1. ‫תשע"ד‬ ‫בתשרי‬ ‫י"ד‬ ˆ 2013 ‫בספטמבר‬ 18 ˆ 801 '‫מס‬ ˆ ‫הכפרית‬ ‫וההתיישבות‬ ‫המושבים‬ ‫שבועון‬
15 '‫עמ‬ ‫ראה‬
‫אובליגנהרץ‬‫אבי‬:‫צילום‬
‫מפונק‬
‫למהדרין‬
.‫ורוך‬ ‫לב‬ ‫תשומת‬ ‫המון‬ ‫ודורש‬ ,‫ורגיש‬ ‫מפונק‬ ‫מאוד‬ ‫"הוא‬
‫טוב‬ ‫בוקר‬ ‫אתרוג‬ ‫לכל‬ ‫להגיד‬ ‫חייב‬ ‫אתה‬ .‫פרטני‬ ‫הנו‬ ‫בו‬ ‫הטיפול‬
‫מעיד‬ ,"‫טובה‬ ‫לך‬ ‫יחזיר‬ ‫שהוא‬ ‫כדי‬ ‫ואהבה‬ ‫במסירות‬ ‫בו‬ ‫ולטפל‬
‫מסורת‬ ‫הוא‬ ‫אתרוגים‬ ‫שגידול‬ ,‫ישרש‬ ‫ממושב‬ ‫קירשנבום‬ ‫חגי‬
12 '‫עמ‬ ˆ ‫אובליגנהרץ‬ ‫אבי‬ ‫שנה‬ ‫ממאה‬ ‫יותר‬ ‫כבר‬ ‫במשפחתו‬

2. || 218.9.13
‫תוכן‬
‫לגליל‬ ‫אביב‬ ‫מתל‬
‫הארץ‬ ‫בצפון‬ ‫מושב‬ :‫חידה‬
‫הדוק‬ ‫קשר‬ ‫שקשור‬
‫העברית‬ ‫העיר‬ ‫לראשית‬
‫הראשונה‬
28
‫שיקום‬ ‫אחרי‬ ‫קוף‬
‫שמן‬ ‫בבן‬ ‫הקופים‬ ‫בפארק‬
.‫בחוה"מ‬ ‫מבקרים‬ ‫מארחים‬
‫להצלת‬ ‫קודש‬ ‫ההכנסות‬
‫החיות‬
8
‫אחרי‬ ‫החיים‬
‫בתוכה‬ ‫מוצאת‬ ‫דג‬ ‫מירי‬
‫לאחר‬ ‫לאלוהים‬ ‫חיבור‬
‫בשאלה‬ ‫שחזרה‬
18
03-5632547 ‫כלפון‬ ‫אסתי‬ ‫והפקה‬ ‫מזכירה‬
esti.halfon@maariv.co.il
‫ראובן‬ ‫שרה‬ ‫מערכת‬ ‫גרפיקה‬ ■
‫קולניק‬ ‫ניקולאי‬ ‫מודעות‬ ‫גרפיקה‬ ■
03-5632441 ‫מערכת‬
03-5682878 ‫לוח‬ ’‫טל‬
‫יוסף‬ ‫דרור‬ :‫עורך‬ ■
‫זיו‬ ‫עדנה‬ ‫עיתון‬ ‫מנהלת‬ ■
‫סיימתם‬
?‫לקרוא‬
‫השליכו‬ ‫אנא‬
‫לפח‬ ‫הגיליון‬ ‫את‬
‫הסמוך‬ ‫המחזור‬
.‫מגוריכם‬ ‫למקום‬
‫טביבי‬ ‫ורם‬‫י‬ ,‫קניאל‬ ‫יעקב‬ ‫פרסום‬ ‫יועצי‬
03-5632547 ‫מודעות‬ ’‫טל‬
03-5638728 ‫מודעות‬ ‫פקס‬
kav_daf@maariv.co.il ‫מודעות‬
,‫לזר‬ ‫יעקב‬ ,‫סולומון‬ ‫חני‬ ‫כתבים‬■
,‫חקיקת‬ ‫אפרת‬ ‫עוד‬ ,‫גלבוע‬ ‫נחמן‬
,‫רייך-מיכאלי‬ ‫איילת‬ ‫עוד‬ ,‫ברקאי‬ ‫יבל‬
,‫קורן‬ ‫סלע‬ ,‫נוי‬ ‫זהר‬ ,‫דג‬ ‫מירי‬
,‫מדרשי‬ ‫בר-כוכבא‬ ,‫אובליגנהרץ‬ ‫אבי‬
‫ברג‬ ‫יוסי‬ ,‫מאור‬ ‫דפנה‬
‫אלקטרוני‬ ‫דואר‬ ■
dror.maariv@gmail.com
www.ihaklai.org.il :‫החקלאי‬ ‫האיחוד‬ ‫תנועת‬ ˆ www.tmoshavim.org.il :‫המושבים‬ ‫תנועת‬ - ‫באינטרנט‬ ‫גם‬ ‫למושב‬ ‫קו‬
‫ת”א‬ ,2 ‫קרליבך‬ ’‫רח‬ ‫והמנהלה‬ ‫המערכת‬
.‫הזה‬ ‫בעיתון‬ ‫המודפס‬ ‫מן‬ ‫חלק‬ ‫כל‬ ‫אמצעי‬ ‫בכל‬ ‫להפיץ‬ ‫או‬ ‫לפרסם‬ ,‫מידע‬ ‫במאגר‬ ‫לאחסן‬ ,‫אמצעי‬ ‫בכל‬ ‫לשדר‬ ,‫לתרגם‬ ,‫להעתיק‬ ‫אין‬ .‫שמורות‬ ‫הזכויות‬ ‫כל‬
‫שעיצבה‬ ,‫בולים‬ ‫שלושה‬ ‫הנפיק‬ ‫ישראל‬ ‫דואר‬ ‫חברת‬ ‫של‬ ‫הבולאי‬ ‫השירות‬
‫האתרוג‬ ‫שלמות‬ ‫על‬ ‫השומרות‬ ‫לקופסאות‬ ‫המוקדשים‬ ,‫אשל‬ ‫אוסנת‬
‫חדשות‬‫חדשות‬‫חדשות‬‫חדשות‬‫חדשות‬‫חדשות‬
‫באמת‬ ‫בזה‬ ‫ויש‬ ,‫האמנותית‬ ‫מהסצנה‬ ‫רחוק‬ ‫הכי‬ ,‫מופרך‬ ‫הכי‬ ‫המקום‬ ‫את‬ ‫בכוונה‬ ‫לקחנו‬ ‫אנחנו‬
‫יכולות‬ ‫עם‬ ‫אנשים‬ ‫יש‬ ,‫אמנים‬ ‫של‬ ‫אדירה‬ ‫כמות‬ ‫יש‬ ,‫הצפון‬ ‫של‬ ,‫שלנו‬ ‫שבאזור‬ ‫למדנו‬ .‫אמירה‬
‫שיגיע‬ ‫מהצפון‬ ‫אמן‬ .‫אביב‬ ‫בתל‬ ‫כולה‬ ‫הסצנה‬ .‫סצנה‬ ‫אין‬ ‫אבל‬ ,‫לאמנות‬ ‫מכללות‬ ‫יש‬ ,‫פנטסטיות‬
‫עבודה‬ ‫מוכר‬ ‫שהוא‬ ‫למצב‬ ‫להגיע‬ - ‫עליו‬ ‫שמדברים‬ ‫למצב‬ ‫שיגיע‬ - ‫תמונה‬ ‫להציג‬ ‫שיוכל‬ ‫למצב‬
‫לשנות‬ ‫הולכים‬ ‫אנחנו‬ ‫זה‬ ‫את‬ ‫בדיוק‬ .‫אביב‬ ‫לתל‬ ‫להגיע‬ ‫צריך‬ ‫הוא‬ -
‫פסטיבל‬ ‫ליזום‬ ‫אותו‬ ‫הניע‬ ‫מה‬ ‫קורן‬ ‫לסלע‬ ‫מסביר‬ ‫הכט‬ ‫חיים‬ ‫הטלוויזיה‬ ‫ואיש‬ ‫הרדיו‬ ‫שדר‬
12 '‫עמ‬ ˆ ‫בגליל‬ ‫אמנות‬
‫בסוכה‬ ‫בול‬
‫הבולאי‬ ‫השירות‬ ‫הנפיק‬ ,‫תשרי‬ ‫חגי‬ ‫לקראת‬
‫המוקדשים‬ ‫בולים‬ ‫שלושה‬ ‫ישראל‬ ‫דואר‬ ‫בחברת‬
‫שנבחרו‬ ‫הדוגמאות‬ ‫שלוש‬ .‫לאתרוג‬ ‫לקופסאות‬
,‫הגיוון‬ ‫מתוך‬ ‫ביותר‬ ‫קטן‬ ‫חלק‬ ‫מייצגות‬ ‫לסדרה‬
‫בעיצובים‬ ‫שהושקעו‬ ‫והדמיון‬ ‫הצורות‬ ‫עושר‬
‫הבולים‬ ‫את‬ .‫לאתרוג‬ ‫קופסאות‬ ‫של‬ ‫ובעיטורים‬
‫של‬ ‫תצלומים‬ ‫בסיס‬ ‫על‬ ,‫אשל‬ ‫אוסנת‬ ‫עיצבה‬
.‫פוזנר‬ ‫אלי‬ - ‫ירושלים‬ ,‫ישראל‬ ‫מוזיאון‬
‫אר‬ ‫נטילת‬ ‫מצוות‬ ‫את‬ ‫מקיימים‬ ‫הסוכות‬ ‫בחג‬‫ו‬
:'‫מ‬ ,‫כג‬ ‫ויקרא‬ ‫בספר‬ ‫ככתוב‬ ,‫המינים‬ ‫בעת‬
‫ת‬ ֹּ‫פ‬ ַּ‫כ‬ ,‫ר‬ ָ‫ד‬ ָ‫ה‬ ‫ץ‬ ֵ‫ע‬ ‫י‬ ִ‫ר‬ ְּ‫פ‬ ‫אׁשֹון‬ ִ‫ר‬ ָ‫ה‬ ‫ּיֹום‬ ַ‫בּ‬ ‫ם‬ ֶ‫כ‬ ָ‫ל‬ ‫ם‬ ֶּ‫ת‬ ְ‫ח‬ ַ‫ק‬ ְ‫ּול‬
‫ם‬ ֶּ‫ת‬ ְ‫ח‬ ַ‫ׂמ‬ ְ‫ּוש‬ ,‫ל‬ ַ‫ח‬ ָ‫י-נ‬ ֵ‫ב‬ ְ‫ר‬ ַ‫ע‬ְ‫ו‬ ,‫ֹת‬‫ב‬ ָ‫ץ-ע‬ ֵ‫ע‬ ‫ף‬ ַ‫נ‬ ֲ‫ע‬ַ‫ו‬ ‫ים‬ ִ‫ר‬ ָ‫מ‬ ְּ‫ת‬
‫פרי‬ ,‫האתרוג‬ .‫ים‬ ִ‫מ‬ָ‫י‬ ‫ת‬ ַ‫ע‬ ְ‫ב‬ ִׁ‫ש‬ ‫ם‬ ֶ‫יכ‬ ֵ‫ֹלה‬ ֱ‫א‬ ‫ה‬ָ‫הו‬ְ‫י‬ ‫י‬ ֵ‫נ‬ ְ‫פ‬ ִ‫ל‬
‫לכן‬ ,‫לפגעים‬ ‫מאוד‬ ‫רגיש‬ ,‫ההדרים‬ ‫ממשפחת‬
‫מיוחד‬ ‫בכלי‬ ‫או‬ ‫באריזה‬ ‫אותו‬ ‫לשמור‬ ‫נוהגים‬
‫קיים‬ .‫נוספת‬ ‫להגנה‬ ‫רך‬ ‫ריפוד‬ ,‫כלל‬ ‫בדרך‬ ,‫ובו‬
‫והקופס‬ ‫הקעריות‬ ,‫המכלים‬ ‫בסוגי‬ ‫רב‬ ‫עושר‬‫ו‬
‫ובשלושת‬ ,‫אתרוגים‬ ‫לשמירת‬ ‫המשמשים‬ ‫אות‬
‫עיצובים‬ ‫לשלושה‬ ‫ביטוי‬ ‫ניתן‬ ‫החדשים‬ ‫הבולים‬
.‫היקר‬ ‫לפרי‬ ‫קופסאות‬ ‫של‬ ‫שונים‬
‫מו‬ ,‫שקלים‬ ‫שני‬ ‫בעריך‬ ,‫הבולים‬ ‫אחד‬ ‫על‬‫ו‬
‫מדרש‬ ‫בית‬ ,‫בבצלאל‬ ‫שהוכנה‬ ‫קופסה‬ ‫פיעה‬
‫בירושלים‬ ‫שפעל‬ ,‫אמנות‬ ‫ולמלאכת‬ ‫לאמנות‬
‫עב�ו‬ ,‫צרוב‬ ,‫רקוע‬ ‫כסף‬ - 1929-1906 ‫בשני ם‬
‫דפנות‬ ,‫למחצה‬ ‫יקרות‬ ‫ואבנים‬ ‫פיליגרן‬ ‫דת‬
‫הקשו‬ ,‫התורה‬ ‫מן‬ ‫בפסוקים‬ ‫מעוטרות‬ ‫הקופסה‬‫ו‬
‫הקד‬ ‫הדופן‬ .‫ציון‬ ‫ולשיבת‬ ‫החג‬ ‫למצוות‬ ‫רים‬‫ו‬
,‫אדמתו‬ ‫את‬ ‫החורש‬ ‫יהודי‬ ‫בדמות‬ ‫מעוטרת‬ ‫מית‬
‫לארצו‬ ‫העם‬ ‫שיבת‬ ‫של‬ ‫הציוני‬ ‫לרעיון‬ ‫כסמל‬
.‫ולאדמתו‬
‫ק�ו‬ ‫מצויה‬ )‫שקלים‬ 3.90 : ‫ך‬‫(ערי‬ ‫אחר‬ ‫בול‬ ‫על‬
‫המע�ו‬ ‫באוסטריה‬ 19 ‫-ה‬ ‫מהמאה‬ ‫לאתרוג‬ ‫פסה‬-
,‫ומוחתם‬ ‫רקוע‬ ‫(כסף‬ ‫עצמו‬ ‫הפרי‬ ‫בצורת‬ ‫צבת‬
‫באמצעות‬ ‫התקבלה‬ .)‫ירושלים‬ ,‫ישראל‬ ‫מוזיאון‬
.‫היהודים‬ ‫נכסי‬ ‫להשבת‬ ‫ארגון‬ ,‫ירסו‬
‫תמו‬ ‫ועליו‬ ‫בול‬ ‫עוצב‬ ‫שקלים‬ ‫חמישה‬ ‫בעריך‬‫ו‬
.19-‫ה‬ ‫המאה‬ ,‫מעיראק‬ ‫לאתרוג‬ ‫קופסה‬ ‫נת‬
‫ומ‬ ‫השומרת‬ ,‫ציפור‬ ‫בצורת‬ ‫מעוצבת‬ ‫הקופסה‬‫ו‬
‫ושו‬ ‫הדוגרת‬ ‫לציפור‬ ‫בדומה‬ ,‫הפרי‬ ‫על‬ ‫גינה‬‫ו‬
‫העליון‬ ‫מגופה‬ ‫וחלק‬ ‫כנפיה‬ .‫גוזליה‬ ‫על‬ ‫מרת‬
,‫וחרות‬ ‫רקוע‬ ‫(כסף‬ ‫לקופסה‬ ‫מכסה‬ ‫משמשים‬
.)‫ישראל‬ ‫במוזיאון‬ ‫ברוולד‬ ‫מאוסף‬ ‫בשאילה‬
‫ובעיטורים‬ ‫בעיצובים‬ ‫שהושקעו‬ ‫והדמיון‬ ‫הצורות‬ ‫עושר‬ ,‫הגיוון‬ ‫מתוך‬ ‫ביותר‬ ‫קטן‬ ‫חלק‬ .‫לאתרוגים‬ ‫קופסאות‬ ‫ועליהם‬ ‫הבולים‬ ‫שלושת‬
‫ר‬ ָ‫ד‬ ָ‫ה‬ ‫ץ‬ ֵ‫ע‬ ‫י‬ ִ‫ר‬ ְּ‫פ‬ ‫אׁשֹון‬ ִ‫ר‬ ָ‫ה‬ ‫יֹום‬ ַ‫ב‬ ‫ם‬ ֶ‫כ‬ ָ‫ל‬ ‫ם‬ ֶּ‫ת‬ ְ‫ח‬ ַ‫ק‬ ְ‫ּול‬
‫קולניק‬‫ניקולאי‬:‫צילום‬

3. || 418.9.13
‫חדשות‬‫חדשות‬‫חדשות‬‫חדשות‬‫חדשות‬‫חדשות‬‫יוסף‬ ‫דרור‬ ‫חדשות‬
‫מול‬ ,‫מגב‬ ‫באנדרטת‬ ‫ראשו‬ ‫הרכין‬ ‫הגבול‬ ‫משמר‬
‫בעשייה‬ ‫שנפלו‬ ,‫חלליו‬ 479 ‫לזכר‬ ,‫ברקאי‬ ‫קיבוץ‬
‫קי�ו‬ ‫שנות‬ 60 ‫במש ך‬ ‫ישראל‬ ‫מדינת‬ ‫ביטחון‬ ‫למען‬
‫גבולות‬ ‫על‬ ‫שמירה‬ ,‫פיגועים‬ ‫סיכול‬ :‫החיל‬ ‫של‬ ‫מו‬
.‫מתמדת‬ ‫שוטף‬ ‫ביטחון‬ ‫ופעילות‬ ,‫המדינה‬
,‫לוי‬ ‫אברהם‬ ‫מפקח‬ ‫היה‬ ‫מגב‬ ‫של‬ ‫הראשון‬ ‫החלל‬
.'50-‫ה‬ ‫שנות‬ ‫בתחילת‬ ‫תפקידו‬ ‫מילוי‬ ‫בעת‬ ‫נפל‬ ‫אשר‬
‫בו‬ ‫גבריאל‬ ‫פקד‬ ‫רב‬ ‫הוא‬ ‫החיל‬ ‫של‬ ‫האחרון‬ ‫החלל‬‫ו‬
‫לפני‬ ‫שירותו‬ ‫בעת‬ ‫נפל‬ ‫אשר‬ ,‫היממ‬ ‫רופא‬ ,‫טנרו‬
.‫כחודשיים‬
‫מגב‬ ‫באנדרטת‬ ,‫בספטמבר‬ 10-‫ב‬ ‫שנערך‬ ‫בטקס‬
‫במעמד‬ ‫התקיים‬ – 65 ‫כביש‬ ‫על‬ ‫עירון‬ ‫צומת‬ ‫מעל‬ -
‫המשט‬ ‫מפכל‬ ,'‫אהרונוביץ‬ ‫יצחק‬ ‫פנים‬ ‫לביטחון‬ ‫השר‬‫ו‬
‫עמוס‬ ‫ניצב‬ ,‫הגבול‬ ‫משמר‬ ‫ומפקד‬ ‫דנינו‬ ‫יוחנן‬ ‫רנצ‬ ‫רה‬
‫לדורו‬ ‫מגב‬ ‫מפקדי‬ ‫גם‬ ‫היו‬ ‫המשתתפים‬ ‫בין‬ .‫יעקב‬‫ו‬
‫של‬ ‫פיקוד‬ ‫סגל‬ ,‫החיל‬ ‫פצועי‬ ,‫שכולות‬ ‫משפחות‬ ,‫תיהם‬
‫ומתנד‬ ‫לוחמים‬ ,‫גמלאיו‬ ,‫החיל‬ ‫ושל‬ ‫ישראל‬ ‫משטרת‬‫ו‬
.‫הנופלים‬ ‫משפחות‬ ‫עם‬ ‫התייחדו‬ ‫אשר‬ ,‫בים‬
:‫השכולות‬ ‫למשפחות‬ ‫בנאומו‬ ‫פנה‬ '‫אהרונוביץ‬ ‫השר‬
‫ולמרות‬ ‫יקירכם‬ ‫נפילת‬ ‫שלמרות‬ ,‫שתדעו‬ ‫לנו‬ ‫חשוב‬
‫לפ‬ ‫ממשיכה‬ ‫רוחו‬ ,‫עמנו‬ ‫עוד‬ ‫אינו‬ ‫שבגופו‬ ‫העובדה‬‫ו‬
.‫השראה‬ ‫בנו‬ ‫ולעורר‬ ‫בלבנו‬ ‫עום‬
‫לנו‬ ‫ציוו‬ ‫בצוואתם‬ :‫דנינו‬ ‫המשטרה‬ ‫מפכל‬
‫ובעי‬ ‫גם‬ ‫אלא‬ ,‫זכרם‬ ‫את‬ ‫להנציח‬ ‫רק‬ ‫לא‬ ,‫הנופלים‬‫ו‬
‫החברה‬ ‫של‬ ‫חוסנה‬ ‫בשמירת‬ ‫דרכם‬ ‫את‬ ‫להמשיך‬ ‫קר‬
.‫הישראלית‬
,‫הזאת‬ ‫בעת‬ ‫שנה‬ ‫כמדי‬ :‫יעקב‬ ‫ניצב‬ ,‫מגב‬ ‫מפקד‬
.‫הגבורה‬ ‫לוח‬ ,‫השמות‬ ‫לוח‬ ‫מול‬ ‫אל‬ ‫כאן‬ ‫ניצבים‬ ‫אנו‬
.‫לעולם‬ ‫יישכחו‬ ‫שלא‬ ,‫אהובים‬ ‫רעים‬ ‫שם‬ ‫כל‬ ‫מאחורי‬
‫אותם‬ ‫על‬ ‫לוחמינו‬ ‫את‬ ‫לחנך‬ ‫ונמשיך‬ ‫מחנכים‬ ‫אנו‬
‫הא‬ ‫משימתם‬ ‫אל‬ ‫חללינו‬ ‫יצאו‬ ‫בשמם‬ ‫אשר‬ ,‫ערכים‬‫ו‬
.‫שבו‬ ‫לא‬ ‫שממנה‬ ,‫חרונה‬
‫הנופלים‬ ‫את‬ ‫זוכרים‬ ‫במגב‬
‫הכספים‬ ‫ועדת‬
‫הצו‬ ‫את‬ ‫אישרה‬
‫הון‬ ‫השקעות‬ ‫לעידוד‬
‫בחקלאות‬
‫זכתה‬ ‫אלה‬ ‫גבעת‬
‫פוקס‬ ‫בגביע‬
‫עמוס‬ ‫ניצב‬ ,‫מגב‬ ‫מפקד‬ .‫החיל‬ ‫באנדרטת‬ ‫התקיים‬ ‫לחלליו‬ ‫הגבול‬ ‫משמר‬ ‫של‬ ‫השנתי‬ ‫האזכרה‬ ‫טקס‬
‫לעולם‬ ‫יישכחו‬ ‫שלא‬ ,‫אהובים‬ ‫רעים‬ ‫שם‬ ‫כל‬ ‫מאחורי‬ :‫יעקב‬
‫העמקים‬ ‫באזור‬ ,‫העליון‬ ‫בגליל‬ ‫חלקים‬
‫מסוימים‬ ‫אזורים‬ ,‫תחתון‬ ‫בגליל‬
‫ואזורים‬ ,‫התפר‬ ‫לקו‬ ‫בצמוד‬ ,‫בשפלה‬
‫גת‬ ‫אשקלון-קריית‬ ‫לכביש‬ ‫מדרום‬
‫הכנסת‬ ‫בוועדת‬ ‫אחד‬ ‫פה‬ ‫נקבעו‬ )35(
'‫וב‬ '‫א‬ ‫פיתוח‬ ‫כאזורי‬
‫חייל‬ ,‫פוקס‬ ‫אסף‬ ‫שם‬ ‫על‬ ‫הקטרגל‬ ‫טורניר‬ ‫בגמר‬
‫גבעת‬ ‫התמודדו‬ ,‫מבצעית‬ ‫בפעילות‬ ‫שנפל‬ ‫צהל‬
‫לגבעה‬ 0:2 :‫בסיום‬ ‫התוצאה‬ .‫ומרחביה‬ ‫אלה‬
‫ערכים‬ ‫אותם‬ ‫על‬ ‫לוחמינו‬ ‫את‬ ‫לחנך‬ ‫ונמשיך‬ ‫מחנכים‬ ‫אנו‬ .‫יעקב‬ ‫עמוס‬ ‫ניצב‬
‫פרץ‬ ‫ישראל‬ :‫צילום‬ ‫ליישוב‬ ‫נוספת‬ ‫שמחה‬ .‫פוקס‬ ‫ומשפחת‬ ‫בצר‬ ‫אייל‬ ‫לצדם‬ ,‫הגביע‬ ‫עם‬ ‫אלה‬ ‫גבעת‬ ‫שחקני‬
