5. 2
จุดประสงค์์การเรียนรู้
หลังจากศึกษาบทเรียนนี้แล้ว นักเรียนสามารถ
1. บอกโครงสร้างและการใช้ประโยค Le futur proche
2. พูดและเขียนประโยค Le futur proche ในรูปแบบบอกเล่า
ปฏิเสธ และคาถามได้
3. นาความรู้เรื่องประโยค Le futur proche ไปประยุกต์ใช้ใน
ชีวิตประจาวันได้
6. Pretest 3
แบบทดสอบก่อนเรียน
Choisissez la bonne réponse.
1. Je_________à skier.
a. vais apprendre
b. suis apprendre
c. ai apprendre
d. alle apprendre
2. Toi et moi _________ en France.
a. vais aller
b. allons aller
c. vas aller
d. allez aller
3. On ___________ ce travail dans cinq minutes.
a. vais finir
b. alle finir
c. aller finir
d. va finir
4. Les enfants _____________ tard.
a. se vont coucher
b. vont se coucher
c. s’aller couche
d. se couche vont
5. ______________ le concour?
a. Fais –tu aller
b. Aller-tu fais
c. Vas-tu faire
d. Va-tu fais
7. 4
6. Est-ce que _________en gare?
a. vous allez arriver
b. arriver vous allez
c. vous arriver allez
d. vous arrivez aller
7. Vous ______________ dans la chambre.
a. allez vous habiller
b. habiller vous allez
c. vous allez habiller
d. aller vous habiller
8. Toi et Jean vont vous téléphoner?
Non,____________________.
a. nous nous allons téléphoner
b. nous n’allons pas nous téléphoner
c. nous ne nous allons pas téléphoner
d. nous allons nous téléphoner
9. Tu vas te lever tôt?
Non,____________.
a. je n’alle pas me lever tôt
b. je me ne vais pas lever tôt
c. je ne vais pas me lever tôt
d. je ne vais se lever pas tôt
10. ___________________?
Oui,nous allons aller en France.
a. Est-ce que aller-vous allez en France
b. Aller-vous allez en France
c. Allez vous-aller en France
d. Allez-vous aller en France
9. กรอบเนื้อหาที่ 1 6
L e f u t u r p r oc he
La forme V.aller+infinitif
V.arriver
Je vais arriver Nous allons arriver
Tu vas arriver Vous allez arriver
Il va arriver Ils vont arriver
Elle va arriver Elles vont arriver
***La futur proche ของ v.pronomlnal ถึงแม้ว่ากริยาจะไม่กระจาย (infinitif)
แต่ตัว pronom จะต้องเปลี่ยนรูปตามประธาน
v.se coucher
Je vais me coucher Nous allons nous coucher
Tu vas te coucher Vous allez vous coucher
Il va se coucher Ils vont se coucher
Elle va se coucher Elles vont se coucher
10. แบบฝกที่ 1 7
Exercices
Conjuguez les verbes suivants au futur proche.
1. v.manger = Je __________ Elle __________
Vous __________ Elles__________
2. v.se lever = Tu __________ Nous__________
Vous __________ Ils __________
3. v.aimer = Il __________ Vous__________
Je __________ Elles__________
4. v.finir = Tu __________ Il __________
Elles __________ Ils __________
5. v.choisir = Tu __________ Nous__________
Vous __________ Elles__________
6. v.s’habiller =Je __________ Tu __________
Vous __________ Ils __________
7. v.faire = Elle __________ Elles__________
Nous __________ Ils __________
8. v.prendre =Je __________ Nous__________
Vous __________ Ils __________
9. v.mettre = Tu __________ Il __________
Vous __________ Ils __________
10. v.venir = Elle __________ Nous__________
Vous __________ Ils __________
11. เฉลยแบบฝกที่ 1 8
Exercices
Conjuguez les verbes suivants au futur proche.
