napiše
kratku ekspertizu na temu: “Štetan uticaj grada
na razvoj sela“. Šta ćeš, nekom grad, a nekom
smrad. I tako stigosmo do one divne dece koja su
napravila haos na Roland Gaross-u! Prezentovali
su sebe, svoj rad, upornost, ferplay i znanje na
najbolji način. Do te mere da smo opet stigli u top
vesti na CNN-u. I naša mala, napaćena zemlja je
uspela da se ogrebe o komad slave. Na žalost,
niko ne spominje koliko je ova država pomogla
tim mladim ljudima. Zanemarljivo, spram njihovih
porodica, rodbine i prijatelja. Stoga je njihov uspeh
samo njihov, mi nemamo ništa sa tim! E, oni nisu
Evroliga, oni su svetska liga. Nisu uzeli trofej, ali
nema veze. Postaće i Nadal i Federer i ona opaka
Belgijanka mušterije Novaku, Jeleni i Ani. Živi bili
pa videli.
Šetam parkom i sedam na klupu kako bih
sredio silne misli koje mi se roje glavom, popušio
cigaretu i uživao u nebu prepunom zvezda. Ali,
hoćeš, Vraga... Nije prošlo ni minut, a male, opake
krvopije su me namirisale! Na izmaku drugog
minuta u toku je bilo krvoproliće epskih razmera.
Dakle, počelo je! Uključio sam štopericu i krenuo
da brojim koliko će vremena i krvi biti proćerdano
dok se neko ne seti (čitaj: dok vremenske prilike
ne dozvole), da zapraši leteću napast. Nema
vajde, mnogo grizu! Bolje da se čistim...
I.K.
4. Dom omladine Pančevo je trideset
šestu godinu za redom organizovao
festival eksperimentalnog, niskobudžetnog,
alternativnog i nezavisnog pozorišnog izraza
- EX TEATAR FEST. Slogan ovogodišnjeg
Festivala, koji je bio održan u našem gradu
od 6. do 9. juna, je “U čemu je problem”.
Iako je Dom omladine raspolagao
skromnim sredstvima i susretao se sa
mnogobrojnim pratećim problemima, ovaj
Festival je uz veliku pomoć selektorke
Milene Bogavac, izneo jednu od najjačih
i najznačajnijih manifestacija, ne samo za
Pančevo, već i celu zemlju. Predstavljeno je
devet najistaknutijih predstava savremenog
pozorišta iz naše zemlje. U inat svima,
Festival je trajao ČETIRI DANA.
Selektorka je u izabranim predstavama
prepoznala snažnu angažovanost kada
govorimo o različitim kulturno-socijal-
političkim, ekološkim i drugim problemima
današnjice, i to na jedinstven način povezala
sa našim gradićem, koji sve “ostavlja bez
daha” svojim konstantnim problemom
zagađenja. Ovogodišnji EX TEATAR je
ponudio odgovore na pitanje “U čemu je
problem?”.
“Ne očekujte da vas zabavimo,
šarmiramo, da mislimo umesto vas ili
da vas lažemo. Neće biti ulagivanja. Ne
očekujte da vam se dopadnemo. Ovaj
Festival ima značaj veći nego ikada.
Razlog za to su promene koje su pretrpela
pozorišta i festivali na kojima su se okupljale
nezavisne trupe Srbije. Tako je EX TEATAR
FEST ostao poslednji bedem u odbrani
neistitucionalnog, alternativnog pozorišnog
izraza, mesto na kome se okupljaju umetnici
čije predstave, ali i procesi rada, čine hrabar
iskorak sa forme takozvanog mejnstrima”
- rekla je selektorka Festivala i dodala da su
nezavisne trupe značajno uznapredovale na
umetničkom i organizacionom planu, te da
su predstave koje su izvedene “najbolje od
najboljeg” srpske niskobudžetne pozorišne
produkcije.
Izvedbe su bile u Centru za kulturu i
Studentskom domu, a prateći deo programa
(prezentacije, izložbe, poetsko veče i okrugli
stolovi na kojima se razgovaralo o procesu
nastanka predstava) održani su u Studiju
21. Publika je ocenjivala sve predstave
i poslednje večeri dodeljena je nagrada
publike.
Učenice pančevačke gimnazije, Milana,
Ivana i Dušana, propratile su ovaj Festival
uređivajući festivalski bilten koji je štampan
svakodnevno sa pregledom dešavanja
predhodne večeri Festivala.
SPONZOR Festivala je bila firma
ProTranzit, lokalna kancelarija svetske
kompanije ProblemMarket, koja je na
tržište izbacila novi proizvod koji je moguće
unovčiti i obogatiti se ukoliko je što veći, a
reč je, dakle, o “PROBLEMU”. Direktorka
upravo otvorene kancelarije u Pančevu je
Ana Vilenica, i njoj se treba obratiti ukoliko
svoj problem prepoznamo kao “zlatnu
koku”... Ova firma je, pravo sa prijema iz
kancelarije predsednika Buša, dovela trio
kvartet DIVERMENTO, o čijim vokalnim
sposobnostima je izlišno govoriti, jer je
njihov unikatni nastup već poznat svim
poznavaocima klasične muzike, a posebno
ljubiteljima Sex Pistols-a i čuvenog hita
“Problem...is You...so what You gonna
do...?!” verovatno sa albuma “God save the
Queen... i njen fašistički režim...”
O programu...
Per.Art, Novi Sad, “MOJA PRIVATNA
BIOPOLITIKA” (igrački performans Saše
Asentića, favorit za nagradu publike...
povelja je u poslednjem momentu izmakla iz
ruku autora...) PROBLEM - pozicioniranje
umetnosti “istoka” u odnosu na “zapad”,
da li koristiti već oprobani recept bez
autentičnosti u oblasti umetnosti, pozorišta,
plesa i pokreta, i kako locirati sopstveni
specifikum na internacionalnu scenu.
“NEMA PRIČE SAMO MI” Nenad
Milošević i Julia Gorosito (inetnacionalni
ljubavno-plesački par, Beograđanin i
umetnica iz Argentine koja igra čak u 3
predstave na Festivalu) PROBLEM -
konfuzna pravila u komunikaciji dvoje...jedna
iluzija...jedna igra...
Dah teatar, Beograd, “PRIČA O ČAJU”
(varijacija na Čehovljeve “Tri sestre”)
PROBLEM - sećanja u odnosu na surovu
istinu, implikacije mase informacija koje
se ne tretiraju humano, problem amnezije
našeg vremena (“Zaboravljanje koje
amnesis teži da poništi je zaboravljanje
koje se dešava kad god se nasilje smatra
opravdanim”).
Mimart teatar, Beograd, “SLEPA ULICA”
PROBLEM - preispitivanje novog teatra
i poimanje umetnika u široj javnosti o
inovaciji u teatru. Problem “mrtve umetnosti”
i traženje novih komunikacijskih kodova
(Istraživanje fenomena sa aspekta telesnog,
jer jedino telom može da se uđe u fenomen).
Mudra teatar, Beograd, “ZABORAVLJENI
JEZIK” (...Pančevci umešali prste:
Ana Bretšnajder, gl.uloga i dramaturg i
Aleksandra Ilić, dramaturg). PROBLEM -
usvajanje jezika i proces socijalizacije kojim
se gubi identitet, pitanja moderne tautologije,
jezik u političkim, verskim, tj. manipulativnim
svrhama, problemi funkcionisanja
savremenog sveta i nemogućnostima
normalne komunikacije (sve prožeto kroz
istinitu priču o Kasparu Hauzeru, koji je
odrastao izolovan u mračnom podrumu, i do
16 godine nije znao da govori, niti se sreo sa
civilizacijom do tada).
Porodica bistrih potoka, selo Brezovica
pod planinom Rudnik, “NAGONI” (komuna
nastala 1977. i pokušava da razvija svest o
povezanosti čoveka i prirode, sa elementima
filozofije zemlje, otvorenog doma i
umetnosti. Ekologija - humanost - kultura)
PROBLEM - ljudski gubitak za životnim
nagonima poput kornjača u Jakopetijevom
filmu “Pseći život”, dezorijentisanost bića
koja su izgubila osećaj života i smrti...
Ister teatar, Beograd, “BUM, TRAS,
DEDA, PAS” (ironično i sentimentalno...
pas koji govori...java ili san...) PROBLEM
- otuđenje, samoća, ljubav i mržnja,
prijateljstvo, prisutni i vidljivi pojmovi
svakodnevnice...
Drama Mental Studio iz Beograda
i Fakultet umetnosti iz Prištine, “NADA
IZ ORMANA” (drama apsurda koja nas
suočava sa stvarnošću i realno je dobila
1. nagradu publike EX TEATAR FEST-
a) PROBLEM - surova realnost života u
svetu u kome sve postaje moguće, različiti
nivoi stvarnosti u kome jedinke nemaju
mogućnost izolovanja, niti da sačuvaju
nevinost, ma koje provencijacije ona bila.
Uočavanjem problema, rešili smo
pola! Ukoliko smognemo hrabrosti da
pronadjemo NADU u sebi i suočimo se
sa PROBLEMOM, “zaboravljeni jezik” će
OŽIVETI!
J.D.J.
KulturaKultura
04
PROBLEM JE U. .. NADI!
Moja privatna biopolitika
8. Ono što je u bivšoj SFRJ bila Pula, a u
bivšoj SRJ trebalo da bude onaj nesretni
festival u Herceg Novom; biće Filmski
Festival Srbije koji će pokušati da istinske
vrednosti domaćeg filma vrati u prvi plan, a
Novi Sad učini jednim velikim bioskopom.
O festivalu
Prvi po redu Filmski festival
Srbije biće održan u periodu od 3.
do 8. jula 2007. godine u Novom
Sadu u organizaciji Filmskog
centra Srbije i State of EXIT. Ideja
o pokretanju Filmskog festivala
Srbije proistekla je iz potrebe za
manifestacijom od nacionalnog
značaja koja bi formirala merila
kvaliteta i promovisala zaslužne
filmske stvaraoce i njihovo
delo u okvirima nacionalne
kinematografije. Kako do sada,
Srbija nije imala reprezentativni
filmski festival, Filmski festival Srbije
je koncipiran kao najznačajnija
promotivna manifestacija domaće
kinematografije čiji je cilj da bude
mesto susreta najviših standarda
internacionalne i lokalne filmske
produkcije i kulture. Prvi po redu,
Filmski festival Srbije ima za cilj
da se narednih godina etablira u
jedan od najuticajnijih nacionalnih
filmskih festivala u ovom delu svetu.
Cinema City Festival promoviše nov
programski koncept Cinema city
- Grad bioskop. Naime, čitav prostor
Novog Sada
biće pretvoren u festivalsku
arenu budući da će se program
festivala održavati na više gradskih
lokacija.
Takmičarski program i
festivalske nagrade:
Nacionalna klasa
Nacionalna klasa je takmičarska
selekcija festivala koja će
prezentovati publici srpska filmska
ostvarenja nastala u razmaku
između dva festivala. Ovaj
festivalski program će obuhvatati
sve filmske žanrove i takmičarskog
je karaktera.
IBIS - Nagrada festivala
Festivalska nagrada nosi naziv
Ibis i dodeljuje se u 14 takmičarskih
kategorija, među kojima se izdvaja
Gran pri festivala, kao i tri kategorije
van konkurencije. Nagrada Ibis je
dobila ime po ptici čije je stanište u
oblasti Dunava, nedaleko od sedišta
samog festivala. Po folklornom
predanju, Ibis je poslednje
stvorenje divlje prirode koje traži zaklon od
vremenskih neprilika, a prvo koje se ponovo
pojavljuje po njihovom prestanku. U skladu
sa tim, Filmski festival Srbije u svojoj prvoj
godini najavljuje novo, lepše vreme srpske
kinematografije.
Fatih Akin, nemački reditelj i scenarista
turskog porekla, biće član festivalskog žirija.
Značaj Akinovog učešća u žiriju festivala
uvećava i upravo osvojena nagrada za
najbolji scenario na ovogodišnjem Kanskom
festivalu za film “The edge of
heaven”.
Program festivala
Kao internacionalno
najpriznatiji predstavnik srpske
kinematografije, Emir Kusturica
će svojim novim filmskim
ostvarenjem „Zavet” otvoriti
prvi po redu Filmski festival
Srbije, a „Zavet“ se nalazi van
takmičarske konkurencije.
Unutar takmičarske
selekcije festivala pod nazivom
Nacionalna klasa, potvrđeno
je učešće sledećih premijernih
filmova: Huddersfield, Promeni
me, Belle epoque, Peščanik,
Obeležen = Odbačen, Agi
i Ema, S.O.S Spasite naše
duše, kao i filmova koji su imali
bioskopsku distribuciju, ali nisu
prikazani na festivalu u Srbiji:
Guča, Hamlet, A3 Rock’n’roll
uzvraća udarac, Klopka.
Festival će imati i prateće
programske selekcije među
kojima se posebno izdvajaju
selekcija filmova Eurimaž,
posvećena najnovijoj evropskoj
filmskoj koprodukciji. Takođe,
biće prikazivani brojni muzički
filmovi, retrospektivni ciklus
filmova dobitnika nagrade za
životno delo, kao i selekcija pod
nazivom Fokus na žanr, pravac i
pojavu u srpskoj kinematografiji.
Budući da se u svom prvom
izdanju Filmski festival Srbije
obraća nacionalnom filmskom
nasleđu, posebno se izdvaja
selekcija najznačajnijih starih
srpskih filmova. Festival će
sve vreme publici nuditi bogat
muzički program putem brojnih
nastupa različitih izvođača.
Filmski festival Srbije će
pokušati da kao festival od
nacionalnog značaja metaforički
vrati pticu Ibis zajedno sa
boljim vremenima za domaću
kinematografiju. U kojoj meri
će to i uspeti, ostaje nam da
sačekamo početak Jula i da
procenimo. U svakom slučaju,
držimo palčeve!