‫שוב‬ ‫הונח‬ ​,‫לפיד‬ ‫יאיר‬ ‫האוצר‬ ‫שר‬ ‫חתם‬ ‫עליו‬ ,‫הון‬ ‫השקעות‬ ‫לעידוד‬ ‫החוק‬
,‫אחד‬ ‫פה‬ ,‫הכנסת‬ ‫של‬ ‫הכספים‬ ‫ועדת‬ ‫אישרה‬ ‫בספטמבר‬ 10-‫ב‬ .‫השולחן‬ ‫על‬
‫הזכאים‬ ‫לאומית‬ ‫עדיפות‬ ‫אזורי‬ ‫המגדיר‬ ‫בחקלאות‬ ‫הון‬ ‫השקעות‬ ‫לעידוד‬ ‫צו‬
.‫ומענקים‬ ‫במס‬ ‫הטבות‬ ;‫שונות‬ ‫להטבות‬
‫בהתאם‬ ‫עדיפות‬ ‫נקבעה‬ ‫לגביהם‬ ,'‫וב‬ '‫א‬ ‫פיתוח‬ ‫אזורי‬ ‫הוגדרו‬ ,‫הצו‬ ‫במסגרת‬
‫אקולו‬ ‫תועלת‬ ‫של‬ ‫ולהשגתה‬ ‫ההתיישבות‬ ‫לפריסת‬ ,‫חקלאית‬ ‫תוצרת‬ ‫לייצור‬‫ו‬
‫בגליל‬ ‫חלקים‬ :‫בחקלאות‬ ‫פיתוח‬ ‫אזורי‬ ‫בהגדרת‬ ‫שייכללו‬ ‫האזורים‬ ‫מבין‬ .‫גית‬
‫לקו‬ ‫בצמוד‬ ,‫בשפלה‬ ‫מסוימים‬ ‫אזורים‬ ,‫תחתון‬ ‫בגליל‬ ‫העמקים‬ ‫באזור‬ ,‫העליון‬
.)35( ‫גת‬ ‫אשקלון-קריית‬ ‫לכביש‬ ‫מדרום‬ ‫ואזורים‬ ,‫התפר‬
‫לפ‬ ‫המשנה‬ ‫ועדת‬ ‫ראש‬ ‫יושב‬ ,)‫היהודי‬ ‫(הבית‬ ‫כלפה‬ ‫זבולון‬ ‫הכנסת‬ ‫חבר‬‫ו‬
‫שומ‬ ,‫יהודה‬ ‫שאזורי‬ ,‫ייתכן‬ ‫כיצד‬ :‫בדיון‬ ‫תמיהה‬ ‫הביע‬ ,‫ולהתיישבות‬ ‫ריפריה‬‫ו‬
‫או‬ ‫מענקים‬ ‫מקבלים‬ ‫אינם‬ ,‫רבים‬ ‫חקלאיים‬ ‫גידולים‬ ‫שבהם‬ ,‫הירדן‬ ‫ובקעת‬ ‫רון‬
‫כל‬ ‫כמו‬ ‫מסים‬ ‫שמשלמים‬ ,‫ושומרון‬ ‫יהודה‬ ‫חקלאי‬ ‫אם‬ ?‫הצו‬ ‫פי‬ ‫על‬ ‫מס‬ ‫הטבות‬
‫לשלם‬ ‫יפסיקו‬ ‫שהם‬ ‫כדאי‬ ‫שבאמת‬ ‫ייתכן‬ ,‫דבר‬ ‫מקבלים‬ ‫אינם‬ ,‫ישראל‬ ‫אזרחי‬
.‫הציע‬ ,‫מסים‬
‫לחקלאי‬ ‫הקלות‬ ‫להעניק‬ ‫ניתן‬ ‫יהיה‬ ‫כי‬ ,‫בתגובה‬ ‫אמרו‬ ‫המסים‬ ‫רשות‬ ‫נציגי‬
‫תחת‬ ‫הנמצאים‬ ‫בשטחים‬ ‫שמדובר‬ ‫מכיוון‬ ,‫אלוף‬ ‫צו‬ ‫פי‬ ‫על‬ ‫הירדן‬ ‫ובקעת‬ ‫יוש‬
.‫הצבא‬ ‫של‬ ‫מנהלית‬ ‫אחריות‬
‫אמר‬ ,‫כלפה‬ ‫של‬ ‫מפלגתו‬ ‫חבר‬ ,‫סלומינסקי‬ ‫ניסן‬ ‫חכ‬ ,‫הכספים‬ ‫ועדת‬ ‫יור‬
‫פתרון‬ ‫למצוא‬ ‫מנת‬ ‫על‬ ‫המשפטים‬ ‫למשרד‬ ‫יועבר‬ ‫בנושא‬ ‫הטיפול‬ ‫שהמשך‬
.‫אלה‬ ‫באזורים‬ ‫החקלאים‬ ‫על‬ ‫להקל‬ ‫למדינה‬ ‫שיסייע‬ ,‫משפטי‬
‫משפחה‬ ‫ובני‬ ‫חברים‬ 200-‫כ‬
‫ליגת‬ ‫של‬ ‫הגמר‬ ‫למשחק‬ ‫התכנסו‬
,‫יזרעאל‬ ‫עמק‬ ‫בקטרגל‬ ‫הקיץ‬
‫לזכרו‬ ,‫בספטמבר‬ 7 ‫שבת‬ ‫במוצאי‬
‫שנפל‬ ,‫גבת‬ ‫בן‬ ,‫זל‬ ‫פוקס‬ ‫אסף‬ ‫של‬
‫בפעילות‬ ‫שבשומרון‬ ‫ציידא‬ ‫בכפר‬
‫שבה‬ ‫התשיעית‬ ‫השנה‬ ‫זו‬ .‫צהל‬
.‫ההנצחה‬ ‫מפעל‬ ‫מתקיים‬
‫מש‬ ‫מתקיימים‬ ‫חודשיים‬ ‫במשך‬‫ו‬
‫בין‬ ‫העמק‬ ‫רחבי‬ ‫בכל‬ ‫כדורגל‬ ‫חקי‬
‫ובהם‬ ‫המועצה‬ ‫מיישובי‬ ‫קבוצות‬ 12
.‫קטרגל‬ ‫שחקני‬ 150-‫כ‬ ‫משתתפים‬
‫הי‬ ,‫שעברה‬ ‫לשנה‬ ‫בדומה‬ ,‫השנה‬‫ו‬
‫בן‬ ‫המאמן‬ ‫עם‬ ‫הגבעה‬ ‫של‬ ‫רוקים‬
‫כרמל‬ ‫המסור‬ ‫האוהד‬ ‫ועם‬ ‫הרוש‬
‫הוורו‬ ‫עם‬ ‫הגביע‬ ‫בגמר‬ ‫התמודדו‬‫ו‬
,‫נבון‬ ‫דור‬ ‫המאמן‬ ‫עם‬ ‫ממרחביה‬ ‫דים‬
‫וי‬ ,‫ברציפות‬ ‫שנייה‬ ‫אליפות‬ ‫שרצו‬‫ו‬
‫לוי‬ ‫יובל‬ ‫של‬ ‫שערים‬ ‫שני‬ .‫להם‬ ‫כלו‬
.‫הגמר‬ ‫משחק‬ ‫תוצאת‬ ‫את‬ ‫קבעו‬
‫מש‬ ‫במעמד‬ ‫טקס‬ ‫התקיים‬ ,‫בסיום‬‫ו‬
‫האזורית‬ ‫המועצה‬ ‫ראש‬ ,‫פוקס‬ ‫פחת‬
‫המוע‬ ‫גזבר‬ ,‫בצר‬ ‫אייל‬ ‫יזרעאל‬ ‫עמק‬‫ו‬
‫הספורט‬ ‫מחלקת‬ ‫ומנהל‬ ‫עייק‬ ‫דני‬ ‫צה‬
‫למנצ‬ ‫גביע‬ ‫הוענק‬ ‫ובו‬ ,‫ביטמן‬ ‫ארז‬‫ו‬
.‫הגמר‬ ‫למשתתפי‬ ‫ומדליות‬ ‫חים‬
‫בכדורגל‬ ‫אלה‬ ‫גבעת‬ ‫של‬ ‫הניצחון‬
‫כדורסל‬ ‫בטורניר‬ ‫לזכייה‬ ‫מצטרף‬
‫ל�ה‬ ,‫שנים‬ 25 , ‫ל‬‫יוב‬ ‫חצי‬ ‫וחגיגות‬
.‫היישוב‬ ‫קמת‬
‫ישראל‬‫משטרת‬‫דוברות‬:‫צילום‬

4. || 618.9.13
‫לירושלים‬ ‫העלייה‬ ‫מתחדשת‬
‫ישתתפו‬ ‫שבה‬ ,‫לירושלים‬ ‫בדרך‬ ‫מתחברים‬ ‫צעדת‬ ‫תתקיים‬ ,‫בספטמבר‬ 23-24 ,‫סוכות‬ ‫המועד‬ ‫בחול‬
,‫הצעדה‬ ‫יוזמי‬ ‫בין‬ .‫וערבים‬ ‫יהודים‬ ,‫ועירוניים‬ ‫חקלאים‬ ,‫וחילוניים‬ ‫דתיים‬ :‫ישראל‬ ‫מתושבי‬ 6,000-‫כ‬
‫החדש‬ ‫השומר‬ ‫מקים‬ ,‫שמואלי‬ ‫רם‬ ‫תאל‬
‫מתחברים‬ ‫צעדת‬ ‫נרקמת‬ ‫שנה‬ ‫חצי‬ ‫מזה‬
24-‫וב‬ 23-‫ב‬ ‫שתיערך‬ ,‫לירושלים‬ ‫בדרך‬
‫לקרב‬ ‫במטרה‬ ,‫סוכות‬ ‫המועד‬ ‫בחול‬ ,‫בספטמבר‬
‫שיח‬ ‫וליצור‬ ‫הישראלית‬ ‫בחברה‬ ‫שונות‬ ‫קבוצות‬
‫איש‬ 6,000-‫כ‬ ‫ישתתפו‬ ‫הענק‬ ‫בצעדת‬ .‫ביניהן‬
,‫ערבים‬ ,‫וחילוניים‬ ‫דתיים‬ ‫יהודים‬ :‫וביניהם‬
‫תנועות‬ ‫נציגי‬ ,‫חדשים‬ ‫עולים‬ ,‫נוצרים‬ ,‫דרוזים‬
‫השר‬ ‫מקבלת‬ ‫הצעדה‬ .‫אחרות‬ ‫וקבוצות‬ ‫נוער‬‫ק‬
‫המקדש‬ ‫ולבית‬ ‫לירושלים‬ ‫לרגל‬ ‫מהעלייה‬ ‫אה‬
)‫ביום‬ ‫(שהתקצרה‬ ‫הימים‬ ‫ארבעת‬ ‫ומצעדת‬
'50-‫ה‬ ‫שנות‬ ‫מאמצע‬ ‫החל‬ ,‫בישראל‬ ‫שנערכה‬
.'70-‫ה‬ ‫שנות‬ ‫עד‬
‫תתמזג‬ ‫מתחברים‬ ‫צעדת‬ ,‫שלה‬ ‫השני‬ ‫ביום‬
‫יום‬ ‫הנמשכת‬ ,‫המסורתית‬ ‫ירושלים‬ ‫צעדת‬ ‫עם‬
‫האירוע‬ ‫את‬ ‫להפוך‬ ‫שמקווים‬ ,‫מארגניה‬ .‫אחד‬
‫במי‬ ‫האוויר‬ ‫חיל‬ ‫טייס‬ :‫הם‬ ,‫בסוכות‬ ‫למסורת‬‫ק‬
‫בראש‬ ‫שעומד‬ ,‫שמואלי‬ ‫רם‬ ‫אלוף‬ ‫תת‬ ‫לואים‬
‫ראש‬ ;‫ביחד‬ ‫עתיד‬ ‫בונים‬ - ‫מתחברים‬ ‫עמותת‬
‫שהיה‬ ,‫אסקוזידו‬ ‫אלי‬ ‫שורק‬ ‫נחל‬ ‫אזורית‬ ‫מועצה‬
‫יום‬ ‫ארגון‬ ‫על‬ ‫האחרונות‬ ‫השנים‬ ‫בעשר‬ ‫אחראי‬
‫מטעם‬ ‫לירושלים‬ ‫מצדיעה‬ ‫ההתיישבות‬ ‫יום‬
‫האזוריות‬ ‫המועצות‬ ‫מרכז‬ ;‫האזוריות‬ ‫המועצות‬
‫מועצה‬ ‫ראש‬ ,‫ריפמן‬ ‫שמוליק‬ ‫ובראשו‬
.‫ירושלים‬ ‫ועיריית‬ ,‫נגב‬ ‫רמת‬ ‫אזורית‬
‫יש‬ ‫בישראל‬ ‫נוספים‬ ‫מגזרים‬ ‫לשני‬
‫ציון‬ ‫בן‬ ‫הרב‬ :‫הצעדה‬ ‫בארגון‬ ‫נציגים‬
‫מרכזי‬ ‫מייסד‬ ,‫חינוך‬ ‫איש‬ ,‫נורדמן‬
‫ובתל‬ ‫בחדרה‬ ‫ויהדות‬ ‫מדעים‬ ‫החינוך‬
‫מינהל‬ ‫מנהל‬ ,‫ספדי‬ ‫וג'לאל‬ ,‫אביב‬
‫במשרד‬ ‫הערבי‬ ‫במגזר‬ ‫ונוער‬ ‫חברה‬
.‫החינוך‬
,‫ראם‬ ‫בני‬ ‫תושב‬ ,)55( ‫אסקוזידו‬ ‫אלי‬
‫המועצה‬ ‫כראש‬ ‫שנה‬ 15 ‫כבר‬ ‫משמש‬
‫לקראת‬ ‫מתרגש‬ ,‫שורק‬ ‫נחל‬ ‫האזורית‬
,‫שמחה‬ ‫כשיש‬ ‫אוהב‬ ‫אני‬ :‫הצעדה‬
‫הרבה‬ ‫ולראות‬ ‫ציונות‬ ,‫אתגר‬ ,‫אהבה‬
‫תצ‬ ‫(עם‬ ‫איתן‬ ‫בהר‬ .‫מחייכים‬ ‫אנשים‬‫ק‬
‫הופ‬ ‫תהיה‬ )‫לירושלים‬ ‫נהדרת‬ ‫פית‬‫ק‬
‫עידן‬ ,‫שבת‬ ‫שלומי‬ ‫של‬ ‫משולשת‬ ‫עה‬
.‫שבמיטב‬ ‫המיטב‬ .‫ארי‬ ‫בן‬ ‫ומוש‬ ‫עמדי‬
‫ליום‬ ‫שקלים‬ 18 ‫יהיה‬ ‫לצועד‬ ‫תשלום‬
‫לינה‬ ‫כולל‬ ,‫ליומיים‬ ‫שקלים‬ 25-‫ו‬ ‫אחד‬
‫מחירים‬ .‫איתן‬ ‫בהר‬ ‫ההופעה‬ ‫וכולל‬
.‫ביותר‬ ‫סמליים‬
‫הצועדים‬ ‫בין‬ :‫שמואלי‬ ‫רם‬ ‫תאל‬
‫היש‬ ‫החברה‬ ‫גוני‬ ‫מכל‬ ‫אנשים‬ ‫יהיו‬‫ק‬
‫דתיים‬ ,‫ושמאליים‬ ‫ימנים‬ - ‫ראלית‬
,‫ומושבניקים‬ ‫קיבוצניקים‬ ,‫וחילוניים‬
‫בסוכות‬ ‫המארחים‬ ‫בין‬ .‫וערבים‬ ‫יהודים‬
‫הכפר‬ ‫תושבי‬ ‫גם‬ ‫יהיו‬ ‫הדרך‬ ‫לאורך‬
.‫רב‬ ‫ברצון‬ ‫שנרתמו‬ ,‫רפא‬ ‫עין‬ ‫הערבי‬
‫בעין‬ ,‫צובה‬ ‫בקיבוץ‬ ‫תהיה‬ ‫אחרת‬ ‫סוכה‬
‫פעי‬ ‫תיערכנה‬ ‫(שם‬ ‫למור‬ ‫ובעין‬ ‫כרם‬‫ק‬
.‫ועוד‬ ‫ועוד‬ )'‫'ירוקות‬ ‫לויות‬
‫שיחס‬ ‫כדי‬ ‫מוגבל‬ ‫הצועדים‬ ‫מספר‬
‫טוב‬ ‫יהיה‬ ‫ואחת‬ ‫אחד‬ ‫כל‬ ‫אל‬ ‫המארגנים‬
‫ימי‬ ‫בשני‬ ‫המשתתפים‬ .‫ואישי‬ ‫בהרבה‬
24-‫ו‬ 23 ‫שבין‬ ‫בלילה‬ ‫ילונו‬ ‫הצעידה‬
‫לפני‬ .‫איתן‬ ‫בהר‬ ‫בסוכות‬ ‫בספטמבר‬
‫עשו‬ ,‫אנשים‬ ‫אלפי‬ ‫לירושלים‬ ‫בדרך‬ ‫שיצעדו‬
‫עמו‬ ,‫ורעיה‬ ‫ילדים‬ ,‫שמואלי‬ ‫של‬ ‫משפחתו‬ ‫בני‬
.‫לצעדה‬ ‫שנבחר‬ ‫במסלול‬ ‫לרגל‬ ‫עלייה‬
‫מגדל‬ ‫החדש‬ ‫השומר‬
‫עזים‬ ‫וחולב‬ ‫זיתים‬
‫והיום‬ ‫יהושע‬ ‫מכפר‬ ‫במקור‬ ,‫שמואלי‬ ‫תאל‬
‫בסיס‬ ‫מפקד‬ ‫היה‬ ,‫הכרמל‬ ‫בדרום‬ ,‫מהרל‬ ‫בכרם‬
.‫בחיל‬ ‫מודיעין‬ ‫להק‬ ‫וראש‬ ‫דוד‬ ‫רמת‬ ‫האוויר‬ ‫חיל‬
,‫עזים‬ ‫ושלוש‬ ‫זיתים‬ ‫דונם‬ 30 ‫מגדל‬ ‫הוא‬ ‫במושב‬
,‫שמואלי‬ .‫ידנית‬ ‫חולבים‬ 13-‫ה‬ ‫בן‬ ‫ובנו‬ ‫שהוא‬
‫עמו‬ ‫כראש‬ ‫רק‬ ‫לא‬ ‫משמש‬ ,‫העיסוקים‬ ‫עתיר‬‫ק‬
‫ארגון‬ ‫בראש‬ ‫עומד‬ ‫גם‬ ‫אלא‬ ,‫מתחברים‬ ‫תת‬
‫לח�ק‬ ‫לסייע‬ 2007 ‫-ב‬ ‫שהוקם‬ ,‫החדש‬ ‫השומר‬-
,‫השתלטות‬ ‫מפני‬ ‫קרקעותיהם‬ ‫על‬ ‫לשמור‬ ‫לאים‬
.‫ובנפש‬ ‫ברכוש‬ ‫ופגיעה‬ ‫גניבה‬
?‫בארגון‬ ‫יש‬ ‫חיילים‬ ‫כמה‬
‫בפסל‬ ‫לאחרונה‬ ‫שערכנו‬ ‫הצדעה‬ ‫בכנס‬
‫'השומר‬ ‫אנשי‬ 1,500 ‫הגיעו‬ ‫זייד‬ ‫אלכסנדר‬
‫נק�ו‬ 25 ‫מוצבו ת‬ ‫בארץ‬ ...‫כולם‬ ‫לא‬ ‫וזה‬ ,'‫החדש‬
‫הבן‬ ‫עם‬ ,‫למשל‬ ,‫אני‬ .‫תצפית‬ ‫או‬ ‫שמירה‬ ‫דות‬
‫שבוע‬ ‫לפני‬ ‫שמרנו‬ ,‫שירות‬ ‫שבשנת‬ ‫תומר‬ ‫שלי‬
12 ‫שם‬ ‫מוצבים‬ .‫גלעד‬ ‫קיבוץ‬ ‫שליד‬ ‫במצפה‬
‫שטחי‬ ‫של‬ ‫דונם‬ ‫אלף‬ 25 ‫על‬ ‫שחולשים‬ ,‫איש‬
.‫וחקלאות‬ ‫מרעה‬
?‫נשק‬ ‫עם‬ ‫שומרים‬ ‫אתם‬
‫אק‬ ‫יש‬ ‫אולי‬ ‫לאנשים‬ .‫שלא‬ ‫בטח‬ ,‫רשמית‬‫ק‬
‫מאוד‬ '‫נשק‬ ‫'כלי‬ ‫שני‬ ‫לנו‬ ‫יש‬ .‫פרטיים‬ ‫דחים‬
‫אירוע‬ ‫לכל‬ ‫במהירות‬ ‫מגיעים‬ ‫אנחנו‬ :‫יעילים‬
‫מי‬ ‫כל‬ ‫שמצלמים‬ ‫פלאפונים‬ ‫לנו‬ ‫ויש‬ ‫שלילי‬
‫מדל‬ ‫גם‬ ‫אנחנו‬ .‫בחבלה‬ ‫או‬ ‫בגניבה‬ ‫שמתחיל‬‫ק‬
‫בשטח‬ ‫נוכחות‬ ‫מקיימים‬ ,‫בקיצור‬ ,‫מדורות‬ ‫יקים‬
‫המש‬ ,‫הצער‬ ‫למרבה‬ .‫גדולות‬ ‫שלנו‬ ‫וההצלחות‬‫ק‬
‫תמי‬ ‫לה‬ ‫נותנים‬ ‫ואנחנו‬ ‫משתלטת‬ ‫לא‬ ‫טרה‬‫ק‬
.‫כה‬
‫השומר‬ ‫לארגון‬ .‫טועה‬ ‫אני‬ ‫אם‬ ‫אותי‬ ‫תקן‬
?‫ימני‬ ‫קו‬ ‫יש‬ ‫החדש‬
,‫דיין‬ ‫עוזי‬ ‫בשם‬ ‫מתנדב‬ ‫לנו‬ ‫יש‬ .‫לא‬ ‫בכלל‬
‫סגן‬ ‫(לשעבר‬ ‫במרכז‬ ‫שגר‬ ,‫בדעותיו‬ '‫'יונה‬
‫ועוסק‬ )‫יב‬ ,‫היוגב‬ ‫ממושב‬ ‫במקור‬ ,‫הרמטכל‬
'‫החדש‬ ‫'השומר‬ ‫במסגרת‬ ‫ובתצפית‬ ‫בשמירה‬
.‫יבנאל‬ ‫באזור‬
‫באר‬ ‫המתנדבים‬ ‫אחד‬ ,‫תמוז‬ ‫של‬ ‫אביו‬ ,‫קרני‬‫ק‬
‫הוא‬ ‫גם‬ ‫הוזמן‬ ,‫ספיר‬ ‫במכללת‬ ‫וסטודנט‬ ‫גון‬
‫פסלו‬ ‫ליד‬ ‫לאחרונה‬ ‫שנערך‬ ,‫השנתי‬ ‫לכינוס‬
,‫גיורא‬ ‫בר‬ ‫השמירה‬ ‫ארגוני‬ ‫ממקימי‬ ,‫זייד‬ ‫של‬
‫הוא‬ .‫השומרים‬ ‫ואגודת‬ ‫הקיבוץ‬ ,‫השומר‬
‫השו‬ ‫של‬ ‫נוער‬ ‫תנועת‬ ‫תקום‬ ‫שבקרוב‬ ,‫מספר‬‫ק‬
.‫בכינוס‬ ‫שמואלי‬ ‫דברי‬ ‫לפי‬ ,‫החדש‬ ‫מר‬
‫שהיו‬ ‫האלה‬ ‫החבר'ה‬ ‫מאיכות‬ ‫התפעלתי‬
‫עוד‬ ‫על‬ ‫ביודעין‬ ‫ושוויתרו‬ ,‫קרני‬ ‫אומר‬ ,‫בכנס‬
‫הפרידה‬ ‫דיווחי‬ ‫ועל‬ '‫למיליון‬ ‫'רצים‬ ‫של‬ ‫פרק‬