1. v.manger = Je vais manger Elle va manger
Vous allez manger Elles vont manger
2. v.se lever = Tu vas te lever Nous allons nous lever
Vous allez vous lever Ils vont se lever
3. v.aimer = Il va aimer Vous allez aimer
Je vais aimer Elles vont aimer
4. v.finir = Tu vas finir Il va finir
Elles vont finir Ils vont finir
5. v.choisir = Tu vas choisir Nous allons choisir
Vous allez choisir Elles vont choisir
6. v.s’habiller =Je vais m’habiller Tu vas t’habiller
Vous allez vous habiller Ils vont s’habiller
7. v.faire = Elle va faire Elles vont partir
Nous allons partir Ils vont partir
8. v.prendre = Je vais prendre Nous allons prendre
Vous allez prendre Ils vont prendre
9. v.mettre = Tu vas mettre Il va mettre
Vous allez mettre Ils vont mettre
10. v.venir = Elle va venir Nous allons venir
Vous allez venir Ils vont venir
12. กรอบเนื้อหาที่ 2 9
L e f u t u r p r oc he
วิธีใช้
ใช้กับเหตุการณ์ที่จะเกิดขึนในอนาคตอันใกล้
้
คาที่ใช้บอกเวลาได้แก่
dans quelques minutes, dans un instant, dans
un quart d’heure, tout à l’heure
Exemples
J’ arrive. = ฉันมาถึง
Je vais arriver tout à l’heure. = อีกประเดี๋ยวฉันจะมาถึง
Elle se lève tôt. = หล่อนตื่นเช้า
Elle va se lever tôt. = หล่อนจะตื่นเช้า
Nous sortons avec Jean. = พวกเราออกไปกับ Jean
Nous allons sortir avec Jean. = พวกจะเราออกไปกับ Jean
13. แบบฝกที่ 2 10
Exercices
Mettez les phrases suivants au futur proche.
1. Nous avons un nouvel appartement.
________________________________________
2. Ma mère veint ici.
________________________________________
3. Vous envoyez ce paquet.
________________________________________
4. Les enfants commençent leurs devoirs.
________________________________________
5. Je m’essuie les mains.
________________________________________
6. Elle loue cette maison.
________________________________________
__________________________
14. เฉลยแบบฝกที่ 2 11
Exercices
Mettez les phrases suivants au futur proche.
1. Nous avons un nouvel appartement.
Nous allons avoir un nouvel appartement.
2. Ma mère veint ici.
Ma mère va veint ici.
3. Vous envoyez ce paquet.
Vous allez envoyer ce paquet.
4. Les enfants commençent leurs devoirs.
Les enfants vont commençer leurs devoirs.
5. Je m’essuie les mains.
Je vais m’essuier les mains.
6. Elle loue cette maison.
Elle va louer cette maison.
15. กรอบเนื้อหาที่ 3 12
L e f u t u r p r oc he
La négation
(ne ___pas)
การทาประโยค Le futur proche ให้อยู่ในรูปปฏิเสธ จา
ใช้ ne__pas ครอบ v.aller ที่กระจาย
Il ne veint pas ici. เขาไม่มาที่นี่
Il ne va pas venir ici. เขาจะไม่มาที่นี่
Je ne me couche tard. ฉันไม่เข้านอนสาย
Je ne vais pas me coucher tard. ฉันจะไม่เข้านอนสาย
Sylvie ne conduit pas cette voiture. Sylvieไม่ขับรถคันนี้
Sylvie ne va pas conduire cette voiture. Sylvieจะไม่ขับรถคันนี้
16. แบบฝกที่ 3 13
Exercices
Mettez les phrases suivants au futur proche
et à la forme négative.
1. Il finit son travail.
________________________________________
2. Anne va à l’école.
________________________________________
3. Je bois du vin.
________________________________________
4. Mon fils apprend l’anglais.
________________________________________
5. Je m’essuie les mains.
________________________________________
6. Nous avons trois enfants.
________________________________________
17. เฉลยแบบฝกที่ 3 14
Exercices
Mettez les phrases suivants au futur proche
et à la forme négative.