FILMSKI FESTIVAL SRBIJE 3 – 8. JUL 2007. NOVI SAD
KulturaFilm
08
9. Mnogo programa za malo novca
Gradska manifestacija, Majski dani knjige,
koju realizuje Gradska biblioteka Pančevo
održani su od 22. do 25. maja. U biblioteci
su se predstavili pisci: Gradimir Stojković,
Uroš Petrović, Svetislav Basara, Mileta
Prodanović, Željko Obrenović, Aleksandar
Ilić (Srbija), Violeta Zlateva-Tančeva, Vanja
Izova-Veleva, Goce Dimovski (Makedonija),
Sreten Vujović (Crna Gora), Krešimir
Mićanović i Robert Mlinarec (Hrvatska) i
Ranko Risojević (Republika Srpska).
Dvadeset četvrtog maja proslavljen
je dan i slava biblioteke — Sveti Ćirilo
i Metodije, potpisan protokol o saradnji
banatskih matičnih biblioteka Kikinde,
Zrenjanina i Pančeva, i predstavljen
desti jubilarni broj Pančevačkog čitališta.
Narednog dana je održana Konferencija
posvećena bibliotečkim servisima za osobe
sa hendikepom.
Najmlađim članovima biblioteke Milica
Matijević iz lazarevačke biblioteke je
predstavila Festival humora za decu u
Lazarevcu a gostovao je i putujući Festival
poezije za decu Vitez.
Treba izdvojiti otvaranje izložbe
slika Ivane Markez i veče poezije Duška
Trifunovića u izvođenju Branka Pražića.
Dramski program su obeležili pozorišna
predstava Ateljea mladih «Radojeve
dange», i duo drama «Falična pogodba»
Stevana Vasića u izvođenju Miroslava
Žužića i Zorana Rotara.
Svi “majski dani” su se završavali
večerima džeza u “Kafeu Biblioteka” uz
beogradsko-pančevačku grupu “Ritam
noći”.
MAJSKI DANI KNJIGE U PAN^EVU
Kultura
09
Ako se bavite vizuelnom umetnošću,
imate dobre ideje, malo vremena i
motivacije, evo prilike da se pokažete
u najboljem izdanju i osvojite neku od
nagrada. O čemu je reč?
Quick Look magazin realizuje
projekat iz oblasti vizuelnog
stvaralaštva, pod nazivom “Take
a look“. Projekat je namenjen
svima koji se bave vizuelnim
stvaralaštvom i ima za cilj
afirmaciju umetnika i njihovih
radova u oblasti vizuelnog
stvaralaštva. Projektom
je obuhvaćena celokupna
teritorija opštine Pančevo.
Quick Look magazin, u okviru
ovog projekta raspisuje
konkurs na temu “VIZIJA
URBANE EKOLOŠKE
BUDUĆNOSTI“. Pravo
učešća na konkursu imaju
svi koji radove predaju
do zatvaranja konkursa u
digitalnom formatu, bez
obzira na pol, starosnu dob,
nacionalnu, versku ili političku
pripadnost. Konkurs traje
do 10. Novembra 2007.
godine. Najboljih 30 radova
će biti odštampano i izloženo
u jednom od galerijskih prostora u
gradu. Dvanaest najbolje ocenjenih
radova od strane građana, biće
nagrađeno i naći će se na kalendaru
za 2008. godinu, a tri najbolja rada će dobiti
specijalne nagrade. Projekat je podržan od
strane opštine Pančevo.
QUICK LOOK - TAKE A LOOK
Dušan N. Pavlović
10. KulturaZdravlje
10
Subota je, evo prilike da ukućanima
spremite doručak. Sin je za omiljenu
kombinaciju: dinatrijev fosfat, pentanatrijev
trifosfat, natrijum polifosfat, askorbinsku
kiselinu, natrijum nitrit, mononatrijev
glutaminat sa nešto mlevenih ušiju i kožura.
Niste zaboravili ni obožavani majonez, pa
će gore obarene viršle ukrasiti sa: E-1422,
1450, 412, 415, 330, 304, 202. Parče
hleba obogaćeno propionatima uz dodatak
nepoznate boje koja je belo brašno isfolirala
u “crni” hleb. Ćerka, maturant, je na dijeti,
ispija jogurt sa aspartamom, acesulfamom,
antocijanom i karmin bojom. Uzima i dezert
za svež dah. Malo pakovanje: sorbitol,
ksilitol, aspartam, manit, acesulfam,
gumiarabika, natrijev polifosfat, karnauba
vosak, masa za poliranje, i boje: titan
dioksid, brilijant blue tj. ŽVAKU! Tata se
počastio šoljicom kofeina i jednom od onih
opasnih po zdravlje. Vi ispijate čašu soka
sa ukusom pomorandže i dozom natrijum
benzoata, karuba gume, betakarotena…
O čemu je reč? Ko to hoće da vas plaši,
gnjavi, unervozi? Da vas učini bolesno
sumnjičavim, da vam nabaci kompleks
da ne brinete o porodici i sebi, da niste
obavešteni?! Procenite sami. Šta se krije iza
svih tih “E”?
ADITIVI-stotine hemijskih materija, koje
se tokom proizvodnje dodaju namirnicama
da spreče njeno kvarenje i užegnuće; daju
joj primamljivu boju, aromu, ukus, sjaj,
oblik, mazivost, trajnost. U deklaraciji o
sirovinskom sastavu aditive poznajemo kao
konzervanse, emulgatore, antioksidanse,
boje, arome, zaslađivače, pojačivače ukusa,
itd… Primenu aditiva regulišu propisi EU.
Otud uz navode aditiva “E” i odgovarajući
broj. Primeni aditiva predhodi proces
njihove zdravstvene kontrole. Da li su
toksični, da li izazivaju alergije, astmatične
napade, ulceracije u crevima. Kako utiču na
hormonski status, krvni pritisak, konačno,
jesu li potencijalni izazivači raka? Posebna
pažnja se posvećuje uticaju aditiva na
trudnice, žene koje doje i na decu. Provere
se vrše na miševima i pacovima. Japanci
su 1936. ustanovili da neke veštačke
boje izazivaju rak jetre pacova. Isti
rezultat daje maslačno žuta boja.
1954. je ustanovljena lista boja
koje mogu bezbedno(?) da se
koriste. Neke boje su kasnijom
proverom isključene. O tome
vodi brigu Svetska zdravstvena
organizacija. Provera aditiva
odnosi se i na količinu prihvatljivog
dnevnog unosa. Prema toj
proceni aditivi su u hrani u tako
malim količinama da možemo
bezbedno da ih koristimo čitavog
života? Propisi o primeni aditiva
u Srbiji usaglašeni su sa propisima EU.
Kontrolu vrši sanitarna i tržišna inspekcija uz
saradnju sa laboratorijama koje kontrolišu
ispravnost namirnica. Znači, sve je
provereno i pod kontrolom. Strah od šest,
sedam “E” u sladoledu, žvaki, margarinu,
majonezu, sokovima, pašteti, parizeru je
bezrazložna. Da li je? Nije, upozoravaju
naučnici širom sveta: nema bezopasnih
aditiva. Neke boje koje ulepšavaju
namirnice, na listi su opasnih, sumnjivih,
zabranjenih, kancerogenih. Liste nije
pravio neki dežurni paranoik. Da li su opiti
na pacovima apsolutno validni pri proceni
da li je neki aditiv štetan ili ne. Pacovi
žive 2-3 godine. Može li višedecenijsko
korišćenje hrane sa hemikalijama da bude
bezbedno, obzirom da su one nepoznate i
nepotrebne našim ćelijama. Postoje podaci
da se aditivi gomilaju u našim mišićima,
krvnim sudovima, masnom tkivu, mozgu,
jetri… Šta ako jedinjenja aluminijuma E-520
dovode do Alchajmerove bolesti? Može
li se ova sumnja proveriti na pacovima?
Šta ako kalijum-ferocijanid E-536 možda
pravi kamenje u bubrezima, a ima ga u
kuhinjskoj soli. Nerastvorljiv je, a dodaje
se soli da se ne zgruša. Pod sumnjom
je sam čin proizvodnje u privatnoj režiji
jeftinih, žestoko obojenih sokova i raznih
poslastica. Ko proverava i garantuje
njihov sastav, količinu aspartame E-951,
benzoeve kiseline E-210, ili ciklamata
E-952. Odokativna metoda je najčešći
tehnološhki postupak. Tržište je puno živo
obojenih bombona, ekspandiranog pirinča
u zelenoj i žutoj boji, crveno glaziranih
jabuka i plave šećerne vune. Kontrola je
prazna priča. Jesu li poznati svi hemijski
putevi i stranputice kojima prolaze aditivi
u organizam? Zna se sudbina nitrata-ima
ih u mesnim prerađevinama, koje čuvaju
od razvoja opasnih bakterija. U želucu
se pretvaraju u kancerozne nitrozamine.
Nitrati se u organizmu pretvaraju i u nitrite.
Velike količine nitrita dovode do stvaranja
neaktivnog hemoglobina čija je uloga prenos
kiseonika do tkiva. Zdravlje se narušava.
Natrijum polifosfati daju boju nekvalitetnim
sirovinama i štite proizvod od bakterija. Dete
koje često jede parizere, viršle, paštete,
gubi kalcijum, iako ga uzima kroz mlečne
proizvode. Kosti postaju meke, rahitične.
Prerađevine od mesa se hemijski menjaju
kada se zagreju, prže, pohuju. Odustanite
od takve pripreme hrane. Zaboravite i
gotove supe prepune pojačivača ukusa-
glutaminata E-621. Često korišćenje
preslanih grickalica može da izazove
promenu pritiska, alergiju, astmatični
napad… Prazan obrok, velika glavobolja.
U igri su četiri tima. Proizvođač koji ima cilj
da napravi nov, atraktivan proizvod zaštićen
od kvarenja, trajan po svim aspektima i
jeftin. Znači mora da koristi dosta aditiva.
Gde ih nabavlja? Radi li crno tržište? Koliko
je proizvođač informisan ili koliko mari
čak i kada ima saznanje da je neki aditiv
stavljen van upotrebe. Šta sa zalihama tog
aditiva? Odgovor je u proizvodima: obojene
mrvice za torte sa E-102, 124-opasni i 142-
kancerogeni. Obojene bombone na kojima
bi pozavidela i čuvena trovačica Lukrecija
Bordžija sa E-102, 110, 124, 131.
NO PROBLEM - kaže proizvođač. Isto
kaže i nabavljač, odnosno trgovac. Važno
da je jeftino, atraktivno i da ima kupce. Tu
se već ubacuje treća karika: REKALME! “U
kesici je magični broj”, “ispod zaklopca je
bicikl, lopta, auto…”, na štapiću, naravno,
kad oližete E-410, 412,407, 471, 322, 476,
160 je “nešto” a najčešće ništa. Ili “kako
divno rastu deca sa natrijum glutaminatom
koji se puši iz tanjira. Ili od sličnih 5 do 6
“E” koji se razmazuju po hlebu. Vi ste već
preumorni od ove priče, a zapravo ste vi
poslednja karika. Komentari stila: davež,
preterivanje, izmišljotina, od nečeg se
mora umreti, pa šta da jedemo; su prazni
i nesmisleni. Ako mislite da neko brine o
tome, u zabludi ste. O tome šta jedete i šta
jedu vaša deca, morate, zdravlja radi, vi da
brinete. Ostali niti brinu niti će skoro! Takva
je trenutna situacija. One koji upozoravaju
da je na primer, zaslađivač aspartam (8000
puta slađi od šećera) opasan, jer izaziva
propadanje mišićne mase, nema ko da
čuje. A i Vi se pravite gluvi. Inspekcije nisu
svemoguće, a biti Don Kihot, odavno nije u
modi, niti se isplati. Razmislite šta sve može
od tih “E” da se izbegne, šta umete sami da
napravite za svoje ukućane. Ako ne umete-
naučite. Lenjost i komocija imaju cenu-u
narušavanju zdravllja. Za početak miksirajte
litar jogurta uz dodatak 100 grama E-malina.
Za zdravlje!
Olivera Abramović
profesor biologije
HO]E[ ZALOGAJ E-410?
11. 03
Lepota
11
Lepota se nasleđuje a stil stiče!
Lepota obavezuje a stil oslobađa!
Lepota kažnjava a stil oplemenjuje!
Zato je lepota prolazna a stil večan!
Krajem Maja na poslednjem spratu
Poslovnog Centra “Ušće” održan je
“AVON style party” na kome je premijerno
predstavljena nova kolekcija šminke koja
sadrži paletu boja uz pomoć kojih će svaka
žena sa lakoćom pronaći i osvežiti vlastiti
stil. Nova Avon kolekcija šminke, prema
rečima jedne od najuglednijih svetskih
make-up stilista Jillian Dempsey, donosi stil
dostupan svakom. Slikarka Jelena Blečić za
ovu priliku je kreirala posebnu modnu liniju.
Modni studio “Klik” osmislio je performans
koji govori o tome šta se krije iza scene,
duhovito otkrivajući pravo lice modne
industrije. Ovaj zanimljivi dogadjaj ulepšala
je i pevačica Bebi Dol, koja je zabavljala
prisutne goste do duboko u noć. Ovaj,
kako se tokom večeri pokazalo, sjajni trojac
je, na veoma zanimljiv način, predstavio
debitantske kreacije mlade slikarke. Ovog
puta na pisti, rame uz rame s manekenima,
našli su se i glumci, baletski igrači, frizeri
i šminkeri. Svi oni su se trudili da nam na
dočaraju kako izgleda organizacija jedne
modne revije, ali iza kulisa i zavesa. Ovaj
scensko-modni prikaz doprineo je da
shvatimo važnost svih učesnika u timu i
kako samo zajednički rad može da napravi
modni događaj za pamćenje. Manekeni
su nosili Jelenine haljine i torbe veoma
zanimljivih dezena, a kako ona kaže i njeni
dezeni sa slika su korišćeni kao baza za
modele.
Najupornije dame imale su mogućnost
da dobiju besplatne savete od profesionalnih
šminkera, ali i da ih oni našminkaju i na taj
način im pomognu na putu pronalaženja
sopstvenog stila, tako važnog u životu svake
žene.
N.L.
