20ο Δημοτικό Σχολείο Ιλίου, Αθήνα, Ελλάδα. Σχολικό έτος 2015 -2016. Ελληνική παραδοσιακή λαογραφική έκθεση, που πραγματοποιήθηκε στην αίθουσα εκδηλώσεων του 20ου Δημοτικού Σχολείου Ιλίου, Αθήνα, Ελλάδα, τον μήνα Μάρτιο. Υπεύθυνη εκπαιδευτικός αρμόδια για την οργάνωση της έκθεσης: Ζωή Πλατή. Σε συνεργασία με τους γονείς των παιδιών και εμπλέκοντας γόνιμα όλη τη σχολική μας κοινότητα. Τα παιδιά της ΣΤ τάξης που συμμετείχαν στο Ευρωπαϊκό e-Twinning πρόγραμμά μας: «Η τέχνη της Χαρακτικής ως παιδαγωγικό εργαλείο» ξεναγήθηκαν στην έκθεση και διδάχθηκαν για την ελληνική παραδοσιακή μας τέχνη από το Δάσκαλο της τάξης τους. Μελέτησαν τα παραδοσιακά μοτίβα, εμπνεύστηκαν και δημιούργησαν χαρακτικά στο μάθημα των Εικαστικών. Συνεργάστηκαν οι Εκπαιδευτικοί των ΣΤ τάξεων: Νίκος Κόικας – Υποδιευθυντής, Δάσκαλος ΣΤ1 τάξης, Μαρία Κακαβά, Δασκάλα ΣΤ2 τάξηςκαι Θεοδώρα Χανδρινού - Διδασκαλία Εικαστικών, ιδρυτής του προγράμματος e-Twinning για την Ελλάδα.

4.  Ελληνική παραδοσιακή λαογραφική έκθεση, που
πραγματοποιήθηκε στην αίθουσα εκδηλώσεων του 20°˘
Δημοτικού Σχολείου Ιλίου, Αθήνα, Ελλάδα.
 Υπεύθυνη εκπαιδευτικός αρμόδια για την οργάνωση της
έκθεσης: Ζωή Πλατή, Δασκάλα της Β΄τάξης. Σε
συνεργασία με τους γονείς των παιδιών, εμπλέκοντας
γόνιμα τη σχολική μας κοινότητα.
 Τα παιδιά που συμμετείχαν στο Ευρωπαϊκό μας e-
Twinning πρόγραμμα: «Η τέχνη της Χαρακτικής ως
παιδαγωγικό εργαλείο» ξεναγήθηκαν στην έκθεση και
διδάχθηκαν για την ελληνική παραδοσιακή μας τέχνη.
 Εμπνεύστηκαν από τα παραδοσιακά μοτίβα και
δημιούργησαν στένσιλ και χαρακτικά σε λινόλεουμ.

5.  Τα χαρακτικά έργα των μαθητών αναρτήθηκαν στο
διαδίκτυο, στη διεθνή εκπαιδευτική πλατφόρμα twin
space, στις σελίδες του προγράμματός μας.
 Συνεργαζόμενοι Εκπαιδευτικοί στο πρόγραμμα: Νίκος
Κόικας, Υποδιευθυντής, Δάσκαλος της ΣΤ1 τάξης και
Θεοδώρα Χανδρινού, Διδασκαλία Εικαστικών - ιδρυτής
του e-Twinning προγράμματος για την Ελλάδα,
υπεύθυνη και για τη δημιουργία των αρχείων του
προγράμματος. Επίσης, αναφέρουμε τη Μαρία Κακαβά,
Δασκάλα της ΣΤ2 τάξης.

6.  Greek traditional items exhibition, held in the 20th
Primary School of Ilion, Athens, Greece, on March
one-month duration.
 Responsible for the organization of the exhibition: Zoi
Plati, Teacher of Grade 2, in collaboration with the
Parents of the children involving our School
community.
 Children participating in our e-Twinning project:
“The Art of printmaking as a pedagogical tool”, were
guided and taught about Greek traditional items.
 And were inspired by them for their own printmaking
creations, stensil and linocut.

7.  Our pupils printmaking creations were presented οn
internet through the international educational twin
space platform, project pages.
 Collaborated Teachers in our project: Nikos Koikas,
Assistant Headmaster, Teacher of grade 6 (class A) and
Theodora Chandrinou, Teacher of Fine Arts Subject,
Greek founder of the e-Twinning project, responsible
for the archives creation project. Also, we mention
Maria Kakava, Teacher of grade 6 (class B).

38. Ένα μικρό δείγμα από τις Εικαστικές δημιουργίες των μαθητών μας
A small sample of our pupils Art creations

40. Congratulations to all the pupils
who collaborated
Our thanks to the Teachers
and parents involved
Special thanks to
Evangeline Tzavara , Teacher of English and
our Headmistress Marina Siarava
For the 20th Primary School of Ilion , Athens, Greece
School year 2015 – 2016
Theodora Chandrinou

41. Συγχαρητήρια σε όλους τους μαθητές
που συνεργάστηκαν
Ευχαριστίες σε όλους
τους δασκάλους και τους γονείς
για τη συμμετοχή τους
και ιδιαίτερα
στην Ευαγγελία Τζαβάρα, Διδασκαλία Αγγλικών, και
στη Διευθύντρια του σχολείου μας Μαρίνα Σιαράβα
Για το 20 Δημοτικό Σχολείο Ιλίου, Αθήνα, Ελλάδα
Σχολικό έτος 2015 - 2016
Θεοδώρα Χανδρινού