Analyse van toespraak I Have A Dream van ds. Martin Luther King

1. De gedroomde toespraak

2. Stijlmiddelen:
• Allusio
• Anafoor (herhaling, vaak drieslag
ofwel ‘clap trap’)
• Epifoor
• Antimetabool
• Contrast
• Metafoor

3. Allusio
Toespeling naar bekende personen,
gebeurtenissen, situaties of teksten.
• Over conflicterende karakters:
“Winston, if I were your wife, I would
poison your tea!’
• “Nancy, if I were your husband…”
• Oeps…
http://www.youtube.com/watch?v=O7gpgXNWYI

4. Voorgeschiedenis
Verenigde Staten, jaren ’50-’60
• Rassendiscriminatie, Ku Klux Klan,
rassenmoorden
• 1 december 1955: Rosa Parks
weigert zitplaats in bus af te staan aan
blanke (zwarten moesten achterin
zitten)
•Actie: busboycot. Zwarten meden de
bus.

5. I have a dream
28 augustus 1963
• Washington: 250.000 mensen
op de been
http://www.youtube.com/watch?
v=smEqnnklfYs
http://www.youtube.com/watch?
v=1UV1fs8lAbg

6. Welke stijlmiddelen (I)?
Anafoor:
• One hundred years ago…
• Now is the time…
• I have a dream…
• Let freedom reign…

7. Welke stijlmiddelen (II)?
Metafoor:
• ‘manacles of segregation’,
‘chains of discrimination’
• ‘lonely island of poverty’, ‘vast
ocean of material prosperity’ (ook
contrast)
• ‘Bad check marked insufficient
funds’

8. Welke stijlmiddelen (III)?
Allusio
• Verwijzing naar Lincoln (‘ a great
American’, de ‘founding fathers’,
de ’Emancipation Declaration’)
• Bijbel (‘Every valley shall be
exalted’)
• Negro spirituals (‘Free at last’)

9. Welke stijlmiddelen (IV)?
• Ritme/alliteratie
I have a dream that my four little
children will one day live in a
nation where they will not be
judged by the color of their skin
but by the content of their
character

10. Welke stijlmiddelen (V)?
• Tempo gaat omhoog
• Toonhoogte stem stijgt
• Volume neemt toe
• Emotie duidelijk hoorbaar

12. Wat leverde het hem op?
1963: Man van het Jaar Time
Magazine
1964: Nobelprijs voor de Vrede (uniek
voor een zwarte)

13. Wat kostte het hem?
• 1956: bomaanslag op zijn woning
(vrouw en kinderen ongedeerd)
• Afgeluisterd door Justitie
• Beschuldigd van en veroordeeld voor
samenzwering
• Gestoken met een briefopener
• 4 april 1968: doodgeschoten op
balkon van hotel door sluipschutter

14. Mooie analyse
• Nancy Duarte analyseert de kracht
van de speech gedetailleerd:
http://www.youtube.com/watch?
v=l39CL0t-jyM