LEPOTA JE PROLAZNA A STIL VE^AN
foto: Dalibor Vinkić
12. KulturaDe~ijikutak
12
E , kada se setim kako je sve počelo
naivno. Samo ja mogu da se tek tako
zabavljam sa zamenikom matičara i da mi
ne bude ništa. To hvalisanje je vrlo kratko
trajalo i naravno mali potpis u veliku knjigu
venčanih je stavljen, a vrlo brzo se pojavio
tatin šampion zvani Vojin sin. Sin, sin je bila
SMS poruka koju sam prvo posalo kumu koji
ima tri ćerke. Kada me je naš proslavljeni
rukometni reprezentativac pitao zašto sam
sinu dao baš takvo ime, odgovorio sam da
može lepo da mu se skandira, a ne kao
njegovo - Žikica Milosavljević - ako nema
produžetaka publika ni ne stigne da mu
izgovori ime.
Kada je budući šampion došao kući
bilo je to pravo čudo. Sem mame, svi ostali
smo se jedva usuđivali da ga uzmemo u
ruke ali vremenom je sve leglo, pa se i tata
osmelio da se ‘gnjavi’ sa svojim junakom.
Voki je bio uglavnom dobra beba i nije nam
zadavao previše problema, više smo mi
sami sebi zadavali problema preteranom
brigom oko njega. Taman kada smo se kao
trojka uigrali i malo navikli na novonastalu
situaciju, posle dvadeset sedam meseci
pojavio se novi momenat. Novi momenat
zvani Vladan. Teško uspostavljeno tanano
primirje i red u kući bilo je razbijeno u
param parčad pojavom novog ‘teroriste’.
Stari ukućanin Voki u prvo vreme nije
ni hteo da primeti novog člana kućne
zajednice, a kada je posle izvesnog
vremena rešio da primeti da tu ima još neko
osim mame i tate, počela je zabava za celu
porodicu. Tata ,taata, taaataaa, a što je
ovo?
Tako smo sada i mama i ja totalno rešili
problem i slobodnog vremena i bilo kakvih
drugih aktivnosti.
Prvo je ‘pridošlica’ bio štipkan, pa onda
guran, a na kraju je bilo i skakanja po
njemu. Mislim da
se to u kulturnim
zemljama zove
ljubomora ili
tako nešto, a
ovde je bila čista
demonstracija
sile. Vladan je u
početku bio mirnija
beba od Vojina
i sem klasičnih
stomačnih grčeva
(kažu da treće
dete uopšte
nema grčeve!!??)
i zubića, nismo imali preteranih problema
sa njim, osim što ga je Vokica skoro stalno
kinjio. Posle osam meseci (Vladan je prve
zubiće počeo da dobija već sa 5 meseci)
situacija se polako okreće. Sada je i on imao
kakvo-takvo sredstvo za samoodbranu,
pa je znao dobro da ugrize starijeg brata.
Tata, taata, taaata, a što je ovo? Tako je
polako počela da se uspostavlja ravnoteža
i otkrivanje da mogu da se i igraju zajedno
što je i bila ideja mame i tate kada su pravili
malu razliku između dece. Od igračka kojih
imamo dovočljno da napunimo dve sobe
imamo koristi, jer bolje skupljaju prašinu i
od televizora (koji smo u zadnjem trenutku
okačili na visinu od 2 metra), a šerpe,
lonci, varjače, daljinski, mobilni, ključevi,
parfemi i ruževi su prave stvari za igranje.
A da imamo tu i četiri stočića koji kada se
vuku po parketu proizvode strašnu buku i
oduševljenje kod bake Vide sa sprata ispod
(pretpostavljam de će taj stan uskoro biti za
prodaju po vrlo povoljnoj ceni). Danas Voki
ima četiri godine, a Vladan dvadeset meseci
i ponekad je milina i ponos gledati ih kako se
igraju, a ponekad ipak varniči na sve strane.
Rastu brzo — kao minus na tekućem — a
pravo je čudo kada otkriješ da već sada
imaju neki pokret koji je karakterističan za
njihove bake ili deke, ili kada pokažu da
su deo naravi povukli na kevu. Prosto je
neverovatno kako su od tate uzeli samo
dobre osobine. Taj genetski zapis je čudo
prirode — kako se samo pobrine za sve.
Tata, taata, taaataaa, a što je ovo?
Večeras ih vodimo na more. Nekad se
to zvalo ‘idem na odmor’. E pa dragi moji
čitaoci, ja sam toliko želeo da Vam ispričam
o svojim najvećim ljubavima: skijanju,
jedrenju, vaterpolu, kuvanju i fudbalici
sa društvom, sve sa pivom u trećem
poluvremenu...
Autor ova dva junaka i ovog teksta
poznat je redakciji.
TATA, TAATA, TAAATAA,
A [TO JE OVO?
13. ŠTA JE DETINJSTVO?
To je moj život kad sam bio mali
.To dobijemo kad se rodimo, pa
posle prođe.
ŠTA JE PRES
KONFERENCIJA?
Na to se teraju novinari.
Ko god hoće nešto da slaže on
napravi tu konferenciju.
ŠTA JE AEROBIK?
To je stočni aerodrom.
Kad trčiš uz muziku a nisi
balerina.
U to veruju samo ružne tete.
ŠTA JE KULTURA?
To je pozorište, a mene često
vode u kulturu.
To se sadi na selu pa se posle
prodaje na pijaci u gradu.
ŠTA JE PUBERTET?
Neizlečiva je to bolest. I doba
kad ti brkovi porastu preko noći.
Pubertet je život sastavljen od
gluposti.
To je kad prestaneš biti
devojčica i slobodno možes da
se šminkaš.
ŠTA JE JUGOSLAVIJA?
Jugoslavija je ovo gde živimo ali
više ne postoji.
Kad nešto imaš pa nemaš, onda
je to Jugoslavija.
To je sestra od nekog Jugoslava,
al’ je ja ne poznajem.
KO JE DOKTOR NAUKA?
To je doktor koji leči nauku.
On ti ne kaze da otvoriš usta,
samo on priča.
Olovka piše srcem
03
De~ijikutak
13
Na repertoaru pozorišta “Duško Radović“
imali smo priliku da pogledamo predstavu
“Mali Princ“, u režiji Anje Suše. U prepunoj
Sali, na večernjoj sceni, trinaestoro glumaca
vodilo nas je kroz svet jednog dečaka
- Malog Princa, koga je tumačila glumica
Jelena Ilić.
U svojoj toploj, iskrenoj igri, jer deca
ne prihvataju laž i trikove, Jelena nam
je pokazala koliko jedan mali, dečji svet
zapravo može da bude, i uglavnom jeste,
a da to mi odrasli ne primećujemo, ustvari
veliki i bogat svet. Odmah smo se suočili sa
generacijskim jazom između dece i odraslih,
razlikama koje su suštinske u shvatanju
života i svega oko nas, koje
nas, pogotovo danas, čine toliko
udaljenim od našeg detinjstva, pa
i naše dece. Jer kod Malog Princa
je sve malo, nema suvišnih stvari
koje preokupiraju dečije misli,
nema velikih problema, samo
velikih otkrića i naspram svega,
ima čuđenja kako to svet odraslih sputava
decu i same odrasle nekakvim zacrtanim
ciljevima koji u svojoj osnovi vrlo često nisu
plemeniti. Otud Mali Princ luta, istražuje i
pronalazi, upoznaje nove prijatelje i neke
čudne odrasle ljude zaokupljene svojim još
čudnijim problemima. Koliko god radoznao
i hrabar, Mali Princ ipak čezne za svojom
planetom, gde sve ima svoj smisao, makar
mali, i gde svemu što je stvorio ume da
se raduje i gaji. Odrasli su pak to odavno
zaboravili i u strahu da će izgubiti kosmički
važnu računicu o besmislenim brojevima,
kraljevinama koje su puste, u strahu da
će prestati biti obožavani, ili zaboraviti da
naviju svoje satove, u tom strahu, ljudi
prestaju da se raduju onome što ih okružuje,
zaboravljaju da gaje ono što su nekad voleli,
zaboravljaju na svoje srce, ono čisto, koje su
nekad imali kao deca. Zato je ova predstava
pomalo tužna, zato ima poseban poetičan
ton, zato je i igra glumaca otvorena i čista,
jer samo tako može da dopre i da nešto
znači mlađoj publici.
Sala je naravno bila puna, ali su otkucaji
srca bili različiti. Od sredovečnih, sporijih
otkucaja, preko onih jednoličnih, aritmičnih,
do brzih, jasnih otkucaja najmlađe publike.
Po ideji rediteljke Anje Suše ova predstava
će biti namenjena i deci i odraslima,
odnosno reprizni termini zakazani su i u
prepodnevnim i u popodnevnim časovima.
Koja publika će biti vernija znaćemo nekom
jubilarnom izvođenju “Malog Princa“, jer i
sam Egziperi je svoje delo posvetio detetu
koje je nekada bilo odrasla osoba - jednom
malom dečaku.
Ana Bretšnajder
MALI PRINC
ANTOAN DE SENT EGZIPERI
DE^IJI ODGOVORI NA OZBILjNA PITANJA
14. Mlada i talentovana glumica, naša
sugrađanka Ana Bretšnajder je rođena
1979. godine u Pančevu. Diplomirala je
glumu na Fakultetu Dramskih Umetnosti
u klasi prof. dr Vladimira Jevtovića 2002.
godine. Završila je postdiplomski kurs
„Master klas“ kod mentora prof. Dr Vladimira
Jevtovića i Kokana Mladenovića. Dobitnik
je nagrade, “Branivoje Mladenović“ za
najbolju dikciju. Pored završene niže
muzičke škole, odsek klavir, igrala je i balet
osam godina. Trenutno radi na predstavi
“Gordost“ slovenačke pozorišne trupe
VIA NEGATIVA, premijera u Beogradu
se očekuje u decembru 2007. U toku
je i realizacija autorskog projekta koji
sufinansira Opština Pančevo iz oblasti
kulture i umetnosti, ekološka predstava
“Eko bajka“. Pred njom je sjajna glumačka
budućnost, a iza nje mnoge zapažene
filmske i pozorišne uloge. Od filmova
izdvajamo: “Volim te najviše na svetu“
u režiji Predraga Veličkovića, “Kada
porastem biću kengur“ u režiji Radivoja
Andrića, dugo očekivani “Čarlston za
Ognjenku, prvenac Uroša Stojanovića
i “Na lepom plavom Dunavu“ Darka
Bajića, čija se premijera očekuje na jesen.
Neke od predstava u kojima je ostvarila
zapažene uloge su: “Višnjik”, režija
Dimitrije Jovanović , “Bura” režija Slobodan
Unkovski, “Čin bez reči”, “Princ žaba”
režija Ana Tomović, “Dokaz” režija Natalija
Matunović, “Krajnosti” režija Radiša
Stanišić, “Čarobnjak iz Oza” režija Nenad
Gvozdenović, “Zaboravljeni jezik” režija
Ivana Ašković…
Kako je sve počelo?
Milenko Zablaćanski je 1995 godine
pravio audiciju za novu predstavu u “Ateljeu
mladih” u Pančevu. Sve je to ličilo na mali
prijemni za Akademiju. Oformila se jedna
grupa mladih pančevaca među kojima
sam bila i ja. Napravli smo predstavu
“Kasperov orkestar” gde sam ja igrala
kaspera. Predstava je imala zapažen uspeh
u Pančevu, Srbiji i na internacionalnim
festivalima. Kruna svega toga je bio poziv
u Edinburg na FRINGE festival. Tom
prilikom smo se predstavili sa još jednom
predstavom “Ubačeni elementi” nastavkom
“Kaspera”. Cela predstava je odigrana na
engleskom jeziku iako smo imali nepunih
sedamnaest godina. Tako sam otkrila da
kroz glumu na poseban način upoznajemo
sebe i čitav ovaj svet sa najrazličitijim
kulturama u njemu.
Mnogi glumci ne upišu Akademiju iz
prvog puta, da li ti imaš slično iskustvo?
Posle treće godine gimnazije savetovali
su me da probam da upišem Akademiju,
ključna reč u svemu tome je “probam”.
Probati ne znači i uspeti, a imati hrabrosti
je samo prvi korak. Kako kaže moja tetka:
“Dete, ne ideš da probaš nego da položiš”.
Te godine sam ušla u uži izbor, ali sam
očigledno samo probala ha, ha, ha…
Naredne godine sam poslušala tetku.
Koliko institucija, u ovom slučaju
Fakultet Dramskih Umetnosti, može da
pomogne čoveku, a koliko da mu oduzme
početni elan?
Ako odete na vašar i vozite se samo na
jednom ringišpilu, otići ćete kući ne znajući
šta ste propustili i usput će vam se vrteti u
glavi. Ako odaberete da na Akademiji idete
samo na predavanje iz glume mislićete da je
KulturaIntervju
14
UPORNOST, POSVE]ENOST, ISTRAJNOST GRADE
GLUMCA, FILM, UMETNOST!
15. to sve. Nećete znati kako izgleda pozornica
antičke Grčke, a sutra treba da igrate
antičkog junaka. Ali ako hoćete da vidite sve
potrebno vam je mnogo elana, a taj elan
guta svaka institucija.
Da li je taj elan prisutan sada, posle
devet godina?
Ima jedan odličan stih u pesmi
“Dream on” grupe Depeche Mode. “What
you take won’t kill you, but careful what
you’re giving”. Ja tu pre svega mislim na
energiju, na ono što upijaš, uzimaš i nosiš
sa sobom. Naravno i paziš šta daješ!
Zašto si odabrala da svoju karijeru
započneš igrajući pet godina u
studentskim predstavama?
Nama je profesor uvek govorio: “Ako
ovo shvatite
ozbiljno,
uporedićete
svoj posao sa
hirurgom. Oni
godinama uče
da bi jednoga
dana mogli
da presađuju
nečije srce”. Ja
sam shvatila
da ako vam je
cilj da doprete
do nečijeg
srca onda
prvo morate
godinama da
“kopate” po
sopstvenom.
Pošto si već
počela da “operišeš”, koja je od tvojih
“operacija” bila najizazovnija?
Šekspirova “Bura” u režiji Slobodana
Unkovskog, za Budva Grad Teatar 2001
godine. Igrali smo na Kraljičinoj plaži,
glumci su izlazili iz vode a vetar je podizao
pesak. Pred samu predstavu reditelj je
rekao: “Mi sada imamo avion, da li ćemo
poleteti zavisi samo od nas”
Igrala si sa poznatim glumcima.