‫להחזיר‬ ‫בא‬ '‫החדש‬ ‫'השומר‬ .‫ונינט‬ ‫יהודה‬ ‫של‬
‫לה‬ ‫צריכים‬ ‫ואנחנו‬ ‫הפצועה‬ ‫גאוותנו‬ ‫את‬ ‫לנו‬‫ק‬
‫הרכוב‬ ‫זייד‬ ‫אלכסנדר‬ ‫שמצדיע‬ ‫כפי‬ ,‫לו‬ ‫צדיע‬
.‫סוסתו‬ ‫על‬
‫יוגב‬ ‫מוטי‬ ‫הכנסת‬ ‫חבר‬ ‫הודיע‬ ‫לאחרונה‬
‫על‬ ‫ההגנה‬ ‫להסדרת‬ ‫שיפעל‬ ,)‫היהודי‬ ‫(הבית‬
‫במצ‬ ‫ביקר‬ ‫יוגב‬ ‫חכ‬ .‫בכנסת‬ ‫החקלאים‬ ‫רכוש‬‫ק‬
‫נמצא‬ ‫שבו‬ ,‫לביא‬ ‫בקיבוץ‬ ‫החדש‬ ‫השומר‬ ‫פה‬
‫את‬ ‫שיסדיר‬ ‫חוק‬ ‫שיקדם‬ ‫ואמר‬ ,‫הארגון‬ ‫מטה‬
‫המרעה‬ ‫ואדמות‬ ‫החקלאים‬ ‫רכוש‬ ‫על‬ ‫השמירה‬
‫מי‬ ‫מקורות‬ ‫למציאת‬ ‫וכן‬ ,‫מתנדבים‬ ‫ידי‬ ‫על‬‫ק‬
‫בגליל‬ ‫בעיקר‬ ,‫הארגון‬ ‫פעילות‬ ‫להרחבת‬ ‫מון‬
.‫ובנגב‬
‫חדשות‬‫חדשות‬‫חדשות‬‫חדשות‬‫חדשות‬‫חדשות‬‫ברקאי‬ ‫יבל‬ ‫חדשות‬
‫המשפחה‬ ‫אלבום‬ :‫צילום‬ ‫לירושלים‬ ‫לרגל‬ ‫עולים‬ .‫במרכז‬ ‫רם‬ ,‫הצעדה‬ ‫במסלול‬ ‫שמואלי‬ ‫משפחת‬

5. || 818.9.13
?‫נוסעים‬ ‫לאן‬
‫חיי‬ ‫את‬ ‫לחוות‬ ,‫אפריקה‬ ‫באווירת‬ ‫קופים‬ ‫עם‬ ‫לבלות‬ ‫תוכלו‬ ‫סוכות‬ ‫המועד‬ ‫בחול‬
‫המסורת‬ ‫אל‬ ‫להתחבר‬ ,‫ירושלים‬ ‫בלב‬ ‫הטבע‬ ‫את‬ ‫לגלות‬ ,‫המקוריים‬ ‫אוסטרליה‬ ‫ילידי‬
‫נדיר‬ ‫קקאו‬ ‫במטע‬ ‫ולבקר‬ ‫הכורדית‬
‫יל‬‫י‬‫ט‬‫ומ‬‫מועד‬,‫ג‬‫ח‬
‫באפריקה‬ ‫הקופים‬ ‫עם‬
‫עד‬ ‫בספטמבר‬ 19 ,‫סוכות‬ ‫המועד‬ ‫בחול‬
‫בן‬ ‫שביער‬ ‫הקופים‬ ‫פארק‬ ,‫בספטמבר‬ 25
‫אפריקה‬ ‫לפסטיבל‬ ‫הציבור‬ ‫את‬ ‫מזמין‬ ‫שמן‬
.‫וריקודים‬ ‫סדנאות‬ ,‫שירים‬ ,‫תופים‬ ‫עם‬
‫בחגיגה‬ ‫להשתתף‬ ‫יוכלו‬ ‫המבקרים‬
‫שחב‬ ,‫אפריקנה‬ ‫להקת‬ ‫עם‬ ‫אפריקנית‬‫א‬
‫יציגו‬ ‫הם‬ .‫הרחוקה‬ ‫מגאנה‬ ‫הגיעו‬ ‫ריה‬
‫סוער‬ ‫תיפוף‬ ‫מופע‬ ‫וההורים‬ ‫הילדים‬ ‫בפני‬
‫ריקודים‬ ‫בליווי‬ ‫אפריקניים‬ ‫ענק‬ ‫בתופי‬
‫השבטים‬ ‫מחיי‬ ‫אגדות‬ ‫סיפורי‬ ,‫שבטיים‬
‫אפריק‬ ‫צמות‬ ‫וסדנת‬ ‫ביבשת‬ ‫הרחוקים‬‫א‬
.‫ניות‬
‫בבקתת‬ ‫להשתעשע‬ ‫יוכלו‬ ‫הילדים‬
‫של‬ ‫קומות‬ ‫ארבע‬ – ‫בטם-טם‬ ,‫תופים‬
,‫חי‬ ‫בפינת‬ ,‫אפריקני‬ ‫הרפתקאות‬ ‫ג'ונגל‬
- ‫באפריכיף‬ ,‫אתגרי‬ ‫ספורט‬ ‫במתקני‬
.‫יצירה‬ ‫ובפינת‬ ‫אותנטי‬ ‫אפריקני‬ ‫כפר‬
‫טיול‬ ‫למשפחה‬ ‫מציע‬ ‫הקופים‬ ‫פארק‬
‫בלתי-אמצעית‬ ‫וצפייה‬ ‫טבעי‬ ‫בחורש‬
‫הפא‬ ‫צוות‬ ‫ידי‬ ‫על‬ ‫ובהאכלתם‬ ‫בקופים‬‫א‬
.‫רק‬
‫קופים‬ ‫להצלת‬ ‫פועל‬ ‫הקופים‬ ‫פארק‬
‫ההצלה‬ ‫פעילות‬ .‫במצוקה‬ ‫הנמצאים‬
‫לאזור‬ ‫מחוץ‬ ‫נעשית‬ ‫הקופים‬ ‫ושיקום‬
‫ההכנ‬ ‫כל‬ .‫המקצועי‬ ‫במקלט‬ ,‫המבקרים‬‫א‬
‫ולשיקום‬ ‫להצלה‬ ‫קודש‬ ‫הן‬ ‫מהאירוע‬ ‫סות‬
.‫בישראל‬ ‫קופים‬
‫ושבת‬ ‫המועד‬ ‫חול‬ ,‫חול‬ ‫בימי‬ :‫מתי‬
.16:00 ‫עד‬ 10:00-‫מ‬ ‫פתוחות‬ ‫הקופות‬
.18:00 ‫השעה‬ ‫עד‬ ‫בפארק‬ ‫לשהות‬ ‫אפשר‬
‫פתוחות‬ ‫הקופות‬ ‫חג‬ ‫ובערבי‬ ‫בשישי‬
‫בפ�א‬ ‫לשהות‬ ‫אפשר‬ ,14:00 ‫עד‬ 10:00 ‫-מ‬-
.16:00 ‫השעה‬ ‫עד‬ ‫רק‬
‫ש�נ‬ ‫מגיל‬ ‫(החל‬ ‫לאדם‬ ‫שקל‬ 48 : ‫כמה‬
.‫הפעילות‬ ‫את‬ ‫כולל‬ ‫כניסה‬ ‫מחיר‬ ,)‫תיים‬
‫אינט�ר‬ ,08-9285888 : ‫ן‬‫ טלפו‬:‫למידע‬
park.monkeypark.co.il :‫נט‬
‫ליישוב‬ ‫בכניסה‬ ,‫שמן‬ ‫בן‬ ‫יער‬ :‫הדרך‬
.‫דניאל‬ ‫כפר‬
‫בעיר‬ ‫הטבע‬ ‫את‬ ‫לגלות‬
‫בירוש‬ ‫הבוטני‬ ‫בגן‬ ‫סוכות‬ ‫המועד‬ ‫חול‬‫א‬
‫סיפו‬ ‫עם‬ ,‫בטבע‬ ‫תגליות‬ ‫פסטיבל‬ :‫לים‬‫א‬
‫מוזיק‬ ‫הפעלה‬ ,‫מבוכים‬ ,‫משחקים‬ ,‫רים‬‫א‬
‫ורכבת‬ ‫יצירה‬ ‫סדנאות‬ ,‫עולם‬ ‫חובקת‬ ‫לית‬
.‫הפרחים‬
‫שבגבעת‬ ‫האוניברסיטאי‬ ‫הבוטני‬ ‫הגן‬
‫הוא‬ ,‫ירושלים‬ ‫בלב‬ ‫טבע‬ ‫של‬ ‫פנינה‬ ,‫רם‬
‫חינוך‬ ‫ומרכז‬ ‫ולבילוי‬ ‫לתיירות‬ ‫מוקד‬
‫מיני‬ 6,000-‫מ‬ ‫יותר‬ ‫גדלים‬ ‫בגן‬ .‫והדרכה‬
‫אזורים‬ ‫של‬ ‫רחב‬ ‫ממגוון‬ ‫שונים‬ ‫צמחים‬
‫כבנק‬ ‫משמש‬ ‫הגן‬ .‫בעולם‬ ‫גיאוגרפיים‬
,‫רב‬ ‫ערך‬ ‫בעלי‬ ‫צמחים‬ ‫נשמרים‬ ‫ובו‬ ‫גנים‬
,‫הכחדה‬ ‫בסכנת‬ ‫הנמצאים‬ ‫צמחים‬ ‫ביניהם‬
‫רבים‬ ‫צמחים‬ .‫ועוד‬ ‫יער‬ ‫עצי‬ ,‫נוי‬ ‫צמחי‬
‫בארץ‬ ‫בו‬ ‫אוקלמו‬ ‫בישראל‬ ‫הנוי‬ ‫בגני‬
.‫לראשונה‬
‫הרחב‬ ‫הקהל‬ ‫את‬ ‫מזמין‬ ‫הבוטני‬ ‫הגן‬
‫הפס‬ ‫במסגרת‬ ,‫בטבע‬ ‫תגליות‬ ‫לפסטיבל‬‫א‬
‫מודרכים‬ ‫מסיורים‬ ‫המבקרים‬ ‫ייהנו‬ ,‫טיבל‬
‫יגלו‬ ‫דרכם‬ ,‫הגן‬ ‫של‬ ‫השונות‬ ‫בחלקות‬
‫יקשי‬ ,‫הטבע‬ ‫עולם‬ ‫את‬ ‫מחדש‬ ‫הילדים‬‫א‬
‫בהפעלה‬ ‫ישתתפו‬ ,‫הסיפורים‬ ‫למספר‬ ‫בו‬
‫מבוך‬ ‫דרך‬ ‫יעברו‬ ,‫עולם‬ ‫חובקת‬ ‫מוזיקלית‬
‫בסדנאות‬ ‫ישתתפו‬ ,‫האפריקנית‬ ‫הסוואנה‬
‫ענק‬ ‫ובמשחקי‬ ‫מהטבע‬ ‫יצירה‬ ,‫בבוץ‬ ‫בנייה‬
‫לנסוע‬ ‫המבקרים‬ ‫יוכלו‬ ,‫בנוסף‬ .‫בדשא‬
‫לנסיעה‬ ‫אותם‬ ‫שתיקח‬ ‫הפרחים‬ ‫ברכבת‬
.‫הגן‬ ‫ברחבי‬ ‫וחווייתית‬ ‫מרתקת‬
‫בס‬ ‫צמחים‬ ‫להצלת‬ ‫קודש‬ ‫ההכנסות‬ ‫כל‬‫א‬
.‫בישראל‬ ‫הכחדה‬ ‫כנת‬
19:00- :‫הגן‬ ‫פתיחת‬ ‫שעות‬ :‫מתי‬
‫סוכות‬ ‫המועד‬ ‫בחול‬ ‫הפעילות‬ ,09:00
24-22 ,‫ראשון-שלישי‬ ‫בימים‬ ‫תתקיים‬
.17:00 ‫עד‬ 10:00-‫מ‬ ,‫בספטמבר‬
‫ג�מ‬ ,‫ילד‬ ; ‫ל‬‫שק‬ 30 – ‫מבוגר‬ : ‫כמה‬
;‫שקל‬ 20 - ‫שוטר‬ ‫או‬ ‫סטודנט‬ ,‫חייל‬ ,‫לאי‬
50% – ‫לאומי‬ ‫ביטוח‬ ‫תעודת‬ ‫בעלי‬ ‫נכים‬
.‫הנחה‬
‫ובאתר‬ 02-6794012 :‫בטלפון‬ :‫למידע‬
www.botanic.co.il:‫האינטרנט‬
1 ‫שניאור‬ ‫זלמן‬ ‫מרחוב‬ ‫הכניסה‬ :‫הדרך‬
‫ברחוב‬ ‫דלק‬ ‫חברת‬ ‫של‬ ‫דלק‬ ‫תחנת‬ ‫דרך‬
.‫לגן‬ ‫בכניסה‬ ‫חנייה‬ ‫מגרש‬ ‫יש‬ ,‫הרצוג‬
‫האבוריג'ינים‬ ‫פסטיבל‬
3-‫ה‬
‫ייחו‬ ‫אוסטרלי‬ ‫פארק‬ ‫הוא‬ ‫גורו‬ ‫גן‬‫א‬
‫מאוסטרליה‬ ‫וצמחייה‬ ‫חיים‬ ‫בעלי‬ ‫ובו‬ ‫די‬
‫חופש‬ ‫קנגורו‬ ‫חיים‬ ‫גורו‬ ‫בגן‬ .‫הרחוקה‬‫א‬
‫וגם‬ ‫ללטף‬ ‫שאפשר‬ ‫שונים‬ ‫מסוגים‬ ‫יים‬
‫שבה‬ ,‫לורים‬ ‫צפריית‬ ,‫היד‬ ‫מכף‬ ‫להאכיל‬
‫בשיפודי‬ ‫התוכים‬ ‫את‬ ‫להאכיל‬ ‫אפשר‬
‫מעניינים‬ ‫חיים‬ ‫ובעלי‬ ‫עסיסיים‬ ‫פירות‬
,‫קואלות‬ :‫המרוחקת‬ ‫היבשת‬ ‫מן‬ ‫נוספים‬
‫מיני‬ ,‫מעופפים‬ ‫שועלים‬ ,‫אמו‬ ,‫קזואר‬
‫הגן‬ ‫של‬ ‫המבוכים‬ ‫במתחם‬ .‫ועוד‬ ‫זוחלים‬
‫כתב‬ ‫ופותרי‬ ,‫וצמחייה‬ ‫היגיון‬ ‫מבוכי‬ ‫יש‬
‫להשתתף‬ ‫יוכלו‬ ‫הצמחייה‬ ‫במבוך‬ ‫החידה‬
.‫חודשית‬ ‫פרסים‬ ‫בהגרלה‬
‫המעיינות‬ ‫שבעמק‬ ‫גורו‬ ‫גן‬ ,‫המועד‬ ‫בחול‬
‫השלי‬ ‫בפעם‬ ‫אבוריג'יני‬ ‫לכפר‬ ‫יהפוך‬‫א‬
‫מקצ‬ ,‫מאכלים‬ ,‫איפור‬ ‫סדנאות‬ ‫ובו‬ ,‫שית‬‫א‬
‫אבורג'ינית‬ ‫אומנות‬ ‫ויצירת‬ ‫בומרנג‬ ,‫בים‬
‫שו‬ ,‫תוכים‬ ,‫אמו‬ ,‫קואלות‬ ,‫קנגורו‬ ‫סביב‬‫א‬
‫חיים‬ ‫בעלי‬ ‫מיני‬ ‫ועוד‬ ‫מעופפים‬ ‫עלים‬
.‫אוסטרליים‬
‫לסמלי‬ ‫המבקרים‬ ‫את‬ ‫יחשוף‬ ‫הפסטיבל‬
‫לאומ‬ ,‫למנהגיה‬ ,‫האבוריג'ינית‬ ‫התרבות‬‫א‬
‫להשתמש‬ ‫ילמדו‬ ‫אף‬ ‫והם‬ ‫למאכליה‬ ,‫נותה‬
.‫מופלא‬ ‫אבוריג'יני‬ ‫בבומרנג‬
‫ב�י‬ ,‫סוכות‬ ‫המועד‬ ‫בחול‬ ‫מת:י‬:
 ‫סולומון‬ ‫חני‬
‫אייזנברג‬ ‫צחי‬ :‫צילום‬ ‫קופים‬ ‫לשיקום‬ ‫מוקדשות‬ ‫מהאירוע‬ ‫ההכנסות‬ ‫כל‬ .‫הקופים‬ ‫בפארק‬ ‫מנגבי‬ ‫קוף‬

6. || 1018.9.13
,‫בספטמבר‬ 24-22 ,‫ראשון-שלישי‬ ‫מים‬
.17:00 ‫עד‬ 9:00-‫מ‬
‫מגיל‬ ‫אחד‬ ‫לכל‬ ‫שקלים‬ 45 :‫כמה‬
‫לפעילו‬ ‫הכניסה‬ ‫(מחיר‬ ‫ומעלה‬ ‫שנתיים‬‫כ‬
‫הנחה‬ .‫במקום‬ ‫כשרה‬ ‫סוכה‬ ‫יש‬ .)‫כלול‬ ‫יות‬
‫חוויות‬ ‫של‬ ‫הבית‬ ‫אתר‬ ‫דרך‬ 20% ‫בשיעור‬
.)www.nirtours.co.il( ‫דוד‬ ‫ניר‬
04-6488060 :‫טלפונים‬ :‫למידע‬
.04-6488952
.)‫(סחנה‬ ‫השלושה‬ ‫לגן‬ ‫בכניסה‬ :‫הדרך‬
‫המעיינות‬ ‫בעמק‬ ‫סוכות‬
‫המועד‬ ‫בחול‬ ‫יהיו‬ ‫המעיינות‬ ‫עמק‬ ‫ברחבי‬
‫סיורים‬ ,‫ומופעים‬ ‫אירועים‬ ‫שלל‬ ‫סוכות‬
‫המעיינות‬ ‫פסטיבל‬ ‫במסגרת‬ ,‫ופעילויות‬
.‫השנה‬ ‫גם‬ ‫המתקיים‬
,‫המעיינות‬ ‫בשביל‬ ‫צעדה‬ ,‫צפרות‬ ‫טיולי‬
‫אוס‬ ‫תערוכת‬ ,‫אורגנית‬ ‫חקלאות‬ ‫סיורי‬‫כ‬
,‫טובה‬ ‫שנה‬ ‫(ברכות‬ ‫חגים‬ ‫בנושאי‬ ‫פים‬
‫סדנאות‬ ,‫הסחנה‬ - ‫השלושה‬ ‫בגן‬ )‫שופרות‬
‫בפארק‬ ‫ניווט‬ ‫משחק‬ ,‫עזים‬ ‫בחוות‬ ‫גיבון‬
‫יש‬ ‫מים‬ ‫במגדלי‬ ‫פעילויות‬ ,‫המעיינות‬‫כ‬
‫היר‬ ‫גדת‬ ‫אל‬ ‫סיורים‬ ,‫תמרים‬ ‫גדיד‬ ,‫נים‬‫כ‬
‫הושענא‬ ‫בערב‬ ‫ולימוד‬ ‫שיח‬ ‫מעגלי‬ ,‫דן‬
‫מאפש‬ ‫חלק‬ ‫הם‬ ‫נוספים‬ ‫ואירועים‬ ‫רבה‬‫כ‬
‫ולכל‬ ‫למבוגרים‬ ,‫לילדים‬ ‫הבילוי‬ ‫רויות‬
.‫בסוכות‬ ‫המעיינות‬ ‫בעמק‬ ‫המשפחה‬
‫ישראל‬ :‫חוהמ‬ ‫במהלך‬ ‫המופעים‬ ‫בין‬
‫שות‬ ‫של‬ ‫הבן‬ ‫עם‬ ‫פעולה‬ ‫משתף‬ ‫גוריון‬‫כ‬
,19.9( ‫אמדורסקי‬ ‫אסף‬ ,‫לדודאים‬ ‫פו‬
‫גוש‬ ‫אפרת‬ ,)‫בחמדיה‬ ‫הפינה‬ ‫פאב‬ ,22:00
‫צמד‬ ,)‫בחמדיה‬ ‫הפינה‬ ‫פאב‬ ,22:00 ,20.9(
‫שבעמק‬ ‫שדות‬ ‫הזמר‬ ‫וחבורת‬ ‫הפרברים‬
‫לפסטיבל‬ ‫במיוחד‬ ‫שהופק‬ ‫במופע‬ ‫ישירו‬
‫בנווה‬ ‫המים‬ ‫מגדל‬ ‫ליד‬ ,21:30 ,21.9(
‫וסי‬ ‫סיני‬ ‫אריק‬ ‫של‬ ‫חצות‬ ‫מופע‬ ,)‫איתן‬‫כ‬
‫בשדה‬ ‫המים‬ ‫מגדל‬ ‫ליד‬ ,22.9( ‫טלמור‬ ‫וון‬
‫ומועצת‬ ‫לפידות‬ ‫ישי‬ ‫של‬ ‫מופע‬ ,)‫נחום‬
‫מגדל‬ ‫ליד‬ ,20:00 ,24.9( ‫העברית‬ ‫השירה‬
.)‫אליהו‬ ‫בשדה‬ ‫המים‬
.‫בספטמבר‬ 26 ‫עד‬ 9 :‫מתי‬
‫חופשית‬ ‫בכניסה‬ ‫מהאירועים‬ ‫חלק‬ :‫כמה‬
.‫הרחב‬ ‫לקהל‬
www.maianot.co.il :‫למידע‬
‫כביש‬ ,‫ממערב‬ ‫לבאים‬ 71 ‫כביש‬ :‫הדרך‬
.‫מהדרום‬ ‫או‬ ‫מהצפון‬ ‫לבאים‬ 90
‫הסהרנה‬ ‫חגיגות‬
‫מזמין‬ ‫ירדנה‬ ‫במושב‬ ‫הכורדי‬ ‫הכפר‬
‫הס‬ ‫חגיגות‬ ‫את‬ ‫לחגוג‬ ‫ישראל‬ ‫עם‬ ‫את‬‫כ‬
‫ססגו‬ ‫כורדית‬ ‫פולקלור‬ ‫בחגיגת‬ ‫הרנה‬‫כ‬
‫וכמיטב‬ ‫זמרים‬ ,‫נגנים‬ ‫בהשתתפות‬ ,‫נית‬
.‫המסורת‬
,‫לחמים‬ ‫אפיית‬ ‫סדנאות‬ :‫בתכנית‬ ‫עוד‬
.‫ועוד‬ ‫מזון‬ ‫דוכני‬ ,‫מורשת‬ ‫בחדר‬ ‫סיור‬
‫עד‬ 18:00-‫מ‬ ,‫בספטמבר‬ 22 :‫מתי‬
.‫חצות‬
.‫חופשית‬ ‫הכניסה‬ :‫כמה‬
04-6065860 :‫למידע‬
– ‫מדרום‬ ‫או‬ ‫מצפון‬ ‫לבאים‬ :‫הדרך‬
‫ב�כ‬ ‫שמאלה‬ – ‫ממערב‬ ‫לבאים‬ ,90 ‫כבי ש‬
.90 ‫ביש‬
‫החסידה‬ )‫(אצל‬ ‫ביקור‬
‫בכפר‬ ‫החסידה‬ ‫מקור‬ ‫הצפרות‬ ‫במרכז‬
‫מיוח‬ ‫טבע‬ ‫סיורי‬ ‫בסוכות‬ ‫מציעים‬ ‫רופין‬‫כ‬
‫תצ‬ ‫הכוללים‬ ,‫ולקבוצות‬ ‫למשפחות‬ ‫דים‬‫כ‬
