useful tips how not to get confused and mix the present tenses

1. ВРЕМЕНА группы PRESENT

2. Как правильно перевести
предложение с рус.яз. на англ.яз.
• Шаг 1: определить временную форму. Если
есть маркеры, то сделать это будет легко.
• Шаг 2: если нет маркеров, то
проанализировать действие, выражаемое
сказуемым.
Если это регулярно совершаемое действие,
значит Present Simple; действие, совершаемое
в данный момент или запланированное
действие, то Present Continuous. Если
действие совершенно, то это Present Perfect.

3. Как правильно перевести предложение
с рус.яз. на англ.яз.
Если действие длится с какого-то момента и
до сих пор продолжается либо закончилось
до момента речи, то это Present Perfect
Continuous.
Важно знание всех случаев употребления
той или иной временной формы. Это
поможет определить временную форму.
• Шаг 3: вспомнить форму/формулу этой
временной формы

4. Как правильно перевести предложение
с рус.яз. на англ.яз.
Если действие длится с какого-то момента и
до сих пор продолжается либо закончилось
до момента речи, то это Present Perfect
Continuous.
Важно знание всех случаев употребления
той или иной временной формы. Это
поможет определить временную форму.
• Шаг 3: вспомнить форму/формулу этой
временной формы

5. Present Simple vs. Present Continuous
Часто путаница возникает из-за того, что форма
вопросов в обеих временных группах одна и та
же.
• Он завтракает. (что делает? = что делает в
данный момент → Present Continuous)
• Он пьет чай только с сахаром. (что делает? =
что делает обычно/вообще? → Present Simple)
• Он сам готовит завтрак. (что делает? = что
делает вообще либо что делает сейчас, в
настоящий момент → нужен контекст, знание
ситуации)

6. Present Simple vs. Present Continuous
• Он пишет письмо родителям. (можно
понять, что действие происходит в данный
момент → Present Continuous)
• Он не пишет письма родителям. (вообще →
Present Simple)
Другие похожие примеры:
• Он читает книгу на английском языке.
• Он читает книги на английском языке.

7. Present Simple vs. Present Continuous
• Ты ходишь в кино? (вообще → Present Simple)
• Вы идете в кино? (можно понять, что действие
происходит в данный момент → Present
Continuous)
Другие похожие примеры:
• Ты ешь брокколи? (вообще → Present Simple;
однако, это может быть и Present Continuous,
если говорящий удивлен либо не уверен, что
собеседник ест именно брокколи)

8. Present Simple vs. Present Continuous
• Мы всегда помогаем друг другу. (вообще,
постоянно → Present Simple)
• Он всегда (постоянно) подводит всех.
(чувствуется раздражение, критика → Present
Continuous)
Другие похожие примеры:
• Ты всегда всех критикуешь. (негатив,
раздражение → Present Continuous)
• Она вечно спорит со всеми. (негатив,
раздражение → Present Continuous)

9. Present Simple vs. Present Continuous
• Мы идем в театр завтра вечером.
(запланированное действие, известно
место и время → Present Continuous)
• Мы собираемся заказать пиццу.
(конструкция ‘собираться делать что-либо’
= to be going to do smth)
• Он ходим в театр по выходным. (вообще,
постоянно → Present Simple)

10. Present Perfect vs. Present Perfect
Continuous
Здесь не может быть никакой путаницы т.к.
форма вопросов в обеих временных группах
разная. Сравните:
• Он пообедал. (что сделал? = настоящее
совершенное время = Present Perfect)
• Он обедает уже больше часа. (что делает? =
1) однако это не Present Simple, и не Present
Continuous т.к. они используются в других
ситуация (вообще, обычно, часто либо в данный
момент)
2) что делает уже больше часа? = длительность
→ Present Perfect Continuous)

11. Present Perfect vs. Present Perfect
Continuous
• Он только что ушел. (что сделал? есть маркер→
Present Perfect)
• Я никогда не был в этой стране. (никогда не делал
чего-то в жизни = жизненный опыт = вернее
отсутствие как такого опыта =→ Present Perfect)
• Мы работаем вместе уже больше 5 лет. (действие
началось и продолжается = длительность → Present
Perfect Continuous)
• Он пообедал. (настоящее совершенное время =
Present Perfect)
• Я потерял ключи. (что сделал? = результат – нет
ключей сейчас = связан с настоящим временем →
Present Perfect)

12. Present Perfect vs. Present Perfect
Continuous
Те глаголы, которые не принимают –ing окончание т.е. не могут
употребляться в Present Continuous, используются в Present Perfect
вместо Present Perfect Continuous. Сравните:
• Мы занимаемся данным исследованием с 2004 года. (Действие
началось в 2004 и до сих пор продолжается, однако в
выражении «заниматься исследованием» = “to do some
research” = глагол ‘do’ может принимать –ing окончание, и
следовательно может употребляться в Present Perfect
Continuous в случае необходимости.) → We have been doing
this research since 2004.
• Мы знакомы с Майком с 2004 года. (Действие началось в 2004
году и до сих пор продолжается, НО глагол “to know” не может
принимать окончание –ing , а значит не может употребляться в
Present Perfect Continuous, с следовательно нам нужно
употребить Present Perfect для выражения данного действия)
→ I have known Tom since 2004.

13. Present Tenses
• Мы часто обедаем вместе. (маркер → Present Simple)
• Во сколько вы обычно обедаете? (маркер → Present Simple)
• Где вы обедаете? (имеется в виду обычно, вообще → Present
Simple)
• Я обедаю. ( т.е. в данный момент, сейчас → Present Continuous)
• Спасибо, я уже пообедал. (маркер = Present Perfect)
• Я приготовила обед. (нет маркера, но и нет указания когда
совершено действие, скорее всего связано с настоящим моментом
и является приглашением; есть результат = Present Perfect)
• Я еще не приготовила обед. (маркер = Present Perfect)
• Ты уже два часа готовишь обед. Скоро уже? Я ужасно голоден.
(действие началось два часа назад и до сих пор длится = Present
Perfect Continuous)
• Мы обычно обедаем с часу до двух. (это не Present Perfect
Continuous т.к. действие не началось в прошлом и не происходит в
данный момент; это обычное действие происходящее ежедневно =
рутина → Present Simple)

14. Вопросительные предложения
• Нужно помнить, что все вопросы во всех
временных формам задаются при помощи
вспомогательных глаголов, которые имеются в
каждой временной группе.
• Исключение – разделительные вопросы =
вопросы с ‘хвостиком’. Это единственный тип
вопроса, для образования которого нужно
вместо точки, поставить запятую и образовать
‘хвост’ из нужной формы вспомогательного
глагола по принципу (+, - или -, +)

15. Вопросительные предложения
• Нужно помнить, что при постановке
вопроса в Present Simple используется либо
DO, либо DOES, а глагол всегда в первой
форме т.е. без каких-либо окончаний.
# Do you like apples?
# Does Mike eat apples?
• Вопросы к подлежащему (Who …. ) в Present
Simple (Who likes ….. ?) и Past Simple (Who
told you ….. ?) задаются без
вспомогательных глаголов