Aquest treball ha estat realitzat per Jordi Castellví Soriano. De 2n B. Perdoneu perquè hi han alguns noms en portguès i anglès que no els he trobat i això vol dir que no surten.

1. POWER POINT DE LA VEGETACIÓ DE LA RIBERA D’EBRE

2. BALADRE Nom vulgar català: Baladre, lloré rosa. Nom vulgar castellà: Adelfa. Nom Científic: Nèrium oleander L. Nom vulgar portugúès: Espinadeira Nom vulgar anglès: Oleander Data de recollida: 28/12/08 Lloc d’Observació: Al camp. Usos tradicionals de la planta: Medicinal. Mobiliari, construcció d’eines. Altres dades: Tòxica.

3. Les fulles Les fulles tenen: El pecíol es curt, te una limbe simple, la seva forma es lanceolada, te la vora entera, la disposició es de fulles es oposada, la fulla es de mida mitjana, la seva durada es perenne, tenen un anvers verd clar i una consistència endurida.

4. ARGILAGA Nom vulgar català: Argilaga. Nom vulgar castellà: Aliaga. Nom Científic: Genista scorpius (L.) DC. in Lam. et DC. Nom vulgar portuguès: ---- Nom vulgar anglès: Greenweed Data de recollida: 28/12/08 Lloc d’Observació: Per la garriga. Usos tradicionals de la planta: Comestible o usos alimentaris. Medicinal. Altres dades: També es fa servir per fer mobiliari i construcció d’eines.

5. Les fulles Les fulles tenen: Un pecíol absent, es un arbust que fa unes espines axil·lars robustes i estriades, que formen un angle molt obert amb la tija. Les fulles són simples, alternes i subsèssils, també són petites, d’un color verd grisenc, de fulla caduca i de consistència endurida.

6. BOVA Nom vulgar Català: Bova. Nom vulgar Castellà: Enea. Nom Científic: Typha angustifolia L. subsp. australis (Schum. et Thonn.) Graebn. Nom vulgar portugués: ---- Nom vulgar anglès: ---- Data de recollida: 28/12/08 Lloc d’Observació: Molls, llacs i enjubs Usos tradicionals de la planta: S’utilitza per fer cistells i culs de cadires. Altres dades: Viuen en llocs on es pot emmagatzemar l’aigua.

7. Les fulles Les fulles tenen: Un pecíol absent, una limbe simple, la seva forma linear, te la vora entera, la disposició es de fulles esparses, la fulla es de mida gran i perenne, el seu anvers es d’un verd clar i tenen una consistència endurida.

8. CANYA Nom vulgar: Canya. Nom vulgar: Caña común. Nom Científic: Arundo donax L . Nom vulgar portugués: cana Nom vulgar anglès: reed Data de recollida: 28/12/08 Lloc d’Observació: Vores de camps, camins, rius, rieres i llocs humits. Usos tradicionals de la planta: Medicinal, mobiliari, construcció i eines. Altres dades: Les llavors, si n'hi ha, són grans dels que s'en pot fer farina d'alta qualitat.

9. Les fulles Les fulles tenen: Tenen un pecíol absent, les fulles són simples, la seva forma es lanceolada, la seva vora es entera, la disposició de les fulles es oposada, son de mida gran, d’un color verd clar, de fulla perenne i de consistència endurida.

10. CIRERER D’ARBOÇ Nom vulgar català: Cirerer d’arboç. Nom vulgar castellà: Madroño. Nom Científic: Arbutus unedo L. Nom vulgar portuguès: Medronheiro Nom vulgar anglès: ---- Data de recollida: 28/12/08 Lloc d’Observació: Per la garriga. Usos tradicionals de la planta: Comestible o usos alimentaris. Altres dades: Els seus fruits emborratxen.

11. Les fulles Les fulles tenen: Un pecíol curt, una limbe simple, la seva forma ovalada o el·líptica, te la vora dentada, la disposició es de fulles esparses, la fulla es de mida mitjana i perenne, el seu anvers es d’un verd clar i tenen una consistència endurida.

