The document discusses the evolution of business rules capture from a logical data model to a more collaborative and understandable business model using ontology/taxonomy. It emphasizes the importance of defining terms and relationships in a way that is accessible and maintainable by business analysts, as well as the need for new collaborative modeling tools for enterprise data governance. Additionally, it presents examples of how business terms can enhance project management and e-government initiatives through better traceability and collaboration.