‫ציפורים‬ ,‫מעיינות‬ ‫ועל‬ ‫נחלים‬ ‫על‬ ‫פית‬
.‫וטעימות‬ ‫תמרים‬ ,‫נודדות‬
,‫וצפרות‬ ‫טבע‬ ‫סיור‬ :‫הפעילויות‬ ‫בין‬
‫הלי‬ ‫חיי‬ ‫על‬ ‫מבט‬ ,‫מודרכות‬ ‫תצפיות‬‫כ‬
‫של‬ ‫סיפורו‬ ,‫המתעוררות‬ ‫החיות‬ ‫של‬ ‫לה‬
‫אצל‬ ‫ביקור‬ ,‫וטעימות‬ ‫קטיף‬ ‫כולל‬ ,‫התמר‬
.‫ועוד‬ ,‫הביולוגית‬ ‫המדבירה‬ ,‫התנשמת‬
‫בשעה‬ ,‫בספטמבר‬ 24-‫ו‬ 23 ,20 :‫מתי‬
.16:30
‫שקל‬ 35 ,‫למבוגר‬ ‫שקל‬ 45 :‫כמה‬
‫ולא�ו‬ ‫העמק‬ ‫לתושבי‬ ‫הנחה‬ 10% . ‫לילד‬
.‫רחיהם‬
.050-5395856 ,04-6068396 :‫למידע‬
‫בהמ‬ ‫שאן‬ ‫לבית‬ ‫מזרח‬ ‫מדרום‬ :‫הדרך‬‫כ‬
‫מיר�ו‬ .‫הירדן‬ ‫נהר‬ ‫ליד‬ 71 ‫כביש‬ ‫של‬ ‫שך‬
.90 ‫כביש‬ ‫דרך‬ ‫להגיע‬ – ‫ומטבריה‬ ‫שלים‬
?‫נולד‬ ‫שוקולד‬ ‫איך‬
‫ולמבוגרים‬ ‫לילדים‬ ‫שוקולד‬ ‫סדנאות‬
‫שרי‬ ‫המבקרים‬ ‫במרכז‬ ,‫ורד‬ ‫עין‬ ‫במושב‬‫כ‬
‫דופן‬ ‫יוצא‬ ‫חקלאי‬ ‫משק‬ ‫על‬ ‫המבוסס‬ ,‫נה‬
‫הקק‬ ‫צמח‬ .‫קקאו‬ ‫עצי‬ ‫של‬ ‫מטע‬ :‫בישראל‬‫כ‬
‫הא‬ ‫הוא‬ ‫שלו‬ ‫הטבעי‬ ‫הגידול‬ ‫שמרחב‬ ,‫או‬‫כ‬
,‫המשווה‬ ‫לקו‬ ‫הסמוכים‬ ‫הטרופיים‬ ‫זורים‬
‫בעלי‬ ‫אך‬ ,‫בישראל‬ ‫טבעי‬ ‫באופן‬ ‫גדל‬ ‫אינו‬
‫הנד‬ ‫התנאים‬ ‫את‬ ‫בחממה‬ ‫מדמים‬ ‫המקום‬‫כ‬
‫ולחות‬ ‫אקלים‬ ‫בקרת‬ ‫באמצעות‬ ‫לו‬ ‫רשים‬
.‫קפדנית‬
‫המתקיי‬ ‫למבוגרים‬ ‫השוקולד‬ ‫סדנאות‬‫כ‬
‫שבה‬ ,‫בחממה‬ ‫ביקור‬ ‫כוללות‬ ‫במקום‬ ‫מות‬
‫ומתוא‬ ‫הייחודית‬ ‫הגידול‬ ‫שיטת‬ ‫מוצגת‬‫כ‬
.‫הקקאו‬ ‫להפקת‬ ‫הנדרשים‬ ‫התנאים‬ ‫רים‬
‫לסדנת‬ ‫המשתתפים‬ ‫מוזמנים‬ ,‫מכן‬ ‫לאחר‬
‫עולם‬ ‫של‬ ‫סקירה‬ ‫לצד‬ ‫מעשית‬ ‫שוקולד‬
‫מתנסים‬ ‫הם‬ .‫טעימות‬ ‫בליווי‬ ‫השוקולד‬
‫משוקולד‬ ‫ופרלינים‬ ‫טראפלס‬ ‫ביצירת‬
.‫משובח‬ ‫בלגי‬
‫סדנ‬ ‫גם‬ ‫במקום‬ ‫נפתחות‬ ‫בחופשים‬‫כ‬
‫בינתיים‬ ‫מוזמנים‬ ‫והוריהם‬ ,‫לילדים‬ ‫אות‬
‫בכל‬ ‫ההשתתפות‬ .‫בגינה‬ ‫ומתוקים‬ ‫לקפה‬
‫להי‬ ‫יש‬ ‫אליהן‬ ‫בקבוצות‬ ‫היא‬ ‫הסדנאות‬‫כ‬
.‫מראש‬ ‫רשם‬
.‫בלבד‬ ‫חול‬ ‫בימי‬ ‫פתוח‬ :‫מתי‬
077-5255370 :‫למידע‬
sarina-chocolate.co.il :‫באתר‬
.9 ‫ההדרים‬ ,‫ורד‬ ‫עין‬ ‫מושב‬ :‫הדרך‬
‫מרקוס‬ ‫יהודית‬ :‫צילום‬ ‫ירושלים‬ ‫בלב‬ ‫טבע‬ ‫של‬ ‫פנינה‬ .‫הבוטני‬ ‫בגן‬ ‫מבקרים‬
‫השלושה‬ ‫גן‬ ‫ליד‬ ‫אוסטרלי‬ ‫פארק‬ .‫וחבר‬ )‫אבוריג'יני‬ ‫נגינה‬ ‫(כלי‬ ‫בדיג'ירידו‬ ‫מנגנות‬ ‫ילדות‬
‫לורנצי‬ ‫אילן‬ :‫צילום‬
‫אתיקה‬ ‫סטודיו‬ ,‫ברייר‬ ‫חן‬ ‫אתי‬ :‫צילום‬ ‫המשפחה‬ ‫לכל‬ ‫פסטיבל‬ .‫המעיינות‬ ‫בעמק‬
‫גלזנר‬ ‫דוד‬ :‫צילום‬ ‫התנשמת‬ ‫אצל‬ ‫גם‬ ‫לבקר‬ ‫אפשר‬ .‫חסידות‬
‫דופן‬ ‫יוצא‬ ‫ממשק‬ ‫קקאו‬ .‫שוקולד‬ ‫בסדנת‬ ‫ילדים‬
‫הכורדי‬ ‫הגן‬ ‫באדיבות‬ :‫צילום‬ ‫המסורת‬ ‫כמיטב‬ .‫כורדית‬ ‫מחול‬ ‫להקת‬

7. || 1218.9.13
‫לבית‬ ‫קרוב‬
‫הנוף‬ ‫אל‬ ‫מביט‬ ‫גרבוז‬ ‫יאיר‬
‫אביב‬ ‫תל‬ ‫לא‬ .‫מביתו‬ ‫הנשקף‬
‫פינה‬ ‫ראש‬ ‫ולא‬ ‫אותי‬ ‫מפרה‬
‫אותי‬ ‫מפרה‬

8. 13 || 18.9.13
 ‫קורן‬ ‫סלע‬ :‫וצילם‬ ‫כתב‬
‫לו‬ ‫יש‬
‫סימפטיה‬
‫לאמנות‬
‫עכשווית‬
‫בחצור‬
‫הגלילית‬
‫לו‬ ‫יש‬
‫סימפטיה‬
‫לאמנות‬
‫עכשווית‬
‫בחצור‬
‫הגלילית‬
‫הוא‬ ‫הגלילית‬ ‫בחצור‬ ‫אמנות‬ ‫שיריד‬ ‫יחשוב‬ ‫הישראלית‬ ‫האמנות‬ ‫בביצת‬ ‫מעט‬ ‫שבקיא‬ ‫מי‬
‫בצהרי‬ ‫אביב‬ ‫בתל‬ ‫רוטשילד‬ ‫שדרות‬ ‫את‬ ‫חוצה‬ ‫עזים‬ ‫מעדר‬ ‫פחות‬ ‫לא‬ ‫סוריאליסטי‬ ‫מחזה‬
.‫היום‬
‫בזרמים‬ ‫שפועלים‬ ‫מי‬ ‫וגם‬ ‫סוריאליסטית‬ ‫אמנות‬ ‫יוצרי‬ ‫במציאות‬ ,‫שיהיה‬ ‫ככל‬ ‫ומפתיע‬ ‫מוזר‬
‫בצפון‬ ‫מסוגו‬ ‫וראשון‬ ‫גדול‬ ‫פסטיבל‬ ,‫גלילי‬ ‫בצבע‬ ‫מיצירותיהם‬ ‫יציגו‬ ‫אחרים‬ ‫אמנותיים‬
‫חצור‬ ...‫ב‬ )‫בספטמבר‬ 23-20( ‫תשעד‬ ‫סוכות‬ ‫המועד‬ ‫בחול‬ ‫שיתקיים‬ ,‫עכשווית‬ ‫לאמנות‬
.‫הגלילית‬
‫לא‬ ‫ממכללות‬ ‫מורים‬ ‫הם‬ ‫האוצרים‬ .‫והטלוויזיה‬ ‫הרדיו‬ ‫איש‬ ,‫הכט‬ ‫חיים‬ ‫הוא‬ ‫האירוע‬ ‫יוזם‬‫־‬
‫הרמתי‬ .‫גרבוז‬ ‫יאיר‬ ,‫והסופר‬ ‫הצייר‬ ,‫האמן‬ ‫הוא‬ ‫התערוכה‬ ‫של‬ ‫האמנותי‬ ‫היועץ‬ ,‫באזור‬ ‫מנות‬
?‫הרעיון‬ ‫מהיכן‬ :‫ושאלתי‬ ‫הכט‬ ‫אל‬ ‫טלפון‬
‫התרחשות‬ ,‫אנשים‬ ‫של‬ ‫אלפים‬ ‫ראיתי‬ ,'‫טרי‬ ‫'צבע‬ ‫ביריד‬ ‫אביב‬ ‫בתל‬ ‫אשתי‬ ‫עם‬ ‫הייתי‬
‫וזה‬ .'‫בצפון‬ ‫גם‬ ‫כזה‬ ‫רוצים‬ ‫'אנחנו‬ :‫לאשתי‬ ‫אמרתי‬ ‫רגע‬ ‫באותו‬ .‫אמנות‬ ‫של‬ ‫חגיגה‬ ,‫מדליקה‬
‫חסויות‬ ‫לגייס‬ ,‫כזה‬ ‫דבר‬ ‫להרים‬ ‫שמסוגל‬ ‫בצפון‬ ‫היחיד‬ ‫הגוף‬ ‫זה‬ ,‫שלנו‬ ‫היתרון‬ ‫זה‬ ‫הרדיו‬ .‫קורה‬
.‫אנשים‬ ‫ולהביא‬
?‫פלסטית‬ ‫לאמנות‬ ‫נגיעה‬ ‫אישי‬ ‫באופן‬ ‫לך‬ ‫יש‬ ‫האם‬
‫אני‬ ‫אמנות‬ ‫רואה‬ ‫כשאני‬ ,‫מההדיוטות‬ ‫אני‬ .‫קורה‬ ‫זה‬ ,‫היריד‬ ‫של‬ ‫ההפקה‬ ‫כדי‬ ‫תוך‬ ,‫עכשיו‬
‫באנשים‬ ‫מקנא‬ ‫פשוט‬ ‫אני‬ ,‫קנאה‬ ‫זה‬ ‫לאמנות‬ ‫שלי‬ ‫הקשר‬ .‫האמנים‬ ‫של‬ ‫הכנפיים‬ ‫על‬ ‫עף‬
‫עצמו‬ ‫את‬ ‫לבטא‬ ‫האמן‬ ‫של‬ ‫היכולת‬ .‫כזה‬ ‫כישרון‬ ‫להם‬ ‫ונתן‬ ‫בהם‬ ‫נגע‬ ‫שאלוהים‬ ‫המוכשרים‬
.‫עליי‬ ‫הלוואי‬ ,‫קנאה‬ ‫ונוטף‬ ‫עומד‬ ‫אני‬ .‫צבעים‬ ‫של‬ ‫כזאת‬ ‫קומבינציה‬ ‫ולהוציא‬
?‫היריד‬ ‫את‬ ‫לארח‬ ‫הגלילית‬ ‫בחצור‬ ‫בחרתם‬ ‫מדוע‬
‫בזה‬ ‫ויש‬ ,‫האמנותית‬ ‫מהסצנה‬ ‫רחוק‬ ‫הכי‬ ,‫מופרך‬ ‫הכי‬ ‫המקום‬ ‫את‬ ‫בכוונה‬ ‫לקחנו‬ ‫אנחנו‬
‫עם‬ ‫אנשים‬ ‫יש‬ ,‫אמנים‬ ‫של‬ ‫אדירה‬ ‫כמות‬ ‫יש‬ ,‫הצפון‬ ‫של‬ ,‫שלנו‬ ‫שבאזור‬ ‫למדנו‬ .‫אמירה‬ ‫באמת‬
.‫אביב‬ ‫בתל‬ ‫כולה‬ ‫הסצנה‬ .‫סצנה‬ ‫אין‬ ‫אבל‬ ,‫לאמנות‬ ‫מכללות‬ ‫יש‬ ,‫פנטסטיות‬ ‫יכולות‬
‫לה‬ - ‫עליו‬ ‫שמדברים‬ ‫למצב‬ ‫שיגיע‬ - ‫תמונה‬ ‫להציג‬ ‫שיוכל‬ ‫למצב‬ ‫שיגיע‬ ‫מהצפון‬ ‫אמן‬‫־‬
‫הולכים‬ ‫אנחנו‬ ‫זה‬ ‫את‬ ‫בדיוק‬ .‫אביב‬ ‫לתל‬ ‫להגיע‬ ‫צריך‬ ‫הוא‬ - ‫עבודה‬ ‫מוכר‬ ‫שהוא‬ ‫למצב‬ ‫גיע‬
‫כבירת‬ ‫אביב‬ ‫תל‬ ‫את‬ ‫תחליף‬ ‫הגלילית‬ ‫שחצור‬ ‫לא‬ ‫הכוונה‬ .‫דרך‬ ‫של‬ ‫סוג‬ ‫פה‬ ‫לפרוץ‬ ,‫לשנות‬
‫הולכים‬ ‫אנחנו‬ - ‫דרך‬ ‫פריצת‬ ‫כאן‬ ‫יש‬ ‫אבל‬ ,‫אביב‬ ‫בתל‬ ‫יש‬ ‫אביב‬ ‫בתל‬ ‫שיש‬ ‫מה‬ ,‫האמנות‬
.‫זה‬ ‫על‬ ‫עובדים‬ .‫באחריות‬ ,‫איש‬ ‫אלף‬ 30 ‫הזה‬ ‫ליריד‬ ‫להביא‬
?‫הצלחה‬ ‫בעיניך‬ ‫תיחשב‬ ‫מה‬
‫והמפי‬ ,‫ליריד‬ ‫נרתמו‬ )‫אוצרת‬ ,‫נון‬ ‫(בן‬ ‫וטלי‬ ‫גרבוז‬ ‫כמו‬ ‫כשאנשים‬ .‫הצלחנו‬ ‫כבר‬ ,‫כל‬ ‫קודם‬‫־‬
‫של‬ ‫והפוטנציאל‬ ‫החשיבות‬ ‫את‬ ‫מבינים‬ ‫אנשים‬ .‫איש‬ 500 ‫ענו‬ '‫קורא‬ ‫ול'קול‬ ,‫אלמלם‬ ‫קרן‬ ‫קה‬
‫בוגרי‬ ‫של‬ ‫המיטב‬ ‫יהיו‬ ,500-‫ה‬ ‫מתוך‬ ‫מקצועית‬ ‫ועדה‬ ‫ידי‬ ‫על‬ ‫שנבחרו‬ ‫אמנים‬ 40 ‫יציגו‬ .‫זה‬
‫לאומי‬ ‫בנק‬ ‫של‬ ‫האוסף‬ ,‫תפן‬ ‫מוזיאון‬ ‫של‬ ‫אוסף‬ ‫תערוכות‬ ‫יהיו‬ ,‫בצפון‬ ‫לאמנות‬ ‫הספר‬ ‫בתי‬
‫אוסף‬ :‫לישראל‬ ‫קיימת‬ ‫קרן‬ ‫של‬ ‫אוספים‬ ‫שני‬ ‫יוצגו‬ .‫ברעם‬ ‫ומוזיאון‬ ‫חי‬ ‫תל‬ ‫מוזיאון‬ ‫ואוסף‬
.‫אורחת‬ ‫תערוכה‬ ‫יציג‬ ‫חאלק‬ ‫מיכאל‬ .‫צילומים‬ ‫ואוסף‬ ‫הכחולות‬ ‫התיבות‬
‫וההיר‬ ,‫הגלילית‬ ‫חצור‬ ‫כמו‬ ‫במקום‬ ‫כזו‬ ‫ענקית‬ ‫תערוכה‬ ‫להרים‬ ‫מצליח‬ ‫שאתה‬ ‫העובדה‬‫־‬
‫נהיה‬ ‫אדם‬ ‫'מתי‬ :‫אמר‬ ‫שסארטר‬ ‫לי‬ ‫נדמה‬ .‫הצלחנו‬ ‫שכבר‬ ‫אומר‬ ‫אני‬ ‫לכן‬ ,‫היישוב‬ ‫של‬ ‫תמות‬
.'‫אותו‬ ‫קורא‬ ‫כשמישהו‬ ‫אלא‬ ,‫ספר‬ ‫כותב‬ ‫כשהוא‬ ‫לא‬ - ‫סופר‬
,‫אוספים‬ ‫יותר‬ ,‫אמנים‬ ‫יותר‬ ,‫אביב‬ ‫בתל‬ '‫טרי‬ ‫מ'צבע‬ ‫גדול‬ ‫יותר‬ ‫יהיה‬ ‫שזה‬ ‫מאמין‬ ‫אני‬
‫נמכרות‬ ‫ולא‬ ‫כמעט‬ ‫שבצפון‬ ,‫גרבוז‬ ‫לי‬ ‫אמר‬ .‫אמנות‬ ‫למכור‬ ‫יהיה‬ ‫המבחן‬ ‫אבל‬ ,‫אמנות‬ ‫יותר‬
‫לקנות‬ ‫וכדאי‬ ‫שווה‬ ‫למה‬ ‫לאנשים‬ ‫להסביר‬ ‫אפשר‬ .‫זה‬ ‫על‬ ‫גם‬ ‫עובדים‬ ‫ואנחנו‬ ,‫אמנות‬ ‫עבודות‬
.‫אמנות‬
– ‫ביריד‬ ‫נשתתף‬ ‫ואני‬ ‫הציירת‬ ‫אשתי‬ ‫רחל‬ – ‫אישי‬ ‫באופן‬ ‫בי‬ ‫נוגעים‬ ‫הכט‬ ‫של‬ ‫הדברים‬
.‫עכשיו‬ ‫אותך‬ ‫מחבק‬ ‫הייתי‬ ‫בטלפון‬ ‫שוחחנו‬ ‫לולא‬ :‫לו‬ ‫אומר‬ ‫ואני‬
‫גביעי‬ ‫עם‬ ,‫שצריך‬ ‫כמו‬ ‫מתוקתק‬ ‫גאלה‬ ‫ערב‬ ‫יהיה‬ .‫איך‬ ‫מבין‬ ‫לא‬ ‫אתה‬ ,‫לזה‬ ‫נשאבנו‬ ‫אנחנו‬
.‫איש‬ 2,000 ‫יהיו‬ ‫ההשקה‬ ‫בערב‬ ‫רק‬ ,‫הגלילית‬ ‫בחצור‬ ‫שמפניה‬
‫גן-צפת‬ ‫רמת‬ ‫קו‬ ‫על‬
,‫טלפונים‬ ‫עשינו‬ .‫במדרשה‬ ‫רחל‬ ‫של‬ ‫מורה‬ ‫היה‬ ,‫היריד‬ ‫של‬ ‫האמנותי‬ ‫היועץ‬ ,‫גרבוז‬ ‫יאיר‬
‫שממרפסתו‬ ,‫בצפת‬ ‫כינרת‬ ‫נוף‬ ‫בשכונת‬ ‫גרבוז‬ ‫של‬ ‫לביתו‬ ,‫צפונה‬ ‫ועלינו‬ ‫פגישה‬ ‫קבענו‬
.‫לסירוגין‬ ,‫גן‬ ‫וברמת‬ ‫הצפונית‬ ‫בעיר‬ ‫גר‬ ‫הוא‬ ‫האחרונות‬ ‫השנים‬ ‫בשלוש‬ .‫מרהיב‬ ‫נוף‬ ‫נשקף‬
‫גם‬ ,‫שהתרגשנו‬ ‫די‬ ‫לא‬ .‫בדיבור‬ ‫וגם‬ ‫בכיבוד‬ ‫גם‬ ‫לב‬ ‫רחב‬ ‫היה‬ ,‫כדבעי‬ ‫אותנו‬ ‫אירח‬ ‫יאיר‬
‫את‬ ‫לפענח‬ ‫שהצלחנו‬ ‫מבלי‬ ,‫לא‬ ‫ופעם‬ ‫עבד‬ ‫פעם‬ - ‫שקט‬ ‫לנו‬ ‫הוסיף‬ ‫לא‬ ‫ההקלטה‬ ‫מכשיר‬
.‫לכך‬ ‫החוקיות‬
.‫בו-זמנית‬ ,‫ועמוקה‬ ‫קלה‬ ‫שעה‬ ‫במהלך‬ ‫לה‬ ‫התרחבה‬ ‫והשיחה‬ ‫בפריפריה‬ ‫אמנות‬ ‫על‬ ‫שוחחנו‬
.‫חדש‬ ‫ציור‬ ‫תעשה‬ ‫כשרחל‬ ‫לראות‬ ‫שיבוא‬ ‫גרבוז‬ ‫של‬ ‫הבטחה‬ ‫תוך‬ ,‫ונפרדנו‬ ‫צילמנו‬
,‫מעניין‬ ‫היה‬ ‫מהמכשיר‬ ‫שיצא‬ ‫מה‬ .‫ההקלטה‬ ‫את‬ ‫לעצמנו‬ ‫השמענו‬ ,‫במכונית‬ ,‫חזרה‬ ‫בדרך‬
.‫שניות‬ 30 ‫למשך‬ ,‫השולחן‬ ‫על‬ ‫והנחתן‬ ‫כוסות‬ ‫הרמת‬ ‫של‬ ‫רב‬ ‫רחש‬ :‫רב‬ ‫זמן‬ ‫נמשך‬ ‫לא‬ ‫אבל‬
‫שילמנו‬ ‫כמה‬ ‫לי‬ ‫להזכיר‬ ‫מיהרה‬ ‫אשתי‬ .‫המנוע‬ ‫במכסה‬ ‫הראש‬ ‫את‬ ‫לדפוק‬ ‫מהמכונית‬ ‫יצאתי‬
‫של‬ ‫ברגע‬ .‫חוזר‬ ‫ריאיון‬ ‫לבקש‬ ‫ונתקשר‬ ‫המבוכה‬ ‫על‬ ‫שנתגבר‬ ‫והציעה‬ ‫שעברה‬ ‫בפעם‬ ‫לפחח‬
.‫לה‬ ‫להקשיב‬ ‫החלטתי‬ ‫השראה‬
‫שעה‬ ‫רבע‬ ‫לנו‬ ‫ונתן‬ ‫בידו‬ ‫המכשיר‬ ‫את‬ ‫החזיק‬ ‫יאיר‬ ,‫השולחן‬ ‫על‬ ‫היה‬ ‫עוד‬ ‫הכיבוד‬ ,‫עלינו‬ ‫שוב‬
‫לאמנות‬ ‫בצפון‬ ‫ראשון‬ ‫יריד‬
‫המועד‬ ‫בחול‬ ‫יתקיים‬ ‫עכשווית‬
‫יאיר‬ .‫הגלילית‬ ‫בעיר‬ ‫סוכות‬
‫של‬ ‫האמנותי‬ ‫היועץ‬ ,‫גרבוז‬
‫ליוצרים‬ ‫מציע‬ ,‫הפסטיבל‬