1. Il finit son travail.
Il ne va pas finir son travail.
2. Anne va à l’école.
Anne ne va pas aller à l’école.
3. Je bois du vin.
Je ne vais pas boire du vin.
4. Mon fils apprend l’anglais.
Mon fils ne va pas apprendre l’anglais.
5. Je m’essuie les mains.
Je ne vais pas m’essuyer les mains.
6. Nous avons trois enfants.
Nous n’allons pas avoire trois enfants.
18. กรอบเนื้อหาที่ 4 15
L e f u t u r p r oc he
การทาประโยค Le futur proche ให้อยู่ในรูปประโยคคาถาม
V . f a i re
Est-ce que je vais faire?
Vas-tu faire?
Va-t-il faire?
Va-t-elle faire?
Allons-nous faire?
Allez- vous faire?
Vont-ils faire?
Vont-elles faire?
Vous faites ce travail. คุณทางานนี้
Allez-vous faire ce travail? คุณจะทางานนี้มย
ั้
Tu te lave. เธออาบน้า
Vas-tu te laver? เธอจะอาบน้ามัย
้
19. แบบฝกที่ 4 16
Exercices
Mettez les phrases suivants au futur proche
et à la forme interrogative.
1. Il finit son travail.
________________________________________
2. Anne va à l’école.
________________________________________
3. Je bois du vin.
________________________________________
4. Mon fils apprend l’anglais.
________________________________________
5. Je m’essuie les mains.
________________________________________
6. Nous avons trois enfants.
________________________________________
20. เฉลยแบบฝกที่ 4 17
Exercices
Mettez les phrases suivants au futur
proche et à la forme interrogative.
1. Il finit son travail.
Va-t-il finir son travail?
2. Anne va à l’école.
Est-ce que Anna va aller à l’école?
3. Tu bois du vin.
Vas-tu boire du vin?
4. Son fils apprend l’anglais.
Est-ce que son fils va apprendre l’anglais?
5. Vous vous lavez.
Allez-vous vous laver?
6. Nous avons trois enfants.
Allons-nous avoir trois enfants?
21. Pretest 18
แบบทดสอบก่อนเรียน
Choisissez la bonne réponse.
1. Je_________à skier.
a. vais apprendre
b. suis apprendre
c. ai apprendre
d. alle apprendre
2. Toi et moi _________ en France.
a. vais aller
b. allons aller
c. vas aller
d. allez aller
3. On ___________ ce travail dans cinq minutes.
a. vais finir
b. alle finir
c. aller finir
d. va finir
4. Les enfants _____________ tard.
a. se vont coucher
b. vont se coucher
c. s’aller couche
d. se couche vont
5. ______________ le concour?
a. Fais –tu aller
b. Aller-tu fais
c. Vas-tu faire
d. Va-tu fais
22. 19
6. Est-ce que _________en gare?
a. vous allez arriver
b. arriver vous allez
c. vous arriver allez
d. vous arrivez aller
7. Vous ______________ dans la chambre.
a. allez vous habiller
b. habiller vous allez
c. vous allez habiller
d. aller vous habiller
8. Toi et Jean vont vous téléphoner?
Non,____________________.
a. nous nous allons téléphoner
b. nous n’allons pas nous téléphoner
c. nous ne nous allons pas téléphoner
d. nous allons nous téléphoner
9. Tu vas te lever tôt?
Non,____________.
a. je n’alle pas me lever tôt
b. je me ne vais pas lever tôt
c. je ne vais pas me lever tôt
d. je ne vais se lever pas tôt
10. ___________________?
Oui,nous allons aller en France.
a. Est-ce que aller-vous allez en France
b. Aller-vous allez en France
c. Allez vous-aller en France
d. Allez-vous aller en France
