Mapusoft's OS simulator facilitates application development by emulating host hardware/software, allowing modular testing and resource optimization. It supports various operating systems including Linux/Posix and Windows, enabling complex embedded application testing on a host PC. Benefits include reduced testing effort, modular testing capabilities, and efficient simulation of hardware interfaces.