‫ממרכז‬ ‫הרחק‬ ‫הגרים‬ ‫צעירים‬
‫ולהיות‬ ‫אביב‬ ‫לתל‬ ‫לעבור‬ ‫הארץ‬
‫כשיהיו‬ .‫מהבועה‬ ‫חלק‬
.‫לחזור‬ ‫יוכלו‬ ,‫ומבוגרים‬ ‫בשלים‬
‫אדם‬ ‫לבן‬ ‫לתת‬ ‫יכולה‬ ‫הפריפריה‬
‫בדברים‬ ‫לעסוק‬ ‫חופש‬ ‫יותר‬
‫שלו‬ ‫באמנות‬ ‫שתומכים‬

9. || 1418.9.13
‫לכם‬ ‫דעו‬ ‫רק‬ .‫הקודמת‬ ‫השיחה‬ ‫עיקרי‬ ‫של‬
‫יותר‬ ‫הרבה‬ ‫הייתה‬ ‫הראשונה‬ ‫שהשיחה‬
.‫מתובלת‬
?‫גלילי‬ ‫צבע‬ ‫של‬ ‫החשיבות‬ ‫מה‬
.‫זה‬ ‫את‬ ‫מבקשים‬ ‫שאנשים‬ ‫העובדה‬ ‫עצם‬
‫אצל‬ ‫כזה‬ ‫רעיון‬ ‫עולה‬ ‫היה‬ ‫לא‬ ‫שנים‬ ‫לפני‬
.‫בפריפריה‬ ‫אמנות‬ ‫יריד‬ ‫לעשות‬ ,‫אחד‬ ‫אף‬
‫בתל‬ ,‫לדוגמה‬ ,‫ממוקדים‬ ‫אירועים‬ ‫היו‬
,‫כללי‬ ‫באופן‬ .‫פיסול‬ ‫של‬ ‫אירוע‬ ‫היה‬ ‫חי‬
‫תערוכות‬ ‫ולעשות‬ ‫אמנות‬ ‫לפתח‬ ‫הרצון‬
‫מניידת‬ ‫ולא‬ ‫אותה‬ ‫יוצרת‬ ‫שהפריפריה‬
.‫חדש‬ ‫רעיון‬ ‫זה‬ ,‫אביב‬ ‫מתל‬ ‫אותה‬
‫אנ‬ ‫יושבים‬ .'‫לעם‬ ‫'אמנות‬ ‫היה‬ ‫בעבר‬‫־‬
‫תע‬ ‫ויוצרים‬ ‫חושבים‬ ,‫אביב‬ ‫בתל‬ ‫שים‬‫־‬
.‫התרבות‬ ‫למרכזי‬ ‫אותם‬ ‫ונותנים‬ ‫רוכות‬
‫יש‬ ,‫גלריות‬ ‫הרבה‬ ‫די‬ ‫יש‬ ‫בפריפריה‬ ‫היום‬
‫עצם‬ ,‫פריפריאליים‬ ‫מוזיאונים‬ ‫הרבה‬ ‫די‬
‫ואם‬ ‫מעודדת‬ ‫עובדה‬ ‫היא‬ ‫הזו‬ ‫העובדה‬
.‫טוב‬ ‫זה‬ ,‫פעולה‬ ‫אתה‬ ‫לשתף‬ ‫אפשר‬
‫אלה‬ ‫בימים‬ .‫פעולה‬ ‫משתף‬ ‫אכן‬ ‫גרבוז‬
‫החד‬ ‫תערוכתו‬ ‫חרוד‬ ‫עין‬ ‫במוזיאון‬ ‫מוצגת‬‫־‬
‫שעי‬ ‫בספר‬ ‫מלווה‬ ‫והיא‬ ֶ‫ארץישרא‬ ‫שה‬‫־‬
‫בחשיפה‬ ‫עוסקת‬ ‫התערוכה‬ .‫שכטר‬ ‫נעם‬ ‫צב‬
‫על‬ ,‫הארץ-ישראלי‬ ‫הקוד‬ ‫של‬ ‫ובפיצוח‬
‫חקר‬ ‫התבוננות‬ ‫דרך‬ ,‫והצלחותיו‬ ‫כשליו‬‫־‬
‫וב‬ ,‫בעברית‬ ,‫בעבר‬ ‫ולא-נוסטלגית‬ ‫נית‬‫־‬
.‫הציונית-קיבוצית‬ ‫אידיאולוגיה‬
‫לפני‬ ‫עוד‬ ,‫הפריפריאליים‬ ‫המוזיאונים‬
,‫כזאת‬ ‫להחלטה‬ ‫והגיעו‬ ‫ישיבה‬ ‫שעשו‬
.‫ישראלית‬ ‫באמנות‬ ‫עסקו‬ ‫ודאי‬ ‫באופן‬
‫מתלב‬ ‫הזמן‬ ‫כל‬ ‫הגדולים‬ ‫המוזיאונים‬‫־‬
‫להיות‬ ‫איך‬ ,‫מעודכנים‬ ‫להיות‬ ‫איך‬ ‫טים‬
‫איך‬ ,‫בין-לאומית‬ ‫אמנות‬ ‫שמציג‬ ‫מוזיאון‬
‫בעבר‬ ‫האמנות‬ ‫מפסגת‬ ‫יצירות‬ ‫מביאים‬
‫אמנות‬ ‫לטפח‬ ‫איך‬ ,‫שני‬ ‫ומצד‬ ,‫בהווה‬ ‫או‬
.‫ישראלית‬
‫הדב‬ ‫בשני‬ ‫מצליחים‬ ‫שהם‬ ‫לומר‬ ‫קשה‬‫־‬
‫בתק‬ ‫תלוי‬ ‫זה‬ ,‫כמובן‬ .‫מלא‬ ‫באופן‬ ‫רים‬‫־‬
‫אפשר‬ ‫אבל‬ ,‫בחזון‬ ‫וגם‬ ‫ובמדיניות‬ ‫ציבים‬
‫מושג‬ ‫לקבל‬ ‫יכול‬ ‫לא‬ ‫אחד‬ ‫שאף‬ ‫להגיד‬
‫הגדולים‬ ‫המוזיאונים‬ ‫שני‬ ‫בעזרת‬ ‫אמתי‬
‫ומהי‬ ‫ישראלית‬ ‫אמנות‬ ‫מהי‬ ‫של‬ ‫שלנו‬
‫בעו‬ ‫נוסע‬ ‫אדם‬ ‫אם‬ .‫בין-לאומית‬ ‫אמנות‬‫־‬
‫פה‬ ‫היו‬ ‫אבל‬ .‫כן‬ ,‫ספרים‬ ‫המון‬ ‫וקורא‬ ‫לם‬
‫וגם‬ ‫ישראליות‬ ‫גם‬ ,‫נהדרות‬ ‫תערוכות‬
.‫בין-לאומיות‬
,‫זה‬ ‫מתוך‬ ‫לעבוד‬ ‫יכולה‬ ‫הפריפריה‬
‫אף‬ ‫לפתור‬ ‫ממנה‬ ‫מצפה‬ ‫לא‬ ‫אחד‬ ‫שאף‬
‫במו‬ .‫ולהפך‬ ,‫הישראלית‬ ‫באמנות‬ ‫בעיה‬‫־‬
‫שהם‬ ‫מה‬ ‫כל‬ ‫כמעט‬ ,‫הגדולים‬ ‫זיאונים‬
‫זה‬ ‫וביקורת‬ ,‫ביקורת‬ ‫נגדם‬ ‫תהיה‬ ‫יעשו‬
‫שהם‬ ‫מה‬ ‫כל‬ ‫בפריפריה‬ ‫אבל‬ ,‫טוב‬ ‫דבר‬
‫כך‬ ‫אחר‬ ‫ורק‬ ,‫עידוד‬ ‫של‬ ‫סוג‬ ‫יהיה‬ ‫יעשו‬
.‫ביקורת‬ ‫של‬ ‫ומתחשבת‬ ‫מתונה‬ ‫מידה‬
,‫יותר‬ ‫רגועה‬ ‫באווירה‬ ‫עובדים‬ ‫הם‬
‫ובין‬ ‫בינם‬ ‫אינטרסים‬ ‫זהות‬ ‫של‬ ‫באווירה‬
,‫כללי‬ ‫באופן‬ .‫אתם‬ ‫שעובדים‬ ‫האמנים‬
‫שעוב‬ ‫האמנים‬ ‫עם‬ ‫אנוש‬ ‫יחסי‬ ‫מבחינת‬‫־‬
‫בה‬ ‫המרכז‬ ‫את‬ ‫מנצחים‬ ‫הם‬ ,‫אתם‬ ‫דים‬‫־‬
‫באמן‬ ‫רואים‬ ‫לא‬ ‫הם‬ ,‫אומרת‬ ‫זאת‬ ,‫ליכה‬
‫התרבות‬ ‫פני‬ ‫בעיצוב‬ ‫שותף‬ ‫אלא‬ ,‫מטרד‬
.‫המקומית‬
‫אם‬ ‫שמחים‬ ‫היו‬ ‫הגדולים‬ ‫במוזיאונים‬
‫וישאירו‬ ‫מהעיניים‬ ‫להם‬ ‫ייעלמו‬ ‫האמנים‬
‫להם‬ ‫יהיה‬ ‫שלא‬ ,‫בפרוזדור‬ ‫הציורים‬ ‫את‬
,‫שלו‬ ‫האמנות‬ ‫עם‬ ‫רק‬ ‫אלא‬ ,‫האמן‬ ‫עם‬ ‫עסק‬
‫הגדו‬ ‫המוזיאונים‬ ‫דווקא‬ .‫הטוב‬ ‫במקרה‬‫־‬
‫פרובינציאליים‬ ‫יחסית‬ ‫הם‬ ‫שלנו‬ ‫לים‬
‫יש‬ ‫אבל‬ ,‫בפרובינציה‬ ‫מציגים‬ ‫והקטנים‬
‫את‬ ‫לספר‬ ‫יודע‬ ‫לא‬ ‫אתה‬ ‫שאם‬ ,‫הבנה‬ ‫להם‬
‫תבין‬ ‫לא‬ ‫אתה‬ ,‫שלך‬ ‫המקום‬ ‫של‬ ‫הסיפור‬
.‫סיפור‬ ‫אף‬
‫את‬ ‫מפרה‬ ‫לפריפריה‬ ‫המעבר‬ ‫האם‬
?‫שלך‬ ‫היצירה‬
‫או‬ ,‫בעולם‬ ‫מקום‬ ‫כל‬ ‫או‬ ‫הפריפריה‬
‫המרכז‬ .‫אותך‬ ‫מפרה‬ ,‫פוגש‬ ‫שאתה‬ ‫אדם‬
‫האמ‬ ‫של‬ ‫החיכוך‬ ‫אלא‬ ,‫אותך‬ ‫מפרה‬ ‫לא‬‫־‬
‫היצי‬ ‫את‬ ‫המפרה‬ ‫הוא‬ ‫במרכז‬ ‫שחיים‬ ‫נים‬‫־‬
‫מיני‬ ‫בכל‬ ‫להיות‬ ‫יכולים‬ ‫מקורותיה‬ ,‫רה‬
,‫בתרבות‬ ,‫בעתיד‬ ,‫בעבר‬ ,‫בהווה‬ ‫מקומות‬
.‫בקולנוע‬ ,‫בספרים‬
‫כזה‬ ‫יש‬ ,‫אמנות‬ ‫על‬ ‫מסתכל‬ ‫אתה‬ ‫אם‬
‫אי‬ ‫פעם‬ ‫אף‬ ,‫השראה‬ ‫מקורות‬ ‫של‬ ‫מרווח‬
.‫המקומית‬ ‫לרשות‬ ‫זה‬ ‫את‬ ‫לייחס‬ ‫אפשר‬
‫פינה‬ ‫ראש‬ ‫ולא‬ ‫אותי‬ ‫מפרה‬ ‫אביב‬ ‫תל‬ ‫לא‬
‫לח‬ ‫הולך‬ ‫שאני‬ ‫מפרה‬ ‫אותי‬ ,‫אותי‬ ‫מפרה‬‫־‬
‫מפרה‬ ‫זה‬ ,‫מעניין‬ ‫ספר‬ ‫ופוגש‬ ‫ספרים‬ ‫נות‬
‫אומר‬ ‫שפתאום‬ ‫אדם‬ ‫בן‬ ‫פוגש‬ ‫שאני‬ ‫אותי‬
.‫לי‬ ‫מזיז‬ ‫זה‬ ,‫עמוקה‬ ‫תובנה‬ ‫עם‬ ‫משפט‬
.‫לרוב‬ ‫מחשבתית‬ ‫פעילות‬
,‫חשוב‬ ‫במרכז‬ ‫החיכוך‬ ,‫הזה‬ ‫במובן‬ ‫אז‬
‫יותר‬ ,‫הדרך‬ ‫בראשית‬ ‫לאמנים‬ ,‫כל‬ ‫קודם‬
‫מתב‬ ‫שאדם‬ ‫ככל‬ ‫כי‬ ,‫יותר‬ ‫מאוחר‬ ‫מאשר‬‫־‬
‫אינטנ‬ ‫ויותר‬ ‫חיכוך‬ ‫פחות‬ ‫צריך‬ ‫הוא‬ ‫גר‬‫־‬
.‫ולמחשבה‬ ‫לעשייה‬ ‫וזמן‬ ‫וחופש‬ ‫סיביות‬
‫לתת‬ ‫יכולה‬ ‫שהפריפריה‬ ,‫חושב‬ ‫אני‬
‫בדברים‬ ‫לעסוק‬ ‫חופש‬ ‫יותר‬ ‫אדם‬ ‫לבן‬
‫לא‬ ‫האמנות‬ .‫שלו‬ ‫באמנות‬ ‫שתומכים‬
‫הפריפ‬ ‫את‬ ‫ולא‬ ‫המרכז‬ ‫את‬ ‫לא‬ ‫צריכה‬‫־‬
‫זה‬ ‫ידי‬ ‫על‬ ‫הזמן‬ ‫כל‬ ‫נתמך‬ ‫כאמן‬ ‫אני‬ ,‫ריה‬
‫דברי‬ ,‫וספרות‬ ‫שירה‬ ,‫לומד‬ ,‫קורא‬ ‫שאני‬
‫אני‬ ‫האלה‬ ‫הדברים‬ ‫את‬ .‫משוחח‬ ‫וגם‬ ,‫עיון‬
,‫הזה‬ ‫במקום‬ ‫אינטנסיביות‬ ‫ביותר‬ ‫עושה‬
‫יותר‬ ‫שקט‬ ‫וראש‬ ‫פנאי‬ ‫יותר‬ ‫לי‬ ‫יש‬ ‫כי‬
‫השתאות‬ ‫ותחושת‬ ‫יותר‬ ‫גדולה‬ ‫ונעימות‬
.‫טובה‬ ‫יותר‬ ‫הרבה‬ ‫הדברים‬ ‫על‬
‫לע‬ ‫ביחס‬ ‫יותר‬ ‫נחרץ‬ ‫היה‬ ‫גרבוז‬ ,‫בעבר‬‫־‬
‫שמחפש‬ ‫מי‬ :‫דן‬ ‫מגוש‬ ‫הרחק‬ ‫אמנות‬ ‫שיית‬
‫בתל‬ ‫בעיקר‬ ‫אותה‬ ‫ימצא‬ ,‫אמתית‬ ‫אמנות‬
‫שבה‬ ,‫תוססת‬ ‫עיר‬ ‫זו‬ ‫אביב‬ ‫תל‬ ‫כי‬ ,‫אביב‬
‫בזה‬ ‫זה‬ ‫להתחכך‬ ‫אפשרות‬ ‫לאמנים‬ ‫יש‬
‫שמכונה‬ ‫מה‬ .‫והשראה‬ ‫השפעות‬ ‫ולקלוט‬
‫הכי‬ ‫המציאות‬ ‫זו‬ '‫התל-אביבית‬ ‫'הבועה‬
.‫בעיניי‬ ‫נורמלית‬
‫לעסוק‬ ‫שרוצים‬ ‫בגליל‬ ‫צעירים‬ ‫יש‬ ‫אם‬
‫לע‬ ‫להם‬ ‫ממליץ‬ ‫מאוד‬ ‫הייתי‬ ,‫באמנות‬‫־‬
‫באמת‬ ‫לספוג‬ ‫כדי‬ ,‫אביב‬ ‫בתל‬ ‫לגור‬ ‫בור‬
,‫כן‬ ‫אחרי‬ .‫לתת‬ ‫הזאת‬ ‫לעיר‬ ‫שיש‬ ‫מה‬ ‫את‬
‫אדם‬ ‫כבר‬ ‫כשאתה‬ ,‫יותר‬ ‫מבוגר‬ ‫בגיל‬
‫לפריפריה‬ ‫לעבור‬ ‫יכול‬ ‫אתה‬ ,‫בשל‬ ‫יותר‬
‫עם‬ ‫(ריאיון‬ ‫השראה‬ ‫מחדש‬ ‫ממנה‬ ‫ולשאוב‬
.)2011 ‫בנובמבר‬ 4 ,‫מיינט‬ ,‫לוטן‬ ‫אבנר‬
‫ולסביבה‬ ‫למקום‬ ‫שהיחס‬ ‫מאמין‬ ‫אני‬
,‫בדיבור‬ ‫ישנו‬ ‫הוא‬ .‫שלנו‬ ‫בתרבות‬ ‫חסר‬
,‫הארעית‬ ‫הבנייה‬ - ‫בפיזיות‬ ‫איננו‬ ‫אבל‬
‫אין‬ .‫הווה‬ ‫חסר‬ ‫הכול‬ ,‫המרפסות‬ ‫שיכוני‬
‫הישראלים‬ .‫לבית‬ ‫אפשרות‬ ‫ואין‬ ,‫פה‬ ‫הווה‬
‫נהדר‬ ‫מבינים‬ ‫הם‬ ‫אבל‬ ,‫בית‬ ‫מבינים‬ ‫לא‬
.‫יבנו‬ ‫גדר‬ ‫איזו‬ ‫חושבים‬ ‫הם‬ ‫מיד‬ .‫גדר‬
‫מה‬ ‫יורדים‬ ,‫בחול‬ ‫ישראלים‬ ‫תראו‬‫־‬
‫ומיד‬ ‫פורטוגלי‬ ‫בכפר‬ ‫המאורגן‬ ‫אוטובוס‬
‫פה‬ ‫עולה‬ ‫חושבים‬ ‫אתם‬ ‫'כמה‬ ‫שואלים‬
.‫לשאול‬ ‫דעתו‬ ‫על‬ ‫יעלה‬ ‫לא‬ ‫אנגלי‬ ,'?‫בית‬
‫ואומ‬ ‫מתפעלים‬ ,‫לוקסמבורג‬ ‫לגני‬ ‫באים‬‫־‬
,‫ספר‬ ‫פה‬ ‫לקרוא‬ ‫יהיה‬ ‫יפה‬ ‫כמה‬ :‫רים‬
.‫ויקרא‬ ‫יישב‬ ‫אנגלי‬ .‫הלאה‬ ‫וממשיכים‬
.‫כזה‬ ‫דבר‬ ‫עוד‬ ‫אין‬
‫ולהש‬ ‫להשתכלל‬ ‫יכול‬ ‫למקום‬ ‫היחס‬‫־‬
‫לא‬ ‫זה‬ .‫אופי‬ ‫להם‬ ‫שיש‬ ‫במקומות‬ ‫תפר‬
‫אביב‬ ‫בתל‬ ‫גם‬ ,‫לפריפריה‬ ‫קשור‬ ‫בהכרח‬
‫רחובות‬ ‫ויש‬ ‫אופי‬ ‫להם‬ ‫שיש‬ ‫רחובות‬ ‫יש‬
‫שאנשים‬ ‫מאמין‬ ‫אני‬ .‫אופי‬ ‫להם‬ ‫שאין‬
‫מקום‬ ‫תחושת‬ ‫להם‬ ‫יש‬ ‫ברוטשילד‬ ‫שחיים‬
,‫אופי‬ ‫חסר‬ ‫במקום‬ ‫שחיים‬ ‫מאנשים‬ ‫יותר‬
‫אפ‬ ‫לך‬ ‫מציעה‬ ‫בפירוש‬ ‫הפריפריה‬ ‫אבל‬‫־‬
.‫אחרים‬ ‫אנוש‬ ‫ויחסי‬ ‫בית‬ ‫של‬ ‫שרות‬
‫ישראל‬ ‫הרי‬ ?‫הפריפריה‬ ‫בעצם‬ ‫מהי‬
.‫פריפריה‬ ‫היא‬ ‫בעצמה‬
.‫מורכב‬ ‫מאוד‬ ‫הוא‬ ‫הפריפריה‬ ‫מושג‬
‫מת‬ ‫לא‬ '‫'פריפריה‬ ‫כשאומרים‬ ,‫בישראל‬‫־‬
‫לעיירות‬ ‫אלא‬ ,‫לנוף‬ ‫או‬ ‫לטבע‬ ‫כוונים‬
‫לקיבוצים‬ ‫דואג‬ ‫לא‬ ‫אחד‬ ‫אף‬ ‫היום‬ .‫פיתוח‬
.‫לעצמם‬ ‫דואגים‬ ‫בקושי‬ ‫והם‬
‫האימפרסיו‬ ‫של‬ ‫הקלסיים‬ ‫הציירים‬‫־‬
‫היה‬ ‫זה‬ ‫לפריפריה‬ ‫הלכו‬ ‫כשהם‬ ,‫ניסטים‬
‫הוא‬ ‫שהטבע‬ ‫האמינו‬ ‫הם‬ - ‫טעמים‬ ‫משני‬
‫אפש‬ ‫הרבה‬ ‫הכי‬ ‫ושיש‬ ‫מורה‬ ‫של‬ ‫סוג‬‫־‬
‫דרך‬ ‫עליו‬ ‫ולספר‬ ‫העולם‬ ‫את‬ ‫להבין‬ ‫רות‬
‫הכפר‬ ‫אל‬ ‫הלכו‬ ‫והם‬ ,‫בטבע‬ ‫התבוננות‬
‫מודל‬ ‫הם‬ ‫הכפר‬ ‫שאנשי‬ ‫הנחה‬ ‫מתוך‬ ‫גם‬
‫את‬ ‫חיפשה‬ ‫שהאמנות‬ ‫מפני‬ ,‫מעניין‬
.‫השוליים‬
‫הסיפור‬ ‫את‬ ‫מספר‬ ‫המרכז‬ ‫אם‬ ‫גם‬ ‫כי‬
‫הסיפור‬ ‫את‬ ‫צריכה‬ ‫האמנות‬ ,‫המרכז‬ ‫של‬
,‫האנטי-גיבור‬ ,‫המסכן‬ ,‫העני‬ ,‫השונה‬ ‫של‬
,‫הבריא‬ ‫ולא‬ ‫החולה‬ ,‫הצעיר‬ ‫ולא‬ ‫הזקן‬
‫המוקצנים‬ ‫הדברים‬ .‫השפוי‬ ‫ולא‬ ‫המשוגע‬
‫עוס‬ ‫היא‬ ,‫כללי‬ ‫באופן‬ ‫משעממים‬ ‫פחות‬‫־‬
‫את‬ ‫לצייר‬ ‫הלך‬ ‫גוך‬ ‫ואן‬ ,‫נגיד‬ ,‫בכאב‬ ‫קת‬
,‫לעמל‬ ,‫לעבודה‬ ‫אמפטיה‬ ‫מתוך‬ ‫הפועלים‬
‫היא‬ ‫שתכליתם‬ ‫באנשים‬ ‫קנאה‬ ‫ומתוך‬
.‫החיים‬ ‫על‬ ‫הדיווח‬ ‫ולא‬ ‫והחיים‬ ‫העבודה‬
‫של‬ ‫הפענוח‬ ‫כל‬ ,‫הפידבק‬ ‫כל‬ ,‫במקביל‬
,‫במוזיאונים‬ ,‫בפאריז‬ ‫נעשה‬ ‫הזה‬ ‫הטבע‬
‫ידי‬ ‫על‬ ‫וגם‬ ‫האמנות‬ ‫של‬ ‫הכלכלה‬ ‫ידי‬ ‫על‬
.‫האמנות‬ ‫של‬ ‫הפרשנות‬
‫מאוד‬ ‫שמח‬ ‫להיות‬ ‫יכול‬ ‫אתה‬ ,‫בארץ‬
‫בפ‬ ‫הפנסיה‬ ‫של‬ ‫מהזמן‬ ‫חלק‬ ‫ולחיות‬‫־‬
