Il documento fornisce una panoramica sull'Unione Europea, composta da 27 stati membri e con una popolazione di 500 milioni. Descrive la sua storia, le istituzioni principali, i trattati fondamentali e i benefici del mercato unico, tra cui libertà di movimento e opportunità di studio all'estero. Viene anche evidenziata la ricchezza economica dell'UE rispetto ad altre regioni del mondo.

1. L’Unione europea: 500 milioni di abitanti, 27 paesi Stati membri dell’Unione europea Paesi candidati

2. I fondatori Idee nuove per un lungo periodo di pace e prosperità… Konrad Adenauer Robert Schuman Winston Churchill Alcide De Gasperi Jean Monnet

3. Allargamento: da 6 a 27 paesi 1952 1973 1981 1986 1990 1995 2004 2007

4. I trattati, base per una cooperazione democratica e fondata sul diritto 1951 Comunità europea del carbone e dell’acciaio 1957 Trattati di Roma: Comunità economica europea Comunità europea dell’energia atomica (EURATOM) 1987 Atto unico europeo: nasce il Mercato unico 1993 Trattato sull’Unione europea – Maastricht 1999 Trattato di Amsterdam 2003 Trattato di Nizza 2009 T rattato di Lisbona

5. La popolazione dell’UE e del resto del mondo Popolazione in milioni, 2009 500 1339 128 142 307 UE Cina Giappone Russia Stati Uniti

6. La superficie dell’UE e del resto del mondo Superficie in 1 000 km² UE Cina Giappone Russia Stati Uniti 16 889 9327 9159 4234 365

7. Confronto tra popolazione e superficie (dell’UE e del resto del mondo) Popolazione in milioni, 2009 Superficie in 1 000 km² UE Cina Giapp Russia Stati Uniti

8. La ricchezza dell’UE e del resto del mondo UE Cina Giappone Russia Stati Uniti UE Cina Giappone Russia Stati Uniti 12 508 1 326 3 329 468 9 819 25 100 4 400 27 800 12 200 38 700 Dimensioni dell’economia: Prodotto interno lordo in miliardi di euro, 2008 La ricchezza media: Prodotto interno lordo pro capite, 2008

9. Le dimensioni dei paesi dell’UE Superficie in 1 000 km² Francia Spagna Svezia Germania Polonia Finlandia Italia Regno Unito Romania Grecia Bulgaria Ungheria Portogallo Austria Repubblica ceca Irlanda Lituania Lettonia Slovacchia Estonia Danimarca Paesi Bassi Belgio Slovenia Cipro Lussemburgo Malta 544 506 410 357 313 305 295 244 230 131 111 93 92 83 77 68 63 62 49 43 43 34 30 20 9 3 0,3

10. La popolazione dei paesi dell’UE Popolazione in milioni, 2009 Totale 500 milioni 82,1 64,4 61,6 60,1 45,8 38,1 21,5 16,5 11,3 10,8 10,6 10,5 10,0 9,3 8,4 7,6 5,6 5,4 5,3 4,5 3,3 2,3 2,0 1,3 0,8 0,5 0,4 Francia Spagna Svezia Polonia Finlandia Italia Regno Unito Romania Grecia Bulgaria Ungheria Belgio Austria Repubblica ceca Irlanda Lituania Lettonia Slovacchia Estonia Danimarca Paesi Bassi Portogallo Slovenia Cipro Lussemburgo Malta Germania

11. La ricerca: investire nella società della conoscenza Spesa per ricerca e sviluppo in percentuale del PIL, 2006 1,8% 3,0% 1,3% 2,6% 3,4% UE Obiettivo dell’UE Cina Giappone Stati Uniti

12. L’euro, moneta comune degli europei Paesi UE che usano l’euro Paesi UE che non usano l’euro  Le monete hanno un lato comune e uno con simboli nazionali  Le banconote non hanno un lato nazionale Possono essere utilizzate in tutta la zona euro

13. Il mercato unico libertà di scelta Quattro libertà di circolazione:  dei beni  dei servizi  delle persone  dei capitali © Getty Images Il mercato unico ha portato: Notevoli riduzioni di prezzo di molti prodotti e servizi, compreso l’accesso a internet e i biglietti aerei. una riduzione del 40% del prezzo delle telefonate dal 2000-2006 2,8 milioni di nuovi posti di lavoro

14. Libertà di movimento “ Schengen”:  Aboliti i controlli doganali e di polizia alle frontiere tra quasi tutti i paesi dell’Unione europea  Rafforzati i controlli alle frontiere esterne dell’UE  Intensificata la cooperazione tra le polizie dei diversi paesi  Viaggiando nei paesi dell’UE si può acquistare e portare a casa qualunque bene per uso personale © Corbis

15. Studiare all’estero Oltre due milioni di giovani hanno studiato o si sono perfezionati in un altro paese europeo col sostegno dei programmi dell’UE:  Comenius: istruzione scolastica  Erasmus: istruzione universitaria  Leonardo da Vinci: formazione professionale  Grundtvig: istruzione degli adulti  Gioventù in azione: volontariato e istruzione non formale © Getty Images

16. Come funziona : tre istituzioni principali Il Parlamento europeo - la voce del popolo Jerzy Buzek, presidente del Parlamento europeo Il Consiglio dei ministri - la voce degli Stati membri Herman Van Rompuy, presidente del Consiglio dell’UE La Commissione europea - l’interesse comune José Manuel Barroso, presidente della Commissione europea

17. Parlamento europeo Come funziona : le istituzioni dell’UE Corte di giustizia Corte dei conti Comitato economico e sociale Comitato delle regioni Consiglio dei ministri (Consiglio dell’UE) Commissione europea Banca europea per gli investimenti Banca centrale europea Agenzie Consiglio europeo (vertice)

18. Il Parlamento europeo– la voce del popolo Ungheria 8 12 99 12 72 Lituania Lettonia 72 Italia Irlanda 22 Grecia Germania Francia 13 Finlandia 6 Estonia 13 Danimarca 6 Cipro 17 Bulgaria 22 Belgio 17 Austria  Vota le leggi e il bilancio dell’UE insieme al Consiglio dei ministri  Controllo democratico di tutto il lavoro dell’UE Totale 736 22 18 Svezia 50 Spagna 7 Slovenia 13 Slovacchia 33 Romania 22 Repubblica ceca 72 Regno Unito 22 Portogallo 50 Polonia 25 Paesi Bassi 5 Malta 6 Lussemburgo Numero di parlamentari eletti in ciascun paese (gennaio 2010)

19. Il Consiglio dei ministri – la voce degli Stati membri  Un ministro per ciascun paese dell’UE  Presidenza: a rotazione ogni sei mesi  Vota le leggi dell’UE e il bilancio, insieme al Parlamento  Gestisce la Politica estera e di sicurezza comune

20. La Commissione europea – l’interesse comune 27 membri indipendenti, uno per ogni paese  Propone la nuova legislazione  Organo esecutivo  Guardiana dei trattati  Rappresenta l’UE sulla scena internazionale

21. La Corte di giustizia – la tutela del diritto 27 giudici indipendenti, uno per ogni paese  Norme sull’interpretazione del diritto UE  Garantisce l’applicazione uniforme del diritto UE in tutti i paesi