Koji od njih su najviše pomogli tvom
glumačkom sazrevanju?
Nikada neću zaboraviti rad sa Nikolom
Đuričkom i Vojom Brajevićem u predstavi
“Bura” i Jasminom Avramović u predstavi
“Višnjik”. Posebno iskustvo je bilo raditi sa
Timom Sejftijem (Tim Seyfi) glumcem iz
Nemačke i Majklom Pićirelijem (Michael
Piccirelli) glumcem iz Australije.
Upravo si završila snimanje filma
Darka Bajića “Na lepom plavom Dunavu”
i očekuje te premijera dugo očekivanog
filma Uroša Stojanovića “Čarlston za
Ognjenku”. Oba filma su na neki način
internacionalna koprodukcija. Da li to
znači da dolaze bolje godine za srpski
film?
Neverovatno je da danas uloga može
da se dobije preko interneta!!! Biti radoznao
znači imati hrabrosti da zakucaš i na
nepoznata vrata, ona se otvore, ti dobiješ
ulogu i eto koprodukcije. Desi se da, kao
u našem slučaju, izgori brod, kao jedina
lokacija za snimanje. Isto tako se desi da
ljudi izguraju snimanje do kraja, tako što
naprave novi brod. Upornost, posvećenost i
istrajnost grade glumca, film, umetnost. Ako
sve to srpski film ima, ne postoje vrata sveta
koja će za nas ostati zatvorena.
Hajde da se vratimo pozorištu. S
obzirom da je Pančevo dobilo dečiju
pozorišnu scenu, koliko smo daleko od
samostalne pozorišne institucije?
Pančevo ima sjajnu ekipu koja pravi
sigurne i zapažene korake na pozorišnoj
sceni Srbije. Ako nastavimo da se trudimo,
održimo i proširimo svoja delovanja, treba
očekivati povratnu reakciju onih od kojih
zavisi da li će se jedna institucija zvati
pozorište.
Posle deset godina ponovo igraš
Kaspara u predstavi “Zaboravljeni jezik”
u BITEF-teatru. Ima
li neke simbolike u
tome?
U mom omiljenom
filmu “Pre kiše” postoji
jedna rečenica: “ Sve se
vrti u krug, vreme nikada
ne umire”. Razlika je
samo u tome što između
postoji neko iskustvo
koje ti otvara neki novi
krug.
Kažu da je najlepši
zalazak sunca posle
kiše, gde si ti doživela
svoj?
Na Dunavu, na
brodu, negde između
Beograda i Budimpešte.
Sunce je dodirivalo
divlju nenaseljenu obalu.
Snimanje je za trenutak
stalo jer je priroda
veličanstveno poželela
“laku noć”, a nama novi
radni dan.
N.L.
03
Intervju
15
foto: Tanja Krstevski
16. KulturaKolumna
16
Kraj maja 2550 godine. U jazbini, kao
i na livadi, malo šta se menja. Ponavljanje
istog nebrojeno puta verovatno bi većinu
dovelo do granica demencije i samog ludila,
verovatno zbog prividne vizije nemogućnosti
napretka i zatvorenosti vrzinog kola iz kog
nema izlaska. U doba eksponencijalne
brzine života i mahnitog grabljenja ka
nečemu novom stvarno nema mesta za
rađenje istog, pa makar to isto bilo izjedanje
belgijskih čokolada i nalivanje španskim
portom, a kamoli ispaljivanje strele po
hiljaditi put u istu metu na isto mesto sa
istim stavom i (nadajmo se) praznog uma,
bez onog velikog Ja, ega, koji će nam
svima kad-tad doći glave kao što je to njeno
veličanstvo istorija već toliko puta i pokazala.
“Isto” je već toliko postalo passé da je
ljudima dosta i života u okvirima društva
do kojeg smo trnovitim putem evolucije
jedva i došli, da i ne pričamo o učaurenim
obavezama i repetitivnim radnjama iz dana
u dan. Baš iz tog razloga
i želim da vam
dočaram računarsko
strpljenje i snagu
volje jednog
prosečnog
streličara koji je spreman da iz minuta u
minut, iz godine u godinu radi jedno te
isto, pa makar i po nevremenu ili suncu
koje bi ubilo omanjeg jazavca posle
deset minuta šetnje po istom, ne zbog
rezultata ili olimpijske penzije, dokazivanja
pred ostalima ili zbog nekog kompleksa
odbačenosti iz detinjstva, nikako zbog toga,
već zbog jednog jako prostog i prizemnog
razloga: ZEN. Zovite to kako hoćete, mi smo
ga tako nazvali jer u našim životima bolji
opis te radnje nismo čuli, ali zen stvarno
najbolje i opisuje nešto što nije cilj već put
ka cilju, razvoj koji je bitniji od samog kraja.
Da prosečan čitalac ne bi nagađao
šta je zen, uz ono malo intelekta i stečene
mi mudrosti pokušaću da mu dostavim
informacije da bi i sam mogao da predstavi
sebi šta je pojam koji i zen budisti ne
mogu da objasne jednom zapadnjaku
(u koju klasu spadamo i mi koliko god
mislili drugačije) i da implementiram to u
ispaljivanje strele iz luka. Zen ili djhana
u svom izvornom značenju jeste metoda
redukcije fenomena svesti zajednička
tradicionalnom sistemu discipline praktičnog
uma (Yoga) i Budinog pokušaja zahvata tim
reduktivnim i analitičkim putem u čisti tok
svesti (bhavanga-sota) u napor da dosegne
iracionalnu trascendenciju Nirvane, za koju
sam Buda daje u duhu idijske formalne
logike svog vremena ovu definiciju: “ni
biće, ni nebiće, ni biće-nebiće, ni ni-biće-ni
nebiće”. Reč zen nastala je od japanskog
zazen (sedeti i meditirati), a ona opet od
kineskog ch `an od sanskritskog dhyana,
meditacija, a u principu se sve svodi na
nesvesno, na ono odveć zaboravljeno u
naučnom svetu modernog nam društva.
Profesor D.T. Suzuki, pisac knjige “Zen
budizam i psihoanaliza”, nesvesno
naziva metanaučnim ili prenaučnim jer
se zenovski stav počeo razvijati pošto je
nauka već zaposela čitavo polje čovekovih
proučavanja, a zen traži da, pre nego
što bezuslovno priznamo vlast nauke,
zastanemo, razmislimo i vidimo da li je
postojeće stanje stvari dobro. Takav pristup
se svodi na ulaženje u sam predmet i
njegovo sagledavanje iznutra. Na primer,
citiram: “Kako spoznati cvet? Postati
cvet, biti cvet, cvetati kao cvet i
uživati u Suncu i kiši. Kad sam
to postigao cvet mi govori i
ja znam sve njegove tajne,
sve radosti, sve patnje, tj.
vasceli njegov život treperi u
meni. I ne samo to, zajedno sa mojim
“spoznavanjem” cveta, saznao sam i
sve tajne vasione, sto uključuje i sve
tajne mog Ja, koje je dotle celog života
izmicalo mom gonjenju zato što sam
se bio udvojio u gonioca i gonjenog,
predmet i njegovu senku. Nije ni čudo
što nisam uspeo da uhvatim svoje Ja i
što je potera bila tako zamorna…”. Nama
balkancima, izgubljenim između kultura
osvajača sa istoka i zapada koji su prolazili
našim teritorijama kroz prošla stoleća, ovo
parče mudrosti sa dalekog istoka izgleda
kao jeftino i nadasve pomodarsko parče
filozofije koja se graniči sa tinejdžerskim
vikend štivom jednog Brauna ili Koelja,
ali prijatelji, ne budimo lako zavarani.
Moderna nauka tek sada izučava na
fizičkoj i hemijskoj osnovi neverovatni
efekat repetetivnih radnji i neverovatno
pojavljivanje novih sinapsi kod ljudi koji
na primer ceo svoj život rade na pokretnoj
traci. Pošto sam vas, nadam se, zaintrigirao
pričom o ponavljanju i njenim objašnjenjem
u zenu, da se vratimo na tu ljudsku prvu
mašinu (istorijski tačna činjenica) zvanu luk
i njeno neverovatno delovanje na prosečan
ljudski um sa malo više strpljenja i volje.
Svako od nas prvi put kada uzme u ruke
napregnuto drvo povezano kanapom oseti
neverovatnu srodnost sa istim, kao da se
toliko eona lovljenja sa istim urezalo u naš
primitivni mozak i ostavilo takve posledice
da i najveći mrmoti ne ostanu ravnodušni.
Verujte mi, svako ko je je barem jednom
došao na trening streličarstva smrtno je
ubeđen kako on/ona to već odveć zna i kako
su u pitanju samo finese koje će trening već
doneti. Uvidevši tu grešku na sopstvenom
primeru imam pravo da pišem o tome, a i da
prekinem pošto će me urednik QL-a vezati
za neku žalosnu vrbu na obali Dunava
ako izađem sa dozvoljene mi stranice. Do
sledeceg broja pokušajte da se strpite… a
ja, iz jazbine pa na livadu…
*Vuja- Milovan Vujić, trener streličarskog
kluba “Pančevo”, moj Sensei, čovek
zaslužan za moju ljubav ka luku…
Vladimir Kandić
-NEWS FROM THE LAIR-
a complete account of Vladimir Stojanov
Kandic of transglobal happenings and a
worldwide perspective of our race
VUJO*, VUJO, BIO SI U PRAVU…
19. Muzika
19
IZBORI SE ZA TVOJE PRAVO NA @URKU!
Muzika
Da, da, na talasu dobrih svirki/žurki
koje će se zbiti ove sezone kod nas,
na petrovaradinsku Đavu u okviru EXIT
festivala stiže nam i totalno otkačeni trio
iz “glavnog grada sveta”, Njujorka, tačnije
iz Bruklina i Menhetna — dugo očekivani
Beastie Boys. Zasigurno da oni neće tog
13. jula obradovati samo hip hop ekipu, za
koju se BBoys najčešće vezuju, već i sve
ostale ljubitelje drugih muzičkih žanrova
— rokenrola, panka, soula, fanki, džeza,
hardkora, psihodeličnog roka, ali i sve ostale
koji će se u tom trenutku naći na Main
stage-u. Sabotaža može
da počne!
Three white rappers!?
Beastie Boys su još
od druge polovine
osamdesetih godina
prošlog veka stekli
zavidan broj fanova
kod nas. Još od prvog
albuma “Licensed
to Ill” mnogi su bili
zatečeni drugačijim
(više zajebantskim i seksističkim) pristupom
rap muzici, a ponajviše njihovim belačkim
glasovima. Reakcije su bile tipa “Pored
svih njujorških crnih repera, najbolji hip-hop
album su snimila tri belca, i to još nisu iz
geta!”. I zaista, bilo je tako.
Ali pre rap fazona, na samom kraju
sedamdesetih i početkom osamdesetih,
BBoys su kao kvartet svirali punokrvni ulični
pank rok, koji je tada bio veoma popularan
u velikim američkim gradovima (uticaji iz tog
perioda se mogu osetiti npr. u pesmi “Tough
Guy” sa albuma “Ill Communication”), ali
dolaskom Adama Horovitza (a.k.a. Adrock)
u bend, sve su više počeli da naginju hip-
hopu i drugim muzičkim stilovima, tačnije
svemu što im je zapalo pod ruku, stvorivši
autentičan BBoys zvuk, prepoznatljiv
upravo zbog njihovih “necrnačkih”
glasova. Pesma s tog prvog albuma “(You
Gotta) Fight for Your Right (to Party)”
postala je neizbežna na gotovo svim pank,
hevi metal, rap žurkama, uzdižući Beastie
Boys u sam vrh hip hop muzike. Ipak, i
dalje ih je tvrda ulična rap publika smatrala
nedostojnim hip-hopa, pa su usledile godine
dokazivanja. Ali kome? Svaki sledeći album
bio je korak ispred prethodnog, donoseći
nešto novo i sveže u već standardni (njihov)
hip-hop. Od prvog, “Licensed to Ill”, pa do
poslednjeg studijskog albuma “To The 5
Boroughs”, Beastie Boys su prešli put od
opičenih i pijanih sedamnaestogodišnjaka
do jednog od najznačajnijih sastava
moderne muzike.
Overdrived sabotage
Na EXIT fest Beastie Boys će stići iz
švajcarskog grada Ticino sa “Moon & Stars”
festivala, dok će pre
toga održati dve svirke
na jednom od najboljih
džez festivala na
svetu, Montreaux džez
festivalu, gde će na
jednoj svirci predstaviti
totalno instrumentalni
set ili, kako kažu,
“An exclusive all
instrumental show”.
Ustvari, njihova
turneja već traje,
koncerti su gotovo
svakodnevni, a pre
nastupa u Novom Sadu obićiće Nemačku
(“Hurricane” festival, na kome sviraju i
bendovi poput Marilyn Manson, Pearl Jam,
Bloc Party…), Francusku, Belgiju, Poljsku,
Norvešku, Švedsku, Dansku, Englesku (na
velikom “Live Earth” festivalu, zajedno s
Foo Fighters, Duran Duran, Genesis, Red
Hot Chili Peppers, Madonnom, Razorlight,
Keane…). Nakon EXIT-a odlaze u Austriju,
Mađarsku, pa Japan. Po mnogima, ovaj
nastup će biti jedan od najznačajnijih u
sedmogodišnjem postojanju festivala na
Đavi. Zanimljivo je da je sedmi studijski
album Beastie Boys-a najavljen za ovo leto,
tako da ćemo, možda, imati tu privilegiju
da čujemo kako će neke od novih pesama
zvučati. Ako ne, biće dovoljna, sada već
antologijska slide bass linija čuvenog hita
“Sabotage”. Da, da, izbori se za svoje pravo
na žurku!