‫הייתי‬ ‫אם‬ .‫שני‬ ‫בית‬ ‫פה‬ ‫להחזיק‬ ,‫ריפריה‬
‫לי‬ ‫היו‬ ‫שלא‬ ‫רק‬ ‫לא‬ ,‫מאמנות‬ ‫לחיות‬ ‫צריך‬
.‫אוהל‬ ‫לי‬ ‫היה‬ ‫לא‬ ‫שגם‬ ‫אלא‬ ,‫בתים‬ ‫שני‬
‫תע‬ ‫ממאה‬ ‫פחות‬ ‫לא‬ ‫עשיתי‬ ,‫חיי‬ ‫בימי‬‫־‬
‫נכנסה‬ ‫ולא‬ ,‫פריפריאליות‬ ‫יחיד‬ ‫רוכות‬
‫זה‬ .‫הזה‬ ‫המפעל‬ ‫מכל‬ ‫לכיסי‬ ‫אחת‬ ‫אגורה‬
.‫מראש‬ ‫לי‬ ‫ידוע‬ ‫היה‬
‫עבודה‬ ‫של‬ ‫מחיר‬ ‫על‬ ‫שאל‬ ‫לא‬ ‫איש‬
‫כסף‬ ‫עם‬ ‫אנשים‬ ‫ויש‬ ,‫פעם‬ ‫אף‬ ‫בפריפריה‬
,‫בבית‬ ‫אמנות‬ ‫להם‬ ‫שיש‬ ‫גם‬ ‫אנשים‬ ‫ויש‬
‫כלכ‬ ‫שיש‬ ‫דעתם‬ ‫על‬ ‫עולה‬ ‫היה‬ ‫לא‬ ‫אך‬‫־‬
‫דבר‬ ‫זה‬ .‫אביב‬ ‫לתל‬ ‫מחוץ‬ ‫אמנות‬ ‫של‬ ‫לה‬
‫של‬ ‫סוג‬ ‫זה‬ ,‫לפריפריה‬ ‫הולך‬ ‫אתה‬ ,‫מוגבל‬
.‫פרישה‬
‫מסח‬ ‫גם‬ ‫שהוא‬ ,‫גלילי‬ ‫צבע‬ ‫היריד‬‫־‬
‫מחוץ‬ ‫אמנות‬ ‫כלכלת‬ ‫לעורר‬ ‫ינסה‬ ,‫רי‬
?‫לתא‬
‫יהיה‬ ‫הבא‬ ‫שהצעד‬ ‫מקווה‬ ‫אני‬ ,‫כן‬
‫את‬ ‫בו‬ ‫לבצע‬ ‫מקום‬ ‫תאפשר‬ ‫שהפריפריה‬
‫אני‬ ,‫נביא‬ ‫לא‬ ‫אני‬ ‫אבל‬ ,‫כולו‬ ‫המהלך‬
‫אחרי‬ ‫להתראיין‬ ‫שמח‬ ‫הייתי‬ .‫יודע‬ ‫לא‬
‫הייתי‬ ‫הכי‬ ‫אבל‬ ,‫יותר‬ ‫ולדעת‬ ‫האירוע‬
‫אם‬ ,‫כאלה‬ ‫שלושה‬ ‫אחרי‬ ‫להתראיין‬ ‫רוצה‬
‫בהדרגה‬ ‫עצמו‬ ‫את‬ ‫יבנה‬ ‫הזה‬ ‫הפרויקט‬
‫מוצלח‬ ‫יותר‬ ‫הרבה‬ ‫משהו‬ ‫להיות‬ ‫ויהפוך‬
‫יהיה‬ ‫אם‬ ‫ואבוי‬ ‫אוי‬ .‫הראשונה‬ ‫מהפעם‬
‫פחות‬ ‫תהיה‬ ‫השנייה‬ ‫הפעם‬ ‫אם‬ ,‫אחרת‬
.‫הראשונה‬ ‫מהפעם‬ ‫מוצלחת‬
‫הכפר‬ ‫אנשי‬ .‫גרבוז‬ ‫יאיר‬
‫מפני‬ ,‫מעניין‬ ‫מודל‬ ‫הם‬
‫את‬ ‫חיפשה‬ ‫שהאמנות‬
‫השוליים‬

10. || 1818.9.13
‫שלי‬‫הפרטי‬‫העל‬‫גיבור‬
‫החיטה‬ ‫אם‬
‫דג‬ ‫מירי‬
machita106@gmail.com
‫הכובלת‬ ‫למערכת‬ ‫ופחות‬ ‫פחות‬ ‫שייכת‬ ‫לחוש‬ ‫יכולתי‬ ‫עצמאית‬ ‫מחשבה‬ ‫עם‬ ‫כפמיניסטית‬
‫בבעיות‬ ‫הטרוד‬ ,‫שבשמים‬ ‫שאבי‬ ‫שלי‬ ‫ברצון‬ ‫דבר‬ ‫השתנה‬ ‫לא‬ ‫אבל‬ ,‫היהדות‬ ‫מצוות‬ ‫של‬
‫ממני‬ ‫מרוצה‬ ‫יהיה‬ ,‫העולם‬
‫ראש‬ ‫בין‬ ‫לנו‬ ‫שניתנו‬ ‫התשובה‬ ‫ימי‬ ‫עשרת‬
‫מעמי‬ ‫מחשבה‬ ‫להקדיש‬ ,‫כיפור‬ ‫ליום‬ ‫השנה‬‫נ‬
‫רוצים‬ ‫היינו‬ ‫ולאן‬ ‫כה‬ ‫עד‬ ‫בחיים‬ ‫לדרכנו‬ ‫קה‬
‫חיי‬ ‫רוב‬ ‫את‬ .‫מאחורינו‬ ‫כבר‬ ,‫מכאן‬ ‫להתקדם‬
‫שיש‬ ,)‫שהתחלנתי‬ ‫לאחר‬ ‫(גם‬ ‫באמונה‬ ‫העברתי‬
‫לא‬ ‫ובכלל‬ ‫מלמעלה‬ ‫עליי‬ ‫שמתבונן‬ ‫מישהו‬
‫משמ‬ ‫וחסר‬ ‫קטן‬ ‫אנושי‬ ‫גרגר‬ ‫רק‬ ‫שאני‬ ‫חושב‬‫נ‬
.‫השמש‬ ‫במערכת‬ ‫עות‬
,‫שלי‬ ‫הסופר-אל‬ ,‫שלי‬ ‫הפרטי‬ ‫העל‬ ‫גיבור‬
‫ביט‬ ‫על‬ ‫בשמירה‬ ‫הקריטית‬ ‫חשיבותו‬ ‫למרות‬‫נ‬
‫עין‬ ‫עליי‬ ‫לפקוח‬ ‫זמן‬ ‫מוצא‬ ‫תמיד‬ ,‫העולם‬ ‫חון‬
‫מיוחדות‬ ‫לא‬ ‫(הן‬ ‫בקשותיי‬ ‫לשלל‬ ‫ולהקשיב‬
.)‫עליי‬ ‫האהובים‬ ‫בשלום‬ ‫קשורות‬ ,‫כלל‬ ‫ובדרך‬
‫לשמים‬ ‫טאטה‬ ‫לקרוא‬ ‫יכולה‬ ‫שאני‬ ‫המחשבה‬
‫ביטחון‬ ‫בי‬ ‫נסכה‬ ‫לי‬ ‫שמקשיב‬ ‫מי‬ ‫יש‬ ‫ושאשכרה‬
.‫אתי‬ ‫שהולך‬ ‫מישהו‬ ‫יש‬ ‫תמיד‬ .‫לבד‬ ‫לא‬ ‫שאני‬
‫לקרוא‬ ‫בוחרת‬ ‫(אני‬ ‫עליון‬ ‫בכוח‬ ‫הזאת‬ ‫האמונה‬
.‫כחילונית‬ ‫היום‬ ‫גם‬ ,‫אצלי‬ ‫חזקה‬ ‫די‬ )‫יקום‬ ‫לו‬
‫הזה‬ ‫ביקום‬ ‫כפירה‬ ‫מחשבות‬ ‫לי‬ ‫יש‬ ,‫פעם‬ ‫מדי‬
,‫כעיקרון‬ .‫בו‬ ‫בטוחה‬ ‫די‬ ‫אני‬ ,‫ככלל‬ ‫אבל‬ ,‫וזהותו‬
‫דתי‬ ‫המילים‬ ‫צירוף‬ ‫את‬ ‫בברכה‬ ‫מקבלת‬ ‫אני‬
‫באו‬ ‫לבחור‬ ‫יכול‬ ‫אחד‬ ‫שכל‬ ‫שאומר‬ ,‫לדעתי‬‫נ‬
‫ואני‬ ,‫לא‬ ‫ומה‬ ‫מהדת‬ ‫לוקח‬ ‫הוא‬ ‫מה‬ ‫אקלקטי‬ ‫פן‬
‫עם‬ )‫מצליחה‬ ,‫כלל‬ ‫(ובדרך‬ ‫בשלום‬ ‫לחיות‬ ‫מנסה‬
.‫בחיי‬ ‫שעשיתי‬ ‫הבחירות‬
‫הצפופה‬ ‫המצוות‬ ‫מערכת‬ ,‫הדת‬ ‫את‬ ‫כשעזבתי‬
‫וח‬ ‫מחיי‬ ‫חלק‬ ‫הייתה‬ ‫לא‬ ‫כבר‬ ‫לי‬ ‫שהוכתבה‬‫נ‬
‫שרק‬ ‫לי‬ ‫נראה‬ .‫ובודדה‬ ‫חשופה‬ ,‫פגיעה‬ ‫שתי‬
‫חור‬ ‫איזה‬ ‫להבין‬ ‫יכול‬ ‫בשאלה‬ ‫שחזר‬ ‫אמתי‬ ‫דתי‬
‫מילים‬ ‫אכביר‬ ‫לא‬ ‫לכן‬ ,‫בחייו‬ ‫לפתע‬ ‫לו‬ ‫נפער‬
.‫שחשתי‬ ‫הפתאומי‬ ‫החוסר‬ ‫את‬ ‫להסביר‬ ‫בניסיון‬
‫עליו‬ ‫לחשוב‬ ‫יכולה‬ ‫שאני‬ ‫קרוב‬ ‫הכי‬ ‫הדימוי‬
,‫ושכפצ‬ ‫נשק‬ ‫ללא‬ ‫לקרב‬ ‫שיוצא‬ ‫חייל‬ ‫הוא‬
.‫הגנה‬ ‫כל‬ ‫ללא‬ ,‫ממשיים‬ ‫איומים‬ ‫מול‬ ‫חשוף‬
‫הרבה‬ ,‫דתי‬ ‫ספר‬ ‫בבית‬ ‫שנים‬ 12 ‫למדתי‬
‫המר‬ ‫הדבר‬ ‫הייתה‬ ‫עקיבא‬ ‫בני‬ ‫תנועת‬ ‫שנים‬‫נ‬
‫היי‬ .‫שלי‬ ‫העיקרי‬ ‫התשוקה‬ ‫ומושא‬ ‫בחיי‬ ‫כזי‬‫נ‬
‫שנועדו‬ ,‫מסיביות‬ ‫מוח‬ ‫שטיפות‬ ‫של‬ ‫תוצר‬ ‫תי‬
‫זה‬ ‫בעולם‬ ‫השום‬ ‫כקליפת‬ ‫שאני‬ ‫לי‬ ‫להזכיר‬
‫צריכה‬ ‫אני‬ ‫אליו‬ ‫הגדול‬ ‫הבוס‬ ‫הוא‬ ‫ושאלוהים‬
‫מה‬ ‫כל‬ ‫את‬ ‫ולקיים‬ ‫ברציפות‬ ‫עיניי‬ ‫את‬ ‫לשאת‬
‫ורבנים‬ ‫מורים‬ ,‫הורים‬ - ‫אדמות‬ ‫עלי‬ ‫ששליחיו‬
,‫זאת‬ ‫אעשה‬ ‫לא‬ ‫שאם‬ ,‫לי‬ ‫הובהר‬ .‫לי‬ ‫אומרים‬ -
‫וסופי‬ ‫גיהינום‬ ‫ינחילני‬ ‫והנוקם‬ ‫הנוטר‬ ‫האל‬
,‫ואבוי‬ ,‫חטאיי‬ ‫עקב‬ ‫זאת‬ ‫אדמה‬ ‫מעל‬ ‫להיכחד‬
‫לסבול‬ ‫אליי‬ ‫לקרובים‬ ‫לגרום‬ ‫אף‬ ‫יכולה‬ ‫אני‬
‫להפחי‬ ‫ניסתה‬ ‫חייתי‬ ‫שבה‬ ‫הסביבה‬ .‫מחטאיי‬‫נ‬
‫סופי‬ ‫הישר‬ ‫בדרך‬ ‫אלך‬ ‫לא‬ ‫שאם‬ ,‫דרך‬ ‫בכל‬ ‫דני‬
,‫שכזה‬ ‫נס‬ ‫במעין‬ ,‫איכשהו‬ ‫אבל‬ ,‫עקום‬ ‫יהיה‬
‫וחשבתי‬ ‫עצמי‬ ‫משל‬ ‫עצמית‬ ‫תודעה‬ ‫פיתחתי‬
.‫מהם‬ ‫אחרת‬ ‫קצת‬
‫דעת‬ ‫עץ‬ ‫מאיזה‬ ?‫בדרך‬ ‫לי‬ ‫קרה‬ ‫מה‬ ‫אז‬
‫על‬ ‫אצבע‬ ‫לשים‬ ‫לי‬ ‫קשה‬ ?‫עיניי‬ ‫ונפקחו‬ ‫אכלתי‬
‫הבנתי‬ ‫שבמהלכו‬ ,‫תהליך‬ ‫היה‬ ‫זה‬ .‫מדויק‬ ‫רגע‬
‫ושנוצרים‬ ,‫יותר‬ ‫טובים‬ ‫אינם‬ ‫דתיים‬ ‫שאנשים‬
‫פחות‬ ‫האל‬ ‫בעיני‬ ‫שווים‬ ‫אינם‬ ‫בודהיסטים‬ ‫או‬
‫שטויות‬ ‫שמדברים‬ ‫רבנים‬ ‫יש‬ ,‫וכן‬ ,‫מיהודים‬
‫בטח‬ .‫לא-טובים‬ ‫כאנשים‬ ,‫לטעמי‬ ,‫ומתנהגים‬
‫אינה‬ ‫ושהדת‬ ‫אישה‬ ‫שאני‬ ‫העובדה‬ ‫לכך‬ ‫הוסיפה‬
,‫אותי‬ ‫להאדיר‬ ‫מנת‬ ‫על‬ ‫בדיוק‬ ‫מגדרה‬ ‫יוצאת‬
‫עם‬ ‫כפמיניסטית‬ .‫אותי‬ ‫להדיר‬ ‫יותר‬ ‫אלא‬
‫פחות‬ ‫שייכת‬ ‫לחוש‬ ‫יכולתי‬ ‫עצמאית‬ ‫מחשבה‬
,‫היהדות‬ ‫מצוות‬ ‫של‬ ‫הכובלת‬ ‫למערכת‬ ‫ופחות‬
.‫ברורה‬ ‫די‬ ‫הייתה‬ ‫מרדני‬ ‫לצעד‬ ‫הדרך‬ ‫ומשם‬
‫מפעו‬ ‫שבת‬ ‫בליל‬ ‫מאוחר‬ ‫חזרתי‬ .‫זוכרת‬ ‫אני‬‫נ‬
‫חדר‬ ,16 ‫בת‬ ‫בערך‬ ‫הייתי‬ .‫עקיבא‬ ‫בבני‬ ‫לה‬
‫יום‬ ‫אותו‬ ‫עד‬ ‫ואם‬ ,‫ואפל‬ ‫חשוך‬ ‫היה‬ ‫המדרגות‬
‫פת‬ ‫מצאתי‬ ‫לא‬ ,‫פחדיי‬ ‫על‬ ‫איכשהו‬ ‫התגברתי‬‫נ‬
‫ברגליים‬ ‫במדרגות‬ ‫לעלות‬ ‫הגיונית‬ ‫סיבה‬ ‫אום‬
- ‫החשמל‬ ‫מתג‬ ‫על‬ ‫לחצתי‬ .‫מפחד‬ ‫רועדות‬
‫חושך‬ ‫השתרר‬ ‫לא‬ ,‫מפתיע‬ ‫ובאופן‬ ,‫אור‬ ‫ויהי‬
‫בפעם‬ ‫שעוללתי‬ ‫הנורא‬ ‫החטא‬ ‫על‬ ‫בנשמתי‬
‫והשמים‬ ‫בשבת‬ ‫אור‬ ‫הדלקתי‬ .‫בחיי‬ ‫הראשונה‬
‫מת‬ ‫לא‬ ‫אליי‬ ‫שקרוב‬ ‫אחד‬ ‫אף‬ ,‫עליי‬ ‫נפלו‬ ‫לא‬
‫שבו‬ ,‫אלוהיי‬ ‫שגם‬ ‫בטוחה‬ ‫די‬ ‫והייתי‬ ‫זה‬ ‫בגלל‬
‫כועס‬ ‫לא‬ ,‫גדולות‬ ‫בעוצמות‬ ‫עדיין‬ ‫האמנתי‬
.‫כך‬ ‫בשל‬ ‫עליי‬
‫מרוצה‬ ‫יהיה‬ ‫שבשמים‬ ‫שאבי‬ ‫שלי‬ ‫הרצון‬
‫והדרכים‬ ‫האמצעים‬ ‫רק‬ ,‫השתנה‬ ‫לא‬ ‫ממני‬
‫לרצותו‬ )‫היום‬ ‫עד‬ ‫(ומנסה‬ ‫ניסיתי‬ ‫אני‬ ‫שבהם‬
‫שמירת‬ ‫מצוות‬ ‫את‬ ‫להמיר‬ ‫ניסיתי‬ .‫השתנו‬
,‫(שחרית‬ ‫ביום‬ ‫פעמים‬ ‫ארבע‬ ‫תפילה‬ ,‫השבת‬
‫בלי‬ ‫שמע-על-המיטה‬ ‫וקריאת‬ ‫ערבית‬ ,‫מנחה‬‫נ‬
‫של‬ ‫במערכת‬ ‫במיוחד‬ ‫צנוע‬ ‫ולבוש‬ )‫מאוחר‬ ‫לה‬
‫שבה‬ ‫הדרך‬ ‫את‬ ‫יותר‬ ‫הולמים‬ ‫לי‬ ‫שנראו‬ ,‫ערכים‬
.‫בעולם‬ ‫מביטה‬ ‫אני‬
‫הע‬ ‫האבא‬ ‫עם‬ ‫יחסיי‬ ‫מהות‬ ‫את‬ ‫להסביר‬ ‫אנסה‬‫נ‬
:‫משפטים‬ ‫בכמה‬ ‫שלי‬ ‫ליון‬
‫לה‬ ‫לא‬ ‫משתדלת‬ ‫ואני‬ ‫בענייניו‬ ‫עסוק‬ ‫הוא‬‫נ‬
‫גורל‬ ‫הרי‬ ‫בעניינים‬ ‫אלא‬ ,‫בזוטות‬ ‫אותו‬ ‫טריד‬
.‫צאצאיי‬ ‫שלום‬ ‫אומר‬ ‫שזה‬ ,‫מבחינתי‬
‫אותו‬ ‫משמח‬ ‫זה‬ ‫אבל‬ ,‫תמיד‬ ‫אותי‬ ‫אוהב‬ ‫הוא‬
‫במתנות‬ ‫ומשתמשת‬ ‫ייעודי‬ ‫את‬ ‫מגשימה‬ ‫כשאני‬
.‫לעולם‬ ‫בואי‬ ‫עם‬ ‫לי‬ ‫העניק‬ ‫שהוא‬
.‫דת‬ ‫בנושאי‬ ‫ממני‬ ‫מיוחדות‬ ‫דרישות‬ ‫לו‬ ‫אין‬
‫לא‬ ‫או‬ ‫בשבת‬ ‫אסע‬ ‫אם‬ ‫אותו‬ ‫מעניין‬ ‫ממש‬ ‫לא‬
‫ברור‬ ,‫זאת‬ ‫עם‬ ‫יחד‬ .‫הכשרות‬ ‫דיני‬ ‫על‬ ‫אשמור‬
‫זה‬ ,‫שלי‬ ‫(ובמקרה‬ ‫חיה‬ ‫אני‬ ‫עמי‬ ‫שבתוך‬ ‫לשנינו‬
‫נחמד‬ ‫יהיה‬ ‫זה‬ ‫ולכן‬ )‫ברובה‬ ‫דתית‬ ‫משפחה‬ ‫אומר‬
.‫שלי‬ ‫באג'נדה‬ ‫זאת‬ ‫אכלול‬ ‫אם‬ ‫מצדי‬ ‫ומתחשב‬
‫ברור‬ ‫זה‬ ,‫העמים‬ ‫כל‬ ‫בני‬ ‫את‬ ‫אוהב‬ ‫אלוהים‬
‫לו‬ ‫שאין‬ ,‫לחלוטין‬ ‫ומאמינה‬ ‫בטוחה‬ ‫אני‬ .‫לי‬
‫אותו‬ ‫שאלתי‬ .‫השונים‬ ‫העממים‬ ‫בין‬ ‫אפליה‬ ‫כל‬
‫וכך‬ ‫לשאלותיי‬ ‫קשוב‬ ‫שהוא‬ ‫כשהרגשתי‬ ‫פעם‬
.‫לי‬ ‫ענה‬ ‫הוא‬
‫ההיסטוריה‬ ‫כל‬ ‫את‬ ‫לכם‬ ‫מספרת‬ ‫אני‬ ‫למה‬ ‫אז‬
‫מדי‬ ‫להתפלל‬ ‫עדיין‬ ‫מנסה‬ ‫אני‬ ‫כי‬ ?‫שלי‬ ‫הדתית‬
‫מהי‬ - ‫מאלוהים‬ ‫טוב‬ ‫ולבקש‬ ‫שלי‬ ‫בדרך‬ ‫יום‬‫נ‬
‫חגי‬ ‫של‬ ‫זו‬ ‫ובתקופה‬ ,‫העולם‬ ‫ועבור‬ ‫עבורי‬ ,‫קום‬
‫שלי‬ ‫הצורך‬ ,‫בברכה‬ ‫אותנו‬ ‫המציפים‬ ‫תשרי‬
‫טוב‬ ‫אדם‬ ‫להיות‬ ‫ובמאמץ‬ ‫בהודיה‬ ,‫בתפילה‬
.‫גדל‬ ‫אף‬ ‫יותר‬
‫הד‬ ‫משל‬ ‫בפנינים‬ ‫אתכם‬ ‫לשתף‬ ‫לי‬ ‫הרשו‬‫נ‬
‫ב�נ‬ ‫פעפעו‬ ,‫ללבי‬ ‫שחדרו‬ 14 ‫-ה‬ ‫למה‬ ‫לאי‬-
‫קצת‬ ‫להיות‬ ‫לי‬ ‫שיעזרו‬ ‫מקווה‬ ‫ואני‬ ‫שמתי‬
‫אתה‬ ‫כאשר‬ ,‫יום‬ ‫בכל‬ :‫בתשעד‬ ‫טובה‬ ‫יותר‬
‫שהת‬ ‫מזל‬ ‫בר‬ ‫הנך‬ ‫שהיום‬ ‫תחשוב‬ ,‫מתעורר‬‫נ‬
‫ולא‬ ‫יקרים‬ ‫אדם‬ ‫חיי‬ ‫לי‬ ‫יש‬ ,‫חי‬ ‫אני‬ .‫עוררת‬
‫לפתח‬ ‫כוחותיי‬ ‫בכל‬ ‫אשתמש‬ .‫אותם‬ ‫אבזבז‬
‫להשיג‬ ,‫לאחרים‬ ‫לבי‬ ‫את‬ ‫לפתוח‬ ,‫עצמי‬ ‫את‬
‫מח‬ ‫אכונן‬ .‫התודעה‬ ‫בעלי‬ ‫כל‬ ‫לרווחת‬ ‫הארה‬‫נ‬
‫או‬ ‫אכעס‬ ‫לא‬ ,‫אחרים‬ ‫כלפי‬ ‫לב‬ ‫טוב‬ ‫של‬ ‫שבות‬
‫לאחרים‬ ‫לעזור‬ ‫אנסה‬ ,‫אחרים‬ ‫על‬ ‫רע‬ ‫אחשוב‬
.‫שאוכל‬ ‫ככל‬
‫בסבל‬ ‫סלע‬ ‫שוחקים‬ ‫שמים‬ ‫שכמו‬ ,‫מקווה‬ ‫אני‬‫נ‬
‫אקפיד‬ ‫אם‬ ,‫הזאת‬ ‫התפילה‬ ‫גם‬ ‫כך‬ ,‫קץ‬ ‫אין‬ ‫נות‬
.‫מטרתה‬ ‫את‬ ‫תשיג‬ ,‫יום‬ ‫מדי‬ ‫לעצמי‬ ‫להזכירה‬
.‫זכיתי‬ - ‫בזכותה‬ ‫קצת‬ ‫אשתפר‬ ‫אם‬ ‫ואפילו‬ ‫שאול‬ ‫יהונתן‬ :‫צילום‬ ‫אור‬ ‫ויהי‬ - ‫החשמל‬ ‫מתג‬ ‫על‬ ‫לחצתי‬ .‫עקיבא‬ ‫בני‬ ‫חניכות‬
