Il documento presenta indicatori quantitativi per la valutazione dei processi, sottolineando l'importanza di misurare risultati e attività in relazione ai costi e agli investimenti. Viene discusso il ruolo del controllo di gestione e la definizione di obiettivi chiari per garantire efficacia nelle misurazioni. Infine, si evidenziano approcci come KPI e Balanced Scorecards per monitorare le performance aziendali.