Beastie Boys diskografija:
Licensed To Ill (1986)
Paul’s Boutique (1989)
Check Your Head (1992)
Ill Communication (1994)
Hello Nasty (1998)
To The 5 Boroughs (2004)
Chris “Beastie” Balt
22. Moda
22
Svaka generacija ima svoju kulturu (i
nekulturu, na žalost). Svaki grad, svaka
zemlja i svako vreme imaju svoj duh. Duh
grada, duh vremena moguće je videti
kroz mnoge aspekte života. Jedan od njih
svakako je moda. O važnosti pronalaženja
sopstvenog stila iscrpno sam govorila. O
slici koju ostavljamo u očima drugih takođe
sam govorila. Pokušaću sada da pokažem
kako to mi, kao pojedinci, stvaramo opštu
sliku mesta u kojem živimo, koliko je ta slika
važna i kako utiče na globalnu predstavu
zemlje iz koje potičemo.
Naime, može se reći da moda trenutno
(i to više nego ikad) paralelno živi dva
života: onaj na pisti, u modnim časopisima,
spotovima, reklamama i slično; i ovaj
svakodnevni, jednostavno rečeno ulični
život, koji se ogleda u našoj percepciji i
primeni ponuđenog. Na prelasku iz 20. u
21. vek došlo je do mnogih (diskutabilnih)
promena. Globalizacija uzima svoj danak
i to je neporecivo. Način na koji se ovo
odražava na industriju i politiku nikako
nije zanemarljiv ni kada je reč o modi.
Modna, kao i mnoge druge industrije (npr.
automobilska) doživljavaju nešto što se
ne može smatrati procvatom, iako količina
‘’novog’’ prevazilazi granice razuma i ima
svoju cenu koju definitvno plaćamo svi.
No, to je priča za sebe i njoj ću se vratiti u
jednom od narednih tekstova. Bez obzira
na sve, i dalje čvrsto stojim iza stava da
moda predstavlja veoma značajan aspekt
u izražavanju sopstvene ličnosti. Osim
toga, smatram da je ona izuzetno važan
element zavođenja. S obzirom na sve ovo,
nipodaštavanje, ili pak pogrešno shvatanje
suštine mode vodi nas u devijaciju. Primer je
očigledan: naša (voljena) zemlja Srbija,
ruku na srce, ne liči ni na šta. To što
ulicom prolaze muški i ženski klonovi
‘’zvezda’’ porno filmova ne znači
da smo slobodni, otvoreni, liberalni
i savremeni. Naprotiv, znači da
smo duboko zastranili.
Iako je realnost više nego
zastrašujuća, ne bi trebalo da
budemo demoralisani. Dobra volja,
prave informacije i iskrena želja
da sami sebi pomognemo može
nas vratiti na pravi kolosek. Ipak,
trebalo bi da požurimo da nam ne
bi otišli baš svi vozovi.
Prvo moramo shvatiti da
je suština odevanja postizanje
jedinstvenosti i da uniformisanost
(svi isto svuda i uvek) ne pomaže psihi.
Kao dobar primer za ovo poslužiće vam
‘’kliktanje’’ po sajtovima koji se bave uličnim
stilom. Da pojasnim: u Evropi i svetu
postoje ljudi koji se zovu style hunters, cool
hunters, trend hunters i slično, koji se bave
‘’lovom’’ na ulične stilove. Ulični stilovi tiču
se upravo naše percepcije modnih trendova,
njihove primene, samostalnog prepravljanja,
popravljanja, prihvatanja, odbijanja i, na taj
način, stvaranja potpuno novih jedinstvenih
stilova koji su izvanredan dokaz raznolikosti
i lepote ljudske mašte. Modne kuće i mnogi
internacionalni modni časopisi shvataju
važnost ovog fenomena, te redovno
konsultuju ‘’lovce na stilove’’ koristeći njihov
foto materijal kao polaznu tačku za kreiranje.
Logika je jednostavna: kad vidimo kako
ljudi žele da se oblače, znaćemo šta da im
ponudimo. Nisam pobornik ovakvog načina
razmišljanja i stojim na strani ljudi slobodnog
duha, nesputane mašte i inspirativnog
pogleda na život.
Nadam se da će vam razgovor
koji sam vodila sa jednim lovcem na
stilove, kao i fotografije koje smo njegovom
ljubaznošću objavili, pomoći da razumete o
čemu govorim.
Yvan Rodić rođen je u Švajcarskoj
pre 29 godina. Otac mu je Srbin, a majka
Švajcarkinja, ali Yvan, na žalost, ne govori
naš jezik. Studirao je komunikaciju u Lozani.
Radio kao copywriter u reklamnoj industriji
i freelance novinar. Poslednje tri godine
proveo je u Parizu. Upravo tu je pre godinu
dana postavio svoj blog i u modnom svetu
postao poznat kao Face Hunter (‘’a man out
and about in London and beyond: eye candy
for the style-hungry’’). Od novembra prošle
godine poslom ‘’lovca’’ bavi se puno radno
vreme. Njegove fotografije objavili su mnogi
modni časopisi i sajtovi. Neki od njih su Elle
(francuski i italijanski), Tokion (japanski i
američki), Vogue (korejski), GQ (američki
i nemački), Cover (danski), Modette
(švedski), Blond (nemački), menstyle.com,
style.com i tako dalje.
MODA, LjUDI I LOVCI NA STILOVE
23. Opiši nam, molim te, svoj posao.
Šta želiš da pokažeš fotografijama koje
objavljuješ?
Fotografišem fantastične i doterane
ljude na ulici, na žurkama i svim mogućim
umetničkim, modnim i muzičkim događajima.
To radim danju i noću svuda po svetu. Želim
da dokumentujem modu stvarnih ljudi i način
na koji oni uspevaju da se obuku u potpuno
ličnom stilu izvan masovnih trendova.
Ove fotografije svakodnevno objavljujem
na svom blogu i veoma često u raznim
internacionalnim časopisima u Japanu,
Francuskoj, Švedskoj, Danskoj, Nemačkoj i
Švajcarskoj.
Kako si odlučio time da se baviš?
Šta je to što te inspiriše u poslu
lovca?
Počeo sam sasvim slučajno.
Kao božićni poklon 2005. dobio sam
foto-aparat i počeo da fotografišem
inspirativne ljude na pariskim žurkama.
Radio sam to gotovo svakog dana.
Nakon jednog meseca punjenja
sopstvenog kompjutera ovim slikama,
odlučio sam da ih podelim sa eventualno
zainteresovanim ljudima i kreirao svoj
blog. Tako je rođen Face Hunter. Mislim
da je veoma zanimljivo posmatrati
kako su neki ljudi u stanju da pokažu
sopstvenu kreativnost i sopstveni stil koji
je izvan globalnih trendova. Smatram da
moda mnogo govori o čoveku. Uzgred,
pre nego što sam konkretno počeo ovim
da se bavim, već sam bio u ‘’lovačkom’’
raspoloženju. Radio sam kao tragač za
stilovima za časopise i sajtove, tako da je
sve došlo kao prirodna evolucija. U svom
poslu volim činjenicu da nema suvoparan
duh običnog posla, nego jednu posebnu
snagu. Svakodnevne avanture, sretanje
novih ljudi, putovanja, žurke i mnogo novih
projekata koji dolaze najbolje opisuju moj
posao.
Kako shvataš modu? Šta je ona za
tebe?
Moda je način izražavanja sebe
pomoću garderobe. Moda je, takođe, sva u
zavođenju.
S obzirom na to da imaš mogućnost
mnogo da putuješ, kako bi opisao razlike
u stilovima pojedinih zemalja. Ima li neki
stil koji ti se posebno dopada?
Skandinavske zemlje imaju najbolji
osećaj za stil na svetu: elegantno
i avanturistički. Njujork i London bi
mogli biti odlični, ali samo za malu grupu
populacije. Južna Evropa je veoma
konzervativna i dosadna. Istočna Evropa
takođe. U Istočnoj Evropi ljudi često imaju
ukus koji nije baš najbolji. U njoj (straight)
muškarci deluju potpuno preplašeni idejom
da obuku bilo šta drugo osim sportske
garderobe. Mislim da je to šteta za sve
devojke tamo!
Nedavno si bio u Srbiji. Na tvom blogu
mogu se videti fotografije zanimljivih
ljudi sa Noći muzeja u Beogradu i neke iz
Novog Sada. U poređenju sa Zapadnom
Evropom, šta možeš reći o ovdašnjem
stilu?
Rekao bih da ljudi imaju mašte, ali je
to često veoma kič. Primetio sam svega
nekoliko izuzetaka. Ljudi previše nose
sportsku garderobu iako se ne bave
sportom. Previše je špicastih cipela na
nogama devojaka. No, ipak su devojke
tu više avanturistički raspoložene nego u
Parizu.
Imaš li neke omiljene modne
časopise?
Da. Volim Self-Service, I-D, POP,
Numèro, Fantastic Man, jer kada ih otvorim,
u njima vidim stvari koje se ne mogu videti
nigde drugde.
Da li komuniciraš sa drugim lovcima
na stilove? Možeš li nam preporučiti neke
sajtove?
Da. U kontaktu sam sa nekima od njih.
Preporučio bih vam da pogledate The
Sartorialist (US + international) i Hel-Looks
(Helsinki).
Ja vam uz to toplo preporučujem i
www.style-arena.jp
i, naravno,
www.facehunter.org
Pustite mašti na volju!
Tanja Beljanski
Moda
23
foto: Yvan Rodić
24. KulturaSport
24
DUATLON
U organizaciji Triatlon kluba „Tamiš“
Pančevo i Triatlon Unije Srbije 20. maja
održano je otvoreno Prvenstvo države
u duatlonu (trčanje - bicikl - trčanje).
Takmičenje je bilo organizovano na Keju
Radoja Dakića, gde se okupio veliki broj
kako takmičara (preko 70 takmičara)
tako i ljubitelja ovog teškog ali veoma
atraktivnog sporta.
Na programu bile su dve trke i to: elitna
(5 km trčanja, 20 km vožnje bicikla i 2,5 km
trčanja) i rekreativno - školska trka (600 m
trčanja, 3 km vožnja bicikla i 400 m trčanja).
U elitnoj trci nastupilo je četrdeset
pet takmičara. I u muškoj i u ženskoj
konkurenciji bilo je uzbudljivo do samog
kraja trke. Nenad Sudarov (TK Dynamic -
Novi Sad) postao je ponovo prvak
države ispred Vladimira Savića
(TK Tamiš - Pančevo) i Ognjena
Stojanovića (TK Dynamic - Novi
Sad). Ivan Kovačević iz Pančeva
zauzeo je četvrto mesto.
U ženskoj kategoriji
Ksenija Bodlović (TK Dynamic
- Novi Sad) postala je nova
prvakinja države. U kategoriji
juniora Pančevke Vanja Simić
i Jelena Novoselac zauzele su
drugo odnosno treće mesto,
njihov klubski drug Vladimir
Stojsavljević zauzeo je takođe
treće mesto.
U kadetskoj trci sve medalje
pripale su pančevcima i to Janjuš Miloš
zauzeo je prvo mesto, drugi je bio Stojković
Zoran dok je treći bio Mladen Vuković,
kod kadetkinja Ilijević Ana zauzela je prvo
mesto. U pionirskoj kategoriji Pančevci su
takode zauzeli sva tri prva mesta (Ivačković
Petar - 1.; Jović Nemanja - 2,; Ivković
Nemanja - 3).
Pančevački bazen nakon rekonstrukcije
foto: Dalibor Vinkić
25. Postoji već 77
godina. Osnovana je
kao prva mehanička
fabrika stakla
za prozore AD
09.09.1930. godine sa
sedištem u Beogradu.
Odluku o izgradnji
fabrike mašinskog
stakla u Jugoslaviji donela je firma «Saint
Gobain” - Francuska, a sa svojim kapitalom
učestvovale su i firme “Fitra” Čehoslovačka i
«Unitbel” - Beograd
Proizvodni program ISP-a čine:
- kaljena stakla
- slojevita stakla panlex
- termoizolaciona stakla - izopan
- medicinska ambalaža
- specijalna stakla (ogledala
za autoindustriju, kaljena stakla sa
grejačima....)
- specijalna stakla, zaštitna pancir stakla-
zrnootporna stakla sa klasom zaštite C3-SA
i C4-SA
- proizvodi od stakla
Kaljena stakla su sigurnosna stakla
koja imaju povećanu otpornost na udar i
savijanje, rade se ravna, savijena, štampana
i bojena (pankolor). Proizvodnja se odvija
po američkim standardima NSI i evropskim
standardima E-1043R-C0018 sa atestom
zavoda za standardizaciju.
Primena kaljenih stakala:
- u autoindustriji - bočna i zadnja
stakla
- traktorska stakla
- industriji drumarskih i šinskih
vozila
- stakla za šporete i dr
Slojevita panplex stakla su takođe
sigurnosna stakla, sastavljena od više
staklenih ploča i folije (polivinil bitural)
koja ima providnost običnog stakla.
Proizvodi se kao savijeno ili ravno.
Veliku primenu ima u auto industriji za
proizvodnju prednjeg vozačkog stakla,
pancir stakla otporna na metke, u
građevinarstvu i dr.
Termoizolaciona stakla -
sastavljena su od dve ili više staklenih
ploča, koja spaja metalni držač. Radi
se od kaljenog i slojevitog stakla sa
primenom u građevinarstvu
i autoindustriji - bočna
stakla za autobuse.
Medicinska ambalaža
(ampule i bočice) rade se
za farmacetske kuće za
pravljenje lekova u tečnom
i praškastom stanju, i
tableta.
Sve svoje proizvode
ISP izvozi i na strana
tržišta.
Naši veliki domaći
kupci su: Zastava
Kragujevac, Ikarbus
Zemun, Neobus Novi
Sad, IMT Rakovica, Alfa
plan Vranje, Sloboda Čačak, Milan
Blagojević Smederevo, Galenika
Zemun, Hemofarm Vršac i dr.
Pri fabrici postoji maloprodaja i
servis gde se vrši prodaja i ugradnja
svih stakala.
ISP već dugi niz godina veoma
uspešno predstavlja svoj program na
sajmu automobila u Beogradu. U ISP-
u je u toku privatizacija, čije okončanje
očekujemo krajem 2007. godine.
Posetite nas u Pančevu.
Prvomajska 1, telefoni: centrala
013/347-255, maloprodaja 013/342-
445 prodaja 013/345-972 i 345-458,
348-188 fax:013/347-993, izvoz 381
13 353-172 i 345-881;
email:
ispgen@panet.co.yu
ispizv@panet.co.yu
www.isp.co.yu.
