This document discusses the production of an animated film or series called "Manga Belge" that will use a rotoscoping technique combined with 2D and 3D animation. It will focus on performance and dynamics, using pre-visualization on set to position action in a 3D environment. Digital filtering will focus on shadows and outlines, while manual animation delivers a comic or manga style. The production partners include SANCTA for creative work and Dupuis AV for digital animation and studio work. The budget is 3 million and financing is being sought from funds and partners, with 300,000 still needed to fully fund production.