Presentation given at the “Meeting on the HRS4R” organised by the Conférence des présidents d'université (CPU) in Paris on 24 June 2011 (slides originally prepared in June 2011 for a seminar of the European Commission's 'HR Strategy Group' in Dublin).