The weekly plan document outlines the goals and tasks for an individual for an upcoming week. It includes visualizing chapters in books, focusing on areas from the book "The Magic of Thinking Big", tracking new and existing accounts, IT support trainings, pending and daily tasks, meetings and phone calls scheduled each day of the week, and an evaluation section to track progress on tasks.