IndustrijaStaklaPan~evo
25
INDUSTRIJA STAKLA PAN^EVO
Ulaz u fabriku za teretna vozila iz Žarka Zrenjanina 145
Mašina na kojoj se odvija proces sitoštampe
Proces brušenja stakla
Maloprodaja Industrije Stakla Pančevo, Žarka Zrenjanina 145
Peć za kaljenje stakla
Pogon kalionica I
Pogon za izradu ampula i bočica za potrebe farmaceutske kuće
foto: Dalibor Vinkić
26. KulturaSex
26
Iako pompezno najavljivan u svim medijima kao
neviđeni spektakl i otelotvorenje svih vaših seksualnih
ambicija, afiniteta i skrivenih želja, ovogodišnji sajam
nije ponudio puno toga pravim ljubiteljima erotike i dobre
zabave.
U najavama ovog događaja išlo se toliko daleko, da je
upoređivan sa budimpeštanskim sajmom erotike, pa čak i
da je bolji i da preuzima primat. Naravno, svakom čoveku
koji je posetio treći beogradski sajam erotike, jasno je da
su takva poređenja krajnje neumesna i u najmanju ruku
smešna. Nekoliko štandova sa najrazličitijim asortimanom
proizvoda erotske industrije, od filmova, časopisa, DVD
izdanja do najraznovrsnijih rekvizita i erotskih pomagala,
i jedna bina za striptiz-šou program, premalo je za prave
erotske sladokusce. Pored domaćih izvođača, standardno
dobre Sanje Tigrice i Kety Baraccude, i izvesnog Gorana
koji verovatno ne bi napalio ni neke babe, priliku da
pokažu šta umeju imale su i gošće iz Rumunije, Bugarske,
Mađarske, Austrije, Brazila (tu sam se zaledio), pa čak
i Tajlanda. Svaka čast devojkama na trudu i umeću,
ali publika nije bila vredna toga. Smušena, stidljiva,
neinspirativna gomila je tupo zurila u plesačice bez ikakve
želje da se dobro zabavi, podgreje atmosferu i dodatno
stimuliše devojke na bini da pokažu možda nešto više od
onoga za šta su plaćene. Naravno, sve ovo nije omelo
ekipu Quick Look magazina da se dobro zabavi i pokuša
da vam dočara delić atmosfere koja je vladala u hali 3
Beogradskog sajma. Uživajte!
I.K.
SAJAM EROTIKE?!?
foto: Dalibor Vinkić
27.
28. KulturaMegaprojekt
28
Samo izabrani imaju tu sreću
da ih njihova dela nadžive, da
stoje kao svedok jednog prošlog
vremena i kao garancija nastanka
nekih novih dela, na ponos njihovih
stvaralaca i radost onih za koje
se stvara. Od 1979. godine AD
“MEGA-PROJEKT” im tu privilegiju
da gradi svoj grad i da život svojih
sugrađana čini lepšim i lakšim.
Od svog osnivanja do danas,
preduzeće je aktivno učestvovalo
u izgradnji impozantnog broja
građevina, i građansko-završnih
radova, termotehničkih i elektro
instalacija, vodovoda i kanalizacije,
kao i gasnih instalacija u
stambenim, poslovnim i industriskim
objektima. Zidari, stolari, limari,
bravari i vodoinstalateri “MEGA-
PROJEKTA” uz visoko obrazovani
stručni i tehnički kadar svakoga
dana stavljaju još po jednu ciglu
u izgradnji moderne urbanističke
istorije Pančeva. Savremeno
opremljene kancelarije, impozantan
vozni park, najsavremenija
kompjuterska oprema i oprema
za mobilne komunikacije,
garant su daljeg razvoja ovog
preduzeća u svim segmentima
njegove deletnosti, uključujući
i projektovanje i inžinjering kao
sastavni deo organizacione
strukrute. Dugogodišnje iskustvo na
izgradnji i rekonstrukciji objekata,
upotpunjeno je i opremanjem
objekata, izradom kancelarijskog
nameštaja i kuhinja, čime “MEGA-
PROJEKT” zaokružuje svoju
bogatu ponudu. Deo impozantne
referentne liste čine izvedni radovi u
vrtićima, školama, bolnici, upravnim
zgradama, zgradi Opštine, kao i
radovima za privatna lica na teritoriji
Opštine Pančevo, Opovo, Alibunar i
Kovačica. Poseban ponos, na ruku
svojih dela je izvođenje radova na
adaptaciji zgrade Poreske Uprave u
Vršcu, u ulici Feliksa Milekera, koja
je pod zaštitom države kao spomenik
kulture.
ZATO JE “MEGA-PROJEKT”
PONOSAN NA SVOJIH RUKU
DELO!
AD “MEGA-PROJEKT’ 26000
Pančevo, Dr. Žarka Fogaraša 18
tel. 013/ 35-26-73 i 341-100, fax.
013/ 343-278
PONOSNI NA SVOJIH RUKU DELO
30. Kakav je nameštaj pogodan za dečije
aktivnosti?
Dete treba da oseti slobodu, komotnost i
sigurnost u svom malom carstvu, tako da za
početak predlažem da nameštaj bude lagan,
sem kreveta i ormana, koji ne bi valjalo da
su pokretni.
Sva deca su
različita i imaju
različite potrebe.
Ipak, postoji
određen način i
osnovno pravilo koje
treba slediti prilikom
uređenja njihovih
soba. Mora se voditi
računa da nameštaj
ne predstavlja
samo uređenje
sobe već i prostor
za igru, tako da su
deci najdragoceniji,
verovali ili ne, prazni prostori, ili površine
pune jastuka na kojima se mogu valjati i
razvlačiti svoje igrčke.
Soba bi trebalo da bude više
funkcionalna, da služi za igru, spavanje,
učenje, slušanje muzike, sanjarenje. Dečija
soba mora da bude osvetljena i da u toku
celog dana bude sunčeve svetlosti u njoj.
Ne bi valjalo da soba bude okrenuta prema
ulici, niti da bude
pored kuhinje. Ako
je moguće, poželjno
je staviti neku vrstu
izolacije, pa makar to
bila i pluta. Naravno,
boje zidova igraju
veoma važnu ulogu.
U slučaju da je beba
u sobi, trebalo bi
koristiti pastelne boje.
Za nešto starije dete
mogu se koristiti jarke
boje jer podstiču dečiju
maštu, a ako vam je dete
dovoljno veliko i zna da
crta, možete ga uključiti
u akciju uklapanja boja.
Što se tiče poda, poželjno
bi bilo staviti
podno grejane,
ili bar tokom
zime staviti tepih,
kako bi dete bilo
zaštićeno od
hladnoće. Što se
tiče izbora tepiha,
to zavisi od vas
— materijal, boja
kao i finansijska
moć kojom
raspolažete,
samo savetujemo
da bude suprotne
boje od boje zidova ili nekih detalja u sobi.
Sam nameštaj treba da bude kvalitetan,
postojan i otporan. Boje ne smeju sadržati
olovo ili druge otrovne materije. Povoljno bi
bilo da ploča dečijeg stola bude zaobljena.
Naravno, krevet bi trebalo da bude tvrd,
napravljen od drveta, a dušek što kvalitetniji,
od prirodnog materijala, radi sprečavanja
deformiteta kičme. Promenu nameštaja
diktira uzrast. Primer blage
transformacije od bebi do
dečije sobe — dečiji krevetić
zamenjen je krevetom, dok
je noćni ormarić sa fiokama
zadržao svoju prvobitnu
funkciju. Romantična i praktična
konstrukcija intimnog oblika,
koja spaja krevet i mesto za
kreativne igre, detetu pruža
osećaj sigurnosti. U drugoj
verziji, dole je umesto stola
smešten drugi krevet, koji
po danu postaje trosed.
Preporučujemo da naručite
nameštaj izrađen po meri.
Ujedno je potrebno i napraviti
prostor za učenje, prostor za knjige i
eventualne ostale školske rekvizite. Takođe
je važno pravilno osvetljenje radnog
prostora, kao i pravilne dimenzije radnog
stola za računar i odgovarajuća radna
stolica. Kasnije, kada dete odraste, raspored
nameštaja u sobi se prirodno menja. Prostor
za igranje prelazi u prostor za boravak
prijatelja, povećava se radna površina, kao
i prostor za garderobu. Naravno, svi detalji
oko izbora boja, tepiha i slika postaju lični i
dragi vlasniku sobe.
Najbitnije je da u dečijoj sobi stvorite
atmosferu koja odgovara karakteru vašeg
mališana, koji će u njoj uživati i stvarati svoj
svet, iz kog će iz klinca i klinceze prerasti u
princa i princezu.
Maja Stajić
CARSTVO KLINCA I KLINCEZE DO PRINCA I PRINCEZE
KulturaEnterijer
30
31.
32. Ničeg goreg nema nego kada se
‘gastarbajterska’ duša uželi bureka sa
mesom, a komšinica na Tesli je napadne,
baš ispred same pekare, odlučna da čuje
gde je to bolje, u Londonu ili Pančevu. Ne
pomažu naivni diplomatski pokušaji da
se objasni da je teško meriti babe i žabe,
ne pomažu ni molećivi pogledi, komšinica
je odlučna: Jel’da da je tamo bolje? Kao
detetu koga pitaju da li više voli mamu ili
tatu, postaje jasno da izvrdavanja nema, ali
na komšinicinu žalost nema ni definitvnog
odgovora, jer London je jednosatvno
‘drugačiji od drugih’.
Iluzorno bi bilo opisati ga u
jednodimenzionalnom maniru. Ipak, on je
uvek drzak, agresivan, brz i arogantan.
Naravno, uz sve to sjajno izgleda i svestan
je svojih kvaliteta. Bez obzira što u njemu,
nezvanično, živi oko 10 miliona ljudi (skoro
k’o cela Srbija), on tačno zna da svakom
ponaosob prodre u najintimnije želje i — da
ih ispuni. To ispunjenje naravno dolazi na
kašičicu, poput leka, ili pak droge kojom su
svi u njemu jednako omađijani i polu-ludi.
Ono što se dešava u pozadini ovih životnh
vatrometa je anonimnost i usamljenost na
koju su osuđeni svi žitelji Londona. Oko
Božića se baš pričalo o slučaju poslovne
žene u kasnim tridesetim koja je nekada
radila za Saatchi & Saatchi, imala relativno
‘zdrav društveni život’ i nesrećnim slučajem
umrla sama u svom stanu. Pronađena je
tek nakon par meseci i to zbog neplaćenih
računa za koje su potražioci
zakucali na vrata te, ah
ironije, upravo oni prvi naišli
na njeno telo. Koliko se u
Pančevu čovek oseća loše
kada je sam, u Londonu je
izolovanost često poželjna
iz više razloga. Prvo, grad
je toliko prenaseljen da se
u vreme špica na pojedinim
stanicama podzemne (ili
tjuba kako se ovde zove),
npr na Viktorija stanici,
podižu specijalne kapije koje
postepeno puštaju putnike
da priđu vozovima, kako bi
se izbegla “frka i krkljanac”.
Ljudi mahom žive deleći
kuće i stanove, jer su cene
stanova toliko visoke da se
ovaj pupak Evrope lagano
pretvara u Tokijo u kojem
se, navodno, sve može
kupiti osim prostora. Nije
nemoguće kupiti stan ili kuću,
ali sve je to deo neke druge
avanture. Uglavnom, stvar je jednostvna, a
izbor na raspolaganju: u ovom gradu će se ili
imati vremena ili će se imati novca. London
ima dovoljno bogatuna koji imaju luksuznu
egzistenciju i slobodu da poseduju i jedno
i drugo: Britanska kraljevska porodica,
Abramovič sa svitom manje eksponiranih
ruskih tajkuna, japanski biznismeni, nemački
i švajcarski bankari. Ipak, većina stanovnika
u ovom gradu pripada redu običnih smrtnika,
te agonija datog izbora važi. Zatim, radno
vreme koje je od 9-5 i uvek broji više sati,
jer nekada je za put potrebno dva sata do
posla i dva sata pri povratku, pri čemu se ili
žonglira na jednoj nozi ili jede nečija torba
ili lakat. Za ljubitelje kola ovde je popularan
Road Rage gde neko u kolima jednostavno
flipne od silne gužve pa izađe iz vozila,
pa ili isprebija ili ubije prvog koji mu naleti
na pesnicu ili štanglu. Gde je vreme za
spavanje, a gde za druženje? Eto, sreća te
je napredovala tehnologija, inače niko ne bi
znao šta mu prijatelji rade. Sa prijateljima
isto kao i sa poslovnim partnerima — otvori
se tefter pa se pronađe dan koji svima
odgovara — u proseku najbrži mogući
susret ‘padne’ za neke dve nedelje. London
egzistira kroz mnoštvo realnosti u kojima
svako može da nađe sebe — to je bar
ono što svi koji u njemu živimo želimo da
verujemo. Podeljen je Temzom na Severni i
Južni, a svako se onom drugom delu obraća
sa “preko reke”. Naravno, postoje Istočni i
Zapadni London. Svaki deo Londona je pak
opet neka priča za sebe, poput mini grada u
KulturaPutovanja
32
ZA[TO BA[ LONDON A NE PAN^EVO?