12. COSCOLL Nom vulgar català: Alzina ravell. Coscoll. Garric. Nom vulgar castellà: Coscoja. Nom Científic: Quercus coccifera L . Nom vulgar portuguès: Azinheira Nom vulgar anglès: Holm Oak. Data de recollida: 28/12/08 Lloc d’Observació: Per la garriga. Usos tradicionals de la planta: Medicinal. Mobiliari, construcció i eines. Altres dades: Els esquirols mengen el seu fruit que es la bellota.

13. Les fulles Les fulles tenen: Un pecíol curt, una limbe simple, la seva forma evalada o el·líptica, te la vora espinosa, la disposició es de fulles esparses, la fulla es de mida petita i perenne, el seu anvers es d’un verd clar i tenen una consistència endurida.

14. Esbarcer Nom vulgar català: Esbarcer o romiguera. Nom vulgar castellà: Zarza. Nom Científic: Rubus ulmifolius schott . Nom vulgar portuguès: Silva de s ã o Francisco. Nom vulgar anglès: Blackberry Data de recollida: 28/12/08 Lloc d’Observació: Als marges de camins, vora les parets seques i dins torrents. Usos tradicionals de la planta: Comestible o d’usos alimentaris i medicinal. Altres dades: La cocció de les fulles s'utilitza tradicionalment per les seves propietats antidiarreiques.

15. Les fulles Les fulles tenen: Tenen un pecíol cut, les fulles són compost (pinnaticompost), la seva forma es el·liptica, la seva vora es dentada, la disposició de les fulles es altena, son de mida mitjana, d’un color verd fosc, de fulla perenne i de consistència endurida.

16. GINEBRE Nom vulgar català: Ginebre. Nom vulgar castellà: Enebro. Nom Científic: Juniperus communis L. subsp. communis . Nom vulgar portuguès: Zimbro Nom vulgar anglès: Juniper Data de recollida: 28/12/08 Lloc d’Observació: Al camp, entre pins i clars de matorralls. Usos tradicionals de la planta: Comestible o d’usos alimentaris. Medicinal. Mobiliari, i per la construcció d’eines. Altres dades: Perfumeria.

17. Les fulles Les fulles tenen: El pecíol es absent, te una limbe simple, la seva forma es lacicular, te la vora entera, la disposició es de fulles es verticil·lades, la fulla es de mida petita, la seva durada es perenne, tenen un anvers verd fosc i una consistència endurida.

18. GINESTA Nom vulgar català: Ginesta. Nom vulgar castellà: Hiniesta o retama. Nom Científic: Spartium junceum L. Nom vulgar portuguès: Retama Nom vulgar anglès: Broom Data de recollida: 28/12/08 Lloc d’Observació: Per la garriga. Usos tradicionals de la planta: Medicinal. Tòxica. Altres dades: Arbust alt que por arribar a fer cinc metres d’alcada.

19. Les fulles Les fulles tenen: Un pecíol absent, perquè es un arbust molt ramificat on les seves branques tenen un aspecte junciforme, de color verd i aparentment sense fulles, de fet les fulles són petites i lanceolades o lineals i cauen ràpidament per tant son de fulla caduca i de consistència tendra.

20. LLORER Nom vulgar català: Llorer. Nom vulgar castellà: Laurel. Nom Científic: Laurus Novilis L . Nom vulgar portuguès: Loreiro Nom vulgar anglès: Sweet Bay Data de recollida: 28/12/08 Lloc d’Observació: Llocs ombrívols i humits i també cultivat. Usos tradicionals de la planta: Aromàtica. Comestible o usos alimentaris. Medicinal.. Altres dades: També des de fa molt temps s’utilitza per fer corones per posar als herois.

21. Les fulles Les fulles tenen: Tenen un pecíol curt, les fulles són simples, la seva forma es lanceolada, la seva vora es dentada, la disposició de les fulles esparses, son de mida mitjana, d’un color verd fosc, de fulla perenne i de consistència endurida.

