This document provides examples to illustrate the difference between the present simple and present continuous tenses in English. It contains sentences where the reader must choose the correct verb form, present simple or present continuous. It also includes Spanish sentences for translation to demonstrate use of the present tenses in different contexts. The purpose is to help the reader understand when to use the present simple versus present continuous forms.