33. gradu. Stereotipi važe: kiša uglavnom pada
cele godine, i svi Englezi su manje-više
rezervisani. London je internacionalni cirkus
u kome obitavaju sve nacije i religije, tako
da nema mnogo tangiranja oko sociajlne
otuđenosti starosedelaca. Takođe, London
je sedište mnogim sjajnim fakultetima,
pozorištima, klubovima. Čovek može da se
zapije sa meksičkim glumcima, džezerima
iz Roni Skota, da natrči na Džona Kliza na
ulici, dok se ide na sarmu kod Mađara koji
drži Ausrijski restoran, a koju služi jedna
naša Sosa. London je najbolji za usađivanje
kompleksa Petra Pana; ovo je grad mladih
i uspešnih i naravno, svih onih koji su
dovoljno naivni da veruju da će to jednog
dana postati (i ostati). On je Meka rada,
egoizma i narcisoidnosti. Pored Holivuda
jedini koji pretvara san u javu, a ko molim
vas, moze amere da podnese? Pa čak ih ni
Englezi nešto preterano ne vole, što su im
kao neki saveznici. U ovom gradu mnogi
pedesetogodišnjaci se vraćaju na fakultet
da studiraju, a žene u četrdesetim počinju
sa baletom jer su to oduvek želele a nisu
imale prilike. London to razume i podržava
ih. Engleski pisac
Semjuel Džekson
je rekao da ko se
umori od Londona
zapravo se umori
od života. To će
vam svi utrljati o
nos ako ih pitate
kako im već nije
muka od trke,
frke i panike koju
im ovaj grad pruža. Pored umora, jedan
od uzroka mogućeg prekida strastvene
veze sa Londonom je stvaranje porodice
kojom London, poput posesivne mačke pri
dolasku bebe na scenu, nije oduševljen, jer
je neko drugi postao centar sveta. Dokle
god je emotivna zrelost i spremnost za,
često bezrazložni, entuzijazam na nivou
prosečnog trinaestogodišnjaka, ovo je pravo
mesto za živeti. Jer ako je Amerika obećana
zemlja, ovo je definitivno obećani grad.
I tako…čeka komšinica na odgovor,
a ko da joj objasni da je ovo samo jedno
parčence desetomilionskog mozaika?
Nekom naprosto mazohističkom voljom
isčekuje da čuje deifinitivan odgovor da je
London bolji, dok on to u stvari i nije — on je
samo drugačiji. Dovoljno drugačiji da, poput
zaljubljene šiparice, i moja slovenska duša
luta ovim gradom sve se nadajući da će me
primetiti, uzeti pod svoje, i postati moj…
Snežana Rajačić Robertson
03
Putovanja
33
36. Muškarci i žene su se vekovima bavili
ronjenjem na dah. Indirektne dokaze
predstavljaju predmeti stari hiljade godina
pronađeni na kopnu, kao što su ukrasi
sa biserima i prikazi ronilaca na starim
crtežima. Poznato je da su u antičkoj Grčkoj
ronioci na dah vadili sunđere i učestvovali u
vojnim poduhvatima.
Tokom istorije, napredovanje tehnike
direktno je uticalo na razvoj ronjenja. U
početku se radilo na razvoju ronilačkih
zvona sa dopremanjem vazduha sa
površine, da bi se kasnije pojavio
ronilački šlem. Prvi autonomni
aparat zatvorenog kruga
disanja konstruisao
je Henri Flos (Henry
Fleuss) 1876. godine.
Prvi regulator za aparat
otvorenog kruga disanja
koji se nije morao ručno
podešavati, za razliku
od nekih prethodnih,
konstruisali su Žak Kusto i Emil
Ganjan 1942. godine, da bi
nakon testiranja bio patentiran
januara 1943. godine pod
imenom Aqua Lung. Aqua Lung
je inače i prvi komercijalni
regulator. Danas u svetu ima
najviše ronilaca koji rone sa
aparatima otvorenog kruga
disanja. To su aparati koji se
sastoje od boce, najčešće
sa vazduhom, mada se roni
sa raznim mešavinama i
regulatora koji se sastoji iz dva
dela prvog i drugog stepena
koji su spojeni crevom. Prvim
stepenom se vrši smanjenje pritiska iz boce
koja ima 200 bara kada je puna, na pritisak
izmedju 9 i 10 bara. U drugom stepenu se
vrši doziranje vazduha da pritisak okoline
koji sa dubinom raste na svakih 10m za 1
bar. Oprema ronioca sastoji se od maske,
peraja, disaljke, odela, pojasa sa tegovima,
noža, boce, regulatora, manometra,
dubinometra, prsluka za regulaciju plovnosti.
Probelemi koji se dešavaju u ronjenju i koji
se mogu prevazići pravilnim postupanjem
čine barotraume, “pijanstvo dubina“,
dekompresiona bolest. Do barotraume
dolazi pri brzim izronima pri kojima
ronilac zadržava vazduh, laganim
izronom bez zadržavanja
vazduha, odnosno normalnim
disanjem, sprečavamo
barotraumu koja može
biti pogubna. Pijanstvo
dubina se javlja kao
posledica udisanja azota
pod povišenim pritiskom, i
uglavnom se dešava kod
početnika. Ne može se prevazići,
samo se može pomeriti prag
dubine na kojoj se javlja svakim
sledećim zaronom. Pijanstvo
dubina se manifestuje na taj način
što ronilac počinje da se ponaša
neracionalno, misli da može da
roni bez vazduha i vadi regulator,
što može prouzrokovati
utapanje. Ovo je samo
jedan od primera, a ima
ih raznih. Dekompresiona
bolest se takođe javlja usled
delovanja azota pri promeni
pritiska. Azot se pri povišenom
pritisku pretvara u tečno
stanje i rastvara se u ogranizmu, tako da
ako provedemo dovoljno dugo vremena
da se azot rastvori i krenemo u izron, azot
se vraća naglo u gasovito stanje i može da
izazove začepljenje krvnih sudova. Da se
to ne bi desilo, koristimo dekompresione
tablice. Po tablicama za maksimalnu
dubinu i vreme ronjenja očitavamo dubine
za dekompresione zastanke ako smo
izašli iz krive sigurnosti. Mnogo je lakše i
jednostavnije roniti uz pomoć ronilačkog
računara koji nam sam izračunava režim
ronjenja i dekompresione zastanke.
Ronjenje je lep i atraktivan sport,
opasan je samo u situacijama kada se ne
postupa po pravilima. Bezbedno mogu roniti
samo dobro obučeni ronioci pri unapred
isplaniranom ronjenju.
Milutin Miljković
R.K. “Hidroarheolog”
KulturaAvantura
36
RONJENJE
početku se radilo na razvoju ronilačkih
zvona sa dopremanjem vazduha sa
površine, da bi se kasnije pojavio
ronilački šlem. Prvi autonomni
konstruisali su Žak Kusto i Emil
Ganjan 1942. godine, da bi
nakon testiranja bio patentiran
januara 1943. godine pod
imenom Aqua Lung. Aqua Lung
je inače i prvi komercijalni
regulator. Danas u svetu ima
najviše ronilaca koji rone sa
aparatima otvorenog kruga
disanja. To su aparati koji se
sastoje od boce, najčešće
sa vazduhom, mada se roni
regulatora koji se sastoji iz dva
dela prvog i drugog stepena
čine barotraume, “pijanstvo dubina“,
dekompresiona bolest. Do barotraume
dolazi pri brzim izronima pri kojima
ronilac zadržava vazduh, laganim
izronom bez zadržavanja
vazduha, odnosno normalnim
disanjem, sprečavamo
barotraumu koja može
biti pogubna. Pijanstvo
dubina se javlja kao
posledica udisanja azota
pod povišenim pritiskom, i
uglavnom se dešava kod
početnika. Ne može se prevazići,
samo se može pomeriti prag
dubine na kojoj se javlja svakim
sledećim zaronom. Pijanstvo
dubina se manifestuje na taj način
što ronilac počinje da se ponaša
neracionalno, misli da može da
roni bez vazduha i vadi regulator,
što može prouzrokovati
utapanje. Ovo je samo
jedan od primera, a ima
ih raznih. Dekompresiona
bolest se takođe javlja usled
delovanja azota pri promeni
pritiska. Azot se pri povišenom
foto: Petko Zarić
37.
38. Bonton
38
UVOD U BONTON #2
Piše: R. Nikolić
Bontonolog sa međunarodnim renomeom
Pravila o ritualu su mnogo starija
od ceremonijalnih načela srednjeg
veka. Na srednjevekovnim dvorovima
su takođe poštovana pravila
ponašanja od kodeksa pristupa do
nezaobilaznih pravila posluživanja i
prihvatanja posluženja.
Najstariji pravilnik o lepom
ponašanju je iskopan pedesetih
godina prošlog veka u Kini i datira
negde iz stare ere što znači da ne
može biti mlađi od 2.000 godina.
Stari kineski filozofi su ga na drvenoj
ploči urezali svojim kitnjastim stilom i
nazvali ga “Pravila rituala”. Od prilike
ovako glase neka od pravila kineskih
filozofa:
* Izbegni one koji te gnjave
svojim beskrajnim pričanjem a ako
nisi uspeo da ga izbegneš ne pokazuj
dosadu.
* Kad jedeš, zamisli da su oko
tebe slepi ljudi koji ne smeju znati da
jedeš. Ako želiš da jedeš bučno idi u
planinu i ne vraćaj se među ljude.
Proučivši pravila Bontona
ustanovićete da se od pravila kineskih
filozofa nije mnogo pobeglo ali ima i
takvih koji ni do njih nisu stigli. Ovoliki
vekovni zaostatak je uzrokovao
ovakve tekstove upravo zbog onih
kojima je ovaj zaostatak zasmetao a
da nisu ni svesni toga.
Ipak, prva bontonska literatura,
priznata od strane javnosti je knjiga
“Cortegiano” (Dvoranin), koja je
napisana u šesnaestom veku a autor
je italijan Baldassare Castiglione i
prevođena je na više jezika.
1789 godine u Hanoveru se
pojavila knjiga pod nazivom “O
kontaktiranju među ljudima” i
smatra se najvećim autoritetom
“bontonologije”. I danas se ime autora
ove knjige smatra sinonimom kulture i
često se može čuti poznata Nemačka
uzrečica: Kulturan kao Adolf Franc
fon Knigge. U to vreme je feudalizam
nemačke slabio pa neki autori
“bontona” i danas smatraju njegovu
knjigu pokretačem oslobađanja svesti
građanstva od društvenog zla tog
doba.
1861. godine u Londonu je
izašla knjiga pod nazivom (slobodan
prevod), “Uputstvo za lepo
ponašanje” (Hints on Etiljuette),
kojom su se englezi dugo ponosili
i poštovali sebe zbog ove novine,
smatrajući da su izmislili nešto što
drugi narodi nisu mogli. Engleska reč
“Etiljuette” se i danas često koristi u
mnogim zemljama kao simbol nečeg
specifičnog a simbolizuje finoću i
kulturu pa se kod nas reč “Etikecija”
može čuti u žargonu opisa nečeg što
je elegantno.
Ni jedna zemlja na svetu ne
predviđa zakonske odredbe o
ponašanju vezanom za bonton. Tako,
nigde u zakonu ne stoji da se ne drže
noge na stolu za vreme obeda ili u
nekoj drugoj prilici niti da se ne srče
supa, mljacka ili bilo šta što bonton
zabranjuje. Bezbroj sličnih pravila
su prepušteni pojedincu koji sam
odlučuje hoće li biti kulturan ili ne.
Dakle, ovde se radi o samodisciplini
koja omogućava svakom da se uklopi
u društvo bez prisile ali sa ogromnim
sankcijama. Ima li veće sankcije
nego kada je čovek odbačen od
društva zbog nedostatka lične
kulture.
I pored čuvene Hobbesove
tvrdnje da je “homo nomini lupus”
(čovek je čoveku vuk), mi živimo
u sistemu velikih urbanih sredina,
gradovima, da radimo okruženi
mnoštvom ljudi od kojih zavisimo, da
stanujemo u ogromnim betonskim
solitrerima, kupujemo svi zajedno
u velikim tržnicama i da u takvom
civilizaciskom svetu ipak zadržavamo
imix i postojimo kao sopstvena ličnost.
Moramo dakle, podešavati svoj odnos
okolini a time obavezujemo sebe
da poštujemo zakone društva i one
koji su zakonom zacrtani i one koji
se zapisuju van zakona kao što je
ovaj koji upravo čitate a koji moramo
bezuslovno poštovati. Psiholozi
praktičari smatraju da svako od nas
mora imati svoje mesto u xungli na
asfaltu i da kao takav mora poštovati
onog drugog koji takođe mora da živi
u istim uslovima.
Da li je svako od nas postao
automatsko biće u uslovima gde se
živi po tačno predviđenom redu kao
u košnici? Ako je tako i ako postoje
i oni kojima nije stalo do ovih pravila
postaju ubrzo odbačeni a često i van
zakona. Zato, ako pokušamo sebe
da stavimo u položaj koje ovi tekstovi
traže od nas videćemo da smo izbegli
neprijatnosti koje nas stavljaju van
kodeksa visoke vrednosti a da bi
vrednost bila veća shvatićemo da i
drugima s lakoćom možemo pomoći.
Ovi tekstovi će nas uputiti
kako lepše da živimo i lakše da se
uklopimo u drušvo što znači sticati
nove prijatelje i biti omiljen kod
postojećih. To je u prvom redu zato
što dolazimo u dodir i svakodnevno
kontaktiramo sa mnoštvom ljudi
kojima smo okruženi i niko od nas
nije sam ni privatno ni u ispunjavanju
poslovnih i ostalih dužnosti prema
drušvu.
Ogromna većina u takvom
okruženju, makar u potsvesti, ima
želju da se istakne i da skrene pažnju
na sebe, neki po svaku cenu, da bude
poštovan a da pri tome ne misli na to
da i sam mora poštovati. Ova želja
za isticanjem i veličinom rezultira
mnoštvo negativnih perioda kojima
smo svi skloni pa nam odbrambeni
stav, i kada to nije potrebno, služi za
postizanje cilja umesto da cilj tražimo
kroz poštovanje i uvažavanje okoline.
U tim periodima stvaramo nelojalan
odnos prema svim drugim ljudima
a pogotovu onima kojih se plašimo
zbog njihovih kvaliteta ili popularnosti.
Tu se odbrambeni stav pretvara u
sistem samodokazivanja a takav
stav može samo da šteti. Tada se
iz dubine duše javlja večito prisutna
volja za moć i dovodi nas u situaciju
da nas psiholozi tretiraju kao “lupus”.
40. KulturaIgrice
40
Autori ove kompjuterske igrice su učenici
Osnovne škole „Vasa Živković“ iz Pančeva i
članovi školske Sekcije za urbanu ekologiju:
Marko Tulić, Luka Racić, Uroš Dašić,
Aleksandra Todorović, Nevena Popović,
Vladislava Stanivuković, Goran Korda i
Stefan Vidović.