22. Magraner Nom vulgar català: Magraner. Nom vulgar castellà: Granado. Nom Científic: Punica granatum L. Nom vulgar portuguès: Rom ãzeira Nom vulgar anglès: Pom granate Data de recollida: 28/12/08 Lloc d’Observació: Horts i lloc on hi ha aprop aigua. Usos tradicionals de la planta: Afrodisíaca. Comestible o usos alimentaris. Medicinal. Tèxtil. Altres dades: Usos simbòlics.

23. Les fulles Les fulles tenen: Un pecíol curt, una limbe simple, la seva forma es ovalada o el·líptica, te la vora entera, la disposició es de fulles esparses i alternes, la fulla es de mida mitja i caduca, el seu anvers es d’un verd fosc i tenen una consistència endurida.

24. Mata Nom vulgar català: Mata, llentrisca. Nom vulgar castellà: Lentisco. Nom Científic: Pistacia lentiscus L. Nom vulgar portuguès: Arolira da praia Nom vulgar anglès: ---- Data de recollida: 28/12/08 Lloc d’Observació: A la garriga. Usos tradicionals de la planta: Aromàtica. Comestible o usos alimentaris. Medicinal. Altres dades:

25. Les fulles Les fulles tenen: Un pecíol llarg, una limbe composta amb folíols coriacis, la seva forma ovalada o el·liptica, te la vora entera, la disposició es de fulles alternes, la fulla es de mida petita i perenne, el seu anvers es d’un verd clar i tenen una consistència dura.

26. Nespre Nom vulgar català: Nespre. Nom vulgar castellà: Nispero. Nom Científic: Eriobotrya japonica (Thunb.) Lindl. Nom vulgar portuguès: Nespereira Nom vulgar anglès: Medlar Data de recollida: 28/12/08 Lloc d’Observació: En horts. Usos tradicionals de la planta: La seva fruita es pot menjar fresca, amb estofats i també en la fabricació de dolços. Altres dades: Encara que faci fred floreix entre els mesos de Desembre-Gener.

27. Les fulles Les fulles tenen: Un pecíol curt, una limbe simple, la seva forma lanceolada, te la vora dentada, la disposició es de fulles esparses, la fulla es de mida gran i perenne, el seu anvers es d’un verd clar i tenen una consistència endurida.

28. Olivera Nom vulgar català: Olivera, ullastre. Nom vulgar castellà: Olivo, acebuche. Nom Científic: Olea europaea L. Nom vulgar portuguès: Oliveira Nom vulgar anglès: Olive. Data de recollida: 28/12/08 Lloc d’Observació: Al camp. Usos tradicionals de la planta: Comestible o usos alimentaris. Medicinal. Mobiliari, construcció i eines. Perfumeria. Altres dades: Usos simbòlics.

29. Les fulles Les fulles tenen: Un pecíol curt o absent, una limbe simple, la seva forma es lanceolada, te la vora entera, la disposició es de fulles esparses, la fulla es de mida petita i perenne, el seu anvers es d’un verd fosc i tenen una consistència dura.

30. PI BLANC Nom vulgar català: Pi blanc. Nom vulgar castellà: Pino carrasco. Nom Científic: Pinush alepensis Miller . Nom vulgar portuguès: Pinheiro Nom vulgar anglès: Scots pine Data de recollida: 28/12/08 Lloc d’Observació: Zones forestals o de garriga. Usos tradicionals de la planta: Afrodisíaca. Medicinal. Mobiliari, construcció i eines. Altres dades: Te un tronc molt recte i ramificat des de prop de la base.

31. Les fulles Les fulles tenen: Un pecíol curt, una limbe compost (palmaticompost), la seva forma es acicular, te la vora entera, la disposició es de fulles esparses, la fulla es de mida petita i perenne, el seu anvers es d’un verd clar i tenen una consistència endurida.

