PLANTES DE LA RIBERA D’EBRE Autors:  Albert Morcillo Jonathan Abascal
Garrofer Garrofer,  Alfarroba  (portuguès),  Ceratonia Siliqua   El seu fruit s’utilitza per alimentar el bestiar. La seva fusta s’utilitza en ebenisteria.
Oliver Oliver,  Oliveira  (portuguès),  Olea Europaea   El seu fruit serveix per menjar si les fiques en conserva, i per fer oli si les trituren al molí. L’oli també és un laxant.
Savina Savina , Sabina-negral  (portuguès ),  Juniperus phoenicea   S’utilitza per fer bigues o mobles y en jardineria
Bruc Bruc,  Blaeria  L. (portuguès),  Erica  multiflora   Amb les arrels es fan les cassoletes de les pipes de fumar.
Ametller Ametller,  Almendoeira   (portuguès ),  Prunus dulcis   El seu fruit (l’ametlla) ens aporta vitamines, calci, ferro i fòsfor.
Cirerer de Pastor   Arboç,  Medronheiro  ( portuguès ),  Arbutus unedo   Els fruits tarden un any en madurar i coincideixen amb les flors de l’any següent. El fruit té fama d’emborratxar.
Esparreguera Esparreguera boscana,  Espargos selvagens  (portuguès ),  Asparagus acutifolius . Fan fruit que es poden menjar les persones
Garric Garric,  Pinheiro-carrasco ( portuguès ),  Quercus coccifera   Les seves fulles tenen punxes per defensar-se del animals.
Vesc Vesc, Branco  Visco  ( portuguès),   Viscum Album   El vesc Posseeix  propietats medicinals.   També  el vesc serveix per fer pegament.
Llentiscle Llentiscle,  Lentiscus ( portuguès ),  Pistacia Lentiscus   Servia per adornar els pessebres de Nadal. Es fabricaven vernissos
Esbarzer Esbarzer,  Amora-silvestre  ( portuguès),   Rubus ulmifolius Fruita dolça, utilitzada per pastisseria per preparar postres, melmelades.
Malva Malva, Malva (portuguès),  Malva  sylvestris   S’utilitza les fulles, la tija i les flors en la medicina, per ser aplicades en ènemes Profunds.
Argelaga Argelaga,  Giestas ( portuguès ),  Genista  scorpus   Antigament s'utilitzava per a donar color a la llana
Bleda Bleda silvestre,  Beterraba branca  (portuguès ),  Beta vulgaris   És laxant, anticancerígen, i preveu problemes cardiovasculars, degeneratius i infeccions respiratòries.
Card Marià Card Marià,  Silybum (portuguès),  Silybum Marianum   Les llavors tenen utilitat medicinal.
Fonoll Fonoll,  Funcho  ( portuguès ),  Foeniculum vulgare   S’utilitza per a preparar plats culinaris .
Romer Romaní,  Alecrim ( portuguès ),  Rosmarinus officinalis   Te usos aromàtics pel menjar. La essència s’utilitza a la indústria del perfum.
Ortiga Ortiga,  Urtiga ( portuguès ),  Urtica dioica   Es pot utilitzar com aliment una vegada cuita. És un remei contra l’artrosi i els dolors musculars.
Pi Blanc Pi Blanc,  Pinheiro-do-alepo  ( portuguès ),  Pinus halepensis   La seva fusta es va servir per fabricar cel·lulosa o caixes de fusta.
Timó Farigola,  Tomilho  (portuguès),  Thymus Vulgaris   Molt aromàtic. Bullit amb la pell de llimona i mel, va bé per la gola fent gàrgares.
Feliç any 9

plantes: albert i jonathan

  • 1.
    PLANTES DE LARIBERA D’EBRE Autors: Albert Morcillo Jonathan Abascal
  • 2.
    Garrofer Garrofer, Alfarroba (portuguès), Ceratonia Siliqua El seu fruit s’utilitza per alimentar el bestiar. La seva fusta s’utilitza en ebenisteria.
  • 3.
    Oliver Oliver, Oliveira (portuguès), Olea Europaea El seu fruit serveix per menjar si les fiques en conserva, i per fer oli si les trituren al molí. L’oli també és un laxant.
  • 4.
    Savina Savina ,Sabina-negral (portuguès ), Juniperus phoenicea S’utilitza per fer bigues o mobles y en jardineria
  • 5.
    Bruc Bruc, Blaeria L. (portuguès), Erica multiflora Amb les arrels es fan les cassoletes de les pipes de fumar.
  • 6.
    Ametller Ametller, Almendoeira (portuguès ), Prunus dulcis El seu fruit (l’ametlla) ens aporta vitamines, calci, ferro i fòsfor.
  • 7.
    Cirerer de Pastor Arboç, Medronheiro ( portuguès ), Arbutus unedo Els fruits tarden un any en madurar i coincideixen amb les flors de l’any següent. El fruit té fama d’emborratxar.
  • 8.
    Esparreguera Esparreguera boscana, Espargos selvagens (portuguès ), Asparagus acutifolius . Fan fruit que es poden menjar les persones
  • 9.
    Garric Garric, Pinheiro-carrasco ( portuguès ), Quercus coccifera Les seves fulles tenen punxes per defensar-se del animals.
  • 10.
    Vesc Vesc, Branco Visco ( portuguès), Viscum Album El vesc Posseeix propietats medicinals. També el vesc serveix per fer pegament.
  • 11.
    Llentiscle Llentiscle, Lentiscus ( portuguès ), Pistacia Lentiscus Servia per adornar els pessebres de Nadal. Es fabricaven vernissos
  • 12.
    Esbarzer Esbarzer, Amora-silvestre ( portuguès), Rubus ulmifolius Fruita dolça, utilitzada per pastisseria per preparar postres, melmelades.
  • 13.
    Malva Malva, Malva(portuguès), Malva sylvestris S’utilitza les fulles, la tija i les flors en la medicina, per ser aplicades en ènemes Profunds.
  • 14.
    Argelaga Argelaga, Giestas ( portuguès ), Genista scorpus Antigament s'utilitzava per a donar color a la llana
  • 15.
    Bleda Bleda silvestre, Beterraba branca (portuguès ), Beta vulgaris És laxant, anticancerígen, i preveu problemes cardiovasculars, degeneratius i infeccions respiratòries.
  • 16.
    Card Marià CardMarià, Silybum (portuguès), Silybum Marianum Les llavors tenen utilitat medicinal.
  • 17.
    Fonoll Fonoll, Funcho ( portuguès ), Foeniculum vulgare S’utilitza per a preparar plats culinaris .
  • 18.
    Romer Romaní, Alecrim ( portuguès ), Rosmarinus officinalis Te usos aromàtics pel menjar. La essència s’utilitza a la indústria del perfum.
  • 19.
    Ortiga Ortiga, Urtiga ( portuguès ), Urtica dioica Es pot utilitzar com aliment una vegada cuita. És un remei contra l’artrosi i els dolors musculars.
  • 20.
    Pi Blanc PiBlanc, Pinheiro-do-alepo ( portuguès ), Pinus halepensis La seva fusta es va servir per fabricar cel·lulosa o caixes de fusta.
  • 21.
    Timó Farigola, Tomilho (portuguès), Thymus Vulgaris Molt aromàtic. Bullit amb la pell de llimona i mel, va bé per la gola fent gàrgares.
  • 22.