Najveći deo programerskog posla uradio
je učenik Marko Tulić koji je odgovoran i
za kompletan vizuelni izgled igrice. Stefan
Veselinović, učenik Pete beogradske
gimnazije pomogao je pri pakovanju igrice.
Koordinator projekta i rukovodilac sekcije
je Doc. Dr. Nenad Č. Bojat. Tehničku
podršku, kao i osnove programiranja
učenicima je obezbedio profesor tehnike I
informatike Ilija Veselinović. Cilj ove igrice i
celokupnog projekta je uključivanje mladih
u ekološku edukaciju (mladi za mlade),
osavremenjavanje i razvijanje alternativnog
pristupa u ekološkoj edukaciji–savremeni
audio-vizuelni izraz, ‘pakovanje’ linkova
od značaja za ekološku edukaciju mladih
u interesantni algoritam kompjuterske
igrice (u ovoj igrici hiperlinkovan je sajt SO
Pančevo za monitoring aerozagađenja u
našem gradu. Igrica je osvojila sledeće
nagrade: Nagrada Rotary club-a
Bern Cristoffel iz Švajcarske a uz
nagradu je dobijen na poklon 1 lap
top, 1 server, 8 PC računara, Grand
Prix Bijenala dečjeg umetničkog
izraza (BUDI 2006) na temu
Odbrana prirode, a nagrada je bila
jednogodišnje karte za sve predstave,
filmove i ostale programe Centra za
kulturu Pančeva i jednogodišnje karte
za gradski bazen… Učenici su od
strane škole negrađeni komjuterskom
opremom po ličnom izboru.
Nenad Bojat
KOMPJUTERSKA IGRICA: SPASAVANJE GRADA PAN^EVA
41. 03
Igrice
41Vojvode Radomira Putnika 1/2
013/347-796
DIZAJN
- logotipa
- vizit karti
- plakata
- pozivnica
- kalendara
- flajera
- bilborda
- internet prezentacija
- snimanje i monta`a audio reklama i muzi~kih spotova
- izrada 3D animacija i prezentacionih DVD-eva
- analogno i digitalno FOTOGRAFISANJE
- monta`a video materijala
- izrada reklamnih spotova
tel:065/378-2751
Ko je raspoložen za malo “ševe”?
Dana 27.5.2007. održao se veliki turnir
u Pro Evolution Soccer-u 6. Poprište velikog
okršaja, bila je igraonica CORE. Turnir
je okupio pančevačke fanove najbolje
fudbalske simulacije na svetu. Bilo je tu
znalaca i iz Beograda, Novog Sada i još po
kojeg grada Srbije. Igrači su imali prilike da
igraju na tastaturi ili džojped-u, u zavisnosti
kome šta odgovara. Turnir se igrao po
principu Lige Šampiona, dakle, igranje po
grupama, pa kup sistem. Kotizacija za turnir
je iznosila 300 dinara, a najuspešniji igrač je
imao prilike da osvoji čitavih
100€. Za one koji
nisu imali sreće da
se domognu trona, a
bili su među najboljim
učesnicima turnira,
bile su obezbeđene
vredne robne
nagrade. Na samom
turniru smo imali
prilike da vidimo sve
ono što krasi prave
fudbalske utakmice:
dobar fudbal, extra
golove, uplakane
igrače, nasmejane,
ljute (na sebe i na
sudiju)… Imali smo
prilike da čujemo urlike
zadovoljstva i besa usled
adrenalina koji se osećao
u prostoriji i poneku psovku
kao sastavni deo fudbala.
Glavna nagrada je završila
u Beogradu, a domaćim
momcima ostaje kao domaći
zadatak da vredno treniraju
do neke druge prilike.
I.K.
DRIBLING ZA 100e
42. KulturaFilm
42
U okviru 60-og Filmskog Festivala u
Kanu, koji je održan u periodu od 16. - 27.
Maja 2007. godine, naš grad je imao dva
predstavnika: glumca Vanju Lazina i mladu
scenografkinju Jelenu Naumovsku.
Vanja Lazin u Kanu
Kratki igrani film „Yin”, u kome glume
diplomirani dramski umetnici Tanja Divnić
i naš sugrađanin Vanja Lazin, prikazan je
na prestižnom kanskom festivalu. LJubitelji
filma mogli su da vide ovo ostvarenje u
segmentu festivala “Short
Film Corner”. Film je
snimljen 2005. godine, u
režiji Nemanje Valjarevića,
studenta treće godine
filmske režije na Akademiji
umetnosti BK. Reč je o
svojevrsnoj kritici društva,
u celini, za koje sam
autor kaže da je, i pored
prividnog civilizacijskog
napretka, još uvek-
primitivno, konzervativno i
nemaštovito. Važno je da
muškarci govore o pravima
žena, belci o pravima
crnaca, a bogati o pravima
siromašnih. Jedino na taj
način u demonstraciji naše
nesebičnosti možemo se
spasiti sigurne propasti.
Još uvek nismo izmirili
čoveka sa čovekom,
prirodu praktično i ne
primećujemo. Ili će ubrzo
doći do buđenja ili sledi
siguran kraj-povodom
svog ostvarenja Valjarević
iznosi svoj upozoravajući
stav. Ovo je jedan mali film
o velikom snu. Snu u koji
želim da se svi probudimo.
Jelena Naumovski u Kanu
Uprogramu“Cinefondation“,kojipodržava
najmlađe autore, studente i reditelje koji do
sada nisu realizovali ni jedan igrani film, nalazi
se film “Minus“ Pavla Vučkovića, studenta
Fakulteta dramskih umetnosti iz Beogradu. U
selekciji programa “Cinefondation“, nalazilo
se 16 filmova iz celog sveta, a film “Minus“
osvojio je treće mesto. Ovo je već druga
osvojena nagrada za Pavla Vučkovića, koji
je 2003. godine sa filmom “Beži zeko beži“
osvojio prvo mesto u istom “Cinefondation“
programu. Film je realizovan u saradnji
studenata Fakulteta Dramskih Umetnosti:
Pavla Vučkovića, Đorđa Arambašića
apsolventa ftv kamere, Andrijane Arsenijević
apsolventa montaže, Ivane Popović i Nebojše
Đorđevića odsek gluma, Nikole Živojinovića
odsek zvuk i Vesne Dinić apsolventa filmske
produkcije, i studenata Fakulteta Primenjenih
Umetnosti: Jovane Dlačić odsek kostim,
Jelene Naumovski apsolventa scenografije.
PAN^EVCI NA KANSKOM FESTIVALU
foto: Jacqueline Haener
44. Do sada smo imali prilike da vidimo
razne pokušaje automobila koji su ispod
haube imali nešto slično motoru od veš
mašine, nažalost performase, autonomija i
izgled su bili veoma slični kao kod iste veš
mašine od koje je pozajmljen motor – 50km
u kutiji od lima, program osetljive tkanine,
temperatura 60, bez sušenja.
Hibridni automobili su napravili pomak,
bar što se tiče izgleda i performasni, ali je to
plaćeno slabom efikasnošću, jer se za sve
zabavne stvari koristi benzinski motor, koji
troši, kako mu i ime kaže – benzin.
Tesla Roadster je svakako pionir
na ovom polju jer je prvi električni
automobil koji nije napravljen samo da bi
zadovoljio našu želju za zaštitom životne
sredine i jeftinim prevozom, već ima sve
karakteristike potrebne da se uhvati u koštac
sa nelojalnom konkurencijom koja koristi
derivate nafte kao pogonsko gorivo.
Najbitnija stvar kod ovakvih automobila
je autonomija. Tesla Motors je lukavo
odabrao tip karoserije. Roadster bez krova
ni u benzinskoj varijanti nije predviđen
za dugačka putovanja prvenstveno zbog
nedostatka prljažnog prostora, pa se
ni električnoj varijanti ne može zameriti
autonomija od 300km, što je sasvim
dovoljno za normalno, svakodnevno
korišćenje automobila.
Elektromotor u Tesli je maksimalne
snage 185kW(250KS), međutim najlepša
stvar vezana za motor je kriva obrtnog
momenta, koja u najpotrebnijem delu
uopšte nije kriva, na raspolaganju vam
je 280Nm obrtnog momenta od 0-6000
obrtaja u minutu,
što je dovoljno da
ubrza automobil
do 100km/h za
samo 4 sekunde.
Maksimalna brzina
je preko 200km/h.
Velika
prednost ovkavog
automobila je
nedostatak
delova koji se
kvare. Kompanija
tvrdi da je u
prvih 160000km
potrebno samo menjati gume i servisirati
kočnice, ali bi ipak bilo dobro da se svakih
40000km uradi pregled automobila. To i
nije nemoguće jer automobil nema ventile,
hladnjake, svećice, karike, lambda sonde,
turbinu, boš pumpu, karburator i slične
delove koji zadaju glavobolje. Praktično
ceo automobil se sastoji od elektromotora,
baterija i elektronike koja upravlja celim
sistemom. Menjač ima samo dve brzine,
gde se prva koristi do 100km/h, a druga od
100km/h do 200km/h. To praktično ima za
posledicu, sem jednostavnog menjača, da je
u svakom trenutku moguće stići do 100km/h
najvećim mogućim ubrzanjem.
Litijum jonskim baterijama je vek
trajanja oko 160000km, vreme punjenja
3.5h. Moguća je rekuperacija, odnosno
punjenje baterija u vožnji kada automobil
koči. Baterije u električnim automobilima
predstavljaju najveći problem. Vreme
punjenja je dovoljno dugačko da je još uvek
nemoguće krenuti na dalji put, međutim
u velikim gradovim većina populacije
nema garažu, što praktično onemugućava
punjenje i kod kuće. Ipak Tesla Roadster
treba posmatrati kao veliki korak napred ka
prelasku na jeftiniji i čistiji način prevoza.
Kompanija, sa sedištem u Los Angelesu,
očigledno cilja na masovnu tražnju njihovog
modela, slično kao što svaka zvezda ima
bar jedan Toyotin hibrid, pa je i cena u
skladu sa tim. Auto košta 30000$ ako vam
se ne žuri, a ako vam je bitno da što pre
možete da kažete kako ste prijatelj prirode
i imate svest o zagađenju onda će vas auto
koštati 50000$.
Ja bih još dodao da bi bilo zgodno
ubaciti jedan zvučnik na mesto auspuha,
kao ugođaj vozaču, a i kao upozorenje
pešacima.
Marko Martinović
ELEKTRI^NI AUTO KOJI NIJE
RU@AN - TESLA ROADSTER
Automobilizam
44
46. Automobilizam
46
ZELENI KARTON
Osim međunarodne vozačke dozvole
i ovlašćenja za upravljanje tuđim vozilom,
ako se na put kreće vozilom registrovanim
na drugo ime, kao treći vrlo važan dokument
za put u inostranstvo je zelena karta. Zelena
karta osiguranja u inostranstvu predstavlja
isto što i polisa osiguranja autoodgovornosti
u zemlji.
Ona je dokaz da za svoje vozilo imate
zaključeno osiguranje auto-odgovornosti i
izdaje je osiguravajuće društvo kod kojeg
je zaključeno obavezno osiguranje od
autoodgovornosti.
Ukoliko iz nekog razloga ne možete doći
do zelenog kartona, „AMS Osiguranje“ i u
ovim slučajevima svim vozačima izlazi u
susret izdavanjem zelene karte na osnovu
kratkoročne polise osigranja na svim svojim
prodajnim mestima.
Zelena karta osiguranja važi za teritorije
zemalja sa kojima naša zemlja ima potpisan
interbiro sporazum. Ovaj međunarodni
sporazum primenjuje se sa ciljem da
se omogući jednostavniji i delotvorniji
postupak naknade štete od osiguravajućih
organizacija kada su učesnici nezgode
strani državljani, a nezgoda se dogodila na
teritoriji neke evropske zemlje.
Na teritorijama zemalja u kojima ne
važi naša zelena karta naši automobilisti
su dužni da plate premiju tzv. graničnog
osiguranja-prilikom ulaska u svaku od tih
zemalja. Pri obezbeđenju zelene karte,
kod osiguravača obavezno treba proveriti
da li ona važi za državu ili države koje se
planiraju posetiti.
Ono što je najbitnije, ukoliko naš
državljanin svojim motornim vozilom
pruzrokuje štetu u posećenoj zemlji, tu štetu
neće platiti on, već osiguravajuća kompanija
koja je izdala zelenu kartu. Ovo je osnovni
razlog zašto zelenu kartu treba obezbediti
kod pouzdanog osiguravača.
Međutim, ukoliko naš državljanin pretrpi
štetu u stranoj državi krivicom državljanina
te države, savetujemo da se obavezno
obezbedi uviđaj i zapisnik policije države
gde je nezgoda nastala, a nakon toga
odmah podnese direktni odštetni zahtev
osiguravajućoj kompaniji iz države koja je
osigurala odgovornost štetnika, i koja štetu
treba da isplati.
Za sve informacije možete se obratiti i
Korisničkom centru „AMS Osiguranje“ na
broj 0800-009-009.
Da bi smanjile visoku
stopu saobraćajnih nezgoda
sa smrtnim ishodom, vlasti Nju
Delhija zabranile su pušenje pri
upravljanju motornim vozilima.
Za prekršioce je predviđena
novčana kazna od oko deset
dolara.
Prema podacima
saobraćajne policije glavnog
grada Indije u više od osam
hiljada saobraćajnih nezgoda
koje se dogode u toku godine,
pogine skoro dve hiljade ljudi.
Pored zabrane pušenja,
Vrhovni sud doneo je i uredbu
prema kojoj vozači u javnom
prevozu moraju da imaju
završeno umesto dosadašnjih
deset, najmanje 12 razreda
škole. Takođe, zabranjeno
je korišćenje prodornih i
automobilskih sirena koje
imaju neku melodiju, da bi
se na taj način smanjio nivo
buke na zakrčenim gradskim
saobraćajnicama.
U Nju Delhiju ima oko
tri miliona vozila, a haosu
u saobraćaju doprinose i
nepoštovanje propisa, kao
što su prolasci kroz crveno
svetlo i nepropisno prelaženje i
preskakanje sabraćajnih traka.
PU[ENJE ILI 10$