'‫דעת‬ ‫'עץ‬ ‫מאיזה‬ ?‫בדרך‬ ‫לי‬ ‫קרה‬ ‫מה‬ ‫אז‬
‫אצבע‬ ‫לשים‬ ‫לי‬ ‫קשה‬ ?‫עיניי‬ ‫ונפקחו‬ ‫אכלתי‬
‫שבמהלכו‬ ,‫תהליך‬ ‫היה‬ ‫זה‬ .‫מדויק‬ ‫רגע‬ ‫על‬
,‫יותר‬ ‫טובים‬ ‫אינם‬ ‫דתיים‬ ‫שאנשים‬ ‫הבנתי‬
‫שווים‬ ‫אינם‬ ‫בודהיסטים‬ ‫או‬ ‫ושנוצרים‬
‫רבנים‬ ‫יש‬ ,‫וכן‬ ,‫מיהודים‬ ‫פחות‬ ‫האל‬ ‫בעיני‬
‫שטויות‬ ‫שמדברים‬

11. || 2018.9.13
‫המושלם‬ ‫הפיטם‬
‫לשיח‬ ‫מזמן‬ ‫נכנס‬ ,‫אתרוג‬ ‫מלשון‬ ,‫לאתרג‬ ‫הפועל‬
‫על‬ ‫הדוקה‬ ‫שמירה‬ ‫משמעו‬ ,‫כלל‬ ‫בדרך‬ .‫היום-יומי‬
‫מגדל‬ ,‫מישרש‬ ‫קירשנבום‬ ‫כשחגי‬ .‫פוליטית‬ ‫אישיות‬
‫על‬ ‫שומרים‬ ‫כיצד‬ ‫מסביר‬ ,‫חמישי‬ ‫דור‬ ‫אתרוגים‬
‫אנחנו‬ :‫כראוי‬ ‫הביטוי‬ ‫את‬ ‫מבינים‬ ,‫סכנות‬ ‫מפני‬ ‫הפרי‬
‫ואפילו‬ ‫האתרוג‬ ‫על‬ '‫ש'מאיים‬ ‫קוץ‬ ‫כל‬ ‫קוטמים‬
‫נושבת‬ ‫כשהרוח‬ ‫כי‬ ,‫לאתרוג‬ ‫המתקרב‬ ‫עלה‬ ‫כל‬
‫על‬ ‫צלקת‬ ‫נגרמת‬ ‫האתרוג‬ ‫של‬ ‫העלה‬ ‫את‬ ‫ומנדנדת‬
‫פגם‬ ‫בו‬ ‫שאין‬ ‫האתרוג‬ ‫אחר‬ ‫בחיפוש‬ .‫העדין‬ ‫עורו‬
‫שמירה‬
‫אישית‬
‫המון‬ ‫ודורש‬ ,‫ורגיש‬ ‫מפונק‬ ‫מאוד‬ ‫הוא‬
.‫פרטני‬ ‫הנו‬ ‫בו‬ ‫הטיפול‬ .‫ורוך‬ ‫לב‬ ‫תשומת‬
‫טוב‬ ‫בוקר‬ ‫אתרוג‬ ‫לכל‬ ‫להגיד‬ ‫חייב‬ ‫אתה‬
‫יח‬ ‫שהוא‬ ‫כדי‬ ‫ואהבה‬ ‫במסירות‬ ‫בו‬ ‫ולטפל‬‫ג‬
‫הוא‬ .‫ופגיע‬ ‫חלש‬ ‫מאוד‬ ‫הוא‬ .‫טובה‬ ‫לך‬ ‫זיר‬
‫לגידולים‬ ‫ובניגוד‬ ,‫בקלות‬ ‫ונפגע‬ ‫נשרט‬
‫מעיד‬ ,‫לטעויות‬ ‫מקום‬ ‫כמעט‬ ‫אין‬ ,‫אחרים‬
‫קי‬ ‫חגי‬ ,‫ישרש‬ ‫ממושב‬ ‫האתרוגים‬ ‫מגדל‬‫ג‬
.‫רשנבום‬
‫חג‬ ‫שלפני‬ ‫בימים‬ ‫שררה‬ ‫רבה‬ ‫המולה‬
.‫קירשנבום‬ ‫של‬ ‫האריזה‬ ‫בבית‬ ‫הסוכות‬
‫העבו‬ ‫ומנהל‬ ‫התאילנדים‬ ‫הפועלים‬ ‫לצד‬‫ג‬
‫על‬ ,‫בפרי‬ ‫הטיפול‬ ‫על‬ ‫שאמונים‬ ,‫נאיף‬ ‫דה‬
‫הומה‬ ‫המקום‬ ,‫מיונו‬ ‫ועל‬ ‫מהעץ‬ ‫קטיפתו‬
,‫המינים‬ ‫ארבעת‬ ‫בסוחרי‬ ‫לשעון‬ ‫מסביב‬
‫שממש‬ ,‫שחורה‬ ‫או‬ ‫סרוגה‬ ‫כיפה‬ ‫חובשי‬‫ג‬
‫הסחורה‬ ‫את‬ ‫רבה‬ ‫בקפידה‬ ‫ובודקים‬ ‫שים‬
‫מגד‬ ‫בזכוכית‬ ‫גם‬ ‫ונעזרים‬ ‫רוכשים‬ ‫שהם‬‫ג‬
.‫מיוחדת‬ ‫ובמשקפת‬ ‫לת‬
‫למ�ג‬ ‫חמישי‬ ‫דור‬ ,54 ‫ב ן‬ ,‫קירשנבום‬
‫שמשת‬ ‫פרדסים‬ ‫ובעל‬ ‫אתרוגים‬ ‫דלי‬‫ג‬
‫שהעץ‬ ‫מסביר‬ ,‫דונם‬ 70 ‫פני‬ ‫על‬ ‫רעים‬
‫האתרוג‬ ‫גידול‬ ‫לכן‬ ,‫ופגיע‬ ‫למדי‬ ‫חלש‬
‫משום‬ .‫גדולה‬ ‫והשקעה‬ ‫מומחיות‬ ‫דורש‬
‫חי‬ ‫לשם‬ ‫בהדרים‬ ‫המקובל‬ ‫שהפטנט‬‫ג‬
‫חו‬ ‫של‬ ‫גזע‬ ‫על‬ ‫הרכבה‬ - ‫העץ‬ ‫זוק‬‫ג‬
‫כל‬ ,‫לברכה‬ ‫הפרי‬ ‫את‬ ‫פוסל‬ - ‫שחש‬
‫למסגרת‬ ‫נקשר‬ ‫האתרוג‬ ‫סביב‬ ‫ענף‬
.‫בפרי‬ ‫ויפגע‬ ‫ברוח‬ ‫יתנדנד‬ ‫לבל‬ ‫העץ‬
‫על‬ '‫ש'מאיים‬ ‫קוץ‬ ‫כל‬ ‫קוטמים‬ ‫אנחנו‬
‫המתקרב‬ ‫עלה‬ ‫כל‬ ‫ואפילו‬ ‫האתרוג‬
‫ומנדנ‬ ‫נושבת‬ ‫כשהרוח‬ ‫כי‬ ,‫לאתרוג‬‫ג‬
‫נגרמת‬ ‫האתרוג‬ ‫של‬ ‫העלה‬ ‫את‬ ‫דת‬
‫את‬ ‫חגי‬ ‫מנמק‬ ,‫העדין‬ ‫עורו‬ ‫על‬ ‫צלקת‬
.‫ההדוקה‬ ‫השמירה‬
‫צומחים‬ ‫האתרוגים‬ ,‫רבות‬ ‫פעמים‬
‫המג‬ ‫מניחים‬ ‫ולכן‬ ,‫ובזוגות‬ ‫בקבוצות‬‫ג‬
‫כדי‬ ‫מוקצף‬ ‫פלסטיק‬ ‫הפירות‬ ‫בין‬ ‫דלים‬
,‫בעבר‬ .‫השני‬ ‫את‬ ‫האחד‬ ‫ישפשפו‬ ‫שלא‬
‫בצמר‬ ‫האתרוגים‬ ‫את‬ ‫לרפד‬ ‫נהוג‬ ‫היה‬
‫לס‬ ‫אוהבות‬ ‫שהציפורים‬ ‫אלא‬ ,‫גפן‬‫ג‬
‫הקנים‬ ‫את‬ ‫לרפד‬ ‫כדי‬ ‫החומר‬ ‫את‬ ‫חוב‬
.‫שלהן‬
‫קיר‬ ‫לדברי‬ ,‫ובמזיקים‬ ‫במחלות‬ ‫המאבק‬‫ג‬
‫החקלאים‬ ‫עברו‬ ‫לכן‬ ,‫יום-יומי‬ ‫הוא‬ ,‫שנבום‬
‫תמידי‬ ‫לריסוס‬ ‫גם‬ ‫נזקקים‬ ‫והם‬ ‫רשת‬ ‫לבתי‬
‫אפשרות‬ ‫מונע‬ ‫אבל‬ ,‫הפרי‬ ‫יפי‬ ‫על‬ ‫השומר‬
‫מאוד‬ ‫עץ‬ ‫זהו‬ .‫אורגנית‬ ‫בשיטה‬ ‫לגדלו‬
‫חייבים‬ .‫למזיקים‬ ‫תמידית‬ ‫החשוף‬ ‫מפונק‬
‫עליו‬ ‫ולהגן‬ ‫לרסס‬ ,‫סביבו‬ ‫לנקות‬ ‫הזמן‬ ‫כל‬
‫הוא‬ ‫שלו‬ ‫הפחת‬ ‫כי‬ ,‫מיוחדים‬ ‫בשרוולים‬
‫מ�ח‬ ‫לא‬ ‫הוא‬ ‫פגיעותו‬ ‫עקב‬ .50% ‫בסביבו ת‬
‫העונה‬ ‫אחרי‬ ‫שנים‬ ‫משלוש‬ ‫יותר‬ ‫מעמד‬ ‫זיק‬
.‫גדולה‬ ‫תחלופה‬ ‫לו‬ ‫יש‬ ‫ולכן‬
‫הראשון‬ ‫ההדר‬ ‫עץ‬
‫שבוית‬
‫קצ‬ ‫קוצים‬ ‫בעל‬ ‫קטן‬ ‫עץ‬ ‫הוא‬ ‫האתרוג‬‫ג‬
,‫כמשור‬ ‫ומשוננים‬ ‫מוארכים‬ ‫ועלים‬ ‫רים‬
‫פרחיו‬ ,‫ההדר‬ ‫פירות‬ ‫משפחת‬ ‫עם‬ ‫הנמנה‬
‫משם‬ ,‫הודו-סין‬ ‫באזור‬ ‫מוצאו‬ .‫לבנים‬
‫נחשב‬ .‫ישראל‬ ‫ולארץ‬ ‫למצרים‬ ‫עבר‬
‫שהתפתחו‬ ‫ההדרים‬ ‫מיני‬ ‫מחמשת‬ ‫לאחד‬
‫הקי‬ ,‫הפומלו‬ ‫(לצד‬ ‫טבעי‬ ‫באופן‬ ‫בטבע‬
‫כתוצ‬ ‫ולא‬ ,)‫והסיטרוס‬ ‫המנדרינה‬ ,‫ליים‬‫ג‬
‫הוא‬ .‫מלאכותית‬ ‫או‬ ‫טבעית‬ ‫מהכלאה‬ ‫אה‬
‫על‬ ‫שבוית‬ ‫הראשון‬ ‫ההדר‬ ‫לעץ‬ ‫נחשב‬
‫לקיומו‬ ‫הראשונות‬ ‫והעדויות‬ ‫האדם‬ ‫ידי‬
‫במדינות‬ .‫הספירה‬ ‫לפני‬ 4000 ‫משנת‬ ‫הן‬
,‫תבלינים‬ ‫להכנת‬ ‫משמש‬ ‫פריו‬ ,‫שונות‬
‫התמ‬ ‫לתעשיית‬ ‫ושמנים‬ ‫שיכר‬ ,‫ריבות‬‫ג‬
.‫רוקים‬
‫ובע‬ ‫קדוש‬ ‫נחשב‬ ‫האתרוג‬ ‫פרי‬ ,‫בהודו‬‫ג‬
 ‫אובליגנהרץ‬ ‫אבי‬ :‫וצילם‬ ‫כתב‬

12. 21 || 18.9.13
‫ביין‬ ‫ומזרעיו‬ ‫מפירותיו‬ ‫לשלב‬ ‫נהגו‬ ‫בר‬
‫נגד‬ ‫הגנה‬ ‫וכאמצעי‬ ‫הפה‬ ‫את‬ ‫לטהר‬ ‫כדי‬
‫שיניים‬ ‫לצחצח‬ ‫נהגו‬ ‫אתיופיה‬ ‫יהודי‬ .‫רעל‬
‫תכונות‬ ‫ייחסו‬ ‫להם‬ ,‫האתרוג‬ ‫עץ‬ ‫בענפי‬
‫חומר‬ ‫את‬ ‫מחדש‬ ‫הבונה‬ ‫מחטא‬ ‫חומר‬ ‫של‬
‫הפו‬ ‫לסמל‬ ‫נחשב‬ ‫הפיטם‬ .‫שנהרס‬ ‫השן‬‫־‬
‫מרבה‬ ‫האתרוג‬ ‫כי‬ ,‫האמינו‬ ‫אבותינו‬ .‫ריות‬
‫לנשוך‬ ‫נוהגות‬ ‫הרות‬ ‫נשים‬ ‫ולכן‬ ‫הזרע‬ ‫את‬
‫לא‬ - ‫סוכות‬ ‫של‬ ‫האחרון‬ ‫ביום‬ ‫הפיטם‬ ‫את‬
‫כסגולה‬ ‫אלא‬ ,‫זכר‬ ‫בן‬ ‫ללידת‬ ‫כסגולה‬
.‫קלה‬ ‫ללידה‬
‫לסוכות‬ ‫קודש‬ ‫היבול‬ ‫כל‬
‫לגידול‬ ‫עולמי‬ ‫למרכז‬ ‫נחשבת‬ ‫ישראל‬
‫בעולם‬ ‫המובילה‬ ‫והיצואנית‬ ‫אתרוגים‬
‫היקף‬ ,‫החקלאות‬ ‫משרד‬ ‫נתוני‬ ‫לפי‬ .‫בענף‬
‫כאלף‬ ‫הוא‬ ‫אתרוגים‬ ‫של‬ ‫המקומי‬ ‫הגידול‬
‫מוק‬ ‫כולו‬ ‫היבול‬ ,‫הדברים‬ ‫ומטבע‬ ,‫דונם‬‫־‬
‫בחג‬ ‫המינים‬ ‫ארבעת‬ ‫מצוות‬ ‫לקיום‬ ‫דש‬
.)‫מסגרת‬ '‫(ר‬ ‫הסוכות‬
‫את‬ ‫כמיליון‬ ‫בארץ‬ ‫נמכרים‬ ,‫שנה‬ ‫מדי‬‫־‬
‫מיוצאות‬ ‫יחידות‬ ‫אלף‬ 300-‫כ‬ ‫ועוד‬ ‫רוגים‬
‫להגן‬ ‫מנת‬ ‫על‬ .‫בעולם‬ ‫יהודיות‬ ‫לקהילות‬
‫להימנע‬ ‫וכדי‬ ‫המקומיים‬ ‫החקלאים‬ ‫על‬
‫ותוצרת‬ ‫צמחים‬ ‫יבוא‬ ‫על‬ ‫נאסר‬ ,‫ממזיקים‬
‫כל‬ ,‫זאת‬ ‫עם‬ ‫יחד‬ .‫הדר‬ ‫פרי‬ ‫כולל‬ ‫צמחית‬
‫שלטונות‬ ‫לוכדים‬ ,‫לסוכות‬ ‫בסמוך‬ ,‫שנה‬
‫שהו‬ ‫אתרוגים‬ ‫אלפי‬ ‫ואף‬ ‫מאות‬ ‫המכס‬‫־‬
,‫מאיטליה‬ ,‫ממרוקו‬ ‫בעיקר‬ ‫ארצה‬ ‫ברחו‬
.‫ומטורקיה‬ ‫מצרפת‬
‫בשי‬ ‫התחרות‬ ‫עיקר‬ ,‫קירשנבום‬ ‫לדברי‬‫־‬
‫וב‬ ‫איטליה‬ ‫מול‬ ‫היא‬ ‫לחול‬ ‫אתרוגים‬ ‫ווק‬‫־‬
‫לשחקנית‬ ‫הפכה‬ ‫מרוקו‬ ,‫האחרונות‬ ‫שנים‬
‫אתרו‬ ‫אלף‬ ‫למאה‬ ‫קרוב‬ .‫בשוק‬ ‫מרכזית‬‫־‬
‫החרדיות‬ ‫לקהילות‬ ‫שנה‬ ‫כל‬ ‫נמכרים‬ ‫גים‬
‫ישר‬ ‫תוצרת‬ ‫המחרימות‬ ‫האנטי-ציוניות‬‫־‬
.‫במוצהר‬ ‫אלית‬
‫קי‬ ‫של‬ ‫לייצוא‬ ‫המיועדים‬ ‫האתרוגים‬‫־‬
‫קירור‬ ‫בחדר‬ ‫בהסגר‬ ‫מאופסנים‬ ‫רשנבום‬
‫השירותים‬ ‫אנשי‬ ‫של‬ ‫לבדיקה‬ ‫וממתינים‬
‫משרד‬ ‫של‬ ‫ולביקורת‬ ‫הצומח‬ ‫להגנת‬
‫תכנית‬ ‫להגיש‬ ‫נדרש‬ ‫היצואן‬ .‫החקלאות‬
‫האתרוגים‬ ‫כמות‬ ‫את‬ ‫המפרטת‬ ,‫שבועית‬
‫הנדר‬ ‫הבדיקה‬ ‫תאריכי‬ ‫ואת‬ ‫לביקורת‬‫־‬
‫בדי‬ ‫באגרת‬ ‫מחויב‬ ‫היצואן‬ ,‫כמובן‬ .‫שים‬‫־‬
‫של‬ ‫ובמקרה‬ ‫הנבדקת‬ ‫לכמות‬ ‫בהתאם‬ ,‫קה‬
.‫במקור‬ ‫הצהיר‬ ‫שעליה‬ ‫מהכמות‬ ‫חריגה‬
‫ההי‬ ‫רמת‬ ‫פי‬ ‫על‬ ‫מדורגים‬ ‫האתרוגים‬‫־‬
‫היא‬ ‫אותם‬ ‫הצורכת‬ ‫והקהילה‬ ‫שלהם‬ ‫דור‬
‫מודה‬ ‫קירשנבום‬ .‫מחירם‬ ‫את‬ ‫שקובעת‬
‫האחרונות‬ ‫בשנים‬ ‫מאוד‬ ‫ירדו‬ ‫שהמחירים‬
300 ‫עד‬ ‫חמישה‬ ‫הוא‬ ‫לצרכן‬ ‫מחירם‬ ‫וכיום‬
‫בהיבט‬ ‫הידור‬ ‫מעדיפה‬ ‫קהילה‬ ‫כל‬ .‫שקלים‬
‫פו‬ ‫הכי‬ ‫הזנים‬ ‫וארבעת‬ ‫הפרי‬ ‫של‬ ‫מסוים‬‫־‬
‫קלבריה‬ ,‫איש‬ ‫חזון‬ ,‫תימני‬ :‫הם‬ ‫פולאריים‬
.'‫ואורדנג‬
‫הע‬ ‫בגודלו‬ ‫הידוע‬ ,‫התימני‬ ‫האתרוג‬‫־‬
‫ונחשב‬ ‫מוצאו‬ ‫ארץ‬ ‫שם‬ ‫על‬ ‫נקרא‬ ,‫צום‬
,‫בכלל‬ ‫המזרח‬ ‫עדות‬ ‫בקרב‬ ‫לפופולרי‬
‫איש‬ ‫חזון‬ ‫אתרוג‬ .‫בפרט‬ ‫תימן‬ ‫ויוצאי‬
‫החרדית-ליטאית‬ ‫העדה‬ ‫בני‬ ‫על‬ ‫מועדף‬
‫מעדיפים‬ ,‫לעומתם‬ ,‫חבד‬ ‫חסידי‬ ‫ואילו‬
‫במקור‬ ‫שהגיעו‬ ‫אתרוגים‬ ,‫הקלבריה‬ ‫את‬
‫בעי‬ ‫וגדלים‬ ‫האיטלקי‬ ‫הארץ‬ ‫מחבל‬‫־‬
‫למובחרים‬ ‫נחשבים‬ ‫הם‬ .‫חבד‬ ‫בכפר‬ ‫קר‬
‫מלוב‬ ‫הרבי‬ ‫של‬ ‫קביעתו‬ ‫משום‬ ‫במיוחד‬‫־‬
.‫מורכבים‬ ‫אינם‬ ‫כי‬ '‫ביץ‬
‫הזן‬ ‫הוא‬ ‫ביותר‬ ‫והפופולרי‬ ‫המרכזי‬ ‫הזן‬
‫שנ‬ ‫בפרדס‬ ‫שמקורו‬ ,‫הארץ-ישראלי‬‫־‬
‫בניגוד‬ .‫בחדרה‬ '‫אורדנג‬ ‫משפחת‬ ‫טעה‬
‫מאופיין‬ ‫זה‬ ‫מטיפוס‬ ‫האתרוג‬ ,‫לתימני‬
,‫יפות‬ ‫בליטות‬ ‫בעל‬ ,‫יחסית‬ ‫קטן‬ ‫בפרי‬
‫אתה‬ .‫בפרדס‬ ‫קירשנבום‬ ‫חגי‬
‫בוקר‬ ‫אתרוג‬ ‫לכל‬ ‫להגיד‬ ‫חייב‬
‫ואהבה‬ ‫במסירות‬ ‫בו‬ ‫ולטפל‬ ‫טוב‬

13. || 2218.9.13
.‫פיטם‬ ‫ובקצהו‬ ‫מחודד‬ ‫חוטם‬
,‫השנה‬ ‫כל‬ ‫כמעט‬ ‫בדלילות‬ ‫פורח‬ ‫האתרוג‬
.‫ובקיץ‬ ‫באביב‬ ‫מתרחש‬ ‫הפריחה‬ ‫עיקר‬ ‫אבל‬
‫לאי‬ ‫מיון‬ ‫עובר‬ ‫הוא‬ ,‫נקטף‬ ‫שהפרי‬ ‫אחרי‬‫־‬
‫הפסולים‬ ‫והפירות‬ ‫אפשריים‬ ‫פגמים‬ ‫תור‬
‫מאחר‬ ,‫האשפה‬ ‫לפח‬ ‫כבוד‬ ‫אחר‬ ‫מושלכים‬
‫הנבחרים‬ ‫האתרוגים‬ .‫דרישה‬ ‫כל‬ ‫להם‬ ‫ואין‬
‫הם‬ ‫בסיומו‬ ,‫נוסף‬ ‫ומיון‬ ‫שטיפה‬ ‫עוברים‬
.‫איכות‬ ‫לקבוצות‬ ‫מקוטלגים‬
‫מועד‬ ‫לפני‬ ‫נקטפים‬ ‫שהאתרוגים‬ ‫משום‬
‫הפירות‬ ,‫ירוקים‬ ‫כשהם‬ ‫הטבעי‬ ‫הבשלתם‬
‫הבחלה‬ ‫עוברים‬ ‫המיונים‬ ‫לאחר‬ ‫שנותרו‬
‫צבעם‬ ‫שבסיומה‬ ,‫מלאכותית‬ ‫הבשלה‬ -
‫בפרי‬ ‫הקיים‬ ‫האתילן‬ ‫ניצול‬ ‫תוך‬ ‫מצהיב‬
‫לכי‬ ‫גם‬ ‫שמסייע‬ ‫קוסמטי‬ ‫שינוי‬ ,‫עצמו‬‫־‬
.‫והפגמים‬ ‫השריטות‬ ‫סוי‬
‫את‬ ‫גידול‬ ,‫למדי‬ ‫הקצרה‬ ‫העונה‬ ‫חרף‬‫־‬
‫עבור‬ ‫מלאה‬ ‫במשרה‬ ‫עיסוק‬ ‫הוא‬ ‫רוגים‬
‫כאגרונום‬ ‫גם‬ ‫המשמש‬ ,‫הוותיק‬ ‫החקלאי‬