32. PI ROIG Nom vulgar català: Pi roig. Nom vulgar castellà: Pino silvestre. Nom Científic: Pinus sylvestris L. Nom vulgar portuguès: Pinheiro Nom vulgar anglès: Scots Pine Data de recollida: 28/12/08 Lloc d’Observació: Per la garriga. Usos tradicionals de la planta: Mobiliari, construcció i eines. Altres dades: Te un tronc molt recte i ramificat des de prop de la base.

33. Les fulles Les fulles tenen: Un pecíol curt, una limbe compost (palmaticompost), la seva forma es acicular, te la vora entera, la disposició es de fulles esparses, la fulla es de mida petita i perenne, el seu anvers es d’un verd clar i tenen una consistència endurida.

34. QUIRICAU Nom vulgar català: Quiricau o cebollí. Nom vulgar castellà: ---- Nom Científic: Asphodelus cerasiferus Gay. Nom vulgar portuguès: ---- Nom vulgar anglès: ---- Data de recollida: 28/05/08 Lloc d’Observació: Per la garriga. Usos tradicionals de la planta: No se’n coneixen . Altres dades: Fa una branca central d’on surt la flor, aquesta és blanca amb una ratlla fosca a cada pètal.

35. Les fulles Les fulles tenen: Un pecíol absent, una limbe simple, la seva forma es linear, te la vora entera, la disposició es de fulles esparses, la fulla es de mida gran i perenne, el seu anvers es d’un verd clar i tenen una consistència endurida.

36. RAVENISSA BLANCA Nom vulgar: Ravenissa blanca. Nom vulgar: Oruga silvestre. Nom Científic: Diplotaxis erucoides L. Nom vulgar portuguès: ---- Nom vulgar anglès: White wall-rocket Data de recollida: 28/12/08 Lloc d’Observació: Molt comú al camps de conreu. Usos tradicionals de la planta: No se’n coneixen. Altres dades: Es donen en camps que la terra a estat llaurada i es una de les pitjors males herves sobretot per als ametllers, ja que les abelles agafen el seu nectar i polinitzen els ametllers, baixant aquests el seu rendiment.

37. Les fulles Les fulles tenen: Tenen un pecíol curt, les fulles són simples, la seva forma es linial, la seva vora es lobulada, la disposició de les fulles es esparses, son de mida mitjana, d’un color verd fosc, de fulla perenne i de consistència tendra.

38. ROMER Nom vulgar català: Romaní. Romer. Nom vulgar castellà: Romero Nom Científic: Rosmarínus officinalis L. Nom vulgar portuguès: Alecrim Nom vulgar anglès: Rosemary Data de recollida: 28/12/08 Lloc d’Observació: Per la garriga. Usos tradicionals de la planta: Aromàtica. Comestible o usos alimentaris. Medicinal. Perfumeria. Usos simbòlics. Altres dades: Afrodisíaca.

39. Les fulles Les fulles tenen: Un pecíol curt o absent, una limbe simple, la seva forma es linear, te la vora entera, la disposició es de fulles esparses, la fulla es de mida petita i caduca, el seu anvers es d’un verd blanquinós perquè està cobert per pilosat i tenen una consistència dura.

40. XIPRELL Nom vulgar català: Xiprell. Nom vulgar castellà: Brezo o bruguera. Nom Científic: Erica multiflora L . Nom vulgar portuguès: Urce Nom vulgar: Heather Data de recollida: 28/12/08 Lloc d’Observació: Brolles i pinars. Usos tradicionals de la planta: Mobiliari i construcció d’eines. Altres dades: Les seves flors tenen forma d’olletes, i quant les tires al foc peten, per el que també es coneixen com a petacaçoles.

41. Les fulles Les fulles tenen: Un pecíol absent, les fulles són simples, la seva forma es linear, la seva vora es entera, la disposició de les fulles esparses, son de mida petita, d’un color verd fosc, de fulla perenne i de consistència endurida.

42. FI Treball realitzat per : Jordi Castellví Soriano