‫מצר‬ ‫קירשנבום‬ .‫הראשית‬ ‫הרבנות‬ ‫מטעם‬
‫ולסייע‬ ‫מגדלים‬ ‫לעודד‬ ‫שבמקום‬ ,‫כך‬ ‫על‬
‫זר‬ ‫מטבע‬ ‫שתכניס‬ ‫תוצרת‬ ‫להניב‬ ‫להם‬
‫מערי‬ ‫ישראל‬ ‫ממשלת‬ ,‫המדינה‬ ‫לקופת‬‫־‬
‫החקל‬ ‫של‬ ‫בדרכם‬ ‫רבים‬ ‫מכשולים‬ ‫מה‬‫־‬
‫מיני‬ ‫כל‬ ‫עם‬ '‫המוות‬ ‫את‬ ‫לנו‬ ‫ו'עושה‬ ‫אים‬
‫הקשור‬ ‫בכל‬ ‫למשל‬ ,‫ובדיקות‬ ‫ביקורות‬
,‫ככה‬ ‫ימשיך‬ ‫זה‬ ‫אם‬ .‫תאילנדים‬ ‫להעסקת‬
‫שיעברו‬ ‫היום‬ ‫רחוק‬ ‫ולא‬ ,‫יישברו‬ ‫חקלאים‬
‫מג‬ ‫מספר‬ ‫עם‬ ‫שקרה‬ ‫כפי‬ ,‫בחול‬ ‫לעבוד‬‫־‬
‫הרבה‬ ‫העבודה‬ ‫שם‬ ,‫למרוקו‬ ‫שעברו‬ ‫דלים‬
.‫זולה‬ ‫יותר‬
‫של‬ ‫משפחתית‬ ‫מסורת‬ ‫שממשיך‬ ‫כמי‬
‫ממאה‬ ‫יותר‬ ‫שנמשכת‬ ‫אתרוגים‬ ‫גידול‬
‫שגידלו‬ ‫אתרוגים‬ ‫מכר‬ ‫סב-סבו‬ ,‫שנה‬
,‫ובשכם‬ ‫ביפו‬ ‫ערביים‬ ‫פרדסנים‬ ‫עבורו‬
‫כיום‬ ‫שניצבים‬ ‫הרבים‬ ‫הקשיים‬ ‫למרות‬
‫כל‬ ‫לו‬ ‫שאין‬ ‫מבהיר‬ ‫קירשנבום‬ ,‫בפניו‬
‫שיש‬ ‫ייתכן‬ .‫עיסוקו‬ ‫על‬ ‫לוותר‬ ‫כוונה‬
,‫תובעניים‬ ‫ופחות‬ ‫יותר‬ ‫קלים‬ ‫גידולים‬
‫בפ‬ ‫כשאתה‬ ‫אבל‬ ,‫ההדרים‬ ‫בענף‬ ‫לבטח‬‫־‬
.‫בפנים‬ ‫אתה‬ ,‫נים‬
‫יחסית‬ ‫ונדיר‬ ‫דומים‬ ‫אתרוגים‬ ‫שני‬ ‫אין‬
‫פגמים‬ ‫בלי‬ ,‫לגמרי‬ ‫חלק‬ ‫אתרוג‬ ‫למצוא‬
‫עתיד‬ ‫יש‬ ‫אם‬ ‫יודע‬ ‫לא‬ ‫אני‬ .‫ריסוס‬ ‫וכתמי‬
‫היל‬ ,‫ולראיה‬ ‫בארץ‬ ‫האתרוגים‬ ‫לגידול‬‫־‬
.‫בדרכי‬ ‫להמשיך‬ ‫מעוניינים‬ ‫לא‬ ‫שלי‬ ‫דים‬
‫ולאתרוג‬ ,‫ומלואו‬ ‫עולם‬ ‫זהו‬ ,‫עבורי‬
‫שואף‬ ‫אתה‬ .‫אין-סופי‬ ‫יופי‬ ‫יש‬ ‫מבחינתי‬
‫המראה‬ ‫ואת‬ ‫האיכות‬ ‫את‬ ‫לשפר‬ ‫הזמן‬ ‫כל‬
‫אתרוג‬ .‫אותי‬ ‫ממלא‬ ‫וזה‬ ,‫האתרוגים‬ ‫של‬
‫נאמר‬ ‫בכדי‬ ‫ולא‬ ‫אנוש‬ ‫לבב‬ ‫משמח‬ ‫יפה‬
.‫הלב‬ ‫זה‬ ‫שאתרוג‬
‫כשרות‬ ‫ודיני‬ ‫היסטוריה‬
?‫מהודר‬ ‫אתרוג‬ ‫מהו‬
‫הפסוק‬ ‫נכתב‬ '‫מ‬ ‫פסוק‬ ,‫כג‬ ‫פרק‬ ,‫ויקרא‬ ‫בספר‬
‫המי‬ ‫ארבעת‬ ‫נטילת‬ ‫מצוות‬ ‫מתבססת‬ ‫שעליו‬‫־‬
‫של‬ ‫המרכזיות‬ ‫המצוות‬ ‫לאחת‬ ‫הנחשבת‬ ,‫נים‬
‫פרי‬ ‫הראשון‬ ‫ביום‬ ‫לכם‬ ‫ולקחתם‬ :‫סוכות‬ ‫חג‬
‫וערבי‬ ‫עבות‬ ‫עץ‬ ‫וענף‬ ‫תמרים‬ ‫כפות‬ ‫הדר‬ ‫עץ‬
.‫נחל‬
‫לאת‬ ‫הדר‬ ‫עץ‬ ‫בפרי‬ ‫הכוונה‬ ,‫חזל‬ ‫פי‬ ‫על‬‫־‬
‫למעשה‬ ‫לו‬ ‫ואין‬ ‫השנה‬ ‫כל‬ ‫לאורך‬ ‫הפורח‬ ,‫רוג‬
‫באילנו‬ ‫הדר‬ :‫בשל‬ ‫הוא‬ ‫שבה‬ ‫שיא‬ ‫נקודת‬ ‫כל‬
‫העדויות‬ ,‫הבחירה‬ ‫לאישוש‬ .‫לשנה‬ ‫משנה‬
‫היחיד‬ ‫ההדר‬ ‫פרי‬ ‫שזהו‬ ‫מלמדות‬ ‫ההיסטוריות‬
.‫העתיקה‬ ‫בעת‬ ‫התיכון‬ ‫הים‬ ‫באזור‬ ‫ידוע‬ ‫שהיה‬
‫הדר‬ ‫המילה‬ ‫כי‬ ,‫מוסבר‬ ‫בתלמוד‬ ,‫בנוסף‬
‫עם‬ ‫גדולים‬ ‫בתוכו‬ ‫המאכלס‬ ‫דיר‬ ‫מזכירה‬
‫פי‬ ‫יש‬ ‫בו‬ ‫אשר‬ ,‫האתרוג‬ ‫כעץ‬ ‫כמוהו‬ ,‫קטנים‬‫־‬
‫עם‬ ‫יחד‬ )‫שעברה‬ ‫שנה‬ ‫של‬ ‫(הפירות‬ ‫גדולים‬ ‫רות‬
.)‫השנה‬ ‫(פירות‬ ‫קטנים‬ ‫פירות‬
‫טעמם‬ ,‫ישראל‬ ‫לבני‬ ‫משולים‬ ‫המינים‬ ‫ארבעת‬
.‫טובים‬ ‫למעשים‬ ‫משול‬ ‫וריחם‬ ‫לתורה‬ ‫משול‬
‫יש‬ ‫בעם‬ ‫חלק‬ ‫לאותו‬ ‫כמשל‬ ‫משמש‬ ‫האתרוג‬‫־‬
‫מכיוון‬ ,‫טובים‬ ‫ומעשים‬ ‫תורה‬ ‫יש‬ ‫שבו‬ ,‫ראל‬
‫(משל‬ ‫ריח‬ ‫וגם‬ )‫לתורה‬ ‫(משל‬ ‫טעם‬ ‫גם‬ ‫לו‬ ‫שיש‬
.)‫למצוות‬
‫להיע‬ ‫צריכות‬ ‫שבתורה‬ ‫המצוות‬ ‫שכל‬ ‫מאחר‬‫־‬
‫ארבעת‬ ‫מצוות‬ ‫גם‬ ,‫ומהודרת‬ ‫נאה‬ ‫בצורה‬ ‫שות‬
‫הא‬ ,‫לכך‬ ‫אי‬ .‫ובשלמות‬ ‫בהידור‬ ‫חייבת‬ ‫המינים‬‫־‬
‫הת‬ ‫או‬ ‫נקב‬ ,‫כתם‬ ‫ללא‬ ,‫נקי‬ ‫להיות‬ ‫חייב‬ ‫תרוג‬‫־‬
‫ואינו‬ ‫ובליטות‬ ‫שקיעות‬ ‫עם‬ ;‫הקליפה‬ ‫קלפות‬
‫שמחברו‬ ‫(החלק‬ ‫בתחתיתו‬ ‫העוקץ‬ ;‫כלימון‬ ‫חלק‬
.‫הפרי‬ ‫בבשר‬ ‫קצת‬ ‫שקוע‬ )‫לעץ‬
‫לפחות‬ ‫להיות‬ ‫האתרוג‬ ‫על‬ :‫האתרוג‬ ‫נפח‬
.‫סמק‬ 58-‫כ‬ ,‫ביצה‬ ‫כגודל‬
‫ראוי‬ ‫להיות‬ ‫צריך‬ ‫האתרוג‬ :‫לאכילה‬ ‫ראוי‬
,‫לכן‬ .‫אכילה‬ ‫היתר‬ ‫בו‬ ‫שיהיה‬ ‫כלומר‬ ,‫לאכילה‬
‫ומעשרות‬ ‫תרומות‬ ‫ממנו‬ ‫הופרשו‬ ‫שלא‬ ‫אתרוג‬
.‫פסול‬ - ‫שביעית‬ ‫או‬ ‫טבל‬ ,‫עורלה‬ ‫של‬
,‫אחר‬ ‫עץ‬ ‫עם‬ ‫שהרכיבו‬ ‫אתרוג‬ :‫מורכב‬ ‫שאינו‬
.‫פסול‬ ,‫לימון‬ ‫לרוב‬
,‫שלמה‬ ‫להיות‬ ‫צריכה‬ ‫האתרוג‬ ‫קליפת‬ :‫קליפה‬
‫שהקליפה‬ ‫אסור‬ .‫קילופים‬ ‫או‬ ‫יובש‬ ,‫סדקים‬ ‫ללא‬
‫נקו‬ ‫או‬ ‫כתם‬ ‫אף‬ ‫שיהיה‬ ‫אסור‬ .‫מדי‬ ‫רכה‬ ‫תהיה‬‫־‬
‫שממנו‬ ‫(מקום‬ ‫האתרוג‬ ‫של‬ ‫העליון‬ ‫חלקו‬ ‫על‬ ‫דה‬
:‫האתרוג‬ ‫חלקי‬ ‫בשאר‬ .)‫להצר‬ ‫האתרוג‬ ‫מתחיל‬
‫ובלבד‬ ‫פסול‬ ‫האתרוג‬ ‫נקודות‬ ‫שלוש‬ ‫יש‬ ‫אם‬
.‫כשר‬ ‫האתרוג‬ ‫שאז‬ ,‫צד‬ ‫באותו‬ ‫יהיו‬ ‫שלא‬
- ‫בראשו‬ ‫וצר‬ ‫בבסיסו‬ ‫רחב‬ ,‫כמגדל‬ :‫צורה‬
‫לצד‬ ‫מחציו‬ ‫והולך‬ ‫ומתקצר‬ ‫העוקץ‬ ‫בצד‬ ‫רחב‬
.‫פסול‬ – ‫ככדור‬ ‫עגול‬ ‫אתרוג‬ .‫הפיטם‬
‫שיותר‬ ‫כמה‬ ‫להיות‬ ‫צריך‬ ‫האתרוג‬ ‫צבע‬ :‫צבע‬
.‫פסול‬ - ‫ממש‬ ‫כהה‬ ‫ירוק‬ ‫בצבע‬ ‫אתרוג‬ .‫צהוב‬
.‫כשר‬ - ‫לצהוב‬ ‫מירוק‬ ‫צבעו‬ ‫את‬ ‫ששינה‬ ‫אתרוג‬
.‫פסול‬ - ‫משהו‬ ‫ממנו‬ ‫שנחסר‬ ‫אתרוג‬ :‫חסר‬
‫הא‬ ‫אם‬ .‫ונפל‬ ‫פיטם‬ ‫לו‬ ‫שהיה‬ ‫אתרוג‬ ,‫למשל‬‫־‬
‫חלק‬ ‫נשבר‬ ‫אם‬ .‫כשר‬ - ‫הפיטם‬ ‫ללא‬ ‫גדל‬ ‫תרוג‬
‫לו‬ ‫שנפל‬ ‫אתרוג‬ ,‫כן‬ ‫כמו‬ .‫מותר‬ - ‫מהפיטם‬
‫או‬ ‫חורים‬ .‫פסול‬ ,‫גומה‬ ‫במקומו‬ ‫ונשארה‬ ‫העוקץ‬
‫הרא‬ ‫ליום‬ ‫רק‬ ‫אותו‬ ‫פוסלים‬ ‫שבאתרוג‬ ‫נקבים‬‫־‬
‫ונ‬ ‫הגדילה‬ ‫בזמן‬ ‫שנגרמו‬ ‫חורים‬ .‫החג‬ ‫של‬ ‫שון‬‫־‬
‫פוסלים‬ ‫אינם‬ ‫לעץ‬ ‫מחובר‬ ‫האתרוג‬ ‫בעוד‬ ‫תכסו‬
.‫האתרוג‬ ‫את‬
‫בנפח‬ ‫להיות‬ ‫מינים‬ ‫לארבעת‬ ‫המתאים‬ ‫האתרוג‬ ‫על‬
‫שקליפתו‬ ,‫מורכב‬ ‫שאינו‬ ,‫לאכילה‬ ‫ראוי‬ ,‫מסוים‬
‫צהוב‬ ‫וצבעו‬ ‫כמגדל‬ ‫צורתו‬ ,‫שלמה‬
‫בדרכם‬ ‫רבים‬ ‫מכשולים‬ ‫מערימה‬ ‫ישראל‬ ‫ממשלת‬
‫מיני‬ ‫כל‬ ‫עם‬ '‫המוות‬ ‫את‬ ‫לנו‬ ‫ו'עושה‬ ‫החקלאים‬ ‫של‬
‫להעסקת‬ ‫הקשור‬ ‫בכל‬ ‫למשל‬ ,‫ובדיקות‬ ‫ביקורות‬
,‫יישברו‬ ‫חקלאים‬ ,‫ככה‬ ‫ימשיך‬ ‫זה‬ ‫אם‬ .‫תאילנדים‬
‫שקרה‬ ‫כפי‬ ,‫בחול‬ ‫לעבוד‬ ‫שיעברו‬ ‫היום‬ ‫רחוק‬ ‫ולא‬
‫העבודה‬ ‫שם‬ ,‫למרוקו‬ ‫שעברו‬ ‫מגדלים‬ ‫מספר‬ ‫עם‬
‫זולה‬ ‫יותר‬ ‫הרבה‬
‫מחמירים‬ ‫בסטנדרטים‬ ‫לעמוד‬ ‫הפרי‬ ‫על‬ .‫אתרוגים‬ ‫ושוטפים‬ ‫ממיינים‬ ‫תאילנדים‬ ‫פועלים‬
‫הסחורה‬ ‫את‬ ‫רבה‬ ‫בקפידה‬ ‫ובודקים‬ ‫ממששים‬ ‫הקונים‬ .‫אתרוג‬ ‫בוחן‬ ‫המינים‬ ‫ארבעת‬ ‫סוחר‬
‫בכלל‬ ‫המזרח‬ ‫עדות‬ ‫בקרב‬ ‫פופולריים‬ .‫תימניים‬ ‫אתרוגים‬

14. || 2818.9.13
‫מושב‬
‫תל-אביבי‬
‫קליין‬ ‫עמרם‬ / ‫טריוויה‬
amramklein@yahoo.com
.‫מושבים‬‫היתר‬.‫לאשדוד‬‫ממזרח‬‫עירוני‬‫יישוב‬‫הוא‬)1931(‫יבנה‬‫גן‬-)2(.‫א‬
.‫קיבוצים‬‫היתר‬.‫חפר‬‫בעמק‬‫מושב‬‫הוא‬)1950(‫חניאל‬-)1(.‫ב‬
.‫מושבים‬‫היתר‬.‫הגליל‬‫באצבע‬‫קיבוץ‬‫הוא‬)1943(‫בלום‬‫כפר‬-)1(.‫ג‬
.‫קיבוצים‬‫היתר‬.‫הצפוני-מערבי‬‫בנגב‬‫מושב‬‫הוא‬)1953(‫משה‬‫ניר‬-)1(.‫ד‬
‫תנועת‬‫ממנהיגי‬,)1947-1880(‫בלומנפלד‬‫בלוך‬‫דוד‬‫שם‬‫על‬‫נקרא‬‫דובב‬‫מושב‬.‫ה‬
.‫אביב‬‫תל‬‫של‬‫השני‬‫העירייה‬‫וראש‬‫ישראל‬‫בארץ‬‫הפועלים‬
:‫תשובות‬
?‫הדופן‬ ‫יוצא‬ ‫היישוב‬ ‫מה‬ .‫א‬
‫השומרון‬ ‫1.גן‬
‫יבנה‬ ‫גן‬ .2
‫הדרום‬ ‫גן‬ .3
‫יאשיה‬ ‫גן‬ .4
?‫הדופן‬ ‫יוצא‬ ‫היישוב‬ ‫מה‬ .‫ב‬
‫חניאל‬ .1
‫חנתון‬ .2
‫חניתה‬ .3
‫חנה‬ ‫יד‬ .4
?‫הדופן‬ ‫יוצא‬ ‫היישוב‬ ‫מה‬ .‫ג‬
‫בלום‬ ‫כפר‬ .1
‫יהושע‬ ‫כפר‬ .2
‫טרומן‬ ‫כפר‬ .3
‫ברוך‬ ‫כפר‬ .4
?‫הדופן‬ ‫יוצא‬ ‫היישוב‬ ‫מה‬ .‫ד‬
‫משה‬ ‫ניר‬ .1
‫עוז‬ ‫ניר‬ .2
‫דוד‬ ‫ניר‬ .3
‫אליהו‬ ‫ניר‬ .4
‫למתקדמים‬ ‫שאלה‬ .‫ה‬
‫התיבות‬ ‫מראשי‬ ‫המורכב‬ ‫המושב‬ ‫שם‬ ‫מה‬
1928- ‫בשנים‬ ‫אביב‬ ‫תל‬ ‫עיריית‬ ‫ראש‬ ‫של‬
?1925
‫מתל‬ ‫קילומטר‬ 300-‫כ‬ ‫נמצא‬ ‫המושב‬ :‫רמז‬
...‫אביב‬
‫י‬‫א‬‫כ‬‫ז‬‫י‬‫ב‬‫ו‬‫ד‬
:‫ם‬‫ו‬‫ל‬‫י‬‫צ‬
‫ע‬‫ש‬
‫ו‬‫ה‬‫י‬‫ר‬‫פ‬‫כ‬‫ב‬
‫ק‬‫מ‬‫ע‬‫ה‬
‫ת‬‫ב‬‫כ‬‫ר‬
‫ל‬‫ש‬
‫ה‬‫נ‬‫ח‬‫ת‬
‫ק‬‫י‬‫נ‬‫ל‬‫ו‬‫ק‬
‫ו‬‫ק‬‫י‬‫נ‬:‫ם‬‫ו‬‫ל‬‫י‬‫צ‬
‫ה‬‫ל‬‫י‬‫ל‬‫ב‬
‫ב‬‫י‬‫ב‬‫א‬
‫ל‬‫ת‬
‫ת‬‫ו‬‫ר‬‫ו‬‫א‬
4
‫אונות‬© ‫צימרמן‬ ‫עמוס‬ amosquitoz@gmail.com
:49 '‫מס‬ ‫לתשבץ‬ ‫תשובות‬
.13 ;‫מיצובישי‬ .12 ;‫נובוריש‬ .11 ;‫מקורות‬ .9 ;‫שתוי‬ .8 ;‫קשטן‬ .4 ;‫חסינות‬ .1 :‫מאוזן‬
.‫לוריאל‬ .22 ;‫הומר‬ .21 ;‫יניקות‬ .18 ;‫בטיחותי‬ .15 ;‫בוץ‬
.13 ;‫טרובדור‬ .10 ;‫מקושרים‬ .7 ;‫ניתוץ‬ .6 ;‫שברים‬ .5 ;‫יחשוב‬ .2 ;‫קרן‬ ‫חד‬ .1 :‫מאונך‬
.‫בואי‬ .20 ;‫ישתדל‬ .17 ;‫צריכם‬ .14 ;‫בריטה‬
50 '‫מס‬ ‫היגיון‬ ‫תשבץ‬
:‫מאוזן‬
‫מכסה‬ ‫מבולבל‬ ‫מפיק‬ .4 ;)6( ‫לאוזן‬ ‫נעים‬ ‫לא‬ ‫משהו‬ ‫ביחד‬ ‫יוצרים‬ ‫ובגר‬ ‫ערן‬ .1
?‫גמל‬ ‫תמיד‬ ‫החושך‬ ‫בשעות‬ ‫יש‬ ‫מחלף‬ ‫באיזה‬ .9 ;‫מאוזן‬ 19 ‫ראו‬ .8 ;)4( ‫הרבה‬
.12 ;)4,3( ‫בחיל-נשים‬ ‫קובי‬ ‫מספיק‬ ‫שיש‬ ‫יבחינו‬ ‫טובה‬ ‫שמיעה‬ ‫בעלי‬ .11 ;)6(
.15 ;)3( ‫שתיקה‬ ‫עמוד‬ .13 ;)7,3( ‫מיגון‬ ‫לקבוץ‬ ‫ארגן‬ ‫השחקן‬ )‫מאוזן‬ 15 ‫(עם‬
8 ‫(עם‬ .19 ;)6( ‫מוזיקלי‬ ‫לסימן‬ ‫שוורים‬ ‫בין‬ ‫בחוט‬ ‫מחברים‬ .18 ;‫מאוזן‬ 12 ‫ראו‬
‫רבה‬ ‫לחיבה‬ ‫שזוכה‬ ‫אחד‬ ‫בבקשה‬ ‫תן‬ .21 ;)4( ‫הפרוע‬ ‫במערב‬ ‫פה‬ ‫גבעתי‬ )‫מאוזן‬
)6( )‫(כמ‬ ‫לפיהוק‬ ‫שגורמת‬ ‫חלשה‬ ‫מתנה‬ .22 ;)4(
:‫מאונך‬
‫מה‬ ‫של‬ ‫עניין‬ ‫לא‬ ‫זה‬ .2 ;)5( ?‫זבל‬ ‫מיתר‬ ‫כלי‬ ‫על‬ ‫מנגן‬ ‫ימי‬ ‫חיים‬ ‫בעל‬ ‫איזה‬ .1
‫המוצרים‬ ‫בעלון‬ ‫גמל‬ ‫על‬ ‫ירדו‬ .5 ;‫מאונך‬ 20 ‫ראו‬ .3 ;)5( ‫ציניקנים‬ ‫בידור‬ ‫בכך‬
,‫למשל‬ ,‫צלחת‬ ‫שטף‬ ‫הוא‬ .7 ;)5( )‫(ש‬ ?‫הקטן‬ ‫לבראד‬ ‫יש‬ ‫נחש‬ ‫איזה‬ .6 ;)5(
‫מושב‬ ‫באיזה‬ .13 ;)7( ?‫אסטרונאוטית‬ ,‫גרגרים‬ ‫ספרת‬ .10 ;)7( )‫(ש‬ ‫במרפאה‬
;)5( ‫בשיער‬ ‫שמטפלים‬ ‫איפה‬ ‫בהמתי‬ ‫היטל‬ .14 ;)5( )‫(ש‬ ?‫שומן‬ ‫מופחתת‬ ‫הנימה‬
‫החמוץ‬ ‫פקודת‬ ‫את‬ ‫מטגנים‬ .17 ;)5( ‫המים‬ ‫במקווה‬ ‫חפירה‬ ‫יצרו‬ ‫הטיפשים‬ .16
.)4( ‫מאירלנד‬ ‫מכנס‬ )‫מאונך‬ 3 ‫(עם‬ .20 ;)5(